C
J
Deelnemers uit vele landen
naar Scheveningen
SCHILDERSBAAS
'M78?M.h*é
Radioprogramma
Begin de dag
met IVOBOI
Deens elftal
gekozen
Feyenoord-Tijgers gaan rijden
legen de Windmolens
Uitgebreid en'aantrekkelijk programma voor
het komende seizoen
't Begon met
bellen blazen
SCHEEPVAART
Rijnvaart
SCHIEDAM
Koeriersters
Uw advertentie
wiwimiTOWi'inwi'iiifflBiiif
longste Bediende (ml. oS vr.)
Congres Jeugd en Muziek
DEN HAAG Als jongste afde
ling der Fédération Internationale
des Jeun esses Musicales ontving de
Stichting Jeugd en Muziek jongeren
uit vele en verre landen op
vierde, te Scheveningen gehouden
congres.
Het eerste voor de muzikale
perspectieven der jeugd belangrijke
gebeuren was het samenkomen in
de aula van de Dalton TI.B.S, Daar
voerden leerlingen dezer school het
gedicht „Beatrijs" van P. C. Bou-
tens uit met de begeleidende melo
dramatische muziek van Alexander
Voormolen en pantomimische tafe
relen op het toneel. De toewijding
en de prille belevenis die uit de
verwonderlijk goede prestaties van
spelenden, pianiste en declamator
spraken, deden iets moois en vaak
ontroerends opbloeien. Hoe prachtig
en tot voorbeeld strekkend is het
dat naast de verstandelijke z.g. „al
gemene" ontwikkeling de verede
lende en levensverrijkei}de cultu
rele vorming in verschillende scho
len wordt bevorderd!
Ter gelegenheid van dit congres
rvaren een Haags en een Rotter
dams interscholair orkest uit de
beste krachten van schoolorkestjes
samengesteld. Bij alle waardering
voor de geslaagde opzet hiervan
hebben wij echter enig bezwaar
tegen het parade-karakter van
zulke inderhaast gevormde orkest
jes met stukjes, gecomponeerd spe
ciaal hiervoor door goede compo
nisten, die echter kennelijk het
practische contact met de school
jeugd bleken te missen. Men had
hiervoor o.i. beter bij de school
musici te rade kunnen gaan en hen
met bestaande sehoolorkesten een
zuiver beeld van vrat aan 't worden
is kunnen laten geven. De uitge
voerde werkjes waren weliswaar
grappig bij een eerstr aanhoren en
vooral eens Mars van Sem Dresden
is bijzonder geslaagd, doch na de
opvoering van Beatrijs viel een te-
kart aan inhoud en uitwerking op.
Het is 04. ook niet juist dat met
veel te belangrijke pianopartijen
het eigenlijke orkestspe! van min
der waarde werd. Ook zonder piano,
ja, met de simpelste middelen is een
boeiend muziekje te maken dat hu
mor bezit en toch meer inhoud
heeft, een inhoud waar de jeugd
om vraagt en die zij, zoals op deze
avond was gebleken, kan uitbeel
den.
Kurhaus-Recltal
Het eerste Kurhaus-ZondagOChtend
recital werd door de congressisten bij
gewoond, Door ziekte van Laurens
Bogtman kon een zangrecital niet door
gaan en luisterden svfl naar het piano
spel van Gerard Hen ge veld. Was het
door enig onvoorbereid zijn. dat zijn spel
wat minder gaaf was en hij het hart
van de muziek vaak niet raakte? Wij
meenden na zijn onlangs alhier gege
ven recital met zuiver en meesterlijk
Bach-spel. dat zijn op succes appeleren
de voordrachtmanieren overwon tien wa
ren. dat hij „groter" was geworden bij
een nederiger luisteren naar de univer
sele boodschap der muziek. Hengeveld
speelde „mooi", had ook nu grote mo
menten, düch nu vrij Hengeveld met
minder Hengeveld en méér Bach ge
hoord hebben, wilden wij hem op deze
morgen weer zó horen.
Op de Maandag gehouden plenaire
zitting spraken de vertegemvoordlj
uit de vele landen waar de Fédérat
haar afdelingen heeft. Zij brachten al
len met geestdrift rapport uit over de
stand van zaken en dank voor de orga
nisatie van dit congres waarvan de Heer
Sem Dresden de bezielende leider was,
daarin bijgestaan door een staf van
jeugdige helpers. Het 5ds congres zal
gehouden worden in België het land
waar Marcel Cuveïier in 1940 de grond
slagen van de Fédération legde in de
badplaats Knocke, onder voorzitterschap
van Robert Hendrickx die de rij der
sprekers met een zeer opwekkende rede
afsloot.
Buitenlandse uitgaven, programma's
en het bij deze gelegenheid opgerichte
Nederlandse twee-maandelijkse blad
„Jeugd en Muziek" werden tentoonge
steld en aangeboden ter nadere kennis
making met de verworvenheden van
deze mopie en om zich heen grijpende
beweging. Het congres werd door onge
veer tweehonderd hun groepen verte
genwoordigende jongeren bijgewoond.
Als afsluiting van het congres trad
voor de stampvolle Kurzaal een inter
nationaal orkest op van jonge amateurs
en beroepsmusici, een orkest dat slechts
tijdens de congresdagen bestond. Voor
het eerst in de geschiedenis streken.
(Ingez. Med. j
Ik denk dat ik
't rijmen ga staken,
BOOTZ kan het toch
niet vermaken!
Al doe xk nog zo
mijn best,
't Is steeds nul op
't request!
't Is jammer TIP
zou me smaken.
WOENSDAG 8 JUNI 1949
19.— Afschaffing Alcoholhoudende
dranken; 19.15 SilvestrJ-kwartet; 19,30
Opbouw; 19.40 Wcekkroniek; 19.45 Van
alle dag; 20.— Nws: 20.05 Dingen van
ae dag; 20.15 Socialistisch nws; 20.20
Concert van jonge beroepsmusici; 21,10
Hoorspel; 22.Die Fledermaus; 22.45
Boekbespreking; 23.— Nws; 23,15 Pro-
menade-ork. 23.40—24.00 Benny Good-
man.
19.— Nws; 19.15 Reg. ui+z,; 19.30 So
ciale verhoudingen in Indonesië; 20.—
Nws; 20.05 Prog. prol.; 20.15 Kerk op
Weg; 21.30 Radio philh, ark.; 22.45
Avondoverdenking; 23.— Nws; 23.15
24.00 Gr.pl.
DONDERDAG 9 JUNI
HILVERSUM I: 1.— Nws; 7.15 QcH-
te vmnastiek; 7.30 Gram. muziek;
„agopening; 8.— Nws; 8.15 Gr. pl.;
8 v Voor de vrouw; 9.— Gram, muz
9 30 Soft and sweet; 10.— Morgenwij
ding; io 15 Arbeidsvitaminen; 10 50
Kleutertje luister; 11.— Orgelconcert;
11.45 Mevr. Amy Groskamp ten Have;
12--— De Kwintetspelers; 12 30 Land- en
tuinbouw; 12.33 In 't spionnetje; 12 38
The Skymasters; 13.— Nws: 13.15 Me
dedelingen; 13 20 Aansluiting BBC;
13 50 Drie trefpunten jij Parijs; 14.
