c
22
7 zsnurvtu
J
PASSIE AVOND
Ifedftwkm
Zit - Slaapkamer
STADSNIEUWS
Jubileum-bijeenkomst van de
Scbied. Bestuurdersbond
SE STS3 BES BOOSS
De heer Kupers
sprak er
„Ik weet wat ik wil"
in Passage
Maria van Makelenbergh
Wim de Rooy
K. C. G.
AGENDA
Een geschenk voor de firma Roelants
Directie van ons blad
bood gedenkraam aan
Goede dag voor Succes
Burgerlijke Stand
Kerkconeert
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
MONOPOLE THEATER
SCHIEDAM I-I ROTTERDAM
2£oe3*ief*ssei°s
c
Maandag 7 Maart 1949
«Wel gloeide reeds een vonk,
maar knechtschap hield de gloed
in banden," schreef de dichteres
Kenriette_ Boland Holst eens. De
heer E. Supers, voorzitter van het
N.V.V. haalde deze woorden Zon
dagochtend aan in een rede, die
hij voor de leden van de 45-jarige
Schiedamse Bestuurdersbond in
het Passage,theater hield en waar
in hij de strijd herdacht, die de
vakbeweging in den beginne had
moeten voeren tegen anarchie
enerzijds en het bolwerk der on
wetendheid anderzijds. De heer
Kupers, die het enige, nog in
functie zijnde bestuurslid van het
N.V.V, is, dat de oprichtingsver
gadering van de bond in Juli 1905
meemaakte, schetste nog eens de
erbarmelijke toestanden, waarin
de arbeiders destijds verkeerden,
met geen andere sociale wetgeving
dan de Ongevallenwet.
Gedragen door een onverzette
lijke vU en vast geloof in het so
cialisme, hebben de duizenden
naamlozen, die de ruggegraat van
de vakbeweging vormden, ge
streefd naar dat ene grote' doel:
een socialistische samenleving.
Veel is er, zo zeïde de heer'Ku
pers, tot stand geracht door de
strijd van de vakbeweging en hij
wees er vooral met klem de jonge
ren op, goed te overdenken, wat
dit voor het nieuwe geslacht be
tekent. Van staatsonderdaan is de
Nederlandse arbeider geworden
tot staatsonderdaan.
"Wij staan aan de vooravond van
verdere belangrijke sociale her
vormingen. Thans is het ogenblik
aangebroken, aldus de heer Ku
pers, om vam de arbeids-onder-
danen ook arbeidsburgers te ma
ken. De medezeggenschap in het i
bedrijf zal voor de werknemers
weer een belangrijke mijlpaal zijn
op de weg van de evolutie, die
zal voeren naar een socialistische
samenwerking.
Deze nieuwe taak, zo besloot de
heer Kupers. legt ons een grote
verantwoordelijkheid op, want
meer dan ooit zal de vakbeweging
er voor moeten zorgdragen, dat
er voldoende, voor hun taak bere-
Het duo Powell-Pressburger,
schreef, regisseerde en produceer
de de geschiedenis van een eigen
zinnig meisje, dat „wist, wat het
wil del'.
De inhoud van „I know where
I am going" is.minder origineel en
interessant... dan de vormgeving er
van, maar het blijkt dat P P met
een aantrekkelijk ironische toets
en bovenal door een meesterlijke
weergave van' de realiteit het
prachtige ruwe Schotse landschap
en het immer boeiende spel van
zee en ttfind dit dramatische te
kort volledig hebben overwonnen.
De film is een goed voorbeeld
van de documentaire stijl, die in
Engeland vooral na de oorlog met
zoveel succes is toegepast; zo moet
men bij de opnamen van de Schot-
.se kust en de woelige zee steeds
denken aan de beste momenten in
„Men of Aran" van Flaherty.
Dezelfde werkelijkheidszin spreekt
ook uit de keuze der spelers, geen
van alle uitmuntend in bijzondere
schoonheid, intelligentie of kracht,
betrekkelijk gewone lieden, die
men - om het zo. eens uit te druk
ken elke dag op straat zou kun
nen ontmoeten.
Het energieke, eerzuchtige meis
je bijv. is het tegendeel van knap.
zelfs niet aantrekkelijk, op het irri
tante af .zoals zij tegen beter weten
in haar reis naar de rijke toekom
stige echtgenoot wil voortzetten en
om haar wil door te zetten, zelfs
een ander leven in de waagschaal
stelt.
En Roger Livesey kan'tuis niet
helemaal overtuigen van de aan
trekkingskracht, die hij, arme land
edelman, op deze wilskrachtige
dame blijkt uit te oefenen.
Dit en enige bijkomstige onaan-
nemelïjkheden zijn. de zwakke
plaatsen io- de film, maar de hele
opzet, het originele begin, de
droomverbeelding en de vele aar
dige folkloristische momenten,
stempelen „Ik weet, wat ik wil" tot
een film, die —en niet mag verzui
men te gaan zien in het Passage-
theater. U heeft er tot Donderdag
middag slechts de tyd voor.
