Qdlop
2920°
ZONDERLINGE ZINNEN
„Zo is Vader" verfilmd toneel
Arena
Lutusca
Paroolkalender
Victoria
Luxor
Radio-programma
't Begon met
bellen blazen
SCHEEPVAART
Rijnvaart
4
Zaterdag 28 Mei 1949
Clarence Day Jr schreef zó aardig
ever het leven zsjn bazige vader,
ayn vers Undue. «rg trouwejqke moe
der en syn drie broertjes, dat da drie
delen, waarin bij ahn familie verhalen
vervatte, jr, Amerika enorme best
sellers tv erdert
Zes maanden nadat het tweede deel
verschenen tv as cm 19321 het eerste
deel zag al in t9l? het licht maakten
Howard Lindsay en Russd Crouse al
plannen er een toneelstuk van te ver
vaardigen, maar hst zou nog tot 1933
duren voor het stuk rijn premiere be
leefde, Het werd so'n succes, dat het
maar eventjes acht jaar Lar.g op Bxoad-
wav ongevoerd kon worden.
Michael Curtir verfilmde de story
op 2Qn beurt naar een scenario var,
Donald Ogden Stewart. Hy volgde daar
bij het toneelstuk <?p de voet, ivaar-
senljnlySc om hei fenomenale succes
stuk goed herkenbaar te maken en in.
de hoop. de iüm eveneens een karrt-
pioer.srecer.e te bezorgen
Het kan best iyn dat de film de
Amerikanen evenzeer pakt aïs het s*u'<
het deed, maar als Hollander nt men.
tocu niet zo bar geboeid naar deze
typisch Amerikaanse geschiedenis ie
k-jken. Het laat ons vrjj onbewogen
dat vader Day bet vertikt zich te laten
dopen er. wy moeten ook niet so hard
lachen om de grapjes, die tn het boek
lyntjes beschreven, cyn, maar in de film
heef: men ze te veel uitgesponnen en
dat is altijd een lelgk ding voor een
aardigheid.
Van filnimJddtlen is vrijwel geen ge
bruik gemaakt, zodat men eindeloze
dialogen m deftige kamers te verwer
ken krijgt. Wel wordt er aardig ge
speeld; door William Powell als Vader
Day en door Irene Dunne ais de moe
der. De sfeer anno 1S80 ta goed getrof
fen, dat wel.
Capitol
The way to the stars
„Way to the stars" is een boeiende,
goedgemaakte film, die een goed idee
geeft van het lever. 13 eon Engels vlieg
kamp in de oorlogsjaren. Van bet vlieg
veld „Halfpenny" opereren in de eerste
oorlogsjaren aanvankelijk de Engelse
vliegers. De slag om. Engeland is m volle
gang en tientallen bommenwerpers en
jagers verlaten iedere dag het veld.
Treffend is da goede kameraadschap
onder de piloten van de H.A.F geschil
derd. In de vrije tijd amuseert men zich
in het lanaelgk hotel ..The Golden
In on", waar de lieftallige en mooie,
manager al spoedig verliefd wordt op de
leider van het eskader cn met hein
trouwt.
3jj een bombardement op Duitsland
sneuvelt de leider «n dit maakt zo'n
indruk op een vriend van nem, een offi
cier die eveneens trouwplannen koes
tert, dat deze zich van zyn aanstaande
gaat distaaoersn. omdat by tot de over
tuiging is gekomen dat vliegers in oor
logstijd met moeien trouwen, daar zy
iedere dag hun leven op het spel zetten.
In "42 nemen de Amerikanen het veld
tn gebruik. Aardig demonstreert de Dltn
dan het mentaüteitsverschil tussen En
gelsen en Amerikanen, maar het duurt
niet lang of er ontstaat een waftne
vriendschap tussen de wapenbroeders.
Regisseur Anthony Asquith wist het
verhaal bizonder boeiend tc vertellen en
onder de spelers bevinden zich niemand
minder dan Miehaei Redgrave, John
Mills, Rosamund John, Douglass Mont
gomery en Trevor Howard.
Het Portret van Dorian
Graj"
Nog niet bekomen van de affaire-Van
Meegeren is men zojuist geconfronteerd
met het bedrog-Van Gogh om toch voor
al maar niet te vergeten dat kunst altyd
aanleiding geeft tot kunst vervalsing.
Men is daardoor zeer onthutst en ver
bolgen en men etst bestratiine \an de
schuldigen. Zeer terecht namurlyk, maar
het grappige 13 dat men een ander sooit
falsmcatie zeer bewust er. neel regel
matig meemaakt, zonder er byz onder feJ
tegen te protesteren. Het gebeurt 00-*
zo openlijk, ja met bront ermelding erbij,
aat men er zich helemaal met meer o\ er
ootnndt Voor de schuldige wy be
doelen cie film e-ert deze onverschil
lige houding van zyn slachtoffers n.et
erg Hy heêft het ook. al zo bont ge-
maakt De jongste aanslag werd ge
pleegd op het merkwaardige verhaal
van Oscar Wilde: Het portret van Do-
j rian Gray. Het portret van de knappe
jongeman, die zelf niet in voorkomen
verandert, maar m het portret de vre
selijke verwording ziet plaats grijpen,
die zijn werkelijke leven nsar de on
dergang voert
Nu. met Wilde's portret heeft deze
film van Albert Lew in precies niets te
maken. Het is wel een portret gewor
den. maar een heel vervelend. Ondanks
de verslindende Victoriaanse interieurs,
de ellenlange discoursen van al deze
dames en heren, hun gestaar en hun j
statige gang door zalen en gangen, on
danks die hele voorname apparatuur
van museumstukken is er toch we! bij
zonder weinig overgebleven van Wilde's
curieuze gegeven, waarin de schilderij
immers een crttische dubbelganger, een
volwaardige tegenspeler :s van Dorian
Gray. Hurd Hatfield is al!e«»n maar een
mooi jongetje, overigens volmaakt on
beduidend: voorts ziet men nog George
Sanders en Donna Seed.
(Ingez. Med.)
Ik was steeds in
"t rijmen een stakker,
•Maar de Limericks
maakten me wakker;
Tk kreeg spirit door
BOOTZ,
Die TIP is iets groats.
Die is wat je noemt
„voor de bakker".
Inr de ïir E. RL te Enschede, ontv.
1 ffes T2P,
Scène uit Zo is Vader
Het lokkende leven
De manier, waarop aan de hand van
een betrekkelijk onbelangryk verhaal
een ernstig sociaal probleem aan de
orde wordt gesteld, stempelt de film
That Breiman Glrt (Het lokkende leven)
tot een meer dan middelmatige film
Temeer omdat du gebeurt met een voor
Amerika ongebruikelijke eerlijkheid en
onopzettelykneid.
Een opgroeiend meisje, wier jonge
moeder meer interesse heeft voor de
afwisselende omgang met vrienden en
vriendjes dan voor de opvoeding van
haar dochter, kan zich op de duur niet
langer staande houden, m dit ongunstige
milieu. Een huwelijk met een marine
officier redt haar van de ondergang,
maar zijn spoedige dood slaat haar weer
helemaal uit h loc Zy blijict niet tegen
de taken van hei moederschap opge
wassen en haar baby wordt onder toe
zicht van de i-oogdijraad gesteld, Hoe
dit tenslotte allemaal weer prettig wordt
opgelost, wordt op de gebruikelijke,
vlotte wyze geschetst, maar dit tradi
tionele slot doet toch niet veel af aan
de onrechte toon van het geheel.
