Piet Kraak had alle reden om Brandes
kwaad aan te kijken
Want hij pikte de Zilveren
Bal voor z'n neus weg
Neptunus sloeg gouden Parool-medaille
aan de drietand
Henk Steman slippendrager van de speedway
keizers Craven en Lawson
Luisterrijk slot van het
ruitérfestijn
Sensationele middag op tKasteel.
Joep in 't zonnetje
Van Bal en Korf
Het ging hard - natuurlijk - maar toch
niet zo hard als we dachten
Jubal zei „0.
Nederland won de
landenwedstrijd
6
Dinsdag 7 September 1948
TK heb geen spijt, dat ik niet naar de speedway ben gegaan..," zei
c -ne ^eer andere heer op lijn 10. na afloop van de wed
strijd reijenoord-Stormvogels en hiermee bedoelde hij, dat het geen saaie
vertoning was geweest. Inderdaad, hij had gelijk. Wij kunnen ons saaiere
Bal-finales herinneren dan deze. Doelpunten op 't laatste nippertje, straf
schoppen bij de vleet, kortom: de supporters van Feyenoord hebben heei
wat moeten doorstaan, voordat Aric de Vroet, in de klassieke badjas, uit
handen van de Z-V-C.-voorzitter, de heer Kees van Hasselt, de Zilveren Bal
mocht aannemen.
\A7 AT 3ou u ervan reggen, als
icc Joep Brandes. dc mid
denvoor ven Feyenoord. eens in her
sonnetje metten. Joep is niet altijd
een brave jongen in het veld
hij doet wel eens dingen, die het
daglicht niet mojjen. verdragen
maar Zondagmiddag was hy rijn
plaats tn Feyenoord waard. Drie
heer heeft hy on re nationale doel
man: sip laten kijken en aangezien
nog steeds drie keer scheepsrecht
is.-was het ten slotte geen wonder,
dat de Rotterdammers u-onnen-.
De laatste van de drie heeft
Feyenoord de Zilveren Bal bezorgd.
We waren aan de_ strafschoppen. Al
les, om cle wedstrijd normaal te laten
eindigen, was mislukt, zodat er ten
slotte niets anders overbleef dan van
af de witte stip de Gordiaanse knoop
door te hakken.
De eerste poging hiertoe mislukte
ook. Stormvogels moest beginnen en
deed het allermiserabelst: 1 uit 3.
Maar Feyenoord deed het al geen
haar beter. Toen waren de IJmuide-
itaren weer aan de beurt. Meijer en
Schorel gaven v. d. Bijl geen schijn
van kans, maar het schot van Goed
hart nam hij op de vuist. Resultaat:
2 uit 3. Feyenoord weer. Kilsdonk.
raak! Hoek.^. raak! ledereen keek
met verdubbelde spanning naar
Brandes. Hij had bij de eerste serie
de bal naast geknald, zou hij nu...?
Joep keek naar Piet en Piet keek
naar Joep. Daar had je die knaap
weer met z'n verraderlijke schui
vers..." dacht Kraak. En Brandes
dacht: „Twee keer hebben jullie het
kunstje geflikt om gelijk te maken,
maar de derde keer-.." En daar ging
z'n voet tegen de bal, die niet laag
langs de grond, maar hoog, in de
linker bovenhoek, onbereikbaar voor
Kraak, :n het net verdween.
En zo was het tenslotte Joep, die
de illusie van Piet. om de Zilveren
Bal mee naar IJmuiden te nemen, de
gror.d inboorde. Wat nooit leuk is.
Met de hakken over de sloot
en ander neemt niet
-•weg, dat Feyenoord maar
net met de hakken over de sloot
gekomen is en dat Stormvogels
met evenvee! recht van spreken
de Zilveren Bal had kunnen win
nen* wat voor de club van Piet
Kraak een groter compliment is
dan voor die van Joep Brandes.
Ik heb u, meen ik, de vorige
week reeds vertetd. dat Storm
vogels een fris, jong ploegje op
de been heeft gebracht en deze
indruk is Zondag opnieuw be
vestigd.
Het is geen hoge scfiool-voetbal
wat de jongens van Kraak laten zien,
maar het is pittig en schuimend als
jong bier en Feyenoord, met z'n pro
fessorale allures, heeft er de handen
vol aan gehad.
Voor de rust w-as het rozengeur
en maneschijn. Het ieek een spel
letje te worden van kat en muis. Al
na een kwartier stonden Brandes en
Steenbergen om het hardst tegen
Kraak aan te knallen, waarbij de
lange Steenbergen aan het langste
eind trok (1—0).
Nog een kwartier spartelde het
muisje en toen pikte Brandes een
pass op van De Vroet.