Emigratie-mogelijkheden; 14.15 Solis
tenconcert. 15.— Klimop; 16.Van vier
tot vijf; 17.Reizen en trekken; 17.20
Wejk dier deze week?; 17.30 Dutch
Swing College; 17.50 Gr. pl.; 18.— Nws:
18 15 Sportpraatje; 18.30 Keg. uitz.
HILVERSUM H: 7.— Nws; 7 15 Gr.
pl.; 7.45 Morgengebed; 8Nws; 815
Gr, pl,; g Voor de vrouw; 9.05 Gr. pi-
6 30 Waterstanden; 935 Gr. pl.; 9.40
Schoolradio; 10.Orgelspel; 10.15 Mor
gendienst; 10.45 Alex Schellevis met
koor; 11.— Zonnebloem- 11-40 School
radio; 12.— Angelus; 12 03 Pianorecital;
12 30 Land- en tuinbouw; 12 33 Johnny
Ombach- 12.S5 Zonnewijzer; 13— Nws:
13 20 De Zevenklapper; 13.45 Roerom-
me: 14.— Promenade ork.; 14.40 Even
onder ons; 35.Gr. pl.; 15.15 Kamer-
ork.- 16.Bijbellezing; 16.45 Pianospel"
17.Radio jeugdjournaal; 17.30 Onze
zingende jeugd; 17.50 Reg. uitz.; IB.—
Leger des Heils; Leger des Heils; 18,15
Lsnü- en tuinbouw-, 18,30 Pop. orgel
bespeling.
bliezen en sloegen jongeren uit dertien
streken der aarde (waaronder de Ver
enigde Staten. Canada. Australië, Egyp
te) tonen tezamen m één verband, als
één uitdrukking van één internationaal
beleven. De langzame inleiding van
Haydn's symphome met de paukenraf-
fel klonk in deze idiêle zin ontroerend.
Het is geen kunst om een serie veel
soortige aanmerkingen op dit musiceren
samen te stellen. Laten wq het van de
andere zijde toe2ien: na vijf repetities is
véél meer bereikt dan ieder musicus
aurfde te verwachten: jeugdig enthou
siasme en idealisme bij spelenden en bij
de leiding in dit geval de uitstekende
leiding van Igor Markevitch is tot
héél wat in staat! Het vioolconcert in
G (K.V. 216) van Mozart bleek wel wat
erg hoog gegrepen. Vooral doordat de
overigens mooi spelende solist Arthur
Grumiaux in de vlugge passages wat
jachtig bleek te 2ijn en het orkest na
tuurlijk niet tot een virtuose aanpas
sing m staat was. Veel succes had het
geestig sprookje „Peier en de Wolf",
suggestief verteld door de declamator
Raymond Gerome bij de pakkende illu
stratieve muziek van Prokofieff. Het
enthousiasme In de vertolking van Beet
hoven's ouverture „Egmont" had een
bezwerende atmosfeer. De juichende
zaal dwong een herhaling afl
Resumerende zien wij met dankbaar
heid en vreugde op dit congres terug.
Wanneer ons één eritische algemene op
merking is vergund zij het deze: wij
hadden van dit congres minder een ver-
goder-aetie en meer een. werkbijeen
komst verwacht. Het prachtige, door ar
beid en idealisme van vele jaren vrucht
dragende werk van onze pioniers (ook
en met net minst m de provincie)
we denken b.v. aan de recente uitvoe-
ïmg van Purcell's opera. Dido and An-
cas door het Gymnasium Haganum
daarvan is vrijwel mets getoond aan de
vreemde bezoekers. Deze zin klinke
echter niet als dissonant na dit zo
schone perspectieven openende congres,
waarop het internationaal orkest een be
lofte was voor een concertleven als
bovenbouw van een musicerende ge
meenschap. Piet Muhnnger.
Spannende Omniumstrijd
in Olympisch Stadion
AMSTERDAM. Op Zaterdag 11
Juni worden, in het Olympisch Sta
dion l<? Amsterdam, in afwachting
van de aankomst van. de deelnemers
aan de Benei ux-w egwpdstrijd, wie
lerwedstrijden. achter handelsmoto
ren gehouden. Schulte, Van Beek,
Schcllmgerhoudt, Lakeman, Pelle-
naars, Loos, Heater, Bijster, Remkes
en Tolen zullen elkaar in een om
nium bestrijden.
Gangmakers bij deze wedstrijden
zijn de bekende motor renners: Piet
van Aartsen, Hartman, Baas, Co
Boef, Piet Boef, Jan. Bron, Edel,
Fijma, Schot en Marx.
In de omnium-kamp zyn onder
meer opgenomen twee ritten van 15
en 20 km.
(Ingez. Med.)
Tanden blank en rein; adem
fris als morgendauw.
Het Deense voetbalelftal, dat
Zondag 12 Juni in het Idraetspar-
ken-stadion te Kopenhagen tegen
het Nederlands elftal in het veld
treedt, ia als volgt samengesteld:
Doel; Eigii Nielsen <Kjjbenhavns
Boldklub)achter: Erik Koppel
(Kp)benhavns Boldklub) en Poul
Petersen (Akademïsk Boldklub);
midden: Axel Pilmark (R0bcnhavns
Boldklub), Dion 0mvo!ö (Kjjben-
havns Boldklub} en Ivan Jensen
(Akademïsk Boldklub); voor: Kaj
Frandsen (Fremad Amager), Svend
J0rgen Hansen (Odense), Karl
Aage Praest (Odense Boldklub),
Knud Lundberg, aanvoerder (Aka
demïsk Boldklub) en J0rgen Lesch-
]y (Odense).
Reserves zyn: Henning Eltïng
(Kfjge), Hoger Olsen (Frem), Ed-
vin Hansen (Kjjge}, Hans Collberg
(Frem), Frank Rechendorff (Aka
demïsk Boldklub) en Harald Lyng-
saa (K0benhavns Boldklub).
Alleen Nederlanders in
B enelux-weg we ds trij d
Zaterdagmiddag II Juni om één
uur wordt in Breda het startschot
gelost voor de Benelux-wegwed-
strijd voor amateurs. Dan zal een
karavaan, die uit ongeveer 120
renners bestaat, zich in beweging
zetten voor een wegwedstrijd van
bijna 26Ö km. Evenals het vorige
jaar starten ook nu waarschijnlijk
geen Belgen en zeker geen Luxem
burgers. De Luxemburgse ama
teurs hebben reeds gesehreven, dat
zij voor deze race geen belangstel
ling hebben en van de Belgen, die
een uitnodiging kregen voor een
ploeg van zes man, is nog steeds
geen bericht ontvangen.
