Pilsener bier in Parijs in elk café,
maar in Pilsen niet te krijgen
STADSNIEUWS
In de bossen klinken doffe
slagen van zware bijlen
Landen concurreren in het uitvoeren
van luxe artikelen
Niet waar, maar zo
gaat het
De wensen
van een Russische
huisvrouw
AGENDA
Technische Handbaldag
in Schiedam
EHBO-successen
in Overschie
Wie aan de slag willen
en kunnen gaan
STADSKRONIEK
Stoere Veluwers vellen kolossale eiken
en halen er een goed stuk brood' uit
Burgerlijke Stand
Veroordelingen van
de kantonrechter
Maas-nymfging mar
Brits Guyana
Schreieder-s buiten
vervolging
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
Koeriersters
2
Maandag 31 Januari 1949
Europa, een economisch gekkenhuis
UK OPA Hikt toch eigenlek op een groot gekkenhuis. Neem nou b.v.
dat goeie ouwe Pilsener bier. fn Parijs in elk café van standing te
koop. maar in Tsjecho-Slowakije zelfs te Pilsen zo goed als niet
te krijgen.
Als je dollars hebt kun je in Frankrijk binnen weinige dagen een Franse
auto geleverd krygen, maar een Fransman moet er maanden zo niet
jaren op wachten.
I-JET is met alleen zo, dat landen.
die met m staat zijn het eiqen
volk te voeden en te kleden.'luxe arti
kelen produceren en uitvoeren, om de
viezen te verdienen, waarmee ze din-
gent kunnen kopen die re meer nod 14
nebben dan deze luxe producten, «el
ke door de uitvoer in het land van her
komst zelf schaars worden, maar er
wordt ook leer veel uitqevoerd wat teen
eigenlijk relf broodnodtq heeft.
Noorwegen en Zweden b.v. voe
ren montagewomnqen uit ondanks
het nijpende woningtekort m die
landen zelf. Franknik exporteert
staal en spoorwagens, ofschoon het
aan de binnenlandse vraaq met
kan vo doen. Voor de uitvoer van
dergcli|ke qocderen kunnen en
dit is juist het krar.kztnniqe van
de hele situatie noq goede gron
den worden aangevoerd trok. Een
van die goede gronden is b.v. dat
men doodverleqen Zit om buiten
landse deviezen, waarmede mee
dingen kan kopen, dse nog weer
nodiger zijn dan hetqeen xnen uit
voert.
Economische samenwerking
T7 :N andere goede reden is, dat men
zich gegrepen voelt door de geest
van economische samenwerking, die
langzaam vat begint te krijgen op de
landen van Europa. En dan is er nog
dit, dat men met het zoeken van afzet
gebied en bet winnen van vaste klan
ten niet wil wachten tot elk land over
schotten beeft.
Maar het is qeen wonder, dat de man
in de straat, tot wie de nood van het
ogenblik nu eenmaal meer spreekt dan
het nut op lange termijn, zich bij een
economische en handelspolitiek, die
hem verbijstert, met prettiq voelt en
geneigd is tot mopperen. Dit kan licht
leiden tot een politieke onstabiliteit,
waarop geen enkele regering gesteld is.
Hierom en omdat bovendien niet vol
doende beschikbaar is om aan alle bui
tenlandse vraag te voldoen, is de hoe
veelheid van onontbeerlijke goederen,
welke kan worden uitqevoerd, zeer be
perkt en zo blijft eigenluk alleen het
luxe artikel over als ideaal export
artikel.
De ideale koper hiervan is een njk
land, dat zich de weelde, derqehjke ar
tikelen te kopen, kan veroorloven en
meer noodzakelijke goederen daarvoor
in ruil kan bieden.
Dat is de reden, waarom alle landen
voor de verkoop van hun weelde-arti-
kelen in de eerste plaats het ooq heb
ben geslqgen op de Vereniqde Staten.
Want de Veremqde Staten zi|n rijk cn
met hun dollars kunnen levensmiddelen,
machines, katoen en andere onontbeer
lijke goederen worden aanqeschaft.
Daarnaast worden luxe artikelen ver
kocht aan landen die minder zelfbe
heersing hebben dan de verkoper. Hier
tegenover worden soms weelde-artikel en
inqekocht als lokaas m de hoop. dat de
deviezen, welke daarvoor worden inqe-
pabnd, de invoer van de luxe artikelen
ruimschoots zullen goedmaken.
Te duur
T-T ET Pilsener-bier uit Tsjecho-
A Slowakije, dat men in Parijs
kan drinken, vindt men niet in de
kroeqjes, waar de Franse arbeider
komt. Daar is het te duur voor.
Men drinkt het op de gezellige
caféterrassen, waar de vreemde
lingen neerstrijken. Bijna alle lan
den. proberen bun beste bier uit te
voeren, Frankrijk zowel als
Nederland. Denemarken, Noorwe
gen, Zweden en Tsjecho-Slowa
kije. Zweden exporteert bovendien
2ijn beste jenever. Frankrijk zijn
fijne cognac- en cbaropagnesoorten,
Portugal zijn beste port. Bijna alle
landen proberen hun fijnste met de
hand vervaardigde textielgoederen
in het buitenland kwijt te raken.
Deze wedstrijd in het uitvoeren van
luxe artikelen neeft al eens een Euro
pees econoom doen verzuchten; „Hoe
lang zullen we onszelf op de been kun
nen houden door elkaar luxe goederen
te verkop en?" In werkelijkheid wordt
dan ook zoals overigens reeds werd
opgemerkt nog wel wat anders ver
kocht Denemarken, dat zijn bestaan
grotendeels vindt in de veeteelt, voert
zoveel vee uit, dat het in eigen land het
vlees moet rantsoeneren.
Nederland exporteert boter en kaas
en de Nederlanders krijgen zelf van
deze artikelen veel minder dan ze wel
zouden willen.
Noorwegen en Zweden produceren
een respectabel qedeelte van het kran
tenpapier. dat de wereld nodig heeft
en de eigen kranten in deze landen krij
gen slechts een derde van de hoeveel
heid papier, die zij voor de oorlog ge
bruikten -- of nog minder.
