r
m
Jeanne van Lorraine
C
STADSNIEUWS
RK Middenstandsbond vierde
het veertig-jarig bestaan
VtAmkim
Een druk bezochte
receptie
DWS nog steeds
onoverwinnelijk
De korfballers hadden
hun dag niet
AGENDA
Joop Walvis gaf een
orgelconcert
Prof. van Unnik sprak
voor Wijk 3
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROBHet geheim van de tunnel
Première van Rotterdams Toneel
Bandy-nacht bracht
6 mille op
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
SCHIEDAM
ROTTERDAM
Maandag 22 November 1948
Met een plechtige K. Mis in de
kapel van huize ,.St. Liduina", een
receptie in Musis Sacrum en een
grote cabaretavond m dezelfde
zaal, heeft Zondag de R.K. Mid
denstandsbond „De Hanze" zyn
veertigjarig bestaan herdacht.
Voorzitter A. J. Vredebregt ver
vulde reeds meer dan twintig jaar
een bestuursfunctie en vierde op
de jubüeumdag van zyn bond juist
zijn 12H-jarig voorzitterschap.
Het was 's middags druk in Mu
sis. Niet alleen vele middenstands
organisaties, zusterorganisaties uit
Delft, Vlaardingen en Rotterdam,
waren vertegenwoordigd, doch ook
burgerlijke en kerkelijke autoritei
ten gaven van hun belangstelling
blijk. Zo waren er o.a. burgemees
ter Peek, deken Reynen, mr. N. J.
Post, de gemeente-secretaris, com
missaris van Veen en vertegen
woordigers van de Kamers van
Koophandel, mr. Jac. G- Witt-
kampf en. de heer C. H. Busch-
mann.
Nadat de heer F- Schrijver als
voorzitter van de feestcommissie
de heer "Vredebregt een boekwerk
had aangeboden en de wens had
uitgesproken, dat de actieve voor
zitter van „De Hanze" nog lang
werkzaam zou mogen zijn in het
belang van de R.K- Middenstand,
de Schiedamse gemeenschap w het
algemeen en hierdoor voor de ge
hele Schiedamse gemeenschap,
sprak mr. peek enkele woorden.
De burgemeester schetste de mid
denstand in het verleden als de
ruggegraat van de maatschappij,
die vee\ betekenis had voor kerk
en staat. Sinds de industrialisatie
in het laatst van de vorige eeuw
een vergaande verproletansermg
tengevolge had, is de middenstand
in de knel komen te zitten tussen
coöperatie en groot-winkelbedrijf.
De Schiedamse middenstand heeft
het wel bijzonder moeilijk, want in
tegenstelling met andere industrie
steden van gelijke grootte, hebben
wij geen achterland, tie stad is
echter groot genoeg om zichzelf te
zijn, mits de bevolking de midden
stand de taak geeft, die hem toe
komt. Mr. peek besloot met de
wens, dat het de R.K. Midden
standsbond mede mocht gelukken,
de middenstand hier de toekomen
de plaats te doen innemen.
De heer Vredebregt, die ook van
de burgemeester woorden van hul
de in ontvangst had mogen nemen,
betrok in deze hulde zowel vroege
re als tegenwoordige bestuursle-
Gruimingners vierden
feest
De Grunmngers (hun verame-
ging halt Gruno) hebb'n Zaoter-
dagaobend 'n gezellig feest holn
in Het Volksgebcuw. De zaol was
barstens vol, Veurzitter Veenkamp
sprak 'n welkom en zee verder
dat de neijjaorsvesite op 13 Janu
ari viert zal word'n, want natuur
lijk zal disse Grunningse gewoon
te nait vergeet'n word'n. Het bhe-
spal ,,'t Koren is onder dak" had
maeraokei veel seucces. Speulers
waarin de doames De Graaf, Veen-
kamp en Veanik en de heren Ten
Ham, Bekkering, Grimmius, P.
Mulder en S. Mulder. Noa afloop
is er nog lang en echt gezellig
'danst.
GTB wint op alle fronten
GTB I speelde en won Zaterdag
middag van VDl (3—1). Het spel
golfde aanvankelijk op en neer,
totdat bij een VDL-aanval de bal
door de linkshalf verkeerd werd
geraakt. Onhoudbaar voor de kee
per vloog de bal in eigen doel.
GTB ging stseas beter spelen en
het was de midvoor van GTB, die
gelijk maakte. GTB bleef druk uit
oefenen en toen een der VDL-
backs aarzelde, was dat net vol
doende voor de GTB-linksbuiten
om zijn club de leidmg te ge
ven (2l) met welke stand de
rust aanbrak. Na de rust was GTB
overwegend sterker, maar door
slecht schieten bleven doelpunten
achterwege. Goed gesteund door de
mïddenlinie ondernam GTB aan
val op aanval. De achterhoede
VDL werd zo van streek, dat op
'n gegeven moment een der backs
de bal met de hand bewerkte
waarvoor de scheidsrechter straf
schop faf. De linksbinnen vol
trok het vonnis en hnrd vloog de
bal In de touwen. Met GTB in de
aanval kwam ook het einde.
GTB Ir stelde niet teleur, want
zij bracht aan de Abraham van
Stolkweg Groen-Wit in de laatste
minuut een 3—2 nederlaag toe.
„De Gouden Gems"
De Rotterdamse vereniging DB O
was Zaterdagavond weer in Musis
Sacrum te Schiedam, waar eigen
leden de oplette „De Gouden
Genas" brachten. Een hele prestatie
waarvoor heel wat zweetdruppeltjes
waren gelaten die men tot de op
voering toe kwam. De voorzitter
van DBG, de heer J. PiUisse sprak
ervan in zijn openingswoord.
De aanwezigen hebben volop ge
noten van het aardige zangspel. Het
stemmenmateriaal was goed en ook
de opvoering viel te waarderen- Het
eigen DBO-orkest zorgde voor de
begeleiding. Na de operette is er
nog lang en gezellig gedanst.
