Schiekan ttekeningen
C
D
STADSNIEUWS
DE KETELBINKIEKRANT
fcrn JüAoIijJi Ismqdblad
uDoh hst Ach qsi^m
Babies en kleuters
onder de hoogtezon
Wie wil hier helpen?
CHU in Schiedam bijeen
Monopole
Lachende vreemdeling
Evangelische gemeente
heeft een eigen
zaal
AGENDA
STADSKRONIEK
Elise Cserfalvi
M'n zuster Eileen
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
ASSISTENT !N DE BOEKHOUDING leeft. 22-24 j.
zit~s!aapkamer
GASHAARD
Koeriersters
HET IJZEREN MONSTER
HET GEHEIM
VAN PROMONTORY
VAN DE GEKLEURDE WOLKEN
FAAS
WILKES VERTELT!
i 7
Woensdag lö November 1948
Babies en. kleuters, die dit vol
gens ce artsen nodig hebben, kun
nen tweemaal per weck m het Roo-
de KruiSüebouu* aan de Lange
-?ȕeuwstraat coder de hoegteEon, nl.
op Dinsdag. en op Donderdagoch
tend. De Schiedamse Vereniging tot
Bescherming van Zuigelingen stelt
oe ouders van de kinderen, die
hoogteen van node hebben, daar
toe in at gelegenheid. Verscheidene
moeders ryn echter niet in de gele
genheid om hun kinderen steeds
weer te brengen en te halen, met
net gevolg, dat deze niet of te wei
nig onder de hoogtezon komen
Reeds werd een beroep gedaan op
het Sociaal Adviesbureau, doch de
gezinshulpen hebben zoveel werk.
da? zij niet in de gelegenheid zijn de
helpende hand te bieden
Ben beroep wordt gedaan op alle
dames hier ter stede, die zich be
schikbaar willen stellen, iwec och
tenden m de week, op Dinsdag- en
op Donderdagochtend, een of meer
babies en,of Kleuters eerst naar het
Eoode Knnsgebouw en na de be
handeling weer naar huis te bren
gen. Wanneer zich voldoende dames
daarvoor aanmelden, kunnen alle
kleuters en babies, die onder de
hoogtezon moeten, ook tnderdaad
die behandeling krygen. Dames, die
zicb daarvoor beschikbaar willen
stellen, kunnen zich aanmelden bij
zuster M, J. Tack, Lange Kieuw
straat 197. dagelijks tussen half 5 en
half 6,
De afdeling Schiedam van de
Christelijke Historische Unie hield
Maandag een ledenvergadering
De heer N. Koren, voorzitter' van
de afdeling, opende de bijeenkomst
op de gebruikelijke wijze en hield
vervolgens een inleidende bespre
king in verband met de a.s, gemeen
teraadsverkiezingen.
Wethouder H. v Kraan besprak
hierna de politieke ontwikkeling
na de oorlog en verder de vraag,
welke houding straks bij de verkie
zingen voor de gemeenteraad dient
te worden aangenomen. Spr. consta
teerde dat dp Christelijke Histori
sche Unie nog steeds een partij is
met grote levenskracht dit in te
genstelling tot vele andere politieke
groeperingen. Vele vroegere voor
standers van de veelbesproken poli
tieke doorbraak (Nederlandse volks
beweging en de party van de ar
beid) hebben de weg terug gevon
den. Hetzelfde verschijnsel is te
constateren m kringen der rootns-
katholiefcen. De Christelijke Histori
sche Unie is zichzelf gebleven en zij
zal dat ook in de toekomst doen.
Aan het slot van. de bijeenkomst
werd een. gedeelte van. de bekende
Kroningsfilm. vertoond
Waarom Judy Canova nu altijd be
slist als he vrouwelijke Joe Brown moet
werden aangekondigd, is ons na het
zien van de echte Joe als de lachende
vreemdeling in de gelijknamige film.
vooral een raaösel geworden. Die vrou
welijke Joe is er hier immers al, want
.rJoe met de grote mond" speelt deze
rol nJ. zeli en met zo saeeht ook. Hoe
hó ta die gekke situatie komt? Wel.
als je «iet sterk bent zoals onze
Joe moet je wel slim zijn, wil je
tenminste je eer als politiechef redden
en het hart van het aardigste meisje
van da wereld stelen. De dieven en
moordenaars, die Joe moet vangen zijn
erg galant voor dames du? de rok
ken aan, zegt Joe, een aardig snoetje
getrokken (wie zag ooit lelijker uiter
lijk) en de bende achterna. Hoe het
dan allemaal ja zijn werk gaat, valt
moeilijk te vertellen, maar als U een
beetje goedlachs bent, zyn het een. paar
gezellige uurtjes, die men. in het thea
ter aan de Hoogstraat vandaag en mor
gen kan doorbrengen. Vooraf draait
o.a. een leerzaam lihupje over de na
tuurparken in Amerika en poogt een
gooi- en smijtfilm de stemming er al
vast wat in te krijgen.
