c
muni
SCHIEK ANTTEKENIN GEN
C
D
STADSNIEUWS
MEDITATIE
Padvinders namen troephuis officieel
in gebruik
Straks worden zij weer I
Succes verstevigde
zijn positie
Werf Gusto bouwt 150-tons kraan voor
de stad Antwerpen
Pontori werd Zaterdag'
te water gelaten
AGENDA
Burgerlijke Stand
Vlaardingen
Mïa \?oonaCU;
3$ £sposihe
Passage
„Brief en counter"
prachtige film
Goede propaganda voor
Blindenzorg
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
OUD KATH. KERK
f.inka hulp I. huishouding
Koeriersters
Plaatst een
Koerierster
M O N OPOLE THE AT ER
Pais ie isekei&f niet
2
Maandag 14 Maart 1949
m>l« rnnntlf 'uitsprak dat het m de toekomst nog
t-t/juuy», j eens tot een nader contact met de
..Wanneer wy eerder haridtn ge- path meiers zou komen wat het gees-
weten wat ons thans bekend <5 dan te'ijke- werk m deze organisatie wei-
hadden WC er wel moe -ewacht om i hcht ten goede sou komen. Namens
het troepbms van do pad\ mders nu het gemeentebesuiur voerde mevr.
reeds officieel m gebruik to nemen Senihem—-De Wilde nog het woord,
vertelde ons de voorzitter var. de 2(i herinnerde aan de omzweryin-
NPV m Schiedam, de heer A, du I gen van de padvinders, sinds zy door
Groot de bezetters vut het Doelegcbouxv
Wat er aan de hand was* Reeds Ttr<leii verjaagd. Dat zv thans cin-
geruime tyd hebben de padvinders. een plaats hebben gekregen m
dank zij voora.1 de bemoeienissen van *;et oude St Jacobsgasthuis. noemde
de we (houdster van onóerwns, rre- de wedioudster niet meer dan billyh,
vrouw Ecr,Lhe.n-De Wildi. een 1 elbeMkeal dra huisvesting m eon
plaats gevonden m dc nog me: go- historisch gebouw voor de paai®-
mBniïtooJ» Uïuissl VSB het it,'".™ vt>S::;c™!ümibl.i2
- ■>nwerkinf* i verbluf, waarvoor mevr. Bentham
St Jacobsgssthuis De tegenwerking
die hierbij werd ondervonden was
groot doch niettegenstaande alle
moeilijkheden., vond men er tenmin
ste een zij het voorlopig rust
punt.
dan ook een beroep op hen deed. ,.De
huisbaas van De Doete", de leider
van het tehuis voor de ongeorgani
seerde jeugd. de heer Seholte, hoopte
op een prettige en nuttige samen
werking tussen beide tehuizen.
Nu is plotseiing bekend ge
maakt dat zeer binnenkort een
aanvang zal worden gemaakt
met de reeds lang voorbereide
restauratie van de kap van het
gebouw. De werkzaamheden
hieraan, maken het noodzakelijk
dat er beneden in dc verschil
lende lokalen gestut wordt en
hei is dan ook niet moeilijk te
raden wat de gevolgen hiervan
voor de pas ingerichte lokalen
van de diverse paóvindersgroc-
pen zuilen zijn.
i De ontmoeting Avanti-
Gecr. v,or.isur dat ae tsemimng bij - lllfErp-t-w
de openingsplechtigheid van he: j
troephuis. die oa. v.crd bijgewoond j -
door mevrouw Benthem—De Wilde,
mevr Van Haaren. commissaris Van
Veer. en verscheidene vertegenwoor
digers '.'an andere jeugdorganisaties,
nu mei direct feestelijk genoemd
kor. worden. Na een openingswoord
van de heer De Graat, die naast zijn
pessimisme aangaande de naaste toe
komst toch ook kon gewag
een steeds groter wordend w
voor het nuttige werk van de jeugd
organisaties by de overheid, hebben
de aanwezigen een rondgang ge
maakt door het gebouw, dat door de
jongens, voor zover mogelijk, omge
toverd is tot een troephuis met tal
van echte kamphoekjes. In de iei-
derskamer prykte de trots van de
troep, het kampmteneur, dat het be
stuur schonk.
Na de wandeling en klimpartij
beneden was de toegang gedeeltelijk
versperd door het opgeslagen beton
en ijzer kwam men voor de thee
nog even bijeen in het troeplokaal
van de Burgemeester Van Haaren-
groep. Hier werd het woord gevoerd
De enige korfbalweöstrfcvan
j een Schiedamse club. die Zondas:
i plaats vond, was die tussen (èaick 2
en Succes. De uitslag is 42 ge-
i worden ten gunste van onze st&d-
1 genoten, die hiermede hun positie
on ,je tweede plaais verzekerden
Ready 2
HENGELSPORT
De hengelaars verenig mg „Het
Voorntje" hield Zondag een onder
ling concours in de Poldervaart
nabij Kethel. De vangst viel niet
mee. Prijzen werden behaald door
de heren P. de Jong. 158 gr., B.
'an Lupler, 120 gr., F. B. van Does-
begrip iburg, 100 gr. "en P. Lens met 109
gr.
De opening pan, het rroephuw ran
de Schiedamse padvinders t';crd
ook bygeiroond door districtscom
missaris Kloof, rechtsdir U hier
ziet me? dc A.D.C., dc heer A. M.
Sundcrman en dc heer A dc Groot,
voorzitter van dc Schiedamse af
deling van de -V.PA".
In 19*2 is op dc werf Gunto een
150-tons kraan gebouwd voor dc
stad Antwerp.vi. In dc oorlogsda-
gen gïns" deze kraan ïcrimvn »mi ter
j orvanging bouut tie /elfde SctiH*-
damsi* nerf thans «eer ern dirscl-
clectrlsehe kraan niet «en herier-
t mocert van (tl50 ton. He, ponton hicr-
i van is Zaterdagmiddag van de
j werfhellittg In het water van dc
Haas gegleden, nadat de echtgenote
van Antwerpen» burgemeester, mevr.