„Alleen voor export"
r\ENEMARKEN. Nederland,
J-' Noorwegen en Engeland
voeren aüen chocolade uit, of
schoon aan hun bevolkingen maar
heel weinig van deze voedzame
OP een diplomatieke receptie
te Parijs presenteerde de
gastheer met veel verontschul
digingen Engelse Cheddar kaas
Hij zei, dat hij Braag Camem
bert had laten serveren, maar
dat die aUeen voor de export
wordt gemaakt.
En een paar dagen later was
een van de gasten, die deze
Franse receptie, hadden bijge
woond, aanwezig op een over
eenkomstige receptie te Londen.
De Engelse gastheer Hst met
veel excuses Franse Camembert
serverenHij zei, dut hij liever
Cheddar kaas zou hebben aan
geboden, doch dat die uitslui
tend voor de export werd ge
maakt. Dit verhaal is niet waar,
maar verzonnen om de dwaas
heid van de toestand te karakte
riserenr
lekkernij wordt toebedeeld. De
Tsjechen zien m de étalages van
de Praaqse zaken eerste klasse
textielgoederen en qlaswaren,
maar met een kaartje: „alleen voor
export". Buitenlandse touristen
kunnen dit alles wel kopen, mits
ze :n hun eigen valuta betalen.
Engelse textiel qoedcren, die in En
geland streng zijn gerantsoeneerd, wor
den te Parijs vrij verkocht. Een En
gelsman bestelde eens een wagen en
kreeq die veel vlugger dan hij had qe-
dacht Enkele maanden later vertelde
een monteur hem waarom: hij had op
de auto de aanduidmq gevonden „vol
doet met aan de eisen voor uitvoer".
Frankrijk en Engeland voeren zoveel
mogelijk personen- en vrachtwagens
uit. Sommige fabrikanten concentreren
zich op de 'Zuid-Amerikaanse en Euro
pese markten, waar de Amerikaanse
«agens nu schaars zijn. Doof zich thans
reeds een belangrijke posiöe op die
markten te verschafEen, hooen zij ste
vig in het zadel tc zitten om de con«-
currentie als de Amerikaanse auto's
weer onbeperkt te knjgen zuilenrijn.
Een van de meest verbijsterende ver
rassingen van de huidige situaöe in de
exporthandel hebben de Noren te ver
werken qekreaen
De uitvoer van vis en visproducten
is voor hen een der belangrijkste bron
nen van buitenlandse deviezen De No
ren zijn er dan ook al lang aan qc-
v. end, het zonder hun heerlijke sardines,
kabeljauwfilets en haring te doen. Met
Kerstmis kreaen ze een extra rantsoen
walvisvlees. Nu houden ze helemaal
met van walvisvlces en het was dan
ook min of meer verbijsterend, dat zelfs
dit met vnj kon worden verkocht om
dat het grootste gedeelte naar Enge
land gaat.
Vrouwen die in de Russische in
dustrie werken zo schrijft Olga
Kozlowa, een vooraanstaand lid
van de communistische partij in de
Prawda moeten nog heel wat
tijd besteder, aan de zorg voor het
huishouden en voor de kinderen.
In de2C toestand zou verbetering
kunnen worden gebracht door de
volgende maatregelen:
Een betere organisatie van de
kinderbewaarplaatsen, zodat de
vrouwen na de fabriek te hebben
verlaten niet onmiddellijk de kin
deren mee naar huis zouden behoe
ven te nemen en al haar zorg aan
hen zouden behoeven te wijden.
Meer mogelijkheden om zich een
diner in blik te verschaffen, dat
alleen maar opgewarmd behoeft te
worden.
Meer wasmachines om de vrou
wen de wekelijkse was te verge
makkelijken.
Opvoering der productie van
electrische ijskasten.
De vrouwen zullen dan meer tijd
Icrijgen om na de werkuren in de
fabriek het bedrijf te bestuderen
en haar bekwaamheid te vergroten.
Concerts
1 en 2 Februari, Musis Sacrum,
8 u: Politie-muziekgezelschap.
Films:
Passage-bioscoop: Da, 2, 7. &30,
Za. cn Zo. 1.45, 4.15, 7, 9.30 u:
(Do avond geen voorst.): Het
veroorgen leven van Walter
MLitty 114 jr).
Monopoie: Da. 2, 7, 9. Za. 2, 5, 7,
9, Zo. 3. 5. 7. 9 u: Tarzan over
wint (14 jr.).
Feestavonden:
2 Februari. Ver. lokaal: Veertig
jarig bestaan C.H.U.
Dg afdeling Rotterdam van het
Ned. Handbalverbond organiseerde
Zondag op de terreinen van Bos-
hoek en Wilton-Fxjenoord een tech
nische handbaidagi Deze dag werd
voorafgegaan door een bijeenkomst
met alle opgestelde spelers{sters),
die Zaterdagavond in de koffieka
mer van Wilton-Fyenoord plaats
had. De heren. Agterdenbosch
(Den Haag), Enklaar (Den Helder)
resp. voorzitter en secretaris der
Bondstechrrische commissie, en de
heer v. d. Tooien (Rotterdam) wa
ren voor deze avond uitgenodigd.
Deze heren zouden behandelen:
Conditie, Techniek en Tactiek. Door
ziekte verhinderd kon de heer Ag
terdenbosch niet aanwezig zgn, zo
dat de heer Enklaar de twee laat
ste onderwerpen voor zyn rekening
nam. Spreker deed dit op zeer vlot
te wrjze. Ook de heer v. d. Tooien
vond een aandachtig gehoor tegen
over zich. Hij toonde aan, dat een
sportman of -vrouw over een uit
stekend getramd lichaam moet be
schikken. Dan pas kan er iets in
de techniek of tactiek gepresteerd
worden.
De wedstrijden waren een goede
propaganda voor de handbalsport,
's Morgens traden op Boahoek de
dames en heren B-elftallen m het
veld, tertvyl 's middags op het Wil
ton-terrein de A-elftallen versche
nen, Deze wedstrijden bewezen, dat
het spelpeil in de afdeling Rotter
dam stukken, vooruit is gegaan.