De opening van de zaal van de
Evangelische Gemeente aan bet
Broersvest -was werkelijk een avond
ryk aan zegeningen zo schrijft
men ons. Toen om 3 uur de dienst
zou beginnen was de zaal méér dan
vol en moesten stoelen worden bij
gezet en velen zich nog met een
staanplaats tevreden stellen. De
openingsdïenst werd geleid, door
pred. J. Segaar- Op het podium
hadden plaats genomen, de raad der
gemeente, enkele afgevaardigden
uit verschillende gemeenten, .o.a.
uit Rotterdam, Gouda, Vlaardingen
en Haarlem. Ook het zangkoor had
op het podium plaats moeten ne
men, omdat de zaal meer dan vo>-
was. Na openingslied, werd Psalm
SI gelezen Een kort welkomstwoord
van. de voorganger, waarna het
woord werd gegeven aan Br. Poort
vliet, die in een declamatie liet uit
komen, hoe de zaal gevonden werd
en gerestaureerd. Daarbij werden
alle werkers persoonlijk genoemd
en werd de arbeid, die zij hadden,
gedaan gereleveerd. Het zangkoor
zong daarna. Hierna was het woord
aan Br, Mak. Deze overhandigde
de Voorganger twee mooie blank
eiken armstoelen, voor "het Podium,
en een gesloten couvert met in
houd. Br. V. Roon sprak namens de
raad der gemeente. Ook de Zwit
serse afgevaardigde bracht grote
blijdschap naar voren, en feliciteer
de de gemeente in Schiedam met
deze geweldige vooruitgang. Ook
spraken Br. Snoeks uit Haarlem,
Br. Kloos uit Gouda en ds. Reiling
uit Rotterdam.
Het geheel v/as een prachtige
avond. De zaal was rijkelijk ver
sierd met grote bloemstukken die
geschonken wareti door onderafde
lingen en vrienden. Het Duo Stoop
uit Dordrecht zong enkele mooie
liederen, waarvan de aanwezigen
zeer veel genoten. De dienst werd
gesleten met zingen van de avond
zang, en dankgebed door Br. v. d,
yiis uit Vlaardingen.
Tentoonstellingen:
"0 Oct14 No\ ember. Huize
Sch \vag ermanr.Broersvest 132.
Expositie schilderijen en teke
ningen van M. Adarase.
T on t> el
11 November, Passage-theater,
8 uur: Schied. Kunstkring Co-
mcdia met „Vorstelijke Emi
granten"'.
Concert;
11 November. Plantagekerk, 8 u:
Geref. Evang Kerkkoor.
Films:
Passage-bioscoop: Da, 2. 7. 9.30.
Za. en Zo. 1.45, 4 15, 7 en 9 30 u:
Since you went away (elke
leeft.''. Op het toneel Trio Daley,
jongleurs.
Monopole: Da 2, 7, 9. Za. 2. 5, 7,
9, Zo. 3, 5, 7. 9,u.: Lachende
vreemdeling (alle leeft.).
Feestavonden:
9 November. Musis Sacrum,
730 u: Willem de Zwyger-Ulo-
schööL
Vergaderingen:
12 November, Ver. lokaal. S u.:
Chr. Besturenbond. Spr. P, Stok
man en A. A Basoskx.
Schiedam groeide ook in
September
Het is maar goed, dat Schiedam
opschiet met de woningbouw, want
het maandelijkse staatje yan de
loon der bevolking geeft een regel
matige styging aan. Ook in Sep
tember werden we weer wat nau
wer behuisd, al raakten we er dit
maal toet een totale vooruitgang
van 46 af. Het geboorte-overschot
bedroeg 129. Er vestigden zich 177
oersonea, maar gelukkig vertrok
ken 260 stadgenoten Raar elders.
Op 30 September telde het bevol
kingsregister in Schiedam 354S5
mannen en 35S31 vrouwen, een to«
taai dus van 71316 inwoners.
Hoe er gespaard werd
In de maand October 1948 werd by
de Spaarbank Anno 1820 ingelegd
f 309 536,87 (October 1047 f 242 738,47)
ca terugbetaald f 298,042,54 (f
278.690,31.
Het totaal tegoed bedroeg op SI
October 1948 f 11.434.439,74 (f
11.113.514,14), verdeeld over 82.013
(29.110) rekeningen.
ROTTERDAM
Het is Elise Cserfalvi niet in de
eerste plaats te doen om virtuoos
j vertoon, hoewel ze een violiste van
het echte ras is, d.w.z. dat haar
n. Pe£*<1B®n®lUo'Jbestuurd door j techniek, toonvorming en tenipera-
B. wilde Dinsdag op de V Jaardinger- j nïent evident wijzen op het virtuo-
duk ter hoogte van WlltoB-ryenoord 2fc 2„ ha<1 T00r haar reCitaI> dat ze
Batig saldo voor liet
Marine-Sanatoriumfonds
Kct bestuur van de afdeling Schie
dam van „Het Mobnisatiekruis" heeft
aan het Marine Sanatoriuir.fonds in Den
Kaag een bedrag tar. 950'kunnen
afdragen als batig saldo van de kunst
avond, die 14 October te hJt Passage-
theater werd georganiseerd.
NIWIN-kegeiconcours
Het Schiedamse Kegelcomité or
ganiseert van 24 tot 28 November
op de banen van De Kroon, een na
jaarsconcours, waarvan de op
brengst zal worden afgestaan aan
het Schiedamse Niwin-comité. Het
concours zal bestaan uit karpswed-
stnjden voor vijftallen en drietal
len voor bij het Schiedamse Kegel
comité aangesloten clubs, vrye
baan wedstrijden voor dames en
heren en een wedstrijd om het
kampioenschap van Schiedam.
juist een truck met oplegger passe
ren, toen de bestuurder hiervan het
werf terrein opreed De personen-
aula werd in de flank geraakt en
zwaar beschadigd. Persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor.
