m
D
C
REEUWIJK
STADSNIEUWS
/Jfe b&de jKedrüS tér «fe£a%
fileert Vertap
Boekhandelaren
tonen initiatief
AGENDA
Succes had veel succes
Burgerlijke Stand
Willy Vervoort was
in de buurt
De kleine man droomt van
Keteibinkie's avonturen.
De Drie Korenbloemen in gevaar
Huren en tuinen van de
nieuwe woningenin West
Go West in Monopole
Ylaardingen
SW speelt in het
stadion
WÉ
SCHEEPVAART
Rijnvaart
SCHIEDAM
2
Woensdag 23 FeHruarl 1949
spultman - inc*triyS
Hw. BtHNEMWEC 30 - BÓT1ER0AM
Godf. Bomans en Paul
Huf naar Schiedam
Het aantal boekhandelaren, dat
once stad telt, i£ slechts gering, te
klem is hun groep eigenlijk 'om,
zoals elders vaker gebeurt, in on
derling veiband lezingen te orga
niseren. $?at twee bockhandels het
nochtans aandurven om ter gele
genheid van de Boekenweek op 3
Maart Godfried Bomans en Paul
Huf naar Schiedam uit te nodigen,
stemt tot verheugenis. Het zijn de
boekhandels J. S. van Leeuwen en
P. J. Venemans, die dit prachtige
initiatief ontplooiden, met het doei
de boekenliefhebber dichter tot de
schrijver en zijn werk te brengen.
Het ligt in de bedoeling op 3
Maart m Musis Sacrum eerst een
jeugdmidóag te beleggen, die om
half drie aanvangt en waarin de
bekende voordrachtskunstenaar
Paul Huf een serie bekende Hol
landse gedichten zal brengen on
der de tn&l „Ons Volk".
Voorts wordt voor de vaste klan
ten op de avond van dezelfde dag
in Musis een literaire avond be
legd. met als spreker de auteur
Godfried Bomans.
Zo zal dus ce Boekenweek ook
in Schiedam dit jaar een literaire
gebeurtenis worden. Moge het zo
blijven.
Waterleiding-speurders
krijgen gemeente-steun
Op 5 Augustus j.l. is de oprich
tingsakte verleden van de N.V.
Keuringsinstituut voor waterlei-
dingsarukelen te 's-Gravenh.aget
waarbij als opzichters fungeerden
de Vakgroep Waterleidingbedrijven
en de Vereniging voor Waterlei-
dingbelangen in. Nederland. Het
doel dezer Naamloze Vennootschap
blijkt eigenlijk reeds uit haar
naam. Zij betoogt mede het speur
werk op waterleidinggebied, dat in,
tot verschillende -waterleidingbe
drijven behorende, laboratoria
wordt verricht, te coördineren. De
kosten aan de werkzaamheden der
Jï.V. verbonden moeten worden
betaald door de belanghebbenden,
Voor zoveel nodig ontvangt zij
een subsidie van de Vakgroep Wa
terleidingbedrijven. Echter is voor
de aapschauing van het vereiste
instrumentarium en voor de in
richting van het kantoorgebouw
een kapitaal nodig, dat op
f 100.000.- (honderd duizend gul
den) wordt geschat. Dit kapitaal
dient o.m, door de waterleidingbe
drijven te worden bijeengebracht
in de vorm van deelneming in het
maatschappelijk kapitaal, dat even
eens honderd duizend gulden be
draagt.
Gerekend wordt op deelname
door Gemeenten die jaarlijks tus
sen 2 en 5 millioen M;l water af
leveren, waartoe ook Schiedam
behoort, voor vier aandelen elk
groot f 250,-.
"Gezien het nut dat van dit Keu
ringsinstituut verwacht kan wor
den, stellen wij B. en W. de raad
voor, deel te nemen, overeenkom
stig het daartoe gedaan verzoek,
voor vier aandelen elk groot f 250.-
in totaal voor duizend gulden.
Concert:
2-1 Februari, Passage-theater, 8
uur: Oefening Baart Kunst. So
listen Mary Meyerv. d. Sluis,
sopraan en Nïni van Mever,
piano.
24 Februari. Gymnastieklokaal
BHBÖ. 3 uur; Een uur muziek.
Sigurd Rascher, saxophoon.
F 1 m s
Passage-bioscoop: Da. 2, 7. 9.30,
2a. en Zo. 1.45, 4.15, 7. 9.30 u:
(Do.avond geen voorst.): Hyena's
(IS jr.).
Mono pole: Da. 2. 7, 9, Za. 2. 5. 7.
9. Zo. 3, 5. 7, 9 u: Op naar het
Westen (alle leeft.).
Vergaderingen:1
25 Februari, Stadhuis, 7.30 uur:
Gemeenteraad.
