Q
D
Jongens van 14—18 jaar
STADSNIEUWS
Set Joodse vra agstuk is nog
steeds niet opgelost
10.000 EXEMPLAREN
RADIO
RADIO van DIJK
Dr Vermeij sprak in
het Volksgebouw
Vorstelijke Emigranten
voor de Kunstkring
Fiks brandje
Dodelijk ongeval in
klinkerfabriek
Vlaardingen
Hermes-DVS let op
uw saeck!
't Is geen zacht eitje in
Delft
Uit het SVV-kamp
Gemeenteraadsvergadering
Vlaardingen krijgt 146 montage-
woningen
Levendige discussies
gingen aan besluit
vooraf
Aannemersbedrijf door
brand vernield
SCHEEPVAART
in één week
CARNAVAL DER
DESPERADO'S
Van Buul's boekhandel
SCHIEDAM
Remijrandtiaan 64
FAMILIE Of VRIENDEN IN HET BUITENLAND?
STUUR HUN EEN MOOIE KALENDER 1949
Boekhandel P. J. VENEMANS
flinke zelfstandige dienstbode
Koeriersters
2
Vrijdag J. 2 November 1948
J
in deze samenleving, betwijfelde
dr. Vermey.
Voortgaande in de nieuwste ge
schiedenis. waarvan wij het ont
wikkelingsproces thans doormaken,
schilderde spreker de verhouding
tussen Arabieren cn Joden, de duis-
Op de eerste cursusvergadering
van öe Party van de Arbeid in het
Volksecbouu- sprak Donrierdas- ItEre, pmoonJ^khcid van de Moefu
avond dr. P. B. Vera-.ev over het
Jocdse vraagstuk, oen probleem,
i het Joodse probleem. Het verzet
dat zo oud «Vis de geschreven" £ê-' «n de Arabieren tegen de z.onls-
schiedenis. i tische beweging komt veelal van de
Dr. Vermev schilderde zijn toe- v^e van ,je n'et*Pkiest^tteu en.
hoorders de "lotgevaBen van het 1 dcS ^reid onderling
Joodse volk. hoe t door de eeuwen I verdeeid. dat haar kracht miniem
heen weigerde on te gaan ft, het f's' Petmge het gewapende optreden
volk in welks midden het leefde, i d= ™ürtnK. de Maat Israel
Ka de verspreiding treden de Jo- Pc Engelsen hebben m het Pa- i t ederlsnddlefde
- lest\jnse conflict tydens de onder
den weer het eerst op de voorgrond
in Babylonië. om nog later met de
Islam via Spanje naar Europa te
trekken. De eerste pogrom in Euro
pa, toen nog gebaseerd op fanatiek -
godsdienstige inslag, is bekend uit
een der eerste kruistochten, toen
de woede van de Kruisridders zich
keerde tegen de vertegenwoordi
gers van het volk. door welks toe
doen Jezus was gekruisigd. Uitge
roeid werden deze kleine Joodse
gemeenschappen toen met, want
niet lang daarna vindt men het
Oude Volk over steeds groter wor
dend gebied verspreid. De econo
mische, godsdienstige cn sociale
omstandigheden maakten, dat de
Joden zich niet wilden toeleggen
_op akkerbouw (alleen In Palestina)
"niet in de gilden konden komen en.
dus vanzelf in de handel terecht
kwamen.
Dr. Vermey ging uitvoerig in op
de psychologische factoren, welke
medewerkten om in de Joden
steeds öe oorzaak van alle kwaad
"te zien. Vooral hun afgezonderd
leven met zijn vreemde godsdien
stige gebruiken drop« hiertoe bij.
Toen de vervolgingen steeds meer
toenarpen in Midden-Europa vlood
men naar het Oosten en met ken
nelijke reiservaring schilderde dr.
Vermey het leven van deze uitge
weken Joodse gemeenschappen in
onze voor-oorlogse tijd. Bittere ar
moede, maar toch vasthouden aan
hun oude godsdienst, die alleen de
mogelijkheid van handel openliet.
Ook hier liet men hen echter niet
met rust, want omstreeks de eeuw
wisseling trokken zeker drie rnil-
lioen Oost-Joden naar Amerika.
De Franse revolutie, die dezelfde
rechten voor ieder mens predikte,
bracht voor de West-Joden een tijd
van. betrekkelijke rust, tot in 1885
het antü-semitisme ook hier de kop
weer opstak in de Dreyfus-affaire.
Theodore Herzï kwam in deze tijd
voor hst eerst met het terug-naar-
Falestina-idee, dat echter vooral
door een terughoudendheid van de
linancieel-sterke Joodse kringen,
op niets uitliep. Weizmann kwam
na Herzl en profiterend van de
verhoudingen in de eerste "wereld
oorlog wist hij de bekende (later
zo berucht geworden) Balfour-
verklaring tot stand te brengen,
waarbij Palestina voor het Joodse
volk open zou staan.
Na de oorlog ontstond een reus
achtige trek naar het Beloofde
Band, waar de eerste Joodse kolo
nies worden gesticht. Ook hier was
dr. Vermey voor de oorlog en hij
kon dan ook uitvoerig dit milieu
schilderen, met al zijn voor- en na
delen voor de Joodse mens. Uit
landbouw-economisch standpunt
bekeken werd hier een groots werk
tot stand gebracht, doch of de in
dividuele mens bevrediging vond
grondse strrjö nooit een onpartij
dige houding aangenomen en dit
heeft hen de sympathie van het
Joodse volk gekost.
