iï
c
STADSNIEUWS
j:
WERKSTER
AGENDA
Burgerlijke Stand
ij Middenstandspartjj wil
normaal tabaksramsoen
Volksonderwijs
vergaderde
Grensincidenten tussen
Oostenrijk en Hongarije
Amerikaanse oorlogsbodems komen
naar Rotterdam
SCHEEPVAART
Rijnvaart
SCHIEDAM
MEiSJES EN
HOQFDJUFFRQUW GEVRAAGD
Plaatst een
Koerierster
Woensdag 9 Maart 1949
Padvinders openen hnn
troephuis
De afdeling Schiedam van de
Vereniging: ,.t>e Nederlandse pad-
Vinders" opent Zaterdag in de
linkervleugel van hef voormalig
St. Jacobsgasthuis een eigen troep
huis. Om vier uur middags gaat
men het betrekken..
„De stad des doods*' in
Monopole
Tn een beruchte bar is een otide
goudzoeker 20 onvoorzichtig ^r.n
een vriend van de eigenares re
vertellen dat hij oen goudmijn
heeft gekocht. Deze onvoorzichtig
heid is er de oorzaak van, dat 2ich
allerlei verwikkelingen voordoen
in de „stad des doods", die dank
zij de heldhaftigheid van een aan
tal moedige mannen opgelost wor
den, Aan spanning is er natuurlijk
geen gebrek, zolang de misdadiger
nog geen bakzeil heeft gehaald.
De Schiedamse
Gemeenschap
Voor de vele werkzaamheden ver
bonden jan de uitvoering van de
plannen voor de feesten in 1950
ter gelegenheid van het 675-jarig
bestaan van onze stad heeft het
Dag, bestuur der Schïed. Gemeen
schap ais medewerker benoemd
<ie heer F. Groenehdaal. Het alge
meen secretariaat blijft gevestigd:
Tfieuwstraat 12, tel. 68043.
Bidstond voor het gewas
De Herv, Evang. „Eben Haë-
2er" zal Donderdag a.s. een bid
stond houden voor het gewas, des
avonds om half acht in het ge
bouw Pieterman aan de Westvest,
in welke dienst voor zal gaan de
lieer. M. J. Middelkoop.
Biljartwedstrijden in
café Centrum
Maandag- en Dinsdagavond zijn
de wedstrijden in het café Cen
trum om de Piet de Water-beker
voortgezet. De spelers gaven elkaar
niets toe. Do bekerhouder is nog
ongeslagen en de schenker van de
beker speett tot nu me* het
hoogste gemiddelde. De jonge Kö-
ueman, een broer van de bekende
voetballer, speelde een heel goede
partij tegen de oude rot M. de Nie,
die tenslotte het loodje moest leg
gen. J. Doejaaren moest zijn uiter
ste best doen om niet door de
hekkensluiter Piet v. Harmeien te
worden geslagen. H. Vogelenzang
had het "ongeluk Maekay in een
C oueert,
14 Maart. Julianakerk, 8 uur:
Toonkunst. Residentie-orkest
o.l.v. Alceo Gaiïiera. Solisten
Louis de Ruyter <viooï> en Henk
v. Calsteren (alt-viool)Mozart-
programma.
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7. 9.30,
Za. en Zo. 1.45. 4-15. 7, 9.30 u:
(Do.avond geen voorst.): Ik weet
wat ik wil (Elke. leeft.)
Monopole; Da. 2, 7. 9, Za. 2, 5, 7,
9. Zo. 3, 5, 7, 9 u: Stad des doods.
Bijeenkomsten;
9 Maart, Volksgebouw. 3 u: Ned.
Ver. van Spiritisten. Seance
avond.
10 Maart, Passage-theater, 7.30 u:
Jub. uitv. adspirant-leden van
D.O.K.
10 Maart. Corner House. 8 uur:
Schoolavond. Ma theneser-Ulo
school.
Geboren: Paul J. z. v. J, M, Schalk
wijk en S Salters: Caroline L, D._ d.
v. H. j. van Haaster en M. E. By ten -
hoorn; Jan H.. z v. G, Bogerd er. H.
Göbels: Faulus. z. v. C van Eiik en. P.
Wouters: Hendrina. v. M van Stetin
en D. E. Homburg.
Overleden: A. \V Scheunemann. ZS
jaar; K. Ëoele. 84 jaar; A. T. Hengst.
6-5 jaar. vrouw van T. J. van Es.
ROTTERDAM
Naar aanleiding van het-feit dat
in de pers (met een vraagteken)
is aangekondigd dat het eerstvol
gende aantal rantsoenen voor
tabak weer twee (voor de dames-
kaarten één) in plaats van drie
.(voor de dameskaarten twee) zal
bedragen, heeft de Middenstands-
party zich met een adres tot de
minister van Economische Zaken
gewend.
„Dit betekent," aldus het adres
verder, „een omzet vermindering
voor de sigarenwinkeliers met één
derde en een dergclyke rantsoen-
verlaging is niet noodzakelijk. Er
mogen, door welke oorzaak ook, te
weinig sigaretten zijn, de sigaren
winkeliers zitten met enorme voor
iaden onverkoopbare tweede en
derde soort shag. Deze worc.en hun
HET VERKEER TUSSEN DE NOORD-OOSTPOLDER en de vaste wal oPSèdrongen door de grossiers".
van Overijsel wordt op het ogenblik nog onderhouden door twee pon- t ï?artyhestuur dringt er bij
.1 1 de minister op aan de oude rant-
ten, die heel mat oponthoud en tyauerues veroorzaken. Deze sttuatte 1 soenering te herstellen
zal meldra tof hef verleden behoren. Een vaste farup, die in hef bef/in
van de zomer gereed zal zijn, zal de polder bij Ramspol met het vaste
land verbindenEnkele bruggedeelten passeren op weg naar de plaats
hunner bestemming de IJsel ter hoogte van Kampen.
.Advertentie I.M.
prima conditie aan
waardoor hij verloor.
te treffen,
J Mackay
Piet de Water
M de Nie
J Doejs.v.mn
O Könesïian
K Vogelenzang
Frits v d Velden
Piet v Harmelen
6.66
7.B6
6,91
6.40
6.39
5.32
4.27
5.28
Maandag 'worden de wedsttrij-
den voortgezet.