Burgerlijke Stand
Geboren: Jaaobus, Z- v. F. Ger-
kema en J, Vcrhave, Boerhavelaan.
16; Johannes Th., z. v. j. E. H.
Plambeck en W. de Jager, Cordon
straat 13; Deliana, d. v. G. v. Gu-
lik en G. J. R. den Ouden, Nas-
saulaan 75; Cornelis W. G., z. v
M. Droog en A- J- de Jager, Vlaar-
dmgsedijk 247; Hendriea C., d. v
A- J. Boukers en M, J- Schafthui
zen, Chr. Huygenstr. 6; Margare-
tha J„ d. v. J. Romfjn en J. Breg-
man, Schiedamseweg 57.
Uü handen van de heer F. Schrij
ver mocht de voorzitter van de
R.K. Middenstandsbond „De Han
ze" Zondag tijdens de jubileum-
receptie een fraai boekwerk in ont
vangst nemen.
den, van da laatsten in het bijzon
der de heer Schoof, die als secre
taris zijn koperen jubileum vierde.
Tenslotte deed de heer Th. Stor,
als laatste op deze drukbezochte
receptie de gelukwensen van de
KVP toekomen.
„Daar gaan we naar toe", heette
de revue, die Willy van Hemert,
Ko v. d. Bosch. Mela Soesman,
Louis Nosret, Clara Visscher, Wim
de Soet, Boris Lensky en Albert
Francois 's avonds op de Musis-
planken zetten. Een uitstekende
programmakeusi Een gezellig bal
vormde het traditionele slot van
deze, m alle opzichten geslaagde
jubileumviering.
De DAV.S.-ers hebben niet te
leurgesteld. Het sterker Olympia
is met 63 geklopt. In een zeer
spannende en spontane wedstrijd,
hebben de Schiedammers getoond,
dat de vorm, welke zij in de laat
ste wedstrijden demonstreerden
geen toevalligheid is. Na direct een
20 voorsprong te hebben geno
men, zaten de D.W.S,'ers de Olym-
pianen zodanig op hun huid, dat
zowel hun verdediging als de aan
val aan banden werden gelegd.
Doelman de Ronde was wel bij.
zonder op dreef en droeg veel tot
deze prachtige overwinning bij.
De D.W.S.-dames waren niet for
tuinlijk, want ook nu weer werd
met het kleinst mogelijk verschil
(21) van T-V.I.K. verloren. De
DWS reserven (heren) hebben na
een goede wedstrijd, met 74
■van Hellas 3 gewonnen en blij
ven dus nog steeds meedoen D. W.
S. 3 (heren) blijft haar bovenste
plaats heftig verdedigen, want ook
nu weer moest het sterke Meeu
wen 2 met 53 het onderspit del
ven.
Sportclub Schiedam heeft ook
ditmaal niet van de Trekvogels
kunnen winnen. Evenals het eerste
treffen werd het een 1l gelijk
spel. Bij de rust hadden de vogels
een 10 voorsprong. Vijf minuten
na de hervatting scoorde van der
Kraan het eerste en enige Schie
damse doelpunt. Het was een ge
lijk opgaande wedstrijd, zodat de
puntenverdeling viel de juiste ver
houding demonstreerde.
Avanti verkeert op het hellend
vlak. Nu werd met niet minder
dan 91 van Sperwers verloren,
'n uitstag die voor zichzelf spreekt.
De door beide partijen prettig
gespeelde wedstrijd DHS—DRZ
eindigde voor een talrijk publiek
in een gelijk spel 00. DHS 2
Martinit 2 is de uitslag 11.
Toneel:
25 November, Passage-theater,
uur: Kath. Toneelkring „Het
Rotterdams Toneel" met „Een
inspecteur voor U".
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2. 6,30. 9.15
Za. en Zo. 2.30, 6.30 en 9,15 u:
Hamlet, (18 jr.). Op het toneel;
Joop Walvis met Hamlet-ouver-
ture.
Monopole: Da. 2, 7, 9, Za, 2, 5. 7,
9. Zo. 3, 5, 7, 9 u: De laatste der
Mohikanen, (14 jr.).
Bijeenkomsten:
25 November. Volksgebouw, 8 u:
vrouwengroep PvdA. Mevr. v.
d. Goes van Naters spreekt over
„vrouwen, waakt en werkt".
Vergaderingen:
25 November, Eeyersbergen, 8 u:
Jaarvergadering SBLO.
Er bestond Zondag een voor Joop
"Walvis verheugend grote belang
stelling voor het orgelconcert, dat
deze gaf in het Passagetheater. Uit
gevoerd werden, ook ditmaal weer
'klassieke en semi-klassieke werken,
o.a. van Tsjaikofsky en Bizet, Het
Warschau-concert ontbrak met. Bij
de verzoeknummers kreeg natuurlijk
ODk het meer populaire lied een
plaats. Joop Walvis e-ndigde zijn
concert met „Blue Heaven" en een
potpourri van bekende melodieën.
Na een inleidend woord van. ds.
Hemmes, die op de gebruikelijke
wijze opende, sprak Vrijdagavond in
het Verenigingslokaal voor de le
den van Wyk 3 Prof. van Unnik uit
Utrecht over het onderwerp ,,Is
godsdienst privaatzaak?" De ge
dachte, dat godsdienst voor de ziel
zonder meer is, is eigenlijk om
streeks de helft van de vorige eeuw
ontstaan. Het godsdienstige beperkte
zich echter tot de binnenkamer. De
Marxisten zagen er een zoethouder
in en bun tegenvoeters, de grote
bezitters vonden, dat de Christelijke
arbeiders wel de rustigste waren. Er
is intussen, heel wat veranderd en
de waardering voor de Christelijke
heilsleer wijzigde zich bij de on
derscheidene groepen ten zeerste.