IJmuiden op de tribune schreeuw
de: .Buitenspel!" Karei van der Meer
keek naar Magiclsen, die de grens
afjoeg, maar Magielsen schudde met
't wijze hoofd en dat gebeurde een
seconde nadat Piet Kraak onaange
naam kennis maakte met Joep Bran
des (20). In 't laatste kwartier,
voordat de spelers naar de thee
gingen en de Zilveren Bal Commissie
met haar invite's naar het buffet,
Spetd 't muisje neg niet verder ver-
rjkmden, maar we" dachten allemaal,
lïïfit het uitstel van executie was.
"Winden woeien over
't kasteel
NA de thee en andere dranken
kwamen "W tot enkele
hoogst merkwaardige conclusies,
waardoor onze beeldspraak in ge
vaar kwam. Allereerst bleken de
roosjes (uit de maneschijn) doornen
PEN
Bram Charité, Neerland's sterkste
man, verbeterde eventjesz'n
eigen record.
te hebben, in de tweede plaats werd
de muis kat en de kat muis en ten
slotte kwamen we tot een voor onze
beroepstrots beschamende ontdek
king: we hadden de wind vergeten...!
Zoals in het boek van Gulbrans-
sen winden om de rotsen woeien, zo
woei er een straffe wind over 'i
Kasteel of beter gezegd; van de jort-
genstribune naar het Kasteel toe.
Piet Kraak heeft gewoon al een
ferme uittrap, maar mét het „windje"
mee kon hij bijna bij v. d. Bijl ko
men.
Enfin, om kort te gaan: er waren
twee minuten in de tweede helft ge
speeld,, toen Van Opbergen een aan
loopje narij bij de cornervlag, de bal
met een fraaie boog op de krullebol
liet komen van Luppens, die knikte
en het was 2I.
Weg superioriteit van Feyen
oord. weg rozengeur en mane
schijn vanaf dat doelpunt wa
ren het de fjnruidense vissers,
die de wind in de zeilen namen
en het was geen vissersvloot,
die de haven van Rotterdam pro
beerde bimten te varen, maar een
Armada. Het hele Rotterdamse
geschut moest in staat van ver
dediging worden gebracht en
bijna kon commandant De Vroet
victorie roepen, toen wel een
zeer ongelukkig incident de
IJmuidense invasie met succes
bekroonde. Kroon probeerde de
bal weg te koppen, doch in
plaats van naar links, ging het
projectiel naar rechts, over
v. d. Bijl heen, in het eigen doel:
2—2.
HET incident had een nog onge
lukkiger nasleep, want even
later viel Kroon, zonder met een spe- i
Ier in botsing te zijn geweest en
moest duizelig (zo niet erger) van
't veld worden gedragen.
V. d. Heide trok z'n Jasje uit, nam
z'n oude plaats in en Smulders ver
huisde naar het midden.
Hevige attaques bleven van weers
zijden onvruchtbaar en zo moest Bok
de Korver in 't veld komen om met
de heren te overleggen, ,waar de
strafschoppen zouden worden geno
men. Doch, intSifijd met de regle
menten gaven Arie de Vroet zowel
als Piet Kraak er de voorkeur aan
om langs de normale weg te proberen
Het uitslagenhoekje
Voetbal: SJM.V.Excelsior 2 27:
S.M.V. veteranen—Excelsior veteranen
27; S.M.V. juniores BExcelsior junio
res B 3—2.
TEDIRO SERIE WEDSTRIJDEN
le afdeling: Germinat Tediro 2—1.
DZB—AVO o—o. DZB wint met straf
schoppen. Eindstrijd: Germinal—DZB
o0. DZB wint met strafschoppen en
komt in het bezit van de De Boer-
wisselbeker.
2e afdeling: Tediro 2—DZB 2 2—0,
AVO 2Germinal 2 D—J. Eindstrijd:
Germinal 2—Tediro 2 12.
3e afdeling: Germinal 3—Tediro 3 0—2.
DZB 3—AVO 3 1—3, Eindstrijd: AVO 3
—Tediro 3 5-4.
Veteranen om de De Jaeger-beker:
Tediro—GTD Z—3.
Voetbal. D.C.L.-serie. Eindstrijd; CW
2—RFC 2 2-2. RFC 2 wint met straf
schoppen.
WATERPOLO
Hillegersberg:
S.V.H.-eombmalie—'Wandsworth (Zuid
Londen) 81.
Van Vliet wint te Zürich
Arie van Vliet, wereldkampioen, heeft
in Zürich het sprintnummer gewonnen
voor Flattner (ZwO. Derde werd Gos-
selin iB.) en vierde Perksen (N.),
lot een beslissing te komen en zo
begonnen we te verlengen: twee
maal zeven en een halve minuut.