Craeybeckse, dc laatste beletselen
f had weggenomen.
De nieuwe drijvende kraan be
staat uit een ponton van veertig bij
twintigr meter met diesel-dynamo
installatie voor het kraanbedryf,
heeft nog een stoomketel-installatie
voor dc dek lieren en beschikt nog
over een draaikraan, voorzien van
Filmavond ten bate van
T.B.C.-patiënten
De Vereniging tot Behartiging
der Belangen van T.B.C.-patiënten
organiseert Maandag. 4 April, m
het Verenigingslokaal een propa
ganda-filmavond. waaraan mede
werken The Little Hawaiins. The
Swee tand Swing Harmonists cn de
Lamos. Vertoond wordt de film.
Robert Koch cn de heer Wassenaar,
lid van het hoofdbestuur der ver
eniging. spreekt over de Nazorg
voor T.B.C.-patièntcn.
In een sportief gespeelde wed-
strnd is Libertas er m geslaagd
G.T.B. een 2-1 nederlaag toe te
brengen. De rust was met 1-0 voor
Libertas ingegaan. Na de hervat
ting bracht Libertas de stand op
2-0. G.T.B ging hierna meer aan-
allend spelen en een kwartier
voor tyd bracht de midvoor de
stand op 2-1. Tot beter resultaat
vermochten de G.T.B.-ers het ruet
meer te brengen.
Advertentie Of.
Concert.
14 Maart, Julianakerk, 8 uur:
Toonkunst. Residentie-orkest
oj.v. Alceo Gal] i era. Solisten
Louis de Ruyter (viool) cu Henk
v. Calsteren (alt-viool). Mosart-
programxna.
Toneel:
18 Maart, FX Volksbond, s u:
KT) O. met „Goud of liefde".
films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7, 9.30,
Za. en Zo. L45, 4.15, 7, 9.30 u:
(Do.avond geen voorst.): Brief
Encounter.
Monopoie: Da. 2, 7, 9, Za. 2, 5, 7,
S, Zo. 3, 5, 7. 9 u: De Dansinvasie".
(14 jr.).
Bijeenkomsten:
17 Maart. Passage-theater, 7.30 u:
Uitvoering Chr. Ver. van Lieh.
Oefemog „OJXQ.".
Geboren: Jannetje d. v D J. Ruseier
en G. ds Vringer; "WUlempje d. v. a. v.
d Most en H Bogerd; Cornells z v. A.
Q. v. Kersen en C. v. d. Waal: Magda-
lena d. v. J- A. ten Walde en C. M
Hendriks.
Overleden: M E v. d Water 78 j.
weduwe van A v. Saarïe; L. F- Nooz-
dtrgraaf, 58 j.
Mijdrecht te Vlaardmgen
aangekomen
Gistermiddag omstreeks 5.30 u. ar
riveerde in de Kon. Wilhelminaha-
ven de „Mijdrecht" die met 10.044
Engelse ton traan rechtstreeks van
onze walvisvaarder de „Willem Ba-
xendsz" afkwam. Het schip had on
der kapitein E. Teensma een. vlotte
reis gemaakt, behoudens een klei
ne reparatie aan een compressor, die
echter weinig oponthoud veroor
zaakte. Onmiddellijk na aankomst
■werden monsters genomen en werd
de temperatuur van de traan geme
ten. Tevens werd een aanvang ge
maakt met het lossen van het schip,
dat men Dinsdag hoopt leeg te krij
gen. Men had geen zieken aan boord.
Ook op de Willem Barendsz was de
toestand goed. Reeds eerder werd
gemeld, dat aan boord van deze wal
visvaarder een ongeluk is gebeurd.
Een Noorse kapitein is n-l> in het
ruim van een catcher gevallen en. na
10 dagen overleden.
DE MEUBEL-
TENTOONSTELLING
if» oa ze magazijnen
WALENBÜRGERWEG
(Wmkfilsfad-Blijdorp) ts
"Tot en met
DONDERDAG A.S.
VAN 10 TOT 6 UUR
GEOPEND
'9?.<"D. ^Mlnbeuwinrichüng
HARTLIEB
verzorgde de btoemAlerkimet—
I t 'Ai
De Nederlandse titel van deze
Engelse film is wel heel ongelukkig
gekozen (Het laatste rendez-vous)
Rendez-vous" heeft by ons niet
2o'n beste klank en de brave hoofd
personen uit Noel Coward's ver
haal verdienen die verdachtmaking
aller minst. Wat hun overkomt, kan
ieder mensenkind gebeuren: zy
worden verliefd op elkaar, zo maar
na een paar vluchtige ontmoetin
gen. en zy ontstellen daarvan, want
beiden zyn ze tevreden en rustig
gehuwd en hebben lieve kinderen.
Het is de grote verdienste van
deze film, dat regisseur David
Lean, zonder kinderlik moraliseren
en met zeer verfijnde middelen, er
m geslaagd is van dit eenvoudige
en. zo menselijke stukje werkelijk
heid een kunstwerk te maken, dat
door leder genoten zal worden. De
hoofdrolspelers: Cella Johnson
(Laura) en Trevor Howard (dr.
Harvey) zijn gelukkig geen drui
pende filmsterren, maar gewone
alledaagse mensen en Lean laat ze
niets buitenissigs doen, maar hij
stuurt de camera zo, dat zg mees
terlik alle phasen der groeiende
verliefdheid vastlegt. Nimmer zagen
wtj een film, waarin dat zo psycho
logisch juist en eenvoudig ge
beurde.
En dan, wat de muziek betreft:
Rachmaninoff's onvolprezen, piano
concert opus 18 vormt de muzikale
achtergrond dezer gemoedsgesteld
heden. In de eerste plaats wordt die
muziek er door het aanzetten van
de radio m de huiskamer wat te
opzettelyk bijgehaald en ten tweede
lykt zq ons zo pathetisch voor deze
mensen, die weliswaar een klem
verlies Hjden, maar zo benijdens
waardig veel overhouden op de
plaats waar zij terugkeren.