SUNLIGHT 3—GTB 2 0—5
GTB zette Zaterdag zijn ever-
winningreeks voort en bracht in
Vlaardingen Sunlight een verdien
de nederlaag toe. Met de rust had
GTB door toedoen van rechtsbui
ten en midvoor een 20 voor
sprong verkregen. Na de rust had
GTB geen geluk, daar tot vijfmaal
paal en deklat redding bracht,
maar ondanks alles had GTB, voor
de scheidsrechter voor de laatste
maal had gefloten de stand op 50
gebracht.
in aula Gemeente Museum
Declamatie:
Orgelspel:
op DINSDAG 8 MAART
te 8 uur
Leden 0.75
Niet-leden 1.25'
kende mensen komen, om dit
nieuwe werk aan te vatten. Thans
is het ogenblik aangebroken, om
hat gebaande pad te verbreden
naar een socialistische samenle-
Ving waar werkelijkheid zal wor
den de regel: Een voor -allen, al
len voor een.
In het kader van de culturele
Zondagochtendbijeenkomst, waar
in de heer Kupers het woord
veerde, zong ook nog de zangver
eniging „Excelsior" onder leiding
van Piet 't Hart strijdliederen. De
Sportbond gaf turn demonstraties
er. enkele kwartetten, gevormd
door de leden van „Crescendo"'
musiceerden.
Na een staande door alle gezon
gen Internationale heeft voorzitter
Harthoom deze laatste jubileum
bijeenkomst van de SBB met een
kort woord gesloten.
Concert:
7 Maart. Ver. lokaal. 7.30 uur:
Leerlingenavond muziekschool
„Centraal".
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2. 7, 9.30,
Za. en Zo. 1.45. 4.35. 7. 9.30 u;
(Do.avond geen voorst.): lk weet
wat ik wil (Elke leeft.)
Monopole: Dl 2, 7, S, Za. 2, 5, 7,
9. Zo, 3. 5, 7, 8 m Moeders jongen
(14 jr.).
Bijeenkomsten;
9 Maart, Volksgebouw-, 8 u: Ned.
Ver, van Spiritisten. Seance
avond.
10 Maart, Passage-theater, 7.30 u:
Jub, uitv. adspirant-leden van
DOK.
Genootschap
NederlandEngeland
Maandag 14 Maart 8 uur spreekt
Sir R. H. Bruce Lockhart, K. C. M.
G. in de aula van Museum Boy
mans, te Rotterdam over 't onder
werp: An Englishman looks at the
World.
Sir Bruce Lockhart heeft een
lange en belangrijke carrière in de
diplomatieke dienst achter zich.
Onder meer was hfj lid van het
Political Intelligence Department
van het Foreign Office, Engels ver
tegenwoordiger bij de voorlopige
Tsjecho-Siowaakse Regering {1940
/41), directeur-generaal van de
Political Warfare Execution (1942)
terwijl hi.j in de eerste wereldoor
log Consul Generaal in Moskou
was en daarna hoofd van de spe
ciale Engelse Missie bil het nieuwe
Russische regiem in 1918.
HBS neem revanche
HBS nam Zaterdag keurig re
vanche op zijn stadgenoot PPSC.
Destijds werd met 20 verloren,
zodat de HBS'ers graag PPSC niet
lege handen wilden terug sturen.
Dat is hun ook gelukt, na een goe
de wedstrijd. Voor de rust werd
het door toedoen van Droge en
Mast 10 en na de thee zorgden
Mast, Droge en nc.g eens Mast er
voor, dat HES met 40 kwam
voor te staan. PPSC wist daarna
nog een tegenpunt te scoren, zodat
HBS met 4-^-1 overwon en daar
door theoretisch nog kans maakt
op promotie, hoewel de wedstrij
den. die nog resteren, nl. uit tegen
TOGR en thuis tegen RWH, een
zware opgave zijn. Laatstgenoemde
schakelde Zaterdag Bolnes voor
promotie uit, door het met niet
minder dan 70 te verslaan.
Advertentie LM.
Een tweede dancing
Katendrecht
op
Tot nu toe_ was er één dansgelden-
held oy Katendrecht. Thans heeft ook
I de „Aleazar", van de heer P. H. Wenig
op de hoek van de Katendrechtselaan
I en Rechthuisiana een dansvergunning
gekregen. Tevens is het Interieur aan-
gepast aan de gewijzigde omstandighe
den. zodat Alcazar nu tegelijk bar. ca
baret en dancing is. Bij de feestelijke
l opening was er veel belangstelling.
A L degenen die gedurende de
bezettingstijd met gevaar voor
eigen en elkanders leven samen
spanden tegen de nazi's, kennen
de eigenaardige vriendschapsban
den die daaruit nagebleven zijn.
Ze zitten, niet dagelijks bij elkaar
op visite, «och schrijven zij regel
matig brieven en wanneer ze el
kaar ontmoeten zjjn er ontelbare
andere dingen die belangrijker
zijn geworden. Maar toch voelen
ze. weten ze, dat ze in tijden van
nood op die en die kunnen reke
nen, óók als er groot gevaar dreigt.
Mogelijk kennen ze elkaar ternau
wernood meer, maar de karakters,
die kennen ze. De tyd en de om
standigheden hebben veel ver
vaagt, maar dat is gebleven; het
zijn mensen die op elkaar bouwen.
2o ngoeveer drukte de directeur
van ons blad zich Zaterdagmiddag
uit, toen hij namens de drie hoofd
figuren die in bezettingstijd het
illegale Rotterdamse Parool maak
ten, een geschenk bood aan de
directie van de Koninklijke Boek
drukkerij H. A. M. Roelants te
Schiedam. Zonder de heren Roe
lants en evenmin zonder de me
dewerking van de chef.de heer J.