Sport:
23 Februari. Ver. lokaal, S uur:
Tafeitenmsdemonstratic.
Door een 4-1 overwinning op
T.O.V. heeft Succes zich stevig op
de tweede plaats genesteld. Van
aid. 3a in de korfbalcompetitie,
mede door het gelijke spel waar
mee het leidende Actief tegen
Union genoegen moest nemen, is
de kans op de eerste plaats nu ook
iets verbeterd. In do eerste helft
kwamen beide partijen door slor
dig spel niet tot doelpunten.
Na de rust opende Vietje de
score, doch T.O.V wist spoedig
weer gelijk te maken. De Dordtena
ren hadden daarmee hun kruit
verschoten, maar Succes kwam
daarna eerst goed op dreef en
veerde de stand tot 4-1 op door
doelpunten door Jan Droge, mej.
Zwaan en Jan Zwaan.
Avanti en Sportclub Schiedam
hebben fel om de overwinning ge
streden, Rie Blazer bracht de rood
zwarten met 1-0 voor, maar Avanti
zag kans de rust met een 2-1
voorsprong te doen ingaan door
doelpunten van Focst en Mulder.
Dit was de Sportclub blijkbaar te
veel, waut na de rust maakte
Groeneweg eerst gelijk en zorgde
Giel van Hoewijk voor een 3-2
zege. In de R.K.B. verloor Succes 3
met 4-1 van Overkanters 4 en ein
digde de plaatselijke strijd tussen
de reserven van Avanti en Schie
dam met een 3-0 zege voor de
gasten.
Geboren: Wilhelmina C„ d. v. J.
Olieman en W. C. Gravesteijn: Ma-
rinus W. M. CG., z. v. M. W. Dries
en J. H. M, Westhuis; Jacobus C.
W., z. v. p. W, G. M. Bauman en
M. J, Holsteijn,
Overleden: A. Verboom, 76 j.; L.
v. Tilborg, 68 j. vt. v. J. Kostense-
m
Langs de oevers van de binnen-Nethe in Lier vinden de bezoekers veie
plekjes van grote schoonheid. De Schiedammers, die de.Benelti:c-stad
in rie toekomst een bezoek gaan brengenzullen zeker niet verzuimen
eens te lopen langs het bruin-gele water, waaruit de verweerde muren
van eeiitoenoude hutzen omhoog rijnen.
Het personeel van De Kuyper,
verenigd in de personei-ls- en ont
spanningsvereniging „De Kuyper",
vierde Dinsdagavond feest in de
grote zaal van Musis Sacrum. Het
is hoogstwaarschijnlijk het eerste
van een serie jaarlijkse feesten ge
worden. Men kon al direct een
programma van de eerste rang
aanbieden, n,l. Willy VervDort's
Cabaret-revue „Olleke Bolleke".
Velen zullen vréémd opkijken, bij
het lezen van deze naam, want de
Vlamse humorist kwam Dinsdag
op hetzelfde tijdstip bij hen in de
huiskamer, via dc radio dan. Maar
dit waren gramofoonopnamen. De
meeste Schiedammers, die thuis
aan de radio zaten, zullen niet
vermoed hebben, dat hun radio
favoriet zo dicht in de buurt was,
de Musis-bezoekers merkten bier
echter wel „iets" van- Hun lach
spieren werden terdege op de
proef gesteld. Willy Vervoort weet
zijn dwaasheden op zo'n. geraffi
neerde manier te „verkopen", dat
men wel moet lachen. De overigen
deden hfc ook uitstekend. Daar wa
ren o-m. Joop v. d. Berg met zijn
accordeon, het zangduo Johny van
Zwieten en Martin van Hutsbergen
en de cabaretière Tonny Boucher.
Davis O'Hara bracht iets aparts.
Haar linker helft was „man", haar
rechter „vrouw". „Zij" maakten
wandelingetjes, „zij" kusten elkaar
en liepen gearmd weg, „Sprekend",
zei het publiek en zo dachten wij
er ook over. Komische sketches
wisselden het programma af, Kort
om 't was een „piesante" avond.
Ook voor Willy Vervoort en de
zyn.en,_want zij kregen bloemen en
„iets" in een pakje. Na afloop was
er bal o.l.v. de heer Sitten.
SCHOOLLOKAAL
VERDUISTERD
Op verzoek van de Vereniging
voor Geref. Schoolonderwijs, wil
len B. en W. gelden beschikbaar
stellen voor het verduisteren van
een lokaal van de Oranje-Nassau-
school voor G.L.O. aan. de Francois
Haverschmidtlaan.