Het eerste halve kwartier ging zon
der emotie voorbij en van de tweede
zeven-en-een-halve minuut waren er
zowat vijf verstreken, toen Brandes
uit een corner heel Feyenoord aan
het juichen, bracht: 3—2. ledereen
dacht: „nu is het gebeurd met Storm
vogels", er begonnen al mensen weg
te gaan, maar met misschien nog een
misschien minuut te spelen zagen wc
opeens, in de buurt van het Feyen-
oord-doei, een stuk of wat Ijmuide-
naren de armen in de lucht* steken,
voor een handsbal 'van Smulders.
Karei van der Meer had het ook ge
zien en toch groot gejuich van de
niet-Feyenoorcl supporters ging de
hal op "de witte stip. Een schot van
De Boer en... Piet Kraak hoste met
de backs van Stormvogels. Het was
3—3.
joep Brandes heeft dat natuurlijk
ook gezien, dat hossen van Piet
Kraak- bedoel ik en... enfin, de rest
weet u. (Toch vermoed ik, nee, ik,
weet het bijna wet zeker, dat joep
en Piet het later op de avond, aan
het diner, dat na elke finale om de
Zilveren Bal volgt, weer hebben af
gedronken. Want zo zijn voetbal
lers...!)
Bob Maas zevende
in Lissabon
De Amerikaanse boot Twin Star heeft
bet wereldkampioenschap in de star-
klasse gewonnen. Het eindklassement
Juldt: 1. Twin Star. Amerika (Lockwood
Piric cn HuggeroniJ 107 pnt.; 2. PoIIuce,
Italië (Straulino en '.ode) 106 pnt; 3-
Hilarius, Amerika 81 pnt.: 4. Flame,
Amerika 77 pnt.: 5. Faneca, Portugal
77 pnt.; 6. Luisa 2 (Rom.), Italië 75 pnt.;
7. Starita, Nederland (Bob Maas en
Stutierheim) 68 pnt.; 8. Moorina. Austra
lië 65 pnt.; 9. Aloha 2 (Rom.). Aligers
65 pnt.; 10. Margabel, Portugal 63 pnt.
Fraai succes van onze
tennisploég-
De tweedaagse wedstrijd tusschen de
I.C. Groot-B rit tan nië en de I.C. Neder
land is met 10 tegen 7 gewonnen partijen
in een zege van de I.C. Nederland ge
ëindigd. Vooral Van Swol heeft schit
terend gespeeld en al zijn partijen ge
wonnen. Het dubbelspel tussen Bünng-
ton-Roberts en Rrinkel-van Eek moest
gestaakt wordt wegens de invallende
duisternis toen het Nederlandse paar
met 64 leidde.
De uitslagen luiden:
Van Meegeren (N.) al. BiHington (Gr.
Br.) 8—6, 6—4; Rinkel (NI sl. Baxter
(Gr. Br.) 6—2. 62; Van Swol (N-) sl.
paish (Gr Br.) 11—9, 6—2; Roberts (Gr.
Br.) sl Wölton <N.} 6—3, 9—7: Van Swol
en Rinkel (N.) sl. Paish en Baxter (Gr.
Br.) 7—5, 7—5; Wilton en Van Meege
ren (N.J sl. Walton en Hare (Gr. Br.)
9—7, 11—9.
„Pas op, Arie, laat hem niet vallen
Competitie .ingedeeld
De Indeling der twaalftallen voor de
a.s. competitie is als volgt:
Eerste klas A: Sperwers 2. De Spar
taan. Poortugaal. OSCR 2. Spangen 3.
Succes 2. Rozenburg 3. Overkanters:
B; Actief 2. Wion 2. Spartaan 2. Het
Zuiden 4, poortugaal l, Charlols, Ons
Huis 2, Sperwers 3.
Tweede klas A: Velose 3, Spangen
De Spartaan 3, Wlon 3. Trekvogels 2,
USV. Eureka: B: OSCR 3, Velox 4,
Actief 3, Overkanters 2, Het Zuiden 5,
Charlols 2. Spangen 5.
Derde klas A: Overkanters 3. Wion 4,
Eureka 2, Rozenburg 4. Avanti 2, OSCR
4. Schiedam 2: B: Charlols 3, Varkenoord,
Ons Huis 3, CSV 2, Sperwers 4, Unicum
2, Succes 3, Overkanters 4.
Zaterdagafdeling: Bolnes 1 en 2,
Kwike 1 en 2, Barendrecht 2, Putters-
Visconcours was een
groot succes
Het was een hee' gezelschap; dat
Zondagmorgen in alle vroegte de
Maasstad verliet, om met 'n even
groot aantal Schiedammers in het
water van de Gouwe onder Bos
koop een groots opgezette hengel-
wedstrijd te houden. Behalve con
troleurs en eontroleuses! wa
ren er 250 man, acht Schledamse
en acht Rotterdamse geselecteerde
verenigingen, die de tocht deden in
acht speciale „hengelaarsbussen"
van de vervoersonderneming
VAVO.
