I:
I
®3imiHlSS
MM
As you like it", triomf van
Shakespeare-tovenaars
K
Spoedopleiding
Praciijk-examens
m de yyiwi&bewowM'
De avontaren
van
kapitein Rob
Mens contra machine
Concertgebouworkest
vandaag 60 jaar
Veemarkt Rotterdam
„SLECHTE TANDEN.
2 nette meisjes
Woensdag 3 November 1948
Advertentie l. M.
Ais straks sneeuw en
Üs ons belagen,
Koning Winter zich
meldt. *onder vragen,
Dan Weten we fijn.
Hem de baas af te
zijn.
Door met TCP hem *t
huis uit te jagen!
n TIP VAN BOOTZ
O. te Nijmegen ontv.
Inz. Mej. M
1 il. TIP.
„Who ever loved that loved not
at first sight!"
De verzuchting van het her
derinnetje Phebe na de ontmoeting
met de sehone „jongeling" Gany
mede in het bos van Arden, moet
alle't Dinsdagmiddag de conti
nent* remière van Young Vic's
„As you like it" in de Rotterdamse
Schouwburg bijwoonden, uit het
hart gegrepen zijn. De minuten
lange ovaties aan het slot waren
meer dan uitingen van_ bewonde
ring voor voortreffelijke prestaties
alleen; The Young Vic heeft de
Rotterdamse scholieren veroverd
op het eerste gezicht, in de eerste
minuten van het spel. In die uit
barsting van enthousiasme-lag be
halve genegenheid ook opgesloten
het dankbaar gevoel een grote,
verrassende gebeurtenis te hebben
mogen mee beleven.
En. indien omgekeerd waar is,
dat „niemand liefheeft dan op 't
eerste gezicht", dan zijn deze mid
dag duizend nieuwe -jonge Sha
kespeare-liefhebbers gewonnen.
„As you like it" werd omstreeks
16GQ geschreven, aan. het slot dus
van de periode, waarin Shakespea
re zijn vrolijkste en kleurigste
stukken maakte en het is van zijn
blijspelen wel het meest bekoor
lijke.
Hoewel het woud, waar de ver
bannen hertog en zijn vrolijk ge
volg als jagers een arm, maar vro
lijk leven, leiden, de Ardennen (fo
rest of Arden-) heet, is er in het
hele stuk niets, dat herinnert aan
een bepaalde landstreek, één .of
andere realiteit, die de gebeurte
nissen een bijzondere achtergrond
zou kunnen geven. Shakespeare
heeft een vrolijke pastorale willen
schilderen - in een sprookjesland,
een woud, waar „ze zo leven als de
oude Robin Hood van Engeland".
Het is ook geen toeval, dat het on
heil komt uit de bewoonde wereld,
Celia (Ann Morrish) kijkt toe bij
de eerste ontmoeting van Rosalind
(Jean Wilson} en Orlando (Pierre
Lefèvre
het paleis van de boze usurpator
Frederick, die zijn. broeder en
daarna ook diens dochter Rosalind
verstoot naar het grote woud, waar
de vogels fluiten en de mooiste
bloemen groeien.
Dit lieflijk lofgedicht op de na
tuur en het onbekommerde leven
van de jagers en herders kreeg in
de vertoning ook door de prach
tige enscenering juist die naïe
ve, toch directe toon, die het spel
de natuurlijke achtergrond moet
geven.
Het schijnt ook, dat Shakespeare
in deze tijd met meer verfijnde,
lieftalliger vrouwen dan die van
het landelijke Stratford, in aanra
king is gekomen. De innige vriend
schap -tussen Rosalind en haar
nichtje Celia is tegelijk zo verhe
ven en daadwerkelijk sterk, dat al
les wel ten goede moet keren.
Daarnaast is er dan Rosalind's lief
de voor Orlando, onmiddellijk en
fel aan beide kanten, een romance,
die vrij van alle pathos als een
geestig spel gespeeld wordt (what
shall be our sport thin?) Door Or
lando, sis de gewillige, verliefde
partner hij prikt zijn liefdesver
zen aan elke boom van het bos
door Rosalind in een kostelijke tra-
vesti-vermomming. Zij is het ook,
die aan het eind, wanneer het ge
bruikelijke salvo van gelukkige
oplossingen losbrandt, de paren
en. zichzelf in de juiste combi
naties voegt en de epiloog, die een
verontschuldiging voor het ontbre
ken van een epiloog is, uitspreekt.
Jean "Wilson (21 jaar oud) heeft
van de zo veelzijdige Rosalind een
creatie neergezet, die men niet
licht zal vergeten. Zij werd hierin
Radio-programma
Avondprogramma
HILVERSUM I: 1&C0 Wanneer en
waarom socialisatie: 1&-15 Carlos, Car-
del: 19-30 voor de jeugd; 19£D 3<stigd-
nws: 19.45 lezen in de bijbel; -.0.00 n«s..
2005 socialistisch nws; 20.10 dingen van
de dag: 20,20 opera aria's: 20.4o hoor
spel: 22.00 pianoduo: 2U.3Ö ï^mb.crs:
22.45 in de tuin der poëzie; 23-?® nS
23.15 Bruce Lowe zingt; 23-3024.00 Ray
Ventura.