Of de Joden recht hebber, om Pa
lestina in bezit te nemen, is juri-
disch bekeken niet voor de volle 1
honderd procent te bevestigen, j
maar dr. Vermey achtte het bloed, j
dat het Joodse volk vergoten heeft j
voor deze zaak en het zweet, dat
zó gelaten heeft om het land tot 1
een modern agrarisch en industrieel
land te maken, voldoende recht
geeft op een blijvende vestiging. Of
De Haagse toneelgroep „Come-
dia" gaf Donderdag in het Passa
getheater voor de leden van de
Kunstkring weer zo'n aardige op
voering van het blijspel „Vorste
lijke Emigranten" van Jacques
Duval, een oud stuk, dat de Hage
naars na tien jaar nog eens van
zolder haalden.
Kan Bentz van den Berg en Ank
van der Moer waren nu de Russi
sche emigranten van vorstehjken
bloede, werkzaam als huisbedien
den bü een socialistisch Kamerlid
in Parijs en de manier waarop zij
de grappige, maar ondertussen
toch maar uitstekend de oude Rus
sische geest tekenende dialoog ver
tolkten, was boeiend en knap.
De veel te weinigen hebben zich
de ganse avond zeer vermaakt met
de kostelijke situaties, door de ver
maarde blijspelschrijver Duval ge
schapen in 't gezin van de zonder
linge bankier-politicus, waar ieder
een in de ban komt van de beto
verende charme der aristocraten
pur sang en de scène waarin hun
vaderlandsliefde zo treffend tot
uiting komt liet ook niet na te ont
roeren.
Hartelijk is er ook gelachen om
de dwaze typeringen van de heer
des huizcr van Jules Verstraete.
Naar de heer Hcyboer meedeel
de, komt er over vier weken een
D ri ekon ingen- opvoeri n g.
Een jaar wijkkoor
Oud-Mathenesse
De ledyi van wgk 6 bezetten gis
teravond het Verenigingslokaal tot
de laatste plaats voor de herden-
de loop der gebeurtenissen dit, rechtking van het eenjarig bestaan van
zullen bevestigen? Ook dr. Vermey hot, wijkkoor. Na een welkomst-
wist het niet; maar hij heeft door woord van mevr. Veenincén werd
zhn objectieve weergave van de ge-1 een programma van zang, decia-
schicdenis van het Joodse volk in ma tie en toneel op de planken ge-
onze samenlezïng zijn toehoorders, j zet, waarmee de aanwezigen zich
die veel te weinig in aantal waren, 2eer ingenomen betoonden, De
een verhelderende blik laten slaan heer van Weerkom sprak eendank-
in een der grootste nroblemen, die
de mensheid van deze tijd bezig
houdt.
De voorzitter van de Partij van
de Arbeid, de heer H. Sabel, die dr.
Vermey ook had ingeleid, heeft de
avond met een. kort woord besloten.
Waarschijnlijk door een eindje
■weggeworpen cifaret, ontstond
Donderdagavond om kwart over
twee "brand in de timmermans
werkplaats van S. aan de Tuinlaan.
Er was voor de vlammen die snel
om zich heen grepen, voldoende
voedsel, want een voorraad van
vijfduizend liter verf, terpentijn en
gasoline was opgeslagen. Voor de
brandweer, die onder leiding van
ir. Moesker optrad, was er niet veel
meer te redden. De werkplaats
brandde geheel uit. Verzekering
dekt de schade. Een gesprongen
brandslang deed in de sodafabriek,
waardoor de brandweer de vuur- eerste nederlaag toebrachten? De
Onvoorzichtigheid, tierd
arbeider noodlottig
In de Nederlandse klinknagelfa
briek aan de Buitenhavenweg is
Donderdag de 20-jarige P. H.
Roelfsema uit de v. d. Elststraat
het slachtoffer geworden van eigen
onvoorzichtigheid, toen hij tijdens
het repareren van een drijfriem de
machine niet afzette. Terwijl hij
bezig was sloeg de riem plotseling
dubbel om de drijfstang en sleurde
Roelfsema mee. Mef de arm, be
kneld in de riem, werd hij ver
scheidene malen om de as geslin
gerd en viel eerst naar beneden,
toen zijn arm en benen reeds wa
ren verbrijzeld. In deerniswekken
de toestand is hij direct per G.G.D.
naar het gemeenteziekenhuis over
gebracht. Reeds kort na het onge
val bleek hij te zijn overleden.
Wilton-sport voor het
week-einde
De dames van W. F. spelen Za
terdag weer thuis tegen de reser
ves van O.K.K., uit 's Gravenzande.
Wc- verwachten dat onze dames de
puntjes wel in Schiedam zullen
houden, waardoor zij haar positie
aan de kop belangrijk zullen ver
sterken.
De heren krijgen Zondag Kracht
sport uit Gouda te bekampen. Na
een slecht begin in. de competitie
hebben de heren zich prachtig her
steld. Willen zij echter een ernsti
ge candidaat worden in de boven
ste regionen, dan dienen zij Zon
dag van begin tot eind de strijd
flink aan te pakken.
Alleen dan is het mogelijk de
punten in Schiedam te houden.
Zal W, F. II tegen Meeuwen III
hetzelfde spelletje uit kunnen ha
len als in de thuiswedstrijd, toen
zij zo verrassend de Meeuwen hun
woord.
Een losse deur
Het zevenjarige jongetje W. uit
de Visserstraat ging op de speel
plaats van de school aan. de Zalm-
straat spelenderwijs aan de knop
van een deur hangen. De deur
bleek echter niet al te vast te zit
ten, want het hele geval kwam
naar beneden. Het kind kreeg de
deur op zijn been en liep een ge
broken onderbeen op.
In deze goede stad
In de Celciusstraat is Donderdag
avond kwart over tien weer een
fiets gestolen. Ditmaal van G. uit
KetheL Was natuurlijk zonder slot
neergezet!
