Rien Terlouw* de ster van Antwerpen
Zonder Wilkes brachten we het
toch tot een gelijk spel (11)
De kameel kroop nog eens door het
oog van de bekende naald
De Sinjoren profiteerden niet van
vacantiestemming van Rotterdam
Mden was 't in 9,de hel van
Deume" zo'n tam partijtje
Eerste zege van OSCR binnen
«Ml
!Y, '1 k «A 51
f
JOBSTIJDING
.J
Ghestem op de tweede
plaats
En zó piepten de
jongeren
ast®
Maandag 22 November 1948
(Van onze speciale verslaggever)
Als Krimpen a.d. IJssel over een muziekcorps beschikt, had het gisteravond aan de dorpsgren?*
moeten staan om Rien Terlouw met fanfare-geschetter binnen te halen, want als wij het aan
één speler van het Nederlands elftal tc danken hebben, dat wij ondanks alle ongunstige voor
tekenen toch weer zonder kleerscheuren uit Antwerpen, uit „de hel van Deume" terug zijn
gekeerd, dan was het aan de stoere Krimpenaar, die daar letterlijk als een rots in de branding
heeft gestaan.
De Belgen hebben na afloop gejoeld en gejouwd, zoals ons weggaan uit het stadion al eens
eerder met gejoel en gejouw is begeleid. Dat was dus niets nieuws. Maar ik had het heel
wat sportiever gevonden als zij de man, die heel hun beroemde voorhoede aan de ketting heeft
gelegd, onze man-van-ijzer-en-staal een ovatie hadden gebracht. Hulde voor Rien Terlouwl
Wat zal de Keuze-Comenissie
_ch na afloop dankbaar jn de han-
len hebben geknepen, dat zij na
ite oefenwedstrijd tegen het Rot
terdams elftal met het weke hart
heeft laten spreken en Muring de
plaats heeft teruggegeven, die hij
zó onfortuinlijk is kwijt geraakt.
Het was hard voor de Énschedeer,
te meer waar hij inmiddels een
sportzaak is begonnen sn hiervoor
wel wat populariteit kan gebrui
ken. Maar met alle respect voor
Möring in vroegere interlandwed
strijden gelooft toch niemand, dat
hij de prestaties van Terlouw had
kunnen evenaren. Wie. zegt, dat hij
alleen ..mar stootblok is geweest,
doet zijn reuzenwerk oneer aan.
Natuurlijk heeft hy' gemopperd,
daar kan Hermans, de Belgische
middenvoor over meepraten. De
teus uit Anderlecht, die toch alleen
tl van z'n grotere lengte had moe
ten profiteren, was onze Krimpe-
naar maar zelden te vlug af, zelfs
niet met koppen. Dadelijk toegege
ven: Mermans, die wij al kennen
als een sympathieke jongen, heeft
z'n verlies sportief genomen. Geen
seconde zag men hem nijdig wor
den, zoals in vroegere wedstrijden
Decleyn tegenover Möring. Hij
paste geen unfaire trucjes toe. De
handdruk vooraf met 2ijn tegen
stander is na afloop nog eens her
haald en er kleefde geen smetje
san. Mermans was sportiever dan
i'n landgenoten op de tribune.
Rien Terlouw in zijn element
Maar.... het is niet alleen de
struise middenvoor geweest, die
Terlouw te bekampen heeft gekre
gen. Noem ze maar op van de
voorhoede: Chaves, van Steelandt,
ja zelfs de buitenspelers Appeltans
en Mannaerts, zij zijn met de ruige
Krimpenaar in duel geweest. Waar
maar gevaar dreigde was Terlouw
te vinden. Hij- sjouwde onvermoei
baar over dat grote stuk veld, dat
hij meende te moeten verdedigen.
Tegen elke prijs en met volmaakte
overgave. En -geloof nu maar niet,
dat hij na afloop heeft gemopperd,
op ..een Van Bun of Arie de Vroet
of Schijvenaar. Hij moet dat nu
eenmaal doen. Alleen als hij zo kan
voetballen is hij in z'n element. Die
ijzersterke body van hem, dat on
gelooflijk stel beenderen en spie
ren, kan dat verdragen, ja vraagt
er zelfs om. Alleen als Rien Ter
louw zó heeft gevoetbald, kan hij
na afloop behaaglijk zijn benen
uitstrekken.