Geen Schiedammer mag deze film
overslaan.
Abusievelijk stond in onze film-
recentie van het Passage-theater
van Zaterdag vermeld» dat de film
„Een onvergetelijke melodie" tot
en met Donderdag zou draaien. DU
is natuurlijk niet juist. Met ingang
van vandaag wordt thans „Brief
Encounter" vertoond.
twee hoofdtakels. die elk 75 ton.
voor hun rekening nemen Er is dan
ook nog een takel van 40 ton en
een loopkat \an 10 ton Wanneer
de twee hoofdtakcis tegelijkertgd
werken, kan dc 50 metcr-langc
kraan arm zijn maximale last ophy-
sen Met honderd ton in de takels
kan dc kraan zelfs nog een „rond
je maken
Voor het gezin van do man, die
straks dit hole mechanisme gaat
bedienen, is er een gerieflijk ver
blijf. met woonkamer, twee slaap
kamers on een keuken.
Het Antwerpse gezelschap, dat
ter gelegenheid van de tewater
lating naar Schiedam overkwam,
heeft hier. na een rondtocht door
dc Rotterdamse havens, nog een be
zoek gebracht aan de distilleerderij
van de firma iMelchers aan de
Lange Haven.
Schiedams muziekleven hebben, omdat anders een deel van Annie Hermes, Henk Noort,Wil-
het publiek beslist niet aanwezig lem Verwey, Willem Ravelli en
zou zijn? Dit getuigt van "een wel Jos Burcksen. Piet v. d. Kerkhoff
zeer verkeerde mentaliteit. Hier is begeleidt op het orgel, terwijl Jan-
OVER het weer opbloeien van
het muziekleven in onze stad
na de bevrijding is meerdere ma
len geschreven. Steeds viel er in
de artikelen over dit onderwerp
een optimistische toon te beluiste
ren en terecht. Het concertbe
zoek begon zich in de loop der ja
ren steeds meer uit te breiden en
het aantal concerten, dat hier werd
gegeven, groeide naar evenredig
heid, vooral dank zij het onver
moeide werken van de Toonkunst-
directeur, de heer van Sijll en on
danks het zo langzamerhand be
rucht wordende Zondagswetje, dat
punctueel toegepast, hier een re
gelmatig concerteren van het Rot
terdams Philharmonisch Orkest
verhinderde.
Ons optimisme aangaande de toe
komst heeft echter sinds het laat
ste Toonkunst-concert m de Julia-
iets niet in orde.
Om de minder gesitueerden toch
in de gelegenheid te stellen de con
certen bij te wonen worden er
kaarten voor de vakbondsleden be
schikbaar gesteld tegen de prijs
van een gulden. Ook voor de Ju
lianakerk werd deze prijsklasse in
gevoerd. Waarom, zo vragen wij
ons af. gaat men er niet toe over
de prijzen voor de concerten over
de gehele linie drastisch te verla
gen en wel zodanig, dat bij meer
der bezoek in ieder geval een ge
middelde van het thans in kas ont- f
van gene wordt bereikt. Populaire dê" kaartverkoop,
concerten in de muzikale betekenis
behoeven dit dan nog niet alle te
worden, want wij zijn. er van over
tuigd, dat er onder de 70.000 stad-
ny van "Wering het clavecimbel be
speelt.
Over voorbereiding heeft dit
muziek-evenement niet te klagen,
want in Rotterdam, Schiedam en
Vlaardïngen werden in totaal
25000 folders verspreid. Als de
2000 beschikbare plaatsen nu nog
niet bezet worden, dan weten we
het niet.
Mocht u zo'n idee hebben van
„och,, die kerk is zo groot» ik kom
er toch nog wel in", zet dat dan
van u af, want naar Schiekanter
vernam, zit er al aardig schot in
Nieuwe woningen
huisvrouwen
Waterpolo
De vorige week werd er slechts
één polowedstryd gespeeld alleen de
dames van VZC 1 kwamen vrijdag
avond j,h in het Sportfondsenbad te
Schiedam Uit tggen RDZ 2. Na enig
terreinverkennen ging het spel na
genoeg gelijk op, met VZC iets meer
in de aanval. Beide ploegen toonden
de gehele Wedstrijd voor het doel
echter weinig schotvaardigheid, zo
dat doelpunten wel zeer schaars ble
ven- Even voor de rust maakte Let
Nijberg, nadat zij zich had vrijge-
zwommen, met een goed schot het
enige doelpunt, zodat de VZC-sters
het genoegen mochten smaken om de
vermoedelijke kampioenen van de
Ze kl. ZRC met een 1 nederlaag
naar Rotterdam terug te laten gaan-
Deze week speelt alleen VZC 3
tweemaal en wel:. Woensdag 16
Maart om 19-30 u. in Dordrecht: ZZ
PC 2—VZC 3; Vrijdag 18 Maart om
21-45 'in het Sportfondsenbad te
Schiedam: VZC 3—R 3, Vermoedelijk
zal de eerste wedstrijd een neder
laag en de tweede een Vlaardingse
overwinning opleveren.
VISSERIJ
Binnengekomen 13 kust vissers met
*en totale besomming van f 5134.—;
vertrokken VI. 166, A. Westerdyk.