Mes, zou Het Parool toen versche
nen zijn. Ter herinnering aan die
tijd en ter gelegenheid van het,
inmiddels reeds lang gevierde, ju-
biieumsfeest der firma Roelants,
bood de heer B. de Vries een, door
de kunstenaar Hans van Norden
vervaardigd, glas in lood-raam
aan. Het raam vond een plaats in
de directiekamer.
Mr, H. A, M. Roelants aanvaard
de het raam met een woord van
grote erkentelijkheid en onder het
uitspreken van de wens, dat Het
Rotterdamseh Parool het werk, in
oorlogstijd aangevat, tot steeds
groter omvang zou kunnen ren-
gen. De heer Mes heeft de heren'
Roelants tenslotte nog een, in leer
gebonden, boek aangeboden met
alle „Onzalige drukwerken
maar toch bij de firma Roelants
in oorlogstijd gedrukt.
Zaterdag is in een zeer intiem ge
houden plechtigheidtij de Kon
Ned. boekdrukkerij H. A. M. Roe
lants te Schiedam een Parool-gtas-
in-ïood raam onthuld. Feitelijk ge
schiedde er 'n dubbele onthulling,
want het onderschrift maakt van
nu af aan bekend: „in dit gebouw
werd niet gedespereerd, maar Het
Parool gedrukt, vrij onverveerd,
in goed herinnering 1844'45".
In de korfbalcompetitie is het
Schiedamse Succes vast van plan
de tweede plaats in de derde klas
A niet meer af te staan. Gisteren
verstevigden de blauwwitten hun
positie door een 40 overwinning
op Velox 2. Ook de overige Suc
ces twaalftallen kwamen goed
voor de dag. Het tweede won met
2—0 van Rozenburg 3 en de juni
ores klopten De Spartaan c met
2—1. q
Avanli kon niet tegen het sterke
Velox op. Het werd 90.
Sportclub Schiedam speelde zijn
eerste wedstrijd in de voorronde
om de „Zilveren Nieuws van de
Dag" bal. Het is hiervoor in een
halve competitie ingedeeld met
TOV, Olympiaan en Het Zuiden 3.
De.roodzwarten hadden een goede
start, want zij wonnen met3-~l
van TOV. De doelpunten werden
gescoord door Annie Schenau, v.
ei. Kraan en Wim Scholte.
Leeszaal en bibliotheek in
Februari
In de maand Februari werd in
het Hoofdgebouw aan de Lange
Haven uitgeleend:
9627 boeken (vorig jaar 9094);
waarvan 857 (651) kinderboeken;
3495 (3185) studiewerken en 5275
(5253) romans.
In het filiaal in de Gorzen wer
den uitgeleend: 1170 (693) boeken
waarvan 368 (94) kinderboeken;
2S9 (217) studiewerken; 502 (382)
romans.
In het fiilaal te Kethel 458 (604)
boeken waarvan 70 (66) kinder
boeken, 46 (72) studiewerken en
342 (466) romans.
Aan het weeshuis der Hervorm
den werden bovendien nog uitge
leend 203 (245) boeken.
In totaal werdén dus uitgeleend
11.463 boeken (vorig jaar 10.636).
Het aantal houders van leeskaar-
ten bedroeg 2204 (dr 2000).
Geboren: Marianneke J.,, d. v. W.
M. de Nijs èn J. G. v. d. Langerijt.
Overleden; M. Hardeman, 48 j.,
vr. v. T. Th. Horning.
Heus, het gaat niet om de
tekening en ook niet om
de tekst.
Neen, waar hel om gaai, Is
het artikel.
Niet op grote stukken die U
zelden koopt, maar op kleine
uitgaven kunt U het meest
bezuinigen want die komen
iedere dag terug.
Neem b.v. zo'n werkborstel
géén klein miezerig borsteltje
die op een gootsteenboender
lijkt, neen de grote flinke
"^werkborstel dieU nodig heelt
Deze werkborstel en zo zijn
er tientallen voorbeelden
in onze huishoudafdeling,
kost normaal 33 cent - de
prijsbeheersing liet er deze
prijs zelfs op
stempelen - en
U koopt hem
nu voor.
Op éért werkbarste! bespaart
U zich at 11 cent
MAÏHENESSERlAAM PHK.ZICHT)
ROTTERDAM
Voor bun concert in het kerkge
bouw „Het Niguwë Verbond" had
den de zangeres mevrouw J. A. Cate
Stheeman en de organist Gljs Berg
man een interessant programma sa
mengesteld.
Werken van Praetorius, Paehelbel,
Bach en. Andriessen, stelden Berg
man in de gelegenheid zijn instru
mentale kwaliteiten te demonstreren.
Deze bleken niet gering te zijn. Tech
nisch klonk alles zeer verzorgd en
ook artistiek viel er veel te loven. De
wijze waarop hij deze composities ten
gehore bracht dwingt te meer be
wondering al, daar zijn instrument
zowel wat de klank als de registratie
betreft een zeer beperkt karakter
bleek te bezitten.
De zangeres beschikt over een
stem, die in vocaal opzicht veel aan
trekkelijks bevat. Met de voordracht
van liederen van Bach, Schumann,
Hélène stager en Hendrik Andries
sen (van laatst genoemde componist
zong ze de zowel melodisch als har
monisch fijnzinnig geconcipieerde
liederenreeks Miroir de Peine) be
wees ze tevens over een gezonde ar
tisticiteit te beschikken. Dat de
weergave niettemin gemengde in
drukken naliet, moet geheel geweten
worden aan een vooral in de hoogte
voortdurend wankele, onzuivere In
tonatie, heigeen dit overigens sym
pathieke optreden afbreuk deed.