Vooral de dames speelden boven
verwachting en lieten een fris par
tijtje handbal zien. De uitslag werd
hier met 2—1 in het voordeel van
het A 1-elftal beslist. Ook de heren
toonden een zakcre vooruitgang en
scoorden er lustig op los. Met 12-7
bleef het A l-elftal xn het voordeel.
Zowel in de A- als in de B-elftallen
waren, een groot aantal DWS-da-
mes en -heren opgesteld. In het da
mes A-elftal waren dit Truus
Amoureus (doel), Bep van Weer
kom, Ada Trouwborst, Met den Uil,
Aad van Schaick cn Annie West-
dijk. Btf de heren: Wxm de Ronde
(doel), Aad Mout, Piet Reurling,
Jaap ten Bosch, Aad Sigmond en
Jan van Lint.
DHS bracht liet er slecht af
De wedstrijd DHS 1Laakkwar
tier 1 is niet geworden wat v/e er
van hadden verwacht, daar Laak
kwartier zich in het geheel niet in
behoefde te spannen om aan de
doelpunten te komen. Als er onge
veer 10 minuten gespeeld is, wordt
de score al geopend. Van tegen
stand der DHS-ers is niet te be
speuren, en voor de rust aanbreekt
maakt Laakkwartier nog een twee
de doelpunt. Na de rust zien wij
DHS enkele .-aanvallen ondernemen,
maar door te weinig doortastend
heid van links zijn ze niet gevaar
lijk, Laakkwartier doet het beter
en weet, at is bet in buitenspel-
positie, er 03 door te maken.
Nummer 4 laat ook niet lang op
zich wachten, al is het ook weder
in buitenspelpositie. Nummer 5 rs
de keeper incluis al gepasseerd als
ds bal ingeschoten wordt wordt de
ze door een speler er uit geslagen;
de toegestane strafschop wordt be
nut. Bij een uitval die DHS onder
neemt weet G. Schell de eer te red
den. De toegestane strafschop die
DHS te nemen krijgt wegens hands
wordt niet benut. De verdere uit
vallen van DHS lopen op niets uit.
Voordat de scheidsrechter het ein
de aankondigd wordt het 1—3 en
heeft Laakk. verdiend verdiend ge
wonnen, en hebben wü DHS nog
niet zo slecht zien spelen zowel in
voor als achterhoede.
SFC speelde weer gelijk
In een spannende sportieve kamp
hebben de ploegen de punten broe
derlijk gedeeld. Voor de rust was
SFC voortdurend in de aanval,
maar wist door toedoen van W. v.
Weelie slechts een 10 voorsprong
te nemen, welke 1 minuut voor
rust teniet gedaan werd door de
FFC linksbinnen. Na de rust werd
er 'el gestreden, doch het net werd
niet meer gevonden,
Zaterdag werden te Overschie
EHBO-wedstnjden gehouden,
waaraan door 8 senioren- en 6 ju-
niorenploegen werd deelgenomen.
De Schiedarrise EHBQ-ploegen
wisten bij de senioren beslag te
leggen op de eerste prijs met 147
punten, de ereprijs en de leiders-
prijs met 60 punten. Dit laatste
aantal was her hoogste, dat gehaald
kon worden. De juniorenploeg deed
voor de eerste maal mee in wed
strijdverband en won nu reeds de
vierde prijs met 73 punten.
Bij het Gewestelijk Arbeidsbureau
stonden per 27 Januari de volgende
aangeboden en gevraagde arbeidskrach
ten genoteerd.
Aangeboden, arbeidskrachten
Afd Bouwbedrijven: Schilders, grond
werkers. bouwvaksjouwers, manden
makers. bouwk. opzichter, vloerenlcg-
ger.
Afd. Metaalbedrijven: Montagewer
kers' land-mechan1sten (gedipl.), chauf
feurs,
Afd Alg Bedrijven: Boekhouders,
kantoorbedienden, incasseerder, expe
ditieknechts, magazijnbedienden, ken
ners, leerling kok, musici portiers,
schoenmakers, vertegenwoordiger, on
geschoolde arbeiders. Film Operateur,
chem. wasser melkknecht, kleermaket
distillateursknecht, winkelbedienden,
herenconfectie. motorschipper. brood
bakker.
Afd. Jeugd; Leerling timmerman
(Nieuwbouw? chauffeur, hulp-verko-
per,
Afd. Vrouwen. Leerling verkoopster,
huishoudster. Steno-typiste (moderne
talen), behangersnaaister (thuiswerk).
Gevraagde arbeidskrachten
Afd. Bouwbedrijven; Metselaars, be-
tontlmm er lieden, timmerlieden, grond
werkers, mach. houtbewerker, meubel
maker, kuiper kistenmaker,
Afd Metaalbedrijven; Bankwerkers,
buitenbankwerkers, elcctr, lasser (NV
L) gereedschapmakers, gereedschap-
slijpers constr monteurs kopersla
gers, vormers, loodgieters metaal-
draaicrs {geschoold en revolver), me-
taaifralsers' metaaischavera metaalslö*
pers. plaatwerkers. scheepsbikkcrs,
precisiebankwerkers, pfjpenroonteurs,
scheepsuzerwerkers. smeden {grof en
kachel), sollicitanten voor omscholing,
voorsla anders gieterijsjouwers. bik
kers fabrieksarbeiders voor metaalin
dustrie.
Afd Alg. Bedijven: Letterzetters,
boekdrukkers, papiersnijders, drukke-
rijbmder. fabrieksarbeiders, aank. glas
n loodzetter aank. bedienden, druk
kerij inkoper, m de Limburgse ma
nen kunnen flinke ongehuwde arbei
ders geplaatst worden leeftijd 18-30
jaar.
Afd Jeugd: Bakker-bezorger, bor
stelmaker cartonnagewerkers, druk
kers forceur, glas in loodzetter. glae-
smjders, granietwerkers (kunststeen),
kurkensnijders, koperslagere, koper
gieters mach. bankwerkers metaal-
draaiers, loodgieters, fitters, smid
bankwerkers vormers, letterzetters,
slagersjongen, mach. houtbewerkers,
halfwas slager zeilmakers. cantine
hulpen. matrassenmakers, leerling
meubelmaker, jongste bedienden, leer
ling scheepstimmerman, leerling opti
cien magazljn/besteljongen.