De* regisseur-producer Alfred Santen
weet herhaaldelijk een zeer typische
sfeer op te roepen en hy is In het kie
zen van zijn figuren h«el gelukkig.(dc
kauwgommalende baby-silter b.v.)
James Dunne en Nona Freeman, ver
vullen de hoofdrollen r« deze film.
ZAIJvRHAG 28 MEI
Avondprogramma
HILVERSUM I: 19.00 Artistieke staal
kaart; 19.30 Lezen in de Bijbel; 19.45
Reg. uitzending; 20.00 Nieuws; 20.05
Dingen van de dag; 20.12 Vana; 20.15
Zomerfeest in Den. 'Haag; 20.20 Prom.
orkest: 21_00 Soc. commentaar: 21.t5 De
■winkel van Sinkel; 22.00 Vindaboaa
Schxamir.elH; 22,25 „De Vrijgezel", ra-
choflits- 22.40 Orgelspel; 23.00 Nieuws;
23.15 Sfeer en rhythme; 23.40 Engels
cabaret.
HILVERSUM H: 19.00 Nieuws; 19.15
Actualiteiten; 19-25 Rhythm, sextet; 19.43
Kampvuren langs de evenaar; 20.00
Nieuws; 20.05 Da gewone man; 20.12
Baston Paps orkest; 20.20 Lichtbaken;
20.45 Luisterwedstrijd; 21.00 Negen heit
de kick; 21.45 ..Om het landskampioen
schap"; 22.00 Weekend serenade; 22.30
"Wij luiden de Zondag in; 23 00 Nieuws;
23.15 U.S.O.; 23,50 Gr- muziek.
ZONDAG 29 MEI
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws; 8.15 Post
ij uivenberiebten; 8.20 Fragmenten uit
Wilhelm Teil- 8-30 susten zonder roes
ten: 8.40 Gr, platen; 9-10 Laatste orders
uit Arnhem; 9-15 Men vraagt 9-45
Geestelijk leven; 10 00 Meestertrio; 10.30
In de tuin der poëzie; 10.50 De Jonge
Flierefluiters: 11-15 Triangel; 12-00 The
Fairy Aviation Works Band; 12-30 Zon
dagclub; 12.40 Petit Choeur de Dele-
mom; 13.00 Nieuws- 13.15 Mededelingen
13.20 Avroleans; 18.50 Even afrekenen,
heren; 14.00 Ginette Doyen, piano. 14.03
Boekenhalfuur- 14,30 Het omroeporkest;
15.45 Filmpraatje; IS 00 Skymasters;
16.30 Wekelijkse sportrevue; 17-00 Cor
Steyn: 17.25 Weesper kamerkoor; 17.45
Kwartet Jajj Corduwener; 18.00 Nieuws;
18.15 Sport- 18.30 Reg. uitz.; 19.00
Lui si er clubs opgelet; 19-30 Het Woord
spreekt ons aan; 20.00 Nieuws; 20.05
Reportagedienst 20.15 Waltztfme; 20.45
Hersengymnastiek. 21.45 Anny Gould,
Franse chansonniers; 21-40 De laatste
dagen, van potnpeii; 22.13 Kamerorkest;
23.00 Nieuws; 23.13 Melodieën die ieder
graag hoort.
HILVERSUM Hi S-OO Nieuwst 3.15
Fhilh. orkest; 8^5 inleiding Hoogmis;
8,30 Hoognus; 9-30 Nieuws, waterst; 0.45
Werken van Henry parcel!- 10.00 Kerk
dienst IL30 Koor en orkest; 12.15 Apo
logie; 12.35 Reginald Foort, orgel: .12.40
Amusementsorkest: 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nieuws: 13.20 Amusementsorkest;
1145 Vit het boek der hoeken; 14.00
Kamermuziek. 14.30 Gesprekken met
kunstenaars; 34.40 -Mïssa Sancü Aloysn;
15,15 Lezing; 15-25 Metropole orkest;
15.10 Sport- 16.25 Misstelof; 17,00 Kerk
dienst (uit' Utrecht, ds. Brinkman);
13.30 Zendingsraad; 13.4a Orgelspel; 19.15
Kent SÖ Uw bijbel. 19.30 Nieuws; 19-45
Gr, platen; 19-50 In 't Boeckhuys; 20 05
Gewcne man. 20.12 XJit en thuis; 22.37
Actualiteiten;* 22.43 Avondgebed 23.00
Nieuws; 23.15 U.S.O.; 2330 Liederen van
Joh. Brahms- „m
SIAANDAG 30 MEI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws 7.1a Gym-
r.astiek; 7-33 Muziek bij het ontbijt.
8 DO Nieuws: 8.15 Gr. platen- 8.40 Orgel
spel: 9.00 Kamermuziek: 10 00 Voor de
ouden van dagen: 10.05 Morgenwijding;
19 20 Symph, orkest: 10 30 Voor de
vrouw- 10.45 Regenboog; H-2G Tenor en
piano 11-40 Vluchtige begroetingen: 12.-
Accordeola; 12.30 Mededelingen ten be
hoeve van. de landbouw; 12.33 Voor het
platteland: 12 33 Roberto Inglez üjn
orkest. 13.00 Nieuws; 13-15 Kalender,
13.20 Malando: 1350 Zang door Tmo
Rossi 14.00 Jonge Ned. kunstenaars:
14.30 Tussen hemel en ^arde; 14.4» Le
Deluge; 15.40 Carmen- i6-5=> Gr.piaten,
17,00 De school is uit; 17 30 Pianosolt;
17.45 Reg. uitz- 18-00 Nieuws; 13.15 Va
ria. 18 20 Gr-platen; 18.30 Keg. uite-
HILVERSUM H: 7.00 Nieuws; nl5 Te
Deum LaudamUs; 7.45 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws, weer; B.1S Cr.pL,
8.45 Muziek bö het werk: 9.1a Ochtend
bezoek; 9.30 Waterstanden "9.35 Com-
mentaar op het kussengevecht Sym
phonic van Eworsjak- 16^0 Morgen
dienst; IL00 Kamerorkest;
oude en nieuwe schrijvers, 11.40 Zang-
xecital; 12.10 Gr.platenT 12.30 Medede
lingen Lb,v, land- en tuinbouw; 32.33
Metropole orkest; 13.00 Nieuws; 13.15
Vrij en Blij- 13-45 Craxa-platen; 14.00
Schoolradio; Ï4J5 Zendingsmiddag; 15.30
Cvclus ..Geestelijke muziek uit de Ba-
röktfod": 16.00 Bijbellezing; 16.45 B-B.C.