Op de gestelde vraag of godsdiénst
privaat zaak is, kon prof. van Unnik
na zijn korte historische schets een
dubbel antwoord geven. By de ont
kennende zin voerde spr. aan, dat
een christen geen eilandje mag zyn
in de wereld. Ook Luther getuigde,
na zich eerst m de afzondering te
hebben begeven, voor de groten der
aarde van zijn geloof. Prof. van Un
nik betoogde tenslotte, dat getuigen
de taak van de christen is en tevens
persoonlijk contact te hebben met
God.
DANKSTOND VOOR HET
GEWAS
De Ned. Herv. (Geref.) Evjngp-
lïsatie houdt Dinsdagavond, half
acht, een dankstond voor het ge
was in gebouw Tivoli aan de Nieu
we Haven. Voorganger is ds. Bart-
lema, Ned. Herv. predikant te
GLessendam.
25. De „Astra" zet
koers naar Gibraltar en
spoedig komt de rots in
't zicht. Enkele uren la
ter gaat het gezelschap
aan wal en wanneer ze
de douane passeren ziet
Rob, dat mr. Harries,
Mona en Larry Ameri.
kaanse paspoorten heb
ben. Dan gaan ze dp stad
in. Rob wijst de weg,
want hij weet het kan
toor van de fabrikanten
der Bullbiters wel te
vinden. Even later staan
ze tegenover twee heren.
Larry e«i ZRob doen hetzelfde. Rob heeft er maar een beetje achteloos bij zitten. Ten die hij vast en zeker uit een. paar boeken
wel een beetje moeite zich goed te houden, slotte moet liij het zaken doen aan mr. Har- heeft opgediept. „Kunnen we de machines
want hij kent die twee zakenmensen maar nes overlaten. Spoedig zijn de heren in een eens zien? vraagt Harries „Wel zeker," zegt
al te goed. Want het zijnmajoor Ross en druk gesprek gewikkeld. Ross laat foto's en Ross, „gaat u maar mee.
inspecteur RogersE Maar de anderen mogen tekeningen zien en Rogers goochelt met ge-
natuurljjk niets merken en daarom gaat hij tallen en een vloed van technische kennis,
Advertentie l. Af.
Schiedamse dammers
verliezen
Voor de competitie van de Iste
klas van de Ned. Dambond, district
R'dam, speelde Schiedam I tegen
CDR II. De uitslag was 11-9 in
bet voordeel van CDR II. De gede
tailleerde uitslagen waren:
Schiedam ICDR II: J. C. Onink
J. v. Tol l1, M. v. Noordennen-—
G. W. Rijkhoek 02, J. Levering
A. J. v. Vliet 1—1, G. v. d. Wilt—
G. D. Sinter 0—2, W. Kuil—C. L.
Lindeboom 02, W. VerhaalP.
Bakker 20, G. E. v. d- Hoek
J. Stoep 20, J. de Wilde-P. Bak
huizen 1—1, A. StruikC. A. v.
Os 11, J. v. Tilborg—A. v. Baar-
dewijk 11.
Hokkenshow van ,,De
Postduif"
De resultaten van de tweede week der
hokkenshow van de S.C.V. „de Post
duif" zijn-
1. W. Poort en Zn. 182'i punten; 2.
P. de Kreuk Co. 181% punten; 2. P.
Tieleman 181 punten: 4. J. Blom 180%
punten. 5. W. Vermeer 180 punten. 6. C.
de Tuinder 179 punten. 7. D. Weelie
179% punt, 8. L. Crama 177 punten.
„Het Baarsje" viste slecht
Zondag hield „Het Baarsje" een on
derling concours in de Nieuwe Haven.
Na drie uur hengelen waren 13 visjes
het slachtoffer. Een pover resultaat dus.
De prijzen werden gewonnen door;
J. C. Gij bels Jr- 4 stuks, 176 gram: 2. D.
Voets 2 stuks, 150 gram; 3. J. Suidgeest
2 stuks, 134 gram: 4, A. Hordijk 2 stuks.
110 gram; 5. K. Kok 1. 67 gram: 6. J,
v. Walsum 1, 64 gram; 7. G. Gubds Sr,
1, 37 gram.
De vragen die Maxwell Anderson op
pert In zijn stuk Jeanne van. Lorraine,
waarvan Rotterdams Toneel Zaterdag
de eerste voorstelling gaf. zijn met
nieu.iv. Heiligt bet doel de middelen?
Mag men terwille van zijn over 'ging,
zijn geloof, schelmen, corrupte v ae-
re's de hai.d boven het hoofd houden?
Mag men zo'n hoofd kronen, zoals Jean
ne d'Arc deed toen zij, haar roeping vol
gend, en gelovend Frankrijk te redden
de rrunderwaardige Dauphin op de troon
bracht. Neen, meent aanvankelijk de
actrice, die in een stuk de rol van Jean
ne d'Arc moet spelen. Zy heeft een die
pe verering voor de Maagd van Orleans.
Haar levenswens ls die Integere figuur
uit te beelden, maar zij wenst de hei
lige met, zoals door de auteur, voorge
steld te zien als iemand die compromis
sen sluit, die een individu als de Dau
phin nochtans kroont. Zy denkt er sterk
over de rol met te spelen, maar a's zij
in 't laatste tafereel Jeanne's heroïsche
woorden gesproken heeft: de weigering
haar geloof te verloochenen en de ver
kiezing van de dood op de brandstapel
boven het prijsgeven van haar overtui
ging. is de actrice met de visie van de
auteur verzoend.
Zonder kleine compromissen gaat het
niet in het leven, maar een man of een
vrouw moet voor zijn. diepste overtui
ging willen sterven, tracht Maxwell An
derson in zijn stuk aan te tonen, want
„Prijs geven wat je bent en zonder ge
loof te leven, dat is verschrikkelijker
dan jong te sterven."