Onder erdenkmg van diefstal
2ijn door de politie de Haagse da
mes v, d. E. en v, X aangehouden.
In eca schuurtje in de nabijheid
van de Schie ontstond gistergq brand
toen enkele kussens, die daar waren
neergelegd om te drogen, vlamvat
ten De brand kon met eigen midde
len worden geblust
GU STO-SCHAAKCLUB
De wedstrijd Gusto I—S.B.O. XI
eindigde voorlopig met een 41
voorsprong van de Gusto-schakers.
De hangpartijeu werden in een zeer
gunstige stand afgebroken. De ver
dere uitslagen waren:
M. PluimersHendriks 01
RissemaLemson 1—0
v. Elswijkv. Dijk 1—-G
Willéboordse—De Groot 01
Burgerlijke Stand
Geboren: Regina W., d v L. v
Boogert en P. de Bloois, Br Nolet-
straai I; Caspams C., z v O. J. G.
Kemper en P. J. Huisman, J A, Alb.
Thymstr. 3: Corneiia J-, d vp. van
Zundert en J, Gort, Grofbaan 109;
Elizabeth, jv A. Admiraal en H. v.
Zanten, Broersvest 130; Elizabeth,
d v M. Hagens en L. Roos, Voltv-
str. 12; Reimer. z v H. J. Rotteveel
en C. M Tarmond, Ouddorpsestr.
14; Martina, d *-* T, v. d. Velden en
G Lans, van s Gravesandestr, 1;
Janske, d v H. Verstappen en W.
Reeken, woonwagen Oudedijk; Hen
drik, z v H. v. Tilborg en C. D, L.
Donkersloot, Dr. Noletstr. 1; 'Adria
ns C. M-, d v L C. J, v d Helm en
E. A. J v d Berg, Boerhaavelaan 65;
levenl. kind van J. J. Kuiters en Th.
J. C. Etman, Fultonstr. 17.
GeborenJohannes A., z. v. J. A-
v. Walsum en G A. v. cL Bosch,
Boerfeavelaan 1; Jansje, d. v. P. de
Nijs en J. de Vries, Boerhavelaan 1:
Maartje, d. v. H- v. d. Veer en T.
Zonneveld, Celsiusstraat 24; Johan
nes, z. v. J. Pak en A. v. d. Haar,
hfaasdams-estraat 10; Gerdina J. A.
d. v. B. A Verbaten en X E. de
Jong, Maasdamsestraat 6.
Overleden: P. v. Heest, 71 J„ Oos
terstraat 40; W. A. v, d, Meeren, 86
j., Tuinlaan 58, N. J. J. v. Schaick,
76 j. Grofbaan 25.
Overleden: A. Loenjers, 59 j.,
Schie 40; J. van Hulst, 61 j,, vr. v.
J. C. Loohuis, Nassaulaan 75,
VISSERUBERICHT SCHEVE
Scheveatogen, 10 Not. Binnen
gisteravond voor de leden der
Volks-Umversiteit gaf, 'n program
ma samengesteld, dat voor de pauze
sonates van Handel, Bach en
Brahms bevatte.
Toch liet de drang tot virtuosi
teit zich vaak gelden. Meer dan
eens trad deze te sterk op de voor
grond en drong zodoende de intrin
sieke waarde van een werk geheel
en al terug. Dit was bijvoorbeeld
het geval in Bach's solo-sonate, die
met te veel flair en te weinig be
zonkenheid werd gespeeld. Een
presto bij Bach moet niet zo snel
uitgevoerd worden, zó, dat het op
een. bravourstukje gaat gelijken.
Uit de vertolking van de sonate
van Brahms echter sprak vaak veel
begrip voor de fcamermuziekstijL
Elise Cserfalvi had in Geza Frid
een pianist van voorname klasse
gevonden, die tevens de kunst van
het ensemblespel uitermate goed
verstaat.
Gaarne had ik de kunstenares
ook nog in de Poème van Chausson
en in Tzigane van Ravel gehoord,
maar nog een ander concert vroeg
de aandacht.
Golf in een ideale
omgeving;
Om het goiispel onder de stu
denten wat populairder te maken,
had het Rotterdamse studenten
corps Dinsdagmiddag levens in het
kader van zijn lustrumfeest enkele
vooraanstaande beoefenaren van
dat spü uitgenodigd om een de
monstratie te geven. De professio
nal, de heer Koudijs, en de ama-
teur-kampioc van Rotterdam, de
heer Schuil, alsmede de heren
Snouckaert, von Schauburg en
Groskamp, de rector van de senaat,
bewezen op het prachtig gelegen
terrein van de Rotterdamse golf
club achter het Kralingsche Boacb
dat het golfspel heus geen spel ia
voor oude heertjes, die tot een an
dere sportbeoefening niet meer in
staat zijn. Zowel lichaamskracht,
als lichaamsbehendigheid en uit
houdingsvermogen kwamen er aan
te pas.
KERKDIENST VOOR ZEELIEDEN
Zondagavond om half acht zal in
de Remonstrantse kerk aan de Ma
th enesser laan een herdenkingsdienst
worden gehouden voor Nederlandse
zeelieden van de koopvaardij, "Voor
gangers zijn: ds H J. Mispelblam—
Beyer en ds X F. P Zijlstra,
RECTIFICATIE
In het schrijven aan de raad over
Schieveen en Ypenburg, dat wij gis
teren verkort publiceerden, komt
tot onze spijt een storende fout voor.