Symph. orkest- 17.D0 Kleuter klok je
klingelt; 17.1S Jubileum schooizangwed-
striüd; 10-15 sport; 23.30 Met band en
plaat voor U paraat. 1
De laatste etappe
Uitvoerig hebben wij dezer dagen de
verbijsterende film. die twee Poolse
vrouwen over het Inden in het concen
tratiekamp Auschwitz maakten, reeds
besproken. Nu dit ontstellende appèl aan
het menselijk geweten thans in Luxor,
door middel van deze film wordt ge
richt. menen wij met deze aankondiging
te kunnen volstaan.
Marktberichten
Veiling Berkel en Rodenrijs, Vrij
dag 27 Mei '49: platglaskomkom-
mers 1 A 4850; piatglaskomJcom-
mers 1 4654; platglaskomkom-
mers 2 40—47; platglaskorokom-
mers 3 3242: kaskomkommers 1
49-'—53; kaskomkommexs 2 44—48:
kaskomkommers 3 3639: bloem
kool 1 A 63—67: bloemkool le 55
61; bloemkool 2e 4?55: sla le 2—-
4.10; perziken 1032. alles per 100
stuks; tomaten A 177—186: tomaten
B 152164; tomaten_C 177—185;
stamprinsessebonen 250: snijbonen
31—35; postelein 30—38; andijvie
3542; peulen 190 alles per 100
kg; rabarber 7-8; peen 54—59 al
les per 100 bos; komkommerstek
5—27 per 100 kg.
Veiling Barendrecht, Vrijdag 27
Mei '49: andijvie 40—48; spinazie
1439; postelein. 3245; stoof sla
1012; prei 3,404.70; rabarber
6.9010.40 uien 58: chalotten 5
7; tomaten 11.40 alles per 100 kg;
sla le srt 6.40; bloemkool IA
6275; bloemkool 1 57—63; bloem
kool 2 48—57; bloemkool 3 30—41
alles per 100 stuks; komkommers
1 A 3943; komkommers 1 34—38;
komkommers 2 3035; komkom
mers 3 li-26; perziken 14—-26; ra
dijs 7.10—8.90; selderij 3.20—11.60;
peterselie 4.106.40; uien 16—22;
peen 48—57; aardbeien 5072.
„Probeer een zin in elkaar te
draaien, van 23 woorden, beginnende
m de goede volgorde met de
letters van het A.B.C. Cwie het met
de q, de x en de y kan behoeft ze
met weg te laten, maar kunt die
letters gerust overslaan)", aldus
luidde de opgave van de Parool-
kalender-redactie. En deze grappige
prijsvraag heeft m talrijke gezinnen
enkeie uren van grote vrolijkheid
gebracht. Bijna vijfhonderd zonder
linge zinnen werden ons toegezon
den. Het was heus met zo eenvou
dig om uit de grote verscheidenheid
een. keus ie maken. Na veel wikken
en wegen werd de eerste prijs
(vliegtocht boven Ypenburg') toege
kend aan Mevrouw M. van Veen,
Multatulistraat 20, R'dam. die ons
haar volgende geestesproduct zond:
,Als baljuwvrouwe Cornelia, die een
foeilelijk gezicht had in Jutfaas
kwam logeren, moesten natuur
lijk onder protest respectabele
sinjeurs, totaal uitgedroogde vrouw
wakker zoenen."
Cara Vlasbom, Math.dijk 50, kreeg
de tweede prijs (vliegtocht boven
Ypenburg) voor de onzinnigste zin,
die als volgt luidt: „Aanvallige be
schaafde coupeuse, die een fourïer
gekust heeft in Janplezier, kookt la
ter malse niertjes op petroleumstel,
ransige saucijsjes toe uitslui
tend voor wetsovertredende zon
daars."
Een troostprijs (een fraa'ie repro
ductie) werd veroverd door: J. S. djj
Borst. Avenue Concordia 73b. «Al
len. behalve Cornelis, die een flinke
griep heeft in Juni komen lustig
mee naar ons Parool (Rotterdam,
Schiedamsesingel): televisie uitzen
ding volgende week Zaterdag."
T. P. Briggeman, Dorpsweg 69a.
„Alle bijzondere correspondenten,
die ergerlijke fouten goedmoedig
hebben ingelast, ja, kalenderbezit-
tende lezers met nieuwe onzin po
gen rustige slaap te ursurperen. ver
dienen werkelijk zweepslagen."
D. Bins, Beatrijsstraat 40a. „Als
beste courant dezer eeuw, feniks ge
lijk, humaan interessante journalis
tiek, klaarziend, logisch, maar niet
temin onverveerd, Parool reeds se
dert tijden uitdrukkelijk vrij, waar
achtig, zuiver."
A. H. Bruins, De Sav. Lohmanlaan
62b. „Aan boef Chris, die een fijn
gevoel heeft in juwelenzakeo: kraak
liefst morgen nacht op politiebureau,
„Roterodamum" op
excursie
De dorpen Geervliet en Heen-
vliet, die liggen aan de Rijksweg
van Rotterdam naar Brielle, zijn
vooral uit historisch oogpunt
hoogst interessant. Zaterdag 18
Juni hoopt het Historisch genoot
schap „Roterodamum" met zijn
leden een bezoek te brengen aan
beide dorpen. Men zal de tocht per
autobus maken. In Geervliet wordt
het gezelschap ontvangen in de
NJÏ, kerk door de burgemeester
van Geervliet en Heenvlïet, mr. W.
H. Sprenger, die een inleiding zal
houden.
In Heenvlïet zal men o.a. het
Huis te-Heer.vliet met bijbehorend
park en ruïne bezichtigen. De
eigenaar, dr. G. A. Lamaison v. d.
Berg, is zo vriendelijk geweest zijn
bezit voor bezichtiging open te
stellen.
rechter safe. twee uitkijken ver
schaffen wel ijzeren zaag."
En hier volgt nog een onzinnige
zin ingezonden door mevr. J. Lies
veld—Winkelman. Adr. v. d. Does
laan 24 troostprijs „Ach. beste
Collega, die ezelachtige fabrikant
ging hele ingeblikte Japanse koeien
laten melken, negen oorlogsvrijwil
ligers paaiden reuzen stommeling tot
uitvoering van „Winstgevende" zot
ternij."
Bovendien werd aan de volgende
inzenders een troostprijs toegekend:
B. Post, Barkasstraat 50; Jac. Fenijn,
Multatulistraat 20; G. F. Klaasman,
Violenstraat lübj P. van Boudastein,
G. J. Mulderstraat 55; T. Rijken—
Berghaus, Hogerbeetsstraat Sa; T.
Waldekker. Schveweg 175c; Jac. Bak
ker. Coloniastraat 35a; L. J. Chou-
foer—Le Cler. Gord el weg 56c; C. v,
d. Voet, Vroesenlaan 33b; A. J, Tul-
ling, Stadhoudersplein 32d; W. J.
van Houk, Eendxaehtsstr. 2b, allen
te Rotterdam: C. Bas, Maasdijk 104a,
Schiedam; Ali Brouwer, Sanatorium
„Juliana-oord" Laren (Gooi); A. v.
Beekuxn Herm. Robber str, SOe,
R.dam; W. A. H. de Klerk, Fazant-
straat 115b, R'dam.
Delegaties uit Bazel
te Rotterdam
Een delegatie uit de kantons Ba-
sel-Stadt er, Basel-Landschaft met
aan het hoofd de regeringspresi
denten dr. E. Zweifel en dr. E.