De begeleidingen van Bergman
klonken zeer muzikaal en technisch
verzorgd.
Herman van Born.
Voorzichtig met benzine
Nadat mevrouw De W. uit de Pa-
lestinastraat Zaterdagmiddag een
broek met wasbenzine had behan
deld, liet ze het flesje, dat nog
voor drie kwart gevuld was, op
ongeveer 60 cm. afstand van de
kachel staan. Toen ze daarna in de
keuken was hoorde ze een knal.
Het flesje bleek te zijn gesprongen
er, de benzine, die over de vloer
stroomde, vatte vlam- Met behulp
van de buren kon het vuur spoedig
met emmers water worden geblust.
Manege voor de
bereden brigade
Voor het oefenen van paard en
ruiter moest de bereden brigade
van de Rotterdamse politie tot nu
toe genoegen nemen met een open
binnenterrein van het bureau aan.
de Duivenvoordestraat. Ook werd
veel gebruik gemaakt van tie ma
nege Klebe aan de Kralingseweg.
B. en W. stellen thans aan de
raad voor een crediet te verlenen
van 82.000 voor de bouw van een
manege op het binnenterrein van
het bureau van de bereden briga
de aan de Duivenvoordestraat.
Aangekomen schepen
5 Maart
Vrede Rochester James Binnehsv. ce
ment; Kuurtanes Londen Vinke Waal-
ha v. ledig; Llvla terug uit zee boei 6
voor R.D.M.; Bounty Rochester James
Maashav. cementHebe Nobel Duinker
ken Furness Menvehav. ledig; Sheat
Field Manchester Kersten Hur.tk Waal-
ha v. ledig; Koningin Emma Harwich
Hoek v. Holland; Alohacca Newport
News Niev Goudriaan Waalhav. kolen
David Livingstone Takoradi Meyer
Nieuwe Matex Vtaardingen. daarna
Merwehav,Bemisse Stralsund Van Es
Waalhav*. st.Volenóam Melbourne
Ruys Schichav. ledig.
6 Maart
Oranje Hamburg Niev Goudriaan Lek
hav. st» Arladne A'dam Hudig Veder
Lckh&v. st.E. erv A. Scheer Swansea
R.K.C. Waalhav. kolen s Askold Moer-
mansk Furness Waalhav. kolen; Hase-
wint Ipswich Furness Merwehav. ledig;
Maystar Antwerpen Hammerstein Per
nis st; Nerlta Stockholm Ommeren
Pernis ledig; .Cape Mohican New York
Vinke boei S st- i Ho Antwerpen Fur
ness 2e Kathav. ledig; Elin. Horn New
York Niev Goudriaan Lekhav. st.Pr.
Willem V Antwerpen Anth. Veder IJs-
selhav. st.Brakar New York Hudig
Veder Merwehav. st; Arnhem Harwich
Hoek van Holland; Stlentje Menzinga
Gothenburg Schellen Waalhav. st.; Ol-
we Duinkerken Furness Merwehav. le
dig; Batavier II Londen Muller Jobs-
Kade st.Energte Tofte Muller Waal
hav. erts» Prins Maurits Antwerpen
Anlh. Veder Bolnes ledigEmpire
Wansbeck Harwich Hoek v. Holland:
Merwehaven Antwerpen van Uden Mer
wehav. ledig; Koningin Juliana A'dam
Furness Merwehav. ledig; Santa Lucia
Middlesbro Wagenborg Merwehav. ijzer
Fred Ohlssen Mombessa Hudig Pieters
Maashav. st.Torswinge Rochester Ja
mes Dordrecht cementZuiderkruis Ba
tavia Ruys Schiehav. at.; Alhena Ham
burg Niev Goudriaan Lekhav. st.Her
cules Bourgas Hudig Veder Lekhav. st.
Bernard V Hull Rijn Lloyd Waalhav.
ledig; Bury Hull V.H.A. Parkhav. st.:
Bonn Oslo Burger IJselhav. st.; Ge
ziens Londen Wagenborg Den Bommel
ledigIrene Marie Antwerpen Wal
Scheepv. en Agent Mij. Binnenhav, 2e-
Hoek v. Holland.
7 Maart
City of Lucknow Antwerpen Koyman
Schuurman Merwehaven st.; Duivelend
Grangemouth SSM Jobshaven, kolen en
St.: Nassauhaven Kopenhagen van
tlden Lekhaven, st; Zeeland Londen
Furness Binnenhaven, suiker; Ardetta
Liverpool van Es Mer-wehaven. st.;
Woodham Rover Hyll Dameo Merwe
haven. ledig; Ttilane Oslo Cornelder
Lekhaven, st: Sotteville Nantes Worms
VI aardingen. ledig; Hoogland Newcastle
S5M Merwehaven, kolen; Penlan Havre
Worms Waalhaven ledig; Major! Col
chester Rijn Lloyd Waalhaven, -ledig.