Het is voor geen potlood by te
houden geweest, hoeveel aanvallen
de Krimpenaar heeft onderbroken.
Het was ongelooflijk, hoe hij het
steeds weer uitkiende om op de
plaats te staan, waar de Belgen
probeerden dcor te breken, maar
hij was er, koppend en trappend
en even moeilijk voorbij te komen
als een jrimtnige bullebijter. Na
tuurlijk heeft hij niet alles alleen
gedaan. Schijvenaar was een on
verschillige, doch geen onbetrouw
bare kameraad op de barricade,
Van Bun kwam er pas na de rust
beter in en voer hem had hij een
Van Stoffelen staan, die zijn dank
baarheid voor z'n come-back in de
rij der meesters toonde door lang
geen ondeugdelijk spelletje voetbal
weg te geven. Maar Terlouw was
toch wel de aanvoerder _van de
troep, alleen door zijn bezieling en
zijn. volstrekte overgave kon ons
elftal opnieuw voor de „schande"
van een nederlaag gespaard blij
ven.
Kromzwaard en degen
Met alle respect voor het werk
van Terionw en z'n mannen:
waar zó het accent moet worden
gelegd op de verdediging (welis
waar ook een stuk voetbal dat
niet mag worden verwaarloosd)
komt de aanval er toch wel be
rooid bij te slaan. Waar voethal
toch meer het werk is van de
(sierlijke) degen, was het in
Deurne het kromzwaard dat de
onzen slechts met meesterschap
wisten te hanteren cn. dat geeft
toch wel te denken
Zelfs de gelijkmaker is een stuk
Terlomv's werk geweest. Want hij
was het, die een minuut of vijf
voor het einde een prachtige pass
gaf naar Abe Lenstra, die via de
middenvoorplaats, waar hij veel te
laat is gaan staan van de rech
tervleugel naar de linkervleugel
was geswitcht. Er was nu geen
Anoul, die hem de illusie kon ont
nemen, maar een Aernoudts, die
snel gepasseerd werd. Er volgde
een beheerst trapje naar Clavan,
die vrij en ongedekt met een hoog,
hard schot, dat de lat aan de on
derkant schampte, het ongeloofly-
ke kon volbrengen: de geXij i-
maker! Plotseling was er over
al om het veld, gejuich en gezwaai
van rood-witte vlaggetjes, dat even
later verdronk in de tienduizend-
koppige hoonkreet van de gefol
terde Belgen.
Koon? Goed, maar dan voor hun
eigen ploeg, die zelfs van 't mee
vallertje, dat Faas Wilkes op het
bankje langs de lyn zat, niet kon
profiteren om nu eindelijk eens die
gehate ketting van alsmaar Neder
landse overwinningen en gelyke
spelen sinds de bevrijding te bre
ken.
Heus, aan onze voorhoede heeft
het niet gelegen. Dit is de zwakste
Nederlandse voorhoede geweest,
die wij sinds de bevrijding aan het
werk hebben gezien. Wij zullen er
de Keuze Commissie nu maar geen
verwijt meer van maken, waarom
men aan Schaap de voorkeur heeft
gegeven boven Van der Tuyn, want
Roosenburg was slechter dan
Appel, Rijvers wist z'n gebruikelij
ke onproduetiviteit zelfs niet achter
een masker van acrobatische be
hendigheid te verbergen, Clavan
deed af en toe wel eens wat aar
digs, maar was door de bank te
licht en te snel van z'n stuk ge
bracht en Lenstra, onze geniale
Fries, slaagde er niet in zich boven
deze afgrijselijke middelmatigheid
uit te werken. Veel te lang heeft
men hem bovendien op die rechts
buitenplaats laten staan, waar hij,
de enkele keer, dat hij in het spel
betrokken werd, Anoul, de beste
voetballer van 't Belgische elftal
tegenover zich had.