Ernz vertoeft thans te Rotterdam.
In April 1948 is een afvaardiging
uit Rotterdam onder leiding van
burgemeester Oud te Basel geweest
en het huidige verblijf van de
Zwitsers is als een tegenbezoek te
beschouwen. Vrijdagochtend heb
ben de gasten een rondvaart door
de havens gemaakt met een aan
sluitende boottocht naar Hoek van
Holland, waar het gemeentebestuur
van. Rotterdam zich bij het gezel
schap voegde en gezamenlijk de
lunch werd gebruikt. Verder werd
een bezoek gebracht aan het Mu
seum Boymans. 's Avonds bood de
Kamer van Koophandel een diner
aan.
Heden staat een bezoek aan het
Bouwcentrum op het programma
met aansluitend een rondrit door
de stad. Vanmiddag wordt de ten
toonstelling „Kunstschatten uit de
Elzas" in het Prinsenhof te Delft
bezichtigd. De dag wordt besloten
met een diner ten stadhuize.
(Ingez. Med.)
T O U W MALAIS
Q' W;. DE WITHS7R. 46 R DAfri
WAGÊNSTR. 115-DEN HAAGV
Circus Frans Mikkenie
naar Rotterdam
Het nationale Nederlandse circus
Frans Mikkenie zal begin Juni een
reeks voorstellingen geven te Rot
terdam. Zoals bekend is het circus
vorig jaar te Rotterdam gestart en
maakte het succesvolle reizen door
België en Luxemburg.
Dit seizoen xs een geheel nieuw
programma samengesteld waarover
nadere medelingen volgen.
Zoon van stichter van het
Lever-concern overleden
MINNEAPOLIS Op 25 Mei is
hier overleden Lord Leverhulme,
een zoon van de stichter van. het
Lever concern. De overledene was
lid van de Raad van Bestuur van
de Lever-Brothers en Unilever n.v.
en governor van Lever-Brothers en
Unilever limited. Ten teken van
rouw was vandaag de vlag halfstok
gehesen op de gebouwen van de
Unilever.
FEUILLETON
Door M. Pardoe
Of anders leider van den dieven
bende!" zei hij. „Kom, wie gaat er
mee? We moesten, ook maar eens
opstappen, 'k Denk dat we nu wel
lans genoeg naar de zin van mada
me hier hebben uitgerust. Dus Ro
bin en ik gaan samen op pad, en jij
met Jill.'"
Gedurende de hdle middag liepen
ze aile vier hotel in, hotel uit, pen
sion in, pension uit in Crans en
Montana zonder enig succes.
In een der grootste hotels zei de
portier; „Ja, er logeert hier een da
me in het botdï die aan deze be
schrijving beantwoordt". Jean en
Jill werden er opgewonden van
tot hij zich liet ontvallen dat de be
wuste dame al van vóór Kerstmis in
het hotel verbleef. Dus ook dit le
verde niets op.
Terwijl de beide meisjes op pad
waren, hadden Dick en Robin de
schrik van de dag beleefd. Ze kwa
men juist een hotel uit en raadpleeg
den hun lijstje om te zien, waar ze
nu heen moesten gaan, toen plotse
ling iemand keihard riep:
„Ha, die Robinï Heé, zeg Robin,
waar kom jij vandaan?"
Robin kreeg kippevel en koude
rillingen van angst. Want hü kende
die stem maar al te goed! Hij hield
echter zijn verstand bij elkaar en
zonder op of om te zien, fluisterde
hij tot Dick:
„Kijk jij «fans om wie daar staat te
roepen! Is *t een knulletje met melk-
boerenhondehaar en een bril op?"
„Ja," zei Dlck, „hij staat daar op
't terras vlak boven ons te wuiven."
„Grote genade, wat een pech,"
knorde Robin, die nog steeds deed
alsof hij ijverig z'n bjstje stond te
bestuderen. ,.'t Is Grens ide senior.
Hij zit in mijn klas en we wonen in
't zelfde gebouw op school. Wat
moeten we nou toch beginnen?"
„Zeg Robin, stop cs eventjesl Ik
kom bij je!" riep de jongen.
Snel dacht Dick na.Als ze 't op
een. lopen zetten, zou Grenside al
leen maar nog eens zo achterdochtig
worden, en zou hij van dat ogenblik
af steeds naar ze blijven uitkijken.
Dick wierp een snelle blik, over zijn
schouder en zag dat Grensiede van
het terras verdwenen was. Hij was
dus kennelijk naar beneden gegaan,
naar hen toe.
„We moeten hem brutaalweg beet
nemen, Robin." zei Dick haastig.
,Hou je zonnebril op, kük zo onno
zel en nietszeggend als je kunt en
laat mij het woord doen. Als hij je
aanspreekt zeg dan ,3itte" en trek
een wezenloos gezicht. Hij kan toch
geen Duits spreken, wel?"
„Grote grutjes, nee!" zei Robin.
„Goed zo, Als hij blijft aanhou
den, schud dan je hoofd heen en
weer en zeg „Nicht verstehen"."
,3ieter" en „niesjt versjteen",
herhaalde Robin. „Wat betekent
dat?"
,,'t Is hetzelfde als „wat blieft u?" en
„begrijpt u niet" in 't Duits. Je hebt
wel een erbarmelijk accent maar in
't Duits loop Je niet zd gauw in de
gaten als wanneer je Frans gaat
spreken! Pas op, daar heb je 'm!"
De beidd jongens stonden stil te
wachten. Ze zagen er heel kalm en
rustig uit en wendden nog steeds
voor hun lijstje te raadplegen, doch
ze stonden te trillen op hun benen
van angst!
■Keg hoor es, Rotain, hoe heb ik 't
nou met je?" informeerde Grenside
Sr, toen hij naderbij was gekomen.
„Heb je me niet horen roepen?"
Robm keek niet op van 't papier
dat hij in z'n hand hield, doch Dick
draaide zich om.
„Neemt u me niet kwalij'k," zei
hij in 't Frans, „kan ik u met iets
van dienst zijn?"
Grensidö keek hem verbaasd aan.
doch hij was er zozeer van overtuigd
dat hij Robin voor zich had, dat hij
niet VErder op Dick acht sloeg. Hij
kwam nog een stapje dichterbij en
pakte de arm van zijn schoolkame
raad beet,
,Hoor es Robin, ik weet wel dat
ze zeggen dat je ontvoerd bent of
zos maar je kunt een ouwe vrind
toch wel in vertrouwen nemen!" zei
hij.
Robin keek hem onnozel aan.
„Bitte?" zei hij op dezelfde ver
wonderd vragend? toon als hy
zoeven van Dick had gehoord.
Grenside was kennelijk een beet
je van zijn stuk gebracht, doch hij
was een vasthoudend jongmens.
„Ik weet zeker dat jij Robin de
Salis bent," sputterde hij. „Ik wou
dat ik eens achter die brilleglazen
van je kou kijken."
Robin schudde zijn hoofd.
„Nicht verstehen," antwoordde hij
plechtig,
„Mjjn vriend spreekt helemaal
geen Engels, alleen maar Duits,"
zei Dick in 't Engels, doch met een
sterk buitenlands accent. „Misschien
ziet u hem voor iemand anders aan
die op hem lijkt!''