1 1 W orTr«t genoten toch voldoende concertbe-
aatark, w»te he. Besmentie-or«st ^ekers om ook(j,ens Mn con_
Mh het horen, een lelijke kn.uw „moeilijker" een-
gekregen. Muziekminnend Schie- ij
dam liet by dit concert verstek
gaan. Zo op het oog lijkt pessimis- Door een dergelijke werkwijze
me hier misplaatst, doch wie hier zou de „hoge drempel", die er nu
enigszins ingewijd is, weet, wat voor de minder-gesitueerden kunst
deze bijna lege kerk voor Toon- matig steeds is geschapen, worden
kunst betekent. Te zwak zyn nog weggenomen,
de grondvesten van het bouwsel, Door traditie of anderszins leeft
waarop Toonkunst een eigen stede- een d.eel van ons concertpubliek in
lijk concertleven bouwde, dat het een ivoren toren, waaruit men
dergelijke lasten van zo'n lege con- moeiIijk schijnt te kunnen treden,
certzaal kan dragen. Zo gaan -we men echter het Schiedamse
terug naar vanwaar we kwamen. muziekleven niet weer ais in het
Nu kunnen er verschillende oor- nabije verleden zien wegzinken in
zaken zijn voor zo'n lege concert- het niet. dan ïullen hier toch spij-
zaal. B-v- de keuze van het pro- j-ers rae^ koppen moeten worden
gramma kan. niet Juist zijn, het or- gegjagen. B:j de organisatie moet
ROTTERDAM
Als er één vereniging met een
liefdadige strékking in Rotterdam
te vinden is die zich in de belang
stelling van de gehele burgerij
r.-ag verheugen dan is dit onge
twijfeld de „Algemene Blinden
zorg Steunt Ons Streven". Dit
bleek ook Zaterdag weer eens ten
o\ er vloede. De vereniging had een
cabaret-avond georganiseerd in
gebouw „Spes" aan de Dordtse-
straatweg. De zaal was stampvol.
Dat men niet alleen iets zeer goeds
verricht met eên liefdadig doel na
te streven, maar ook een uitste
kend programma aan kan bieden,
zoals bleek, is propaganda met een
dubbele uitwerking. De keuze van
de artisten was zo, dat ieder het
zijne kreeg. Het Hawaiian en
semble „Romantiek en Rhythme"
stak boven de diverse gezelschap
pen, die men op diverse van der
gelijke avonden krijgt voorgezet,
uit. The Sound Mixers, drie jon
gens met een guitaar, zullen er
goed aan doen iets »meer op de
zaal te gaan werken, dan komen
hun goed combinerende stemmen
nog beter lot hun recht. Als hoog
tepunt werd aangekondigd de tele-
paath Henri Ravos, die inderdaad
verbluffende staaltjes van zijn
kunnen demonstreerde. De sket
ches en overige artisten maakten
het geheel tot een meer dan ge
slaagde avond.
kest kan een slechte naam hebben,
de organisatie deugt niet, of
er bestaat werkelijk in Schiedam
geen belangstelling genoeg voor de
Toonkunst-concerten.
Over de keuze van het program-
begonnen worden, wil men de be
langstelling groter doen worden.
Heeft men het roer omgegooid en
gaat het dan nog niet goed, dan
kan het Schiedamse publiek zelf de
wrange vluchten plukken van een
i WAC-ke^. '-^VUVV-'.
ma was bij het laatste concert o.i. Werkeloos terzijde staan langs de
toch niet veel te zeggen, al zal er waarop Toonkunst met zoveel
op dit punt steeds genoeg verschil enthousiasme voorging,
van mening blijven. De faam van
Hedenavond is er in de Julia
nakerk weer een concert, waarin
een Italiaanse gastdirigent zijn de
buut in Nederland maakt. Er wordt
een Mozart-Beethoven-programma
uitgevoerd. Alles is dus aanwezig
om dit concert weer een muzikaal
gebeuren van de eerste rang te
doen zijn. Moge het bezoek er een
het Residentie-orkest mag wel bo
ven alle twijfel verheven zijn.
Blyft ons tenslotte de organisatie
en belangstelling van het publiek.
De belangstelling voor elke soort
van bijeenkomst houdt steeds
nauw verband met de vorm en in
tensiviteit waarmede de organisa
tie is voorbereid. Ook bij Toon
kunst-concerten menen wij een
verband tussen beide te mogen
constateren.
We hebben groot respect voor t
organisatie-talent van de directeur
van Toonkunst, maar kunnen ons
Ket is alweer een aardig tijdje
geleden, dat de besturen van de
Schiedamse huisvrouwen-organi
saties op uitnodiging van de direc
teur van de Woningdienst hun op
en aanmerkingen ten beste gaven
bij de plannen voor de eerste nieu
we woningen in het Oosten van de
stad. Of dat toen veel geholpen
heeft, is ons nooit bekend gewor
den, maar zover wij weten is de
assistentie van de huisvrouwen na
dien niet meer ingeroepen. Nu le
zen wij in het orgaan van de Ned.
Ver. van Huisvrouv/en, dat de_
vrouwenorganisaties de nieuwe
plannen weer zullen gaan bekijken
Het verheugt ons, want wie kun
nen beter dan zij weten welke in
richting van de woning in de prac-
tijk het beste voldoet. In hoeverre
aan hun verlangens kan worden
voldaan weten wij niet, maar aan
de hand van deze uitnodiging con
stateert Schiekarter, dat de direc
teur van de "Woningdienst een heel
wijs man is.
Wie helpt hier?
Een abonné van de Vlaardinger-
dijk heeft „Rotterdammer", colle
ga van Schiekanter, een brief ge
schreven. Daarin schrijft hy over
de ziekte, waarvoor zijn vrouw nu
al acht maanden lang na beroerte
bet bed moet houden. Als het
weer straks wat beter wordt, het
zonnetje ons allemaal weer wat
meer begint te warmen, is het be
ter, dat ze nu en dan eens wat in
I tibïlemn
P. H, J. Ockenralder
Woensdag 16 Maart, is de heer
P. H. J. Ockemulder te Rotterdam
veertig jaar in overheidsdienst Als
rijksopzichter van verkeer, hoofd
van de afdeling controle by de
rijksverkeersinspectie Zuid-Holiand
met standplaats Rotterdam, heeft de
beer Ockemulder bijna dagelijks
contact met het bedrijfsleven.
Na een militaire loopbaan kwam
de heer Ockemulder in 1931 in
dienst bij het ministerie van Wa
terstaat, als rijkscontroleur bij het
toezicht op de Spoorwegen.