HOLLANDS glorie
Als abonné van Uw blad las ik
met belangstelling het artikel in Uw
nummer van' 7 dezer over de reis
van dev Coaster „Urauia". groot 690
toe. van New-Orleans naar Pernis.
Zeer zeker wordt zo een reis van
een vaartuig van zo'n geringe ton
nage, als een bijzonderheid aange
merkt.
Omaan te tonen dat genoemd
schip nog een soort „Statendam" is
vergeleken bij het schip waarvan
ondérgetekende U hieronder iets zal
vertéllen, diene het volgende, ho
pende dat het U aanleiding mag ge
ven dit relaas onder Schiedams
Nieuws op te nemen.
In de zomer van het jaar 1875
monsterde mijn thans 89 jaar
oude vader als jongen van 15
"jaar als scheepsjongen op dé
houten schoener „Hebe", groot
,295 ton. Genoemd schip lag op
-de helling by Verboom- in de
plantage (Lange Nieuwstraal)
waar het enige reparatie had
moeten ondergaan-
Van Schiedam, uit dus werd
de - reis aanvaard, en "wel via
Cardiff naar Hio Grande do Sul
met een lading kolen.
De bemanning, 7 mannen plus
kapiteinsvrouw en dochtertje,
bestond uit:
- Kapitein BoeLens uit Gronin
gen, stuurman Arie v. d. Windt
en matroos Kors v. d. Pijl, bei
den uit Vlaardingen, matroos
Berend Mulder uit Groningen,
.licht-matroos Daniël Maltha uit
"Schiedam, kok Beinrich - Muc-
kelmann uit Watendorff bij
Munster (die dé slag bij Mars la
Tour tijdens de Frans-Duitse
oorlog had overleefd) en.' mijn
vader als scheepsjongen.
Da. heenreis duurde 77 dagen
en de thuisreis, met een lading
gedroogde koehuiden naar Ham
burg, 104 dagen.
Dat een scheepje van nog geen 300
ten de reis naar Zuid-Amerika on
dernam, was gelegen in het feit, dat
in die tijd een schip met ten hoog
ste 11 voet diepgang Rio Grande,
kon benaderen vanwege de z.g. Baar
van Rio Grande, een natuurlijke rug
in zee, die het grote- schepen onmo
gelijk maakte hier overheen te va
ren.
Eerst in latere jaren, is deze Baar
door Nederlanders weggebaggeró
-en.kon Rio Grande zich ontwikke
len. als havenplaats van betekenis.
Ik vond het interessant U bet. bo
venstaande te kunnen, meedelen,
ten eerste omdat deze reis werd on
dernomen' met een scheepje dat nog
nïe.t de helft mat van de'Urania, ten
tweede omdat degene die deze reis
meemaakte, waarschijnlijk de enige
zal zijn die nog in leven is en ten
derde omdat bet hier een reis var.
Schiedam uit betreft. (Inderdaad
Red.).
C. B- MEIJER, Schiedam
De vereniging „Volksonderwijs",
die momenteel meer dan 115000 Ie-
den in heel Nederland telt. stelt
zich ten doel het openbaar onder
wijs zo veel mogelijk te steunen.
De Rotterdamse afdeling van deze
vereniging hield Dinsdagavond in
de Blauwe Zaal van het Beursge
bouw een vergadering, waarop ver
tegenwoordigers van lager- en
middelbaar onderwijs en ook
ouders aanwezig waren. De avond
was bedoeld als een demonstratie,
waardoor de aanwezigen een in
druk konden krijgen van hetgeen
de jeugd in het openbaar onder
wijs wordt bijgebracht, De direc
teur van de HBS aan de Bergsin-
gel, de heer J. C. de Glopper,_ open
de de avond en vertelde in het
kort voor de oningewijden iets over
het doel en de organisatie van
Volksonderwijs.
Hierna kwam de zesde klas van
de lagere school „In de 2onne-
hoek" op het toneel, met zang en
declamatie. Overduidelijk bleek
hier nog eéns dat op het gebied van
schookang. mits onder goede lei
ding, alleraardigste resultaten zijn
te bereiken, en dat het heus niet
altijd „gedreun" behoeft te zijn. De
leiding van deze zangklas had mej.
Willy Surber, die ook al eens met
haar leerlingen voor de Wereld
omroep heeft gezongen. Ditmaal
zongen de kinderen o.a. liedjes van
Hendrika van Tussenbroek en Ca-
tharina van Rennes. Behalve zin
gen kunnen de leerlingen van de
„Zonnehoek" echterook uitstekend
declameren. De verschillende ge
dichtjes werden verrassend iris
opgezegd.
Hierna volgde declamatie door
leerlingen van een viertal andere
lagere scholen. Daarbij bleek dat
niet alleen in de „Zonnéhoek" goe
de declamatrices (en declamatoren!
zitten. Door. het grote aantal voor
drachtskunstenaar! jes ging de aan
dacht voor elk afzónderlijk echter
op de duur wat verloren.
De spreker op deze Volksonder-
wijsvergadering was mr A. de Roos,,
de Amsterdamse wethouder van
onderwijs, die een pleidooi voor de
openbare school hiejd. Tot slot van
de avond gaven leerlingen van en
kele middelbare scholen gymna-
stiekdem ons tra ties.
INTERNATIONAAL CONGRES
VAN BODEMKCNDIGEN
In Amsterdam zal van 2 tot en met
33 Augustus 1950 een internationaal
congres worden gehouden, georgani
seerd door de Nederlandse Stichting
voor Bodemhartering. Aan dit con
gres zullen vermoedelijk meer dan
vijfhonderd geleerden uit niet min
der dan vijftig landen uit alle we
relddelen deelnemen. Na afloop van
het congres zullen de bodemkundigem
naar drié Nederlandse steden gaan
Groningen. Wapeningen, Dordrecht
of Breda om vandaar uit excursies
te maken. Zo zal men onder meer be
zoeken brengen aan Zeeland, aan de
Zuid-Hollandse eilanden, het West-
iand, de zandgronden in Noord-Bra
bant.