Afd. Vrouwen; Dagmeisjes fabrieks
meisjes. verkoopster (kruidenierswa
ren), strijksters wasserijmelsjes. vlag-
gennaaistcr (geen thuiswerk). flinke
werkster, leerling en bekwame corset-
tennaaister, kapsters.
Waddinxveen-Schiedam
0—0
De enkele wijzigingen die in de
opstelling van het zwart-witte elf
tal zijn aangebracht zijn gunstig
uitgevallen, daar de Schiedam
mers er in slaagden om aan het
sterke "Waddinxveen, dat op de
tweede plaats van de ranglijst
prijkt een puntje te verdienen.
Beide teams waren bijna van ge
lijke kracht en legden een groot
enthousiasme aan de dag en hoe
wel er zich wel enkele serieuze
kansen om te doelpunten voorde
den konden de twee elftallen er
toch niet in slagen de bal tussen
3e palen te werken. Opmerkelijk
was het goede keeperswerk van
de vrij oude speler H. M. Zonne
veld» die vele malen keurig werk
verrichtte. De wedstrijd had een
vlot en sportief verloop en werd
op zeer correcte wijze geleid door
scheidsrechter Burgers.
Een Sehiedamse lantaarnpaal en
verkeerszuil werden in het afgelo
pen week-end slachtoffers van slip
pende auto's. Aan de Singel liep de
auto van L. uit Den Haag! zware
schade op en de auto van M. uit
Rotterdam had van de verkeerszuil
op het Willemsplein ook niet veel
terug. Een ongeval, dat nog goed
afliep, was dat op het Van 't Hoff-
plein, waar de voetganger S. in zijn
rechter-oog werd geraakt door een
van de gordijnroeden, waarmede de
fietser v. G. hem passeerde. Na on
derzoek in het Oogljjdersgesticht te
Rotterdam bleek, dat alleen het
ooglid was gescheurd.
GTB 2Sunlight 3 20—0
G.T.B. had Zaterdag doelpun ten-
honger, want zg bracht op terrein-
Havendgk een onvolledig Sunlight
een grote nederlaag toe. Met de
rust was de stand 10—^0. Na de rust
werd het geleidelijk opgevoerd tot
200. Niettegenstaande deze grote
nederlaag bleef Sunlight voetballen,
maar in de stand bracht het geen
verandering meer.
In de bossen om en nabtf Deventer klinken nu de doffe slagen van zware
bijlen in de voeten van bomen, die geveld moeten, worden, na daartoe ver
kregen vergunning van Staatsbosbeheer. Vaarai ïn het Gelderse deel van
dit bosgebied vallen elke dag kolossale eiken cn gladstammlge beuken, die
„rÜP" rijn en> uls ze langer bleven staan, tekenen van inwendige rotting
zouden gaan vertonen. Intussen ivordt ook overal loofhout aangeplant in
de voor deze houtteelt willige bodem. De aanplant van naaldhout wordt
evenmin nagelaten.
SCHIEDAM VERLOOR OP HET
KORFBAL VELD
Sportclub Schiedam heeft het te
gen. Velox niet kunnen bolwerken.
Er werd met 32 verloren. Een
uitslag, die evengoed andersom had
kunnen zijn, als men bedenkt, dat
onze stadgenoten ondanks drie in
vallers in het veld niet sterker wa
ren en Velox tweemaal minder
fraai scoorde. Er werd bij 2X ge
rust. v. d. Kraan en mej. Blommer-
stein maakten de doelpunten. Suc
ces blijft in de running door een.
31 overwinning op Rozenburg II.
Die Haghe II—A van ti vond door
terreinafkeuring geen doorgang.
SCHILPEKOORD-DANS WAS
GOED
BQ in gebouw Alhena te Rot
terdam gehouden danswedstrijden,
waaraan door 69 dansparen werd
deelgenomen, wisten de tien paren
van dansschool Schilperoord uit de
Rembrandtlaan twee eerste prijzen,
twee tweede prijzen en een derde
prjjs in de wacht te slepen.
Geboren: Maria A,, d. van P. v.
Leeuwen cn C. Klein; Cornelia M.,
d. van H. Breevoort en C. M. Tim
mermans; Maria C., d. van A. Ho-
vak en C. M. Maas; Elisabeth M.,
d, van B. C. Ver we ij en J. C. Don,
Overleden: J. van Dijk, 77 jr., vr.
van M. Boele.
VfSSEUIJRERICHT SCHEVENINGEN
Hedenmorgen was er geen aanvoer
van verse vis uit zcc. Aan de markt
kwam de logger Sch 118 met 390 kisten
verse haring. Notering verse haring
D 20f 9 60 per kist van 50 kilo. Be
sommingen loggers verse haring van
29 Januari. Sch 412 met f 2.2B0. Sch 53
met i 2 560. Sch 305 met f 1 700.
Besommingen kotters verse haring
Sch 18 met f 580. Sch 38 met f 540 Sch
12 met i 960 IJm 11 met f 2.400, Tx 11
met f 1530, Hd 74 met f 800.
Besomming logger verse vis Sch
342 I 5.100. Besommingen, kustvissers
verse vis; Sch 17 met f 160 Sch 06 met
f 60 Sch 115 met 60, Sch 43 met f 35-
Kw 63 met f 50. Kw 215 met f 210. Eh
i met f 200, Th 1 met f 110. SI 39 met
f 70 SI 45 met f 40. SI 10 met f 120,
SI 26 met f 8a, SI 1 met f 90. SI 46 met
f 160, 51 55 met 30. SI 7 met f 30. Beu
54 met f 100, Cln 3 met f 140.
ROTTERDAM
De Rotterdamse kantonrechter
veroordeelde tijdens het weekend
weer een aantal vrouwen, die zich
aan boord van schepen hadden be
vonden. Een werkster uit Rotter
dam had het wel heel bont ge
maakt: toen een Canadees stoom
schip naar Brits-Guyana vertrok,
was ze aan boord gebleven cn had
de hele reis naar Georgetown mee
gemaakt. Zodra ze daar arriveerde
werd ze door de politie echter ge
arresteerd wegens illegale grens
overschrijding: en drie en een halve
maand opgesloten. Met het Neder
landse s.s. Ccttica kwam ze naar
het vaderland terug. Onderweg pro
beerde Ze er nog een keer tussenuit
te knigpen in een haven, maar ook
toen trok de politie aan haar jasje,
bracht haar terug en sloot haar,
om verdere ontvluchtmgspogingen
te voorkomen, op in een hut.