Hoewel het geen uitgezocht hen-
gelweer was, het was nogal winde
rig, werd er heel wat gevangen cn
enkele kampioenhengelaars licPen
een stuk uit op de overigen.
De juiste uitslag werd pas des
avonds bekend in de zaal „Eureka"
aan de Willem Brouwer straat te
Schiedam. Hier brachten een groot
aantal sprekers hun dank uit voor
hetgeen „Het Parool" hen deze dag
bezorgd had. O.m. spraken de heer
,^-an de oever van een sneUe vliet
De Nederlandse speedway-rijder Henk Steman heeft Zondagmiddag bij de
„speedway-olympiade" ia het Feytn oord-stad Jon bewezen een rijder van inter-
rationale grootte te zijn. Hij legde beslag op een eervolle derde plaats achter
de speedway-keizers Malcolm Craven, een Engelsman, en dc Australiër Law
son. De eerste verzamelde het hoogst mogelijke aantal punten, dat in vijf wed
strijden verkregen kan worden namelijk vijftien, Lawson had veertien punten
cn Steman kreeg er dertien.
Keur van het merk:
weinig valpartijen
Het was slechts aan één feit te mer
ken. dat de coureurs, die Zondag in
het stadion reden, tot de besten ter
wereld behoorden, en dat was aan de
valpartijen. Die waren zeldzaam cn als
ze voorkwamen waren ze nog van lich
te aard. Howdy Byford, die ook nu
weer zijn geliefde .Anna Paula" voor
de microfoon zong. kwam er het slecht
ste af. Bij een mooie sprint om twee
rijders te passeren, raakte hij de macht
over* zijn stuur kwijt en schoof Janguit
over de baan. Hij werd eerst weggedra
gen. maar kwam later hinkend terug en
reed nog een rit mee. Het bleek, dat
hij een rib "gekneusd of gebroken had.
De lijden die gemaakt werden, bleven
echter allemaal onder het baanrecord
van Henk Steman. Craven maakte de
kortste tijd tijdens een rit, die hij in
1 min, 24.5 sec. reed. Verder bleef de
tijd schommelen rond I min. 26 sec
Onder de maat
De twee andere Nederlanders, die
meereden, Henk Dammers en jan Bos
man bleken niet te presteren, wat wc
anders van hen gewend zi|n. Bosman
zag maar één keer kans een tweede
plaats te bezetten en verkreeg in totaa')
vijf punten uit vijf. wedstrijden. 'Henk
Dammers bezette driemaal een tweede
plaats, één keer nog dank zij het slip
pen van de Engelsman Phil Bishop,
die ook nu weer meereed en evenals
Dammers zes punten binnen haalde.
Henk Steman heeft zich een mooie
kans op de tweede plaats zien ontgaan
in de vijfde wedstrijd. Hij had toen on
betwist de leiding op de Australiër
Lawson en zou die leiding ongetwijfeld
behouden hebben als niet ..de twee an
dere renners gevallen waren' en de- jury
het nodig had geoordeeld de strijd te
staken. De wedstrijd werd overgereden,
maar Steman zag deze keer geen ge«
legenheid de eerste plaats te bezetten,
de Australiër was hem te vlug af.
Aan deze „olympiade" namen bui
ten de reeds bekende Engelse rijders.
Craven, Byford en Bishop en hun hier
nog niet bekende landgenoot Dan Eng
lish, deel drie Belgen, die allen slechts
een onbetekenende plaats konden be
zetten, vijf Australiërs waarbij uitblon
ken: Lawson en Watson, cn drie Schot
ten, die alle drie tegenstanders van
formaat bleken, te 2ijn. Vooral Ken
Middleditch blonk uit In de extra wed
strijd die Steman wegens rnotorpech
moest staken, eindigde hij na een felle
strijd als tweede achter Lawson.
In de pauze waren de toeschouwers
in het uitverkochte stadion getuige van
de huldiging van drie Nederlandse mo-
torrenners. die vorige week alle drie
het kampioenschap in hun klasse heb
ben behaald nl. Ben Maltha. Piet Knïj-
nenburg en de Hagenaar Simons. Cha
rité maakte nog even van de gelegen
heid gebruik om tijdens cèn paar staal
tje": van gewichtheffen zijn eigen Ne
derlands record rgewichtstoïen, dat op
160 kg stond, tc verbeteren met 2.5
kilo.
T ournooi-voetbal
De Arol-beker voor
Blauw wit
Zondag zijn op vele plaatsen van het
land bclangrijka voetboeltournooien be
ëindigd. Behalve het toumooi om 'de
Zilveren bal, dat door Feyenoord werd
gewonnen, werd oolc de strijd om de
Arol-beker beslist. Blauw-Wit was hier
de gelukkige.