Verblijd hem als hij wakker
werdt met het Ketelbinkieboek
vol spannende avonturen (Baron
Adrïaan. en Bobbelman naar
Noord- Amerika De strijd te
gen Knots en Knars en de In
dianenstam van Hakkie Bal) of
naar keuze één van de boeken
„Zeilschip der Vrijheid" waarin
de spannende avonturen van. Ka
pitein Rob. In. -----
Uw kennissen- of
familiekring is
nog wel iemand,
die ook abonné
wil worden van W- J
„Het Rotter-ff'
damsch Parool".
Maak hem abon-» </G
né en U ontvangt r y
als drie weken
abonnementsgeld
zijn voldaan, geheel gratis een
boek naar keuze.
Naam van de
nieuwe abonné
Adres
Plaats
betaling per week/kwartaal
Aangebracht door
abonné
Adres
Plaats
Gewenst boek
Deze bon ingevuld opzenden aan
de abonnëmentenaf deling van
„HET ROTTERDAMS CH PA
ROOL", Schiedamsesingel 42,
Rotterdam,
Aan de Vellevest. bij de Vlaardmgerdtjfc. slaat de uit liet midden van
dc JSe eeuw daterende violen .De Drie Korenbloemen", in al zijn waar
digheid uitziende over stad en veld. Rank en fier verheft dc molen zich
boy en de omringende gebouwen, zo op het oog ongenaakbaar voor de
storm der tijdenVoor wie eens de moeite neemt de molen nauwkeuri
ger re bekijken, is het echter slechts een schone schijn, want de buiten
muur onder de ommegang is danig in verval. Enige tijd geleden lieten
de eerste stenen los en thans is cr reeds een gat van enkele vierkante
meters gevormd. Langzaam maar zeker vreet de vernieling verdervoor
namelijk in de buitenmuur, maar vooral ook in de bloatgekomen onder
laag. De losgekomen stenen vallen nu nog in het plantsoentje aan de
Zuidzijde v&n de molen, doch wanneer hier niet spoedig maatregelen
worden getroffenis het gevaar voor voorbijgangers niet denkbeeldig.
De Drie Koningen is particulier eigendom, doch staat op de lijst van
monumentenzorg. Er moeten maatregelen genomen worden. Laat men
dit doen voor het tc laat is of de kwestie van reparatie zo hoog gewor
den is, dot allerlei andere bezwaren naar voren komen.
Voor de '126 nieuwe woningen in
de Klein-Babberspolder zijn door
de directeur van de Gemeentelijke
Woningsdienst huren vastgesteld,
die variëren van f 6.70 tot f 7.85
per week, exclusief waterverbruik.
Er komen in totaal 20 woningen
met 5 slaapkamers, 21 met 4, 40
met 3, 42 met 2 en 3 met 1. In
alle woningen, komen warmwater-
geysers, waarvoor f 0.50 per week
x®l moeten worden, betaald.
Hiertegenover staat, dat de huur
ders geen kosten hebben te maken
voor aanleg en onderhoud van
tuinen. Deze worden als groen
stroken tussen de bouwblokken
van gemeentewege aangelegd. Het
onderhoud wordt, zolang dit moge
lijk is, bekostigd uit dc exploitatie
van de woningen.
Deze groenstroken, die door een
haagbeplanting van de openbare
weg zullen worden gescheiden, zul
len een kinderspeelplaats met
zandbak, een geplaveid gedeelte
met enkele banken, die gelegen
heid tot verpozing aan ouderen
bieden, en een door gazon en be
planting ingenomen middenterrein,
bevatten. De gehele aanleg zal
door bomen cn bloem vakken ver
levendigd worden.
De aanlegkosten van deze bin
nen de hagen gelegen groenstro
ken, behorende bij de bouwblok
ken I t.e.m. VI, worden begroot op
in totaal f 16.000.-.
Uiteraard wordt erop gerekend,
dat de huurders bij het gebruik
van deze groenstroken bijzondere
voorzorgen zullen in achtnemen,
opdat beschadigingen worden
voorkomen, daar deze laatste na
tuurlijk niet op kosten van de ge
meentekas kunnen worden her
steld.
Deze wijze van aanleg en exploi
tatie is voor onze gemeente nog on
gewoon. Verwacht wordt echter,
dst deze groenstroken ook in.
Schiedam in de praktijk goede re
sultaten zullen opleveren en de
gemeenschapszin hierdoor wordt
bevorderd.
In opzet heeft de film, die het
Monopole-theater t.e.m. Donder
dagavond draait, alles weg van
een spannende Wild-West geschie-
denis. Een spoorweg moet in de
zeventiger jaren in dc barre woes
tenij van het Verre Westen wor
den aangelegd cn dal was toen nog
maar niet een kwestie van onteige
nen, aanbesteden en werken.
Grond- en geldspeculatie speel
den. nog een grote rol en- de lie
den, die zich cr voor leenden om
zo'n vuil zaakje eens op te knap
pen, waren legio. „Go West" laat
hiervan ettelijke staaltjes zien.
