c
J
STADSNIEUWS
Juffrouw
Mooi initiatief
bij Wilton
AGENDA
SVV-AGOVV en
de spoorwegen
Het regionalisme
Plechtigheid op de
Mijdrecht
Vlaardingen J
Burgerlijke Stand
.R.O
TAXIS
13 8
Dagelijkse ongevallen
Interessante proef op middelbare
scholen te Rotterdam
De eierexport-zegels
Vrede voor Oostenrijk
schijnt onbereikbaar
Israëlische ldaeht bij
Veiligheidsraad
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
M. f. d. Nagel
Aank. bediende
Levensmiddelenbedrijf
Nette Meisjes
Bakkers en
Fabrieksarbeiders
Een Analyst
Koeriersters
e Ahrfiiihtiif'-'
2
Woensdag 23 Maart 1949.
Op 19 October 1948 is door ir. M.
J. P.omer, directeur van de werf
Wiiion-Fyenoord, aan de perso
neelsvertegenwoordigingen voor
gesteld om bij overlijden van een
werknemer der onderneming in ac
tieve dienst door het gehele perso
neel een bedrag van twintig cent
per persoon beschikbaar te laten
stellen. Het totaal-bedrag, dat bij
de huidige sterkte ongeveer f 1300
zal bedragen, zal dan in geld of
natura beschikbaar worden gesteld
aan de nagelaten betrekkingen.
Haar „Wilton Fyenoord-nieuws"
meldt, bestaat er by de personeels
vertegenwoordigingen grote sym
pathie voor dit plan. dat,
wanneer
hiertegen geen bezwaren meer
worden ingebracht, m i.v. t April
zal worden verwezenlijkt
Engels hezoek aan
Wilton-werf
Na de Engeland-trip van de
"Wilton-mensen in 1948, is het dit
jaar de beurt aan de Wandsworth-
vrïenden om naar Schiedam te ko
men. Gedurende vier dagen zullen
zij omstreeks Pinksteren de gasten
zijn.
De komedianten komen
Voor de toneelkring „Het Schouw
spel" 2al het gezelschap „De Ko
medianten" op Donderdag 31 Mrt.»
een opvoering geven van het blij
spel „Betalende logé's. Johan
Kaart heeft de regie in handen.
Concert:
24 Maart. Rijks HBS, 3 u: Een
uur muziek. Nap de Kieyn, viool;
Alice Heksch, piano.
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2. 7, 9.30.
2a. en Zo. 1.45, 4.15, 7, 3.30 u:
(Do avond geen voorst.): De
Wenteltrap. (18 jr.i.
Monopole: Da. 2. 7. 9, Za. 2, 5. 7.
9, Zo, 3, 5, 7. 9 u: Vechtende
wakers en Wie doodde van
Loon? (14 jr.).
Byeenkomsten:
24 Maart. Volksgebouw, 8 uur:
SSB-kadercursus. C. J. v. Lien-
óen spreekt over Ziekenfonds
problemen.
25 Maart, Stadhuis. <7.30 uur:
Gemeenteraad.
Sport:
24 Maart. Passage-theater. 7 en
9.15 u: Gymnastiek-uitvoeringen
t.g.v. 45-jang bestaan Thor.
26 Maart. Musis Sacrum, 2 uur:
Niwin-bridgedrive.
Padvinders-filmavond
Hedenavond organiseert Groep I
van de Waterscouts een filmavond
in het Verenigingslokaal. Vertoond
zullen worden films uit 't padvin-
dersleven, o.a. „Ridders zonder
Harnas en Jamboree 1947 in Mois-
son. De voorstellingen vangen aan
om 7 uur en 8.45 uur.
Diefstal op klaarlichte da^
Ten nadele va,n de wed. F. B. is
Maandag op klaarlichte dag een
bedrag van f 500.— gestden uit
een woning aan de Broers vest.
Van de daders ontbreekt nog elk
spoor.
Ter gelegenheid van de kam
pioenswedstrijd SWAGOW,
op a.s. Zaterdag in het Feyenoord-
stadion, laten de spoorwegen enige
extra treinen lopen, »Zaterdagmïd~
dag zal om 16.14 uur uit Schie
dam een trein vertrekken,
16.27 aan het station Rotterdam-
Zuid. aankomt. By zeer grote toe^
loop zullen er voor en na 16.14
nog enige extra treinen worden
ingelegd. De trein Amsterdam
Dordrecht, die 15.53 uur te Schie
dam stopt, zal eveneens stoppen
aan Zuid. Na afloop van de wed
strijd vertrekken om 19-03 en 19.14
treinen, van station Zuid naar
Schiedam.
Negativisme is te
bannen
Mr. J. Linthorst Homan heeft na
de drukbezochte conferentie te
te Bakkeveen over het regionalis
me o.m. waren twee commis
sarissen der Koningin van het be
gin tot het einde aanwezig
Dinsdagavond voor de radio nog 'n
korte samenvatting gegeven. Re
gionalisme. een toenemend streven
in Nederland, is een streven naar
zelfstandigheidsbesef, behoud van
cultuurbesef e.d. van kleine groe
pen en streken. Zelfs grote vereer
ders van Beneiux-ideeën en Noord
Atlantische pact-eisen zyn tegen
woordig regionalist.
Bij het opgaan in grotere gehe
len moeten er verschillen blijven.
Verschillen, die ons lief zijn omdat
zij eigen-Nederlands zijn, zowel op
cultureel, als op sociaal *n econo
misch gebied. Zij die net regiona
lisme vrezen, verwijten er aan, dat
het de decentralisatie en het ver
zet tegen het centrum in de hand
werkt, maar de pro-regionalisten
zijn ervan overtuigd, dat dit nega
tivisme te bannen is. Uit binnen
kort tegemoet te ziene publicaties
zal dit blijken.
Het regionalisme vraagt om San-
dacht. Welnu, die aandacht is er
en terecht.