Nee, van deze voorhoede hadden
de Belgen niets te duchten. Zij lie
ten aanvankelijk een heel ander
partijtje voetbal zien. Het drie
manschap Mermans-Van Steelandt
en Chaves vormde een uitstekend
binnentno, maar de vleugelspelers
Appeltans en Mannaerts konden
ons de herinnering aan Lembe-
rechts en Thirifays niet doen ver
geten. En het leek wel alsof de
Belgen zelfs op hen ook veel min
der vertrouwden, want maar zel
den werd de aanval over de vleu
gels opgebouwd. Het schieten van
deze voorhoede het ook weer zoals
altijd, veel te wensen over. Pas na
de rust heeft Van Raalte een paar
moeilijke schuivers gekregen, in
de „eerste helft ging wat er aan
kansen was, door slordigheid ver
loren. Wij hebben Mannaerts maar
één keer tegen de lat zien schie
ten, over pech behoeven onze zui
derburen zich dus niet te beklagen.
Nee, het was deze onvolledigheid
van de Belgische voorhoede, die
haar de overwinning heeft gekost.
De beste speler van de Belgische
ploeg was de linksachter Anoul.
Wij hebben het al gezegd: Lenstra
had het tegen hem niet gemakke
lijk, al valt natuurlijk niet te zeg
gen of hij het met Wilkes erbij,
niet moeilijker zou hebben gehad.
Zoals hij in de wedstrijd tegen
Frankrijk heeft gedaan, probeerde
hij ook nu weer te doen, wat zijn
collega's in de voorhoede verzuim
den:een doelpunt te maken.
Van Raalte heeft maar één fout
gemaakt en dat was, toen hij op de
vrije trap van Coppens, toen Ter
louw de bal voor hem liet gaan,
te laat reageerde, waardoor Chaves
er tussen kon komen en het eerste
laatste Belgische doelpunt
scoorde.
Advertentie l. M.
Roosenburg schreeuwt, Rijvers
glimlacht en Meert, de Belgische
keeper kijkt of hij slaapwandelt.
Wie u niet ziet is Clavan, die juist
onhoudbaar de gelijkmaker heeft
ingeknald. Er waren nog vijf mi
nuten te spelen
Wij hebben de auto geparkeerd
voor het stadion van Deurne. Het
Is nog vroeg, nog maar weinig men
sen gaan in de richting van de voet
bal-arena.
Opeens -worden we staande ge
houden door twee jongens met een
hets.
Ach meneer." zegt de een.
„hebt u nog een kaartje over?"
Wij schudden het hoofd.
En weet u ook niet, waar nog
een kaartje te koop ts?"
Weer die machteloosheid van ons.
Ec komt een trek van wanhoop
op het jongensgezicht.
We komen uit Zeistzegt
hij, terwijl het huilen hem nader
staat dan het iachen. „We hebben
de hele nacht doorgefietst en nou
moeten we onvemchterzake weer
terug. Het was hard, erg hard en
dan te bedenken, dat we in Antwer
pen staanplaatsen voor drie of vier
honderd francs hebben xien ver
kopen
Het is voor Rotterdam geen slechte dag geworden. Het Zuiden en OSCR
wisten het tot een overwinning te brengen. De derde ploeg uit de eerste klas
verloor, zoals trouwens te verwachten viel met flinke cijfers van Ons Eiber
nest. Dat was met nodig geweest als de dames en heren met wat meer geest
drift, een voorbeeld nemend aan een Mcynders en Doornbos en later zelfs aan
v. d, Rovaart, die Bonte ging vervangen, hadden genomen. Doornbos scoorde
het eerst. Door zwak. zeer zwak middenspel van Rozenburg bleef het daarbij.
Sloof en Berens zorgden dat de rust mer 1—2 kwam. Na dc hervatting werd
het 1—3, 2—32—6, 3—6 en tenslotte 3—7.
Het Zuiden ondervond en dat was
ook te voorzien bij Gymnasiasten, flin
ke tegenstand. Hans van Wickevoort
schoot het eerst m, maar Bep en Henr.
Schuiten zorgden dat de rust met 12
aanbrak. Na de pauze bracht Schoe-
maker de stand op 1—3 en door Den
Hartigh werd met 15 gewonnen.