Grenside liet Robins arm los.
„Eh neemt u me niet kwalijk,"
stamelde hij. „Ik had er een eed
op durven doen w
(Wordt vervolgd!
INTUSSEN
DEZER dag stond ik bij de uit
gang van Station Maas om
iemand af te haten. De trein was
laat, het wachten lang. Daardoor
zag ik ook hoe mensen mat
plaatsbewijzen de gereedstaande
trein voor'Utrecht haalden en hoe
even later sommigen hem, na zijn
stipt vertrek, misten.
Hijgend nakijken van het steeds
sneller wegtrekkende rode achter-
Ucht. Teleurstelling. Wanneer dc
volgende? een enkeling zei: dan
kan ik intussen gaan eten. Hij
mcakte er het beste van. Hij ging
de tussentijd nuttig besteden. Dit
voorvalletje uit ons dagelijks le
ven kunnen wij gebruiken om ons
eens af te vragen, wat wij „intus
sen" doen. Wij leven immers allen
in-tussen onze geboorte en de
niet te ontwijken dood. Dat verge
ten wij wel. Wij hebben het druk
genoeg met andere dingen ora ons
„nu al" druk te maken over ons
sterven. Intussen leven wij er met
iedere ademhaling onweerhoud
baar op ai. Wat doen wij intus
sen? Is het allemaal wel de moei
te, die wij eraan besteden waard?
Besteden wij die tussentijd, die
ons leven is, op een manier die te
verantwoorden valt. Daarop kan
geen andere dan uzelf alleen ant
woord geven.
Er zijn mensen, óók stadgeno
ten, die door een overpeinzing als
deze neerslachtig worden, moede
loos of ook wel zeer ongerust. Zij
willen deze dingen -wegdrukken
uLi hun denken, omdat zij geen
kans zien hun leven zelf te ver
anderen. Zouden dat maar weini
gen zijn? Of zitten wij allemaal in
zekere zin vast?
Wat helpt het om te weten dat
na de geboorte eens de dood
komt en dat wij intussen moeten
leven? En waarom verantwoorde
lijk leven? Verantwoordelijk aan
wie? Aan God. Want wij leven op
nog andere wijze „intussen".
Tussen de komst van Chris-
'us (aan het begin van onze
laartellïng} en zijn wederkomst
om te oordelen de levenden en
de doden aan het eind der tij
den, in. Daarom heeit het zin de
ons gegeven tussentijd goed te
besteden. En wie de eerste trein,
die hij eigenlijk had moeten heb
ben, miste, krijgt dank zij de re
geling van godsdienst, nog een
aansluiting. Wij leven nog in zijn
geduld.
Jezus vergelijkt verantwoorde
lijk leven met eten. En hij voegt
daarbij: Ik ben het Brood des Le
vens.
Wat doet u intussen?
OBEBMAN
Hoge functionarissen
verdienen te weinig
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG. In het voorlopig
verslag der Tweede Kamer over
een wijziging der comptabiliteits
wet klagen vele kamerleden, dat
de leidende ambtenaren in het re
geringsapparaat onvoldoende ge
salarieerd worden en slechts mati
ge pensioenvooruitzichten hebben.
Men is overtuigd, dat de overheid
niet kan concurreren met het be
drijfsleven wat de salariëring be
treft, doch dat de tegenwoordige
salarissen te laag zijn voor' leiden
de ambtenaren wordt wel bewezen
doordat velen hun geluk zoeken in
het particuliere bedrijf. Als voor
beeld worden genoemd mr. Feeke-
ma, prof. dr. van der Kooy, prof.
dr. Kuin, de heer Speekenbrink en
dr. Treep.
Men zou secretarissen-generaal
en directeuren-generaal een salaris
willen toekennen, dat dubbel zo
hoog is als het tegenwoordige. In
het bijzonder acht men het ook
nodig om de voorzitter en de leden
van de Algemene Rekenkamer zo
te honoreren, dat zij volkomen on
afhankelijk zijn en niet om den
brode gedwongen zijn banden met
het bedrijfsleven te onderhouden.
Scheuring in Vereniging van
ex-politieke gevangenen
AMSTERDAM -De afdeling
Amsterdam van de Ned. Ver. van
ex-politieke gevangenen in. bezet
tingstijd heeft besloten zich af te
scheiden. Dit besluit is het gevolg
van de beslissing der Vereniging
om het lidmaatschap van de C.P.N,
onverenigbaar te verklaren met dat
van de Vereniging.
Men besloot een nieuwe organi
satie op te richten.
Aangekomen schepen
2Ï Mei
ZWJJNDRECHT Gdynia Ommeren
Maashaven, cement i SANLSGAARD
Port Jerome van Ommeren. Femis olie;
LEONARD1A Stettin Furness Waalha
ven Kolen; RODE ZEE slbt Londen
Maassluis: RAVNAAS Shanghai Cor-
nelder Lekhaven, st.MAYGLEN Lon
den K. D. Smeer Jobshaven, suiker;
MAX BORNHOFEN Hamburg Uden n
DuitslandBERNlgSE Gooie van Es
Waalhaven, kolenMECKLENBURG
Harwich Hoek van Holland; WAND A
HAMINA Maurits Dordrecht, hout;
GAASTERLAND Leith. SSM Merweha-
ven. kolen- STAD SCHIEDAM Phila
delphia Halcyoniyn Waalhaven, kolen;
RENOVATIE Middlesbro Wagenborg
Waalhaven, kleiMIZAR Londen K. D.
Smeer Jobshaven. suiker,
28 Mei
ILOS Savona Hudlg Veder Lekhaven
St.; KATE OLTMAN Antwerpen Rijn
Lloyd Waalhaven, ledig; HENKIETTE
Londen James IJselhaven, cement;
RIJN Velzen Vinken Middenkous. le
dig; NECTON Swansea RKC 2e Katha-
ven. kolen; SHERINGHAM Harwich
Hudig Fjeters Lekhaven, st.ARNHEM
Harwich Hu dig Pieters Hoek van Hol
land; AUOACIA Boston Oliescheepv.
Maassluis ledig; ALT Goole Hudig Pie
ters Lekhaven, st,EMPIRE Wansbeck
Harwich Hoek van Holland; HERCU
LES Carthagena Hudig Veder Lekha
ven st,; ARNEDLTK Philadelphia HAL
Lekhaven, st.
MECKLENBURG Hoek van Holland.
Schiedam; AEGIR terug uit zee wegens
machineschaöe Hoek van Holland;
BRITISH CHARACTER Abadan. Van
Ommeren. Femis, olie: Jutland Calais-
Invota Maashaven, ledig.
Vertrokken schepen
27 Mei
KATHE HAMN. Enden,. ORANJE,
Hamburg: HOLMSIDE. BlyihJAMES
MAC HENRY, Londen; BET HUN A,
Bordeaux: ROTA Antwerpen; LILLIE
MATTHIESSEN StockholmAHKBL-
DjJK New York vla Antwerpen;
NORTHDOWN. Dublin; RHUYS Ali
cante- DABAJBA. West St Joh'lSON-
JA AlexandriaAVON IA Tyne V.O.;
LAPONtA. Walkom; DELFTDIJK Van
couver via Antw.LESTRIS, Liver
pool. ATLAS, Lissabon. ALCOUTIN,
Londen.BOMMA, Oslo: VIENNA, Har.