Maandag 28 Maart 2al de minis
ter van Verkeer en Waterstaat aan
boord van het m.s. Mijdrecht aan
de Parkkade te Rotterdam een ge
denkplaat onthullen, vermeldende
de prijzende bewoordingen van de
bij Koninklijk Besluit van 9 De
cember 3948 nr. 10 aan de Mij
drecht toegekende Koninklijke ver
melding bij dagorder.
Tweede herdenkings
concert Willem Pijper
Onder auspiciën van het Rotter
dams Toonkunst-conservatorium
wordt Maandagavond 28 Maart in
het doofst ommeninstHuut 'n twee
de concert gegeven ter herdenking
van Willem Pijper. Aan liet pro
programma van pianowerken. ka
mermuziek en liederen werken
mee: Lily van Spengen (piano),
Gert van der Steen (piano), Jo
Bollekamp (zang), Han Holsber-
bergen (viool), Victor Bougnenon
(cello), Jaap Luyendijk (fluit).
Constant Stotijn (hobo). Har rend
Vlag (clarinet), Piet Götzsch (fa
got) en Henk van Maurik (hoorn).
Vanavond zal het stil zijn bij Brinkman en bij Heek en op de markt in
Haarlem Woensdagavond. De meisjes hebben haar mooiste nylons aange
trokken. maar de cavaliers van de pantoffelparade zitten op het veld van
Kick Smit en hebben meer bewondering voor de verre uittrappen van de
Munck dan voor de new look van de Haarlemse schonen....
Gewestelijke vergadering
P.v.d.A.
Dit jaar voor het eerst zal te
Vlaardingen de gewestelijke ver
gadering van de Partij van de Ar
beid worden gehouden. Deze ver
gadering wordt gehouden- in de
zaal Harmonie op Zaterdag 26 Mrt.
Burgemeester Heusdens zal een
welkomstwoord spreken.
Nieuw gebouw Leger des
Heils
Zaterdag werd het nieuwe ge
bouw van het Leger des Heils ge
opend. Er waren verschillende ste
delijke en kerkelijke autoriteiten
aanwezig toen om 3 uur 's middags
burgemeester Heusdens van de ka
pitein D. Boschma de sleutel van 't
gebouw ontving en de deur van
het gebouw opende, waarna men
zich naar binnen begaf. De kapi
tein Boschma sprak een inleidend
woord, waarin hij een beroep deed
op de aanwezigen het werk. van
het Leger des Heils te steunen,
daar de verbouwing was tegenge
vallen en er meer geld nodig is dan
aanvankelijk was bepaald. De bur
gemeester wenste het Leger des
Heils geluk met deze vooruitgang
en wees ap het grote belang en het
nut dat het werk van het Leger
des Heils steeds heeft gehad.
Terug van IJsland
Wat je ver haalt is lekker dacht
schipper W, Hoogendijk van de
Vlaardingen 74 en hij voer met
zijn schip naar IJsland. De Noord
zee brengt weinig op en men zag
dus uit naar visrijker water. Het
heeft een goed resultaat gehad. De
VL 74 bracht van deze lange moei
lijke reis niet minder dan 1200 kis
ten vis mee. Een groot gedeelte
van deze vis bestaat uit kabeljauw.
De besomming was bij het ter per
se gaan van ons blad nog niet be
kend.
Postduiven-vlucht
Zondag hield de vereniging „De
Postduif' een wedvlucht vanuit
Nieur/erkerk, afstand 12 km. Pre
cies half twaalf werden de dui
ven Sn vrijheid gesteld en 11.52.21
was de eerste terug in het hok. De
laatste verscheen 11.53.31. De uit
slag was:
1 C Tuinder, 2 Gebr. Stieber. 3
v. Triel. 4 W Poort Zn.., 5 M v d
Moezel, 6 J Wen teler Zn., 9 A Sut-
torp, 12 J, de Waard, 14 P, Holle-
man, 15 C Flipse, 17 P v Os Zn.,
18 Mourik, Boes, 20 J. Freij Co.,
22 Gebr. v d Kant, 22 A Broeders
gebr. Vis.
Zondag a.s. isjer weer een wed
vlucht, nu vanuit Gorkum. Al
leen duiven van georganiseerde
liefhebbers kunnen deelnemen. In-
korven van 89 uur in het lokaal
van de heer Segers.
Geboren: Margo J, d v W Vis
ser en M Verheul. Willem, z v
A Broekhuizen en J. Schop.
Overleden: H Sprong 57 j. A.
Hoogenboezem 73 j. W Bergman
79 j. weduwe van A. Stolk,
ROTTERDAM
Nog meer successen voor
„Zanglust"
Het Rotterdams mannenkoor
„Zanglust" heeft op het vierdaags
zangfestival „Het Nederlandse
lied" te Hilversum (op 15 en 16
Januari en 12 en 13 Februari) niet
alleen twee eerste prijzen met
tweemaal lof der jury behaald. In
de superieure afdeling, maar te
vens 't hoogste aantal punten van.
het hele concours. Bovendien ont
ving het koor zojuist bericht, dat
het de hoogste prijs voor het beste
vrije werk is toegekend, n.l. de
„Koor en kunstleven-wisselier"
voor het jaar 1949. Deze wisselier
zal zo spoedig mogelijk op „een
officiële gelegenheid door „Koor
en kunstleven" aan „Zanglust" ter
hand worden gesteld, tegelijk
hoopt men dan de première te ge
ren van de propaganda-film „Zin
gen, dat willen wij".
Advertentie IM.
Raadszaal bijna klaar
In een toespraak bij de opening
van de nieuwe zaal van het Leger
des Heils deelde de burgemeester
xor. J. Heusdens o.m. mede, dat de
raadzaal en de trouwzaal, die zoals
men weet verbouwd zijn. <.is zo
goed als klaar zijn. De bu 'gemees-
ter sprak van: slechts luttele da
gen straks zullen onze Vlaar-
dingse paartjes dus weer echt op
t stadhuis worden getrouwd en
zullen de vergaderingen van de
raad weer in het raadhuis kunnen
worden gehouden.