OSCR heeft te Leiden gegeven wat
het geven kors en nog meer. Nadat j,
v. d. Steen de score had geopend heeft
het zich met man en macht tegen het
sterker Vicus Onentis verdedigd, waar
door de rust met 0—1 aanbrak. Na dc
thee was het spoedig 0—2 en toen za
gen de Rotterdammers hun kans, die ze
dan ook grepen. Mej. Blaas bracht dc
stand op 0—3 en daarmee kwam het
eind en hadden de geelzwarten twee
kostbare punten verworven,
Deetos, we moeten zeggen Seits en
mej. V. d. Voet hebben HKV versla-
Wanneer wij even de ogen dichtdoen en nog eens de stryd van de
Lage Landen de revue laten passeren, dan zien wfl maar weinig hoogte
punten, die anders juist deze wedstrijd zo aantrekkelijk maken. De sfeer
was er wel: afgestampte tribunes, die al „BelgJque, Belglque" schreeuw
den voordat er een voetballer te zien was, het fanfarekorps van de
Pompiers uit Ronsse, dat de volksliederen speelde (voor de eerste keer
werd de Brabanconne meegezongen), min. pres. Spaak op de ere
tribune, maar de voetballers kwamen tien minuten te laat op het veld,
omdat het Nederlands elftal oponthoud had gehad door de drukte (waar
om dan niet eerder gekomen?) en toen w(j één en al spanning en ge
concentreerdheid hadden moeten z(jn, betrapten wfl er ons vaak op. dat
onze gedachten en onze Mikken afdwaalden
Bijvoorbeeld naar de scheidsrech
ter, de heer Lmg. Een echte Engels
man, in z'n keurig grijs costuum,
met de witte Schillerkraag. Wy wa
ren eeriyk gezegd een beetje bang
geweest voor mr. ling, !n wiens
vaderland immers de nieuwe spel
regel het meest consequent wordt
toegepast, maar het is best afgelo
pen. Hij werd zelfs niet eens kwaad,
toen Terlouw hem in zijn enthou
siasme opzij duwde, nadat hjj eiren
te voren voor een overtreding had
gefloten. Mr. Ling lachte maar eens
en misschien dacht hij wel: „als die
knaap eens in Engeland zou willen
voetballen..."
De Belgen waren dadelijk erg
agressief. Nu zy* hun sterkste te
genstander uitgeschakeld wisten,
zagen zy, om zo te zeggen, de over
winning, Het is weer een luchtspie
geling geweest in dit Deume-3ta-
We wandelden over de Kei-
serlei. Er waren een paar trei
nen uit Holland binnengekomen
en honderden landgenoten, met
broodtrommeltjes onder de arm
maar met rood-wit-blauw op de
jassen deden mee aan de pan
toffelparade.
Toevallig zagen toe Karei
Lotsy uit het Century-hotel ko
men. We klampten hem aan en
vroegen:
Meneer Lotsy, er gaat een
geruchtdat Faas Wilkes niet
meespeelt, ze fit u ons even, dat
het niet waar is.
Er trók een schaduw over het
gezicht van onze bondsvoorzit
tertoen hij zei:
„Het enige wat ik u kan me
dedelen is, dat gisteravond om
twaalf uur is besloten Wilkes
niet mee te laten spelen, Dr. Jan
Thomee heeft een liesbreuk ge
constateerd en alhoewel Faas
wel mee wil doen, met een
breukband, vinden wij het niet
verantwoord
We konden nog net stamelen:
„Wie is dan zijn plaatsvervan
ger
„Schaap/" zei Lotsy en wan
delde weg.
Het ware overdreven te schrij
ven, dat to ij daar op de Keiser-
lei stonden als aan het plaveisel
genageld, maar veel hoop op
een goede afloop hadden we
niet meer.
>}0 jé," hoorden we door een
ras-echte Rotterdammer zeggen
die maar brutaalweg had mee
geluisterd, „dat kost me vijftig
pop..."
Er was, eerlijk gezegd, onder
m'n kennissen toch al niet veel
hoop op een Nederlandse over
winning, maar na deze Jobstij
ding zag iedereen een grote ne
derlaag en... dat was geen on
gegrond pessimisme. Een voor
hoede zonder Wilkes, was zo
iets als van Cend zonder Loos
of aardappelen zonder zout.
Ons laatste greintje hoop,'dat
we toch nog de Rotterdammer
in 't veld zouden zien komen
(misschien was dr. Thomee te
somber geweest...) werd de
bodem ingeslagen, toen de heer
Herberts nerveus de perstribu
ne opkwam om de sombere tij-
Zing nu officieel aan te kondi
gen.
„Wilkes mag niet voetballen,"
rei onze grijze keuzeman, „en
Rijvers gaat naar de iinksbin-
nenplaats en Schaap op de
rechtsbinnen/plaats
Het tuas even stil. Toen glipte
een Belgische collega voorbij
naar de telefooncel,
,L>ie gaat alvast het eerste
doelpunt doorgevenzei een
der onze».