HILVERSUM IT: 19.00 nwSft:19.15 reg.
uitz.: 19.30 actueel geluld; 19.4a Engelse
les: 20.00 nws.; 20.05 prog. prol.n20.15
herfstappcl chr, nationaal vakverbond;
21.35 contertgebouw-crk.; 22.20 bariton
met piano: 22-45 avondoverdenking,
23.00 nws.: 23.15 Boyd Neel-Strljkork.:
3.45—24.00 gr. pi.
DONDERDAG 4 NOVEMBER 194S
HILVERSUM I: Nieuws; 1-15
Ochtendgymnastiek; 7.30 Victor Silves
ter: 750 Dagopening; 8.— Nieuws; 8.15
Gram, muz.; 8.55 Voor de vrouw: 9.—
Werken van Weber: 9-30 Gr. pl.; 10.—
Morgenwijding; 10-15 Gr. pl: 10.50 Voor
dc kleuters; 11.— Orgelconcert; 11.45
Bezoek aan vïeescouservenfabrlek12.—
Roemeens progr.; 12.30 Weerpraatje;
12.33 In 't Spionnetje; 12.38 Gerard van
Krevelen; 13.— Nieuws; 13.15 Medede
lingen; 13.20 Maria Zamora; 13.50 Mario
„Harp" Lorenzi; 14.— Voordracht; 14.20
Solistenconcert; 15.— Voor zieken en
gezonden: 16.— Assortiment©; 17.Ka-
leidoscoop; 17.20 Welk dier deze week;
17.30 Doet het zelf; 17.35 Johnny Meyer;
10.— Nieuws; 18.15 Sportpraatje; 18.30
Reg. uitz.
HILVERSUM II: 7— Nieuws; 7.35
Mozart en Mendelssohn: 7.45 Morgenge
bed; 3.Nieuws; 8.15 Gr. pi.; 9.— Voor
vtouw; 9.05 Morgenconcert: 9.30
Waterstanden; 9.35 Hawaiian, muziek;
9,45 Schoolradio; 10.— Pianospel; 10.15
Morgendienst: 10.45 Gram, muz.; 11.—
Zonnebloem; 11.40 Schoolradio; 12.—
Angelus; 12.03 Pianorecital; 12.30 Weer-
ovorzicht; 12.33 Metropoie-ork.; 12.55
Zonnewijzer; 13.— Nieuws; 13.25 Me
tropoie-ork.; 13.43 Hors d' oeuvre; 14.
Gr. pL; 14.40 Voor de vrouw: 15.—
Philh. Strijkork.; 15-30 Pianorecital;
16.— Bijbellezing; 26.4s Symph. ork.;
27.— Radio Jeugdjournaal; 17.30 Prome
nade-ork.; 17.50 Reg. uitz.; 18.— Pro-
menade-ork.; 18.15 CNV-kwartler; 18.30
Boston Promenade-ork.; 18.45 Proble
men voor pientere piekeraars.
De terugkeer van
Peer de Schuimer
1'j
Ja, wat is er gebeurd? Dat kunnen Marga,
Willy, Prudon en de dokter hem ook riet
zo i*auw vertellen. „Voel je je weer helemaal
beter?" vragen de meisjes. „Nou", zegt Rob,
„ik, ben nog erg draaierig in mijn hoofd en
ik heb zo'n kinderachtige smaak in m'n mond".
Nee, hij is nog lang niet de oude, maar dat
zal toch niet lang meer duren. „Een paar
weken rust houden'*, zegt de dokter, „en geen
gekke dingen uithalen!" Nu, daar zullen de
meisjes wel voor zorgen. En wanneer Rob na
enkele dagenz'ii eerste wandeling langs het
strand maakt en hij er al over denkt weer zee
te kiezen, steken beiden waarschuwend hun
vinger op. „Alweer nieuwe avonturen te ge-
moet?" zegt Willy, „geen sprake van, hoor!"
Rob lacht maar eens en vraagt waar majoor
Ross toch is gebleven. O, die zit in Tanger,
Voor een heel belangrijkezaak, heeft hij ge
heimzinnig gezegd. „Nou", zegt Rob, „laten
we hem dan gaan opzoeken. Jullie gaan
toch'mee?" Dat spreekt vanzelf en wanneer
Rob enkele dagen later weer de zeilen van
de „Vrijheid II" hijst, heeft hij twee passa
giers aan boord. En hun bestemming is:
Tangerl
voortreffelijk bijgestaan door Ann
Morrish (Celia} en Pierre Lefevre,
die als leider van de troep ontroerd
dankte voor de geestdriftige ont
vangst van dit eerste optreden
buiten het vaderland.
Eerlijkheid gebiedt, maar plaats
gebrek verbiedt ook de andere
spelers te noemen, die stuk voor
stuk prachtig werk deden, zoals de
markante melancholicus Jacques
(Duncan Ross) en de kostelijke nar
Touchstone (Anthony Van Bridge).
De juniores van het Rotterdams
Toneel hebben zich' van hun gast-
heerlijke plichten gek weten, op een
„social" na afloop met alle leden
van Young Vic.