INENTING TEGEN POKKEN
Ter openbare kennis wordt ge
bracht, dat op Donderdag 31 Maart
a.s. te 16 uur in een lokaal van de
BLO-schcol in de Zomerstraat ge
legenheid zal worden gegeven voor
kosteloze inenting af herinenting
tegen de pokken. Zij, die voor zich
of voor hun kinderen van deze ge
legenheid gebruik wensen te ma
ken, behoren daarvan kennis te ge
ven op Donderdag 24 Maart tussen
14 en 15 uur op de afdeling bur
gerlijke stand, Markt 11, alhier on
der overlegging van het trouw
boekje.
Op de donkere jongeling uit Sit-
tard wordt vanavond, met alleen
door de Haarlemse cavaliers maar
ook door andere ogen scherp gelet.
Want zoals nu de berichten oyer
Piet Kraak luiden zal hij tegen
frankrijk wel met in het Neder
landse doel kunnen staan en is er
dus een vacature. Wie moet dan zijn
taak overnemen? Van Raalte, De
Munck, Saris of.... eh.... Wim
Landman? Het is nog niet zo heel
lang geleden dat Wim Landman nog
het enfant cheri was van meneer
Herberts, dat hij bij de landenpara-
de in het Wembley stadion, te Lon
den werd uitverkoren om de Ne
derlandse vlag te dragen. Niets is
zo grillig als sportroem. Vandaag
ben je „enfant chéri", morgen komt
er een brief van de keuzecommissie,
dat je toch eigenlijk maar een prul
bent omdat je niet 'edere avond
trouw je tanden poetst en met lijn
1 gaat ais je naar het veld moet om
te oefenen. Of meneer Herberts
fronst bedenkelijk z'n wenkbrau
wen, mompelt zo iets van: „Niet dan
over mijn lijk.en.van Raal
te wordt gekozen. Het heeft Wim
Landman heel wat moeite gekost om
de keuzecommissie te bewijzen dat
hij toch wel eon serieus leven
leidt, dat hij elke avond trouw z'n
tanden poetst, dat hij nooit een ver
jaardag van z'n tante overslaat, dat
hij wel eens een trammetje neemt
naar het veld, maar alleen als hij
laat is en dat hij graag van meneer
Herberts zou willen weten wie dat
geschreven heeft. Enfin hij heeft
de keuzecommissie van zijn goede
gedrag kunnen overtuigen en mag
vanavond weer op het reservebankje
zitten entoezien hoe de Haar
lemse cavaliers voor de donkere
jongeling uit Sittard applaudisseren.
Misschien zit er nog een op dat
bankje: „het geval-Kraak". Zo heb
ik het tenminste ergens gelezen.
„Het geval-Kraak".... „Val
zou Piet zeggen, als hij het las. „Heb
ik me daarvoor te sappel gemaakt?"
ZO DRTJK ALS EEN KLEIN
BAASJE
Die Luc.,..l Na z'n tweede over
winning in Parijs krijgt hij het zo
druk als een klein baasje. Charron-
Turpin en heel misschien
van de zomer Marcel Cardan in hst
Pare dds Prinses.
Z'n ster fonkelt weer en meneer
Bouwens kan opnieuw een lange
neus trekken naar de Rotterdamse
Pers. Alsof wij elke dag met Luc
aan het bakkeleien 2ijn
Ik heb van de wandelsportbond
uit Heerlen een uitnodiging gekre
gen om aan de zesde ronde van
Zuid-Limburg mee te doen, van 28
tot en met 30 Mei. Het ziet er erg
aanlokkelijk uit, met leuke marsen
langs mooie Limburgse stadjes en
na afloop een koffiemaaltijd bij
Schiffers en voor de deelnemers
een „rondekruis". Kosten 650 die
gaarne door meneer H. Reijxien,
Hindestraat 20 Heerlen zullen wor
den geïncasseerd. Ik kan er tot m'n
spijt geen gevolg aan geven, maar
als u zin hëbt
Vrijdagavond zal na afloop van
de jaarlijkse ledenvergadering van
de Rotterdamse Reddingbrigade in
Leo's Cafetaria aan de Nieuwe Bin
nenweg alhier een van de zomer
vervaardigde film worden vertoond,
die een beeld geeft van het werk
dat de kustbrigade aan de Hoek van
Holland heeft verricht.
De vriendschappelijke wedstrijd
tussen Sparta en Willem 2 die Zon
dag a.s. te Rotterdam zou worden
gespeeld is op verzoek van Willem
2 om gezift en zal dus thans te Til
burg plaats vinden.
ïn de nacht van Dinsdag op
Woensdag is in een dancing in de
binnenstad de winkelier C. van S.
uit DenHaag van een trapje geval
len. De man is met een gebroken in
het Coolsingel Ziekenhuis behandeld
en daarna in het Gemeentezieken
huis aan de Zuid wal in Den Haag
opgenomen.
In de rijwieltunnel was Dinsdag
avond om ongeveer zes uur het ver
keer gestagneerd doordat de 16-
jarige mej. E. J. v. V. uit de Zegen
straat in botsing was gekomen met
een wielrijder die haar inhaalde.
Het meisje viel en moest naar het
Zuiderziekenhuis worden vervoerd.
Na behandeling van ge opgelopen
hoofdwond is arj naar huis gebracht-
De wielrijder is doorgereden.
Dinsdagmiddag stak de zesjarige
T. C.v. d. W. uit de Sprundelstraat
onvoorzichtig de Veldstraat over.
het ventje werd aangereden door
een wielnjdster en brak een been.
Hij is in het Zuiderziekenhu®*4 be
handeld de juffrouw op dr. I$ets
vond het niet nodig na de aanrijding
te stoppen.
In een pand aan de Ora:njeboom-
straat is Dinsdagmiddag de tim
merman J. M. uit de Benthuizer-
straat onder een plaat kunststeen
van 900 kg. terechtgekomen door
dat de plaat kantelde. De man is
met een gescheurde onderlip en
kneuzingen in de rechterheup in het
Coolsingelziekenhuis opgenomen.