Een rijksverkeersinspectie be
stond toen nog niet..Na de vorige
wereldoorlog was er echter een
snelle opkomst van het verkeer. De
staat zag zich tenslotte genoodzaakt
in te grijpen en te beginnen met de
autobusdiensten aan een vergun
ningsstelsel te onderwerpen. Het
toezicht op de naleving van de
nieuwe voorschriften kwam bij het
rijkstoezicht op de spoorwegen. Als
controleur by dit instituut kwam de
heer Ockemulder dus al vroeg met
het wegverkeer in aanraking. Hij
is opgegroeid met de strijd tegen de
wilde autobusdiensten en de daar
uit tenslotte voortkomende Wet
autovervoer personen de WAMP
die indertijd al evenveel-tegen
stand ontmoette als thans het wets
ontwerp WAG (wet autovervoer
goederen).
Met het toezicht op de naleving
van de WAMP en de rijtydenwet
heeft de heer Ockemulder 18 jaar
lang de handen vol gehad.
Wat de rijtijdenwet betreft bleek
het vooral nodig in het zomersei
zoen te verhinderen, dat touring
car-chauffeurs te lange werktijden
maakten en door oververmoeidheid
zichzelf en anderen in gevaar zou
den brengen.
De heer Ockemulder heeft de lei
ding van een 16-tal controleurs, die
regelmatig op de toegangswegen
van de stad controle houden. Het
aantal overtredingen van de werk-
tijdenwet neemt de laatste tijd af,
mede dank zij de paedagogische
kwaliteiten van da heer Ockemul
der, die o.m. aan betrokken onder
nemers en chauffeurs onderricht
geeft in. de bepalingen van de werk-
tijdenwet. Ook de kantonrechter
maakt bij de behandeling van ver
keerswet-overtredingen dikwijls
gebruik van de ervaring en des
kundigheid van de jubilaris.
AMERIKA PARAAT VOOR DE
„KEEM-OORLOG"
Officiële zegslieden van het Ame
rikaanse leger hebben meegedeeld,
dat de V.S. in de wereld de leiding
hebben in het onderzoek naar de
kiem-oorlogvoering. Zij zeiden dat
hun onderzoek naar ziektekiemen
en vergiften in hoofdzaak gericht
is op defensle\'e doeleinden, maar
dat Amerika van plan was „klaar
te zyn" om met biologische wapens
terug te slaan indien zö daarmee
door enige natie zou worden aange
vallen.
weergave van zyn.
Matthaus-Passion in de de buitenlucht komt te liggen. Een
firnfrp Kerk ligstoel en geld om die aan te schaf
fen, ontbreken echter, zodat abon-
Een muzikaal gebeuren voor on- né aan de Vlaardingerdijk aan
niet aan de indruk onttrekken, dat zt stad is deze maand om pre- Rotterdammer die wel vaker
-zijn activiteit niet uitmondt in alle des te zijn Maandag 28 Maart hulp in dergelijke gevallen brengt
geledingen van de Schiedamse ge- 0ok nog de eerste uitvoering van vroeg of hij hier misschien een
meenschap. de Matthaus-Passion in de geres- oplossing kon brengen, Wie, o wie.
Toonkunst geeft concerten in. de taureerde Grote Kerk door 't Rot- zou Rotterdammer in zijn dagboek
Julianakerk en in het Passage-the- terdams Philharmonisch Orkest, zetten. Deze ligstoel-kwestie be
ater en geniet daarvoor subsidie met medewerking van het Phil- hoort echter in eigen gemeenschap
van de gemeente. Terecht vinden harmonisch Koor en het jongens- opgelost. Vandaai dat Schiekanter
wii Maar waarom mogen nu b.v. koor „De Kleine Stem-West". Het vandaag dus roept: Wie, o wie kan
de concerten in het Fassage-thea- geheel onder leiding van Eduard hier helpen? Adres heeft Schie
ter de naam „volksconcert" niet Fiipse. Solisten zijn Jo Vincent, kanter.
Llovd Waalhav ledig. Corona Le'th SS.
M Merwehiv kolen. Inga Ai-ivverpen
VjnU* Wnalhav ledig, Mcitw.d Pm fleet
Ommeren Perm» iedxg. Pcnob Scot
Newport News SHV Wn.ilhav kolen;
Rudopi Puaeus Vmke Merwehav »l
Orartour Newport News. Wouns Wnal-
hav knlcnCorn wood Londen Furncss
Waalhav ledig Siglois Stockholm
Sitrgcr LIselh.iv siPrimes Beat'-ix
Harwich Hock v Holland Snar Midd-
lesbio Arm Fauna Waalhav ledig.
Edgar F Luckcnbach Baltimore Len
ders Maashav st Otis Port Jerome
Ommeren Vla 5 r din gen. Aeglr A'dam
Ron Lloyd Waalhav ledig.
13 MA ART
Majon West Hartlepool Ron Lloyd
Waalhav ledigDoliard Ipswich E N
CK Vlaardïngen ledig: Tmda A'dam
Furness Waalhav ledlg; Arosa Rouatm
Furncss Waalhav ledig; Simplon
Middlcsbro Wagenborg Mcnvchav
Ü7er. Ridderkerk Sydnev Holl Austr.i-
liolqn Lekhav st Sherwood Londen
Furncss Waalhav ledigJalarajan
Bombay Furncss Mcrwehav StBull-
fimti Londen VAM Mirwehav &t
Arnhem Harwich Hoek y Holland.
A dellen Las Piedras Ommeren Pernis
olie. Batavier 31 Londen Muller Jobs-
kadc stSaba Rochester James Bin-
nenhav cement, Springcrag Londen
Anth Veder IJselhav st Vienna Har
wich Koek v Holland. Jacob Cats
Narvik Montan Waalhav erts, Melrose
Anbey Hull V HA Parkhav st San
Guisto Rveka Kuyper Dam Smeer
Maashav graan Mat ma Golf ito Muller
Jobshav bananen Axcldijk Golf van
Mexico HAL Maashav stRika
MiddJesbro Holscber 2e Kathat st St
Veler:' Anltwerpen Reunis Menvehav
st June Hamburg binnendoor u Gent,
Nimrod Huil Rijn Llovd Waalhav le
dig; Pero de Alcnquer Lissaboon Ker
sten Humk Mcrwehav st KosmaJ
Newcastle kuyper Dam Smeer Waal
hav Jedtg, Belgian Coast Grimsby Fur
ness 2e Krthav kolen: Mijdrecht An
tarctic Vmke Vlaardmgen traan.