H. F. Reedijk.
Ontelbare malen :o de ge
schiedenis hebben de arbeiders
zich verzet tegen de invoering
run machines, die zoals zij
dit zagen hun het iverk uit
de handen namen en hen tot
werkloosheid doemden. De ma
chine, die nu eenmaal een goed
kopere productie mogelijk
maakt, heeft steeds het pleit
gewonnen
Dat dit probleem „mens con
tra 7nachine" nog steeds actueel
is, blijkt utt een bericht uit
Londen, waar 412 havenarbei
ders het werk hebben neerge
legd naar aanleiding van een
geschil over het gebruik «an 'n
stapelmachine. Deze machine,
die door één man wordt bediend
doet het werk nan twee d drie
ploegen arbeiders.
Ter gelegenheid van zijn zestigjarig
bestaan opent het Concertgebouw van
daag en morgen zijn programma met
Beethovens ouverture „Die "Weihe des
Hauses", dat ook als eerste nummer
op het opentngsprogramma van Novem
ber 1838 prijkte. De Russisch-Ameri-
kaanse cellist Gregor Platigorsky treedt
als solist op in. Dvorak's celloconcert.
Voorts wordt de Nederlandse première
gespeeld van Prokofjef's In 1944 gecom
poneerde vijfde symphonie.
Het Nederlandse s-s. „Helena" van de
K.N.S.M. Is op de Schelde ter hoogte
van. Borssele In aanvaring gekomen met
het Zweedse s.s. „Andaman". Beide
schetsen lagen gisteravond bij Borssele
voor anker. Direct gevaar scheen niet
aanwezig; voor alle zekerheid was ech
ter het bergingsvaartuig „Walrus'" van
Van der Taks- Bergingsbedrijf uitgeva
ren en langszij de Helena gaan liggen
om zo nodig te kunnen ingrijpen.
Zaterdag is de conservator-direc
teur van het pharmaco-therapeutisch
laboratorium te Amsterdam, dr. Janod
Freud, overleden.
Hoog Zweeds bezoek
De Zweedse gezant bij ons Hof,
de heer J. de Lagerberg, bracht
gisteren een bezoek aan Rotterdam
vergezeld van enige leden van de
legatie.
's Middags heeft het gezelschap
een boottocht gemaakt en enige
objecten van de wederopbouw in
ogenschouw genomen. Ook werd
een distilleerderij hier ter stede
bezocht.
Het oiner werd ten stadhuize
gebruikt, waarbij ook de echtgeno
te van de gezant aanzat.
G. de Clercq 60 jaar
Op Zondag 7 November a.3. hoopt
de voorzitter van de A.V.R.O., de
heer G. de Clercq, zijn zestigste ver
jaardag te vieren. De heer De
Clercq is sinds December 1927 be
stuurslid van de A.V.R.O., vari Juli
1932 af waarnemend voorzitter en
van Juli 1936 af voorzitter dezer
vereniging. Op Zaterdag 6 Novem
ber van 3—5 uur zal er in de A.V.
R.O.-studio gelegenheid bestaan
voor belangstellenden om de jarige
geluk te wensen.
Totaal 4043. Vette koeien en ossen
700, gebruiksvee 1293, graskalvereo 357,
nuchtere kalveren 228, biggen 615, veu
lens 15, paarden 287, schapen 340, bok
ken en geiten. 156, varkens 52.
De prijzen waren als volgt; Kali
koeten f 800.- 700.- 600.-! melkkoeien
idem, vare koeien i 490.- 400- 350—
vaarzen. 575- 425.- 325.-. pinken 400-
300.- 225-, graskalveren f 200.- 350.-
110.-. biggen f 48.- 40- 35.-, hitten
f 600- 500- 300-, paarden, werk f 800.-
600- 400.-, paarden, slacht 1.30 1.25
0.93 per kg.
Kalf- en melkkoeien: aanvoer Jets
kleiner, handel kalm, prijzen onveran
derd. Vare koeien: aanvoer tamelijk,
handel matig, prijzen als vorige week.
Vaarzen en pinken: aanvoer groot, han
del slepend, vooral riet hoger ln prijs.
Graskalveren; aanvoer iets groter, han
del redelijk, ruim prijshoudend. Big
gen: aanvoer groter, handel tamelijk,
prijshoudend. Paarden: aanvoer als
vorige week, handel redelijk, elscht-
paarden jets stijver in prijs, verder
onveranderd
Knoppel in 't hok
Dc hele Engelse voetbalwereld
staat in rep en roer door een knup
pel. wat zeg ik een atoombom, die
Wilf Mannion m 't heilig huisje ge
worpen heeft.
U kent toch de geschiedenis van
de international, zijn ruzie met
Middlesborcugh en. ten slotte de
scheiding van. tafel en veld? Sedert
dien staat Bïannion op non-actief
en weigert hij resoluut te emigreren
naar de vereniging, aan wie Mid
dlesborcugh hem wil verkopen.
Nu de bom. Mannion heeft be
kend laten maken, dat hij bereid is
zich te latenoverschrijven naar
Oldham Athletic, een totaal onbe
kende vereniging en dat Middles-
borough hiervoor niet meer mag
vragen dan 12.000.
„Dat Is dik betaald," heeft Man
nion lakoniek .gezagcü
„Wie ben ik om een last van
25.000 op m'n schouders te ne
men....?"
