©dorex
^Vodeftdog
VEILINGGEBOUW Vletstraat 8
Vroom Dreesmcmn
Radioprogramma
SCHEEPVAART
't Begon met
bellen blazen
Si
VRAAGT JONGE ASSISTENT
STENO-TYPISTE
H E R G B E K MEDEtfERKER
aÊÊEmÊmÊtmÊmmÊÊmEÊmmmEÊÊsm
2 meisjes voor
Adverteer
regelmatig
Dinsdag 14 Juni 1949
Oplichter air. Redman is
rasecht Rotterdammer
pe politic heeft de hand weten te
lessen op „mr Redman", een op
lichter die in Rotterdam en andere
steden opereerde. Ruim een week
meieden werd de man reeds gesig
naleerd. Htf gaf'Zich" uit voor verte-
ergnwoordiger van het Inter-Alliance
Committee for Germany-West m
Bonn.
Ala zodanig gelukte het hem
enkele verffahrieken in Rotterdam
op te lichten. -
Maandagmiddag kwam ,.mr. Red
man" bij een jeneverfabriek praten
over dc leverantie van 4000 kisten
jenever. Eerst wilde hij wel eens
proeven om de kwaliteit te beoor
delen. De fabrikanten hadden echter
al heel gauw door, dat zij met de ge
signaleerde oplichter te doen had
den en zij waarschuwden de politie.
Deze hield hem aan, toen hif de fa
briek verliet. Op de vraag, wie hy
was, gaf hij een antwoord in onver
valst Rotterdams. Het bleek te zifn
de 54-jarige handelsagent, vroeger
varensgezel, C. R. De man is in het
bureau Boezemsingel opgesloten.
Dagelijkse ongevallen
Op het kampeerterrein in Hoek
van Holland iicp Zondagmiddag de
moeder var. dc één-jarige B. B. H-
uit Dordrecht in een tent een ketel
water omver. Het kindje kreeg hier
door brandwonden aan armen en be
nen en moest in .het Gemeente
ziekenhuis in Dordrecht worden op
genomen.
Op de D ic rg aard esingel is
Maandagavond de 24-jarige secre
taresse R. J. W. van de Beukelsweg
met haar fiets door een auto aange
reden. Zij kreeg een grote hoofd
wond en een zware hersenschudding
en is in het Coolsingelziekenhuis
opgenomen.
PAROÓLICALENDER
Het eerste deel is niet kort; het
tweede deel zit aan je hoofd; het
geheel is een bijnaam voor een
viervoeter. Vertel Japie maar eens
hoe die bijnaam is.
De 6- tot 10-jarigen hebben dit
prompt gedaan!
„Langoor" '"taat er op alle inzen
dingen.
Een prijs ontvangen ditmaal:
"Willie Spek, Da Costastraat 37a:
Marjan van Dijk, Noorderhaven
kade 3a, Rotterdam.
De jongens en meisjes van lï
15 jaar kregen ccn hokjes-raadsel
op het lossen. De uitkomst was
„Als twee honden vechten om een
been, loopt de derde er mee heen."
De prijzen werden toegewezen
aan: Joop Rutteman, Zw. Paar
denstraat 77, Rotterdam; Kees
Huyskes, Lange Singetstraat 94a,
Schiedam.
Tot de volgende keer!
JAPIE.
DINSDAG 14 JUKI 1949
Avondprogramma
HILVERSUM 1.9.— Kobus Kwint;
19.10 Paris vous parle; 19.15 achter het
voetlicht; 19.30 gr. pi.19.45 reg, uitz.
20.mvs20 05 West-Europe ca com
mentaar; 20.15 Residentie-ark.21.05
Chnge Doorenbos21.15 Joh3im Strauss
herdenking; 21.45 buitenl. overzicht:
22.Gerard van Krevelen en ork,
22 30 klarinet, viool, alt-viool rn violen-
cel; 23,nws.: 23.15—24.Gershwin-
concert,
HILVERSUM H. 19.— nws; 19.15
Henk Ortmann's rhythm sextet; 19.45
dit is leven; 20.— nw«: 20.05 de gewo
ne man; 20.12 liederen van Schumann
20.40 nationale reclasseringsdag; 20.30
kamermunekprog. 21.40 omroe porie.;
22.45 avondgebed23.— nws23.15 ork.
van Radio Luxemburg; 23 5
Charles Panzcra.