Eastwood Londen Furness Waalhav
ledig; Redstart Londen VAM Merwe-
hav st Arent M terug uit zee wegens
slecht weer; Eree-Helle Gdynia Ruys
Lekhav st
Abbekerk Hamburg Holl Oost Azië-
lijn Schichavers. stKoJmar Calais
Worms "Waalhaven. ledig: Mecklenburg
Harwich Hoek van Holland, Westcr-
eems Duinkerken Wagenborg Vlaardïn
gen. ledig. Sla.sk Gdynia Kuyper Dam
Smeer IJseihaven. stArnedijk New
York HAL Wilhelminakade. st; Stripe
Barry van Es Merwehaven, kolen;
Tempo Wismar My Zeeland binnendoor
n Gent kali zout; Jelo Oslo Burger
IJseihaven st.
14 Maart
Llssekerk Antwerpen Holl Perzisch
Golf-!ijn Schiehaven stEmsgatt Ka-
lunöboxg Spliethof 2e Kathaven, erts:
Tripp Hamburg Furness Pernis. ledig;
Nicanïa Tamplco Ommeren Pernis, ohc;
Ton S Stralsund R.KC. Spoorhaven,
kallzcut. Capito Bristol Muller Merwe
haven, st
Doggersbank, Rochester James IJsei
haven. cement: Empire Wansbeck, Har
wich Hoek van Holland: Oscor Gorthon,
Liverpool Kersten Humk Perms, ledig:
Sommelsdijk, Houston H.AL. Maasha
ven, st en graan: Lolde Guatemala,
Santos Kersten Hunik Merwehaven, st,;
Lest ris, Liverpool Ommeren Merweha
ven. st Harberton, Mldólesbro Arm.
Farlna Waalhaven, ledig.
Vertrokken sdiepen
12 Maart
Mecklenburg, Harwich; Lasalle, New
Orleans: Nato, Huil: Woodham Rover,
Sky, Hampton Roads; Greth, Kalraar:
Leo, Grangemouth: Liberty, Grimsby:
Pruis Willem van Oranje, Esbjerg: Chel-
wood, Caen: Nikobar, Calcutta; Hasker-
land, Kingslynn; Spes, Hull; Urmajo,
Kiel; Grampian Coast, Huil; Slamat,
Batavia; Merwede, Calcutta via Mar
seille; Anoulla KLonden; Cardoma,
Londen; Loanda, Londen: Clan Macivèr,
Karachi; Shellong, Saigon; Nyroca,
Sarr.bre, Havre; Kerolgue, Londen:
Emergo, Middlcsbro; Radmar. Napels;
Ardennia. Gothenburg; Dina, Hull;
Glory, Mlddlesbro; Actor. Philadelphia;
Dago, Rouaan; Jura, Shoreham; Ellc,
Helsinki: Brynje. Philadelphia; Selan-
dia. Bangkok; Niobe. Lissabon; Twin,
Newcastle; Jola. Middlcsbro; Janabre,
lichter per sleepboot Blankenburg.
Havre; Dittifoss, Reykjavik: Veenen-
burgh, Middlcsbro: Ariel, Dieppe; Cor-
omran. Haybridge; American Jurist,
New York; Oranjepolder, Londen;
Fiat. Londen; Stad Schiedam. Narvik; I
Hodder, Goole: Kunlabon. Hull; Walen-
burgh, Boston L.; Canada. Waterford.
Olivian Coast, Newcastle; WalJonia,
Gothenburg; Empire Wansbeck, Har
wich: Duke of York, Harwich; Nyen-
burgh, Stockholm.
13 MaaTt
Crux, New York; Sheringham, Har
wich; Omlandia. Middlcsbro; Rocket,
Boston LArent M., Blyth; Prinses
Beatrix, Harwich; Mabella, Patras;
Almdijk. Philadelphia vla Antwerpen,
Oils, Port Jerome; Vienna, Harwich.
Wind WNW. Stijve bries, matige zee,
bewolkte lucht.
14 Maart
Uni S.. Hull: Jupiter w„ Londen;
Gyatt, Am. torpedojager, Noordzee;
Arent M.. Blyth.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GBOOTE BEER, thuis, p. 33 Ferlm n.
Suez. 27 Mrt te A'dam verwacht.
KOTA INTEN, 13 v. Batavia n. Soera-
ba; a.
OFANJE, uitg,, p. 13 Kaap Guardafui
n. Singapore.
SIBAJAK, thuis, 13 nam. 8 uur V,
Aden n. Suez, 20 Mrt te R'dam. vorw".
TABINTA, thuis, 13 te Cheribon, ca,
7 April te A'dam verwacht,
WATERMAN, thuis, 33 nam. 10 uur
te Batavia.
WILLEM Rtnrs, thuis, 13 vm. v. Co
lombo n. Suez, 28 Mrt te R'dam verw.
Grote vaart
Algerdb, thuis, 13 te Antwerpen Al
cyone. 12 nam, te Narvik; Aldabi, uitg.,
13 vm. 8 uur te Montevideo; Aldera-
min. 32 nam. v. Buenos Ayres n. Rosa-
rlo: Alwaki, thuis, 13 te Antwerpen:
Amstekhep, uitg., 14 te Selawan Deli;
Amsteldijk, p. 14 Gibraltar n. Halifax;
Amstelkerk, uitg., 14 vm. te Dakar;
Amstelstad, 12 te Pladjoe; Averdyk,
thuis. p. 13 Land's End n. Londen; AI-
gorab, 13 v. Hamburg n. Antwgerpen;
Ariadne, 14 te Tangen Alamak, n Ant
werpen, 14 op 400 mijl Z.W. v, Tene-
riffe; Alphacca, n- Norfolk, 13 op 6ÜQ
mijl W, v. Scilly; Akkxumdijk. n. Tam
pa, 13 op 300 mijl Z O. v. Bermuda; Ab-
bedijk, p. 13 Santa Cruz Braz. n. New
York: Ar kei dijk, 12 te Galveston; Al-
cor. thuis. 12 v, Rio Grandt do Sul;
Aalsdljk, 32 v. New York n. R'dam; Al-
blreo, thuis, 32 op 700 mijl Z. v. St. Vin
cent c.v.; Amstelland, n. Las Palmas,
12 op 120 mijl W. v. Lissabon.