Het is dus mogelijk dat Zaterdag
alleen Nederlandse amateur renners
aan de tweede Beneluxwedstrijd
deelnemen, maar daar bevindt zich
dan ook het puikje van de Neder
landse amateurs bij.
De ronde loopt van Breda naar
de grens bij Wuust-Wezel, dan
naar Merksem bij Antwerpen en
terug naar de Nederlandse grens,
die weer bij Wuust-Wezel gepas
seerd wordt. Vervolgens gaat het
door Noord-Brabant en. Utrecht
naar het Gooi, waarna via Hilver
sum, Bussum, Weesp, Ouderamstel,
Amstelveen, Amsterdam wordt be
reikt. De finish van deze wedstrijd
is in het Olympisch stadion te Am
sterdam.
ApolloPedaalridders
Dinsdag werd de returnwedstrijd
tussen deze Rotterdamse verenigin
gen gereden. De uitslagen waren:
B-juniores 10 randen tijd 17 min.
35.1 sec.: 1. R. Wiedouw (PR), 2.
J. Verhoeven (id), 3. C. Oudenaar
de (id), 4. S. Verhief (A), 5. Bas-
telaar "(PR), 6. F. Molenaar (A), H.
Spierenburg (id), 8. W. Stelloo,
(PR), 9. N. Groningen (A), 10. C.
Thomassen (PR).
A-Juniores 15 ronden tijd 24 min.
50,5 sec.: I. W. Bregonje (PB), 2.
D. Kooiman (id), 3. D. Bazen (id),
4. H. Molenkamp <A), 5. B. de
Groot (PR).
Nieuwelingen, wedstrijd over 35
ronden tijd 58 min. 35.6 sec,: 1. F.
Stel (A) op 1 ronde, 2. M. Tuinen-
burg (id), 3. A. Yugt (PR), 4. C.
Nuyt (A), 5. C. Spierenburg (id),
6. C. Stout (id), 7. H.-Tessel (PR),
8. J. de Gans (id), 9. C. van Don
gen (A), 10 H. Hoogerwaard (PR).
Donderdagavond 7 uur wordt op
't circuit Varkenoord de wedstrijd
Rotterdam-Rotterdamse Leeuw ge
reden.
DHZ—ODS IN STADION
De beslissingswedstrijd voor de
promotie- en degradatie competi
tie 2e en 3e Mas van de K.N.V.B.
tussen DHZ en ODS wordt Zater
dagavond 7 uur in het Stadion
Feijenoord gespeeld.
Veluwe zal'kamp zien ora
clubkampioenschap 1949
op de weg
AMSTERDAM. Evenals het vo
rige jaar is bet. organiseren van het
clubkampioenschap op de weg dit
jaar weer toegewezen aan de Am
sterdamse Sportclub „Olympia".
Het kampioenschap zal ook
weer in September op een parcours
op de Veluwe worden gehouden.
ZONDAG WEER SPEEDWAY
Zondagmiddag om drie uur begint voor Rotterdam het speedway-seizoen
1949 met een ontmoeting tussen de Feyenoord-Tijgers en de Windmolens.
Sinds we de rijders voor de laatste maal in het stadion zagen is er weer
heel wat veranderd in de Speedway-wereld. Er zijn twee nieuwe teams
geboren: de Feyenoord-Tijgers, die we Zondag meteen al in het stadion
zullen zien, en Limburgia, een team uit Geleen. Het ligt in de bedoeling,
dat er dit seizoen acht of negen wedstrijden worden verreden het juiste
aantal hangt echter af van de Zondagen, waarop het stadion niet gebruikt
moet worden voor voetbal.
In elk geval komen, er vier compe
titie-wedstrijden, met waarschijnlijk
de strijd om bet kampioenschap, een
interland-wedstrijd tegen Zweden en
dan is er nog een Olympiade, waar
van de twee eerste wedstrijden te
Amsterdam en Rotterdam zullen
worden verreden en de finale ook te
Rotterdam. Men ziet: het zal aan
spanning niet ontbreken,
Wat de interland-wedstrijd met
Zweden, die in Juli verreden wordt,
betreft: er is een regeling getroffen,
waardoor ook Nederlandse rijders in
Z wc aan zullen uitkomen. Dit ge
beurt in de tweede helft van Sep
tember. De uitgezonden speedway
rijders zullen worden geselecteerd
uit het team van de Feyenoord Tij
gers en de Windmolens. Opzettelijk
heeft men geen vertegenwoordigend
nationaal-team gevormd, omdat dit
anders veel te sterk zou worden
voor de afzonderlijke Zweedse
teams, waartegen gereden zal wor
den. Buiten dit optreden naar bui
ten, verspreiden de organisatoren
van de speedway de bekendheid van
hun sport nog verder door het ge
hele land. Er zijn dit jaar weer
nieuwe banen z.g. „losse" banen
bijgekomen te Lisse, Bergen op
Zoom, Nijmegen, Deventer en Hen
gelo en verder nog te Antwerpen en
Ostende. want ook naar België heeft
de speedway haar vangarmen uitge
stoken.
Het team van de Feyenoord-
Tijgers bestaat uit enige nieuwelin
gen, twee Engelsen: Al Collins en J.
Duval en een paar goed bekende rij
ders: Piet Maller, G. Kops en Jan
Bosman. Het team van de windmo
lons is samengesteld uit: Henk Ste-
man, Dammers, Hemelrijk, Van Rijs
wijk, Janssen, Van Gorcum Rotnijn
en Van Rijn. 1
(Ingez. Med.)
Ernstig ongeval in super-
fosfaatfabriek
Op het terrein van de superfos-
faatfabriek aan de Schaardïjk is
Dinsdagmiddag een ernstig onge
val gebeurd bij het afbreken van
een stenen oven. Een stuk van een
te slopen muur viel op een b adding
en deze kwam op het hoofd van de
31-jarige bedrijfsleider J. van Lit
uit Leerdam, De man is met een
schedelbasisbreuk in het Coolsin-
gelziekenhms opgenomen.
VRIJHEID VLOOG UIT CORBEIL
De postduivenvereniging „De
Vrijheid" te Bergschenhoek hield
een wedvlucht vanuit Corbeil, Ge
lest 175 duiven, afstand 403 km.
uitslag: 1 7 C Hellemons, 2 J v d
Burg, 3 F A van Staalduinen, 4 6
10 A Hagers, 5 P Koole, 8 W de
Bruijn 9 v. YperenKerklaan.
Los'6.25 uur, aankomst eerste
duif 11.32.28 uur.
Post voor overzee
Indonesië, zeEpost: ms Langkoeas.
vertr. 18 Juni van R'dara, aank. Bata
via 13 Juli. Luchtrost 10 Juni, aank.
Batavia 13 Juni.