Nadat ze de haven van IJmuiden
was binnengelopen, was haar reis
nog niet ten einde, want de kanton
rechter veroordeelde haar tot een
maand hechtenis. Vfa de Noordsin
gel komt ze naar huis, 'ze is dan
ongeveer een jaar weg geweest.
Een andere „Maasnymf", die
voor de zevende maal van een schip
werd gehaald, werd veroordeeld tot
twee en een halve maand hechtenis
en een naaister tot een maand en
twee maanden voorwaardelijk met
een proeftijd van twee jaar. Boven
dien wordt zjj onder toezicht ge
steld van Pro Juventute. De hech-
tenisstraffen van een viertal ande
ren. tenslotte, varieerden van veer
tien dagen tot een maand,
Als gunstige uitzondering op de
regel kreeg de kantonrechter dit
maal slechts dén beschonkene te
veroordelen. Het was een zeeman,
die maar liefst vijfmaal in „kenne
lijke staat" op de openbare weg
was aangetroffen, terwij! er nog
geen jaar was- verstreken sedert
hij voor een zelfde overtreding was
veroordeeld. Nu moet hij vjcjf maal
drie dagen zitten.
Het is weliswaar een belegging,
die pas op de lange duur baten op
levert, maar die baten zijn dan met
gering. Daarvan getuigen o.a. de re
keningen van grote instellingen als
het grote Voorster Gasthuis, het
weeshuis te Deventer en van de
houtexploitaties der gemeenten, die
geld beleggen in hout-exploitaties
langs gemeentewegen, en op aange
kochte gronden.
De eerste belangrijke houtverko
pingen zijn aangekondigd. Het is be
kend notaris- en deurwaarderswerk
voor Februari, de sprokkelmaand.
De boeren kopen er het hout voor
bedrnfstarief. zoals de bergroeden,
nkpaien, „sleten", zaaghout, balken,
klaverruiters en niet te vergeten het
brandhout voor het stookseizoen.
Voorts komen er de bakkers uit
de dorpen, die hun ovens nog steeds
met dennennjzen stoken.
De zware stammen worden meest
al te voren op stam door de zage
ryen gekocht Veel van deze bomen
worden, direct na het vellen of eni
ge tijd daarna, door slepers uit de
stad met paard en mallejan naar de
terreinen van de zagerijen vervoerd,
waar ze, zo snel mogelijk worden
bewerkt tot timmer- cn ander werk
kot-
Tegenwoordig wordt ook veel vers
gekapt hout verwerkt, ook van den
nen, die men voorheen lang m het
water liet liggen.
De bijproducten van de jaarUm-
ÜX. houtkap zijn nog altijd gezocht
en vooral in Deventer, Apeldoorn
en Zutphen is men gesteld op het
kopen van houtafvallen. Dat zijn
b.v. d. dikke hakspanen. Die gel
den, voor eiken- en beukenspanen,
zo ongeveer f 12 per kubieke me
ter op de plaats van de veiling.
Het gewicht bedraagt meestal cir
ca 800 k.g. Verder zijn er de dikke
gestel-takken, bestemd voor brand
stof, die nog al kostbaar vervoei
vergen en ook nog tot kachelblok
ker, moeten wQrden gezaagd. Insi
ders verwachten dat de brandhout-
prijs zeer spoedig zal 2akken, als
de steenkool vrij komt van distri
butie.
Een ander afval van de bosbouw
zijn de ruwe stobben. Het rooien
daarvan is een zwaar werk. Het in
grote of kleiner stukken vrijko
mend hout gaat nu het meest naar
dc rokerijen van de vleeswarenfa-
brieken.
Het rooien van stobben is vak
werk. In de oorlogstijd werd het
zeer goed betaald. Ook thans is met
het stobbenrooien een goed stuk
brood te verdienen.
De arbeiders zyn meestal geheel
voor eigen rekening werkende
mannen, stoere Veluwers, diq een
bepaald karwei van die aard aan
nemen en er uithalen, wat er aan
geld in zit bij het „klaarmaken"
van een bos, volgens het hun door
een houtvesterij voorgelegd plan.
Zelfstandigen
Deze „kleine zelfstandigen" zijn
nijvere werkers in het bosgebied.
Zij zijn in hun verdiensten afhan
kelijk van eigen werklust, econo
misch inzicht en koopmanschap.
Men ziet nu ook de boeren bezig
met de houthak op eigen of door
hun gepachte grond, zoals bij het
bouwen van weekhout, het uitdun
nen van kleine percelen dennen en
van akkermaalshout. Deze leven
digheid op het werkterrein van de
hakkers duurt voor tot in Maart
Het Bijzonder Gerechtshof in
Leeuwarden heeft Sehreie-
d e r, wat zijn lidmaatschap van
een misdadige vereniging be
treft, buiten vervolging gesteld.
Het Bij zon der Gerechtshof echt
te voorts niet bewezen, dat
Schreieder opdracht heeft gege
ven tot het doen fusilleren van
veertien Friezen bij Dronrijp.
Oude man onder tram
geraakt
Op de kruising PutselaanHille-
dyk— 2e Rosestraat is een circa 76-
jarige man onder lyn 12 geraakt. De
bestuurder gaf signalen, die de man.
waarschijnlijk niet hoorde. Op der
tien meter afstand trad de rem-
zandstrooier in xverkmg de mm
struikelde voor hij met de tram in
ar.nnakmg kwam. 'Hij kreeg een
wonde aan het ahterhoofd en is in
zorgwekkende toestand naar het
Zdiderziekenhuis overgebracht. Het
tramverkeer had een half uur ver
traging. De 'identiteit van het
slachtoffer is nog onbekend. Zyn
signalement luidt, leeftijd ca. 76 jaar
lengte 1.68 m.; kaai hoofd, grijze
sror, geen tanden, blauwe ogen.