Er wordt in vermeld, dat de stich
ting van een tweede luchthaven in
de onmiddellijke omgeving van
Schiphol „verantwoord" is, dit moet
zy'n „onverantwoord,"
de haringvisserij de loggers Sch 135 met
31 last, Sch 443 met 32 last, Sch 264 met
42 last, Sch 6 mei last, Sch 75 met
32 last.' en ZOO kisten verse harmg, Sch
332 i?F>» wdwuimdé crl.
Musicerende studenten
Het concert dat de Rotterdamse
Studenten Vereniging ter gelegen-
I heid van het 7e lustrum gaf, kon
nng.
verse haring Verse haring maximum- j
pnjs. Besommingen loggers verse ha- j
nng van 9 Nov i Sch 9 raet f 3700.-,
Sch 4 met t 2100
De aanvoer van. verse vis uit zee vis
hedenochtend gering Enkele schokkers
kwamen aan de markt net kleine
vangsten, welke hoofdzakelijk mi uot
en kleine schol bestonden. Bot riteer-
de 39.- per tast van 40 kg.
Vangstberichten van hedenmorgen uit
zee: Sch 73 met 25 kantjes uit de halve
vleet, Sch. 305 met 25 kantjes uit de
halve vleet, Sch 87 met 20 kantjes uit
de halve vleet, Sch 254 met 25 kantjes
uit dte halve vleet, Sch 56 geen vangst
uit de halve vleet. Sch 22S met 20 kant
jes uit de halve vleet, Sch 40 met 45
kantjes uit die halve vleet, Sch 48 met
10 kantjes int de halve vleet, Sch 49
met 55 kantjes uit de halve vleet, Sch
132 met 10 kantjes uit 40 netten, Sch 283
met 25 kantjes uit de halve vleet, Sch
5 met 5 kantjes uit 20 netten. Sch 30
met 30 kantjes uit de halve vleet. Sch
69 met 40 kantjes uit de halve vleet,
Sch 84 weinig gevangen. Sch 130 met
25 kantjes tut de halve "vleet, Sch 249
met 1T kantjes uit de halve vleet, Sch
310 met 10 kantjes uit 30 netten, Sch
312 met 17 kantjes uit 20 netten. Sch
499 met 20 kantjes uit de halve vleet,
Sch 107 met 3 kantjes uit 10 netten,
Sch 353 met 20 kantjes uit de halve
vleet, Sch 223 met 10 kantjes uit 40 net
ten, Sch 314 met 20 kantjes uit 20 net
ten, Sch 79 met 8 kantjes uit de halve
vleet, Sch 351 met 30 kantjes uit 60 net
ten. Sch 66 met 20 kantjes uA dc halve
vleet, Sch 3 met 25 kantjes uit de halve
vleet, Sch 47 met 3 kantjes uit 2D netten.
Nagekomen vangstberfchten van gis
termiddag: Sch 274 met 80 kantjes, Sch
312 met 184 kantjes, Sch 285 met 95 k
Sch 250 met 120 kantjes, Sch 30 mei 25
kantjes, Sch 104 met 70 k., Sch 249 met
kantjes. Sch 125 met 120 kantjes,
Sch 50 met 150 k.. Sch 325 met 95 kant
jes, Sch 120 met 134 kantjes, Sch 351
met 120 k., Sch 79 met 60 kantjes. Sch
229 met 110 kantjes, Sch 342 met 238 k.
tiek niet doorstaan.
Natuurlijk kan men van dilettan
ten geen grote artistieke prestaties
verwachten, maar wat men gister
avond in Boymans te horen kreeg
bleef wel heel erg beneden de mid
delmaat, Vermelding van werken
en namen der uitvoerenden kan dan
ook gevoeglijk achterwege blijven.
Herman van Born
Voormalig Hofje van* Belois
DANKDIENST voob het
GEWAS
De Herv. Evangelisatie „Eben
Haëzer" zal Donderdagavond, half
acht, in de kerk van de N.P.B. aan
de Westvest een dankdienst voor
bet gewas houden. De heer M. J.
Middelkoop uit Oud-Beyerland zal
fcierin voorgaan, 3
Op zo'n regenachtige middag van
vorige week heelt Schiekantar zijn
pod genomen langs Verbrande Er
ven en Schie, door het hartje van
de oude stad waar de eeuwen zich
verdroamd aftekenen in de ver
weerde en bouwvallige geveltjes
van de lage huisjes. Voormalig
Hofje van Belois" oermetdt een
bordje tegen een zwaar in zijn
hengsels hangende ijzeren toe gangs
poort. Blauw-zwart van kleur,
waaraan 't laaghangende wolken
dek tevergeefs poogde een grijze
tint toe te voegen, dreef het water
van het grachtje voorbij de ge
opende ramen van de hofjeshuizen.
Langer dan gewoonlijk is Schie-
kanter stil blijven staan voor dat
hekwaarachter het hofje in al zijn
bekoorlijkheid, ondanks of mis
schien wel juist door zijn vervallen
staat, opblonk in het grauwe na
jaarsweer. Het is er 3tU in de be
sloten ruimtezoals het daar door
de eeuwen heen is gewerst. Ergens
ver in Schiedam vonde> de oude
vrouwtjes, die hier eens woonden,
een nieuw tehuis en .leien hun
oude hofje voortdromen kings de
grachtkant, waar ook de hoog op
rijzende stapels oud roest de ver
gankelijkheid aller dingen willen
symboliseren.