West-lndië, zeepost: ms Pericles,
vertr. 10 Juni van A'dam, aank. Wil
lemstad. 29 Juni, ms Hydra vertr. 17
Juni van A'dam. aank Wiiiemstad 12
Juli, Oranjestad 35 Juli; ms Bonaire,
vertr, 22 Juni van A'dam, aank Para
maribo 10 Juli. Luchtpost: vertr, 9 Ju
ni. aank. Willemstad 10 Juni. Oranje
stad 11 Juni. Alleen voor Suriname,
vertr. 10 Juni aank. Paramaribo
Juni.
Afrika, maU: ss Muider kerk, vertr.
14 Juni van A'dam. bezorging van 1
Juli tot 17 Juli.
Zuid-Afrika, mail; ss Capetown
Castle, vertr. 14 Juni van Southampton
aank. Kaapstad 30 Juni, luchtpost:
vertr. 31 Juni aank. Johannesburg 12
Juni,
U.S.A., mail: ss Black Eagle, vertr. 10
Juni van R'dam, aank. New York 18
Juni: ms Koordam vertr. 17 Jum van
R'dara, aank. New York 26 Juni. Lucht
post: vertr. dagelijks, aank dag n
vertr.
Canada, mail: ss Prins Mèurits, verti
9 Juni van R'dam. aank. Montreal 23
Juni; ms Noordam zie USA, luchtpost:
aank. twee dagen na vertrek.
Zuld-Amerika, mail; ss Aigorab,
vertr. 14 Juni van R'dam, aank. Rio de
Janeiro. 1 Juli: ms Tiba, vertr, 15 Juni
van R'dam. aank. Montevideo 15 Juli,
Buenos Aires 19 Juli, Luchtpost: verti.
9 Juni, aank, Recife, Rio de Janeiro,
Montevideo. Buenos Aires 10 Jum.
Australië, mail; ms Heemskerk, vertr.
II Juni van R'dam naBr Adelaide 14
Juni via Engeland, Luchtpost; vertr. 10
Juni naar Darwin Sydney.
India Pakistan, mail: ss Leuvekerk,
vertr. 10 Jum van R'dam. naar Bom
bay, 14 Jum via Engeland.
Marktberichten
Velling Bcrkel, Dinsdag 7 Juni* plat-
glaskomkommers IA 44—34; platglas-
komkommers I 42—54 2 35—47, 3 2841;
kaskomkommers 1 5462, 2 46—53 3 43
—44; bloemkool IA 13—19; le srt b—16,
2e srt 6—9; Sla 3e srt 2—1.30: perziken
12—21 alles per 100 stuks; tomaten A
105—H4; tomaten B 86—102; C 106—113
spitskool 8—9; snijbonen 130—131; an
dijvie 618; alles per 100 Kg- rabarber
8; peen 37—53; selderij 2 80 alles 100
bos, komkommerstiek 10—30 per 100 kg.
(Ingez. Med. j
FEUILLETON
Door M. Pardoe
11
Majoor de Salis wierp een snelle
blik op het pakje, keek vervolgens
haastig naar Jill en Klets en daar
na naar de mensenmenigte die
over de weg kwam toegelopen en
nu nos slechts vijftig meter hoog
stens van hen verwijderd was.
Hij bukte zich en gespte zo snel hij
kon zijn ski's los.
„Vlug lieveling, in die taxi," zet
hü tot zijn vrouw. „Geen tijd voor
vragen van al die lui daar. Iaat die
ski's maar achter," en toen pakte
hij Jill op a lof ze een veertje was
pootte haar op de achterbank, en
duwde vervolgens Klets en zijn
vrouw naar binnen.
„A la gare, vite!..,. Vlug, naar
het station!" zei hij tot de chauf
feur. Hij sprong naar binnen en sloeg
het portier dicht, vlak voor de neus
van de voorhoede der achtervol
gers.
„Kijk jij even wat er met Jilly
aan de hand is en of Klets wel in
orde is." zei hij tot zijn vrouw. „Ik
moet eerst dit zaakje even doorkij
ken." Voorzichtig scheurde hy het
oliedoek open en haalde een stijf
opgevouwen pakje heel dun papier
të voorschijn, waarvan elk blaadje
met een uiterst fijn bandschrift be
schreven was.
„Wel alle drommels," mompelde
hij, „daar zit ik nu net op te wach
ten! Dit is inderdaad zeer dringend.
Luisteren jullie eens alle drie,"
voegde hy er wat luider aan toe.
„Ik zal jullie nu in de steek moeten
laten, want ik moet onmiddellijk
een trein naar Genève nemen, maar
als alles goed gaat ben ik morgen
weer terug."
Hij scheurde een blaadje uit zijn
agenda en krabbelde er een adres
op.
„Als je mij naar het station ge
bracht hebt, ga dan met Jill en
Billy naar dit adres," zei hy. „Laat
de dokter vooral goed nakijken of
ze nergens iets gebroken hebben of
zo. Als alles in orde is, moest je
maar ergens uitgebreid met ze gaan
theedrinken en probeer dan te we
ten te komen wat ze precies hebben
uitgehaald. Maak je maar niet druk
over die taxi, dat regel ik wel met
die chauffeur, en als ze je soms
■wat mochten vragen, zeg je maar
dat er iemand ernstig ziek is ge
worden en dst *"k onmiddellijk naar
het station, moest. Blijf daar vooral
bij en weiger om iets verder te
zeggen zolang ik niet terug ben."
Hij was nauwelijks uitgesproken
toen ze het stationsplein opreden
en voor ze een van allen gelegen
heid hadden om iets te zeggen of te
antwoorden, was hij al uit de taxi
gesprongen, sprak een paar woorden
tot de chauffeur, drukte hem iets
in de hand en verdween in de rich
ting van het plaatskaartcnloket.
Terwijl mrs. de Salis. die geheel
overbluft was, uit het portier
raampje leunde, keerde de taxi en
sloeg opnieuw de richting van de
straatweg in voordat ze de kans had
gekregen om zelfs maar goeiendag
te zeggen. Enige seconden later
hield de wagen stil voor een huis,
op de deur waarvan een naambord
vermeldde dat hier een dokter
woonde.
Haast automatisch stapte" mrs. de
Salis uit de auto en belde aan. j
Daarna hielp ze Jill uitstappen en
vervolgens Klets, en toen verdwe
nen ze alle drie in het huis en werd 1
de deur achter hen gesloten.
De chauffeur van de («xi nam
hoofdschuddend weer achter het
stuur plaats.
„Idioot! Stapelgek!" zei hij in 't
Frans. „Krankzinnig! Maar als
krankzinnigheid soms mocht bete
kenen dat je tion pond sterling voor
een rit van tien minuten krijgt dan
wil ik wel elke keer stapelgekke
lui rijden!"
HOOFDSTUK XIV.
EINDE VAN HET AVONTUUR.