Op de rechterarm is getatoueerd
J, van Driel. De man droeg een
donkerbruine hoed, donker blauwe
gabardine regenjas, donkergrijs col-
bertcostuum, blauw grijs overhemd,
zwarte lage schoenen. Inlichtingen
gaarne aan het bureau Sandelplein.
Twee agenten hielden Zondag
avond in de Putsestraat de 22-jarige
monteur I. J. G. aan, die op zijn
fiets een pak vervoerde In Eet pak
vonden zij 15 overgordijnen en een
handdoek, die de man met de fiets
even tevoren had ontvreemd uit de
kleuterschool aan de Beukendaal.
De fiets was van een werkster. De
inbreker is in het bureau Sandelïng-
plein opgesloten.
Het eerste wilde zwijn van dit
jaar heeft de bejaarde boswachter
Eeukema uit Ruurlo voor 2ijn reke
ning genomen. Reeds vele malen
had Beukema het geweer over de
schouder geworpen voor... zakken
kunstmest, die voor wilde zwijnen
waren aangezien. Dies haastte hg
zich langzaam, wandelde naar de
opgegeven plaats, ontwaarde het
zwijn, legde aan en het resultaat
van 182 pond trekt nu veel bekijks
in de boswachters woning.
i en zelfs iets langer, totdat de dik
ker wordende knoppen van het
loofhout zullen opengaan, en het
lentegroen ta voorschijn komt.
Bingleystraat werd
melkweg
Vijf en twintig liter melk stroom
den Zaterdagmiddag over de Bing
leystraat. Het voorste gedeelte van
een sterovita-tankwagen, die door
een. vrachtauto getrokken werd, was
losgeraakt van de voorste as. In de
bocht naar de le Schansstraat kwam
de tankwagen op twee wielen te rij
den en sloeg om. De tank werd ern
stig beschadigd.
Dokter Van den Berkhof
overleden
Ons bereikt de treffende medede
ling, dat de zeer bekende kinderarts
G. P. van den Berkhof, van de Heem-
raadssmgel, op 57-jarige leeftijd :s
overleden.
In menig Rotterdams gezin zal dit
sterfgeval worden betreurd, want de
overledene was een. humaan en zeer
gezien mens. Na zyn studie aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht te heb
ben voltooid, werkte dokter van den
Berkhof als arts in. Krimpen a.d.
Lek. In Wenen specialiseerde de
thans overledene zich als kinderarts,
waarna hij' zyn praktijk ïn Rotter
dam begon.
In Utrechtse sportkringen genoot
G. P- van den Berkhof, twintig jaar
geleden, bekendheid als voetballer ïn
het eerste elftal van UVV.
Frangoise Flore bij de
Folies Bergères
Frangoise Flore, de Nederlandse
chansonniére, toneel- en filmspeel-
ster (in „Niet Tevergeefs"') is ge
ëngageerd voor de vrouwelijke
hoofdrol in de Engelse versie van
de Franse Folies Bergères. Eind Fe
bruari vertrekt zij naar Engeland,
om zich voor te bereiden op de
première van deze revue op 21
Maart, die voor het eersi na tien
jaren weer m Engeland vertoond
wordt.
Aangekomen schepen
29 Januari
Saggat Newport Mon Hammersteln
Waalhaven, kolen; Leerdam New York
HAL Wilhelminskade, st.Mathilda
Gdansk Ommeren Rijnhaven, cement
Fnesenland Hamburg Wambersie n
Duitsland; Despatch Havre Ned. Zwit
serse Parkkade, ledig, Merwehaven te
rug van proeftocht Noordzee; S van gen
Rochefort Furness Maashaven, ledig;
Tyro Dublin Hudig Veder Merwehaven,
stTital Liverpool Meyer Merwehaven,
st Prinses Beatrix Harwich Hoek v.
HollandLake Geneva Huelva Kersten
Humk Waalhaven, pyriet; Jura Grims
by S S M. Merwehaven» kolen; Theseus
A'dam Hudig Veder Lekhaven st.; For-
tuna Hamburg Wambersie n Duitsland
graan.
30 Januari
Vittoria Claudia Gent Peterson Maas
haven, ledig; S N.A IQ Nantes Worms
"Waalhaven, ledig Gaasterland Leith S.
SM Merwehaven. kolen; Liberty HuU
Rijn Lloyd. Waalhaven, ledig Bucklow
Grangemouth Burger Uselhaven, st.
Arnhem Harwich Hoek van Holland
Crux Antwerpen Nievelt Gopdriaan
Lekhaven, st Granrock Rosano Ruys
Maashaven graan; Bullfinch Londen V.
A. M Merwehaven, st; Veenenburgh,
Miadlesbro Muller Merwehaven, st.
Empire Parkeston Harwich Hoek v.
Holland; Koningin Juliana Newcastle
Furness Waalhaven, kolen; Eurypylus
Cebu Meyer Merwehaven, st.Kan
Methil Armando Farina Waalhaven, le-
Ug Stamos Temeuzen Ommeren Waalh
ledig; Herefordshire Calcutta Ruys
Lekhaven stBury Hull V.H A. Park
haven, st"; Castillo Simaneos Hamburg
Armando Farin. Waalhaven ledig: Ra
pid Hamburg Muller Parkhaven, St.;
Sotteville Bordeaux Worms Vlaardmgen
ledigSouthland Savannah Ganstran-
sport Merwehaven, etCeylon Calcutta
Cornelder Maashaven st.Fiducia N.
Londen, Koudys Binnenhaven ledig;
Serula Manchester van Es Merwehaven
stMatina Golf Ito Muller Jobshaven,
bananenCardrona Immmgham Fur
ness Waalhaven, kolen.
Koningin Emma Harwich Hoek v
Holland; Majori M.'ddlesbro Rijn Lloyd
Waalhaven, ledig; Antwerp Harwich
Hoek van HollandCormoran Goole S.