„VoorinaUg Hofje van Belois"
meldt het bordjeStraks zat ook
dat er niet meer zijn als het Schie
dam van de twintigste eeuw zijn
oudste verleden zal hebben opge
offerd aan de vooruitgang. Over
de wegendie eens dit stadsgebied
doorkruisen, raast de moderne
mens dan zijn vele doelen na.
Slechts een wat romantisch aange
legde enkeling zal wellicht met een
tikje weemoed terugdenken aan
het oude Hofje van Belois, dat on
derging in de maalstroom van de
tijd.
Schaatsen op de sproeibaan
Wie weet het niet meer het
sehaatsdrama van vorige winter,
toen schaatsminnend Schiedam,
voorzover het niet naar Rotter
damse sproei-ijsbanen trok, tever
geefs bleef uitzien naar het open
stellen van het ijsclubterrein aan
de Spieringshoek? Het bleef bij
wachten, want toen het ten langen
leste met de vorst een beetje me
nens ging wordenhad men het
water reeds weer van de baan la
ten lopen. Een kleine troost vond
Schiekanter het toen, dat we de
wetenschap hadden*, dit is de Iaat-
ste keer. En het was voor het I
laatst, dat ons zoiets kan overko
men, want het tennispark Spie-
ringshoek van de heer Blaisse
opende ook de mogelijkheid van
een eerste sproei-ijsbaan in Schie
dam.
De speellijnen met palen, servi
ce-hoeken en het grote tussenhek
zijn reeds verwijderd, evenals de
vier kranen van waaruit de banen
tijdens het tennisseizoen worden
gesproeid. Een centrale midden-
kraan blijft aanwezig om, zodra de
vorst invalt, de baan van 5300 M2
te bespuiten. Het is alles wel niet
zo groot als de oude ijsbaan, maar
wc zullen tenminste alvast bij ge
ringe vorst ook 's avonds een
baantje kunnen maken. En als het
dan nog eens doorvriestnou,
dan zullen twee banen voor onze
stad toch zeker geen overdaad
zijn. Als men elkaar in dat geval
maar niet gaat pogen \e overstem
men met sehaatsrijderswalsen en
meer van die deinende muziek,
want dan voorziet Schiekanter
zelfs voor het stille Spieringshoek
een moeilijke tijd. De heer Blaisse
kan ondertussen met een gerust
hart de leuze „Schiedammers
schaatsen in Schiedam" aanheffen,
want hij schiep deze mogelijkheid.
Voor wie iets meer willen weten
over deze koude zaak, vermeldt
Schiekanter hier even het adres
V2n de heer Blaisse: Graaf Floris-
slraat 91, telefoon 67345.
De kronen in de Grote Kerk
Al eens eerder schreef Schie
kanter over het interieur van de
Grote Kerk en speciaal over de
kronen, maar vandaag doet hij het
nog eens, want in de Zondagsbode
las hij een blij stukje van ds. Jan-
die de Kronen-actie inzette.
Hij heeft nl. van Wijk II ineens
f 1590,gekregen voor de aan
schaffing van een kroon. Dit bete
kent, dat er al drie kronen kunnen
komen. Nog tien heeft ds. Jansen
er op zijn lijstje staan. Zo op het
oog veel, maar wie weet krijgt
deze enthousiaste gaarder nog eens
zo'n extra verrassing en dan zijn
er nog de kleine en groten giften,
die langzaam maar zeker het aan
tal van tien zullen doen slinken en
de ruimte van de kerk straks zul
len doen sieren met het koperwerk
niet de kaarsen, dat een zo inte
grerend deel van het interieur in.
onze oude godshuizen uitmaakt.
Schiekanter kan ds. Jansen voor
zijn sympathieke doel niet anders
dan veel succes en veel steun toe
wensen.
De leden van de kunstkring Het
Schouwspel hebben zich gisteravond
zeer vermaakt raet de Amerikaanse
klucht M'n zuster Eileen, eert dolle ge
schiedenis van Ruth Mc. Kenney, voor
het toneel bewerkt door Joseph A
Fiels en Jerome Chodorov.
Het Vrpe Toneel van Cor Ruys gaf
een prijzenswaardige opvoering van
luchtige, meer grappige dan geestige
comedic. Er zat veel vaart in de ver
toning van de dolle situaties, waarin
twee zusjes geraken, die uit 'de pro
vincie van. New Vork. gekomen, een
kelderkamer hebben gehuurd bij een
narrig mannetje met artistieke aspira
ties.
Cor Roys weet wel weg met zo'n
wauwelende Frans - Griekse, schilde
rende kamerverhuurder en voortreffe
lijk gespeeld werden ook de twee meis
jes: Ruth door Nell Koppen (maar geef
mij Fluffy maar) en haar zuster Eileen
door Myra Ward.
Aan de ontelbare revue-achtige schets
jes komt nog wel een dikke twintig man
te pas om de vele grapjes te verkopen,
welker gehalte voor. dat van de bonte
Dinsdagavond trein stellig niet onderdoet,
vandaar dan ook vermoedelijk de lach-
orkanen in de zaal.