Lichter liep vast onder de
Boslandbrug
Dinsdagmiddag is de Bosland
brug van 16.50 tot 18.25 voor het
verkeer gesloten geweest. De lich
ter St. Antoine was aldaar n.l. aan
de grond gelopen. Het verkeers
obstakel is door een sleepboot uit
zyn benarde positie bevrijd.
Afdamming van de
Brielsche Maas
In het gebouw van de Zuider-
zeeraad in Den Haag is Dinsdag
middag de afdamming van de
Brielsch Maas aanbesteed. De laag
ste inschrijver was het Hollands
aannemers bedrijf Zanen en Ver
stoep uit Den Haag voor f 5.072.QQ0
Rotterdamsch Technisch
studenten gezelschap
De senaat van het Rotterdamsch.
Technisch Studentengezelschap
heeft zich op de jaarvergadering
van 18 Maart als volgt samenge
steld: W J van Schuppen, praeses,
H van Rossen, ab-actis, R. H.
Pegel, Quaestor.
Scandinavië-tournee van
het R. Ph. O.
Het Rotterdams Philharmonisch
Orkest is Dinsdag uit Stockholm in
Oslo aangekomen. Vertegenwoor
digers van de Philharmonïsche
Vereniging te Oslo van het ge
meentebestuur en leden van het
Nederlands gezantschap waren ter
begroeting aanwezig. Vandaag con
certeert het orkest in de Noorse
hoofdstad en Donderdag vertrekt
het naar Nederland.
Atlantisch Pact in Deens
parlement in bespreking
De Deense minister van buiten
landse zaken, Rasmussen, beeft
gisteren het Deense parlement vér-
zocht, het besluit der regering tot
deelneming aan het Atlantisch Pact
goed te keuren. Het parlement zal
het voorstel behandelen als een par
lementair wetsontwerp in twee le
zingen.
Tijdens de zitting van gisteren
kwamen een paar incidenten voor:
communisten interrumpeerden en
een aantal jongelieden liefc van dc
tribune af biljetten uitrollen, waar
op stond: „De Jeugd zegt neen. Wij
vechten niet voor Wall Street."
VISSERIJBERICHT scheveningen
Aangevoerd door de kustvissers 265
3cg tong en tarbot, 150 kg kabeljauw,"
11580 kg schol, 10300 kg schar. 600 kg
wijting, 1400 kg bot,
Notering verse vis: grote schol
f 38,70—f 37, middelschol f 26.60—f 35,
kleine schol f 14,80—20.50, schat
f 7.70—f 14,70, bot t 19,80—f 20,50, wij
ting f 9,00—9,80. besommingen Rust-
vissers ,van 22 Maart: Sch 119 met
f 70, Sch 10 met f 400, Kw 215 met
f 270, Kw 61 met f 320, Th 47 met
f 170, Th 42 met t 160, Uk 105 met
f 200.
Gisteren is men ap een drietal
Rotterdamse H.B.S.-en begonnen
met een belangwekkend experi
ment, dat zal moeten bewijzen, of
het toelatingsexamen voor een
middelbare school vervangen kan
worden door het geruime tijd ob
serveren van de candi daten in
klasseverband.
Het initiatief voor deze proefne
ming is uitgegaan van dr. T. S. van
der Bij, directeur van de H.B.S,
aan de Js-Gravendijkwal.*De erva
ring heeft dr. Van der Bij geleerd,
dat de uitslag van het schriftelijk
toelatingsexamen niet altijd klopt
met het advies van het school
hoofd, Ook zou gebleken zijn,
dat de examen in 50% van
de gevallen m ear.woordt aan
de verwachtingen, daardoor aan
de candidaat worv -« gesteld.
Het voorstel toelatings
examen bij wijze van proef te
laten vervallen en te vervangen
door een langdurige observatie van
de candidaten, ondervond veel
symphatie bij de betrokken onder-
wijs-instanties.
Na overleg tussen de directeuren
van de H-B.S.-en aan Hofstede
straat, 's Gravendgkwal en Berg-
singel, en de hoofden van enkele la-
geje scholen, is vandaag met de
proef begonnen. In totaal ruim 250
leerlingen zijn bij het experiment
betrokken. Zij krijgen in de periode
tot half Mei op vrge middagen in
klasseverband les in enkele kern
vakken. Leraren van de genoemde
H.E.S.-en zfln bereid geweest hun
vrije tijd voor dit experiment be
schikbaar te stellen. Zij hebben de
taak na te gaan hoe de leerlingen
de leerstof verwerken. Aan het ein
de van de „cursus" zal dan moeten
blijken wie al of niet geschikt is
voor het volgen van middelbaar on
derwijs. Of deze observatie-methode
betere resultaten zal hebben dan
het toelatingsexamen moet worden
afgewacht. Dit zal eerst blijken in
de loop van het volgend schooljaar.
De Nederlandse regering stelt er nog
altijd zeer veel prijs op de export van
eieren naar Engeland te onderhouden.
Om de pluimveehouders te verplichten,
ook nu (nu de distributie Is opgeheven)
een bepaald aantal eieren voor de ex
port te leveren is het systeem van ex
portzegels ingevoerd. De pluimveehou
der kan deze zegels overdragen aan
een verzamelaar of exporteur, die zorg
draagt voor de uitvoer naar Engeland.
Daar de prijs voor de eieren in Neder
land en In Engeland verschillend Is,
vertegenwoordigen deze zegels een. ze
kere waarde. Deze waarde hangt a£
van wat men ln Nederland voor de
eieren betaalt; de exportprijs is vrij
constant. Tegen afgifte van de eieren,
krijgt de pluimveehouder zijn export-
zegels. De kans, dat hi| méér „betaalt"
dan de zegels waard zijn, Is zeer ge
ring. aangezien de export die veelal
geschiedt door de coöperaties be
hoorlijk geregeld is.
Niettemin schijnen aan dit systeem
van exportzegels nogal wat bezwaren
te kleven. De landelijke pluimveecom-
missle van de.Stichting voor de Land
bouw zal dezer dagen bijeenkomen, om
de voorstellen tot wijziging van d.eze
regeling nader te bezien.