WOENSDAG 15 JUNI 1919
HILVERSUM I. 7.— nws; 7.15 och
tendgymnastiek 7 30 soc. strijdlied 7.33
Musette-klanken 8.nws 8.15 orgel
spel 9 50 voor de vrouw 9.Bachprog.
10 moeder en kind 10.05 morgen
wijding 10 20 onze keuken 10 35 als de
stofzuiger zwijgt 21."— gr. pi. 12— Mil-
lersextet 12.30 land- en tuinbouw 12 33
voor het platteland 12.3B orgelspel
13.— nws 13,15 kalender 13 20 Viccnlt-
no 13.50 The Mills Brothers 14.ge-
spraken portretten 1415 pianospel
24 45 gram, xnuz 15.Dc Regenboog
15.30 De Roodborsties 15 50 waar
zwerven we? 15.— Concertgebouw-ork.
25.15 voor de kleuters 16 30 vragen
staat vrij 16.55 zo de ouden zongen....
17,15 promenadeark. 18.mvs. 18.15
Varia 18,20 Septet Achüle Christen
18 30 reg. uitz.
HILVERSUM H 7.— nws. 7.15 Te
Dcum laudanus 7.45 een woord v.d. das
8.— nws 8.15 gr. pi, 9.— bezoek bij
zieken 9.30 waterstanden 9.35 Lond.
Phil. ork. 10.30 morgendienst 11.—
bondsdag v. d. Bond v. Chr. Geref.
Knapenver. Ln Nederl. 12.— Giaconda-
eensemble 12,30 land- en tuinbouw
12 33 Alex Schellevis met koor 13.
nws 13.15 Metrpole ork. 14.Athur
- Schnabel 14,40 even onder ons 15.—
Concergebouw-ork. 12.45 Alma Musi
cs 16.15 voor onze jongens en meisjes
17.— hoorspel 17.30 gr. pL 17.45 reg,
uitz. 18.— Nederl, koren en korpsen
18.2U orgelconcert.
Koeiendief ging zeer
geraffineerd te werk
Gistermorgen -werd de heer A.
W, te Rotterdam in alle vroegte
door twee rechercheurs van zijn
bed gelicht verdacht van diefstal
van twee koeien, die eigendom
waren van de gebrs L. uit Over-
schie.
W. wist van de prins geen kwaad
cn was hoogst verbaasd toen de
politie hem vertelde, dat zijn naam
en adres- waren ingevuld op een
vrachtbrief waarmee de gestolen
koeien per trein van station DP
naar Purmerend waren verzonden.
H"t kwam echter uit, dat de dief
een kennis was van A. W, en van
diens naam en adres misbruik had
gemaakt vooy het invullen van de
vrachtbrief. Het is de 25-jarige S.
J. S., zonder vaste woonplaats, die
r~eds meer op ziin kerfstok heeft.
Zijn brutaliteit ging zover, dat hij
de doer hem in Overschie gestolen
.koeien opnieuw uit de wagon, die
in Purmerend aankwam, heeft
meegenomen zonder de vracht te
betalen. De koeien ziin sindsdien
spoorloos, evenals de dief. De man
heeft een mager gezicht, een flink
postuur en trekt met één been.
Britse torpedojagers
naar Rotterdam
Naar „Het Parool" verneemt,
zullen na afloop van de gecombi
neerde marine-manoeuvres van de
Westerse Unie drie Britse torpedo-
hootjagers een bezoek aan Neder
land brengen. De schepen behoren
tot de nieuwe „Battled a ss" d.w.z.
hun namen zijn ontleend aan zee
slagen of gevechten op het land.
De water ver plaatsing is 2325 tofl.
De „Solebay" komt met de „St.
Kitts" van 9-14 JuLi te Rotterdam.
Aangekomen schepen
13 Juni
HAPARANDA, Kopmansholmen Van
Udcn Merwehaven, cellulose; CA-
SANA, Qdense Schellen Parkhaven, stg.',
NORSEKING, Kopenhagen Ommeren
boel 8. ledig; GLASHAVEN. Kopenha
gen Van Uden Parkhaven, stg.-, OLIVA.