PIET T HART 60 JAAR
De bekende koordirigent Piet 't
Hart vierde Donderdag zijn 60ste
verjaardag. Uit de kring van zan
gers en zangeressen, die hij week
aan week steeds weer leidt, was
het plan gerijpt deze verjaardag
met onopgemerkt voorbij te laten
gaan. Gisteravond trokken enkele
honderdenleden van de Stem des
Volks „Linker Maasoever", „Feyen-
oord-kinderkoor" en „Excelsior"
uit Schiedam naar de woning van
de heer 't Hart aan de Groene Hïl-
ledijk, waar zij hem met medewer
king van de arbeldersrauziekvereni-
giitg „Tot steun in de strijd" enkele
der bekendste socialistische strijd
liederen toezongen.
baard ook benaderde, -waterschade
ontstaan.
Loonhijslag ook voor het
gemeentepersonee!
Het college van B. en W. heeft
besloten, d$ van 1 November af
voor het particuliere bedrijf inge
voerde loonhifslag van 4,50 per
maand of f 1,— per week, thans
ook aan het daarvoor in aanmer
king komend personeel in dienst
der gemeente van genoemde datum
af te doen. uitbetalen. De toelage,
welke aan' enkele ambtenaren op
■weekloon ingevolge de z.g. „mild-
heiösclausule" wordt uitgekeerd,
ondergaat tengevolge van genoem
de bijslag geen vermindering.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Rokus z v R Hartog
en M. M- den Brir.ker, Tuinlaan 70;
Joop z v P P M v Tienen en P
Meijer, Lorentzlaan 19; Vincentius
M z v H M Ronteltrap en. A M A
Kloos, Dr- Noletstr. 1; Paulina J. d
v D K Bontenbal cn.JP Kostense,
Boerhavelaan l; Frank z v G Mul
der en C J M Zagwijn, van Swin-
denstraat 69.
ONDERTROUWD: C H Blanker
26 j cn C M Koppenhagen 27 j; W H
v Ekris 25 j en G C Tettero 19 j; Th.
Koelewijn 29 j en D Kloos 19 j; C J
v d Laak 23 j en W M Landsbergen
25 j; C Meijer 36 j en A E M
Meijers 21 j; J W de Vette 31 j en
B S Schol te 28 j.
GETROUWD: P Simons 32 j en J
C v Gogh 21 j; J v Oort 33 j cn W
S H de Vries 25 j; A de Ridder 41 j
en M Plas 43 j: C Stijger 24 j en A
M Dekkers 24 j; A Brobbel 21 j cn
A v- d Knaap 21 31 L v Pelt 35 j en
G H E v d Zee 27 j; P J Rebers 28
J en K in 't Hol 23 j; A J Reintke 32
j en J Simons 24 h P L v Noort 27
jraCC Meijer 22 j; A Wicse 37 j
en G Esbach 24 j; P v d Ree 23 j en
E G J Eising 32 j; H Th Romein 23
j en C M v Meurs 23 j; p v Dam 25
j en N Timmcrs 27 j.
Meeuwen zullen gebrand zijn op
een revanche. W. F, 2 weest op uw
hoede
HUWELIJKS CONFLICTEN
Woensdagavond werd door ds.
Hubeek in de Remonstrantse Kerk
een lezing gehouden over het on
derwerp „Huwelijks conflicten".
Deze ontstaan, aldus spreker, door
dat de mens in dit proces van ont
wikkeling blijft steken of door het
wezen van het huwelijk, dat zware
eisen stelt. Moeilijkheden kunnen
ontstaan, doordat men het huwe
lijk, als droom en belozte, te veel
geïdealiseerd heeft. Verder wees
ds. Hubeek er op, dat ook de keu
ze van de partner reeds zoveel
moeilijkheden kan veroorzaken of
voorkomen. Partnerkeuze met gro
te verschillen naar stand, ontwik
keling, geest, nationaliteit, kan
veroorzaken, dat aanvoelen van de
persoonlijkheid van de ander een
onmogelijkheid wordt.
Binnengekomen VI. 195, P. Muis,
38 last; VI. 203, H, van Roon,-34 last
en 11 last vers.
Voor Zondag is ingelast de com
petitiewedstrijd D.H.C-Hermes
D.V.S., waarvan het aanvangsuur
is bepaald op half drie. Hermes
staat nu voor haar derde wed
strijd, waarb- destijds aan de spe
lers de opdracht werd gegeven:
„uit deze serie ten minste 5 punten
te distilleren", waarvan inmiddels
4 punten zijn behaald. Door de
unieke overwinning op H-B.S, zijn
onze stadgenoten weliswaar voor
lopig uit de gevaarlijke zone ge
raakt, en nestelde Hennes zich
zelfs in de middelmoot, doch zij
bedenken daarbij dat de voor
sprong op de voorlaatste plaats
slechts 3 punten bedraagt.
Aan de 90 overwinning op het
verzwakte H.B.S. is bovendien geen
bijzondere waarde te hechten. Al
leen het moreel van het elftal is
gesterkt. De spelers behoeven heus
niet met hoge borst door de oude
Prinsenstad te wandelen met de
gedachten „nu zullen we even D-
H, C. aan onze zegekar binden."
Wanneer wij bovendien de wed
strijdverslagen van D.H.C. na
gaan, dan blijkt dat de Delftenaren
met zeer veel pech te kampen heb
ben gehad. En tegen D.W.S. en te
gen D.F.C. waren zij over alle
ïinie's sterker, echter ontbrak alle
fortuin. Het zachte eitje is er dus
niet bij, integendeel dit zou wel
eens een zeer moeilijke wedstrijd
kunnen worden. D.H.C- zal zich
danig weren en niets onbeproefd
laten de rode lantaarn aan een an
der over te dragen.