En toen dacht nog niemand
aan Xerxes, dat met zulke
prachtige kansen in het vooruit
zicht, minstens enige weken z'n
beste speler zal moeten mis-
dion, waarin de eerste zon scheen
en het later een beetje heiig werd,
niet te erg, juist zo'n beetje parel
grijze deemstering, waar de foto
grafen zo dol op zyn, omdat ze dan
plaatjes kunnen maken met „sfeer"
Nou de fotografen, die het
Hollandse doel hadden uitgekozen,
zaten beter dan hun overburen. Die
konden van tijd tot tijd een partij
tje kaart spelen met Meert.
De kleine Henriet, de vurige Cop
pens, de slanke, betrouwbare Anoul,
zij deden maar niets anders dan de
bal mikken in het vierkant, waarin
de magiër Terlouw talloze armen
en hoofden tegelijk bleek te hebben
Mermans, Chaves en Van Stee
landt gedroegen zich erg begerig,
maar het was ons niet recht duide
lijk hoe zij hun honger naar doel
punten wilden, bevredigen, door al
leen maar naast en. over te schie
ten. Het Dtibliek gromde en hoonde,
joelde en weende naar het uitkwam,
doch het zou pas tot extase komen
toen er 21 minuten gespeeld waren.
De heer Ling had gefloten voor
een vrjje trap en Coppens ging ach
ter de bal. Het werd een boogbal-
letje dat Terlouw best weg had. wil
len kopper, maar Arie de Vroet riep
„laat maar gaan voor Herman" of
zo iets en onze Krïmpense man
boog zich z'n kuif achterover. Her
man, oftewel Van Raalte, was er
niet op bedacht, startte te laat en
Chaves d' Aguilar zat tussen Ter-
louw en Van Raalte om over diens
grijpende handen heen de bal In het
net te koppen.
De Belgen hadden wel vuren wil
len ontsteken van vreugde en wij
bogen deemoedig het hoofd. Belgi
sche verslaggevers renden de trap
pen op om het grote nieuws door
te geven... Met zweepslagen van
enthousiasme joeg het publiek zyn
spelers naar het Hollandse doel.
Het had het zoet van de overwin
ning geproefd en hunkerde naar
meer. Die arme jongens van ons,
zij stonden zich met de rug tegen
de muur tegen de rode storm, die
over Deurne ging, te verdedigen.
Maar zoals de bokser, die in z'n
begeerte naar de eïndstoot, ver
zuimt z'n tegenstander naar zich
toe te lokken, zo bleven ook de Bel
gen zich te pletter lopen op de
dekking van het Nederlands elftal.
De stormkracht begon af te nemen,
maar plotseling zagen we Anoul
van de backplaats naar voren gaan.
Hij dribbelt een paar Hollanders
voorbij en even leek het «op, alsof
hjj z'n krachttoer tegen Frankrijk,
toen hy na zo'n soloren een magni
fiek doelpunt scoorde, ging herha
len. Terlouw en Van Bun benamen
Anoul de illusie. Maar hg was nog
niet op z'n plaats terug of daar
schoot Van Steelandt huizenhoog
over en zo bleef het maar doorgaan.
Onze voorhoede leek even naar huis
om te eten. Ergens, zielfg op 't veld
stond Abe Lenstra. „Abe... Abe..."
riepen Hollanders met de moed der
wanhoop Hg kon alleen maar z'n
donkere krul van 't voorhoofd strij
ken.
Bij dc koffie
Btf de koffie in het theehuis zei
iedereen dat hg nog nooit zo'n
slechte wedstrijd gezien had. Toen
slikte men haastig z'n pctlt-four
door en haastte zich terug naar z'n
plaats om juist Hermans te zien af
trappen. En dat betekende, dat Ter
louw al weer dadelijk in actie
moest komen. Maar ook Van Raal
te. Hij moest zich languit op de
grond werpen, na een voorzet van
Mannaerts en plukte even later een
venijnige kooba! van Mermans uit
de lucht. Daarna was het Rijvers,
die zich herinnerde, dat hjj wel eens
eerder had gevoetbald, maar dat
duurde slechts kort. Weer riepen de
Hollanders „Abe... Abe" maar het
..Belgique:" ging er vlijmend door
heen. Mermans probeerde de gunst
terug te winnen. Hij rukte eens aan
de deurknop en toen ging Anoul er
weer vandoor... U kunt tl misschien
voorstellen hoe wij ons voelden,
toen Terlouw en Schijvenaar maar
niet snel genoeg van de ene plaats
naar de andere konden lopen om
redding te brengen. Gelukkig, daar
was eindelijk weer wat lucht. We
sagen Schaap naast koppen en Ter-
louw kon even diep adem halen.