Anderson heeft eigenlijk een. stuk
over een stuk geschreven. Hij stelt ons
een groep toneelspelers voor, bezig met
de repetitie van een stuk over Jeanne
d'Arc en geeft de toeschouwer een blik
in de „keuken" van het toneel. Men
ziet de voorbereidingen tot de te repete
ren scènes en hoort de acteurs discus
siëren over de inhoud van het stuk. Za
worden de geloofsvragen van Jeanne
het onderwerp van het gesptek der ac
teurs met hun regisseur: de noodzaak
Een arena vol Bandy-fans ver
welkomde Zaterdagnacht omstreeks
drie uur de jubilerende Lou met 'n
uit volle borst gezongen „Zoek de
2on op" en daar stond de gevierde
en te vieren humorist met een spi
nt even gloeiend als de kleuren
van het bloembollendécor op de
achtergrond.
Het zou niet juist zijn dit Lou
Bandy's nacht *e noemen, want
tenslotte gaat het om het prinses
Wilhelminafonds, dat hij na een
paar maandjes hier en daar jubile
ren 50 nulla hoopt te kunnen over
handigen. Arena evenaarde met
f 6000 de recette van het veel gro
tere Amsterdamse Tuschinski.
Bandy was zo door het dolle heen,
dat hij bijna een uur lang een
stroom moppen, praatjes en liedjes
de zaal in stuurde en toen moest de
huldiging nog beginnen. De heer J.
C. Bloern, inspecteur bij het Tu-
schinski-concern, leidde de spre
kers m: Dick v. d. Heuvel, voorzit
ter van de bond van Nederlandse
militaire oorlogsslachtoffers, die
Bandy ontroerd dankte voor het
sociale werk, dat hij voor de „ge
kreukelde jongens" deed en doet;
de heer N. Hofman, die namens
variété Faveur-Rinket sprak. Het
personeel van de schouwburg zond
een schriftelijke gelukwens en ten
slotte nam de heer Bloem zelf het
woord. De jubilaris, die weer te
lang had moeten zwijgen, dankte
allen, artist en, Arena-directie en
-personeel voor de belangeloze me
dewerking en niet te vergeten het
publiek waar „hij (l.C. het P.W.-
fends) het tenslotte van moet heb
ben."
Pard met melkwagen
op hol
Zaterdagmiddag is de Dirk Smit
straat in opschudding gebracht
door een op hol geslagen paard.
Het dier botste met een melkwagen
tgeen een lantaarnpaal, 37 flessen
melk vielen op straat en het kwam
daarna eerst tot rust. Paard en wa
gen waren eigendom van de melk
handelaar A. Z.
Examens
Aan de Rijksuniversiteit te Lei
den slaagde voor het artsexamen
le gedeelte de heer F, A- C. Broek
mans te Rotterdam.
om ergens In te geloven en de moei
lijkheid m deze tijden in iets te gelo
ven.
Men kan zicli af vragen of Jeanne's
exaltatie haar mystieke visioenen en
„stemmen" wel het geschikte vergelij
kingsmateriaal zijn om er de hedendaag
se menselijke waarachtigheid aan te
toetsen.
Tot bizonder belangwekkende uitspra
ken brengt het de auteur niet en zfcn
cerebrale manier van werken, ls niet be
vorderlijk voqr het prolongeren der
ontroering die sommige scènes zeker op
riepen. Naar de repetitie-intermezzo's
(de helft van de veertien taferelen.) keek
men met de interesse van ccn gour
mand, die een blik in de keuken ver
gund wordt bij de bereiding der spy-
zy, maar proeven on gemeten doet hy
toch bever in het restaurant aan een
goed gedekte tafel.
Bewondering moet men hebben voor
de regie van Joan Remmelis die. hoe
kan het anders, heel geloofwaardig de
regisseur van 't te repeteren stuk speel
de. Hie Gilhuys overtuigde meer als de
actrice Mary Grey dan als Jeanne
d'Arc, ofschoon zij de Maagd Van Or
leans vaak treffende accenten gaf.
Goede dingen deden Louis de Bree
(assistent-regisseur en toneelmeester),
Annie de Lange in kleine rollen, Ri-
chard Flink (Jeanne's vader en Bis
schop), Ad. Noyons (vooral als Aarts
bisschop), Paul Storm (Alain Chartier).
Adolf Rijkens (George de Tremoile) en
Steye van Branderberg als de Bastaard
van Orleans. Verder nog m kleine rol
len* Manon Al ving, Niek van Reese ma.
Jan Korevaar. Jan Velzeboer, Eli Blom,
Ï5va Rauck en Louise Ruijs (als „stem
men") Frans Vorstman, Frans v. d. Ltn-
gen. Ka Arnoldi was een ontroerde Va
der Massieu, Lest, niet best, Gerard
Schilt, die zich hoede van de Dauphin
een carlcatuur te maken. Hartelijk cn
langdurig applaus en de gebraik«bjko
ruikers,
D. Roodenburg Vermaat
Twee-en-half jaar reizen
en feestvieren
De Reis- en Amusementsvereniging
,,Voor ons Genoegen" bestaat twee-en-
haJf jaar. Aanvankelijk was R.V.V.O.G
alleen eea reisveremging, maar later is
de naam gewijzigd, of liever gezegd
uitgebreid.
Zaterdagavond werd in „Spes Bona"
een feestavond gehouden. Door het uit
blijven van enkele muzikanten kon het
feest met onmiddellijk om acht uur be
ginnen, maar het dansorkest „The
Mecro's" zorgde er wel voor, dat de
stemming met daalde.
De leden voerden diverse aardige
sketches op slechts de manier waar
op zij „Mopsy", een^op zichzelf wel
genoeglijke klucht, die men op feest
avonden nogal eens tegenkomt, behan
delden, viel wat uit de toon en ,.The
Mona CohiV' speelden idyllische Zuid-
zee-li cdjcs.