Te zeggen, dat de heren van
Middlesborcugh gest.zijn van
woede, toen ze dat hoorden, is mis
schien een tikje overdreven, maar
mr. Harry French, de vice-voor-
zitter van' MiddJesborough, heeft al
vast bekend laten maken, dat als
Mannion er zó over denkt, hij" de
rest van z'n voetbalcarrière wei op
r'n shirtje kan schrijven. Het wordt
echt leuk.
Fanny en de kangoeroes
De Australische dames kunnen
zich niet met de gedachte verzoe
nen, dat Fanny niet naar het land
van de kangoeroes zou komen. „U
wilt eerst naar Amerika", hebben
zij aan Fanny getelegrafeerd,
„goed, maar komt u dan alstublieft
daarna naar Australië, En. de kin
deren mogen, op onze kosten, de
reis meemaken."
Wie sou Fanny BlahkersKoen
dit reisje niet gunnen en wie zal
het niet prijzen, dat zij haar kin
deren niet zó lang aan hun lot kan.
overlaten. En toch.,., twijfel ik er
aan, of zij het zal doen, of zij dit
aanbod in overeenstemming kan
brengen met haar status van. ama
teur. Een moeilijk geval blijft het
wel, omdat hiervan nog geen pre
cedent bestaat.
Tragische nasleep
De dood van Depoorter, tijdens de
ronde van Zwitserland, heeft toch
wel een tragische nasleep. In het
dagblad „Les Sports" heeft de
Franse journalist Jean Leuillot ver
klaard, dat hij in de Belgische auto
heeft gezeten, die in de tunnel
Depoorter heeft overreden. Als
verzachtende omstandigheid laat hij
dan volgen, dat het voor de be
stuurder onmogelijk moet zijn ge
weest om het lichaam van de Bel
gische renner te zien liggen. „Pas
toen de auto een schok kreeg kwa
men we tot de verschrikkelijke ont
dekking wat er gebeurd was'.
KRIS-KRASSER
Zitdagen handel met
Portugal en Frankrijk
De heer Jhr. H. Boreel, Handels-
Secretaris aar. het Gezantschap te Lis-
sabon, zal op Maandag 8 November a.s.
van 20,30—12 uur, voor belanghebben
den bij de handel met Portugal te
spreken zijn in één def lokaliteiten van
de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Zuid-Holland te Rotterdam,
ingang Coolsingel 58, derde verdieping,
Op Woensdag 10 November, zal de
heer mr. A F. Fortanler, secretaris van
de Nederlandse Kamer van Koophandel
te Parijs, te spreken zijn voor belang
hebbenden bij de handel met Frankrijk,
eveneens in een der lokaliteiten van.de
K. v. K. aan de CoolaingéL 3e verd,
(JUNI 1949)
ZÜ, die wensen deel te nel
men aan de practljk-examens
Juni 1949 ia
BOEKHOUDEN W.B.A.,
ENGELS. DUITS
FRANS, NEDERLANDS
of aan het
MIDDENSTANDSEXAMEN 1949
gelieven rich zo spoedig
mogelijk t& melden-
Onze qplaJtJlngsmeUsode waar
borgt succes bij lage kosten
PAROLA Instituut
Erkende schrift, cursus,
Manritaweg 29, Rotterdam-
pederven Uw adem en
tasten Uw gestel aan.
Laat slechte tanden ver
vangen door
AMERIKAANSE
TRANSPARANT TANOEN
Niet van de natuurlijke
tand te onderscheiden.
Pijnloze behandeling.
Desgewenst ook narcose.
Claes fiv Vrieselasn 21b
Botterdam - Tel. 37519
j Plaatst een Koerierster
Grote verkoop breigaren, grijs-
en beige. Speciaal voor sokken
en ondergoed. Gruao, Prov.
singel 30.
Wegens teleurstelling een nieu
we wieg te koop van 25,50
voor f 23,J. Marcus, Dui-
venvoordestraat 7.
Vanaf heden weer verkrijgbaar
de echte ouderwetse pMka-
brokken, onovertrefbaar, van
ouds bekend. Kok, Crooswijk-
sestr, 46 a N.
spotkonpje. M. magteL z.g ar..,
pim. 12 j. Nw Jap. s. blm.
44, kort m. 1. plm. 16 J rokje
m. vestjes, br. schoenen, m. 33.
Bergselaan 95 a.
3-d. donkerbl. kameelhaar
Colb. en beige falcon demie,
beide in pr. St., m. <8/46, ptm.
1.70 m, Tuss. 122,u. de Graeff-
straat 15 b. BHJdorp.
vraagt voor diverse afdelingen
M boven 18 Jaar, voor lichte inpak- of fabrlekswerkzaam.
H heden. Hoog loon.
g Aanmelding kan geschieden elke werkdag van 2-4 uur
H (beh. Zaterdags), Hugo da Grootstraat 41, Rotterdam.
ff(!ll!!|]l!!Mi!{lS1EIUllll!ll!!il!jiini!!ill!lli!lll!l!ilii!l!i']|>!t!lll[ill!l!!l)!Ei1!!13iüilill!l|]|!l[lllllS!!!!ill!!!jlllllI
Te koop prima vooroorlogs
laken Piccoio-costuum, Al-
brechtskolk 35, Tel. 3935S.