Heimes—D.V-S. let op Uw saeck.
Des ochtends 10 uur ontvangt
het 2e elftal aan de Damlaan de
reserve's van H.B.S. Een overwin
ning van de gastheren ligt binnen
het bereik. Om 12 uur komen an
dere Haagse gasten, n.l. Laakkwar
tier 2, taeneinóe de krachten te
roeten met het in degradatiegevaar
verkerende HermesD.V.S. 3. Zo
lang V-U.C. 3 blijft verliezen gaat
het nog wel, maar het is toch beter
zelf ook eens op beide punten be
slag te leggen. Het 40 elftal is vrij.
Het eerste elftal der Rood-Groe
nen gaat 14 dagen rust houden om
krachten te verzamelen voor de
grote match Xerxes-SVV op Zon
dag 28 November.
Henk Köneman zal Zaterdag a.fi.
wel binnen de krijtlijnen verschij
nen, weliswaar niet in z'n vertrouw
de kleuren, doch niettemin in een
vertrouwde omgeving, n.l. op het
Sparta-terrein in het elftal van de
rest van Rotterdam tegen het Ne
derlands-Elftal. Dat hij de eer van
de Sehiedamse voetballers hoog
moge houden.
Het tweede elftal speelt in Rot
terdam om 11 uur tegen Xerxes 2
en kan, indien alle krachten wor
den ingespannen, met een overwin
ning naar huis komen.
S.V.V. 3 kan de punten in Schie
dam houden, gezien de resultaten
in de afgelopen periode. D.H.C. 2
zal evenwel niet onderschat mogen
worden, daar de geroutineerde spe
lers in dit elftal van wanten weten
en een dergelnke mentaliteit direct
af zullen straffen. Deze wedstrijd
vangt aan om half elf aan de West
Fr ankeland sedijk. Het vierde gaat
naar Den Haag om een zware par
tij tegen Quick 2 aan te gaan en we
zijn al bin als hier een gcltfk spel
uit het vuur gesleept kan worden.
Na een urenlange discussie, waaraan door vele raadsleden werd deelge
nomen, werd door de Raad der Gemeente Vlaardingen aangenomen het
voorstel van B. en W. om 146 woningen te bouwen volgens het systeem
William Pont Deze woningen zullen worden gebouwd op een terrein,
omsloten door de Groene weg, Insulindesmgcl. Surinamesingel en Madoera-
straat Door het bouwen van deze montage woningen, die slechts gelden
voor 75^0 van het toegestane kwantum woningen, is Vlaardingen in de
gelegenheid 35 woningen extra te bouwen.
zij de gebouwen hadden bekeken.
Er werd door verschillende raads
leden gepleit voor de firma's De
Jong en Neerbos, die beide hadden
gevraagd om de gebouwen. De wet
houder en de voorzitter wezen iede
re aantijging, als zou aan do Vlaar-
drngse bedrijven onvoldoende gele
genheid zyn geschonken deze pan
den te huren, van de hand, De heer
Van Toor (V) stelde voor de Vlaar-
dmgse bedrijven alsnog in de gele
genheid te stellen in onderhande
ling te treden. Kunnen zij niet het
vastgestelde bedrag betalen, ge
dan is het voorstel van B. en W.
zonder stemming aangenomen. Deze
motie werd met 7 stemmen voor en 18
tegen verworpen. Het voorstel van
B. en W. werd hierna met algemene
sternai cn aangenomen. De andere
.punten van de agenda werden na
enige discussie met algemene stem
men aangenomen.
Er was veel voor en veel tegen!
De heer Barendregt meende dat de
woningen geen 50 jaar mee zouden
gaan, welke mening door andere
raadsleden werd gesteund. De heer
Hooreweg (PvdA) stelde voor te
trachten de afschrijvingstermijn te
verkorten en een hogere ryksbijdra-
ge te vragen. Wat de woningen zelf
betreft, de heren Van Munster
(PvdA), Barendregt (PvdA), Sprin-
geling (CPN) en Van der Veen
(CH> zyn er geweest en hebben de
woningen bekeken. De laatste was
niet zo content, maar de drie eerst-
genoemden waren vol lof. Uiterlijk
verschilt deze woning, die toch be
schouwd wordt als noodwoning, in
het geheel niet van de gewone wo
ning. Hij wordt opgetrokken met
baksteen, krijgt een pannendak, enz.
Alleen van binnen is-i er enig ver
schil. Zo zal men een kamer-keuken
krijgen van 5.50 x 3.75 meter. Over
het voor- en nadeel van deze com
binatie liepen de meningen nogal
uiteen.
Inderdaad, zei de heer De Bruin,
er zijn bezwaren, maar zonder nood
oplossingen komen we er niet. Enige
deining veroorzaakte de heer Sprin-
geling (CPN) toen hij na zijn be
zwaren te hebben opgesomd, zeidei
„Wij, zullen echter toch vóór stem
men» want als wij tegen zouden
stemmen, zou dit argument worden
gebruikt bij de aanstaande gemeen
teraadsverkiezingen". Deze woor
den ontlokten aan de heer De Bruyn
(Weth.ï de uitroep: „Dat is zeer
laf". De burgemeester verzocht de
heer Springe ling ter zake te komen,
In 2ijn antwoord op de genoemde
bezwaren hield de heer De Bruyn
een kernachtig pleidooi voor de
bouw van deze woningen. Hij her
innerde aan de leus van een half
jaar geleden, toen er in de Raad
werd gezegd: „Wü moeten bouwen
en nog eens bouwen, koste wat het
kost". Deze woningen kosten ons
niets. Wc moeten alleen het geld le
nen, dat door het Rijk wordt afge
lost en waarvan de rente ook door
het Rijk wordt betaald. Stel, dat de
woningen geen 50 jaar mee gaan. We
zullen misschien aan de woningen
in die 50 jaar 100 of 200 gulden moe
ten vertimmeren. Maar dat zijn dan
ook alle kosten, die het voor de Ge
meente Vlaardingen met zich
brengt. We zijn zedelijk verplicht
een steentje bij te dragen.