Een uur of twee later zaten alle
vijf de kinderen met mrs. de Salis
in de eetzaal van een der grootste
hotels in Montana aan een zeer uit
gebreide theetafel.
Jill zag nog steeds een beetje
pips. Ze had een grote buil gekre
gen en de dokter had een compres
om haar hoofd gebonden. Hij ver
zekerde haar moeder echter dat het
niets bijzonders was, alleen een val
die flink was aangekomen. Ze
hoefde zich heus nergens ongerust
over te maken, ook al had Jill nu
wat hoofdpijn.
"Wat Klets betreft, die had een
oven grote mond als altijd en ook
al zijn buitelingen van die dag had
den daar niets aan veranderd Hij
was nu druk bezig te proberen te
gelijk te praten én zfn zozeer ge
liefde éclairs te verorberen, hetgeen
ieder ogenblik met rampzalige ge
volgen dreigde af te lopen!
Mrs de Salis zag er nog steeds
enigszins verbluft uit, Ze pro
beerde een logisch verband te leg
gen tussen de verhalen die de vijf
kinderen haar allen tegelijk aan 't
vertellen waren, doch tenslotte zei
zc op besliste toon; „Kinderen, nu
moéten jullie eenvoudig eens op
houden met allemaal door elkaar te
spreken als een stel papegaaien in
een. dierentuin. En Klets, hou jij
alsjeblieft eens op met praten ter-
Wijl je je mond vol met room hebt!
(Wordt vervplgd)
Aangekomen schepen
7 Juni
AUDACIA Boston L. Qlieseheepvaart
Maassluis, ledig; WILLIAM n Page
Casablanca Miuler Waalhaven, erts;
THELIDOMUS Fahaheei Ommeren
Pernis Olie- ALCANTARA Cienfuegos
Muiier Rbnhaven,sutker; POLONIA
HuJ] Rfjn Lloyd Waalhaven, ledig; RA
FAEL Sem mes New York Runciman
Merwehaven, sYHIT.DEGAARD IJx-
püa Nubel Merwehaven, houtï GORIL
LA Tampico Ommeren Pernis. olie;
KONINGIN EMMA Harwich Hoek
van Holland- HAMBURG Wasnberste n
Duitsl. st.; BORST Amsterdam Rijn
Lloyd Waalhaven, ledig.
S Juni
CONCORDIA Gdynia Furness Waal
haven. kolen CORONA Kotka Burger
Uselhaven. st. i NORDANGER Bahrein
Virike Pemis, olie: Antonios Hornilio
Muller Waalhaven, erts: BANANA
Westervik Ommeren Merwehaven, st.:
Avonwaod Lissabon Lenders Pemis, st.
SHERINGHAM Harwich Hudig en Fie-
ters Lekhaven, st SUECIA Puerto
Chlcama Muller Merwehaven, st,: DU
KE OF YORK Harwich Hoek vah Hol
land; LYRAS Sfax Gans Transport
Waalhaven fosfaat URLANA Antwer
pen Gen Steam iJselhavpn, St., JAMES
LYKES New Orleans Lykesïines, Mer-
wenaven st.; ANNENKERK Sydney
Holi. Austr. Lijn Waalhaven, st.;
VIENNA Harwich Hock van Holland;
KEMPHAAN Antwerpen Volotr. Slik
kerveer ledig: ARENT m Antwerpen
Rijn Lloyd Waalhaven, ledig.
DANAE, Venetie Hu dig Veder Lek
haven: WALENBURGH, Boston L, Mul
ler Waalhaven, kolen.
V ertrokkun schepen
- 7 Juni
PRINSES BEATRIX, HarwichBES.
TEVAER. Skutskar; GEES, Middlesbro;
FAUVETTE, Amsterdam; JAVA, Kiel,
CERES, Boston (L.) JO LondenBAD-
ZO, Boston L.RAPID, Hamburg;
ORANJE NASSAU, Londen- LOANDA,
Londen; ALT, Goole; BATAVIER I,
Londen; RIJNHAVEN. Rouaan; OM-
LANDIA, Stralsund; MELROSE AB
BEY, Hull, BELLATR1X, Stettin
HOEGH TRADER, Bremer; EMPIRE
PARKESTON, Harwich; HOUTMAN,
Emden: BUCKLOW Leith; ARBO,
Middlesbro. TYNEMOUTH. Bristol.
3 Juni
ARNHEM. Harwich; BREE HELLE,
Gothenburg; LAKE CHILCO, Baltimo
re; ZWALUW, Hull; TUDOR QUEEN,
LondenPINQUIN. Hull j ASLAUG,
Beckton; TWIN, Middlesbro; OPOLE,
Gdynia DA COSTA, Hull,
Wind WZW matige bries, kalme xee,
bewolkte lucht
MARON, Yokohama vla Swansea;
NATHIEL, Carrier New York.
Iroupen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GRGOTE BEER, 8 van Batavia te
Amsterdam.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT,
pass. 7 nam. 2 30 uur Ouessant naar
Amsterdam.
KOTA INTEN, 7 van Semarang naar
Soerabaja.
SIBAJAK, thuis, 8 van Sabang.
WATERMAN, thuis, pass. 7 nam. de
Danlac Eilanden (Rode Zee) naar Suez.
WILLEM RUYS, thuis. pass. 7 Port
Soedan naar Suez,
ZUIDERKRUIS, uitg., pass. 8 vm. Al
giers naar Port Said.
Grote vaart
ATLAS 5 v Gibraltar n Barcelona;
ANNENKERK 8 v Australifc te R'dam;
ABBEKERK 7 te Brisbane: ALCHIBA
uitg. 8 v Djeddah n Basra; AKKRUM-
DIJK thuis 7 op 1100 mijl WZW v. Flo
ras (Azoren); ALAMAK n Narvik 7 op
120 m«l NW van. Bergen; ALGENIB
thuis p 7 St. Vincent C VALMKERK
uitg 7 dwars van SukrabaaiAMSTEL.
DIJK n Japan 7 te Port Said; AM
STELVEEN 7 v Hamburg n Kiel; AAL.
SUM thuis p 8 Ouessant n Antwerpen:
ABBEDIJK naar New York 7 dwars v.
Fortaleza, AGAMEMNAN 7 v Puerto
Fiata n Port au Prince; ALCOR uitg. 7
V Natal n Recife. ALPHERAT thuis 7
v Montevideo n Las Palmas.
AMSTELVEEN p 7 Holtenau n Lulea;
ALPHERAT 7 v Montevideo n Buenos
Ayres (verb.); ALMKERK uitg 0 te
Karachi vciw- AAGTEKERK p 8 de
Solitary Eilaidcn, 9 te Sydney verw.
AARDIJK n R'dam 1 op 480 mijl Oost
van Kaap Race; ALWAKI thuis 8 op
450 mtjl W. ten N. van Florcs (Azo
ren) AREND3DJJK 8 v Recife n Rio
de Janeiro; ARENDSKERK thuis 7
nam. v Port Said n Napels; ATLAS 7
te Barcelona.