IVy vinden „De Ring" een heel amusant blaadje en meneer Bowwens
die het vol schrijft, dragen wij heus geen kwaad hart toemaar dan
moet hij nooit meer loten drukken: „Als leeducnnaak het schoonste
rc7?nai3k is, dan is ons vermaak zeer schoon?naan.denlang heeft een
deel der Nederlandse en 1 neer in het bijzonder Rotterdamse sportpers
een „subtiele" campagne gevoerd, die om een voor ons onbesrypetyke
reden moest dienen om de prestaties van de grootste bokser, die ons
land ooit heeft gekend, te kleineren..."
straat 82. Frits Mulder is Apel-
doorner van origine en wil straks
als AGOW in het stadion, tegen
SVV komt spelen „zijn" club een
geschenk, aanbieden in de vorm
van een Rotterdams schilderij. Zijn
er nog meer Apeldoorners, die
hieraan mee willen doen?
Rrrang, die zit. Meneer Bcuwens
zit te schuddebuiken van leedver
maak en een deel der Nederlandse,
meer in het bijzonder de Rotter
damse sportpers moet nu volgens
de regelen der „noble art" knack
out liggen. Uit gevloerd sprake
loos.
Ik meen wei, in het bijzonder
namens de Rotterdamse sportpers
aan meneer Bouw ens te mogen
vragen wat hij eigenlijk precies
bedoelt met „subtieie campagne".
Wij leven gelukkig nog in een land
waarin sportjournalisten geen be
taalde reclame-managers zijn en
wat die .„subtiele campagne" tegen
Luc van Dam betreft: bij wie heeft
hij onlangs zijn hart uitgestort
over de beruchte contractclausule
met v. d- Graaf, bij meneer Bou-
wens
In plaats van. een subtiele cam
pagne te voeren tegen de Rotter
damse sportpers, kan meneer Sou
wens beter eéns met Luc van Dam
gaan praten en ons precies in z'n
blad vertellen wat er achter de
schermen van de bokssport ge
beurt, Nee, waarde vriend, dat
was geen goede stoot in uw laatste
nummer van „De Ring", daarop
past hoogstens een titel, die u zelf
wel eens hebt verzonnen: „Heee
kopstoot!"
Apropos, nu wij het toch over
Luc van Dam hebben, hij bokst op
19 Maart in. het Palais des Sports
te Parijs tegen Gilbert Stock, de
broer van de Franse kampioen
Jean Stock.
Onze al te ijverige verslaggever
bij TelefoonEureka heeft Jan v.
Zeelst niet moedwil een strafschop
zien missen. Dit mag een edele op
welling van- he,t verslaggeversge-
inoed zijn geweest, maar Jan van
Zeelst, die Zondag z'n twaalf en
half jarig jubileum vierde op de
Rotterdamse velden, is heus niet
zo iemand, 'die een strafschop
mist, ais hij tot aan z'n enkels in
de modder wegzakt. En wat de
bloemen betreft, die Jan'van Zeelst
aan het begin van de wedstrijd
heeft gekregen, die heeft hij eer
lijk mee naar huis genomen on
waren niet dezelfde, die Telefoon
aan het slot van Eureka heeft ge
kregen.
De vrienden van Broekman, de
Sinneruds' van de boerderij „Fjetre'
in Hamar, hebben een merkwaar
dig voorstel gedaan aan de KNSB.
Zij opperen "t plan, dat Nederland
aan de Internationale Schaats-
Unie vraagt de werldkamp men
schappen van het volgend jaar te
mogen organiseren, om deze wed
strijden dan in Hamar *.te doen
houden. Als de KNSB dit voorstel
aanvaardt, dan zou dit een novum
zijn in de geschiedenis van de
schaatsspor;.
Wij voor ons vinden dit voorstel
machtig sympathiek. In ons kli
maat is er toch geen kans op, dat
wij deze wedstrijden op eigen bo
dem kunnen organiseren en Ha
mar, waar Kees Broekman kind
aan huis is en Jaap Eden ook ge
woond heeft, iseen stukje Ne
derland geworden.
Ik heb hier lot slot een brief van
Frits Mulder uit de Westerbeek-
Aan de Oostenrijks-Hongaarse
grens brj Sieggrabcn zijn gister
avond twee incidenten voorgevallen,
waarvan er een het leven heeft ge
kost aan een Hongaarse luitenant.
Bij het eerste werden drie Oosten
rijkse douanebeambten door drie
Hongaarse soldaten over de grens
gesleept. Eén hunner kon ontsnap
pen, -maar zgn collega's bicven op
Hongaars gebied achter. Later
werd een Hongaarse-luitenant van
de grenspolitie doodgeschoten in
een gevecht met twee Oostenrijkse
gendarmes.
Het Oostenrijkse kabinet wil
langs diplomatieke weg protesteren
tegen schending van Oostenrijks
grondgebied.
,Verm a ard schermleraar
overleden
In de ouderdoom van 72 jaren is
te Amsterdam dverleden de heer
N, Sjerp een zeer bekend figuur in
de Nederlandse schermwereld.
De heer Sjerp behaalde in 1921
het brevet van hoofdscherm- en
gymnastiekonderwijzer na een spe
ciale opleiding gevolgd te hebben
aan de Mil. gymnastiek- en sport
school te Utrecht. Hij was oprichter
van de Vereniging van in Neder
land gevestigde sehermleraren,
waarvan hij de laatste jaren het
ere-Voorzitterschap bekleedde.
Als schermer genoot hij een
vermaardheid. Men noemde hem
„de geweerkonïng".
Nieuwe telefoonkabels van
ons land naar Denemarken
In de loop van het volgend jaar
hoopt men gereed te komen met
het leggen van twee telefoonkabels
tussen Nederland en Denemarken.
Deze kabels zullen, tussen Oostma-
horn en de Deense plaats Homo,
een afstand van 140 zeemijlen
overbruggen en mogelijk maken,
dat per kabel gelijktijdig 36 tele
foongesprekken kunnenworden
gevoerd.