De finale tegen H.B.S. eindigde in een
gelijk spel 2—2. doch de Amsterdammers
namen de strafschoppen beter, zodat de
beker voor een jaar in het bezit van
Blauw Wit kwam.
Haarlem hield het jaarlijkse toumooi
om de Spaarne beker. De uitslagen
lulden:
Eerste ronde: V.S.V.—De. Volewijckers
2—2. Volewijckers wint na het nemen
van strafschoppen; Haarlem—N.A.C.
1—3. Verliezersronde: Haarlem—V.S.V.
1—0. Eindstrijd; Volewijckers—N.A.C
1-0.
De wedstrijden -werden gespeeld op
het nieuwe terrein van Haarlem, dat
deze'dag In gebruik genomen werd.
Lupker, voorzitter van 't C.N.H.V.,
en de heren J. van Donk, N. Bo-
rani en C. de Nijs, voorzitters van
de overwinnende verenigingen. De
heer J. A. J. Schotman dankte na
mens Het Parool voor deze woor
den en hoopte dat dit visfestijn. nog
vele malen herhaald zou worden.
Na afloop van zijn toespraak reik
te de heer Schotman de prijzen uit.
„Neptunus" uit Rotterdam bleek
met 5375 gram vis de eerste prijs
te hebben behaald. Haar voorzitter
ontving de gouden Parool-medaille
en de mededeling, dat er nog een
vaantje als blijvende herinnering
zou volgen. De tweede prijs was
voor de Schledamse vereniging „L»e
Fint", die voor haar 4597 gram ge
vangen vis de zilveren Parool-me
daille kreeg en de derde prijs voor
„de Alfer", die 4138 gram vis had
gevangen en hiermede de bronzen
Parool-medaille bemachtigde. Zes
volgende prijswinnaars kregen een
medaille, een beker of een krans,
beschikbaar gesteld door 't .CNHV,
dat eveneens een groot aantal indi
viduele prijzen, als schilderijen,
visbenodigdheden en huishoudelij
ke artikelen „voor haar rekening
nam".
Als bijzondere attractie kregen
de talrijke aanwezigen, na afloop
van de prijsuitreiking een uitste
kend verzorgd programma aange
boden door de drie Rolé's,.die met
hun liedjes bij de guitaar, hun
sketches en conférences veel succes
oogstten.
Een dansje en een slotwoord van
de heer Lupker, waren het einde
van deze uitstekend geslaagde Fa-
rool-hengelwedstrijd.
Ben Maltha kwam, zag
en overwon
Ja, zo is de carrière van Ben
Maltha al populaire Rotterdamse
motorxenner wel geweest. Nu hij
het toppunt heeft bereikt van wat
te bereiken valt, nu hij Neder
lands kampioen is geworden in de
350 cc. klasse in Zandvoort en
Tubbergen werd hij nummer één
en in Etten tweede en dat wil
wat zéggen bij een bitermate zwaar
competitie-systeem, heeft hU beslo
ten het rijden er aan te geven, Het
zag er na het ongeval van verleden
jaar niet naar uit, dat hij nog zou
deelnemen aan wedstrijden, maar
zijn sportvrienden hebben hen} we
ten over te halen en een van hen
hielp hem zelfs aan een speciale,
zeer snelle racemachine. Men kent
het resultaat en hij is totaöl
tweemaal kampioen van Nederland
geweest,, de eerste keer in Assen,
juist tien jaar geleden.
De K.N.M.V. heeft zJm besluit
hij is nu vast besloten weten
te waarderen en hem Zondag
avond, na afloop van de speed-
waywedstrijden op treffende wijze
gehuldigd. Velen zijn naar Café
Vogel gekomen en uit hun toespra
ken is gebleken, wat Ben Maltha
voor de populariteit van de motor
sport In Nederland heeft betekend
en waarvoor hij in zijn beroep als
motorhandelaar ook nu nog veel
zal kunnen doen. De heer S. Stoel,
voorzitter- van het Rotterdamse
huldigingscomité opende de .rij,
waartoe ook behoorden de bekende
radiocommentator Nortier, de heer
Holst van de„Motorwereld", de
heer Reinbergen en zakenrelaties
van de heer Maltha, als de direc
teur van de Middenstandsbank, mi.
Donker.
Aan het invitatie-driebanden tour-
nooi,. uitgeschreven door de B. V-. Rot
terdam om de zilveren Vclro-wiseelbe-
ker zullen- 5 verenigingen deelnemen t.w.
Caland. Driebandenclub het* Westen,
Het Groene Laken, HUlegersberg. en
Rotterdam. Elke club komt met 8 spe
lers uit. Vrijdag 17 dezer zullen dc
wedstrijden een aanvang nemen in het
clublokaal van.'de B.V, Rotterdam en
zullen dan Dinsdagsavonds en Vrijdags
avonds worden voortgezet.