BANTAM 7 te Abadan BENGKALIS
7 te New York; BAKONGAN 7 v
DJambS n Palembang j BLOEMFON
TEIN 8 te Durban: BONTEKOE 7 ten
anker te Tolt; BRITSUM p 8 Ouessant
n Duinkerken. ELIJDENDIJK n New
York 7 op 250 mijl W. van Sciily: BOIS-
SEVAIN p 8 Cape Amber (Madagascar)
n Monbassa.
BRITSUM p 8 vm. FLnisicrre 11 te
Duinkerken verw. (verb.); BAARN 7
le Plsco.
DIDO 3 v Vera Cruz n PróeresaDO-
ROS 3 v New York nCaracol, DRACO
6 te GdynaDELFT 8 v Chili te A'dam
DELFTOUX uitg- 7 op 6b0 mijl N.O.
van Sombrero eiland
DANAE 8 V Venetië te R'dam.; DEO
DUCE 7 te Kopenhagen.
EEMLAND n Santos 7 op 150 mijl
WZW v Lissabon,
FRIESLAND p 7 Mlnikay n Aden en
New York.
GLAUCUS 4 v Batavia n Soerabaja.
HUGO DE (GROOT 3 te Pensaeola
HELICON 5 te New York; HESTTA n
Barbados 7 op 720 mijl N.O. van deze
haven,
HES A 7 v Colon n Curacao; HIL
VERSUM p 8 Flnisterre n Havre, HE-
DEL 7 V Antwerpen n Hamburg; HER
CULES 8 te Hamburg.
INO 1 v Curacao n Bonaire; IRIS 6 v
Gibraltar n Genua.
ITTERSUM 8 v Antwerpen n Ham-
JACOB CATS p 7 Gotland n Lulea;
JOBSHAVEN 7 v Gibraltar n Hue! va.
JAARSTROOM 7 te Lome JOBSHA
VEN 8 te Hu cl va; JUPITER 7 te Lissa
bon.
KOTA BAROE uitg. C tc Singapore:
KERTOSONO vertrekt 9 v Alexandria
n Batavia KAMERLINGH ONNES uitg,
p 8 Kreta n Port Safd.
LUNA 5 te Cagliari: LOMBOK 8 te
Cebu; LAKENBERG p 8 Bishop Rock
n R'dam; LIEVE VROUWEKERK uitg.
7 te Port Said.
LEERSUM 8 nam. 6 uur v Dundee te
R'dam verw.
MENTOR 7 te Bourgas; MANTO 4 v
Ctudad Trujillo n Port au Prince; ME-
LAMPUS 5 te SingaporeMAR1EKERK
thuis 7 te AlexandriaMANOERAN 5
te Bahrein, MELISKERK 7 v Hamburg
n R'dam; MOLENKERK thuis 7 v
Hongkong n Manilla; MIDAS p 7 Oues
sant n R'dam.
MAASLAND thuis 7 v Rio de Janeiro
n Ballia MANOERAN 8 te Bahrein.
NESTOR 7 v Beyrouth n Alexandria;
NIEUW AMSTERDAM 3 vm te New
York. 18 Juni te R'dam verw,NIJ-
KERK thuis p 8 Ouessant, 9 tc Hnvre
verw.NIEUW HOLLAND 8 tc Sydney;
NOORDAM thuis 7 op 400 mijl ZZO V
Kaap Race.
NIJMEGEN, vertrekt 8 v. A'dam n.
Casablanca (verb.).
OS5ENDRECHT 5 tc Velsen; ODYS
SEUS 5 v Aarhus n A'dam ORPHEUS
te Livorno; ORANJEFONTEIN 7 v
Durban n East London.
ODYSSEUS, 8 v, Aarhus te A'dum;
OBERON. a v. Maracaibo n. Punta
Cardan. OSSENDRECHT, vertrekt S V,
IJmuiden n. Lulea, daarna Emdcn,
Danzig en R'dam; ORPHEUS, a v. Li
vorno n. Napels.
PLATO 5 te Guayaquil: POLYPHE
MUS thuis p 7 Elba Cape (Rode Zee)
a Suez; PRINS WILLEM HI n Mon
treal 7 op 120 mijl NW van de Hebri-
dCpOLYPREMUS, thuis. 8 te Sue2; PO
SEIDON. p. 8 Mona Eiland n. Curacao;
PRINS WILLEM II, n. R'dam, 7 OP 550
mijl W. V. Fiores (Azoren); PYGMA
LION, 8 te Puerto Ia Cruz; PRINS JO
HAN WILLEM FRISO, 7 v. Port Alfred
u Hamburg. _r
ROTTI n Bahrein 7 op 1000 mijl W.
van Fiores (Azoren)RADJA 4 v Van
couver n Kaapstad; REMPANG uitg, 7
v Algiers n Port SaidROELF 4 La
Pal hoe n A'dam: RANDKSRK p 8 Cape
Corrientes 9 te Lorenzo Marques verw,
ROEPAT n Alexandne 7 op 609 mijl W
ten N van Flares (Azoren) RIJNLAND
thuis p 8 Rio Grande do Sul n Santos.
RHESUS 5 te Batavia,
ROELF. 8 v. Bordeaux te A'dam.
SINGKEP thuis p 3 Gibraltar: SLO-
TERDIJK n Soengei Gerong 8 voor de
Moes! rivier; STAD ALKMAAR 8 te
AntwerpenSTAD HAARLEM p 7 Bi-
zerta n R'dara; STAD LEIDEN n Ham
burg 7 op 160 mijl N. van Fiores (Azo
ren) STAD MAASSLUIS p 8 Lizard n
A'dam; STAD MAASTRICHT 7 V Gi
braltar n Capelle: STAD SCHIEDAM
n Philadelphia 7 op 270 mijl N- van
Sail Miguel (Azoren).
STAD LEIDEN. 14 te Hamburg verw.;
STAD ARNHEM, p. 8 Finisterre n.
Huelva, STENTOR, 7 te Antwerpen.
TJIBODAS 4 v Singapore n penang;
TJIMENTENG 6 te Macassar: TRAJA
NUS 3 te Houston; TERNATE 1 te
HoustonTALTHYBIUS 7 te Liverpool;
TALISSE 6 te Calcutta: TITUS 7 te
Hamburg; TABINTA n R'dam 7 op 450
mijl Oost v Kaap Race, TAHAKAN 7
v Soerabaja n Semarang; TAWALI 7
nam. te Semarang; TERO p 7 Lissabon
n Rio Grande do Sul; TJIPANAS 7 v
Fenerlve n Manoatscha
TIBERIUS, 8 te Aruba; TIBA, p. 8
vm. 7 uur Ouessant n. R'dam.
VAN HEUTZ 4 v Hongkong n Svva-
tow: VAN DER WAALS n Canada 7 op
20o mijl W. van Seilly.