Na zes weken, van vruchteloos
onderhandelen te Londen-over een
Oostenrijks vredesverdrag hebben
de "Westelijke geallieerden Rusland
ervan beschuldigd „in drie talen te
fili busteren".
De Sowjet-afgevaardigde Zatoe-
bin maakte van iedere gelegenheid
gebruik om beslissingen te vermij
den en de besprekingen te rekken.
Dit was vrij gemakkelijk daar
ieder door hem gesproken woord
eerst in het Engels en daarna nog
eens in het Frans vertaald moest
worden. Op ieder artikel liepen de
onderhandelingen dood en Zaroe-
bin liet het ook niet voorkomen of
er in de toekomst misschien over
eenstemming te bereiken zou 2ijn.
Toch wil geen der geallieerden de
verantwoordelijkheid op zich ne
men om de onderhandelingen te
staken en de Amerikaanse delega
tie heeft zelfs haar plaatsen op de
boot afbesteld en tracht een nieu
we zitting te forceren.
Met betrekking tot het Oosten
rijks verdrag zijn de Grote Vier nu
129 maal bijeengekomen. De voor
afgaande besprekingen stuitten af
op de eisen die Joeslavië stelde als
herstelbetalingen en grenscorrec
ties.
Israel heeft officieel bij de Vei
ligheidsraad een klacht ingediend
over de aanwezigheid van Britse
'troepen tc Akaba, wat het „een
schending van de op 29 Mei door
de Veiligheidsraad aangenomen re
solutie" acht. Israel is van mening,
dat deze aanwezigheid een „ave
rechts effect" kan hebben op de
onderhandelingen met Transjorda-
nië.
Een Israëlische woordvoerder
zei echter, dat zijn delegatie de
Veiligheidsraad niet verzocht op
dit ogenblik een actie te onc[eme-
men.
Aangekomen schepen
23 Maait
Lakewood Londen Rijn Lloyd Waal
haven, ledig: Pol ze a th Londen Rijn
Liovd Waalhaven ledig: Spero Dublin
General Steam Maashaven, ledig; Vesta
Londen Fm ness 2e Kathavcn ledig:
Mavglen Lissabon Hammerstein Pernis.
st.; Lowestoft Trader Antwerpen v Es
Merwehaven, St.; Jessie Maersk New
York Ommeren Morwehaven, st.; Prin
ses Beatrix Harwich* Hoek v. Holland;
Matthew Duinkerken Ommeren gas-
boeien R'dam. AU Zaandam Soetermeer
Fekkes Maashaven. ledig; Rocket Bos
ton L. Furness Merwehaven. JedJg.
24 Maart
Bounty Middlesbro Run Lloyd Waal
haven ledig; Irene Newcastle Damco
Waalhavéh, kolen; Torfrid Antwerpen
N.B K. Job*haven. stMajori Imming-
ham Rijn Lloyd Waalhaven ledig; Arn
hem Harwich Hoek van Holland: Anta-
res Newcastle Rijn Lloyd Waalhaven,
ledtg; Jol a Newcastle Rijn Lloyd Waal
haven lcöig.
Sheringham, Harwich Hudig Pieters
Lekhaven, st.; Vienna, Harwich Hoek
van Holland; Cateli, Huil Rijn Lloyd
Waalhaven, ledig; Liberty. Grimsby
Furness Merwehaven. ledig; Hasewint,
Gnmsby Furness Merwehaven, ledig;
Zwaluw, S^oreham Furness Merweha
ven, ledig. x
Voorga ats van de Nieuwe Waterweg
wegens mist geankerd: Peter Reed. Fa-
pendrecht, pictou County. Florence
Luckcnbach, Garoet, Katwijk en Blank
Vann.
Vertrokken schepen
23 Maart
Toornvliet. Aberdeen; Banka, Mid-
dlesbro; Reiger, Ipswich. Marchmoat,
Dublin; Tai Shan, Sydney; Karei. West
Hartlepool; Claudius Magnn, Boucau;
Noordstad, Newcastle* Pinguïn, Mid
dles Pto; Sinus. Yarmouth: S N.A. 10.
RouaanDa Costa, Huil; Hollandia,
Antwerpen; Oscar, Caen. Lark New
castle; Mudo, Fulham: Nyroca, Sou
thampton; Casatia, Kopenhagen; Rita,
Swansea- Hanne Clausen. Haifa; Run-
hven, Rouaan; Arnedijk, Norfolk; Red-
start Londen; Twin, Hull; Gaasterland,
Lcith: Canopus, Hcïsmgfors; Spring-
crag. Londen; Melrose Abbey, Hull;
Cardrona, Grangemouth; Grampian
Coast, Boston L.:"Corai Sea, New York;
Phoenix, Bristol: Empire Parkeston,
Harwich; Duke of York, Harwich.
24 Maart
Carlbia. Middlesbro: E, en A. Scheer,
Londonderry.
Samland, Emden; Gerda II, Kopen
hagen: Kolmar, Philadelphia; Galacum,
Hull; Prins Alexander, St. John N.B,:
Evanger, Hamburg; Alabaman, Bremen;
Oranje. Hamburg Wilja, Kopenhagen;
Sarek, Narvik; S.N.A. I, Caronte; Zee
meeuw, Dundee; Tobruk, Gdansk;
Nachman Syrkin, New York; Sherwood,
Rouaan.
Troepen- en passagiersschepen
naai' en van Indonesië
GROOTE BEER, thuis, p. 22 Gi
braltar.
KOTA INTENT, thuis, p. 22 Enggano
£il.
SIB A JAK. thuis. p. 22 nam. 1 uur
Kaap Bon.
TABENTA, thuis, 22 op 750 rnjjl
v. Kaap Guardafui-
WATERMAN, thuis, 22 op 750 mijl O.
v. Kaap Guardafui.
WILLEM RUYS, thuis, p. 22 Malta n.
Southampton.