Mevr. Koster.Van Hoon stelde
voor 46 inplaats van 146 woningen
te bouwen, aangezien zij het finan
cieel niet verantwoord achtte dit
experiment te doen met zo'n groot
aantal woningen. Het voorstel werd
in stemming gebracht en verworpen
met slechts één stem voor. Hierna
werd het voorstel van B, en W. in
stemming gebracht en werd het
aangenomen met 24 stemmen voor
cn één tegen.
Verhuur gasfabriek
Een ander belangrijk punt van de
agenda was het voorstel van B. cn
W. tot terugneming uit het bedrijf
van gronden en gebouwen van de
voormalige gasfabriek en tot verhu
ring van twee percelen daarvan. De
huurders zouden worden de Lood-
branderij „Vlaardingen" te Schie
dam en de Janson-Fabrieken te
Overschie. Hierover werd ook met
minder dan twee uur gesproken.
Het ging voornamelijk over de
kwestie: „Waarom geen Vlaardin-
gers". Het bleek, dat er niet minder
dan 79 gegadigden waren geweest
voor deze gebouwen, waarvan er
echter al dadelijk 38 afvielen, nadat
Gisteravond ongeveer half twaalf
is te Vlaardingen brand uitgebroken
in het aannemersbedrijf van de fa.
Js. Blok in de Vettenoordstraat. De
vlammen, die gretig voedsel vonden
in het aanwezige hout, vernielden in
een uur tij'ds het gehele pand. Aan
voor- en achterzijde stortten de
veis in. Men heeft de belendende ge
bouwen, waaronder de Oliegoadfa-
briek van de firma De Lange, kun
nen sparen.
Om ongeveer half twaalf werd de
brand ontdekt door een der buren,
die zich onmiddellijk met de politie
in verbinding stelde. Enkele matro
zen, die toevallig in die tijd langs
kwamen, hebben de deur inget' -Pt
om te trachten de electrisehe stroom
uit te schakelen, wat echter niet
meer gelukte. Door het intrappen
van deze deur kreeg het vuur lucht
en in minder dan geen tijd stond
het gehele pand in lichter laaie.
De brandweer, die na ongeveer
een kwartier aanwezig was, had te
kampen met te weinig druk op de
waterleiding, waardoor men ge
noodzaakt was ook water te betrek
ken uit de enkele honderden me
ters verder gelegen haven. Met 6
stralen werd het vuur bestreden.
Het blussingswerk, dat onder lei
ding stond van Brandmeester Groe-
neveld, was niet zonder gevaar,
daar reeds spoedig instortingsgevaar
bestond, Het was precies half één,
toen met donderend geraas de voor
gevel van het pand bezweek. Men
was de brand toen al zo ver mees
ter,- dat voor uitbreiding naar be
lendende panden niet meer ge
vreesd behoefde te worden. De om
liggende huizen waren door inwo
ners en toegelopen burgers reeds
geheel leeggehaald. Naar wij van
de zijde der politie vernemen wordt
gevreesd, dat de panden te laag ver
zekerd waren. Over de oorzaak
tastte men vanmorgen nog in het
duister. Op het terrein van de brand
waren aanwezig Burgemeester cn
Weihouders en de Commissaris van
pulitie.
MOBILISATIE OORLOGSKRXJIS
Aanvragen voor het „Mobilïsatie-
Oorlogskruis" (19391940) kunnen
persoonlijk worden ingediend bij de
secretaris van de Nat. Bond van
Oud-gemobiliseerden en Oud-strij'
ders „Het Mobilisatiekruis", de heer
G. G. de Jeu, Lange Haven 65 te
Sehiedam, vanaf 17 November a.s.
ha 18 uur: Ook bemiddeling voor de
aanvraag van het „Oorlogsherinne-
ringskruis Nederland Mei 1940",
De haringexport naar
Amerika en Canada
Op een vergadering van de Ver
eniging van Haringhandelaren te
Vlaardingen werd de oprichting van
de „Holland Herring Fisheries As
sociation" besproken. Deze organi
satie werd In het leven geroepen
door enkele haringexporteurs op
Canada en Amerika. Hoewel m de
vergadering van de vakgroep
groothandel in vis besloten werd
aan zulk een groep nooit het mo
nopolie te zullen geven en een kort
geleden gehouden vergadering van
uitsluitend Amerika en Canada
exporteurs zich uitsprak tegen öe
oprichting van een dergelijke groep,
heeft het bedrijfschap voor visserij
producten toch het monopolie aan
deze nieuwe associatie verleend en
worden buiten deze stichting om
geen uitvoervergunningen meer
verstrekt, zodat men dus wol ge
dwongen is tot deze gToep toe te
treden. Door de vergadering werd
hiertegen geprotesteerd.
VI5SEKUBER1CHT SCHEVE KINGEN
Binnen van de haringvisserij de log
gers Sch 210 met 40 last, Sch 353 met
32 last. Sch 3 met 42 last. Seh 84 met
40 last, Sch 342 met 38 last, Sch 242
met 40 last. Sch 3 met 42 last haring.
Besommingen loggers verse hanng
m 11 Nov.: Sch 35 met f 1700, Sch 122
met f 4250. Sch 32 met f 12800, Sch 314
met f 135QO, Sch 246 met f 1300, Sch 104
met i 4100.