Denk echter met, dat het een dra
ma optima forma wordt, want de
Mara Brothers spelen ook mee en
hun avonturen doen de lach nog
al eens weerklinken.
Hïjsïuricliting in het
Handels Entrepot
De bovenste zolders van de pak
huizen van het Algemeen Handels
Entrepót, die een belangrijke ruim
te bieden voor dc opslag van goe
deren, kunnen tot nu toe praktisch
niet worden verhuurd, omdat de
gelegenheid tot het optakelen, van
goederen ontbreekt.
Waar grote behoefte bestaat
aan opslagruimte en deze in het
Entrepot huiten deze zolders niet
aanwezig is, stelt de Commissie
voor het Algemeen Handels Entre
pot, in verband met een ingeko
men aanvrage tot huur voor lange
iijd van een drietsl zolders, voor,
over te gaan tot het aanbrengen
van een hijsinriehling. waarvan de
kosten door de dienst van Ge
meentewerken worden begroot op
f 1.650,-. In deze kosten zijn tevens
begrepen de uitgaven voor het
maken van een eenvoudige door
gang tussen de drie zolders onder
ling, Deze werkzaamheden 2ullen
door dc dienst van Gemeentewer
ken worden uitgevoerd.
Ongeval
Gistermiddag werd aan de Maas-
slui se dijk een zes-jarig meisje aan-
gereden door dc lesauto van de
Autorijschool van de hoer v. d. Ak
ker. Het meisje werd met de am
bulance-auto naar het ziekenhuis
vervoerd, waar een beenbreuk' werd
geconstateerd.
Naar wij vernemen heeft S.V.V.
van de K.N.V.B, toestemming ge
kregen zijn. kampioenswedstrijden
in het Feyenoord-stadion te spelen.
Vlaardingens politie bijna
kampioen
Onze Vïaardingse politiemannen
hebben de leiders van hun afdeling,
dc politie van Utrecht, met 3O
verslagen en hebben zich door deze
ovcnvaimng op de bovenste plaats
gebracht. Eij hebben thans één punt
meer dan Utrecht en behoeven nog
slechts van Haarlem te winnen om
kampioen te worden.
In de eerste helft werden gister
middag de eerste 2 goals gemaakt
door Ver voort en De Ruyter. Utrecht
vond dat niet aardig en drong ons
Vïaardingse elftal in de verdedi
ging. die echter te hecht was om er
.ets tegen te beginnen, zodat dit
pogen mislukte en na de rust Vlaar-
dingen kans zag weer ten aanval te
trekken en Vervoort het derde doel
punt wist te maken.
Alle V.Z.C.-zeventallen
in de weer
De vorige week waren, behalve
het derde zevental, alle VZC-zeven-
tallen in de weer. Hierbij werden
over het algemeen behoorlijke re
sultaten behaald. De 4, voor de win
tercompetitie ZRO gespeelde wed
strijden leverden 5 punten op. De
uitslagen waren RWVVZC 4 03;
ZZPC 1—VZC I <dJ I—I; VZC I—
R-comb. <h.) 0—3; RZC 3—VZC 2
1—6.
Deze wesk worden slechts 2 wed
strijden gespeeld en wel Vrijdag in
het Sportfondscnbad te Schiedam
VZC 2RZC 3 cn Zaterdag te Haar
lem DWR 1—VZC 1. DA zijn de da
mes, die deze wedstrijd spelen voor
de Van Duylbeker.
Het van Antwerpen, naar Rot
terdam bestemde Nederlandse mo
torschip Alphard is hedenmorgen om
half zes op de Nieuwe Waterweg
even beneden Maassluis op de Zuid-
wal aan de grond gevaren. Twee
uren later is het schip op eigen
kracht vlotgekomen en opgestoomd
naar dc Lekhaven te Rotterdam. Het
schip verspeelde bij dit ongeval een
anker, dat zal worden geborgen.
pf Het door de werf van P. Smit
Jr! te Rotterdam gebouwde motor
schip Mataram is Dinsdagmiddag om
twaalf uur van Hoek van Holland
naar zee vertrokken voor een tech
nische proeftocht van enkele dagen
in het Engelse Kanaal, Het schip
staat onder bevel van kapitein A.
Kool.
ef Het door de N.V. C. van der
Gi'essen en Zonen's scheepswerven te
Krimpen aan de IJssel gebouwde
motorschip Sinabang, liggende aan
dc Lloydkade te Rotterdam, is Dins
dagmiddag officieel aan de opdracht
geefster. de Koninklijke Parketvaart
maatschappij, overgedragen. i
's Nachts geen auto's
op straat
De commissaris van politic vestigt
er de aandacht op, dat het volgens
de algemene politieverordening van
de gemeente Vlaardingen verboden
is de rijweg als stalling te gebrui
ken. In verband hiermede is het dus
verboden om motorrijtuigen 's nachts
op de weg te laten staan. Zij, die
menen, voor ontheffing van dit ver
bod in aanmerking te komen, kun
nen zich met een schriftelijk ver
zoek tot het college van B. en W.
v/enden. Er wordt op gewezen, dat
siechts in zeer bijzondere gevallen
ontheffing kan worden verleend.