MichDAVINA GOEKOOP. Gothen
burg via Amsterdam; DUKE OF ARD-
GYLL Harwich, WIM, Runskar;
BUCKLOW. Lcith en Grangemouth,
28 Mei
PETROL I. HamburgADMIRAAL
NELSON, Dublin SANDSGAARD Port
Jerome; ZWAANTIENA, Huil.
Wind Z.W.. flauwe koelte, kalme zee,
heider
PERO DE ALENQUER. Lissabon
EMPIRO STATE, Hampton Roads;
AEGIR, Hamburg
1 roepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER. thuis. pass. 27 Perim
naar Suez.
SIBAJAK, 27 van Batavia via 5e-
marang «aar Soerabaja
VOLENDAM, thuis, pass. 28 Kaap
Sao Vincente, 1 Juni vm. 4 uur tc Rot
terdam verwacht.
WATERMAN. 27 nam. 3 uur van Ba
tavia naar R'dam via Aden.
Grote vaart
ARNEDIJK 28 v Philadelphia te
R'dam: ARKELDIJK n New York 2B
te Antwerpen- ATLAS 27 v R'dam n
LissabonANDIJK thuis 2S nam. te
Londen ALPHACCA p 27 de Bermu
da's n New York.
AAR DIJK p 27 v Mlquelon n Mantres!;
AALSDIJK 27 v Bremen n Antwerpen;
AALSUM thuis 28 te Genua. ALCYONE
n Nederland 27 cp 100Q mijl W. van
ScillyAMSTELDIEF 27 v Fangkal Pi
nang n Bnnjoe en Muntok: AXEL-
DIJK thuis 27 op 310 mijl Z. ten W.
van Sable eiland; ABBEDIJK 27 v Vic
toria Braz. n Santos; ALGQRAE thuis
28 nam. te St. Vincent C.V.; AR.ENDS-
DIJK n Trimdad 27 op 250 mij] ZW.
van Bermuda's; ARIADNE p 27 nam.
Casquets n A'dam.
BAAFN 24 te Valparaiso; BALI tl
Hahfs27 op 480 mijl O.Z.O. van Kaap
Race; BAUD p 27 Equatoriaal Kanaal
(Maladiven) n Batavia; BENGKALJS n
Philadelphia 27 op 550 mij] O.Z.O, van
Kaap Rare; BOISSEVAIN 27 Fenang
n Mauritius: BONTEKOE 26 v Macas
sar n Menada; BONAIRE n A'dam 27
op 250 myl N.O. van Paramaribo.
CERAM 25 te Mombassa; COLYTTO
n. Land's End V.O. 26 op 600 irujl O.
van Kaap Race: CELEBES p 28 Ques-
rant n A'dam; COTTICA tütg. p 27
nam, Quessant n Madeira.
DELFTDIJK n Vancouver 28 te Ant.
werpen; DANAE 26 v Palermo n Oran;
DATERDIJK thuis 27 op 850 mijl WZW
v Flares (Azoren): DELFLAND uitg. p
28 Timsterre n Las PalmaS.
EUTERPE 27 te Hamburg; EDAM n
New York 27 op 700 miit O. van Kaap
B&ce,
FLEVO 24 v San Juan p r. n Ciudad
TmjlltoFARMSUM n Noord Amerika
27 op 800 mijl W. van SeiSiy.
GAHOET uitg 28 le Singapore;
GOUWE p 27 boei e.t 3 naar Uleaborg.
HERCULES 28 v Carthagena te
R'damHELDER 25 v New York n Cu
racao: HEELSUM 27 te Batavia.
INO 24 *e Cristobal; ILOS 28 v Savo
na te R'dam.
JAPARA p 27 nam. Finisterre, 30
ram. 2 uur te R'dam verw.
JOBSHAVEN 27 v Newcastle n Gi
braltar.
KAMERLINGH ONNES uitg. 28 nam.
v Oran n Port Said ICAROSSA 27 V
Batavia n Scheribon; KARSIK p 27 de
Geeivmkbaai n Macassar: KERTQSO-
NO p 28 Flores (Azoren) n Alexandra
en Java; KLIFFONTEIN thuis p 28 Fi
nisterre n Southampton; KOTA
AGQENG n Java 27 nam. te Colombo.
LOENERKERK uitg. p 27 Que^sant n
Barcelona LUNA 25 v Haifa n Teil
Aviv; LEERDAM thuis 27 op 400 mijl
N.W. van Flores (Azoren)LEMSTER-
KERK' 27 te Bombay;- LUTTERKEKK
27 te Khorrsmshar; LEKHAVEN p 28
Bahia n Antwerpen; LIEVE VROUWE-
KERK uitg. 27 te Marseille; LOPPER-
SUM p 23 Lissabon n A'dam-
MOLEN'KERK thuis 26 v Kobe n Fu-
sam MLDAS 27 v Barcelona n San Fe-
]iu;" MELISKERK thuis 27 nam. te Ant
werpen: MANOERAN 27 te Abadan;
MENTOR 27 V Piraeus n Volos: MAAS
LAND thuis 26 v RIo grande do Sul n
Santos.
NESTOR 27 te Algiers; NOORDWUK
p 27 dc Burling Eil. n Aberdeen; NIJ-
KERK thuis 27 v Dakar n Havre.
OPHIR. n. Macassar. 27 bij Soerabaja;
ORANJEFONTEIN, 28 te Durban: OS-
SENDRECHT, 27 te Narvik; OVER-
IJSEL, uitg., p. 28 vm. Sabang n. Be-
lawan Delt.
PRINS WILLEM UI, thuis. 27 te
Havre; POELAU LAUT, 27 v. Chen-
bon n. Semarang: POLYPHEMUS,
thuis. p. 28 Point de Galle n. Colombo;
PRINS WILLEM IV. p. 27 de Hebrlden
n. Montreal; PRINS MAURITS, thuis,
27 op 240 mijl O. van Kaap Bace; PRINS
WILLEM n, n. Philadelphia, 27 op 120
mijl Zuid van Sable EiL
RADJA, 25 te Portland Oregon; RUN,
28 v. Velsen te R'dam; RONDO, p. 28
het eiland Maslrah n. -Bahrein.
STAD SCHIEDAM, 27 v. Philadelphia
te R'dam; SAPAROEA, 24 te San Fran
cisco; SCHIE, 25 te Paramaribo, daar
na Trinidad: SLAMAT, 27 v. Soerabaja
n. Batavia; STENTOR, p. 27 Kaap Ma-
tapnn n. Malta; SALLAND, 27 v. Rio de
Janeiro n. Santos; SALAWATI, uitg-,
p. 27 Port Soedan n. Belawan; STAD
MAASSLUIS, n. Nederland. 27 op 360
mijl Z.W. v. Sable-eiland.
TEGELBERG, 25 te Singapore; TAS
MAN, 28 v. Hongkong n. Batavia;-TJI-
KAMPEK, 26 v. Kobe n. Yokkaichi;
TBLAMON, 25 v. New York n. Para
maribo; THESEUS. 26 v. Lissabon n.