Besomming kustvisserij: Sch 2 met
f 230, Kw 215 met f 55.
Vangstbenchten van hedenmorgen uit
„ie: Sch 78 met 10 kaatjes uit de halve
vleet, Sch 305 met 2 k uit de halve
vleet, Sch 87 met 1 k uit 20 netten,
Sch 200 met 9 k uit de halve vleet,
Sch 254 met 5 k uit de halve vleet,
Sch 402 met 17 k uit de halve vleet,
thuis stomende, Sch 412, geen vangst,
Sch 56 met l k uit de halve vleet, Sch
229 met 1 k uit 20 netten, Sch 333 met 1
k uit de halve vleet, Sch 23 geen vangst,
Sch 53 met 30 k uit de halve vleet,
Sch 274 geen vangst, Sch 4 met 2 k utt
de halve vleet, Sch "7 met 17 k uit de
halve vleet, Sch 40 geen vangst, Sch 48
nog halen, Sch 49 met 34 k uit de halve
vleet, Sch 132 met 25 k utt de halve
vleet, Sch 133 met 1 k uit de halve
vleet. Sch 262 geen vangst, Sch 285
met 10 k uit de halve vleet, Sch 9 met
1 k uit de halve vleet. Sch 25 met 10
k uit de halve vleet, Sch 30 met 5 k
uit de halve vleet, Sch 69 meti k uit
10 netten. Sch 130 met 2 k uit de halve
vleet, Sch 249 met 1 k uit 10 netten,
Sch 310 met 10 k, thuis stomende, Sch
312 met 1 k uit 25 netten, thuis sto
mende, Sch 107 met 40 k. nog 25 net
ten, Sch 223 met 4 k uit de halve vleet,
Sch 225 met 88 k, thuis stomende, Sch
79 met 17 k uit de halve vleet, Sch 141
met 1 k uit de halve vleet, Sch 186 met
20 k uit de halve vleet. Sch 361 thuis
stomende, nog 50 mijl» Sch 46 met 1 k
uit de halve vleet. Sch 63 met 7 k uit
de halve vieet, Sch 68 met 20 k uit 30
netten. Sch 89 met 15 k uit 20 netten.
Seh 103 met 5 k uit de halve vleet,
Sch 116 met 3 k uit 40 netten, Sch 160
met 20 kr uit de halve vleet. Seh 275
met 5 k uit de halve vleet, Sch 118 met
1 k uit de halve vieet. Sch 120 met 6 k
uit de halve vleet, Sch 123 met 2 k uit
de halve vleet, Sch 302 geen vangst.
ROTTERDAM
Vechtpartij op de
"Westzeedijk
Donderdagavond raakte de koop
man M. v. d. B„ die dronken uit
een café aan de Westzeedijk kwam,
slaags met enkele buitenlandse
zeelieden. De koopman ging hen
zonder enige reden te lijf. De sto
ker L, P. van het s.s. „Aimee
Lykes" dat in de Merwehaven ligt,
brak bij deze onverhoedse aanval
ziin rechterenkel. Hij moest wor
den overgebracht naar het Cool-
singelziekenhuis. De vechtersbaas
is opgesloten in het hoofdbureau.
Enkele weken geleden werd opge
richt de voetbalvereniging Hogefa
van de Hollandse gereedschapsfa-
briek. Er 2ijn reeds twee wedstrij
den gespeeld en zowel van „Spind-
Ier" als van „Betrtenhausen" werd
gewonnen.
De eerstvolgende strijd gaat tegen
Cerum. Het ligt in de bedoeling bin
nenkort een competitie voor be-
drijfselftallen te organiseren.
AANGEKOMEN SCHEPEN
XI November
Boston Trader Antwerpen Merweha
ven Loanda Londen IJselhavenGtse
Parijs Merwehaven; Koningin Juliana
Bristol Maashaven; Draco Gdynia Lek
haven Patria Antwerpen Uselhaven
Buys Ballot A'dam Pernis; Alouette
Londen Dordrecht; Teal Hamburg Mer
wehaven Tyro Dublin Merwehaven
Mecklenburg Harwich Hoek van Hol
land.
12 November
Selby Hul! Parkhaven; Nijenburgh
Boston line ParkhavenAmes Victory
New York LekhavenRagunda Kotka
boel 5; FJallfors Reykjavik Lekhaven:
Vecht Newcastle Merwehaven; Irwell
Goaie Lekhaven; Jobshaven A'dam
Waalhaven; Hondsrug Goole Spoorha-
ven; Duke ol York Harwich Hoek van
Holland: Grada Middlesbro Merweha
ven Java Goole Merwehaven.
VERTROKKEN SCHEPEN
11 Novembec
Voorwaarts, Newcastle; Edam, New
York; Stad Arnhem, Poole; Ms Ro
chester Dollïe, RouaanStad Vlaar
dingen. Narvik; Normandla, Antwerpen
Empire Parkeston, HarwichArnhem
Harwich.
12 November
Merrimao, New YorkNassauhaven,
Gothenburg; Ary Scheffer, Fedalah:
Lila, Boston Lme: Serula. Liverpool
Capito. Bristol: Taiwan. Yokohama;
ASmee LykeS, New Orleans: Lold-Amc-
rlc* Santos; Viking. Noosdzee.
Wind Zuid, matige koelte, kalme zee,
mistig.
SCHEEPSBEWEGINGEN
Aalsum 10 van Tanga te Zanzibar:
Axeldijk 8 van New York naar Galve
ston (niet naar Boston als gemeld); Al-
gorab 11 van Suez naar Perzische Golf
Alblasserdijk 11 van New Orleans naar
Antwerpen en R'dam; Alhena thuis 11
van Las Palmaa naar Antwerpen; An-
nenkerk thuis pass II Gibraltar naar
Antwerpen; Alamak 31 van Rlo de Ja
neiro naar R'dam; Ahvakt li van Rio
de Janeiro naar BahlsAkkrumdijk n.