Vienna. Harwich Hoek van Holland;
Zephir, Hango Anth- Veder, bunkeren
pernis: Redstar, Londen V-AM. Merwe
haven. st.; Delfin lis. Oslo Burger IJsel-
haven, st.; Rapid, Hamburg Muller Mer
wehaven, st, -
Vértrókken schepen
5 Maart
Mataran, AntwerpenCsteli, Middles
bro: Prinses Beatrix. Harwich; Lalan-
dia Hamburg; Waibaloog. Batavia: Has-
kerland, LeithPolaris. Gdynia; Beste-
vaer, OdenseLillia Matthlessen, Ant
werpen; Ptarmigan. Londen; Hertha
Maerck, HavreAllee. Poolet Msrie
Louise, Rudkjobing; Reiger, Middlesbro;
Burgundia, Antwerpen; Patria, Gothen
burg; Westerdam; New York; Ameri-
cam Judge, New York; Obra, Londen:
Walenburgh, Klngslynn; Dash wood.
RouaanHeerengraeht, Preston; Brage
Antwerpen; Maeoraa, Salt End; Kansi,
Glasgow; Duurswold, Wilhelmshafen
Cyrus Sears, Rouaan: Clement T. Jay-
ne, Belfast; Alt, Goole; Arosa. Rouaan;
Ebro slbt. met bak, Tunis; Najaden,
Helslngfors; Mazury, Gdynia; Trotn-
penburgh, Stockholm; Crichtoun. Leith
Molenkerk, Hamburg; Loancia, Londen;
Leuvehaven, Kopenhagen; Oranjepol
der, Looden; Sheringham. Harwich;
Fortuna, Hull; Casana, Gothenburg;
Maraat V, Bo'r.ess; Duke of York, Har
wichPrins Willem IV, Kingslynn:
Simplon, Middlesbro.
6 Maart
Talabot, YokohamaOllvian Coast,
Newcastle; Nettie, Gdynia; Kirona,
Narvik; Koningin Emma. Harwich;
Joost van den Vondel (ex Ootmarsum),
Narvik.
Empire Wansbeck, Harwich.
Wind Z.W., flauwe koelte, kalme zee,
helder.
De Costa, Middlesbro.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER, thula. 6 op 210 mijl
W,. v. Siberoet (eerstvolgende aanloop
haven is Port Said).
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT.
p. 6 vm. Ouessant, 7 nam. 5.30 uur te
ÏJmulden verwacht.
KOTA INTEN. ultg., 6 op 60 mijl Z.O.
v. Ceylon, 8 te Sabang verwacht.
S EBA JAK, thuis, p- 7 Point da Galle
naar Aden.
TABINTA, thuis. 7 va. 8 uur te
Tandjong Priok.
WATERMAN, ultg., p. 8 .Vm. 11 UUr
Point de Gatle naar Sabang.
ZUIDERKRUIS, 6 nam. v. Batavia te
Rotterdam.
Grote vaart
Aardljk n New York 4 te Penang; At
las 4 te Gothenburg; Aagtekerk ultg.
6 v. Port Soedan n Karachi; Agamem
non 6 v. Aruba n Maraeaibo; Albireo
thuis 5 v. Hio de Janeiro n Bahia, 25
Mrt te R'dam verw.; Alblasserdijk 5
nam. v. Antwerpen n Mobile; Aldabi
uitg. 6 nam, te Rlo de Janeiro; Algenib
thuis 6 nam. te Las Paljnas. 16 Mrt te
R'dam verw.; Almkerk 6 te Melbourne;
dooi*
973,Langzaam en statig voer het zeeroversschip de
baal van het eiland binnen en het kabaal dat de
bevolking op de oevers maakte was oorverdovend.
De eerste die over de loopplank naar land stapte
was natuurlijk kapitein Flos zelf, met machtige schre
den en minzaam hoofdknikkend liep hij over het mei
bloemen bestrooide pad tussen de mensen door.
De Lawajanen behoorden tot de muzikale soort. Zij
begeleidden hun gejuich met getingel op snaarinsfru-
rnenten en ieder speelde zijn eigen wijsje, zonder zich
iets van zijn buurman aan te trekken. Toen we alle
maal op de vaste grond stonden begon kapitein Flos
een toespraak te houden. „Volkl Heerlijke landrotten!
Lange reisj Terugkeer! Hoera!"
De bevolking begon a! te juichen naar zij vergisten
zich. Kapitein Flos had nog meer spraakwater. Tot
mijn schrik duwde hij mij naar voren en riep; „Grote
verrassing! Dit knaapje! Opvolger! Hoera!"' Nu brak
er een gejuich los, dat de palmbomen vermoeid hun.
bladeren deed laten hangen en de jonge vogels In
de bomen deed verbleken. Ik deed hetzelfde, want
voor mij was het geen aangename verrassing.
Aludra uitg. p. 7 Straat Messina n Port
Said; Amstcldiijlc p 6 Elba Cape (Rode
Zee n Suez en New York); Amalclkcik
uitg. p 6 Finlsterre n Las Palmas; Asty-
anax n Batavia 5 te Port Said; Alphsrd
n Rio de Janeiro 5 nam. op 360 mijl Z.
v St. Vincent c.v.; Alaxnak thuis p 6
St. Paul's Rock n St. Vincent c.v.: Ak-
krumdjjk n Tampa 6 op 240 mijl Z.W, V
SciUy; Amsteldlcp ultg. p 7 MJnikoy n
Belau'an Dell; Arnedijk n Antwerpen 5
po 300 mijl Z. v Kaap Race; Axeldljk
thuis p 6 Flores (Azocen) n Antwerpen.
Akkrumdük, n. Tampa, 7 op 450 mijl
P 6
inib.
thuie, 6 v. Las Pahnas n. Antwerpen;
Amsteldljk, n. New York, 1 te Suez;
Andijk, 7 te Mobile; Amedijk, thuis, 6
op 380 mijl O.Z.O. v. Kaap Race; Al
cyone. 6 te Hamburg.