WESTLAND T v Buenos Ayres te
A'dam; WAIKELO 7 v Soerabaja n
Macassar; WESTERDAM n New York
7 op 750 mijl w. v Scilly
WATERLAND 8 v A'dam naar Ham-
ZEÈAREND 7 te Ambolna; ZWIJN-
DRECHT 8 te Lulea.
ZEEMAN p 8 Zocatula (Mexico) naar
Cristobal cn Kaapstad.
Korte vaart
AUDACIA. 6 v. Boston L. n. Maas
sluis; ALDEBARAN. 6 te Hull; ACTI
NIA, 4 v. Garston 11. Les Connor; AHY
SCHEFFER, 6 v. Glasgow n. Thovsbavn;
ARAK. 5 te Londen; AGIENA, 5 v.
Nykjoblng n. Wemeldioge; ALCYONE,
2 te FedaJab.
BIRMINGHAM, 6 te Goole: BREM,
6 Ouessant n. Oporto; BEREND N„
6 Wight n. Llanelly; BLY BOY, 7
nam. te Maassluis vervv, BKANDARIS,
p. 6 Brunsbutte! n. Zaandam; BIER
VLIET. p. 6 Holtenau n. Stralsund.
CASTOR, 6 te Middlesbro; CARPO, 6
te Plymouth; CONSTANT, 4 te Boness;
CORNELIA B, 5 te Calais; CRESCEN
DO, 7 te Middlesbro.
DA CAPO, 4 v. Palermo n. Liverpool;
DQGGERSBANK. 5 tc Huil; DUIVE-
LAND. 6 te Leith; DIANA. V. 5 te Huil;
DE RUYÏER, 6 v Newburgh n. Ipswich;
DEPA, 4 v. Wilhelmshafen n. Tees.
ERNA, 4 v. Wilhelmshafen n. Huil;
ACH O. 8 te Dublin; ELLEWOUTSDJJK,
p. 6 Dungcness. n. Preston; EVERTSEN,
6 te Delfzijl; E. EN A. SCHFRR. 8 v.
Torrcvicja n. Ncwlyn; ELLE. G le
A'dam.
FREDERIK, 5 ie Huil; FIAT, 6 te Lon
den; FLORA, 6 te Horsens; FRISO, 5 te
A'dam, FRANKA, 4 te Skelleftea.
GLOBE. C tc Huil; GLASHAVEN, 5 tc
Gothenburg.
HADA, 7 te Huelva; HA ST 1 8 te
A'dam; HASKERLAND, 5 te Klngslynn;
HELENA, G te Londen; HELVETIA. 6 tc
Yarmouth; HENK, 6 tc Grangemouth;
HEERENGRACHT, 6 v. Londen n. Hel-
singfors; HOOP. 4 v. Wlsmar n. Avon-
mouth; HOOGLAND. 5 te Gdynia
IMPORT, p. 5 Quessant n. R dam;
IBIS, 5 te'Newcastle.
Jura 6 te Huil.
Keizersgracht 6 te A'dam; Kemphaan
0 te Antwerpen.
Libeüe 4 ie Bo'Ncss; Leny 5 te Kiel;
Leuvehaven 6 te Gothenburg.
Maartje 5 te Londen; Magrietha 5 v
Vlisslngen n Matmö; Mayglcn 5 te
Oparto; Mulan 6 te Aabenraa; Maria
Thcresia 4 te Nantes: Martha -4 v Nan
tes n Port Talbot; Martini 4 te Naks-
kov.
Njord 5 te Swansea- Nottingham 5 te
Goole.
Oranjepolder 6 te Londen.
Prima B te Hamburg
Rocket p 7 Kiel xi Maassluis; Rose-
mnrle 6 te Boston i.
stientje Mensinga 6 te Grangemouth:
Sambre 5 v A'dam ti Parijs: Strijpe 5
te Preston; Spurt 6 le Marseille
TRITON. 3 tc Middlesbro; TEXEL, 4
te Garston: TYRO 5 te Rouaan;
TQORNVUET. p 7 Brunsbutte! n. Stral
sund
UNIK, 3 te G ran gemout!;,
VIVO, 6 tc Holding: VIRGO 4 te Hull;
VENUS. 3 v. Methil n. Fakse; VELO-
CFTAS, 5 op de Tyne; VREDE. 4 v.
Grangemouth Kiel; VEENENBURGH,
6 te Middlesbro: VAN BRAKEL, 6 te
Delfzijl; VAN GELDER, 4 v. Rouaan n.
Port Talbot; VIKING, 6 te Zaandam;
VOLKERAK, 7' te Emden.
WTEBE, 6 te Gent; WILDA, 5 te WU-
heZWTHe6'te Middlesbro: ZEESTER, 4
te Aarhus; ZEEHOND. 5 te A {lam,
ZEELAND. (SSM) 4 te Danzig.
Tankvaart
ARMILLA p 6 Algiers n Port Said.
CLAVELLA n Curacao 6 dwars van
Parnahyba CHAMA 5 v Manilla n C«-
bu t CORYDA n Berre 6 op 160 mijl
Noord v. Sombrero eiland
DORDRECHT 6 v Las Faunas n Abo-
n<ESSO ROTTERDAM v Pernis n Aru
ba 6 op 220 mijl NW.v Finisterre;,ES-
SO AMSTERDAM n Pernis S op 1000
mill WZW v Fiores (Azoren) ENA p
7 Kreta n Port Said; ER1NNA 6 nam,
tc Plactfoe; ESSO DEN HAAG V Aruba
n Perms p 7 vm, Mona Passage,
FLANDRIA vertrekt B v Rouaan n
Manchester.
GADILA 6 v Abadan n Bombay.
INGEBORG 7 te Hamburg.
MAL VINA p 7 Finisterre n Gibraltar:
MIJDRECHT n Landen 5 op 600 mtjl W,
ten Z. van Floret (Azoren)MARCEL-
LA 4 te Rouaan- MATTHEW 6 v War-
nenvunde n Vlsardingen; MONICA 4
tCONDINA n Gent 5 op 250 mijl N.O.
van Sombrero eiïand.
PAPEND RECHT 7 te Yarrow on Ty-
„e: PERNA n Key West vo„ 6 op 280
myl Zuid v Bermuda's; FALMA 5 te
Kaimar,
STANVAC TALANG AKAR 6 v Sin
gapore n. Plajoe: SAIDJA, 6 te Mirt.
TARrA 8 tc Abadan verw.: TANK
HAVEN IC 6 te Pladjoe- TIBLA p 6
Gibraltar n PemisTANKHAVEN II
6 te Palembang.
WOENSDRECBT n Curacao 6 op 300
m«) NO van Terceira (Azoren); WTEL-
DRECHT p 6 Port Elisabeth n Aba
dan.