Grote vaart
Aalsum 22 V Kaapstad n. Port Elisa
bethAardijk n New York 23 te Djed-
dah; Alamak thuis 22 nam te Antwer
pen Albireo n R'dam 22 op 270 mul
Z W. v LissabonAlgorab p 22 öues-
sant n Las Palznas* Aiwaki p 22 Vtfs-
singen n New York; Amstrlkerk 22 ter
rede van AccraArendskerk 23 te
SydneyAgapenor p 22 Lizard n
R'dam; Alehiba r. Philadelphia 21 op
200 mijl OZO v Sable eiland; Anöljk
thuis 22 op 180 mijl N. v Fiores {Azo-
ren)Abbedljk p 23 de Bermuda's n
New York; Almdjjk n Coatzacoalcos
22 op 150 mijl N N.Q. v Bermuda's;
Axeldijk n New York 22 op 480 mij]
O. v Kaap RaceAlhena p 22 St. Paul's
Rock n Rio de JaneiroAtmkerk thuis
22 op 750 nuji O. van Cape Howe.
Alcyone. 22 v. Antwerpen n. Hampton
Roads; Alkaid. uitg.. 22 v. Rio Grande
do Sul; Alblasserdijk, 23 te Galveston;
Arkeldjjk. 22 v. New Orleans n. Ant
werpen en R'dam,
Elommersduk 21 v New York op
kustreis; Borneo 21 te BataviaBer-
lage 21 v Balik Papan n Zambosnga;
Bah 23 te Soerabaja; Beverwijk 23 te
tSfax (Verb.); Blijdendijk thuis p 23
Li2ard n LondenBoissevam 23 te Pe-
nang: Buys Ballot p 23 Lizard, 24 te
R'dam verw.Boskoop ultg. 23 te Cris
tobal; Boschfontein n Kaapstad 22 op
400 mijl N.N.W. van deze haven.
Blommersdljk, 22 te BosV t Mass.;
Boaehfontein. 24 vm. te Kaap d vcrw.
Celebes, 22 v. A'dam n. Antwerpen.
Deïfshaven 22 ter rede van Lome:
Draco 21 te Bilbao; Delft ultg. 22 op
500 mijl ZW v San Mivuel fAmren'
Dalerdiik, uitg., 22 op 75 mijl Z.O* i
Cludad Trujillo; Duivendijk, thuis, i
op 400 mijl N.N.O. v. Sombrero EI1.
Farmsum, n. Nederland, 22 op 360 mijl
Z.W. v. Bermuda's.
Heelsum uitg. 22 v Safaga n Bela-
wan Dell; Helena n Antwerpen 22
550 mijl W.Z.W. v Fiores (Azorcn)
Hilversum uitg. p 23 Kaap Blanco n
DakarHera n Antwerpen 22 op 420
mijl N.N.O v Sombrero eil Hugo de
Groot p 23 Kaap de Goede Hoop n
Takoradi.
Hercules 23 te Cap Hletien; Hermes'
23 te Montevideo.
Jaarstroom thuis p 23 Flnisterre n
HAvre; Jupiter 22 v Malta n Famagus-
ta; Jacob Cats 21 te Narvik.
Joost van den Vondel 23 te Narvik
verw.; Jacob Cats 23 v Narvik n R'dam
Japara (Lloyd) 23 v Cristobal n Kaap
stad.
Koningin Emma 19 v La Guayra n
Crudad Trujillo; Keiiehaven. 22 ter rede
van Landana; Khpfontein uitg. 22 op
220 mijl Z.W. v Kaap Sao Vincente;
Kertosono p 23 Kaap Eon n Casablan
ca n New York.
Linge p 21 Monrovia n Antwerpen;
Leerdam 21^nam v New York n Ant
werpen en R'dam; Loppersum 22 v
Konakry n A'dam; Luna 21 v Fama-
gusta n. Haifa; Leurenskerk p 22 nam
Port Soedan (Rode zee) n Bombay:
Lawak 23 te Calcutta; Lekkerkerk
thuis 22 te AntwerpenLeopoldskerk
thuis 22 te Suez; Lutterkerk uitg 22
v Port Said n Suez.
Myrmidon 21 te Batavia; Meliskerk
21 v Kobe n Nagoya; Madoera thuis
22 v Belawan Delt n Djibouti; Marle-
kerk uitg; p 23 Point de Galle n Sin
gapore Maosiand thuis 23 v Las Pal
mas.
Molenkerk p 22 nam. Vlissitjgert n
R'dam; Meerkerk thuis p 23 Gibraltar n
Antwerpen.
Netor 21 TealexandrièNieuw Hol-
lahd'22 v Adelaide n Melbourne.
Nieuw Amsterdam vertrekt 24 v New
York n R'dam.
Polydorus thuis 22 v Singapore. 23
te Belawan Dell; Prins Johan Willem
Frlso p 22 Nordemey n Antweipon:
Prins Willem Dl p 22 nam Beacby
Head n Antwerpen; Poseidon p 23 Mo-
na eiland n New York; Parkhaven n
Antwerpen 23 op 559 mül Z. v St Ver
eent c.v.
Prins Willem v 22 te St -John n.b.;
Pygmalion 23 v New Orleans n. Puerto
Cabello.
Raki 21 te Batavia; Kljnkerk thuis
22 v Cebu n Penang; Randkerk uitg.
p 22/23 's nachts Ouessant n Mjreüle;
Rejnierz 22 v Monokwaro n So: Rotti
p 23 Gibraltar n A'dam.
Stad Schiedam n R'dam 22 op 100
mijl N.W. v Aaleund; Stad Dordrecht
p 23 Gibraltar n Italië; Sarangan 22
te Basrah; Saparoea 23 v Calcutta n
Rangoon; Stentor 21 te MegaraSo
crates thuis 21 v Curasao n Antwer
pen Strabo p 22 Kiel n OdenseSla
mat uitg. p 23 Straat Messina n Port
Said; Stad Leiden thuis p 22 nam El-
ba Cape n Port Said; Stad Maassluis
23 te Emden; Stad Maastricht p 22 Fi-
msterre n A'dam; Sumatra uitg. 22
Fimsterre n Marseille; Socrates thuis
23 te TrvudadSwartenhondt 23 te
Gorantato.