Hamburg Kersten Hunik n. Duitsl., stg.;
MAYGLEN, Oporto Hammerstein Jobs
haven, stg.; KONINGIN EMMA, Har
wich Hoek van Holland; LARK, Middles-
bro Rijn Lloyól Waalhaven, ledig;
HOEGH TRADER. Hamburg Damco
Wilton Schiedam, ledig: NANNY. Karls-
Jiamn Wagenborg Waalhaven, hout.
14 Juni
PRIMROSE, Grangemouth Wagen
borg Merwehaven, Ijzer; SEAHAM, Am
sterdam S.S.M. Jobshavcn, ledig; GLA
MORGAN. Seam Norfolk S.H.V. Waal
haven, kolen; THOR, Malmö Burger
IJselhaven, stg.; BONN. Oslo Burger
Uselhaven, stg.; FHITZ, Vollmers Ham
burg Maunts Dordrecht, stg.; KVER-
NAAS, Yokohama Cornelder Lekhaven,
stg.; AUDACIA, Boston Olie Scheepv,
Maassluis, ledig: BADZO, Boston Wa
genborg Maassluis, ledig; BERNARD V.
Antwerpen Rijn Lloyd Waalhaven, ledig;
ARDETTA, Manchester Van Es Merwe
haven, stg.; MATHEWLuckenbach
Portland Lenders Lekhaven, stg.;
ORANJE NASSAU, Londen Muller Jobs
haven, ledig: COURONNE, Nantes Louis
Schlomer 2e Kathaven, stg.; EMPIRE
PARKESTON, Harwich Hoek van Hol
land: ALICE, Rainham Rijn Lloyd, Waal
haven, ledig.
ESSO AMSTERDAM Aruba APC
Pernis olie; DAKAR. Reu aan. Worms
Waalhaven, ledig: REMMERT Delfzijl
Invotrg Vlaardingen,- ledig.
Vertrokken schepen
33 Juni
DHOSSEL, Londen; MACVTLLE, Gran
gemouth; WERNER II. Amsterdam;
SKUM. Larvik; HASKERLAND, Goole:
INDIAN TRADER. Calcutta; EXPORT,
Londen! CERES. Boston L.; ZWAAN-
TIEN ABoston L.; KYLEBAY. Huil;
VIENNA, Harwich; MAKEDONIA,
Hampton Roads: WELTEVREDEN VU,
Boston L,; DUKE OF YORK, Harwich.
14 Jünl
IR WELL, Goole; KEMPHAAN. Hel
sinki; HAVMANN, New York via Ham
burg.
Wind N.O., flauwe koelte, kalme zee,
helder.
TEMPO Hull: SUMATRA Wilhelms
hafen QUEENS WORTH HullKONIN
GIN EMMA Harwich.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
KOTA TNTEN thuis 13 te Semarang.
ORANJE thuis p 13 vm 10 uur Elba
VA AR WATERDIEPTEN
EannerdenÏJsselkop 3.85: Usselkop—
Ma^b. Haven 3.60; Malp. HavenWijk
bij Duurstede 3.—: Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 3.15; Waterh. bij Arnhem 8.53
-j- 4; Westervoort—Pley 8.60 -f- 3; minste
waterdiepte Waal 10.91 2; Keulen 2.47
9; Deventer 2.62 9,
Waarnemingen te Rotterdam heden
morgen 8.40 uur.
Luchtdruk 1023.1; wind N.N.O. 2:
temp. 13.0; max. temp. 17.2 (gistermid
dag 1.40 uur); nun, temp. 11.4 (heden
morgen 6.50 uur).
Weersgesteldheid: bewolkt.
Cape (Rode Zee) n. Suez; SIBAJAK
thuis 13 op 1100 rnijl OZO v Kaap Gu-
ardaful.
WILLEM BUYS thuis p 13 nam. 9
uur Gibraltar 16 v.m. 8 u. te Southamp
ton verw.