Waarnemingen: hedenmorgen 8 40
uur: luchtdruk: 1016 8- wind WZW 4:
temp, 154; max. 28 0 (gistermiddag
3 10) uur; min. 13.S, hedenmorgen 3 40
uurweersgesteldheid bewolkt.
0 Juni Hoog water te Rotterdam:
le tij 2 50 uur, 2e tij 15.28 uur.
LOBITK, gepasseerd 7 Juni, voor 18
uur met bestemming naar:
Duitsland Ens Smit; Que Vadis Hen-
dnksma, Agom 7, Kruize; Amandine,
Kamnunga; Kronos 6, v. d. Meulen
Rijn trans 6, van Winsert; Kinderdijk,
Stegers. Tireur, v. d. Waab Phenuc 13.
v. d Endt; Rinda, v. Dijk; Teutoma.
Lentjes; Aipha, Wabeke: Dei Noümtas,
Meeuwsen Jejola, Jansen: Jaccba de
Vries: Judiths, MoofjAletta. de Vrij;
Johanna, Kutjes; Spes. Casimir; 3 Ge
broeders. v, IJren- De Goede Verwach-
tin. de Vries; Albatros, GruizingaMo
selle BondewelIndustrie 75, Loffler
Norriiadisch, Verdoorn; Diamant, Bru-
yks; Gabian, Babilotte: EJo. Diehl; St.
Anlbmus, de BeyerWim, BoerStien
tje, Dijkman; Contact, de Ruijter: Mosk
SticnstraAmazone Rieske; Emanuel,
de Vries; Gejo. Veidman; Cathdrina.
Wiegels; Vlos, Liet; Johanna. Spronk;
Margarete, Nyenhof: Jan. Bok. At
las Vrieze; Tromp, Boon- Dick. Boon;
Que Vadis v. Laar; Charles de Roek;
Eveline, v. Hoo()weghenVirgmi, de
Vebrman, Saaie Westerhnck,
Zwitserland: Viamala, Rapin; Alplna
1 Rensen; Rheinfelden, v. Gaaien;
Frankoma, do Groot; Cybeie, v. Don
gen; Pumuia. Hers.
Duitsland: Joh ar., v, Ooijen; Hencar,
Derksen; Maria, Kornet: Onderneming,
v. Dorste- Hydra, DroogHoop op Be
houd, v. d Wal; Noordster, Rijksen:
Actief, Ruck; DorSs. Hoefnagel; St. Si
mon. MasseiDer Rhein, Me«er> Corma
De Waardt; Serenltas, Sauter; Martha,
Heemskerk; Germatne, de Mey: Visa
Versa, dc Wit; Elbe, TheunisClara
El.sabeth, Mol; "Verandering, v. Megen:
Readij, Raammakers: Maas, Kwanten;
Geule, v. Geei; En Avant, de Haam;
Tijd is Geld, Ruitenberg: Moldau. Stae-
len; Donau, Germonguse; CBN 1 Go-
vaerts.
Polen: Hadgost, Kowkowskl: Jymja.
Kruger; Zijbsko, Josek: Radoslow, Jo»
sek CbwahslQW, BarbuszkD.
Rotterdam: Victoria, Moonen; NeOi-
berg. de Gelder; Riffeïalp. Goud; Asco-
na, MeijerSt Antoine. Martens-. Math.
Stmnes. Nussbauw; Dula, Mooren; Far-
tlni. Peters; Brahms, Piatteschore; Le-
onardlne, IJzendoorn; KanaalvaRtt. 19.
LesageSumatra, Magielsen; Overjjsel,
dc Vries; Marconi, Binnendijk; Veere
Bones.
Sneek: Cerola, Pauwels.
Leeuwarden: Amita, de Bruin.
Deventer, Speranza, Jut,
Stein: Jungfrau, Minhlere,
Weurt* Japlco Dekker
Hemmoorc: Hanslnc, Marehaijnski
Zutphen: Janfre, Baggerman-, Wim
van Wijck,
Belgld: Maloia, Kouder; Patria.
Vccnstra, Anna Martha. Seine; Nenu
phar, Imtus; Luzern. OlieslagersTou-
rartce. Groenhof; Nodir, Verboom;
Toivi, VermeulenDietrich, Welbe
dacht.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, onze
geliefde, zorgzame Moe
der, Behuwd- en Groot
moedor, Mevrouw
ANNA MARGARETHA
BOELE—LEMMERS
Weduwe van dc heer
Hendrik Bocle,
in do ouderdom van bijna
62 jaar.
Amsterdam:
G. BOELE,
H. J. BOELE—PORS,
Greet,
E. BOELE.
Schiedam:
C. BOELE—
MARKESTEIJN
Diok.
Schiedam, 7 Juni 1949.
Jan. van Avennesstraat 55,
De teraardebestelling
zal plaats hebban op de
Algemene Begraafplaats
te Schiedam, op Donder
dag 9 Juni a.s.
Vertrek vanaf het sterf
huis 's nam. 12.30 uur.
Tot onze diepe drccf-
.ieid overleed beden te
Haarlem onze lieve Zus
ter en Behuwdzuster
Mevrouw
MARIE F. SMITH
weduwe van de heer
J. D. BOES
In de leeftijd van 83 jaar
C. H. E, van MEURS
—SMITH,
J. van MEURS.
Nassaulaan 37, Schiedam
Receptie ter gelegenheid
van de 75ste geboortedag
van de heer
P. VAN GINKEL,
oud-leraar A.B.S.
op Zaterdag 11 Juni a.s. van.
34 uur in Maison "Westhuis
Warande 207.
Gevraagd net meisje in kl.
gez, van 83 uur of werk
ster v.g.g.v, B, Ballotsingel
57 A.
Aangeboden bij dame alleen
een gem. en een gestoff.
zlt-slaapftamer met gemeen
schappelijke badkamer en
zolderruimte. Br. onder No.
S 5379 bur, van dit blad.
Biedt zich aan; Eerste klas
lampekappennaaister voor
thuiswerk. Br. onder No.
S 5330 bur. van dit blad.
Naaimachine te koop ge
vraagd, defect geen be
zwaar; wil goede prijs taeta-
len. Br. onder no, S 5381
bureau van dit blad.
in deze krant
wordt gelezen
in stad en land
GEVRAAGD OP BSSTK.LATEDRSKANTOOR
Brieven onder No. 3765 bureau van dit blad,
De Directeur van Gemeentewerken, Korte Haven 33 te
Schiedam, roept sollicitanten, op voor de betrekking van
bij deze dienst.
Salaris 2.400,— tot 3,400,— per jaar (8 periodieke
verhogingen van J 125.
Leeftijd tussen 23 en 40 jaar
Alleen diegenen in het bezit van een Vestigingsdiploma
en die dit jaar examen daarvoor doen, komen voor deze
betrekking ia aanmerking.
Uitvoerige eigenhandig geschreven sollicitaties worden
ingewacht tot 30 Juni a.s.
Persoonlijk bezoek alleen na uitnodiging.