New York 11 op 600 mijl oost van Kaap
Race; Alctnous naar Java pass, 11
's avonds Kaap Sao Vincente naar Gi
braltar; Alkaid naar Fernambuco 11
dwars van FimsterreAverdijk thuis U
op 430 mijl w n.w, van Flor esAmstel-
stad pass. 11 Casquets naar Vlaardin
gen.
Breda thuis pass. 11 Ouessant naar
Antwerpen; Britsum pass 11 Gibraltar
naar SpoziaBlommersdsjk pass. 12
Nantucket naar New York; Boschfon-
tem uitgaand pass. 12 Gibraltar naar
Marseille.
Chama 6 van Pulo Sambo© naar Ma
nilla: Cho 9 van Antigua naar St, Kitt's
voor orders: Celebes thuis 11 nam. te
Port Said,
Duivendijk 10 van Los Angeles naar
Londen en R'dam; DIdo 9 van Guaya
quil naar MantaDelfland 12 tc Buenos
Ayres.
Edam 12 von R'dam te Antwerpen-
Enona 11 van Mirl naar PladJoe: Eem-
Und naar Rio de Janeiro 11 op 120 mijl
west van de Burhng Eilanden; Etrcma
naar Land's End v.o, 11 op 300 mijl z.w.
van Fayal.
Friesland 11 van Semarang 12 te Ba
tavia verwacht.
Gadila naar Punta Cardon 10 op 240
mijl n.o. van Sombrero Eiland.
Helena naar Barbados li op 210 mijl
oost van San Miguel (Azoren) Hugo
de Groot naar Trinidad 11 op 200 mijt
oost van San Niguel (Azoren).
Jaarstroom 11 van Lagos naar Xoto-
nou.
Kertosono uitgaand 11 nam. 6 uur te
GenuaKota Agoeng uitgaand U nam.
te Port Said: Kellehaven 11 te Port
Gcntil; Kelbergen pass. 11 Finisterre n.
R'dam; Kota In ten naar Kaapstad 11
op 120 mijl zuid van DakarKamer-
lingh Onnes 12 van R'dam naar Aar-
hu us.
Lombok 10 van Tacoma naar Manil
la; Leuvekerk'thuis 11 te Genua; Leo-
poldskerk van Bremen n. R'dam pass.
ll het WeservuurscliipLaurenskerk n.
Rangoon 11 op 36o mijl west van Kaap
Negrais; Lekhaven pass. 11 nam. St.
Vincent c.v. naar Montevideo*, Limburg
naar Tarakan voer 11 de straat van
Macassar binnen; Lissekerk 12 te Ka
rachi,
Marpessa naar Cura5ao 11 op 150 mijl
_.w. van. Fayet (Azoren) Macoma naar
punta Cardon 10 op 500 mijl o.n.o. van
Guadeloupe; Muiderkerk 11 van La
gos naar Port Gentii; Mirza 12 te Co
lombo; Murena pass. 10 Thursday
Eiland naar Min: Mersvede 12 van Ant
werpen via Dakar naar Kaapstad; Ma-
cuba 10 van Singapore naar Pulo Sam-
hoe; Mona Lisa 7 van Basse Terre naar
Dieppe; Manoeran 8 te Los Angcles
Madoera 11 van Batavia te A'dam:
Maaskerk 11 te Port Harcourt: Macub.a
11 van Poeln Samboe naa"- Rangoon;
Maetsuycker lï van Singapore naar Ba
tavia: Mariekerk 11 te NagoyaMarken
naar New York 12 te Suez; Mentor
pass. 11 Bizerta naar Lissabon cn
A'dam Modjokerto thuis 31 op 55 mijl
noord van Alexandrië.
Nijkerk vertrekt 15 van Durban naar
Lorenzo Marques.
Oleum 8 te Middlesbro; Oemar sibt
met 2 lichters pass. 7 Thursday Eiland
naar Sorong; Oranjefontein thuis 12 te
Marseille.
Prins Bernhard 10 te Sao Luiz: Posei
don 12 te Demarara; Plato 9 van Crls-
na; Polydorus thuis pass. 11 nam. Mal
ta naar Londen.
Randkerk vertrekt 18 van Durban, n.
BelraF.ossum pass. 11 Brunsbuttel n.
Zaandam; Rijn nasr Hernosand 11
dwars van IJstad; Hakt thuis pass. 12
Brothers naar Suez; Riouw naar Ame
rika 11 op 508 mijl z.w. van Fayal;
Rondo pass. 11 's avonds Elba Cape
Advertentie L M.
verkocht dc Nederi. Boekhandel van
hef opzienbarende boek;
getrouw relaas ener militaire
opdracht, zoals deze in vijan
delijk gebied werd uitgevoerd
door goallieerde agenten, bijge
staan door verzetscellen
door:
A. J. NOëL DE GAULLE
v/m Commanderend hoofdofficier
bij de geallieerde agentendienst.
Een met grote kennis van zaken, ge
schreven roman over het werk der
geheime geallieerde agenten op het
Vasteland.
Veel van wat ons duister was in het
„ENGLANDSFIEL", wordt hierin
onthuld.
EEN BOEK, DAT U ZULT
WILLEN LEZEN:
Half November verschijnt de
nieuwe druk.
Verzekert U zich thans omgaand
van een exemplaar door onderstaan
de bon, voorzien van Uw naam en
adres, te zenden, aan:
GOUD SE SINGEL 503, ROTTERDAM
TEL. 20665 en 74935.