Amerika
De heer G. van Teyllngen had de
leden van de Zakenstudiekring gis
teravond heel wat te vertellen over
Amerika. Hij heeft onlangs een reis
naar de Nieuwe Wereld gemaakt en
hier tal van zakelijke en persoon
lijke ervaringen opgedaan. Op een
vlotte manier wist de heer Van
Teylingeo tal van zeer interessante
feiten naar voren te brengen.
nsSERIJBERÏCHT SCHEVENINGEN
Aangevoerd door twee trawlloggers
en de kustvissers: 2100 kg teng; 210
kg tarbot; 3560 kg schol; 3800 kg schar;
1240 kg kabeljauw; 1480 kg wijting;
1630 kg bot.
Notering kabeljauw 23 - 31; groot-
schol 28,80 - 32: middelschot 24.90 -
26,50; kleirtschol 12,90 - 17.30; schar 9 -
12; slips 24-27; bot 8,80 - 9; wijting
12.50 - 14,70. Alles per kist van 40 kg.
Besommingen kustvissers van 22 Fe
bruari; Sch 11 m. 2450; Scft 18 m. 1380;
Seh 62 m. 320; Sch 10 m. 170; Sch 110
met 50; Uk 105 met 150; Uk 76 met
110; Kw 215 met 100; Kw 61 met 55:
SI 49 met 200; Si 12 met 190; SI 6 met
150; SI 16 met 200; Th 47 met 80; Th 1
met 65; Th 15 met llö; Od 6 met 37a.
Veertig garnalcnbotcn met tezamen 900
aan verse vis.
Aangekomen schepen
23 Februari
Delft Valparaiso Hudig Veder Lek
haven st.Westcaaster Londen Maurits
Dordrecht, st.; Elizabeth New York
Kiev Goudriaan Lekhaven, st.; Aalsdijk
Bremen HAL. Wilhclniinakade, st.
Wabalong terug uit zee Ruys Hoek v.
HollandJaga VUsslngen Van Es Maas
haven. ledig; Prinses Beatrix Harwich
Hoek v. Holland; Villa Franka Lissabon
Kersten Hunnik Merwebaven, st.She-
rmgnam Harwich Hudig Pieters Lek
haven, si; Elscnburgh Casablanca Mul
ler Merwehctven. st.; Bierura Duinker
ken Van Es Maasahaven. ledigEcho
Hossïare n. A'dam Hudig Veder bijleg
ger Maassluis
23 Februari
Ceres Mantyluoto Burger IJseïhaven,
st.Bernina Landskrona Schellen Park
haven, St.Abbekerk Sydney Holl. Au
stralië lijn Lekhaven, st.; Jacob Oorburg
Antwerpen Schellen CapeLe a. d. IJssel
ledig; Cirrus Atlantische Oceaan Nlev
Goudriaan Parkkade; Afoundria New
York Ruelman Merwehaven, st.: Robert
Maersk Baltimore Ommeren Merweha-
ven, st.Alphard Antwerpen Niev Gou
driaan Lekhaven, st.Arnhem Harwich
Hoek v. HollandSig'ors Malmö Burger
IJseïhaven. st.
Vertrokken schepen
22 Februari
Kota Agoeng, Bremen; John W. Arey,
Havre: Walbalong, proefstomen Noord
zee; Normandia, Gothenburg; Mr. Lint
horst Human, DundeeArnewood, Rou-
aan; Haskerlahd, Leith: Sherwood,
Caen; Bury, HOU: Becky, Piraeus; Ste-
notr, Piraeus; Noordstad. Rochester
Redstart, Londen; NorUidown, Dublin;
Limfjord. Stockholm. Hedel, St. John
N.B. via Antwerpen; Empire Wansbeck,
Harwich; Jo, NewcastleMangen, Hel-
singborg.
23 Februari
Wallsend, Tyne: Maystono, Huil: Du
ke o£ York, Harwich; Gudrun, Limasol.