De algehele leiding berustte bij de
heer W, F, Klijn,
De big van het 168ste
Bij de voorbereiding van het Ne
derlands elftal op zijn nationale
taak op de grasmatten van Europa,
is behalve de lichamelijke ook de
„mental'-training een factor van
belang en de vraag in hoeverre
daarbij de kunst een rol kan spe
len, heeft stellig interessante kan
ten. Om een voorbeeld te noemen,
aan. de vooravond van een Holland
België-wedstrijd zou men onze
mannen volstrekt niet mogen toe
staan naar Sartre's Huis Clos te
gaan kijken, dat werd 100 voor
de Belgen. De Big van het 168ste
daarentegen, de bekende klucht,
van Moiezy-Eon stelt de zenuwen
niet op de proef- De lachspieren
krijgen, mdien ze niet te veel op
humor afgericht z«n een. gezonde
oefening en probleemloos glijden
enkele uren van vermaak heen.
De oranjehemden hebben zich er
Zaterdagavond in Luxor kostelijk
mee geamuseerd en Jacques van
Bijlevelt, de oude rot, heeft nog
kans gezien hun aanwezigheid in
de tekst te vlechten. De „klucht
spel-afdeling" van "Willem Goos-
sens' volkstoneel, die een gelukkige
tegenstelling vormt met de lar
moyante hoewel zeker met slechter
spelende, tragedische sectie, heeft
de big vlot ten to-nele gebracht.
Maar de krulstaart, die in het
tweede bedrijf wild en vrolijk
kwispelde, hmg in het laatste wel
wat erg als een touwtje zo slap.
De regie had het in de dienst
vergrijsde dier wat krachtvoer toe
gediend in de vorm van revue
achtige vondstjes: het stuk fleurde
er evenzeer van op als de kostelij
ke kwal ,Jean Dubois d'Ombelles
(de Big) van de militaire dienst.
H. F. Reedijk
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Scbeveningen, 2Z Nov. Binnen van
de haringvisserij de loggers ScU 200 met
36 iast, Sch 103 met 36 last, Sch 325 met
33 last: Sch 118 met 32 last, Sch 47
met 33 last, Sch 223 met 34 last, Sch 51
met 23 last, Sch 30 met 23 last en 300
kisten verse harmg, Sch, 133 met 23 last
en 300 kisten verse haring, Sch J41 met
500 kisten vers» haring.
Besomming loggers verse haring van
Zaterdag Sch 201 met f 1550, Besom
mingen kustvisserijSch 260 met f 280,
Sch 38 met t 100, Kw. 215 met f 230.
Vangstberichten van hedenmorgen:
Sch 305 met 12 k int de halve Vjeet,
Sch 56 met 60 k uit de halve vleet,
Sch 229 met 45 k uit d halve vleet, Sch
330 met 25 k uit de halve vleet, Sch 53
met 40 k uit de halve vleet, Sch 104 met
153 k uit 60 nelten, Sch 4 met 34 k uit
de halve vleet, Sch 75 met 40 k utt de
halve vleet, Sch 132 met 12 k uit de
halve vleet, Sch 262 met 12 k uit de
halve vleet, Sch 189 met 1 k uit de
3P Jin 31 Si Ï3W SSZ lt3S 'taoiA
halve v,eet, Sch 69 met 12 k utt de
halve vleet, Sch 249 met 1 k uit de
halve vleet, Seh 399 met 15 k uit de
halve vleet, Sch 107 met 40 k uit 30
netten; Sch 353 met 20 k uit de halve
vleet, Sch 20 met 2 k uit de halve
vleet, Sch 225 met 110 R uit 40 netten,
Sch 314 met 12 k uit de halve vleet,
Sch 79 met 20 k uit de halve vleet,
Sch 7 met 25 k uit 30 netten, Sch 242
met 35 k uit 40 netten, Sch 275 met 20
- Sch 120 met 30 k uit
de halve vleet.
Vangstbericht uit het Kanaal: VI 70
roet 140 k. nog 35 netten, „Efoert Hae-
zer*' met 136 k uit de halve vleet
VISS CHER1J BERICHT
Sch 275 met 100 kantjes, Sch 242 met
100 kantjes, Sch 130 met 5 kantjes Sch
7 met B5 kantjes uit 60 netten. Sch. 3
met 136 kantjes. Sch 106 met 75 kantjes,
totaal 22 laat. Sch 14 met 100 kantjes,
Sch 120 met 34 kantjes, Sch 125 met B0
k Sch 302 met 34 last. Sch 393 met 70
kantjes, Sch 120 met 135 kantjes. Sch. 25
met 100 kantjes. Sch 310 met 3Q kantjes
uit de halve vleet Sch 35 met 25 kan
tjes, Sch 45 met 90 kantjes. Sch 69 met
70 k., Sch 130 met 80 kantjes, nog 25
netten. Sch 250 met 70" kantjes, Sch 39S
met 50 kantjes, Sch 257 met 80 kantje»
totaal 33 last, Sch 210 met 100 kantjes
nog 10 netten, Sch 136 met 140 kantjes.
Sch 284 met 65 kantjes, Sch 79 met 85
kantjes, Sch 195 met 80 k.. Sch 341 met
70 kantjes, Sch 342 met fl0 kantjes, Sch
402 met 50 kSch 53 met 70 kantjes,
Sch 332 met 17 kantjes, Sch 49 met 140
k.. Sch 32 met 35 kantjes. Sch 40 met 70
kantjes, Sch 132 met 50 kSch 262 met
40 kantjes, VI. 203 met 100 »kant3es nog
30 netten, V3. 85 met 83 kantjes uit de
halve vleet, VI 208 met 1(10 k. nog 40
netten» VI 172 met 28 kantjes, VI 21B
met 45 kantjes, VI 142 met 20 k.. Vl. 115
met 85 kaatjes, 1. S7 met 120 kantjes,
VI. 33 met 120 ka.itjes thuisstomende,
VI. 71 met 85 kantjes, VL 20met 85
kantjes, 1. 61 met 45 kantjes. VI. 166 met
120 kantjes thuis stomende, „Jo vatt
,Toor" met S5 kantjes nog 20 netten.