Alphartf uitg 14 te Rio de Janef-o;
Alchtba p 12 Scilly n Philadelphia;
Aim dijk H v K'dam te Antwerpen;
Aicndsdilk 14 nam te Ptnwmbuco;
Aludra 12 v Suez n Perzische Golf;
Amstelveen 12 v Vizagapatam n Cal
cutta
Ball, 13 te Fangknl Pinang; Boetla, 12
te Tinomba; Bangkalis, 12 te Noence-
kan, Beverwijk, 12 te PhilippevilJe;
Boedoek, 13 te Soerabnja; Bonaire, p.
13 nam. Beaehy Head n. A'dam, Betoe-
ran. 13 v Balik Papan p Macassar;
Borneo. 13 te Soerabaja; Boschfontein,
uitg p. 13 nam. de Blssagos Eil. n.
Kaapstad; Bacchus. 13 v. Rio Grande do
Sul n, Paranagua; Baisse vain, 13 v.
Tamatave n. Mauritius. Bontekoe. 13 te
Macassar.
Cirrus (wcerschip), p. 11 Prawlepoint
om de West; Celebes, p 13 Minikoy n.
Colombo en Java: Congostroom, uitg,
p. 14 Finisterre p. Dakar; Cottlca. thuis,
14 te Plymouth: Colytto, n. R'dam, 12
nam. op 500 myl W. v. Scilly,
Castor p 33 Straat Yukatan n Cura-
can Coivtto lfi te R'dam vcnv
De Eerens, 11 te Belawan Dell; Danae,
p. 13 het Eiland Pianosa n Cntania; Da.
lerdljk, uitg., p. 12 Ouessant n. Cristobal.
Duwemhjk thuis p 13 Pmua Aienas
n Cristobal. Delfland uiig 13 v Santos
n Montevideo, Delft 12 v A'dam naar
Chili
Friesland, p. 13 Singapore n. Batavia.
Garoet, thuis, voer 13 in het Suezka-
naal, 24 Mrt te R'dam verwacht; Glau-
«us, 12 te Avoninouth; Grootekerk.
uitg.. p. 13 Elba Cape n. Mombassa;
Ganymedes, 33 te Barr&nquilla.
Geroet thuis 14 v Port Said n Sout
hampton
Hestia 13 te Barbados. Heelsum uitg,
p 14 Straat Messina n Port Said; Her-
silia 13 te Port de Pabt; Hermes p 13
het eiland Chiloe n Montevideo; He
cuba o 12 Lizard n Trimdad; Hugo de
Groot 13 te Lorenzo Marquez; Haar
lem n Trinidad 11 op 60 mdl Z.W. v,
Scilly; Helena 14 te Dominica; Heli
con 14 te New York.
Hydra thuis 12 tc Antwerpen.
Japara (Lloyd) 9 v San Francisco n
Los Angeles: Java n Colombo 13 op 300
mul O v Socotra: Jupiter p 13 Malta
n Midd Zeehavens: Jaaratroom 11 v
Freeto«n n A'dam; Joost van den
Vondel 12 v Narvik n R'dam
Joost \ail den Vondel p 13 Rbost eil.
n R'dam, Jupiter p 13 Finisterxa naar
Malta (verb,)
Kertosono p 13 Penra n New York;
Kaloekoe 13 te Batavia; Kedoe uitg. p
13 nam. Kreta n Port Said, Keilehs-
ven. 12 v Sassandra n Landana; Kei-
bergen p 13 Gibraltar n Vlaardïngen;
Khpfontein 13 te Antwerpen
Lombok 12 te Port Swettenbam;
Lewsterkerk thuis p 33 nam. Gibraltar
n Antwerpen; Lieve Vrouwekerk thuis
14 te Beyrouth; Loenerkcrk 13 te Mor-
mugao, Larcnoerg n Trinidad 13 op 600
mul WNW v Kaap Vercftsche eiL; Lek
haven n Montevideo 13 op 150 mijl Vf
v Oporto; Luna 12 v Bona n Tel Avlv;
Lekkerkcrk 11 v Dakar n A'dam; Leo-
pokiskerk thuis p 13 vm. Ferlm, Leu-
vekerk 13 te Khorranshar; Loosdrecht
12 v Saffi n R'dam.
Loosdrecht gaat naar R'dam.
Mama p 13 nam. Finisterre n Bata
via; Mataran 12'13 's nacht3 te Lon
den; Maas 13 tc Puerto Cabello; Ma-
doera 14 te Singapore; Mariekerk uitg.
13 v Suez n Aden: Meerkerk thuis p
13 Kreta n Genua; Melampus n Java
13 te Gibraltar; Meliskerk 13 v Shang
hai n Fusan; Modjokerto 13 te Ma
cassar; Muiderkerk 13 te Accra.
Maasland thuis 32 v Babia en pass
14 Fernando Noronha.
Nestor 13 v Tunis n Piraeus: Noord-
wqk 14 te Leith: Noordam thuïs 13
nm. 11 uw te Southampton; Nieuw
Amsterdam 14 te Cristobal; Niger-
stroom 14 te Adert.
Noordam 14 nam. 10.30 uur voorgaats
van de Waterweg verw. passagiers-
ontscheping 15 vm 8 uur te R'dam.
Overösel p 14 vm. 2 uur Fmisterre
n Mlddlesbro; Ophir 12 v Soerabaja n
Semarang.
Odysseus 13 v Lissabon te A'dam.