Niet te lang, want de Belgen bleven
koppig proberen de wankele 1-0
voorsprong op wat steviger basis te
brengen. Het heeft niet zo mogen
zyn- Vyf minuten voor het eind,
toen de schemering zich al aankon
digde en het Belgische doel ver-af
kwam te liggen, zagen we plotse
ling Terlouw de bal ver naar voren
plaatsen, langs de linker outline.
Iemand ging er mee vandoor, wei
nigen hadden er erg in dat het Len
stra was, omdat men hem nog
steeds op de andere vleugel ver
moedde. Aernoudts schoot op de
Fries af, maar Abe ging om hem
heen, gaf een trekballetje naar de
naar binnen gezwenkte Clavan en
het was 11. Afbreken dedenaëe
Belgen het stadion, ze hebben het
nog eens gedaan, toen de stoute mr
Ling het waagde een buitenspel-
doelpunt van Mermans naar de
rommelzolder te verwijzen en zo
gingen we weer ongeslagen uit
Antwerpen weg. Tja, men moet
nooit de huid verkopen, voordat de
beer geschoten is...
gen met 2—6. Dc snelle Dordtsc aan
voerder schoot u enkele minuten twee
maal ut. Wel werd het 2—2 doch toen
nam mej. v. d. Voet voor en na de
rust een punt voor haar rekening en bij
de stand 2.4 kreeg Seïts weer gele
genheid zijn schuttcrscapaciteiten tc
tonen 26.
Jn de tweede klas A bleef Het Zui
den 2 aan de kop door met 63 van
Deetos 2 te winnen. Zijn concurrent
DKC wist ook de twee punten binnen
te halen op Die Hag lie wel met
3—0. Doordat ook Quick zijn tegen
stander Zwervers een 5—0 nederlaag
toebracht kwam aan de kop geen wijzi
ging in dc ranglijst. HSV is nu wel
voorlopig van de kaart, want het ver
loor met 5—4 van Ready, dat zijn
plaats kon innemen. Spangen 1 zette
zijn zegetocht naar de eerste klas voort
net een fraaie 82 op Qlympiaan.
Algemene, dat de tweede plaats bezet
verspeelde weer een punt door tegen
de Eibers gelijk tc spelen (2—2). Dat
Barend recht met 6—0 van Fluks ver
loor viel ons tegen. Vicus 2 werd door
Gymn. 2 nog wat vaster op de laatste
plaats geplant.
In de derüe klas kwam Actief weer
wat steviger op de eerste plaats door
met 60 van Vclox 2 te winnen. Uni
cum rekende m B met de leider Mer-
wede af, doch ook. Olympiaan 2 blijft
zijn aanspraken op de eerste plaats
doen gelden. Het won met 4—2 van
Het Zuiden 3. In C wist VcIok met
5—2 var. Ready 2 te winnen. HKV 3,
eeo sterk ploegje, klopte ALO met
met minder dan 5—0 en heeft nu de
minste verhespunten m deze poule.
Roozenburg ivint ook zijn
achtste partij
Roozenburg blijft zijn uitzonder
lijke vorm volhouden en won ook
zijn achtste partij, ditmaal van de
Zwitser Ros tan,
De uitslagen van de 8e ronde wa
ren: Post (Frankrijk)Demes-
maecker (België) 20, Keiler (Ne
derland)Ghestem (Frankrj|k)
11, Laros (Nederland)—Perot
(Frankryk) 02, Roozenburg (Ne-
derl.)—Rostan (Zwitserland) 2—0,
Van dér Staay (Ned.)Verpoest
(Belgiè) 1—1.
Uitslagen 9e ronde: KeilerChi-
land 11, PostLaros 1-1, Perot
Verpoest 0—2, v. d. Staay—Rostan
2—0, Ghestem—Demesmaecker 2-0.