Een noodkreet
Ik lees nogal eens wat over de
nood van de gepensionneerde mili
tairen, Wie denkt er ook eens aan
de nood van het gepensionneerde
treinpersoneel, dat in de jaren '22
tot '25 met pensioen ging? Sommi
gen van hen "hebben ook vijf en
meer militaire dienstjaren achter de
rug en nu moeten zij van een heel
klein, pensioen rond zien te komen.
Dat ook over hen zich eens een
minister of een kamerlid ontferme
en misschien de naam „"Vader van.
het gepensionneerde spoorwegper
soneel" verwerve.
Uw abonné A. X
Opening tentoonstelling
Rotterdamse grafici en
tekenaars
Vrijdagavond om 8 uur wordt in
bet prentenkabinet van museum
Boymans de jaarlijkse tentoonstel
ling geopend van werken van Rot
terdamse grafici en. tekenaars. Et-
wordt werk tentoongesteld van A.
Derkzen van Angeren, W. Elenbaas,
Christine Gules, W. van Heusdan,
I. de Roode, A Schotel, A. Sok, C,
Timmer, "W. van der Weera, B. Wis
sing en E, van Zanden. Op dezelfde
avond hoopt men de vereniging van
vrienden der prentkunst „Willem
Buytenwech." op te richten.
AANGEKOMEN SCHEPEN
9 November
Stad Arnhem StetUn Waalhaven Bra-
jara Venezuela Perms; Marva Grange
mouth Merwehaven; Audacia Grims
by Merwehaven; Nassauhaven Aaiborg
Parkhaven; Ary Scheffer Gdynia Jobs-
haven; Chelwood Londen Waalhaven:
Union Harmna Dordrecht; Mecklen
burg Harwich Hoek van HollandBore
IV ToippUa binnenhaven; Durward
G rangemouth Dseihaven; Iris Skellef-
tea Merwehaven; Lisa Essberger Em-
den Vlaardingen: Hector slbt met bak
Cherbourg naar- - ZwljndrechtTrora-
penburgti Stockholm Merwehaven.
10 November
Sunbeam Gothenburg Nieuwe Water
weg SchiedamSkuhotis Middlesbro
Maashaven; Duke of York Harwich
Hoek van Holland Slaga West Afrika
Lekhaven; Sherlngham Harwich Lek
haven; Memmac Bahrein Pernis.
VERTROKKEN SCHEPEN
9 November
Haskeriand. GrangemouthWestcoas
ter Londen; Noord Holland slbt Dan
zig; Nmella Punta Cardon: Magalore
Slite; Irmgard Aarhus: Allen Ham
burg; PLM 17 Rouaan; Quentrn Mjd-
dlesbro; Niger stro om Amsterdam:
Avonwood AmsterdamBio Bio Go
thenburg Fnsia per slbt Maas FatiiL-
lac Empire Farkeston HarwichArn
hem Harwich: Bullfinch Londen; Mel
rose Abbey HulL
10 November
Bucklow Grangemouth: Porthdown.
Dublin; Kenrica Belfast: Elysian Coast
Newcastle: Atlantik Hamburg; Spring,
crag Londen; Rio Teuco Hamburg:
Oberpraesident Delbrueck Antwerpen;
Badzo Londen.
Wind Z. W. matige bries, kalme zee,
betrokken lucht
SCHEEPS BEWEGINGEN
Atlantic 7 te Goolc; Alphaeca pass.
9 Lizard naar AntwerpenAlwaki thuis
10 te Rio de Janeiro; Agamemnon 9
van Curacao naar Fort Liberie. Haiti;
Akkrumdijk naar New York 9 nam. op
600 myl west van Scilly; Alcinous pass,
10 Finisterre naar Batavia; Alderamtn
naar Montevideo 9 op 500 toijl z.z.w.
van St. Vincent c.v Alhena thuis 9 op
120 myi west van Kaap Blanco; Alm-
kerk uitgaand pass. 9 Elba naar Alex-
andrië; Amstellnd naar Rio de Janeiro
D op 450 mijl Zuid van St. Vincent c.v..
Averdijk thuis 9 op 180 mjjl z,o. van
Sable Eiland j Arendskerk thuis 8 op
600 tnyl west van Gladstone.
Berlage 6 van Turaknn naar Hasiptt:
Blommersdijk naar New Yoik 8 op 300
m01 o.z o. van Kaap RaceBHjdendijk
aaax London 9 op 400 mtji west van
SdUyBoschfonteln uitgaand pass 0
Ouessant naar Marseille; Breda thuis
9 op 240 mUl west van Lissabon t Brit-
sum pass, fl *s avonds Bulling Eilanden
naar Spezla; Bonaire naar Paramaribo
9 op 450 mijl zuid van San Miguel;
Bloemfontein uitgaand 10 vm. te Kaap
stad,
Cornells 8 te DartmouthClavella
naar Pernis 9 op 80 mijl noord van
Puerto Rico,
Deiftbmd uitgaand 10 te Montevideo:
Delftdyk ihuts 9 op 400 mijl n w van
Sombrero Etland; Dordrecht naar Poin
te Noire 9 op 200 toijl zuid van Grand
Bassam.