Stad Haarlem 23 v IJmuiden n Casa
blanca; Salland thuis 23 te Rio de Ja
neiro.
Tiberids 20 te Mobile; Taraksn 22 te
Halifax; Tjibesar 23 te Shimudzu;
Tjipondok v Singapore n Brisbane p
22 nam Carimata eil:; Tcsari thuis 22
v Batavia n Belawan Dell: Telema-
thuis 21 v Suez n Macassar; Talisse n
Port Saie en Bombay 22 op 120 mijl
O. v San Miguel (Azoren).
Tiba n Antwerpen 22 nam. 9 uur in
de Wielingen geankerd wegens mist;
Tawali n New York 22 op 270 mijl W.
v. Fiores (Axoren).
Valerius 20 v Batavia n Soerabaja;
Van der Waals 22 te Macassar; Van
Riemsdijk 22 v Singapore n Penang;
Van t Hoff n Mobile 22 op 270 Jtujl
W. v Fiores (Azorcn).
Veendam n New York 22 op 150 mijl
Z.O. v Kaap Race.
Waingapoe n Batavia 23 nam te Ant
werpen; Westland 23 v Hamburg te
A'dam; Weltevreden p 22 Singapore n
BataviaWesterdam thuis 22 op 300
mul Z.ZO. v Kaap Race; Winterswijk
n Boqueron 22 op 315 N.N O. v Som
brero eil.
Waal n Havre 22 op 330 mijl N.N.O. V.
Barbados.
Zeeland 22 v Sorabia n Macassar
Zeeman n Los Angeles 23 te Manilla.
Korte vaart
Antares. 20 op de Tyne; Annegiena, p.
21 St, Abb's Head; Actief. 21 te Nykjo-
bing.
Bernard, v. 19 te Huil; Brandaris. 21
te Kalding; Birmingham, 21 v. Harlln-
gen n. Goole; Brinda, 21 te Fakse.
Cornells, v. Delfzijl n. Kopenhagen.
21 nabij Saltholm gestrand, het schip
lekt. bergingsvaartusg vertrok van Ko
penhagen; Carpo, 21 te Odense.
Diana, v. 18 te Huil.
Escaut, n. R'dam, 21 te Antwerpen:
Evertsen, 21 v. Rochester n. Antwerpen;
Elisabeth (Vermaas). 22 te Rostock;
Echo, 21 v, Cork n. A'dam en R'dam.
Flat, 20 te Londen; Frejo, 21 v. Ant
werpen n. London; Franka, 21 v. Devon-
port n. Rostock.
Glashaven, 21 te Kopenhagen.
Henriêtte. 21 te Thisted: Hast I, 21 te
Southampton; Hast III, 18 te Rouaan;
Heerengracht, 21 v. Bordeaux n. Zaan
dam; Hast IV, 21 v. Rouaan n. Kopen
hagen; Henk. 21 v. Rochester n .Gro
ningenHelvetia, 21 te Roscoff.
Irene, 17 te Middlesbro; Import. 21 V.
Antwerpen n. Oporto.
•Tans, 21 te Londen.
Keizersgracht, 22 te Antwerpen.
Meteoor, 20 te Middlesbro: Majori, 19
te Immingham; Markelo, 21 v. Suez n,
Mombassa en p#ss. Brothers; Merweha
ven. 20 te Valencia; Mies, 21 te Leith.
Nottingham, 20 te Goole; NJord, 21 v.
Bordeaux n. A'dam,
Oranjepolder, 20 te Londen; Oise, 21
te Havre.
Pinguin, 17 te Middlesbro; Phoenix,
17 te Grimsby; Prinsengracht, 21 te
Stettin; Prima. 20 v. Port Lyautey n.
Bordeaux.
Rolf, 21 v. Vllsstngen. n. Kopenhagen;
T,osemarie«22 te Swansea,
Simplon, 18 te Middlesbro: Sanden-
burgh, 21 v> La Fallice n. R'dam.
Urmajo, 19 te Bo'ness; Urn K., 17 te
Gnmsby.
gy De U. S. Maritime Commis
sion. heeft de aanvraag Jvan de
Arnold Bernstein Steamship Com
pany betreffende het in gebruik
nemen van twee omgebouwde
transportschepen voor het vervoer
van goederen en passagiers tussen
de V.S.A, ën Rotterdam/Antwer
pen ten dele goedgekeurd. In haar
uitspraak zegt de Maritime Com
mission dat het verkeer op deze
route onvoldoende is. Op het ver
zoek om een subsidie voor de ge
projecteerde scheepvaartdienst
van de Arnold Bernstein Co. zal zij
echter eerst een beslissing nemen
nadat een nader onderzoek zal zijn
ingesteld.
g? De „Wai Ngapoe" de door de
N.V, Koninklijke Maatschappij „De
Schelde" te Vlissingen vervaardig
de en op de werf der firma Bijker
te Gorinehem gemonteerde voor
Indonesië bestemde veeboot met
passagiersaccommodatie is Dins
dagmorgen door de directie van de
„Schelde" overgedragen aan de
Koninklijke Paketvaart Maat
schappij. Om 5 uur 's middags ver
liet de „Wai Ngapoe" de haven
van Vlissingen naar Antwerpen om
vandaar naar Indonesië te vertrek
ken.
fl Van Brakel. 21 v. St. Brleuc n. Hon-
fleur; Van Gelder. 21 te Aarhus; Viking,
21 v. Sunderland n. Middlesbro; Vee-
nenbnrgh, 21 v. Middlesbro n. Aberdeen.
Wega. 20 te Exmouth; Westland, 21 to
Antwerpen.
Zeehond, 21 op de Tyne; Zijpe, 21 v.
Leith n. Londen.
Tankvaart 1
Armilla 18 te Cartagena (Col.).
Cory da n Curasao 21 op 250 mijl W,
Z.W. v Ouessant.
Dordrecht 20 te Calabar daarna Dur
ban.