Pexslaner bontmantel wegens
te klein. m. 42 4CÖ,en trap
loper z.g.a.n. 100.—. Te bevr.
Woensdag na 6 uur of Don
derdag gehele dag. Verduur,
Havenstr. 112, R'dam.
Prima stofzuigers met 1000 mm.
zuigkracht en fraaie lichtkro
nen met zijden kapjes. Alles
f 2,50 en 3,per week zond.
vooruitbetaling. De Vries, C"
de Vriesestraat 66. Tel. 32838,
<^9
1—15 woorden j 2.iedere 5 woorden meer U ÖO
TE KOOP GEVRAAGD
Nylon, plastic dames- en he
ren re gen jas sen, extra soepel,
ideale dfscht tegen regen en
wind. Trick's Mode bedrijf,
Noordmolenstraat 52.
Tegen, de hoogste prijs oud
lood, zink. koper er. autoac
cu's. Lometa, Metaalhandel,
Zwaanshals HO.
Stofzuigers - meubelen. Diverse
stofï. v.a. 3,— p. w. Slank
eiken huiskamer f 3.52 - f 10.-
p. w. Erres wringers 2,n
w.-Radio indien, voorr. L.
Vaogt, Schiekade 122. Tel.
42414.
Te koop gevr. Saksisch en
Frans Porselein. Velthuis,
Schleweg 67 c.
Accordeons te koop gevraagd.
Sknonls, Beyeriandselaan 29.
Telefoon 71160.
Alle soortea «n merken naai
machines. Defect geen be
zwaar. Groen's Naaimachine
handel, Viersmbachtsstraal 114.
Rotterdam. Tel. 35B53.
Geslepen glazen platen voor
tafels, tbeemeubèïs enz. Vlotte
levering. E. Zevenhuizen.
bandel, Aelbrechtskolk 41, Tel.
30730,
Gasradlator en keukengeiser.
Brieven ir.et prijsopgaaf no.
6079 Zaagmol enstr. 47.
GJas m lood, vensterglas, gesis,
pen glasplaten. Gratis acvies
aan huis. W. J. Pieters, Schie
kade 150, Tel. -46010.
Plano te koop gevraagd. Brie
ven met prijs en merk. H. Vrij
West Kruiskade 38.
Zonder vooruitbetaling stofzui
gers 3,p. w. Electr. klokken
f 1.50; electr. kachels 1,50 p.
w.; strijkijzers 1,p. w. Hit-
sluitend de beste xneTken. Stra-
luma, Groene Hilledijk 232.
TE KOOP AANGEBODEN
Zojuist ontvangen zuivere wol
len demi en andere stoffen,
Gruno, Prov. Singel 30,
Hoe bestaat het! 50 pracht tul
pen gemengd. 25 trampet-«ar-
cl3s£n, 25 erocusjes, 50 rijk-
bloeiende irissen, 50 ixias ge
mengd plus 50 allium, 250
monsterbloembollen v. slechts
4,50 franco huis. Zeldzaam v.
snijbloemen. Het vertrouwde
adres. H. Sijsenaar Jr.-,
Popelenburg". Hillegoin. Post
giro 150243. TeL 5860.
Mosselen eteC, gekookt of ge
bakken bij Gerard's Cafeteria,
Stationssingel 12 (bij Blij dor;
tunnel).
Prima waswrlnger, autoped oo
luchtbanden en mod. -wand
wagen. Den. Braber, zaagmo-
lenstr. 182.
Aanmaakhont. Kurkd-. ot
nieuw hout,-beslist geen af
braak. 2,— p. mudz. thuisbe
zorgd. Ook ZUid, H'berg, Schie-
broek en Schiedam. J. v, Kwa.
wegen, ZijdeWmdestr, 115. Tel.
T« koop in nieuwe staat zijnde
1 gaat* kookkachel. AibrechTS-
koïfc 35 b, TeL 39355,
Staftulgers. Prima merken.
Diverse modellen Desgew.
gem. bet. Wink, Aeibrechtskade
135, bij de Hooldrlft.
Stofzuigers, ruime keuze, nwe
JaarbeursmcdeUen, langdurige
gar. Bet. desgew. in overleg.
Stofzuigerbeiirs, Vieramtachts.
straat 89. Tel. 3727S. Spec,
Protosserrice.
Te koop manneren pendule,
prima slag en uurwerk met
coupes 42.50. Tochtstraat 75,
winkel.
Eiken. triplex meubelplaat,
verder alle soorten triplex.
Houthandel H. J. Tamminga,
Gr. Visserijstr, 14-16, Tel, 37720.
Te koop electr. wasmachine
met wringer z.g.a,n. Mooie
haard met platen. Kaerer,
Aür. Milderstr. 68 b.
Dames wintermantel m. bont
kraag. m. 42. Dames mantel,
bruin: zwart hcrencolbert m.
vest, ro. 48, Herendemi, m. 48,
elles z. p. H. v. Dam, Nwe Ha
ven 75, Schiedam.
Waswringers. De beste kwali
teit 50,70. In huurkoop f 1,50
per week. zonder vooruitbeta
ling. De Vries. Cl. de Vriese-
laan 66, Tel. 32883.