•.-1.1 a fs
Belangrijke Expositie van
MEUBELEN en
WONINGTEXTIEL
•De blocmsicrkunst. aangepast aan
het interieur, wordt verzorgd door
de N V. Tuinbouwinr. HARTLIEB
Geopend op Donderdag 10, Vrij*
dag 11 en Zaterdag 12 Maart
van 2—10 uur
Op die dagen tta 6 uur
geen verkoop
WALEN BURGER WEG
winkelstad-blijdorp
De Franse minister
Schuman naar Delft?
Het gemeentebestuur van- Delft
heeft tot de Franse minister van Bui
tenlandse Zaken. M. Robert Schumann,
hei verzoek gericht op 12 Maart a.s in
het Museum ..Het Prinsenhof" te Delft
do tentoonsts.ling „Elzasser Schoon
heid" le openen. De heor Schumann
is een geboren Straatsburger.
In verband met deze grote tentoon
stelling te Delft is het 00b aardig het
verblijf van Delft's grootste zoon. Hugo
de Gr cot in de Elzas te memoreren.
Na zijn ontvluchting tilt Loevestein in
de beroemde boekenkist tijdens de
tentoonstelling eveneens in het Prin
senhof te zien begaf de Groot zich
naar Frankrijk. Hier bleef hij zijn ver
dere leven wonen en daar schreef hij
ook zijn beroemdste werken o.a.: „Over
het recht van oorlog en Y-rede". Een
zomer bracht hij in de Elzas door en
het is belangwekkend te horen, dat hij
over dit land schreef: „Het schoonste
rijk na het HemeiseJ"
Goethe gesowjetiseerd
Wetenschappelijke en artistieke krin
gen in Stuttgart hebben in een brief
aan het Centrale Duitse Bestuur voor
Volksopvoeding in de Sowjetzone ge
protesteerd tegen de Sowjetisering van
de Goelhevereniging Het is pijnlijk
te moeten beleven aldus het schrij
ven dat in het Goelhcjsar de we
reldburger en Individualist Goethe tol
een politiek onderdaan van de Sow jet
zone wordt gemaakt. In de Sowjetzone
kan daartegen niet geprotesteerd wor
den. wegens het gevaar van deporta
tie. zo besluit de brief.
Twee Amerikaanse torpedoboot-
jagers de |,Gyatt" en de „Ellyson"
zullen Woensdag een bezoek aan
Rotterdam brengen. De schepen
krijgen ligplaats aan de Parkkade.
Na aankomst zal de havenmeester
van Rotterdam een bezoek brengen
aan de commandanten resp. com
mander James M. Wolfe en com
mander John L. Maloney. Daarna
zullen de commandanten bezoeken
afleggen bij de Amerikaanse con
sul te Rotterdam, bij de oudst-aan-
wezend zeeofficier, kapitein ter zee
A. Molenaar, en by de burgemees
ter van Rotterdam mr. P. J, Oud.
"s Middags zullen de Amerikaanse
consul en kolonel Molenaar een
contra-bezoek afleggen.
Van 6 tot 8 uur receptie bij de
roei- en zeilvereniging „De Maas",
aangeboden door de Amerikaanse
consul. Op Donderdag 10 Maart
bezoék van de burgemeester aan
boord. De volgende dag zijn alle
Amerikaanse officieren uitgeno
digd op een receptie bij de Ameri
kaanse ambassadeur dr. Herman
Barucli.
Het verblijf van di Amerikaanse
oorlogsbodem zal gecombineerd
worden met het bezoek van de
Zweedse kruiser „Gotland", die
Zaterdag de Rotterdamse haven
zal aanlopen.
De Amerikaanse schepen zullen
iedere dag uitgezonderd de dag van
aankomst van één tot vier uur voor
het publiek te bezichtigen zijn.
Maandag 14 Maart verlaten de
Amerikaanse schepen de haven
weer. De „Gystt" 'is een torpedo-
bcotjager van de „Gearingldasse"
en bezit een standaörd-wateryer-
plaatsing van 2.400 ton. Dc bewa
pening bestact uit zes kanons van
12.7 c.m. en een aantal lichtere
stukken, terwijl de bemanning uit
350 koppen bestaat. De „Ellyson"
is een torpedojager van de „Ben
san" 6-klasse, die gedurende de
□orlog dienst heeft gedaan als
snelle mijn ;nveger.
Deze boot bezit een standaard-
waterverplaatsing van 1.700 ton en
heeft een bemanning van 250 kop
pen. De „Ellyson" nam o.m. deel
aan de aanval op Okinawa waarbij
hij door een Japans zelfmoord
vliegtuig werd beschadigd.
Nieuwe directeur toezicht
politieke delinquenten
Tot directeur van de stichting toe
zicht politieke delinquenten is benoemd
de heer K, de Wilde als opvolger van
mr. J. Ie Poole, die met ingang var.
1 Maart deze functie heeft neergelegd.
Grootscheepse diefstal
van matten
In Vlaardingen is destüds een
grote hoeveelheid landingsmatten
ontvreemd- Zeven Rotterdammers
en een inwoner van Schiedam, die
van deze diefstal verdacht worden
zijn gearresteerd.
Prix de Rome-winnaars
ontvangen medailles
Dinrdagmlddag om 3 uur zullen in
de Rijksacademie voor Beeldende kun
sten te. Amsterdam voor het eerst
sedert 1930 de gouden en zilveren me
dailles. verbonden aan de Prix de
Home. aan de diverse winnaars wor
den uitgereikt. Na 1930 was het ni. niet
inagelijk het stoffelijk bewijs, de me
dailles zelf. uit goud en zilver te laten
vervaardigen.
Studiegroep '48
De Studiegroeo '48 (Jodjana. Cruys
Voorberghl deelt mede. dat onder d«
acteurs en actrices die ztfn toegetre
den behoren Nell Knoop, Tine Mede-
ma. Georgette Rejevsld. Ellen de
Thouars. Marianne van Waveren en de
heren Luc van Gent. Bob Goedhart.
Jef de Groot, e.a.
Het adelspel Etrmoreit is fn studie
genomen. Er is een Commissie van Bij
stand gevormd, waarin mej G. 3rug-
mans en de heren S, Carmiggelt, F.