Grote vaart
Aardijk 21 v Batavia n New York:
Amstelstad 20 v Macassar n Balik Pa
pan Ar kei dijk p 22 Tayal n Havann;
Amstelkerk 23 v A'dam te Antwerpen:
Aldabi uitg. tl 's mid, 12 uur dwars van
Oporta; Arendskerk uitg. 23 te Fretnan-
tie; Abbedijk 22 nam v Buenos Ayrcs
r. Montevideo: Amsteldiep uitg. 22 nam
uur v Suez n Aden; Aldebaran n. Gal
veston 22 op 800 mijl o. v. Bermuda;
Alkaid n Pernambuco 22 op 135 mijl w.
v. Burling eil.; Arnedljk n New York 21
op 120 ir.tjl z. o. v. Sable eü.: Ahndijk
n Londen 22 op 600 mijl o. v. Kaap Ra
ce. ca 6 Mrt te R'dam; verw.Aldera-
nun n Montevideo 22 dwars v Bahia;
Alamak thuis 23 te Santos, ca 16 Mrt
te R'dam verw. Alblasserdijk 2S v New
Orleans te R'dam verw.
B er lage 20 te Hcmkongplijdendijk 21
n New York n Norfolk: Buys Ballot 20
te Pisco: Bonaire 21 te ParamariboBa
li 22 nam v Suez n Colombo. Batoela
23 te Gorontalo; Bengkalis 22 v Singa
pore n BataviaBerke] n Las Palmas
22 op 180 mijn w, z. vi. v Kaap Sao VI n-
ccnte.
Cottica 20 te ParamariboCongo-
stroom 22 nam 5 uur v Hamburg n
A'dam- Ceram p 23 Miami n Port Ar
thur.
Danae 21 v Gibraltar n Ryeka; Deo
Duee 21 te O dense; Delfland uitg. 22 's
avonds 125 mil o. v Madeira,
Friesland 22 vm v Port Szïd n Batavia.
Gaasterkerk 24 v Antwerpen tex
A'dam verw.Gordias 21 v Alexandnë
n Stamboul: GyootekerR uitg. p 23 Firn-
stetron Marseille.
Hecuba thu-s 23 te Antwerpen, 26 te
A'dam verw.Hersilia 23 's avonds te
Tnnidad verw.
Jaar stro om 21 te DualaJava uitg. 23
te Genua: Japara (KPMi 23 te Batavia.
Helbergen p 22 FimsteiTen n Italië;
Kar sik 23 te Païembang.
Laomeüon 21 v Singapore n Londen
rn A'damLeersum 22 te Rangoon
Lekkerkerk 22 te East London, ca 38
Mrt te A'dam verw. Lawak 22 v Singa
pore n BombayLeerdam n New York
22 op 500 menl w. v Scllly; Lieve Vrou-
wekerk thuis p 22 Mmlkoy n Aden
Limburg n .Manilla 22 op 450 mijl o. v
Luzon (Fhilippijr.en).
Mapia uitg. 21 te Londen; Maetsuy-
cker'20 v Penang n Singapore: Melis-
kerk uitg, 22 v Singapore n Manilla
Maasland 20 te Buenos AyresMaas-
kerk 22 v Lagos n Duala; Marken p 22
's midd. 12 uur Point de Galle n Belo-
wan Deli; Molenkerk thuis 23 te Mar
seille. 2 Mrt te R'dam verw. Madoera
22 v Soerabaja n Panaroekan Meerkerk
thuis 23 te Colombo; Mulderkerk uitg.
p 22 nam Las Palmas n Dakar; Merwe-
de thuis 22 nam te Antwerpen, 27 te
A'dam verw.
Niobe £1 v Gibraltar n Antwerpen,
28 te A'dam verw.Nieuw Amsterdam
22 v Cristobal n Kingston Jam: Ni]kerk
uitg. 22 te Port SailNijmegen p 22 *s
avonds Finisterre n IJmuiden; Niéuw-
Holland n Brisbane 22 dwars n Towns-
villeNigerstroom thuis p 22 nam Kaap
Blanco n Havre; Noordam n New York
22 op 800 mijl w. v Scilly.
Oranjefontein thuis p 22 Port Soedan
n Suez, ca. 15 Mrt te A'dam verw. Os-
sendrecht p 23 Kaap Blanco n Takoradi.
Polydorus 22 v Bahk Papan te Macas
sar; Perieles uitg. 22 v Madeira n Cu
rasao; Prins Willem v 22 op 20D mijl z.
w, v Ouessant, 25 te R'dam verw. Prins
Willem Friso n St John n, b. 22 op 380
mfol o. z. o. v Kaap Race.
Riouw 22 te Aba dan Rondo 23 te Co.
lom ba,
Salland uintg. 22 v Santos n "Monte-
videoStrabo 22 te Bremen; Schie 19 v
Puerto Cobcllo n MaracafboStraat Ma-
lakka 22 v Batavia n Singpore; Streef
kerk thuis p 22 Ceylon n Aden; Sloter-
dijk n Halifax 22 op 126 mijl z. V Flores
(Azoren).