Advertentie l. M.
Jaag die Rheumatische pijnen
uit Uw ledematen!
Dat kant Met de eenvoudige bloedzui
verende Kruscnen-kuurElke morgen
de kleine dosis Krusehen Salts, zoveel
als er op een cent gaat. De zes minerale
zouten waaruit Krusehen bestaat. zijn
een wondere stimulans voor de bloed
zuiverende organen. Lever, nieren en
ingewanden hebben de op.wekking no
dig, die Krusehen geven kan. Ze gaan
weer krachtiger werken, het bloed gaat
sneller stromen en voorkomt zodoende
dat schadelijke, pljnverwekl^nde zuren
zich gaan vastzetten in spieren en ge
wrichten en voortdurende oorzaak wor
den van Uw ondragelijke pijn. Niet
zonder reden gebruiken miljoenen
mannen en vrouwen over de hele we
reld sinds Jaar en dag Krusehen. De
heilzame gevolgen worden alom er
kend en er kan geen reden zijn, waar
om ook gij er niet van zoudt profiteren.
Vraag Krusehen bij Apotheker of Drogist.
Vlos, Oud Beyerland
Rozenburg-Jubileum
Rozenburg hield ter gelegenheid van
zijn 35-jarig bestaan seriewedstrtfden,
die het volgend resultaat opleverden:
Eerste afd.: Rozenburg—Actief 3—0,
Achilles—Spangen 0I. Spangen—Rozen
burg 21. Actief—Achilles 04 Achil
les—Rozenburg 11, ActiefSpangen
1—5.
Eerste prijs Spangen, tweede prijs
Achilles.
Tweede afdeling: WionUnicum 1—2,
Poortugaal—Rozenburg 2 2—0, Rozen
burg 2—Wion 6—1. Unicum—Poortugaal
01. PoortugaalWion 10, Unicum-
Rozenburg 2 3—1.
Eerste prijs Poortugaal, tweede prijs
Unicum.
Derde afdeling: Rozenburg 3—Chariois
00. ChariotsAvanti 0—0. Rozenburg 3
—Avanti 01, CharioisRozenburg 3
1—l, AvantiChariois 2—0, Avanti—
Rozenburg 3 I1.
Eerste prijs Avanti, tweede prijs
Rozenburg 3.
Zilveren Korfbal-toumool
In Den Kaag werd het Zilveren 'Korf-
bal-toumooi gehouden, dat door de
H.K.B. jaarlijks wordt georganiseerd.
Westerkwartier en Het Zuiden kwamen
in de eindstrijd cn leverden daarin een
felle en interessante kamp. Onze stad
genoten moesten wel met 6—5 't onder
spit delven, maar ze toonden zich Jn het
spel in geen enkel opzicht de minderen.
De uitslagen waren:
GymnasiastenWesterkwartier 3—4;
Vitesse—Voorwaarts 23, Deto—Ons
Eibernest 0—1, Het 2uidenBlauw Wit
3i. Winnaars: Voorwaarts—Westec-
kwartler 2—4. Het Zuiden—Ons Eiber
nest 5l. Verliezers: Gymnasiasten—
Vitesse 3—2. DetoBlauw Wit 4.
VitesseDeto 42, VoorwaartsOns
Eibernest 0—1, Om de derde en vierde
plaats: Gymnasiasten—Blauw Wit 24.
Eindstrijd: Westerkwarxüer—Het Zuiden
6—5.
Het Rotterdams twaalftal heeft fn de
gepasseerde week twee mooie overwin
ningen'behaald. Op 31 Augustus werd
het Haags twaalftal roet 32 geslagen
en Zaterdag j.3, werd met dezelfde
cijfers van Dordrecht gewonnen.
Tippelen, dat is m'n lust
en m'n leren
Het regeringsjubileum, alsmede het
20-Jarig bestaan van de RWV op 1 dezer
is herdacht met jubileum-marsen. De
afstanden waren Zaterdag 15 en 25 km.
en Zondag 25 cn 35 km. Zomerlust op
de Straatweg was plaats van vertrek en
aankomst. Bij de aanvang hield rar.
Bonjer Zaterdag nam|ns het Comité
voor Nationale Belangen een korte
toespraak. De route.liep over Bergsen»
hoek en Nieuwer kerk. Er waren onge
veer 650 deelnemers. Iedere deelnemer,
die het parcours volbracht, Ontving een
medaille. De extra prijzen voor groepen
werden als volgt toegekend;
Zaterdag:, le prijs: Flardinga, Vlaar-
dingeft, tweede prijs: medaille Parool:
WIK Rotterdam, 3e prijs: NJV, Rotter
dam; jeugdmarsen: le prijs: Jan Lfgt-
hartschooi te Schiedam.