Coebcrgh. Alb. v. Dalsum, A. Borger
cn H. v. d. Eerenbeemt zitting hebben.
VISSKRIJBERÏCHTEN
Schcvcoingen 9/3 aangevoerd door
een trawl-logger en de kustvlssers 300
kilogram kabeljauw. 800 kg tong en tar
bot, a.zoo kg schol. 11.500 kg schar. 2.400
kg wijting, 1.800 kg bot.
Notering mlddclschol f 35.50— f 40;
klein schol f 20— f 21; schar f 12.50— i
14: wijting van f 18— f 20- kabeljauw
f 40— f 44 bot van f 17.80-1- f 24. alles
per kist van 40 kg.
De besommingen van de kustvaarders
d.d. 8 Maart lulden: Seh 10— f 400; Sch
187—f 110; Sch 59f 00; Sch 165— f
120; Sch 111— f <5; Seh 130— i 70- Sch
26—f 70; Sch na—90; Arm 36—'f 70;
Dm 343—f 180: Uk 105—f 170; Uk 76—
f 480: Eh 4—f ISO; Th 15—f 200; Th 42—
i 420; Th 47—f 70 j Th 1—f 50 Ezn 3
f 7DKW 215—f 190Bh 5—f 4G0; SI 3—
f 110; SI 49—390; SI 16—f 260 SI 8—
i 270: Sl 6—f 460: SI 12—f 300: Sl S—
f 160; Od 15—f 300Od 3—f 350 ;Od 2—
t 120; Od 17—f 400; Od 19—f 350; Od 1—
i 300: Od 0t 230Od 6—f 400; Od 5—
i 280.
Voorts 45 garhalenvlssers met S.3O0
aan verse vis.
Mengelbergs f 10.000 niet
in Zwitserse valuta
Dat prof. dr. Willem Men-
fielberg jaarlijks 10.000.-
krijxt uitbetaald op grond van een
in 1938 aangegane overeenkomst
tussen hem en bet Concertgebouw-
bestuur, is. juist. Dit bedrag wordt
echter niet In Zwitserse valuta
uitgekeerd, zo heeft minister
L f e f t i n c k meegedeeld op
schriftelijke vragen van het Eerste
Kamerlid mr. Van Heuven
Goedhart (P.v.d.A.). De minis
ter verklaart verder, dat prof.
Mengelberg sinds Maart 1947 een
bedrag van 200 gulden per maand
overgemaakt kreeg, hetwelk in
Maart 1848 werd verhoogd tot 450
gulden per maand, nadat een spe
ciale vergunning was verleend
voor de betaling van rpedjsche kos
ten. Deze overmakingen:. geschie
den overeenkomstig de-valgemene
normen.
Aangekomen schepen
8 MAART
Ep er vier sleepboot terug van proef
tocht R'damHsst V Londen Asad Dor
drecht St.; Sprlngcrag Londen Anth Ve
der IJselhaven. st.Prinses Beatrix
Harwich Hoek v Holland; Jaba A'dam
Furness Merwehsven, ledig: Echo Du
blin Hu dig Veder Menvehaven. st.
Thor Gdynia Erh Dekkers Mcrwehaven,
kolen; Sheringham Harwich Hud" Pic-
ters Lekhaven» st.; Stureborg Londen
Armando Farina Waalhaven, ledig; Al-
debaran Kotka Burger IJselhaven, at.;
Enseigne Marie St. Germain Rouaar,
Worms "Waalhaven, ledig.
9 Maart
Anoulla K. A'dam Furness Merweha-
ven. st.; WilUma Tyler Page Emden Hu-
dig Veder bunkeren Pernis; Merwede
Hamburg Holl Bombay Ksrachilijn
Schiehaven, st.Arnhem Harwich Hoek
v HollandNimrod Huil Rijn Lloyd
Waalhaven, ledig; Ring Stockholm Bur
ger IJselhaven, at.; Vindó Antwerpen
Cant Hand en Transport MIJ Waalha
ven, ledig.
Vertrokken schepen
8 MAART
Hoogland. Huil; Epcrvier. proefvaren;
Prins Willem V. St John N.B.Persian
Coast, Boston L.; Bra-Kar, Hamburg;
E, en A. Scheer. FoynesCity of Luck-
now. Kaapstad: Gezlena, Londen; Boun
ty. Hull: Joost, Antwerpen; Hartlepool,
Gibraltar: Majorl. West- Hartlepool;
Mer we haven. Valencia; Sotteville, Ca-
ronteLivia, Philadelphia; Koningin
Juliana. Boston L.; Britannia, Middles-
broDalerdijk, San Francisco via Ant
werpen; Uni K., Kingslynn; Rio Tcu-
co. Buenos Ayres via AntwerpenPre
sident Roosevelt. Kingslynn; Redstart,
Londen; Gaasterland. LeithAriadne,
Tanger; Bury, Huil' Omen, Lissibon
Delft. A'dam; Jo. Shoreham-.. Frejo,
Southampton Empire. "Wansbcck, Har
wich; Kordun, Antwerpen; Duke of
York; Harwich: Vrede. Antwerpen,
9 Maart
Pcnlan, Casablanca: Maystar. Lissa
bon via Antwerpen. Tulane, Rangoon
Wlebe, Rostock; Coquetdale, Grange
mouth Elin Hom, Boston Mass; Otis,
Port Jerome.
Wind Oost. Matige bries, kalme zee,
heiig.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
Groote Beer thuis p 8 Point de.Gal-
le n 'Sun; Keta Inten. ültg. 8'nam te
Sabang: Oranje ultg. 9 vm te Port
Said; Slbajak, thuis p 8 Minikoy na.ir
Aden; Willem Ruys. 0 vm v Batavia
via Colombo n R'dam. alwaar 28 Mrt.
verwacht; Waterman, uitg 9 vm v Sa-
bang 12 te Socrabaya verwacht.
Grote vaan
Amstelland, 7 v. Immingham n. Las
Palmas; Amstelkerk, uitg., 9 vm. te Las
Palmas; Amstelveen, 8 v. Madras n.