Ebron slbt met baggermolen en sleep-
boot «aar Casablanca 8 op 60 mijt
noord van FinisterreEuterpe 8 van
Barcelona naar A'dam; Esso Amster
dam. pass 9 Prawlepoint naar Pernis;
Ecmtiijk thuis 9 op 375 mUl west van
Flores (Asorcn); Eemland pass. 9 nam,
Finisterre naar Rio de Janeiro.
Flandria 8 te Coryton.
Ganges slbt met sleep pass. 9 Dunge-
ness om de west; Gaasterkerk pas, 9-10
's nachts Kaap Blanco naar Kaapstad
Gadlla naar Punta Cardon 9 op 540 mUl
ana van Sombrero Eiland.
Hast V 7 van Teignmouth naar Hel
sinki: Hudson slbt met 3 bakken naar
Palembang 8 op 75 mijl oost van Gi
braltar Hilversum pass, 9 Grand Bas-
sant naar Freetown.
Japara (Lloyd) 6 te Bahrein.
Helbergen 0 van Gibraltar naar
R'damKoningin Juliana 8 van Swan
sea naar R'damKota Inten pass. 10
v.m- Kap Blanco naar Kaapstad,
Lawak 7 van Cebu «aar Bals; Lau-
renskerk 10 van Coeanada naar Ran
goon Lemsterkerk uitgaand pass. 9
nam. Kaap Sao Vlnce.ite naar Marseil
le; Leopoldskerk jo te Bremen; Lieve
Vrouwekerk uitgaand 9 te Suez; Loos-
drecht 9 te Bombay: Leerdam 9 te B«;-
tunoreLeersum pass, 9 nam. Key West
r.aar R'dam Lissekerk naar Karachi 10
in de Golf van Oman; Lekhaven naar
Montevideo 9 op 500 mijl noord van
Boa Vista (Kaap Verdisehe eil).
Jiarleen 8 van Port Lyautey naar
BordeauxMarken 7 van Aden naar
New York (niet R'dam); Mariekerk D
van Yokohama naar Nagoya; Madoera
pss 9 Ouessant naar A'dam; Marpessa
naar Curacao 9 op 160 mijl n.o van
Ssn Miguel; Molenkerk uitgaand pass
9 EJle Cape (Hode Zee) naar Aden.
Nigerstroom 18 van West Afrika te
A'damN'Jenburgh 7 te KIngsiynn
Advertentie 1. M.
PIANO'S
VOORDELIG EN GOED
H. VOOGT - Agniesestraat 107
's avonds Bergweg 34, Teïef, 40108
Nieuw Holland pass 9 Timor naar
Brisbane; Nieuw Amsterdam thuis fl on
7D0 mijl west van Scilly,
Overijsel naar New Orleans 9 op 450
mijl west van St Helena; Ootmarsum
10 te Narvik; Oleuxn 7 vsn Londen naar
Mlddlesbro; Ossendrecht 9 van Takora-
dl naar Engeland; Ovula 9 ap <3e Pa-
lembang Rivier; Orion, pass. s Dunge-
ness naar Constanza,
Papend recht II van Huil te R'dam
verwacht; Polydorus 9 van Port Said
naar A'dam; Ponto van Skellcftea naar
Dordrecht met hout beliep 8 nam. bd
Oregrind bodomschade, zal 12 Nov. f*
Stockholm lossen; Poolzee slbt met
sleepboot en walvisjager naar Engeland
en. Nederland 7 op 00 mijl o.n.o van
Tdncomali (Ceylon)Phrotills naar
Port Said 9 op 4Ö0 mijl west van Lis
sabon
Raki thuis 9 - an Aden naar Suez-
Ridderkerk 9 van Cochin naar Aleppey'
Rondo naar Java 9 te Suez; Riouw n'
Amerika 9 op 460 tnijj z c. van Fayah'
Rem pang pass. 9 Donggaia (Celebes) n
Honoloeloe,
SoekaUta slbt met 2 lichters pass 7
Thursday Eiland naar Sorong: Salawatt
uitgaand pass, 9 Colombo; Samarinda
0 te Macassar; Sloterdijk 9 van Fe-
nang naar Port Swe?tenham.
Stad Alkmaar naar Vlaardingen 6
op 3o mijl west van Cuxhaven; Schie 8
ter rede van La Guayra; ingkep te
Beiawan Dell. Som m els dijk ]i te
Bangkok.
Talisse fl te Batavia; Tasman a van
Belawan Deh naar Penang; Tjisadane 6
van Batavia naar Hongkong; Tankha-
ven m 8 van Soengei Cerong naar Prl-
ok; Trtus pass 9 Wight «aar Antwer
pen: Tjimenteng 9 van Tarakan naar
Macassar; Themsto pass. fl Prawlepoint
naar A'damTync slbt met baggermo
len en bak naar Batavia s op 50 mill
V?rf Algiers. Tarakan Uitgaand 10
v.m, zuidelijk vn Kreta„H te Port Said
verwacht; Tiba naar Las Palm as 9 on
90 mijl n w van Kaap Verde; Taria n
Nieuw Zeeland 9 op 200 mijl west vtm
earnavon.
Volendam pass. 9 v.m. St, panl*«
Hoek naar JVd»m; Vjcht 7 la Middles-
bro; Venus 9 van Gibraltar nHsr
villa - Vsd.rk.dd 6 te D?„d« f'vcV-
w .ur 7 «'fdlesbnj; Van 5er
Waals pass. 10 vm. Finisterre naar
Vcendam «aar New York 8 op
270 mijl z Q. van Kaap Race.