(VOOR TELEF. BESTELLINGEN)
nn|| v- Buul's bockhandel
uUil Goudsesingel 503, R'dam
U gelieve mij te zenden een
exempl.
Carnaval der DeperadoSs
Naam;
Adres: te
(Rade Zee) naar Aden en Java; Rijn-
kerk thuis pass. 11 nam. Port Soedan,
naar Suez,
Stoterdijk 10 te Port Swettenham;
Soekalantmg slbt 8 van Brisbane naar
Marubourne (voor reparatie); Seaham
11 van A'dam naar- NewcastleStanvac
Benakat 12 te Tandjong Oeban; Stentor
12 's avonds te Izmir; Socrates 12 te
Antofagasta Stad Schiedam 11 nam.
van Melllla naar Vlardingen,
Tjibodas 11 van Hongkong naar
Shanghai; Tankbaven I II van Tand
jong Oeban naar Eoengei Gsrogn: Ta
rakan uitgaand II te Port Said; Tibe
rius 12 van New Orleans naar Curasao*.
Telamon naar Curasao 10 op 270 mijl
z.z.o. van Kaap Hntteres; Ternate thuis
pass. 12 Gibraltar; Tjikampek naar Pe-
nang 11 op 600_ mijl west van Saban?.
Van Riemsdijk 11 van Batavia naar
Singapore; Van der Waals pass, 11-12
's nachts Ouessant naar R'dam; Veen-
dam pass. 12 nam. Nantucket naar New
York; Volendam naar R'dam 11 op 480
mijl zuid van St. Vincent c.v.
Zwljndrccht lfl van Lagos te A'dam
verwacht; Zijpenberg van Hue 1 va naar
Emden pass. 11 Kaap Sao Vincente;
Zeeland (SSM) naar R'dam 11 op 100
mijl west van Gdansk; Zeeman 12 nam.
van Cardiff. 14 te R'dam verwacht;
Zeeland (Lloyd) thuis 11 van Aden.
VAARWATERDIEPTEN
PannerdenIJsselkop 2.40IJsselkop
Malb, Haven 2.20; Malb. Haven—Wtjk
bij Duurstede 1.70; "Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.85; IJsselkopDoesburg
2.10; Doesburg—Zutphen 2.25; Zutphen
Deventer 2,35 DeventerKaterveer
2.30; "Waterh. bij Arnhem 7.25+10; Nij
megen 7.08+13; Lobitto B.40+15; Keulen
1.74+10: Deventer 1.49+8.
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
beste kameraad en me
dearbeider
PR ROELFSEMA
van beroep draaier,
op de jeugdige leeftijd
van 20 jaar.
Dat bij ruste in vrede.
Personeel
Ned. Klinknagelfabriek
Schiedam,
WONINGRUIL
ÖverveenSchiedam.
Aangeb heel huls, tuin en
garage, centr, verw., warm.
water, telefoon» suite, keu
ken, 3 slaapk., badk,, gr.
zolder m, kamer, 3 min. st.
Ovcrveen. fiets of bus 10
min. v. Haarlem,
Gevr, huis m. tuin Schie
dam, liefst m. centr. verw.
Brieven ond letters S.O.W,
bureau van dit blad.
WONINGRUÏL
Aangeboden etagewoning
met zes kamers tegen klei
nere woning, liefst bene
denhuis. Beide centrum
Schiedam.
Brieven ond. letters S.O.N.
bureau van dit blad.
BANKETBAKKERIJ
„HET WESTEN"
Onze weekreclame: Zonder
inlevering Slagroomhooms
16 cl. p. st., fijn gekruide
speculaas 25 ct. p. 100 gr.
Grote sortering gebak en
koekjes, borstplaat, student
jes en suikerplaatjes 25 ct.
p. 100 gr. Slagroomtaarten
en gebakjes.
Bestellingen worden door
heel de stad gratis
thuisbezorgd
W. v. NOORTWIJK A Zn.
Sint Lidulnastraat 49
Telefoon 67586
Bekroond te
's-Gravenhage
uit voorraad
leverbaar
Zeer GROTE SORTERING voorradig.
Speciale verpakking voor het buitenland zonder prijs
verhoging,
onder de HAV-Bank - Tel. 68007 - SCHIEDAM.
Mevr. BAKKER—CONIJN, ïepenlaan 7, Wassenaar, vraagt
voor haar gezin met kinderen,
Loon f 20.— per week. Hulp van werkster.
Brieven onder letters S.O.O. bureau van dit blad.
Fa. v. DEVENTER ZOON, kistenmakerij, zagerij ea
schaverij, Maaskade 5, te Schiedam, vraagt
Nette werkman zoekt nette
kamnr met kost, omgeving
Gasfabr. Br. onder No.
S 4368 bureau van dit blad.
1 flink kippenhok te koop
aangeboden, Lange Nieuw-
straat 31A.
Aangeb, 2e étage W, Buy-
teweehstr. 109A R'dam-W„
hunr f 30.p. mud. voor
woning Schiedam. Brieven
onder No. S 4364 bureau
van dit blad.
Herenfiets te koop als
nieuw 26 x 13/8 f 80.—.
De Jong, Rotterd.dijk 2Q6A,
Juffrouw kan nog enige
leerlingen L.O. bijwerken.
Brieven onder No. S 4365
bureau van dit blad
Te koop gevraagd i. g. st. z.
heren jekker maat 52. F. v.
Leeuwen, Buitenhavenweff
30 r.
Te koop Gothiseh bankstel
en tafel f 295, 3 delig 2 pers.
verend bedstel nieuw f 75.
W. de Zwijgerlaan 8.
je