Calcutta; Aagtekerk, uitg., p. 8 Aden
n. Karachi: Akkrumüijk, p. 9 vm. Flo
ras (Azoren) n. Tampa; Almdijk. thuis,
9 te Antwerpen; Amstcldlep. uitg., p. 9
Point de Galle n. Belawan Deil; Al-
dabi, uitg., 8 nam. v. Rio de Janeiro n.
Santos; Alblasserdijk, ti. Mobile. 8 nam.
op 450 mijl N.O. v. San Miguel (Azo
ren); Algenib, n, Antwerpen. 8 op 180
mijl Z.O. v. Madeira; Axeldijk. n. Ant
werpen, B op soo mijl W.Z.W. v. SciJly:
Arncdijk, n. Antwerpen, a op 900 mijl
W. v. Scüly; Albireo, thuis. 9 te Bahia.
Alphard. uitg., p. 8/9 's nachts St. Paul's
Rock n. Santos,
Amsteldiik 9 v Port Said n Halifax:
Arendsdiik s v Trinidad R-cif"
Bosehfonteln. uitg,, 8 op 100 mjjl'W.
v. Lissabon; Bonaire, n. A'dam. 8 op
750 mijl Z.w; v. Scilly; Berlagc, 6 te
Soerabaja; Borneo. 9 te Tarakan;. Ball,
8 V. Belawan Deli n. -Ponang; Bever
wijk, p. 8 nam. Oran n. Bougie; Ban
tam, p. 8 nam. Key West n. Houston;
Bolssevaln. 9 te Mauritius; Brltsam, 9
te Tamatave: Blommersdük. n. New
York, 8 op 600 mijl W. v, Scllly.
Buys Ballot, p 8 Sombrero Kil. naar
Ar'vo-ntn.
Celebes, p, 8 Aden n. Colombo' en
Java; Camphuys, p. 9 Minikoy n. Pa-
lcmbang.
Draco. 8 v. odense n. Kopenhagen:
Dalerdijk, 9 te Antwerpen; Dordrecht,
p. 8 Las Palmas n. Nigeria.
De*ft v;m ChMi te A'^m.
Euterpe, 8 v. Gdynia te A'dam; Eem-
iattd. p. 8 Madeira n. Rio de Janeiro.
Friesland, uitg., 8 vm. te Belawan
Dell.
Farm simt. O te Ho'iston.'
Gordias, 9 te Izmir; Groot eteerk,
gut!., p. 8 nam. Kreta n. Port Said.
Hera, 6 to Puerto Cabello; Hilver
sum, p. 8 Guernsey n. Bordeaux; Her
mes, 8 nam- te Valparaiso; Hydra, n.
Antwerpen, 8 nam. op 800 mjjl W.Z.W.
v. Scilly.
Hersilia. 0 v ciudad ^rujillo n Port
au Prince.
Iris. 8 v. Genua n. Barcelona; Jtter-
sum, 9 te Port Amboim.
Jaarstroom. 6 v. Takoradi n. Monro
via; Jacob Cats, 7 v. Narvik n. R'dam;
Joost van den Vondel, n. Narvik, 8
dwars v. Bergen.
Kamerllngh Onnes,- 8 te Soerabaja;
Kertosono, n. New York, 8 op 159 mijl
W. v, Minikoy.
Kclbergen. p 9 Kaap Bon n Vlanr-
d merer.,
Luna, 8 v. Gibraltar n. Algiers; Lleve
Vrouwekerk. thuis, 8 v. Port Soedan n.
Suez; Limburg, 8 v. Tandjong Fripk. n,
Singapore; Lombok, 8 te Bciawan Deli;
Loosdrecht, p. 8 Finisterre n. Saffi:
Luttcrkerk, uitg.. 8 op 60 mijl N, v.
Minorca; Lissekerk, 9 vm. te Hamburg;
Larenberg, n. Trinidad, 8 op 160 mijl N.
v. -Madeira; Leopold skerk, thuis, 8 op
500 mijl O. v. Socotra.
M3doera. thuis, 8 to Batavia; Marken.
7 V. Port Swettenham n- Macassar; Myr
midon. 6 v. Batavia n. Macassar; Me-
liskerk, uitg., 6 v. Hongkong n. Shang
hai; Melampue, 6 te New York; Men
tor, 7 v, Haifa n. Tel. Aviv; Manocran,
8 ter rede van Semarang; Mariekerk,
uitg.. p. S Straat Messina n. Port Said:
Meerkerk, thuis, 9 te Alexandria Mad»
jokerto, 8 te Soerabaja; Muiderkcrk. 8
v. Takoradi n. Accra;Maasland, thuis,
7 v, Rio de Janeiro.
Noordwljk, p. 8 Finisterre n. Leith;
Nestor, p. 8 Kaap Sao Vinceitte n.
A'dam; Noordam, thuis, 8 op 350 mijl Z.
V. Kaap Race.
Oranjefontein, thuis, p, 8 Gibraltar n.
Southampton; Odysseus, 7 v. Lissabon
n. A'dam; Ovcrijsel. p. 8 nam. de BIs-
sagos Eil. n. Mindleshro.
Prins Willem TV, n. Kingston Jam, 8
op 220 mijl N.N.W. v. Finisterre; Pou-
lau Laut, thuis. p. 8 Kaap Bon: Prins
Alexander, n. Hamburg. 8 op 875 mi)!
W. v. Land's End; Parkhaven, 7 v. Bue
nos Ayres n. R'dam: Phrontls. n. Hali
fax, 6 op 275 mijl Z.O. v. Flores {Azo
ren).
parkhaven ft vm v Buenos Aires n
Antwerpen (nader bericht); Phlyohe-
nius. uitg. p S de Dahlac Eil, (Rode
Zee) n Aden; Poseidon p 9 Mona Eil.
n Curacao.
Rossum, 811st Dagenham;Ridderkerk,
thuis. p. 8 nam. Ouessant n. Antwer
pen; Rondo. 8 v. Port Said n. Halifax:
Rotti, thuis. p. 9 vm. Minikoy n, Suez;
Ruys, 8 ter rede van Kohsichang; Rhe
sus, thuis, 8 te Suez.