Radio-p rog ram m a
Avondprogramma
HILVERSUM 1: WOO FUmkiant; 19 30
Inleiding tot muziekbegrip; 19 45 Reg.
ultz20.00 Nieuws; 20.05 Rsdloscoon,
22.30 in stijgende Ihn; 23.00 Nieuws;
23 15—24 00 Swmg-earner.
HILVERSUM II: 19.00 Nieuws; 1915
Boekbespreking; 19 30 St. Nicolaas luis-
terwedstrijd; 19.45 Memdert Boekei met
kwartet; 20.Q0 Nieuws; 20 05 Progr.
prol20.10 Msa Glagolskaja; 20 55 Hoor
spel; 2130 Pdp. orgelbespeling; 22.00
Holland strijkorkest; 22 49 Avondover-
denking 23 00 Nieuws- 231524 00 Wer
ken van Belgische componisten
DINSDAG 23 NOVEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws; 7.15
Ochtendgymnastiek; 7.30 Gr. platen;
7.50 Dagopening: 8 00 Nieuws; B15 Gr.
muziek; 8.55 Voor de vrouw; 9.00 Gram
muziek; 9 30 Aubade; 10 00 Morgenwij
ding; 10.15 Gr.platen; 10.50 Voor de-
kleuters; 1100 Kinderopvoeding; 1130
De wekker; 12 00 Lyra trio; 12 30 Weer-
praatje- 12.33 Carrol Gibbons 13 00 Nws.
13,15 Mededelingen; 13.20 Skymasters;
13 50 Lily Pons; 14 00 Met naald en
schaar; 14 30 Radio matinee; 18. tO
Schoolbel: 17.00 Jacob Hamel; 17 30 Le-
cunano Cuban Boys* 17.45 Reg ultz i
18.00 Nieuws: 1815 Tom Ench; 18.30
Reg, uitzending.
HILVERSUM II: 7 00 Nieuws 7.15
Tsjechische componisten; 7.45 Morgen
gebed- 8 00 Nieuws: 815 Gr platen: 9 00
Lichtbaken; 9 30 Waterstanden; 9 35 Gr
platen 10 00 Vnor de kleuters; 1015
Trio Pasquier; 10 30 Schoolradio; 11 CO
Gr platen; 1130 Als de ziele lufsterl;
U.40 Orgelwerken van Bach en Franck;
12 00 Angelus 12.03 Metropole-crkest;
12 53 Zonnewijzer; 13 00 Nieuws; 13 25
Lichte orkestwerken; 13 45 Stichts pia
nokwartet 14.10 Boston aympïi orkest;
14 30 Onder ons: 15 00 Schoolradio: 15 30
Gr platen; is 00 Zonnebloem: 16 30 Zie-
kenlof; 17 DO Na schooltijd; 1715 Tenor
en piano; 17 45 Om en om; 1810 Sport-
praatje; 18.20 Melachrmo Strings; 18.30
Sociale zijde inpoldering der Zuiderzee
AANGEKOMEN SCHEPEN
20 November
Zwaluw Grangemouth Merwehaven;
Kehrwieder II Hamburg naar Duits
land, Rio Neuquen Rlo de Janeiro
WaalhavenMont Gaspe Montreal Mer-
wehavenMarton Calais Waalhaven:
Frederik Londen BinnenhavenBapid
Bremen ParkhavenAcclivity Sheilha-
ven Vlaardingen- All Hudiksvall Schie-
Sohtekanaal, Ska raas Curagao Pernis-.
Koningin Emma Harwich Hock van.
Holland; Stalnton MiddJesbro Waalha
ven: Danzig en Fortuna bade Hamburg
naar DuitslandEvita Aruba Pernis
Thriantha Zaandam Waalhaven; Vo-
lendam Buenos Ayres Rijnhaven.
21 November
Mulan Calais Parkkade; Stratton
Croft Calais Hoek van Holland; Duke
□f Vork Harwich Hoek van Holland:
Liberty Harlingen Parkhaven; Bata
vier II Londen Jobskade; President
Roosevelt Ostende Uselhaven; Imatra
Kamina Dordrecht; Bullfinch Londen
Merwehaven Marma Haukipudas Mer-
wehaven; Springerag Londen Uselha
ven Vienna Harwich Hoek van Hol
land; Alaw.n New York Merivehpven;
Fiducia Londen Maashaven; Hagno Du
blin Merwehaven; Hesperia Cochin
IJ3elhavenGeorge Gale Charleston
Waalhaven; Ardennia Antwerpen Usel
haven Bucklow Grangemouth IJselha-
.ven- Maartje Uleaborg Vlaardtogen:
Melrose Abbey Huil Parkhaven; Jamai
ca Harlingen Waalhaven; Ligur Rouaan
Waalhaven; Gaasterland Leith Merwe
haven Magrieth Lysekit Binnenhaven
Travancore Karachi Lekhaven.
Bonn Oslo Uselhaven; Constant Lon
den Lekkerkerk; Eildon Newcastle 2e
Kathaven; Limburg New Orleans Maas
haven
22 November
Aeneas Liverpool Merwehaven; Nor
man Queen Jersey Waalhaven; Bruer-
foss Hamburg Lekhaven; Mona Gdynia
Waalhaven; Garonne Svolvaer Waal
haven.
VERTROKKEN SCHEPEN
20 November
Horst. HullDania, Methil; Mecklen
burg, Harwich; Gironde. Antwerpen;
Helbergen, Gibraltar v.o.Continental,
Gdynia; Garoet, Batavia; Lowestoft
Trader. YarmouthTernate. Kopenha
gen; Zeeman, Soerabsja; Hullgate,
Huil; Boston Trader» Yarmouth; Jupi
ter, HarlingenBceaconshlre. Hamburg.