De stand na de 9e ronde luidt:
1. Roozenburg 16 punten: 2. Ghes
tem 12 ptn.; 3. Keiler 11 ptn.; 4.
Verpoest 10 ptn.; 6 Van der Staay
9 ptn.; 6. Post 8 ptn.; 7., 8. en 9
Chiland, Laros en Perot 7 ptn.; 10.
Demcsmaecker 2 ptn.; 11. Rostan
1 punt.
De wedstrijd tussen de beide
jeugdelftallen (max. leeftijd 20 jaar)
van België en van Nederland, ge
speeld voor de ontmoeting ftvan de
vertegenwoordigende ploegen van
beide landen, begon veelbelovend
voor onze landgenoten, die al in de
eerste minuut uit een door rechts
binnen Steenbergen (Feyenoord)
snel en opportunistisch genomen
vrije schop de leiding namen. Daar
na kreeg men een strijd te zien, die
levendig genoeg was en ook ver
schillende perioden van aantrekke
lijk voetbal omvatte, maar die voor
het overige technisch noch tactisch
een hoog peil bereikte. Beide ploe
gen stopperden van de aanvang
aan, wat het Belgische binnentrio
echter niet verhinderde om door
kort en listig dribbelen, en strak
passeren, waarbij vooral de mid voor
Coppens van Beerschot zich onder
scheidde, gaten m ons defensieblok
le stoten. Onze spil Hendriks (Vi
tesse; werd in het begin enige ma
len gepasseerd door deze agressieve
Belg, een speler, die over een meer
dan middelmatige baltechniek be
schikt en het was ook Coppens die
na ongeveer 10 minuten de stand op
I1 bracht. Daarna week Hendriks
geen meter meer van zyn zijde en
kon hfj de Belgische tank geduren
de lange perioden vrijwel geheel
uitschakelen.
Dank zij hechter ploegverband en
een tikje bete:e techniek konden de
Belgische juniores in de 13e minuut
dp leiding nemen uit een hoog schot
van hun linksbinnen van Huffel, en
ook daarna bleven ze iets w de
meerderheid Toch wist de Neder
landse rechtsbuiten Vergouwen (In
ternos) nog voor de rust gelijk ma
ken met een schot van 18 meter af
stand, waarop doelman Duchene
geen vat kreeg.
In de tweede helft er werd 2 x
40 minuten gespeeld namen onze
landgenoten de leiding na fraai so
los pel van Steenbergen die, zij bet
met enig geluk, drie tegenstanders
voorbij dribbelde en toen via de
paal in schoot Daarna daalde bet
spelpeil, en ook het tempo van do
strijd en was van het technische
overwicht der Belgen niet veel
overgebleven. Zij waren wellicht
sterker m het veld maar konden de
Nederlandse verdediging toch niet
dc baas worden, totdat Hendriks
zijn tegenspeler Coppens even los
het cn deze na een goede dribble
onhoudbaar m schoot. Met dc stand
33 kregen beide ploegen loon naar
werken.
Advertentie l. M.
Ql*Un'0 v°ORDiSLlG EN GOED
rIAIïLi O H. VOOGT. Agmeaestr, Ï07
's avonds Bergweg 34, Telefoon 40103
Uit. de Engelse league
Arsenal verliest van
New Castle
Het was Zaterdag een dag van
verrassingen in de Engelse lEague.
want Arsenal verloor thuis var Net»
Castic United cn West Bromtvlcb
Albion leed haar zwaarste neder
laag van dit seizoen, men verloor
van Bradford met 4l. Niet minder
dan 20,000 toeschouwers stonden
buiten de poorten van Highbury, zo
groot was de belangstelling voor de
match tussen Arsenal en New
Castle United.
Het enige doelpunt van de bezoe
kende vereniging werd gescoord
door Joe Mercer. New Castle heeft
thans zes maal achter elkaar gewon
nen. Thans staat New Castle United
op de tweede plaats van de ranglijst
achter Derby County met slechts
twee punten achterstand.
De uitslagen luiden: Eerste divi
sie: Arsenal—New Castle United
01; Aston villa—Ever ton 9—1;
BlackpoolManchester City 1—1;
Bolton Wanderers—Stoke City 21;
Derby County—Portsmouth 1—0;
Huddersfield—Middlesbrough 0—0;
Lrverpool—Charlton Athlet.c 1—1;
Manchester UnitedBirmingham 3
0; Sheffield United—Chelsea 2—1;
Sunderland—Preston North End 0—
0: Wolverhampton Wanderers
Burnley 30.