Sarangan. 5 te Ras Tanura; Salatlga.
n, Alexandria cn Java. 88 zuidelijk van
Kreta; Salawati, thuis, p. 8 Kreta;
Stad Dordrecht, n. R'dam. 8 op 60 mijl
N.W. V. Kaap Ortegal;. Stad Haarlem,
8 v. Savona n- Melilla; Stad Leiden. 8
V. Dar es Salaam n. Mombassa; Stad
Schiedam, p. 8 nam. utsire n.- R'dam;
Stentor, 8 v. Volos n, Izmir: Sumatra. 8
te Bremen; Salando, 8 v. St. Nazaire n.
Casablanca; Stuyveaant, 8 v. Madeira n.
Paramaribo; Soramelsdijk, n. Neder
land, 8 op 200 mljl w, v. Flores .(Azo
ren); Socrates, n. Callao.' S op 150 mij I
W. v. Viquique,
Tjisadane. 7 v. Soerabaja n. Sema-
rang: Tjitjalenka, 7 te Shanghai; Tri
ton. 6 to New York; Telamon, 7 te New
York; Titus, 7 v, AlexahdriÖ n. Izmir;
Theseus, p. 9 Ouessant n. A'dam; TaHs-
se, 8 v, Baltimore n. New York; Tero,
p. 0 Kaap Frio n. Montevideo; Tlba,
thuis, p. 9 St. Paulês Rock n. Las Pal
mas .en Antwerpen; Tosarl, n. Macas
sar. 8 op 100 mijl W. v. Menado.
Utrecht, 8 v. Balik Papan. n. Ma
cassar.
Van Riemsdijk, 7 v. Hongkong n.
Swatow; Vulcanu9, 7 v., Izmir' ri. Can-
dia; Van der Waals, 8 v. Cheribon n.
Semarang; Venu3, 8 v. "Piraeus n.
Chios, 1 i
Waibalong, S nam. dwars van Oporto
ri. Batavia; Weltevreden.uitg,, p. 8 So
cotra n. Belawan Deli; WWesterdam, n.
New York, 8 op 660 mijl W.- v. Scilly.
Zwijndrecht, n. IJmulden, 8 op 240
mijl N. van deze haven; Zijpenberg, p.
88 nam. Oran u. IJmuidcn.
Zijpenberg p 9 Gibraltar n Umui-
den.
Korte vaart
Agiena,-5 te Liverpool; Arent M., 4
te Middlesbro; Aldebaran, 5 te Middlcs-
bro; An tares, 4 te Goole.
Brem, p. 6 Dungeness n. Oporto; Be-
bo, 5 te Middlesbro: Beta. 5 tè Grange
mouth: Bornrif, 7 bij Leeds geankerd;
Barendsz. 7 te West Hartlepool; Ber-
nina, 8 te Aarhus.
gfMet de stichting" van een nieu
we Nederlandse scheepvaartlijn
heeft ccn nieuwe beschildering van
dc schoorsteen haar intrede gedaan.
De schepen, die thans in do Inter-
americaline varen tussen New York
cn Zuid Amerika, hebben een gelo
schoorsteen met groen-wit-groene.
band (Holland: Amerikaiyh) met
daar overheen een witte ster met
blauwe cirkel {Van NleveJt Gou-
driaan en Co.) geschilderd.
Coolhave», 7 to Barcelona; Carpo, 7
v. Partington n. La Rochelle: Corona. 4
tc Leith; Cornells. 5 te Belfast; Cateli,
7 te Middlesbro; Croncnburgh. p. 7
Ouessant n. Londen: Confid, 8 te Mid-
deifahrt; Constant, 7 te Kopenhagen.
Delta, 5 tc AnLwcrpcn; Depa, 7 v. L«-
beck n. ffull.
Ellewoutsdijk, p, 5 Fort Gilkicker,
uitgaand; Erna, 5 te Bo'ness,
Eenis, 7 te Sunderland; Erdstaal, 7 te
Lysekil; Echo, p. 7 Eeachy Head n,
R'dam.
Fiat. 6 te Londen; Ferocla. 8 v, Le
Trcport ij. Runcorn: Franka,,-8 te KieL
GrebbestrDom, 6 te Manchester,
Houtman, 6 te West Hartlepool; Hen-
riëtte, 7 te Xorsor; Heemskerk, 7 v.
West Hartlepool n. Grangemouth; Hast
v, 5 te Londen;- Herengracht, p. 7
Land's End n. Preston; Hoop.op Zegen,
5 tc Poolc; HoUandfa, 5 te Middlesbro;
Haskerland, 7 v. Leith n. R'dam; Horst.
3 te Huil.
Ibis, s v. Emden n. Newcastle; in
Orde. 5 te Londen; Irene, 4 te Huil;
Import, p, 7 Casqucts n. Antwerpen.
Jola, 4 te Goole; 'Jaba. 8 'te A'dam:
Jacob Oorburg, 10 te Delfzijl verw.; Jut
land. 8 te Helsingfors. 1'
Kieldiep, 4 te Kingslynn; Kundabori,
7 te Blyth.
Libellc, 4 v. Lissabon n. Kingslynn;
Leny, 7 v. Kiel n. Huil.
Merel, 4 te Middlesbro: Mudo, 4 ta
Middlesbro; Marleen, 5 v. Bordeaux ru
A'dam; Merak, p. 7 Dungeness n, Duin
kerken; Magna Pete. 7 ter rede van
Firth of Forth; Mies, 7 Vigrangemouth
n. Randers.
Noardstfld, 6 te Middlesbro; Nimrod.
4 te Huil; Nato. 4 to Inuninghanr,
Nieuwaal, 7 te Kbpervik; Nettle, p. 7
Kiel n. Helsingfors; Nottingham, 7 v.
Goole n.-Harlitsgen.
Oranjepolder. 6 te Londen; Orlon, 7
te Kingslynn; Oud Beyerland, 7 ta
Cork: Oise, 88 te Antwerpen.
Pelikaan, 5 op de Tyne;
Rika, 6 op de Tyne; Rolf, 7 v. Kopen
hagen n. Kolding; Rosemarle. 7 te New
castle; Rijnhaven, 5 v, Gandia n. Ant
werpen.