S.M. Merwehaven, kolen; Hoogeland
Middlesbro Rijn Lloyd Waalhaven, ledig
Laurenskerk Calcutta Holland Burma
Bengalenlyn Schiehaven, st.; Emergo
Middlesbro Run Lloyd Waalhaven, le
dig; Fortuna Huil Ryn Lloyd Waalha
ven, ledig: Jola Newcastle Rijn Lloyd
Waalhaven, ledig; Havmann New York
Hudig Veder Merwehaven, st.Zarian
West Afrika Alg, Vrachtkant Vlaardm-
gen, st.Golden Ocean Buenos Ayres
Kuyper Dam Smeer le Kathaven, v\*es-
Komeja Middlesbro Run Lloyd Waalha
ven, ledig. Irene Londen James Bin
nenhaven, cement.
31 Januari
Hollandia Middlesbro Wagenborg Wil
ton Schiedam uzer; Wea Middlesbro
RijnLloyd Waalhaven, ledig; Vaires
Nantes Worms Waalhaven, ledig; Jeio
Oslo Burger IJselhaven, st.; Springcrag
Londen Anth. Veder Uselhaven, st,
Sylt Hamburg Ommeren Vlaardlngen.
ledig.
Vienna Harwich Hoek van Holland;
Samlong, sloper, per Slbt. Zwarte Zee
blackwater Rijndijk Hendrik Ido Am-
bacnt: Fax I Brussel Vermaas Krimpen
a. d. IJssel, ledig: Blshorst Gothenburg
Wambersie Schiehaven cellulose.
Vertrokken schepen
29 Januari
Koningin Emma, HarwichMerweha
ven. proefvaren; Carmelfjell, Oslo; Ex
press, Middlesbro; Beta, Hull; Prins
Frederik Hendrik Valencia; Bonn, Os
lo Vivi, HavreElsenburgh, Casablan
ca; Sylvian Coast, Grimsby; The Duke,
Gnmsby; Jacobs, Dublin; Canadian
Victor, St. John N.B.; City of New
York, Kaapstad Ptarmigan, Londen
Boonesborough Perzische Golf; Nord-
shell. Kopenhagen; Magne, Londen; Oli-
vian Coast, NewcastleLoide Peru, San
tos; Empire Conley, Londen; Badzo,
RostockFiRt, LondenSkRraborg,
Stockholm: Santacunta, Emden; Oran
jepolder. Londen Blyth, Goole She-
ringhanü Harwich; Mentor. Tel. Aviv
via Tcmeuzen: Vienna, Harwich; Oise
Parijs; Walenburgh, Kingalynn; Duke
of Rothesay Harwich; Dash wood, Caen;
Gordlas, Ceuta; Vinga. 'funis,
30 Januari
Wiebc, Jersey; Point San Pablo, Pi
raeus: Royan, Philadelphia; Azalea City
New York; Irene, Odense; Prinses Bea
trix, Harwich; Nijenburgh, Stockholm;
Jaba, Boston L.
Angela, Antwerpen; Empire, Parke
ston, Harwich: Antwerp. Harwich.
Wind N.O, Matige bries, kalme zee,
bewolkte lucht.
Clavella, Curasao- Coen, Middlesbro.
)l
0 Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagentuur N.V. te
Maassluis zijn gedurende de afge
lopen week 209 schepen, metende
339,061 n.r.t., de Nieuwe Waterweg
binnengekomen tegen 154 schepen
metende 283.688 n.r.t. in dezelfde
week van het vorig jaar. Sedert I
Januari 1949 zyrx aangekomen 743
schpen, metende 1.212.895 n.r.t. te
gen 528 schepen, metende 930.510
n.r.t. in dezelfde periode van 1948.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
ultg. 30 van de rede van Belawan Dell
naar Batavia; ORANJE 30 v.m. 4 uur
van Tandjong Fnok naar Singapore nr
Amsterdam. SÏBAJAK ultg. pass. 30
vm. 4 uur Knap Bon naar Port Said:
ZUIDERKRUIS Ultg. 30 op 500 mijl W.
van Mlrukoy.
Grote vaart
Axeldijk n Havana 30 op 6S0 mfcil OZO
v BermudaAlgenib 28 v Eosario n
R'damAlblasserdljk 28 v Mobile n
New Orleans; Akkrumdljk 23 te Mobilc-
Aalsum 30 v Antwerpen n Hamburg*
Abbekerk thuis 30 te Suez: Alderamin
p 30 Terschelhngerbank vuurschip n
Antwerpen; Almkerk 2D v Sydney n
TowiLsvilleAgamemnon. 30 v Puerto
Cabello n GuantaAleor n Zuid Ameri
ka 30 op 190 mijl W. v Lissabon; Al-
phard thuis 30 nam. op 90 mbl W v
Kaap Barbas; Alpherat n Norfolk 29 op
500 mijl ONO v Bermuda; Annenkerk
n Fermantle 29 op 180 mijl ZZO v Point
de Gaüe; Arendsd'jk thuis p 30 Flores
(Azoren) n Antwerpen; Averdijk n Ve
ra Cruz 30 op 700 mijl OZO v Bermuda
Bornea 20 v Portland Ore n San Fran
cisco Breda 29 v Mollendo n Anca
Boskoop p 30 Dungeness n Lissabon;
Bali 30 te New York; Boissevain n
Kaapstad 30 te Pernambuco; Bonaire
30 te Paramaribo; Bengkalis p 30 Elba
Cape {Rode Zee) n Aden en Java.
Celebes 28 te Hampton Roads; Castor
p 30 Straat Yukatan n Houston; Cirrus
("(Veerschip) 30 op Station Atlantische
Oceasn; Cottica n West Indie 30 op 100
mijl ZW. v Fmlsterre.
Dalerdijk 30 v Antwerpen n New
York; Delft thuis 29 v Curacao n Ma
deira.
Eemdijk tbuis 31 te Londen; Edam a
New York 30 op 240 m|]l Z, v Kaap
Race.
Friesland p 30 vm 10.30 uur Vhssingen
n Londen.
Ganymedes 27 v Montevideo n Guaya
quil; Gaasterkerk thuis 29 v Aden n
Suez; Gordlas p 30 Wight n Ceuts.