Zondag1 le prijs: WSV Craoswijk,
ZomerlustprijsExcelsior Schiedam. De
Rokccent medaille werd toegekend aan
de jeugdgroep Op Mars te Dordrecht.
De legpenning van de Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer was voor de
vereniging Haagse Vierdaagse te Den
Haag.
Nu de Nederlandse Biljartbond geen
landelijke competitie zal doen nouden,
heeft het bestuur van het district Rot
terdam besloten een districtscompetilic
uit te schrijven, die wordt verdeeld ln
5 klassen en in persoonlijke wedstrij
den. die onderverdeeld zullen zijn in
4 klassen.
Ik stond bij het adobe muurtje
yfln de manègestal te ^kijken naar
oen sieriyfce ruiter op een nog sier
lijker peerd, toen ik een jlitvielen
snoet tegen m'n jas voelde. Ik keek
om èn Jubal van ritmeester baron
von Blixen-Finecke vroeg:
„Hoe vind je het?"
„Aardig" zet ik.
„Hem," zei Jubal en vroeg ver
der: „Hoe gaat het met Dirk?"
„Die is al Zang niet meer bü ons,"
„O nee?" zei Jubal. „Toch had
den jullie er een goed paard aan"
Dat is te zeggen. De -mensen
begrepen Dirk niet altijd. „Zou er
één mens zijnzei Jubal somber,
„die een paard begrijptNeem
nou die baas -ua» mij tenminste
hij verbeeldt zich m'n baas te zijn
als ik goed rijd, strijkt hij de
eer op, maak ik fouten, dan is het
mijn schuld. Rotten
„Wat zeg je?" vroeg ik: „Is dat
Zweeds?"
Vergeet het maar," zei JubaL
Öp dat ogenblik stak meneer
Klebe z'h hoofd boven het struik
gewas en siste tn onze richting;
Ssst
„Ozei Jubal, „heb ik het
weer gedaan?"
Zondag was ik natuurlijk bij
de finale van de Zilveren Bal. Er
waren nog veel meer belangrijke
personen. Ik zag er Karei de Groo-
te rondstappen als de Voetbalkei-
zer van Nederland en de heren van
de. Senaat liepen er, zoals gewoon
lijk, met hoge hoeden. Sparta
kreeg nog een cadeautje van Karei
Lotsy: een fraai wandbord van de
Porcelijne Fles, dat op de lag van
het 60-jarig bestaan nog niet klaar
was.
Maar de belangrijkste persoon
van Rotterdam heb ik gemist: de
burgemeester. Boze tongen fluis
terden, dat mr. Oud liever niet Ka-
rel Lotsy wilde ontmoeten van
wege de vermakelijkheidsbelasting,
u-weet-wel maar dat kan ik
toch moeilijk au sérietix nemen
In de pauze heeft een official mij
nog even in 't oor gefluisterd, dat
op 21 November, hoogst waarschijn
lijk in het Feyenoord-stadion Ne
derlandBelgië wordt gespeeld.
Nog één keertje
Dat Xerxes toch! Gaat daar rus
tig naar Utrecht en wint daar rus
tig voor de vierde "keer de Zilveren
Dom, alsof er geen B.V.V. bestaat,
dat zich kampioen van Nederland
noemt. Velox afgeslacht met 6I
en B.V.V. met 41.... moeten
jullie dan beslist kampioen wor
den?
Naar K-K verneemt zit het be
stuur van Velox met de handen in
de haren, voorzover ze ér niet uit
getrokken zijn, "Want nog één keer
en er moet heel diep in de beurs
worden getast voor een nieuwe
Dom. Men beraamt nu reeds plan
nen om voor het volgend jaar het
Nederlands elftal uit te nodigen.
Alsof er geen huisvestingspro
bleem in Rotterdam bestaat zijn
S.M.V. en D.C.V, in een nieuw vil
laatje gekropen. Dat is natuur
lijk maar gekheid. Gefeliciteerd,
jongens en dat jullie er nog maar
veel plezier van mogen beleven.
KRIS-KRASSER
Blaas eens 'n beetje wind
in m'n zeilen
Esterdag en Zondag hebben de Wa
tersportvereniging VZOD en de Kra-
lingse Zeilclub haar Jaarlijkse wedstrij
den in de 16 Mï klas en de 12
Ma B.M. klas gehouden, De eerste dag
was cr maar bitter weinig^wind. doch
gisteren hebben de zeilers hun hart
kunnen ophalen. De de 16 Mj klas zijn
er 5 wedstrijden verzeild.-Sfern van A.
de Hoog, W.V. Rotterdam, werd eerste
met 82 punten; 2 Ideaal van H, Mo
lenaar. KZC met 72 punten, 3 Annie UI
van E. J. Both, Gouda met 67 punten
en 4 Marjolein van J. C. van Tienho
ven, Gouda eveneens 67 punten.