Te koop Amer. fototoestel,
merk Pionier 25,—. Wouwcr-
iaa.i 16 b. Overschie,
Te koop zw. lakeo Jas m. bont
en zw. zijden avondjurk.
Groen peau de suède Jasje, m.
42. Tel. 20561. 's Morgens tot
12 uur.
Ter evern. bontmantel ind.
lam in z.g.st. en Buenos bont
mantel in g. st. Mathenesser-
laan 173.
Te koop z, p.: z.g.a.n, japon
nen. m. 4246wiotelmantels
m. 44 en 46. Ook voor oudere
dames. Mod, br. dameshoed,
kL model. Br, led, visitetas,
zw. schoudertas, grijs dames-
vest, m. 42; nwe br, d. mo
lières, gr. m, Scbieweg 63c.
Onderste bei
Te koop prima verende di
van ao,—. Nieuw! Rietveld,
Zwaanshals 69 b (boven).
Normaal-films te koop en
film-apparaat. Diergaardesin
gel 79 c.
Trouwjapon, met sluier 45.
en chique moderne avondjapon
f 55,Winkel, Zaagmolen
straat 100 a.. Tel. 48239.
Te koop zwaar wit ent. fornnls.
Weemering, Sehelfstrsat 20 c,
Rotterdam (Beukèlsdljk).
Tc koop mooi vloerkleed, br.
mantel m. bont, m. 44. Laenen,
Malh.dijk 224.
Dames, U is meer dan tevreden
indien U ons „Elja" rubbercor-
set draagt. Komt eens met ons
praten. Corsettenfabriek „V;c.
toria", Zwartjanstraat 98,
Schiedam; Hoogstraat 143.
Aangeb. zwarte mantel, -42,
plusfourspak, winterjas. 14 j.;
zo goed ais nw. Cleyburehstr.
11 a. Blij dorp.
fcodJgf want al liet vuil lost TURCO opt 1
Meubelen direct van fabriek
met korting, event, cotc
conditie. Br. no. 2140 bur. van
dit blad-
Elke dag pannekoek met sui
ker, ham of stroop k f 0,35,
koffie met prima gebak 0.35.
Gerard's Cafeteria, Stations
singel 12 (bij Blij dorp tunnel).
Waadorp-Efa-stofzulgers 3.
p. week, wringers v.a. 1 2,50 p.
week, zonder vooruitbetaling.
„De Blauwe Pul", Schleweg S2.
Te'«. 40056.
Brandhout, kachelklaar, kurk
droog 2,- per mudz. en blok.
ken f 2,50 per mudz. Franco
thuis," Hulae Corrle, Nenytoter-
rein. Tel. 84106.
Gordijnen zonder punten. 'Vij
hebben sterke garens om ze te
haken. W. Korteland, Maren
takstraat 55, Tel. 72123.
Bekende Meubelzaak geen
afbetalingszaak te Rotter
dam levert U meubelen
gemakkelijke condities
tegen scherp concurrerende
prijzen. Geheel nieuw systeem.
Brieven onder 2.T.A. aan
NJjgh en van Ditmar, R'dara.
TE HUUR GEVRAAGD
Net kosthuis gezocht door
jongeman. Geen pension, Om
geving Nwe Binnenweg. Br
no. 1227 bur. van dit blad.
Door meisje gem. kamer
zotderk. Spoed. Br. mevr. Viel.
voye. Pootstraat 21c.
Met spoed gevr. zit-slaapkamer
met stookgelegenheid of gebr.
van keuken. Werkend echt
paar. Br. Kiosk W; Bocht Let-
rE HUUR AANGEBODEN
Feest en vergaderzaal, kan
ook vereniging geplaatst v
den 30-40 pers. Café Jan Tim
mermans. Ie PJjnackerstr.
Tel. 43551.
Degelijke kost en Inwoning v,
nette werkmensen 17.50 p. W.
Bloemfonteibstraat 74.
Advocaat. SlijterijPeeters
heeft prima brandewijn 4,70
p. ltr. en een eenvoudig recept.
ScheepstimmernjanSlaan 14, Tel,
21652.
Voor direct net kosthuis aan
geb. v, heer b.h.b.h, Essen-
burgsingel Tel. 34736.
3 Kamers, keuken war,, m. in
boedel overa. 2500.—, Ook
zonder huurmachtïging Br. no.
1228 Bur. van dit blad.
Gevraagd door dame alleen 2
ongein, kamers z. pens. op
goede stand. LiefstBiydorp.
Br. no. 1232 bur. van dat blad.
PERSONEEL GEVRAAGD
Kleermakerij Dahmen, Bas
Jungerlusstr. 165a Zuid, vraagt
coupenr-kleermaker, moet be
slist le klas vakman zijn.
Fa- Badegom en Baggerman.
Behangerö-stoff-, Eenarachts-
straat 22, vraagt le vakman.
Gevr, een werkster voor Don
derdag van 9 tot 2 uur. Mevr.
Engelenburg, Bzukendaal 129,
R'dam (Z-).
Kousen-reparatrlce gevraagd
-voor 3 laatste dagen der week,
F. Handschke, Electroweg
R'dam-N.
Net meisje gevraagd voor
huishouding. F, Hanschke,
Electroweg 36 a, R'dam-N.