Hersilla 30 te Antwerpen; Helena n
Barbados 30 op 350 mijl N.O. v San Mi
guelHestia u 30 Graclose (Azoren) n
Lissabon en A'dam; Hugo de Groot n
Kaapstad 30 op 200 my! N. v Parama
ribo, Hydra 30 te Barranquilla.
Japara (Lloyd) 28 te Los Angeles; Ja
cob Cats p 30 Utsire n Narvik; Jupiter
29 v Alexandne n Messina.
Kahanget 28 te Belawan Deli; Ka-
merlingh Onnes 30 vm. te Belawan De
li: Keilehaven 31 te Cardiff; Kertosono
30 te BangkokKhpfontem thuis 30
dwars v Mogdishu (Oost Afrika); Kota
Agaeng thuis p 30 Perim n Suez; Kota
Gede p 31 de Azoren n Halifax.
Lawak 26 v San Francisco n Colom
bo; Larenberg thuis 30 te Havre; Lem
sterkerk 30 v Basrah n Abadan Lieve
Vrouwekerk 29 voor Chittagong voor
anker; Lmdekerk uitg. 30 v Genua n
Port SaidLutterkerk thuis 31 te Ant
werpen; Lekhaven n R'dam 30 op 450
mijl Z.W v Ter.enffe; Llnge p 30 Las
Palmas n MonroviaLoosdrecht thuis
p 30 Port Soedan n Suez.
Maetsuycker 27 v Singapore n Fre-
mantle; Maaskerk 30 v Dakar n Free
town; Melampus 30 nam. te Boston
Mass Molenkerk thuis 1 te Colombo;
Muider kerk 29 te Hamburg; Mar kan p
30 Alviers n Port Said en Java;' Meer
kerk thuis 30 nam. te HongkongMelis-
kerk uitg. 30 v Genua n Port Said.
Nijmegen 29 te Saffl; Nykerk p 30
Dungeness n Marseille: Nieuw Amster
dam 30 v Curacao n Cristobal; Nieuw
Holland 30 te Singapore; Noordam p
31 Nantucket n New York.
Gotmarsum 29 v Santa Maria n San
tiago de Cnuba; Orestes 30 te Parama
ribo; Ossendrecht n Manchester 30 op
260 mijl ZW. v Lissabon.
phrontis 23 v Belawan Dell n Singa
pore Poelau Laut 30 te MacassarPro
metheus 29 v Port Said n Londen en
A'dam; Flanclus 30 bq tuouw Archi
pel; Pr In a Johan Willem Fnso p 30 Gi
braltar n R'dam; Prins Willem III 30 v
Valencia n Engeland; Poseidon p 30
v m. Mona Passage New YorkPrins
Willem van Oranje n Halifax 29 nam.
op 200 myl Z. van Kaap Race: Pygma
lion p 29 nam. Jamaica n Puerto Ca
bello.
Raki 31 te Belawan DeliReynlersz p
30 Singapore n Batavia; Rempang 30 te
Trinidad; Riouw p 30 Gibraltar n Port
Said; Roepat 30 v Soerabaja n Plad-
joe; Run 30 ter rede van Landana;
Randkerk thuis p 31 Gibraltar n Genua
Roebiah p 29 Malta n Halifax.
Straat Malakka 28 te East London:
Streefkerk 29 te CalcuttaSalando p 29
Oucssant n Gibraltar; Slawat thuis P
30 Kaap Sao Vmccnte. 2 Febr. nam. 2
uur op de Schelde verwacht; SBmarinaa
p 30 vm. MidwaJ' Eiland n Los Ange
les Salatlg? 29 v Houston n New Orle
ans; Salatiga 29 v Houston n New Or
leans Salland p 30 "Wight n Zuid Ame
rika Sc hie 30 nam. v Antwwpen n
West Indie: Sloterdijk n New York 31
te Colombo; Stad Haarlem 29 v Bagnoh
n Bona; Stad Lelden 30 v East London
a Durban: Sumatra p 30 nam, Fmlster
re n A'dam; Sarangan p SO Sabang n
ColomboSmgkep uitg. p 30 Gibraltar n
Port Said.
Tjikampek 26 te Lorenzo Marques;
Tilbodae 28 te Singapore: Tasmsn 27 V
Singapore n Macassar; Tegelberg 28 v
Manilla n Singapore; Tjttjalenka 29 v
Shanghai n AmoyTjibesar v Yokoha
ma n Java 30 te Osaka; Tiberius 27 te
Mobile; Tydeus 30 v Suez n Macassar;
Ternate 30 nam. v Marseille n Batavia
Talisse p 30 Lizard n Houston; Tara-
kan p 30 Casquets n A'dam: Tjimenteng
29 v Soerabaja n Prick; Tjipondok 29
v Sydney n. Melbourne; Tawali thuis 29
op 400 mijl W. v Minikoyt Tjlpanas n
Bombay 29 in de Golf v OmanTjiss-
dane p 30 de Natura eilanden n Hong-
k°Van 't Hoff thols 29 v Aden^n. Djed-
dah; Van der Waals 30 v Suez n Ballk
Fapan; Ve \us 31 nam. te Malta.
Waal p iA vm. Key West n Mobile;
Westerdam 30 Land's End n R'dam;
Westland thuii 30 te Montevideo; Win-
sum p 29 Finisterre n A'dam.
Zeeland uitg. 30 te LissabonZeeman
30 v Macassar n Balik Papan r Zwija-
drecht 29 nam. v Narvik n Emden,
GEBOREN:
DIEDERIK PETER
Zoon van
C. F. v. MEURS
en
J. L. v. MEURS—BOERS
Schiedam, 29 Jan, 1940»
Singel 128.
Tijdelijk Gem, Ziekenhuis»
Winkeljuffrouw gevraagd
boven de 19 jaar. Plato,
Meubel Toonkamers, Gr.
Markt 21, Schiedam.
Gevraagd wegens teleur
stelling in gezin van 2 pers.
net gezond meisje boven 20
jaar tot 4 uur of werkster
tot 2 uur. Vrijdag gehele
dag Louise de Colignystr.
36, I x bellen.
Woningruli. Vrij huis. bene
den en boven met tuin te
Vlaardingen. Voor beneden
woning met vrije ingang te
Schiedam. Brieven letters
S.W., Sehiedamse Courant.