Bar alt 3 v Cristobal n B&rranqullla;
Bantam p 5 nam, 6 uur Bermuda's n
Houston; BengkalJs thuis 6 v Semarang
Berkel 5 v Monrovia n Abidjan; Blom-
mersdijk p 6 Lizard n New York; Bots-
sevain p 8 Cape East n Tamatave: Bor
neo 5 v Manilla n Cebu; Boschfontein
uitg. 6 v Southampton n Teneriffe;
Blijdendijk 5 te Hampton Roads; Bo
naire p 7 vm. Terceira (Azoren) n
A'dam.
Boschfontein, Ultg., p. 6 nam. Oues
sant n. Teneriffe: Bantam, n. Houston
6 nam. op 450 mijl O. v. Great Abaeo
(Bahama's"!; BoLssevain, 7 te Tamatave;
Buys Ballot, B v. Curacao n. Antwerpen,
Clio 1 v Cristobal n Tamplco; Celebes
p 6 nam, Port Soedan (Rode Zee) n Co
lombo en Java: Ceram 5 v Houston n
Mobile; Congostroom uitg. 5 v Antwer
pen n Bordeaux; Camphuys n Palaem-
bang 6 op 160 mijl O.Z.O. v SoCofra;
Cottica thuis 6 op 500 mijl W.Z.W. v
Ponta Delgada.
Ceram, 7 te Mobile.
Danae p 4 Gibraltar n Algiers; Draco
5 v Ad'dam n Odense: Duivendijk thuis
5 v Los Angeles n Cristobal; Delfshaven
7 te Sassandra: Drente thuis S v Sema
rang, ca 6 April te R'dam verw.; Delf
land n Rio de Janeiro 7 dwars van Ba
hia.
Eemland a Rio de Janeiro 8 Op 100
mijl W. v Vïgo.
Flevo 1 v Cristobal n Kingston Jam.;
Friesland uitg, p 7 vm. Sabang n Bela-
"wan Deli.
Farm sum, p. 6 Key West a. Houston.
Gordias 4 v Bougas n Stamboul;
Grooiekerk ultg. 6 v Genua n Port Said
Glaucus 6 te Liverpool.
Helder 6 v Puerto Cabello n Guanta;
Helicon 5 te aracaibo; Hera 6 tc Puerto
Plata: Hcstia n Barbados 5 op 180 mljl
Z.W. v Santa Maria (Azoren).
Haarlem, 5 v. A'dam n. West-lndife.
Hos, 5 v. A'dam n. Kopenhagen.
Japara (KPM) 5 nam. te Paiembang;
Jobshaven 6 v Tabou n Grand Bassam.
Java, uitg.. 6 te Port Said.
Kaloekoe 6 te Soerabaja; Kedoe uitg.
7 te Marseille; Keilehaven 6 ter rede
van Tabou; Kolbergen 6 te Sfax; Kerto-
scrno thuis 6 v Colombo n Port Soedan.
Klipfontein, 8 te Hamburg.
Lutterkerk uitg. p 6 Gibraltar n Mar
seille; Lammers van Torenburg 5 te
Pare PareLarenberg XL West Afrika 6
te Lissabon; Laurenskerk uitg. 7 te Ge
nua t Lemsterkerk thuls 5 v Port Said
n Antwerpen; Leuvekerk 5 te Khorram-
shar; Limburg 6 te Batavia: Leopolds-
kerk thuls 4 v Colombo; Lieve Vrouwe-
kerk thuis 5 te MassowahLeerdam 5
v New York nPhiladelphia; LoosdrecM
p 5 Dover n Saffi.
Loosdrecht, p. 7 Ouessant n. Saffi;
Lieve Vrouwekerk, thuis, 6 v. Mas
sa wah.
Myrmidon 4 te Batavia; Meliskerk
ultg. 4 te Hongkong; Mentor 4 te Haifa:
Mataran 6 te Antwerpen; Madoera 6
te Semarang: Markelo p 6 de Burling
eil. n Oast Afrika i Meerkerk thuis 6
nam te Suez; Merwede 5 v Hamburg
n AntwerpenModjokerto 5 v Pladjoe
n Semarang; Molenkerk 6 nam te Ham
burg.
Mentor, 7 te Tel Aviv; Maasland,
thuis, 4 v. Rio de Janeiro; Mcrwcde, 7
te Antwerpen.
Nero 2 v Ciudad Trujillo n Curacao;
Noordwljk 4 te Gibraltar; Notos 3 v
Cap Haitien n Port au Prince: Nestor
p 5 Ouessant n Tange; Noordam 6 vm
v New York n Southampton, 14 Mrt le
R'dam verw.
Nieuw Amsterdam, .7 te Cap Haitien;
Noordam, thuis, 8 op 90 mljl Z.O. V.
Nantucket.
Oberon 5 v Demarara n Paramaribo
Ophir voer 6 tussen Semarang en Ma
cassar; Oranjefontein thuis 5 te Bar
celona, 18 Mrt te A'dam verw. Overijsel
5 v Takoradi n Middlesbro, 20 Mrt te
R'dam verw.Orpheus 5 te Genua; O-
restes p 7 Straat Yukatan n Puerto Ca
bello.
Oranjefontein, thuie, Q v. Barcelona
n. Southampton.