Gevr. leerling kapster. C. D.
Hoofdman, Zwart Janstraat 7,
Tel, 49001.
Beschaafde juffr. b,z.a. voor
hulp i. d. huish., verv. v. d,
huisvr., naverpleglng o.i.d- tij
delijk en intern. Br. ond- no,
9B38, Adv. Bur. J. Grijseels Jr..
Nwe Binnenweg 166, K'dara, of
tel. 30384.
PERSONEEL AANGEB,
Beschaafd alleenst. juffr. 32 j.
zoekt plaatsing als huishoud
ster ivaax hulp v. ruw werk
aanw. is Intëm v.g.g.v, Br, m.
Int. A 15 Bur Parool Plered-
straat 84,
B.z.a. beschaafd kamermeisje
v. .16 Nov. alleen 1ste- klas
Hotel In R'dam, intern, zoda
nig werkzaam geweest in Val
kenburg v.g.g.v, Br. m, inL A
14 Bur. Pleretstraat 94.
Typiste (steno) bekend met
Frans, Duits en Engels zoekt
werk voor de avonduren, In
bezit van schrijfmachine ook
ander werk onverschillig wat.
Br. no. 1229 bier. van dit blad.
a. een net meisje 18 j
voor winkel 1 of 2 dg. p
Br. no. 1231 bur, van. dit blad.
Kraakhelder
is nu
de wasl
WONINGRlJlL
m
Woning ruil. Aangeb. grote le
etage. Centrum. Bevatt. voork.,
tUEsenk., achterk., zolder, zol-
derk., keuken, gang. Gevr. vrij
huis, bev. 4 kamers, keuken en
gr, kelder of loods. Br. no. 4063
Adv. Bur. Harte, Zaagmolen-
drilt 35 a, R'dam,
Vrij henhuis, kamer, 2 öl,k„
veranda, tuin m. loodsje, voor
grotere won., liefst dubbel
ben.h. Bruin, Stuurmanstraat
14c (W.).
Ruime woning, 'm et.. 2 wóu
tussenk,, 2 -sik,, keuken, 2 zoï-
derk., gevr. kleine ben.woni
of vrij bovenhuis. Br. no 1216
bur, van dit blad.
Etagewoning Burg. Melnesz-
laan (R'dam W.), huurprijs
6.50 per week* in ruil
benedenwoning, welke 4 ka
mers bevat tot plm. 35,in
R'dam of randgemeenten. Br.
no. 1217 bur. van dit blad.
ScEsum, hov. ged. v. wonins;.
4 k„ keuken, badk. m. w.e.
balkon, zolder, schuur, huur
t 33,50, gevr. woning R'dam of
omgev. Bouwman, Meeklen-
burglaan 33, Bussum.
A.N.W.B. Bonds-auto- en mo-
torrüschool Eversteyn, de oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desgew.
wordt U thuis gehaald en ge
bracht. Violierstraat 32. Tel.
73150, Henegouwerlaan 6. Tel.
36656.
Wie ruilt klein ben.ftuis
Kralingen voor bovenhuis in
Kralingen. Kesteren, Berkelstr.
14 c.
Autorijschool H. P. Take, ge-
dlpl. K.N.A.C. Instructeur. A.N,
W.B. Bondsautorijschool. Jan
Sonjestr. 4 (nabij Middelland
straat). TeL 36777.
HUWELIJK
"Wed., 58 j., z.kan. nette werk
man om na wederz, goedvin
den huwelijk aan te gaan. Br.
no. 1230 bur. van dit blad.
Zegals Je goed autorijden
wilt leren moet je by Wuyts
gaan! Bel uven 38233 en je
wordt thuis gehaald en ge
bracht. A.N.W.B. Bondsautorij
school „Correct".
.Nette jonged., lang postuur,
zoekt kennismaklnE m. nette
heer, niet ouder dan 28 j. Br.
no. 2290 Kiosk Burg, Hofman
plein.
A.N.W.B. Bonds Autorijschool
..Eureka", Tel, 39617, GedipL
instr, door dame of heer. J.
Stolker, Aeibrechtskade 156 b.
Wenst U kennismaking om la
ter te huwen wendt TJ dan In
volste vertrouwen tot Bureau
„Search", Diergaardesingel 78c.
Kantooruren 9—9 uur
Operette gezelschap, medewer.
king gevraagd aan „Witte
Paard' in Dec. voor besch. D.
en H. ter aanv. van koor. R
Zondags 2 uur, Noordsingel
101, bovenzaal. Café de Zon,
Tel. 43949.
Nette jongem,, N.H.. 20 jr.;
zoekt langs deze hem onsymp.
weg kennism. met net meisje,
IB20 j. Br. m, foto. crew. ret.
ltr. St., Carnisselaan 133 c, Z.
DIVERSEN
Opklapbedden 33,—, 2-pers.
45.—. met fijn net 2-pers.
59,50. IJzeren ledikanten,
aivanbedden, spiralen, ombou
wen 22,50, kinderstoelen met
pot 11,90. Gebr. Bos. Sam.
MuUexfitraat 9 a-b. Tel. 36811.
2 nette heren zoeken kennis
making met 2 nette dames of
gesch. vr., 1 k. geen bezw. Br.
no. 1221 bur. van dit blad.