Tjlbadak 21 v Soerabaja n Semarang:
Tjibesar 20 te BataviaTasman 20 te
Hongkoong; Theseus 21 v Napels n Ca-
natiaTrajanus 20 v New Orleans n
Puerto Cabello: Tarakan 22 v Antwer
pen n New York; Tegelberg 22 v Mauri,
tius n Mombassa.
Van. Riemsdijk 22 v Belawan Dell n
Penang; Van Heutz 19 v Manilla n A-
moyVulcanus 21 v Tel Aviv n Stam
boul; Veendnm 23 's avonds te New
York verw., daarna n R'dam 'alwaar 9
Mrt. verw.; Volendatn thuis 23 vm te
Suez. 6 Mrt le R'dam verw.
Weltevreden uitg. p 22 nam H uur
Uuessant; Westland 22 nam dwars v
Lissabon, 26 te A'dam verw.; Wester-
dam 22 op 270 mijl Z.Z.O. v Kaap Race
28 te R'dam verw.
Zeeman 23 te Coeanada.
Korte vaart
Aglena, 20 te Antwerpen; Aeglr, 20
te Mlddlesbro: Arak, p. 19 Gibraltar, n.
Casablanca: Alcyone, n. R'dam, 13 te
Malta; Algarve, 21 te Guernsey,
Badzo, 21 te Antwerpen; Birming
ham, 21 v. Aden n. Goole; Bill, 22 te
Sas van Gent: Brem, 20 ta Leixoes.
Ceres, 20 te Londen; Coolhaven. 18
v. Lissabon n. Genua; Carpo. p. 21* Li
zard, n. Wateroord; Crescendo. 21 v.
Grunton n, Horscns.
Deni, 21 v, Esbjerg te Aden.
Express, 20 te Rouaan; Ertfstaal. 20
te Antwerpen; Ebenhaëzer. 20 te Ant
werpen; Escaut, p. 20 Lizard n. Rou-
aan; Elisa. 19 te Casablanca.
Franka, 21 te Waterford; Frejo 21
•te Ctharlestown.
Hehc Nobel, 20 te Jersey; Hast v. p.
13 Lizard u. Londen; Horst, 18 te Goo
le; Havik, 19 v. Napels n. de Balearen;
Helvetia. 21 te Goole; Hoogland. 21 op
de Tyne.
Irene, 18 te Huil.
Keizersgracht. 21 v, Londen n. Hel-
singfors.
Leny, 21 v. Huil n. Lubeck.
Maraat, v. 21 te Antwerpen; Mar
leen. 18 v, Casablanca n, §affi; May-
mere, 20 te Bergen; Matar, n. 21 nam.
v. Rotterdam n. Kolding; Mulan. 21 v.
Porsgrun. n. Sklve,
Nottingham, 20 te Gcole; Nijcnburgh,
22 le Anwerpcn,
Oud Bcijcrland. 19 c Garston; Oise,
21 v, Rouaan n. R'dam.
Roscmanc. 21 tc o dense; Rika, 21 v.
Gramon n. Bandliolm,
Speedwell, 21 te Londen: Spurt. 18
v. Casablanca n. Port Lyautey en Lon
den; Sambre.e 21 v. Itouaan n. Ant-
wrpen; Seaham, 21 te Grangemouth.
Teuna. 20 te Grimsby binnengesleept
met machineschade: Ton. S. 21 te Ro
stock; Trompenburgh, p. 21 Holtenau
n, Stockholm.
Uni. k. 19 te Goole.
Vrede, 21 te Mlddlesbro: Van Bra-
kel, 21 v. AarhQs n. New Castle; Vee-
nenburgh, 21 te Aberdeen,
Walenburgh, 21 te Kingslynn; Wi-
ekenburgh, 21 te Londen; Westereems,
20 te Teneriffe; Wiebe, 21 v. Kiel n.
Wismar.
Zwerver, 21 v. Odense n, R'dam;
Zeeland, (S.S.M.) 21 v. Hamburg ru
Blyth.
Tankvaart
Antonia, 18 te Balik Papan.
Barendrecht, n. Curasao, 21 op 330
mijl N.N.O. v. Sombrero Eil.
Ceronia. 21 te Miri, daarna Singa
pore; Cleodora. 21 v. Pulo Samboe n.
Pladjoe; Sistuïa. p, 21 nam. Sabang n.
Singapore: Clavella, p. 22 vm. Guade
loupe n, Shellhaven.
Ena, p. 21 Natuna Eil. n. Miri; Esbo
Amsterdam, p. 21 's avonds Terceira
(Azoren) n. Aruba; Esso Rotterdam, p.
22 vm. Fayal <Azo.ren) n. Venezuela;
Esso Den Haag. ji. Aruba, 21 op 330 mijl
W, v. Finisterre,
Fianctria, 19 te Nantes: Frfsia, 21 v.