Voor de 12 Ms B.M. klas werd zes
maal gestart. Keep Steady van C. Ne
leman, KZC behaalde het hoogst aantal
punten n.L 31 da am a volgde Daisy van
B. Verhaven, Aegir en derde werd
Skippy wan F. Morel, KZC eveneens
met 75 punten.
(Van onze medewerker)
Trlns Bernhard heeft de lust niet
kunnen weerstaan om op de laatste
dag van het Concours Hippiqne in
de Kralingse Manege naar zijn
Iïeveluigssport te komen küken en
toen hu Zondagmiddag, vergezeld
van zijn moeder, prinses Armgard
en z'n beide dochtertjes, prinses
Beatrix en prinses Irene op de ere
tribune'verscheen. werd hij door
het talrijke publiek entboulast be
groet. Nog mqpr hDge gasten zijn
gekomen. In het gezelschap van de
Prins was kolonel Panehulichef en:
later op de middag kwam ook nog
de graaf van Athlone. Zo kreeg het
ruiterfestijn, dat sportief uitstekend
geslaagd is, nog een luisterrijk slot.
Het was. jammer, dat de zon zich
niet wat raècr liét zien, waardoor het
verblijf op de tribunes niet steeds een
genoegen was. Het programma bood
échter zo veel cn de spanning *vas zo
groot, dat men deze bijkomstigheid vaak
vergat.
Soms waren de prestaties van die
aard - zoals Zaterdag die der Tur
ken - dat er een ademloze stilte heerste;
hetgeen ongetwijfeld dc concentratie
der ruiters bevorderde. Zondag waren
de Turken niet 20 gelukkig, ondanks
hun enthousiast rijden. Inde landcn-
wedstriid bezetten zij de eerste plaats.
Alspoedig, na' het begin van deze
wedstrijd ging de Nederlandse drie
kleur in top, om daar te blijven tot het
einde. Ritmeester Gruppelaar lever
de met 0 fouten in 118 seconden een
fraaie prestatie, die slechts geëvenaard
iperd door zijn Engelse rivaal major A.
L. Rook, die echter tvegens het rijden
van een fout parcours werd uitgebeld.
Een aardig intermezzo was het voor
tijden 'van tien Shetland-ponies en de
bekende jachtruiter, mr. Jos. I. A. Gil-
lisen uit Leusden met zijn meute oogst
te groot succes. Het was een vrolijk ge
zicht, de jachtstoet aver het terrein te
Franse (achtmuziek. Ook de Friese
krompahelen - sjezen met de in oud-
Friese costuums geklede inzittenden
werden hartelijk toegejuicht.
Het programma werd besloten met
een springconcours om de troostprijs,
waarin de Turkse officier kap, Ziya
Azak de eerste plaats bezette.
De voornaamste uitslagen
Zaterdag: Springconcours om de
Prijs van de Rotterdamse Jockey Club:
Pantïus Pilatc, O. C. 5th Drag. Guards,
ber. Lt. Col. J. E. Swetenham 0 ft, 132
sec.
Dressuurproef M (internationaal) om
de Prijs van de Rotterdamse Manege:
Ginger', cig ber. Me}. Teri Bos, Almelo,
261 ié punt.
Internationaal Jachtspringconcours
om de grote prijs van de stad Rotter
dam. -
Aangezien drie ruiters 'een foutloos
parcours hadden gereden, vond er een
barrage plaats. Er nioestén toen 5 hin
dernissen worden genomen. Het resul
taat van deze.barrage was als volgt:
1. Rüzgar, Kapt. Ziya Azak 4 ft, 34
sec.: 2. Chahin, Lt. KemaJ Oczelik 4
ft, 39 sec.; 3. Yildiz, Maj, Saim Polat-
kan, 11 ft, 71 sec.
Prijs van de- Hackney s (Tweespan
nen): Spotlight.cn Fireflash van Mevr.
7.' T. Stakenburg Amsterdam,
Springconcours S rAmericaine ca de
Prijs, van de Maas over 17 hindernis
sen: Jubal, eig. ber. Ritm. Baron von
Biixen-Finccke, Zweden 107 sec.
Zondag: Landenwedstrijd om de Lan-
denbeker en de zilveren beker van
„Sterk door strijd" uitgeloofd door hei
comité van de Jubileumfeesten voor de
best geplaatste ruiter.
1. Nederland: 2. België; 3. Engeland;
4. Turkije.
Springconcours Z internationaal om
de Jubileumprifs:
Master, van Rotterdamse Manege,
ber. T. Rijks. 4 ft. in 120 sec.
Springconcours (internationaal) om
de troostprijs:
Arda, eig. Turkse Weermacht, ber.
zien gallopperen onder de tonen van 'kap. Ziya Azak 0 ft. 81 sec.