Gesch. man, 52 j. (eiser), m.
jongen v. 14 J„ Rijksbetrek
king, wil gaarne kennismaken
m. nette eenv. juffr, of *wed.,
leeft. 4050 j., P.G. of g.g., om
na wederzijds goedvinden, een
huwelijk aan te gaan. Br. no.'
1223 PardOl.
Geen geld of goederen af te
geven aan mijn vrouw G. v. d.
Meulen Calame, dear door mii
niets wordt betaald, J. v. d.
Meulen. Compagniestr. 1.
Klnderledlkanten, grote maat,
modern (pngelakt) f 17,50
LESSEN EN CLUBS
linnenkasten, 1.2D breed t 139-
Alle modellen, kleuren, matep,
eiken ledikanten f 65.Gebr.
Bos,' Sairu Mullérstraat 9 a-b.
Tel. 36811.
Autorijschool W. van Renswaur
de, erkend A.N.W.B. instruc
teur. Speciale cursussen voor
dames en heren. Bel even op.
WU halen en brengen U thuis.
Boergoensestraat 19. Tel; 74022.
Schérmclub vraagt enige da
mes- en herenleden, ook ongc-
oefenden, Inl. tei, 49760 of 76910.
Uw vereh. of kapokbed 3-delig
maken of bijvullen Jhvakapak.
1 dag klaar. Ook consumenten-
bonnen, Vertrouwd en vakkun
dig adres. Beddenmagazijn C.
Uljee; Hooi drift 129, Tel. 34470.
Bel evf.s op 36053 voor repara
ties aan alle' merken naaima
chines. Groen's: Naaimachine
handel, Vieramhachtsstraat 114,
Rotterdam.
Verhuizingen? Piano- en meu-
belvervoer door geheel Neder
land tegen zeer lage prijzen.
Gerrtt Lubbers. Zoomstraat.
Alleen 83. Tel. 4BIB2.
Glas in lood, glasplaten, glas
Inzetten, spiegels moderniseren.
Glasverzekering ROoren's Glas-
handel, Boezemstraat 99. Tel.
26470. Coolsestr. 53. Tel. 50832.
Na S uur 20927.
Heeft U wol, Laat UW jumpers
bij ons breien. Wij hebben ook
wol. W. v. d. Valk, Hofstede
straat 48 a. Wast.
Gezondheidsmatras volgeps
maat en vorm van kooi. Onbe
perkt gegarandeerd. Lasbedrtjf
.Het Zuiden", PutSEstraat 12,
Tel. 74150.
Rechtszaken, recherche, infor
matie. echtscheiding, requesters
enz. Bur. „Succes", Rodenriise-
Iaan 36 b, Rotterdam. TeL
49079. Gevestigd 1918, Kantoor-
Granieten gootstenen, vloe
ren en betonwerk, Het voorde
ligste adres: H. H, Mertens,
itraat 92 a. Tel. 44781.
Meuhelxeparatle* en overtrek-
(zystr. Vlietlaan
8ó9. Door al die geheimzinnige dinqen waren de prof
en ik een beet|e argwanend geworden en we voelden
er niet veel voor om zo maar langs die gastvrije deur
naar binnen te stappen - wie weet wat voor gevaren
er achter zaten. „Gp jij maar voor. Ketelbinkie", zei.
Steekneus: „Zeg maar dot ik z-zo kom!" „Neenee",
fluisterde ik beleefd; „Na U, professor. U bent de
oudste!" We bleven nog even aarzelen, maar omdat
we toch zó niet konden blijven staan slopen we nader
bij en gluurden naar binnen. Tot mijn verbazing ver
dween olie aarzeling bij de professor als geld uit een
kapotte broekzak. „Pietl", riep h?j en was met drie
stappen van zijn lange benen binnen: „Piet Glibber,
mijn oude studiegenoot!!" !k liep achter de professor
aan en bekeek de vreemde man, die waarschijnlijk
de eigenaar en uitvinder van at die vreemde dingen
was. Professor Glibber had het figuur van een uit de
pan gevallen gehaktbal en net zovéél haar cis een
hardgekookt ei. Hij liep met uitgestoken hand op
professor Steekneus af en riep; „Hahal Die Steek
neus - dat is lang geleden - haha... wat was jij
vroeger lelijk... haha, je bent nog niets veranderd!
Ga zitten, jongen - een sigaartje?"
De twee professoren gingen tegenover, elkaar zitten
en vonden het echt gezellig. „Zozo", zei professor
Steekneus: „Toevallig dat je ook' hier bent, Glibber,
Wat is de wereld toch klein., ik bedoel.." „Haha"
riep Glibber? „Die Steekneus. Nog steeds dezelfde
verstrooide bezemsteel. Wereld - zegt hij! Haha. Nee,
oude jongen. Dat is niet dat rare, overvolle wereldje
van jullie. Dit is Mars en hij is helemaal van mij. Ik
ben wat je noemt grooi-grond-bezitter geworden,
haha. Had je ook niet gedacht toen we nog samen
belletje-trokken, hè, bleke paling!" De twee profes
soren hadden het erg drulc met elkaar en ik werd
niet meer opgemerkt. Ik humde eer paar maal, maar
door het lachen van Glibber hoorden zö me niet
eens