Port Jerome n. R'dam.
Gadila, 21 nam. v. Fahaheel n. Havre.
Maivina, p. 21 Perim n. Suez; Macuba,
p. 21 Bahrein n. Suez; Matthew, 22 v.
Duinkerken n. Port Jerome; Monica, 21
v. Rouaan. n, Newcastle: Merourius, 21
v. Londen n. Lowestoft.
Ondma, 22 te Curacao, daarna Mamo-
nal en, Berre (Zuid-Frankrijk
Papendrecht, n. Corpus Cbristi, 21
nam. op 360 mijl O. van deze haven;
Falma, 21 te Selby.
Tankhaven II, 21 te Tandjong Oeban:
Tankbaven I, p. 21 het eiland Ber°kalis
(Straat Malakka) n. Belawan; T''la, p,
21 "s avonds Gibraltar n. Ferni
Woensdrecht, 19 te Santos.
Sieepvaart
21 dwars van Kaap Villano; Humber
met bok en sleepboot, 19 v. Tobroek n.
Saigon: Witte Zee met bok, n. Duala.
21 op 34.34 Noord en 11.54 West,
LOBITH. Gepasseerd op Dinsdag
22 Februari 1946 tot 16 uur.
Opvaart: Roelof je, Hoop op Be
houdt, Hijdra, Atalanta, Gerarda, Dne
Gebroeders. De tijd zal 't leren. Geer-
truida, Rijan, Mariene, Willem. Provi
dence, Veni, Leo Jean, Maria, Gelria A,
St. Antonius, Sijslude, Lippe, Sani. Cor
nelia, Credo, Florfina, Adriana Maria,
Sanara 102, Margarete, Rika, Jowi, Bejo,
Bernardino, Jadi, Bcma, Dankbaarheid,
Legia. Ems, Fulda, Aller. Gelria, Eve-
rijna, Marie, Italia, Expeditie 2, Anja,
Rheinumon l, Rheinunion 4, Rheinunion
S. Rlja Schelde 1, Spes, Achille, Catha-
rina, Eifrida, Francisco. Zelo. Tmy, Logi,
Giselher, Hendrik, Secunda, Verande
ring, Binnenvaart 16, Binnenvaart 13,
alle Duitsland; Ginf, Pressburg, Wilhel
mina, Vateriana, Edelweis 14, Stadt
Bied, alle Basel.
Afvaart: Odenwald, Westerwald,
Schwijz, Vanïr, Gurnemanz, Beethoven,
Taurus 2, Damco 125, Koningin Emma.
Ludwig, Kathe, Nelleke, alle Rotterdam;
Dalwijk, Olijmpia. beide Amsterdam;
Rijnzeevaart 13, Nijmegen; Noordster.
Maarssen; Lena. Labith, St. Petrus Ca-
nisius. Marijke, beide Arnhem; Spes,
Wageningen; Maria, Vollenhove; Janny,
Assen; Jantje. Emanuel, beide Grams-
bergen; Barzac, Willem Marie, beide
Dordrecht; Nelly, IVeurt; Slamat,
Vreeswijk; Variatie, Schoonebeek; Ri
val, Oude Pekela; OW, Mon Reve, beide
BelgiG; Dameo 38, Roermond: Belgen-
land. Andoe, Impresie, St. Christopije,
Marie 4. Jungfrau, Mutatio, Corry, Da-
ny. Nomadisch, heide België.
FAMILIEBEKICHTEM O 1® IS ï.1 S S S E* S
Dankbetuiging;
Voor Uw medeleven be
toond tijdens de riekte en
Uw deelneming ondervon
den na het overlijden cn de
teraardebestelling van mijn
lieve en zorgzame Man, on
ze Broeder, Bebuwdbroeder
en Oom. de Heer
JEDKE LANKAMP
betuigen wij onze welge
meende dank,
In bijzonder de WelEdele
Heer Directeur van het
Postkantoor en de Ambte
naren voor de begeleiding
naar de laatste rustplaats.
Uit aller naam
M, LAN KAMP—OPREL
Ampèrestraat 16 B
Schiedam. Februari 1949
Te koop: bi. kinderwagen
35.met bedje enz.; man
telpak, zw., m, 46, S.
bl. sportmanteltje. m. 46,
6.Laan 36.
Gevraagd: een flinke werk
ster voor de Vrijdag. Aan
melden na 7 u. Mevr. Borst.
Nassau Dillenburgstraat 17,
Schiedam.
Huishoud- en Industrie
school voor Schiedam en
omstreken. Ledenvergade
ring a.s. Vrijdag 25 Februari
10,30 uur v.m, in het School
gebouw. Het Bestuur,
Bijlessen moderne en klas
sieke talen. C. F. de Jong,
L. Nieuwstr. 37, Schiedam,
tel. 67828.