Plato l te Cristobal: Prins Willem IV
5 te A'dam: Pericles 5 v Curacao n
Cristobal; Plancius 6 te BataviaPyg
malion p 5 Cde Cayman eil. n Mobile;
Polyphemus n Batavia 5 te Port Said;
Phrontis n Halifax 6 op, 200 mijl n v
Madeira,
Pericles. 7 te Cristobal; Polyphemus,
ultg., 0 v. Suez n. Aden; Prins Frederik
Hendrik, p. 6 Ouessant n. Malaga; Pyg
malion, p. B Straat Yukatan n. Mobile.
Raki 6 ter rede van MenadO; Ridder
kerk thuis p 5 nam Gibraltar n Ant
werpen HLouw 5 te Khorramshar;
Roebish 7 v Baltimore te A'damRoe-
pat 7 te Batavia: Rondo n New York
6 nam te Suez: Hossum p 6 Quessant
n Dagenham; Rijnland thuis 5 v Rio
Grande do Sul, p 6 Florianopolis, 3 A-
pril te A'dam verw.
Roelf, 6 v. A'dam n. Bordeaux; Rondo,
7 v. Suez n. Port Said.
SIngkep 3 te Batavia; Socrates p 5
Valparaiso n Antofagasta; Strabo p 4
Quessant n Santander; Salawatl thuis
5 nam te Suez: Sinabang n Batavia 6
te Bona1 Stad Alkmaar 6 v Lorenzo
Marques n BelraStad Arnhem 8 te
Gdansk; Stad Dordrecht 5 v Huelva n
R'damStad Lelden 5 te Dar es Salaam;
Stad Maastricht 6 te Genua; Straat Ma-
Iakka 8 te Manilla; Stuyvesant uitg. p
5 nam Flnlsterre n Madeira; Salatiga
p B Algiers n Alexandrle en Java i Sar-
pedon 6 te TurkBisland: Schte p 8 St.
Andrews island n 'Mobile; Sommelsdijk
n Nederland 0 op 350 mijl w.s.w. v Flo-
rri 'Azoren)
0 Het berginggpersoneel van de
N.V. Rederij vh. Gehrs. Goedkoop is
er Zaterdag in geslaagd het casco
van het 14.000 ton metende m.s.
Heemskerk, dat in aanbouw is bij de
Nederlandse Dok- en Scheepsbouw
maatschappij voor rekening van de
Verenigde Nederlandse Scheepvaart
maatschappij weer op zijn oude lig
plaats terug te brengen. Tijdens de
hevige storm van 1 Maart. Was het
schip Josgeslagen tegen een ducdaif
gevaren en met een. kamer-groot gat
in de wand van een der voorruimen
gezonken. Het bewuste ruim werd
van de andere geïsoleerd. De ove
rige ruimen werden leeggepompt en
't achterschip werd gebalast. Zater
dag was het schip weer drijvend en
werd het op de vroegere plaats bij
de Nederlandse Dok- en Scheeps
bouwmaatschappij gemeerd,
0 De Nederlandse kustvaarder
„Fiducia" is voor de kust van Yorks
hire tijdens een sneeuwstorm aan de
grondgelopen. De bemanning, van
wie een lid gewond is, is erin. ge
slaagd het schip weer los te kragen
en de haven Whitby binnen te bren
gen, waar het gerepareerd zal moe
ten worden. De romp van het schip
is beschadigd en de lading verloren
gegaan. Het schip was op weg naar
West Hartlepool. De „Fiducia" is
eigendom van S. Brouwer te Gronin
gen en meet 148 ton bruto.
0 Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagentuur N.V. te Maas
sluis zijn gedurende de afgelopen,
week 200 schepen metende 290.229
n.r.t. de Nieuwe Waterweg binnenge
komen tegen 191 schepen metende
322.074 n,.r.t. in dezelfde week van
1948. Sedert I Januari 1949 zijn aan
gekomen 1797 schepen metende
2. 684.591 n.r.t. tegen 1340 schepen
metende 2,195.778 n.r.t. in dezelfde
periode van het vorig jaar.
Puerto Cabello; Schle, 5 v. Maraeaibo
n. Mobile.
Tarakan n Philadelphia 5 op 330 ihljl
nm.o. v Bermuda's; Tjibestr 3 v Soera
baja n Zamboanga Tjipanus 3 te Hong
kong; Trajanus 3 te Le Guayra; The
seus 4 v Gibraltar n Nederland; Titus
5 te AlexandrleTegelberg 8 te Dur
ban; Telamon fi te New York; Ternate
uitg. 8 te Singapore; Tjibadak 4 v Hong
kong n Amoy: Tjikamepek 5 nam v
Buenos Ayres n Montevideo; Tjijnen-
teng 6 v Kobe n Yokohama; Tjlsadane
6 te Soerabaja Tiberius 6 v Paramari
bo n CuracaoTydeus 4 v Semarang n
Macassar; Tiba thuis p 6 nam Pernam-
buco n Las Palmas; Tero n Montevideo
6 dwars v Bahia.
Van Ostcde 6 te Kingston jam.; Ve
nus p 5 Malta n Piraeus -, Veen dam thuis
6 op 400 mijl w. v Scllly.
Weltevreden uitg. p 6/7 imuueiiiavin
Perim n Bciawan Deli; "Waibalonog p 6
Casquets n Batavia; Westerdam p 8 nam
Scilly n New York.
Waierland. 6 te A'dam.