Ceuta: TITUS, 26 v. Algiers n. A'dam;
TABIAN, uitg., p. 27 nam. Straat Mes
sina n. Port Said; TABINTA, n. Que
bec. 27 OP 800 mij! W. van Scüly; THE-
DBN5, 2? v. Macassar n. Menado: TJI-
BESAR, 27 v. Macassar n. Hongkong;
TJIPONDOK, 27 v. Maccasar n. Tara-
kan; TIBA, thuis, 29 ter hoogte van de
Kaap VerdiEche verw.; TRITON.
28 te Baltimore.
UTRECHT, p. 28 Straat Fiorida
Mobile.
van HEUTZ, 25 te Singapore; VAN
RIEBEECK. n. Java, 28 te Belawan
Deli; VAN 'T HOFF, 28 te Kaapstad;
VENUS. 27 v. Port Said n. Beyrouth;
VULCANUS, p. 27 nam. Lissabon n.
Nederland.
WATERLAND, p. 28 Ouessant, 21 vm.
te A'dam verw,; WAAL, 27 te Port au
Prince; WESTEKDAM. n. R'dam, 27 op
660 m(jl W. van Scdly; WESTLAND.
thuis. 27 op 450 mijl Zuid van St. Vin
cent c.v.
ZEELAND (S.S.M.), p. 27 het Kie-
lerkanaal n. R'dam.
Korte vaart
ARY SCHEFFEK. 27 te Antwerpen;
ALBATROS. 26 te Kingslynn! DRIANA,
22 te Immingham; AFIENA, 25 te Huil.
BIRMINGHAM. 27 te A'dara; BLUE
BOY. 26 te Manager; BRANDARIS, 26
te Stugsund; BERNISSE, 26 v. Goole n.
R'dam; BREE-HELLE, 26 te Havre;
BREM. 25 te Oporto: BRINDA, 27 te
Bo'ness.
CANADA, 24 te Garston; COOLHA-
VEN, p. 25 Dungeness n, CasabJanca;
CRESCENDO. 26 te Goole; CORNELIA
B.. 26 v. Southampton n. Requejada.
DOGGERSBANK. 26 v. Huil n. KrmgS-
lyn; DRITTURA, 23 te Huil; DE RUY-
TER. 25 te Emden; DEPA, 26 te Huil.
ELISA. 25 v. Casablanca n. Marseille;
ECHO. 25 te Drogheda; ELISABETH,
26 te Eastham; EVERTSEN, 25 te Em
den; ELLE, 25 v. Kotka n. A'dam: ELJO,
25 te Helsinki; EXPRESS, 25 te Parijs.
PI VEL. 23 te Hull; FIDUCIA, 25 te
Svendborg; FREDERIK, 25 v. Honfleur
n. Londen: FEROCIA, 25 v. Cardiff n.
Rouaan; FRANKA, 26 te Londen.
GLORY. 25 v. Goole n. Itzehoe;
GAASTERLAND, 2S v. Leith n. R'dam.
HELVETIA, 26 te Wilhelmshafen;
HOOGLAND. 26 te A'dam; HENK, 26 te
Bo'ness; HEERENGRACHT, 25 V. Hel-
singfors n. A'dam; HOOP, 26 te Burntis
land; HADA, 26 v. Grangemouth n.
Duinkerken: HASKERLAND. 26 te Har-
lingen; HAST I. 25 v. Blyth n. Penzance;
HAST IV", 25 v. Rouaan n. Parijs.
IMPORT, p. 25 Dungeness n. Lissa
bon; IN ORDE, 25 V. Bergen n. Vad-
lreim; IBIS, 25 v, Hartlepool n. Saxk-
Jobing.
JACOB OORBUHG. p. 25 Lizard n.
R'dam: JUNE, 25 te Bremen.
KONINGSHAVEN, 25 te Halmstad;
KEIZERSGRACHT, 25 r. Abo n. Hel-
singlors: KUWI, 26 te Wilhelmshafcn.
LARIX, 21 te Lagos.
MIZAR N„ 25 te Bordeaux; MARS
DIEP, 27 te Antwerpen; MARAAT V,
(Ingez. Med.)
23 tc Blyth; MIRA, 26 v. Wilhelmshafen
n. Bo'ness. MAYMERE, 27 v. Genua n.
Catan?a; MERWEHAVEN. 27 te Vene-
tle; MARS, 26 tc Vejle; MARIA THE-
RSSIA, 25 te Agadir; MARVA. 26 Y.
Methil n. Esbjerg.
NASSAUHAVEN, 26 te Antwerpen;
NETTIE. 26 v. Grangemouth n, Londen;
NJOBD, 26 te Paisley; NOTTINGHAM,
26 te Hariingen.
OISE, 26 v. Rouaan n. R'dam.
PRESIDENT ROOSEVELT 25 te
Swansea: PROG RES 25 te Hull- PRIN
SENGRACHT 25 v Londen n Hslsmg-
forsPRIMA 25 v Gefle n Wismar.
REIGER 26 te A'dam; RQSEMARIE
25 te Emdcn,
STRIJPE 24 te SharpnessSERVUS
26 tc Asser.s; SURINAME 26 te Huil;
SAMBRE 27 v Rouaan n Parijs: Sl-
RIU5 26 v Rostock n Delfzijl; SOEMBA
26 te Londen SPEEDWELL 26 v Reyk
javik n R'dam; SA N DEN BUR GH 25" te
Bordeaux.
TON s. 26 te Kingslynn; TEUNA 23
v Par n KopenhagenTAURUS 27 te
Harlmgen; TOORNVLIET 27 te Grelfs-
uald.
VJVO 26 v Wilhelmshafen n New
CastleVIRGO 25 v Hartlepool n Saxk
jobmg; VENUS 26 te Wilhelmshafen;
VELOCITAS 26 te HullVAN BRAKEL
26 v Emden n Leith; VAN GELDER 25
v Newport n DuinkerkenVIKING 25
te Oslo.
ZEEMEEUW p 27 Höltenau n Greiis-
wald.
Tankvaart
ANTONIA 23 van Pladjoe naar Ma
cassar: ABINDA 25 te Pladjoe; ALDE-
GONDA van Pladjoe naar Bangkok
pass. 27 nam de Anarma eilanden.
barendrecht. pass. 26 de Comoro
eilanden naar Abadan; BOEDOEK 27 te
Balik Papan.
CJSTULA 25 van Singapore naar Pula
Samboe; CORYDA pass. 26 Trinidad nr.
Curacao- GORILLA pass. 26 van Ber
muda's naar Pernis; CERONIA B Juni
te Rotterdam gereed met ddckatj, daar
na Curacao: CLAVELLA 24 tc Zarate,
naarna Curacao; CLEODORA 21 van
Pladjoe raar Miri.
DORDRECHT 25 te Aarhus.
ENA 27 te Fatnllac, daarna Port Said
voor orders; ERINNA, pass. 28 v.m. de
Natuna eilanden naar Pladjoe: ESSO
AMSTERDAM Aruba 27 op 450 mijl
N.O van Sombrero eilanden
ESSO DEN HAAG pass. 27 nam San
Miguel (Azoren) naar Aruba- ESSO
ROTTERDAM naar Fernis^ 27 op 229
mijl N.W. van Flores (Azoren).