^LdeJ5&xX ?r0,r 3DistUleerdery en Likeurstokerij
„DE VINK Lange Haven 52, Schiedam, kunnen ge
plaatst worden: s
BEDIENDE, (mnï.), leeftijd 20—25 jaar
(zonder kantoorervaring onnodig te solliciteren)
en een
JONGSTE BEDIENDE, (rui!.), leeftijd era, 15 jaar.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk (met uitvoerige
inlichtingen en onder opgaaf van verlangd salaris) aan
Ijovenstaand adres.
DISTILLATEIIRSKANTOOR
diensttreding
vraagt voor spoedige in-
Vereisten: accuratesse en goed handschrift. Diploma Boek
houden strekt tot aanbeveling. Eigenhandig geschreven
sollicitaties met volledige bijzonderheden inzake oplei
ding en vroegere werkkring onder letters S.OM, bureau
van dit blad.
Te huur aangeboden
en zijkamer met pension
voor 2 Heren b,b.h.h.
Brieven 'onder "letters S.OXT
bureau van djblad,
Aangeb. 2 bouviers 8 weken,
f 10.Te bevr. Vellevest-
singel 17."
Verloren 18 Nov. portef.
met inhoud, g. v.. Vl.dijk
naar - 't land voorbij B.K.
graf tussen 2,303.30 uur.
Gel. t t h, C. Tbr v; d.
Graaf, Vlaard.dijk 37.
Aangeboden: mooie
in prima staat
St. Liduinastraat 39
Tweeling leeftijd 15 jaar,
willen gaarne geplaatst wor
den als leerling verkoop
sters, Br. onder No. S 4355
bureau van dit blad.
Besch. weduwe, 48 j,, b.z.a,
om op te passen of lichte
werkzaambreien enz. Br.
No S 4354 bureau van dit
blad.
Zit-slaapkamer aangeb. met
pension. Nette stand. Br,
no. S 4344 bur. v, d. blad.
Spoed. Wie ruilt er een wo
ning van Schiedam naar
utrecht? Br. no, S 4345 bur.
van dit blad.
Te koop: Zware bl. heren-
trat z. p. en damesschoenen
maat 38. Verweij, Rottex-
damsedijk 197,
Baby-commode f 35—,
modern, nieuw, ombouw
f 27.50. Tussenbroek, Edi-
Net meisje vraagt .gestoff.
kamer met kookgel., liefst
Schiedam of R'dam West.
Br. no. S 4346 bur. v. d. bl.
sonstraat 31a.
Kerstmis. Partij lantaarns
drie soorten, elk a. X Tus
senbroek, Edisonstraat 31a.
Te koop: mandoline, i.g.st.;
meisjesmantel, 12 a 14 jaar.
C. B. Kooïj, Huismanstr. 10a
Woningrnil den Haag
Schiedam, Aangeb. Den
Haag le ét. op z. g. stand,
voor woning Schiedam.
Brieven onder No. S 4349
bureau van dit blad.
Kinderboxen, uit eigen
werkplaats. Spotprijs 13,15
Pracht bouten wieltjes voor
Uw speelgoed. Frans van
Thienen, Broersveld 123, Te
lefoon 69709.
Mass. eiken wieg met eiken
luiermand bekleed met he
meltje (handwerk) z.gan.
f 45.—. Potgieterstr. 30a.
T\ E bladeren vallen de avonden zijn langHet is prettig
als je die avonden vullen kunt met het lezen van:
Een spannende Indianen-geschiedenis als b.v.j
of het wonderlijk verbaal:
of je wilt weten wat:
Even voorstellen, ik ben
Kareltje Kuif
de Hoofdpersoon uit een
plaatjesverhaal dat in het
nieuwe nummer van de
„Ketelhinkiekrant" begint.
Mij'n leven en avonturen
bestaan uit sport; ik aoe
aan speerwerpen, voetbal
len, hardlopen, wielrijden
enfin, noem maar op.
Het gaat allemaal nogal
wonderlijkmaar dèt
kun je zelf zien!
of anders:
Het Parasiet-vliegtuig (luchtvaart); Ome Havens (scheep
vaart); Het paard; avonturen van FRANK JONES, SNEEUW
VLOK, BELINDA, de 3 MUSKETIERS (een tankslagl), NIELS
HOLGERSSON, KAPITEIN FANTOME, DE ONZICHTBARE
PICCOLO puzzles en kleurwedstrüd Kijkdozen, enz. ènz.
Enhou je van tekenfilms? Wil Je het laatste nieuws weten
en prachtige filmfoto's zien uit de studio's van de tekenfilm-
koning: WALT DÏSNEY (waarvan Je al eerder de 'hoofdfilm
„Sneeuwwitje" en „Fantasia" in de bioscopen kon zien). Je
vindt een hele pagina met prachtige platen (R.K.O, Amsterdam)
en tekeningen uit de nieuwe grote films: BAMBï, FINOKKIO,
enz. met een reportage van enze Amerikaanse verslaggever
C. L. Ap Couwgum dat alles In geuren cn kleuren In:
HET NIEUWE EXTRA DIKKE NUMMER (6 pagina's!) VAN
Voor slechts 20 cent verkrijgbaar bij de bezorger van
„Het Rotterdamsch Parool", in kiosken en boekhandel
STROM BOLT
rSST4MfrtT