Simplon, 7 te Middlesbro; Spurt, 6 te
Duinkerken; Sar.dbergen, 7 ham. to
A'dam; Spes, 7 ter rede van West Hart
lepool.
Theodora, was 7 nam. in de Grote
Belt; Tyro, 7 v. Esbjerg'n'. Antwerpen.
Van Brake!, 7 v. Schwarzenhutte n,
Hamburg; Veonenburgh,- .7 v. Middles
bro r>. R'dam.
Willem Barendsz, 4 v. Casablanca n.
Port Lyautey; Walenburgh/ 7 te Kings
lynn.
Zwerver, 5 op de Tyne: Zeehond, 5
te Middlesbro; Zwaantiena, 4 te Hull;
Zeeland (S.5.M.), 7 V. Hull Hamburg.
Tank vaart
Gatha. 4 te Kingston Jam. Mllala. 2
te Curacao.
Barendrecht. u Pemis 6-'op 1350 mijl
W.Z.W. v Flares (Azorcn).
C'eronia, p 7 KaapComorln n Faha-
hoel. Clavella, n Staniow 7 op 30 mij I
Z.O. v Cork.
Dordrecht, n Nigeria. 7 dwars v Ca
sablanca.
Ena. 7 v Miri n Hongkong. Etremo.
n Curasao 7 op 1450 mijl O.N.O. v
Guadeloupe, Esso Den Haag. n Pemis
7 op 503 mijl N.N.Ö. v Sombrero Eil..
Esso Amsterdam, n Pernis 7 op 1100
mijl W.z.W. v Flores (Azoren).
Frlsia, 7 v Port Jerome n Duinker
ken.
Gadila. 7 v Port Said n Port da
Bouc (veranderde, bestemming).
Ingeborg, p 7 Brunsbuttel n Birken
head.
Murena. n Genua 7 op 600 mijl W.
Madeira.
Nederland, p 8 de Anamfaa EiL n
Ras Tanura.
Qvula; 5 te Cebu. daarnaj^Mlri en
Pladjoe, Gmala, v Miri n Pladjoe, On-
dinai n Havre 7 op 450 men! W. v
Flores (Azoren).,,
Papendrecht. n Engeland 7 op 500
mill O v Bermuda's.
Saidja. 7 v Moesi Rivier n Singapore.
Stanvac Talang Akar. 7 te Tandjong
Oeban. Sunetta. n Londen 7 *iop 330
mijl Z-W. v Lizard. - '1-
Tank haven. I 4 te Balik r
Sleepvaart
Ebro. met bak. p. 7 Wight ri. Tunis.
Hudson, n, Maassluis, 6 op 250 mjjl O.
v. Aden; Humber, met bok en sleepboot
n, Saigon, 6 ter hoogte van Pbrt Soe
dan (Rode Zee).
Panters, 6 v, Plymouth, n. Barbados,
Thames. 7 te Port Said.
Witte Zee, met bok n. Duala, 5 ter
hoogte van Cape Palmas.
OPVAART
Lobltb, gepass; 8- Mrt.-.'49. voorIS u.t
Risico. Libra; Neldicor. Bizerte. Ma
thilda. Dina. Mina. Thead. CF H 501,
Res Nova. Hamund Din tel. Willem
Marie. Dumas. Taurus 2, 2 Gebroeders.
Beta, Elgeria. Hermina. Gemot St.
Joseph. Voorwaarts, Louisa. Anja.
Neska 4. Ruan Hoop op Zegen Zwer
ver. Bona Spes; Inconstant. Aleida
Calharina. Deo Juvante. Atalanta, Mar-
garetha Energie Elbe. Meta Oster-
wisch. Heffnung. Johanna. Dieu Donne.
Volento de, Dieu, Ostende. Reine des
Mors Thorbecke. Clementine. Emanuel,
Dina. Clemence. Gamma. Synthese,
Quo Vadis. Anja. Isala. Cathariha Wi-
ma. Schouwenburg, Caland: Zuiderzee.
Emhrechts. Catharina. Ukkel; Jeanne.
Nautilus 18, Ajax. Alpha. 3 Gezusters,
Wilja. Pascal.Rosalie Disporübel naar
Duitsland. Carseophe naai; Straatsburg.
Fransburg naar Bazel,
- AFVAART
Klalultja. St. Antonius, Senior..- Tigre.
Gonda. Cornelia. Neska 8.Etna Bos
nia. St. Antonius Wartsburg. Aljo,
stedo. Damco 118. Blrstfeiden. Züidwijk.
Frlsla. Keulse Vaart 9. Siegfried,
Stockhor^x, Nellie, Johanna-.- '.Martha.
Harmonie 5 Option. Maliere-'-'/Oranje.
Anna. Almlen 2 naar Rotterdam Wes-
tenvald.' Saturnus naar - Zwolle. Le
vant naar Lobith. Roelof naar "Zwart
sluis. St. «Petrus Canisius naar Hatert.
Jansje naar Krimpen aan de Lek. Tel-
jo naar Umuiden Al6wiik.'-Lena' Ber
tha. Hema naar A'dam; Roma, Spera
in Deo Johonne naar Zaandam.'Hele
na haar Arkel Spes naar, Wageningen.
Albatros/ Goede Verwachting haar Den
Haag. Anna naar Ver.jo. Zwaantje. Ri
sico. Rival naar Groningen^ Maria Wil-
hclmina naar Spijk bli Górinchem.
Neeltjè naar Zierikzee. Nooit Vol
maakt naar Apeldoorn, Jdja'. naar
Kampen Fluviale 26. Maris; Sibylya
Josina. Bern, Aargau Lelba Nelly, No
madisch Vertrouwen. Virginia.- Fluviale
12 Agnes naar België.
N.V. BANKET- EN IBISCUITT'ABRIEK V
C. NÏEMANTSVE RDRIET ZN".
Ie MAASBOSSTRAAT 32 VLAARDINGEN,
gevraagd voor ,twpe
ochtenden., per. week
Adres: St Lidmnaptp.- 58 fa-
Na 7 uur