Emma Bakke, New York; Haskertand,
Kmgsiynn Vasaborg, Stockhalm;
Spasme stroom, Leith-, Loraine, Faha-
heelDolhe Turman, New York; Meer
kerk, Kobe via Genua. Ptarmigan. Lon
den; Titus, AlgiersBaltic, Helsiïlgfors
Ring, Stockholm; Bestevaer, Naestved;
Loanda, Londen; Ariel, Stockholm;
Aoulette. Londen; Mayraere, Hamburg;
Ohvian Öoast. Newcastle Wickenbtirgh
Londen; Alice, Hamburg; Oranjepolder.
Londen; Nijenburgh, StockhalmAbro,
Boston Line.; Selby, HuU: Fiat. Lon
den; Veenenbuxgh, Mid diestor oWalen-
burgh, Boston Line,Sheringham, Har
wich; Frem, Boston LineEmpire,
Wansbeck, Harwich; Arnhem, Harwich;
Alt Goole.
21 November
Pascholl. Boston Line Persian Coast,
Newcastle: Jo, Denemarken; Stratton
Croft, Londen; Neithea, Limhamn
Kent Union, Genua- Mary Luckenbach,
Antwerpen: Aktjo, bull; Koningin Em
ma, Harwich: Kemphaan, Kingslynn;
Geziena, Londen; Prins Bernhard, Lon
den.
Vienna. Harwich.
Wind z. "W. Flauwe koelte, kalme zee
bewolkte lucht.
SCHEEPSBEWEGINGEN
Andijk naar Vera Cruz 20 op 450 mijl
»n o van San Miguel; Ai endskerk thuis
pass. 21 Kodeiöa (Ro'de Zee) naar Suez:
Arkeldjjk naar Galveston 20 op 100 mijl
west van Ouessant; Aldegonda 20 van
Singapore naar Bangkok; Amstelland
21 van Rio de Janeiro naar Santos; Al-
blasseröijk thuis 21 nam. op 509 rmjl
z w van SclllyAalsdijk 21 van Ant
werpen naar HavanaAagtekerh 21 te
Adelaide; Aldabi pass 20 nam il uur
St Vincent cv naar Rio dc Janeiro:
Aldebaran naar R'dam 20 op 30Ö mijl
z z o. van kaap Race: Alderamm 21 te
Montevideo, daarna Buenos AyresAi-
gemb thuis pass 21 Madeira naar Ant
werpen; Alphacea 21 nam. 2 uur te Du
blin; Aiphard 20 nam van Antwerpen
naar Fernambuco Amstelkerk uit
gaand 21 nam van Teneriffe naar Da
kar; Amstelstad 21 te Antwerpen;
Arendsdijk 20 nam. van Antwerpen n.
New York; Algarve 21 te Berwick,
heeft op de Tweed aan de grond geze
ten, geen schade. Alcinous 20 van Suez
naar Batavia; Amstelveen 29 van Gal
veston naar Nederland; Aardijk naar
New Orleans 20 op 230 mijl n o van
Flores (Azoren); Alcyone naar R'dam
21 nam. op 50 mijl noord van Terschel
ling; Almkerk uitgaand pass 21 nam.
Ras Fartak naar Karachi: Alwaki thuis
21 op 180 mijl n o. van Boa Vista (kaap
Verdische eil).
Bengkahs uass 21 Dungeness naar
Houston Bree-Helle 19 te Glasgow;
Borneo 20 van Singapore naar Manilla;
Eantam 19 te Socrabaja, Berlage 18 van
Hongkong naar Kobe; Boissevam 19
van Manilla naar Singapore; Badzo 20
tB Hansweert> Beverwijk 21 nog te
Gasko; Bonaire 21 van Paramaribo n.
DemeraraBacchus 21 nam. van Ant
werpen naar West Indiè.
Bah 21 te Colombo
Cistula 19 van Brisbane naar Balik
PapanCasana pass 20 Brunsbuttel n.
KopenhagenCelebes pass 21 nam,
Ouessant naar A'dam; Ceram naar
Kaapstad 19 op 150 mijl west van Mar
tinique; Clavella naar Perms 21 op 450
mijl wzw. van Scilly; Cottica naar
A'dam 21 op 350 mijl z.w. van Scilly.
De Eerens 18 van Penang naar Bela-
wan Deli; Doros 21 te Curasao; Danae
21 van Dubrovnlk naar Catania; Delft
naar Trinidad 22 op 1BD m}]I \v.z w. van
Madreira; Dem 21 van. Holyhead naar
Kinderdijk
Etrema 19 van Liverpool naar Stan-
iow; Erd staal 20 te Terneuzen; Erinna
20 van Min naar Hongkong; Esso Rot
terdam pass. 21 Aden naar Havre.
Fiducia 19 te Londen.
Ganymedes 18 van Cristobal naar
BuenaverturaGordias 19 te Izmir; Ga-
roet 21 van Southampton naar Batavia.
Hoogeland 18 te Hull; Hermes 18 te
Corral; Hera 21 te Santos; Hugo de
Groot 21 te Trinidad.
Hos 20 van Livorno te A'dam. Im-
puort pass. 21 Beachy Head naar Portu
gal.
Jaarstroom 21 van Sinoe naar River
Cess.
Kota Agoeng uitgaand pass. 20 v m
4 uur Kaap GuardafuiKamerhngh On
nes 20 nam 10 30 uur van Aarhuus n.
Kopenhagen; Keilehaven. 21 van Libre
ville naar Tabou; Kota Inten 22 v m
te KaapstadKertosono uitgaand 21
te Fort Said Kelbexgen pass. 21 Dun-
geness naar Gibraltar v o.
Limburg 33 van Manilla naar Taco-
ma; Luna 19 van Piraeus naar Haifa;
Leuvekerk thuis 20 nam. te Antwerpen
Lekhaven pass. 22 v.m. Victoria Braz.