Tafelzuren, Visconserven
(Van onze speciale verslaggever)
„Als ik het zelf niet gezien had, dan zou Ik niet kunnen geloven, dat
dit hetzelfde elftal is, dat de vorige week uw bondseiftal zo ferm partij
heeft gegeven..." zei I» de rust ccn Belgische collega tegen ons. WU
bogen ons maar over ons kopje thee, dat de directie van het Beerschot
stadion ons xo vriendelijk had aangeboden er» zeiden niet veel...
misschien minder open doekjes kreeg
dan de Rotterdammer geivcnd In Ant
werpen te krijgen, maar die rich toch
niet ontzag om zich voor de voeten van
de Antwerpenaren te werpen En zo
gingen we met 00 de theekamer In.
Eindelijk hun zin
Maar na de rust kregen de Belgen
eindelijk hun zin. Uit een voorzei van
Bastin (de jongste uit het beroemde
geslacht), die voor v. d. Audenaerde
was ingevallen, was het hoofd van Mer-
Wat moesten we er ook op zeggen?
Dit Rotterdams elftal, dat met uitzon
dering van Landman, voor wie v. d,
Torre onder de lat stond cn Schenk,
die nu reserve stond en mocht zeggen:
„wat Kan kan, kan Kan niet alleen",
enfin, dit practise» ongewijzigde Rotter
dams elftal, dat onze „meesters" zo'n
onaangenaam weerzien had bezorgd en
zich aureolen van roem en lof op de
slapen had gedrukt, liep hier in het
Beerschot-stadion te genieten van het
heerlijke najaarsweer (en dc Lekkere
grote biefstukken, dlo zU een uurtje
tevoren in hotel „Landres hadden ver
orberd) cn vergat prompt te •voetballen
Ach, zo heel erg kwam het er wel
niet op aan, omdat Antwerpen—Rotter
dam toch maar zo lets is als de „hors
d'oeuvre" van een groot diner: dc tong
strelen In afwachting van de lekkere
hoofdschotel maar er waren 'n goede
15000 Antwerpenaren gekomen en die
wilden misschien wel een wedstrijd zien.
En als het Antwerpse elftal nu maar
van onze vacantiestemming had gepro
fiteerd. maar, oeh arme, de schoonste
kansen Heien zij door de vingers, of
beter gezegd door de benen glippen. En
kwam er al eens een Mersle of
spectaculair is als Landman en daarom
„Mannus" Francken
overleden
Op de leeftijd van 60 jaar is in
Aerdenhout overleden de neer 11.
J, M. Francken, beter bekend on
der de naam Mannus Francken.
„Mannus" Francken is stellig een
van de grootste voorboedespelei r
geweest, die het Nederlandse voet
bal ooit heeft gekend. Deze gebo
ren Haarlemmer begon zijn voet
balcarrière reeds in 1905 in HFC
si e eerder bij de bal dan de grijpende
handen van v. d Torre en de bal caram
boleerde het Rotterdamse doel in (1—DJ.
Uit hadden de Maasstadbewoners juist
nodig om de schone herfstdag en de
schone biefstukken te vergeten. Er werd
eens energiek aan dc Antwerpse poort
gerammeld en toen Könemann, die ztch
steeds meer ontpopt als een vaardig
voetballer, tegen de kruising van lat en
paal had geknald, was het Brandes. die
het terugspringende leer letterlijk het
doel Inliep (I—1),
Rotterdam heeft daarna nog kansen
gehad om te winnen, maar gelukkig la
dit de Antwerpenaren beipaard geble
ven. Het was mooi zo.
Hoofdklas driebanden
Het lournooi om het kampioen
schap van Nederland hoofdklas drie
banden. dat onder leiding van de
B. V. Driebandenelub Het "Westen in
Dc Heemraad alhier plaats vindt,
zaL worden geopend door de heer J.
Meertens, wethouder van apenbare
werken.
Als eerste partijen staan voor
Donderdagmiddag 2 uur op het pro
gramma: J. Sweering—Jac. Swee-
ring; Stlkkelman—Broekbuizen.
Daarna volgen; 4 uur: Baay—We
vers, Louwaard—de Leeuw.