Prins Bernhard 9 v La Guayra n La
Romana; Prins Willem v n SC. John
N.B, 13 op 850 mijl W V Sdly; Plan-
dus 13 te Belawan Deli; Poelau Laut
p 14 v.m. Ouessant n A'dam; Posei
don 13 v Aruba n Maracalbo; Prins
Willem II 13 v Maracaibo n Golf van
Mexico; Phrontis n Halifax 12 op 600
mijl ZO \an deze haven.
Prins WSSlem van Oranje 13 te Esb-
jerg; Pnn3 Alexander p 14 Cuxhaven
n Hamburg: Fnns Willem H p 13 Fun-
ta Espada n Golf v Mexico; Prins Wil
lem IV n Kingston jam 13 op 450 mfci
ZVf V Flores (Azoren), Parkhavem p
13 Kaap Fno n Antwerpen.
Rondo p 13 Gibraltar n Halifax; Ro*>-
ti thuis p 13 nam, Adert n Suez: Rijn
land thuis 14 te Bahia; Hoepat 13 te
Singapore
Streefkerk thuis p 14 straat Mesara3
n Genua; Stngkep 11 v Batavia n Soe
rabaja; Salawati thuis p 13 Algiers;
Stad Alkmaar 14 te Mozambique; Stad
Leiden 13 v Mombaza n AdenSla
mat uitg p 13 Kaap Hatteras n Galve
ston Socrates p 14 Kaap Sao Francisco
n Cristobal, Schiedijk p 13 Dungeness
n New York; Salatlga n Java 13 te
Port Said; Samarinda 12 v Astoria n
Los Angeles: Smabang n Batavia 13
te Port Said; Sommelsdijk p 13 Li
zard n Nederland: Stad Arnhem p 13
Bornholm n Nederland; Stad Haarlem.
12 v Melilla n IJmuiden, Stad Maas-
ï-icht 12 v Genua n Ron2
Stad Maassluis, n. Narvik, 12 op 100 mjjl
N.W, v. Bergen; Sumatra, 13 te Adam;
Stad Haarlem, 13 v. Gibraltar n, IJmui
den; Stad Vlaardïngen, 13 v. Emden n.
Narvik; Salatlga, 13 v, Suez n. Java,
23 te Colombo verw.; Sarangan, 14 v.
Ras Tanura n. Koweit: Stuyvesant. n.
West-Indiê. 13 op 700 mijl Z.W. v. Fayal
(Azoren).
Tiisadane p 13 de Natuna eil. naar
Hongkong: Tjibesar 13 te Nasipit; Tjl-
tjalenka 13 v Shanghai n Hongkong;
Tydeus 11 v Soerabaja Macassar; Troi-
Jus p 11 Gibraltar n R'dam; Telamon
12 v New York n Curaqao; Tiba p 13
de Kaap Verdische eil. n Antwerpen;
Tjibodas 12 v Adelaide n Fremantle;
Tjipondok 12 v Fenanff n Singapore;
Tiberius 13 te Can Hhlden.
Tjlinenteng, p. 14 Formosa n, Hong
kong; Themlsto, 16 te Adam verw.,
Tarakan, 14 te New York.
Utrecht 14 te Kohsiehang (bij Bang-
Van^Heutz 11 te Fenang; Van der Waals
13 te Soerabaja; Venus 13 te StambouL
Weltevreden uitg. p. 13 Bondra Head
(Ceylon) n Belawan Deli; Weittand 13
te Hamburg- Westerdam p 14 vm Nan
tucket n New York; Waibalöng P 13
vm. Malta n Batavia.
Waal, 13 v. Barranquilla n. Curacao,
Winterswijk, p. li- de Azoren n. Santia-
1 go da Cuba.
Zeeman 13 te Penang; Zijpenberg p
I 14 Ouessant n Umuiden.
I Zwijndrecht, p. 14 Holtenau n. Danzig.
Aangekomen schepen
12 MAART
President Roosevelt Kmgslyim Fur
ness Merwehav ledtg; Shermgham Har
wich Hudig Pieters Lekhav st.; Violette
Erica Gdynia Buys Parkkade ledig;
Arent M Huil RJjh Lloyd Waalhav le
dig Urn K, Londen Furness Merwehav
ledig; Reiger Tees Furness Merwehav
ledigOnon Kingslynn Furness Merwe
hav ledigMeteoor Rochester James
Merwehav cement: Echo A'dam Hudig
Veder Merwehav StGotland Zweedse
kruiser Parkkade; Arnewooö Boulogne
Furness Waalhav ledig; Buckloiv Gran
gemouth Burger IJselhav st Stad
Dordrecht Huelva Halcyon Vlaardïngen
pyriet; Greiff Halden Muller Waalhav
pyriet: Komngi# Juliana Boston Fur
ness Merwehav ledig; Holmstde Im-
mingham Ned Zwitserse Waalhav ko
len- Theseus Genua Hudig Veder Lekh.
stRautas Narvik Haminerstein Vlaar
dïngen erts; Freden Plymouth Furness
Waalhav ledig; Cyrtis Sears Rouaan Alg
Iïolencomp. Waalhav jedigAnatina Pa
lermo Ommeren RDM. ledig; T^inaria
Hampton Roads Ned Zwtt Waalhav ko
len Ceres Boston L. Wagenborg Mid-
dclhanus ledigBannthorn Boston Rim
DAM 28, SCHIEDAM.
Lodens-Overdenking.
Donderdag 17 Maart
'b avonds 8 tmr-<
GEVRAAGD
van 8—3 uur.
Pietersen, Rottdijk II) 6 a
ben huis Schiedam.
Gevr. flink net meisje van
9—3 uur. Aanro. Mevr. Jor
daans, "Warande 173, Schie
dam.
In- en verkoop van tweede
hands meubelen, zolderop-
ruïmingen, enz. Aan huis te
ontbieden. Het juiste adres
't Verkoophuis, Kreupel-
straat 6.
Van Dinsdag 15 t/m 17 Maart
JOE BROWN in
een nieuw avontuur met Amerikaanse gangsters.
Toegang 14 jaar.