Advertentie I, M,
gj? Volgens opgave van Dirkzwager's
Scheepsagentuur N.V. te Maassluis zijn
gedurende de afgelopen week 213 sche
pen metende 329 75D n r.t, de Nieuwe
Waterweg binnengekomen tegen 139
schepen metende 243 488 n.r t. in dezelf
de week van 1947 Sinds 1 Januari 1943
zijn aangekomen 8352 schepen metende
12 665 599 nrt. tegen 575? schepen me
tende 8 332704 njrt. in dezelfde periode
van het vorig jaar.
In de Rotterdamse haven arriveerde
in de week van 7 tot en met 13 Nov.
162 zeeschepen metende 286.086 n.r.t,
tegen 104 schepen metende 182.019 n.r.t,
in dezelfde week van. 1947.
ep De Stoomvaart M1j Nederland
heeft bij de Nederlandse Dok en
Scheepshamv Maatschappij een 5800 b.
r.t melend motor vracht- en passagiers
schip van het type Bougainville besteld.
Oplevering tweede helft 1950.
naar Honteviüeo: Larenberg 21 te Ka-
nakry; Laurens kerk 22 te Calcutta;
Lemsterkerk uitgaand pass 20 nam.
Straat Meesma naar Port Sadi; Lisse-
kerk 20 te Bombay
Manto 15 te Curacao; Marpessa 22
v m 8 uur van Curacao te Maracaibo
Meliskerk 21 te Accra. Rïacoma 22 te
CuracaoMaas thuis 20 te Havre; Maas
haven Pass 21 Beachy Head naar Mon
tevideo; Marickerk 21 van Hongkong n.
Manilla; Meerkerk uitgaand pass. 21
Wight naar Genua; JHentor thuis 21 te
AntwerpenMyxmydon 20 van Colombo
naar A'damMidas 20 te Barcelona,
Nieuw Holland 19 te Sydney; Nero
15 te Curacao; Noordam thuis pass. 22
v.m Lizard naar Southampton; Nd kerk
21 te Beira; Noordkaap met kiei naar
Colchester 21 te Esbjerg wegens machi.
neschade.
Oud Beyerland 19 van Lundy eiland
naar Antwerpen; Oleum IS te Middles-
bro, Oberon 20 van Oranjestad naar
Maracaibo; Ophir 20 te Semarang
Orestes 21 ter rede van Punta Arenas;
Ovenjsel 21 te Houston; Odysseus pass.
20 Dungeness r.aar Midd. Zee.
Fhrontis 13 van Suez naar Java;
Paikhaven 20 van Messma nagr Huel-
va; Polydorus 21 van Batavia te A'dam
Polyphemus 21 van Donggala naar Ma
cassar Prins Willem III heeft het dok
verlaten en vertrok 18 Nov. van Mani
towoc naar R'dam.
fladj'a 17 te Tacoma; Rijnland thuis 19
te Rio dc Janeiro: Rolf 20 van Vlissin-
gen naar Rouaan Reael 21 te Batavia;
Riouw 20 te New York. Rotti 21 van
Marseille naar Port Said; Rtmkerk
thuis 21 ter rede van Marseille.
Sparta 19 op de Tyne; Setas 19 de
Middlesbro; Straat Soenda 18 van Sin
gapore naar BeiraStrabo 10 te Ham
burg; Stentor 179 te Patras; Sarpedon
21 te Maracaibo; Salawati uitgaand 20
van Colombo naar Belawan; Samarin-
da 21 van Singapore naar Penang*,
Schie 20 te Maracaibo; Stad Alkmaar
naar IJmuiöen 21 op 80 mijl noord, van
Geile; Stad Arnhem 21 van Kielerka-
naal naar R'dam; Stad Haarlem pass,
20 Cab o Cillano tiaar A'dam; Stad
Maastricht pass, 21 de Balearen. naar
Savona; Stanvac Senakat 21 tg Palo
Bukom: Stanvac Pettdopo pass. 20 Na-
tuna eiland naar Manilla; Stanvac Ta-
latig Akar 21 te Tandjong Oeban;
Streefkerk uitgaand 21 nam. te Alexan
dre Swarter.hondt 20 te Waingapoe.
Trefie 19 te Boston Line; Thames slbt
13 van Fa£al naar Tjibadak 13 van
Batavia naar Hongkong; Tjip&nas 17
van Houston naar
Tjsbesar 22 te Shanghai; Ternate 21
nam. 9 uur te Bremen; Tankhaven 11
21 te Tandjong OebanTankhaven Dl
21 van Soengei Gerong naar Port Swet-
tenham; Tegelberg 20 van Batavia naar
Singapore; Tiberius 21 te Aruba; Troi-
lus 20 van Batavia naar ChenbonTa-
lisse thuis 20 van Semarang; Tmy slbt
met sleep 20 te Port Said; Titus pass.
21 Beachy Head naar Algiers; Tyro
pass. 21 Lizard naar R'dam; Twee ge
broeders pass. 21 Wight om de West.
Valerius 22 te Zatnboanga; Van
Riemsdijk pass 21 Saigon naar Hong
kong.
Waterland 21 van de Dums naar
Buenos Ayres; Westerdam 21 te Hali
fax Westland pass. 21 Ouessant naar
A'dam; Wjckenburgh pass. 21 Dunge-
ness naar Bordeaux.
Zeeman 21 nam. 6 uur te Bremen.
3 Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Echtge
note, Moeder, Behuwd
zuster en Tante
JOHANNA HELENA
VAN 'T ZELFDE
geb. ZIJDEMANS
in de ouderdom van 74
jaar.
Schiedam. 21 Nov. 1948.
Wattstraat 45a:
Namens de familie
J. van *t Zelfde.
Jeanne van 't Zelfde.
DAN
HQ0DSTR.176
TEL.67017
v.h.H00FDSTEK
MEEKT1I2
TEL.21902