Esso Den Haag p 21 Lizard n Anjfea
Gadila p 21 nam. de Zuidpunt v Sar
dinië n Tripolis.
Macoma 20 te Londen daarna Port
Said. Marpessa 22 te Mlri. Mtrza 21 v
Pladjoe n Singapore. Matthew 22 v
Duinkerken rt R'dam Mercurius 22 te
Lowestoft.
Stanvac Djïrafc 22 te TandjSng Oe-
ban Stanvac Pendopo 22 te Soengei
Gerong.
Woensdrecht n Hamburg 21 op 660
mfcl W„ Z. W. van Fiores (Azoren).
Sleepvaart
Blankenburg 21 v Havre n Lowestoft;
Hudson heeft op 20 dezer bü DamJetta
het s.s. Tokar vlotgesleept en naar
Port Said gebracht; Noord-Holiond.
met ponton naar Maracaibo 21 op 100
mijl N„ van Fimsterre; Poolzee met
bak en baggermolen p 20 Dungenesa
n Port de Bouc; Thames met tankschip
19 te Palermo.
vaarwaterdiepten
Waterhoogte bij Arnhem B84—20;
Westcrvoort-Pley 8.99—26; minsts wa
terdiepte Waal 1.26—27 Keulen 1,79—23;
Deventer 3.13—11.
Rijnvaart
LOBITH, gepasseerd Dinsdag 22 Mrt,
Opvaart: Victoria. Geertruida,
Memelland, Jannie, Keulschc Vaart 5,
Rijan. Beta, Michael,Maasstroom 33,
Rijnzeevaart 13, Mariè* Maria, Anna,
Johanna. Catharina, Presto, Laurentlus,
Margarete, Libelle, Christ'aan. Catha
rina. Schwarzwald. Actief, Helena,
Adolphuie, Eduard, Erna. Cornelis.
Wendehna, St. Theresia, Vlos, Gejo, alle
Duitsland.
Afvaart; Berma, Vitesse I. Trabo,
G elf rat, Arjama, St. Antoine, Lambert
2, Wanderer, Rerir, Peruvla, Bohemia,
Bnttania. Duprez. San Antonie, Nelly.
Mineral 4, Anna, Seam 16, Fiat, Kanaal
vaart 6, Wijkdienst 10, Wfcma, alle Rot
terdam; Matterhorn, Amsterdam- Vios.
Dordrecht; De Goede Verwachting.
Brummen; Johanna, Leiden; Magda,
Den Haag; Hoop op Behoudt, Ouder
kerk; Vertrouwen, Codam 73. Onderne
ming, Delfzijl; Johanna, Oude Tonge-
Excelsior. Rhenen; Isala, Christina, bei
de Hengelo; Thorbecke, Delden; He
lena. Maria, Margarete. alle TTtrecht-
Grada, IJsscIstein; Actief, Lobith; Co-
dam 72, Lithoijen; Jama, Petronella
beide Haarlem; Bona Spc-s. In Constant,
beide Woerden; Nova Cura, Sn eek; Cu-
negonda, Hilversum; Citerna, Nijmegen-
Maria. Blauwe Hand (O.); Spes. Wage-
nlngen; Constant, Fraternite 2, Scaldia
5. Liviene, Mara, Lauro, Edj<* iiiL
WestwykDaisy, Elvire. Carpe. Ke.kis*
Gerta, Bahia, Expres 36, alle Belg,,*,
Tandarts
Schiedam
april afwezig
Automobielbedrijf vraagt v.
spoedige indiensttreding:
(vri.)
Brieven letters S.P.P. bur.
van dit blad
vraagt voor
kingen een
2Tjn verpak-
dia ervaring hierin,
heeft ea tevens lei
ding kan geven aan
personeel.
Brieven Under No.
bureau van dit blad.
2790
GEVRAAGD
N.V. BANKET- EN BISKW1EFABRIEK
- C' niejtantsvebdbiet ZN.
- le Maasbosstrant.,33,Vlaaraingen.
Branderij en Gistfabriek HOLLANDIA H Schiedam, Post
box 95, vraagt voor haar bedrijLlabc.ratorlum:
Verzocht wordt schr. soil, onder vermelding leeft., op
leiding enz.
B.z.a.; net meisje, 22 jM als
hulp in de huishouding of
als werkster, enkele dagen
per week. Br. no. S 4985
bur. van dit b!ad.
Nette imish., leeft. 54 jaar,
b.z.a., liefst klein gezin. Br.
no. S 4986 bur. van dit blad.
Te koop; goed onderh. kin
derwagen. Na 5 uur Waran
de Ö5, Schiedam.
Te koop: gesloten Chevro
let, bestelwagen, Tel. 67583
van 9—12 en 2—5.30 uur.
Te koop; ovaal eiken tafel;
eiken spiegel; vulkachel;
hangklok, loopt goed, en 2
vormen v. lampenkap. Br.
no, S 4982 bur. v. d. blad.
Te koop: een witte trouw
japon, nieuw, met sluier, 80
gulden, mt. 42, lang, slank.
J. v. Beek, Frartklinstr. 14 b
Te koop; witte trouwjapon
m. sleep, sluier, handschoe
nen cn tasje, maat 38 5 40.
Zonder punten. Te bevra
gen bij B. Lelieveld, Boer-
haavélaan 101, 2x bellen.
Te koop: herencostnum, m.
55. L. de CoHgnystraat 22.
Laat onder Uw nieuwe
schoenen een keurig leren
zooltje lijmen door H. van
Anen, Rijksgedipl. Schoen-
hersteller. Boylestraat 23.
Wordt afgehaald en thuis
bezorgd. Tel. 66610.
.Te koop: d_ bi. demi, e. p
20. Eeuwijk, Eembrandt-
laan 75.
Babycomtnode 35.-f ioi
gelakt, nieuw; ombouw
27.50. Tussenbroek, Edi-
sonstraat 31 a.
Te koop: een compl. kapok-
bcdstel. Dolleman. D. van
Wassenaarstraat 16 b.