GADILA pas?. 28 Port Soedan Rodo
Zee naar Abadan,
MURENA 25 te Singapore; MACUBA
pass. 27 Kaao Sao Vincente naar Heys-
ham; MACOMA pass. 27 Minikoy naar
Aden: MIRZA 28 te Singapore; MAT-
THEM 26 te Hamburg: MONICA 25 van
Paimboeuf naar Londen- MAL VINA 29
te Rotterdam gereed met dokken, daar
na Ponta Cardon: MARPESSA 4 Juni te
Soerabaja gereed met dokken, daarna
Min. Pladjoe, Min en verm Alexan-
dné; MIJDRECHT, pass. 28 straat Flo
rida naar Londen.
OMALA 27 vso Pladjoe naar Mirt:
OVULA 23 te Min.
-PAPENDRECKT pass..28 Algiers naar
S SAIDJA 27 te Miri; SAROENA 27 te
Miri.
TARIA 24 van Durban naar Abadan;
TIBIA 28 te Tripolis (Libanon), daarna
Perms- TANKHAVEN I 27 van Macas
sar naar Menado,
CLAVELLA. 27 van Zarate naar Cu
racao: CORYDA 23 te Curacao.
MATTHEW 27 v3n Hamburg naar
Warncmunde; MONICA 27 te Lorjden.
Sleepvaart
POOLZEE, met 2 bakken en een sleep
boot naar Marseille 24 te Southampton;
PERNIS. met m-s. REGI, 27 te Ant
werpen; RODE ZEE 27 van Londen nr.
Maassluis: TYNE met s.s. GRILLE naar
Netv York 25 op 200 mij! W.Z.W. van
Kaap Sao Vincente; WITTE ZEE met
zuiger 27 te Cadiz.
2D Mei: Hoog water te Rotterdam;
le tij 5.19. 2e tij 17.52.
3D Mei: Hoog water te Rotterdam:
Ie üj 5-58, 2e tij 18.27.
LOBITH gepass. 27 Mei '49 voor 18 U.
Berma, v. Haarlem; Rupel. v. Kerckho-
ven; Rijnland, Carron; t'huringia. M.aes-
senHerwol, Raukema; Revemr, Rauke-
ma; Fulla v. Tilburg; Energie 2, v.Bon;
Alma Drost; Oddia, Vermeulen: Merca
tor, Binnendijk; Veere, Bones; Linus2_
Hooites; Petroneila. v. Mee gen; Havel.
de Lamper: Aug el e. Claeajssene; Den
der. Berlens; Al vracht 10, v. Deursen;
St, Antome Martens; Keulse Vaart 8,
Hoogstraten; Kossml Kegge; Telio,
de Breker; Ublhus. Huijssen; Brunïtü.
de de Jong; Nerva. Barneveld; Henri.
Ge'ele; Hendnka, RomejndersRieti
Sans Dieu 2, Oosterwaal; Afase, Pols;
Leonardwe UzendoornAdmarant,
Poppelier; Jacobus, Visser; Frigga.
Goemaat; Berhoz, v. DongenLeegh-
water de Vroon: Kanaalvaart 9, Plan-
bek: Kanaalvaart 15, LesagjeCarrt Ila-
teur. Bolle; Machra. Saerens; Plefa.
Puljlaert; Prosper, Saerens; Werra.
Mahentjer; Niets Bestendig, WJerasma.
Louvilja, de Decker; Missouri. Viscot;
Leona, Gons; Rupel, v. Lanteren;
Trijntje» Fleket aUe Duitsland; Cim-
bna Huijbrechts naar Straatsburg; An
drew Gamegie, Kademaker; Syria, AK-
kerman-s; Roland Geldner, Schreuders;
Mentor Schmalz; Rhem Union o, v.
v. Strijdonk: Alpina 5, Christen: Alpina
3 Stani; Australia, v d. Bemt naar
Basel; Trebeta Vogel: Bona Spes, Spek
snijder Inconstant, Heuvelman;
nuel, ter Stege; Dankbaarheid,
ga; Sambre v- d. Starre; Maphta 6,
Martz: JakJa, Romers; Arnhem, Mo-
men; Allegro. Pols; Bothof
Damco, Westelmg1: Damco 124. Bothof.
Energie 2 DirksenIrmigard.Boender
Kanaalvaart 10. Verschuren; Falko,
BckkerAligem. v. d. Kloorfer, Frela.
Donck; Meuse, Roza; Berry, Schreu-
derc: Andre Chemier v. Rossum
PoiBsans. Slera: Eh^ Tempriaars;
Rijnzeevaart 6, de Jo"fh
Maeielsen; Maasstroom 33, StoDbelaar,
STvischer: Leha 3 Vischer: Bmu
v Maren; Mina, Jansen; Horna, Bruy-
ninckx: Beta de Koster; spes Secunda,
v. d. Klippe; Carta, v. Keulen, Ant
werpen 3, v. Winsen; Lisette, Medqe,
p££ Pan AcKeltln; W.Uiane, Ver-
straeteo; Jacoba, de Vries Ye
Smet- Meyerbeer, de Jong; EUsabeth,
AarnóudseSterna. Kik; f^nvico.
Hoek; Rupel 3 de Bakker; Imak I.
Theijs: Vios. Timmerman De tijd aai
■t Ieren. Timmerman; Lippe, v Boo-
gaert; Sam 2 CeulemansJarune,
Biomioe. alle Duitsland.
Afvaart. Lobith gepssseerd.27 .Mei
1949 voor 16 uur: Logi. OotiKersloot
Themi, v. weelden: Tertia. Coppe^;
Waldenburg Coers; Gcrrna, Gibers,
Victoria. MoonenJohanne. Roehs.
Cem. Leeuwestein; Tqma Versuioo
wiuy. MM: B«». z«SfJ Z&
M.ijer; Tampcimas. Ba";? «1"S"
Klos, Doaae; Antwart, WisseSUenUiA
Dütoan: VajaiMmr, V. Mcüao al.e
Amsterdam- Goeland, de -"s35: "A,
4elS Hommel, beide^ Dordrecht,
naar_ wcuil Trocquer, de Geer.
MaastrichtNellehe. Moes,
Flora Eastiaanse. Hoorn. Rupft
ÏÏS.1 Kart™.' Heemskerk
tmaï Fiiman. Zutphen: AKtó S>k-
kStSpSnenhttrgt Fraternite 3. FSF-
ueuer. ButphenHOott Volmaakt, v *L
Klei, Makkum: Damco 44 v. Geiji
Tinrihoven* Hendriks, v. d. Horst)
Vreeswijk;* Brakzand, Wierdcma Gra- i
ningen: Fasant. v. Estrik. Spannen
burg. Mons Jansen; Papin. v. d. Sluijs.
Pharailda. Stoop: Mannelstein Sen-
ger; De Goede Hoop, v. «3. Waard; Lo
cus. Lescrauwaert; Margus. Willemse;
Express 22 Brouwer: Immanuel. Salge,
aUe België. Petrol I. Voeler. Ham
burg; Melpomene, Meyburg, Hamburg.