EaSiewijk 4 te East London; Zeeland
uitg. 5 te Singapore; Zijpenberg 6 v
Bona n IJmuiden; ZwJjndrecht n ÏJmul
den 5 op 150 mijl n v Aalesund.
Zonnewhk. 6 v. Port Elisabeth n.
Kaapstad; Zaan, 6 te Gdansk.
Korte vaart
Ary Scheffer. 7 v Kopenhagen te
A'dam; Aldo. 5 te A'dam; Audacla, 5 v
Ards n Garston.
Bree-HeUe p 5 Vlisslngen n Gdynia;
Banka, 4 te blyth; Brem, 5 v Antwerpen
n Oporto; Bemina, 5 te Middelfahrt;
Brinda, 5 te Middlecbro.
Cafiana, 0 te Antwerpen; Cronenburgh,
5 nam v Bordeaux n. Londen; Cornelia,
b 6 te Rouaan;-Cofmoran, 4 op-deTy»
he; CooJhaven, 3 te Gcnüa; Carpo, 5 v
Drogheda n Partington; crescendo,. 5 te
Huil.
Diana, v 3 te KulL
Elsenburgh. 8 te Casablanca verw;
Echo, p 6 Lizard n R'dam: Eflcaut 4 v
Rouaan n Manchester; Elle, p 7
Brunsbuttel n Delfzijl; EbenhaÈZer, 6 tö
Shoreham; Elisa, 4 v Marselle n Port
Lyautey; Elisabeth, (Vermaas) 5 V
■Wilhelmshafen n Huil.
Fiducia n 4 te Leith; Ferocia. 6 te
Treport.
Henrietta, v Delfzijl n Korsor; Hasti
5 v Antwerpen n Ipswich; Helvetia, 6 v
Roscolf n Portsmouth; Henxlca, 6 te
Nev/Castle; Hagno, n Haifa 7 te Gibral
tar; Henk, 4 te Bo'neES.
In Orde, 2 v Leith n Londen; Import,
4 v Lelxoes n Newcastle.
Jaba, 4 v Swansea n A'dam; Jacoba
Catharina, 5 te Casablanca; Java, 5 v
Kiel n Middlesbro; June, 6 v Newry tx
Hamburg.
Kunlabori, 4 te Middlesbro.
Liberty, 4 te .Londen; Larlx, 23 te
Santander; Libra, p 5 Frawlepolnt,
Mies. 5 te Grangemouth; Martha. 3 te
Londen; Marleen, 2 te Bordeaux: MaJo-
ri, 3 te Brltghlingsea; Meeuw, (treiler)
3 v Lagos n Walvisbaai; Mizar, n fl te
Agadir; Mayglen 7 v Antwerpen n
Vlisslngen; Maymere, 7 te Holbaek; Mu-
lan, 7 te Newcastle,
Nottingham, 3 te Goole; Njord, p, 7
Brunsbuttel n, Sunderland; Nijenburgh.
p, 7 Brunsbuttel n. R'dam; Nieuwaal, 5
v. Hamburg n. Noorwegen.
Oud Beyerland, p. 6 Lizard om de
West; Oise, a v. Rouaan n. Antwerpen.
Prinsengracht, 6 te Stettin.
Rosemarie, 6 v. Klngslynn n. New
castle; Rika, 5 te Middleshro.
Splca, 7 v. Par te 'A'dam; Sambre, 7
v. Parijs n. R'dam; Strljpe, 6 te Belfast;
Saba, 5 te Klngslynn; Sandenburgh, 5 v,
Casablanca n. Duinkerken.
Taurus, 6 te Huil,
Virgo, 8 te Kiel; Van Bra kei, 6 te
Schwartzenhutte; Viking, 6 te Bonus;
Van Gelder, 9 v. Danzig n. R'dam.
Willem Baréndsz, 2 te Casablanca;
Wiebe, p. 4 Vlissingen n. Rostock.
Zwaluw, 3 te Shoreham.
Dinsdag 8 t/m Donderdag 10 Maart
William Boyd als H0PAL0NG CASSIDY
Een Cow-boy sensatie. Toegang 14 Jaar,
jfjftlm v.h.HOQFDSTEEG 1
H00SSÏR.17G SJ MEENT 112
TEL.67017 lHlf ÏEL.Ï19QQ
Heer, z.b.b.h., zoekt per
14 Maart a.s, gem.
met Volledig pension.
Weekend afwezig,
Br. m. volledige inl. on
der no. 2563 bur. v. d. bl.
Glagplateq voor ronde ta
fels en theemeubelen; glas
In lood; verzilveren van
verweerde spiegels en mo
derniseren. Advies gratis,
v. Loopik's Glas Ind,, Bo-
terstraat 39, Tel. 68945.
Te huur gevr. kamer of ge-
meub. kamer voor echt
paar -f 1 kind. Br, no. S-
4880 bur. van dit blad.
Er kan een nette kostgan
ger gepl. worden, gebr. v.
badk. toegest. Br. no. S 4879
bur. van dit blad.
Ruilen. Aangeb. geh. vrije
ged, bovenw., 2 kam. en s.,
zijk., WC, gr. keuk en rold--
kam., voor ben.- of boven
huis te Schiedam. Gr.'FLo-
rïsstraat 32, 2x b., S'dam.'
Net meisje gevr. als hulp
in de huish. van 8—4 uur.
Aanm. na 7 u., Mevr. Ger-
kema, Rotterd.dïjk 228 B.