Grote vaart
ARNEDIJK n New York 13 op 360
mijl W, van Sciily; AKKrüMDUK
thuis 14 te Londen ALK AID n Kaap
stad 13 op 600 mijl Noord v St. Helena;
ALMDIJK thuis 13 op 1030 mijl WZW
v Sc«lly; AMSTELD2EP n Yokohama 13
op 240 mijl Zuid van Kaap Pjdaran,
AMSTELDIJK uitg. 13 v Aden n S.nga-
poreAMSTELSTAD uitg. 14 te Genua
AMSTELVEEN p 13 nam de Alatids
Eil. n Mobile, ANDIJK n Tampico 13
op 70 nuji West v Ouessant, ALCYONE
n Balt.more 13 op 300 mijl WNW v Flo
res (Azoren)ALDABI tmiiB l4 te San
tos; ALHENA p 13 '5 avonds Fernando
Noionha n P.io de June.ro; ALNATI
thuis p 14 Boa Vista (kaap Verdische
eil.) n Las Palmas.
ABBEDIJK p 14 Bermuda's n New
York; AGAMEMNON 15 te New Yorx
verw.; ALCOR p 13 's avonds Santa
Cruz (Braz.) n Rio de Jane.roAL
PHERAT 14 te Rio de JaneiroAM»
STELKERK Uitg. 14 op 160 mijl zuid V
Las Palmas; ANNENKERK 14 v Bre
men n Hamburg: ARKELDIJK thuis 13
op 270 mol ZZO van Sable onand.
ROISSEVAIN 13 v Tanga n Lorenzo
MarquezBERLAGE 10 v Yokohama n
Macassar, BOSCHFONTEIN 13 v Ham
burg te A'dam BL0MMER5DIJK thuis
13 op 360 mijl Vf. v SCilly, 16 vm te
Londen verw.EAKONGAN 14 te Br.
tavia; BANTAM p 14 Straat Ormuz n
Karachi; BEVERWIJK p 14 Burling eil.
n HuilBLIJDEKDIJK ri New York 13
op 350 mul ZZO van Kaap Race; BO
NAIRE thuis 13 Op 200 rtUJI Z.W. v Flq-
res (Azoren) BORNEO p 13 de Kar-
diva eil. (Malediven) n Djibouti cn
New York.
BALI p 14 Key West n Galveston.
CONGOSTROOM thuis 14 nam. te
Antwerpen.
COTTICA 13 v Paramaribo n Demp-
rara.
DOURO 8 v Barbados n St. Lucia;
DOROS 10 te Port aü Prince; DELF5-
HAVEN 14 te Grandbassam,
DANAE 14 V A'dam n Genua; DELF
LAND uitg. 14 te Rio de Janeiro.
EEMLAND tl Santos 13 op 100 mul
Züid San Thiago (Kaap VerdisChe eil).
EEMDIJK 11 te New OrleaiiF.
FRIESLAND 13 v Aden via Suez n
New York.
GAASTERKERK thuis 12 V Mombassa
n Port SoedanGROOTEKERK uitg. p
13 nam, Ouessant n Teneriffe; GLAU-
CUS 12 te Soerabaja; GAROET 12 te
Soerabaja.
HECUBA n West Indie 14 nam. te
Madeira,
HERA 13 v Curacao n Funchal; HU-
GO DE GROOT H nam. te Trimflad
IRIS 13 v Genua n Savona.
ITTERSUM 13 v Hamburg n R'dam
JACOB CATS p 13 Rugen n R'dam.
JACOB CATS p 34 Holtenau n
R'dam
KEILEHAVEN 13 te New Castle; KO
NINGIN EMMA 5 v Curacao n Ciudad
Trujllla; KATWUK 32 te Wismar; KE-
DOE thuis 14 te Suez; KERTOSONO p.
13 nam. Port Soedan <Eode Zee) n
Aden en JavaKÖTA" GEDE 13 v Ba-
iik Papan n Tarakan,
LIMBURG 14 te Rosario; LEOPOLDS-
KERK uitg. p. 13 Straat Messina n
Port Said, LEUVEKERK uitg. p 23
Ouessant n Marseille: LOENERKEP.K
uitg. p. 13 Straat Messina n Port Said
LOMBOK 14 te Semarang: LUTTER-
KERK 14 te Bahrein; LIEVE VROU-
WEKERK p 13 Aden BombayLIS-
SEKERK 11 te Busreh.
MAETSUYCKER p 13 Straat Soenda
n Fremantle; MANOERAN 23 v Bah
rein n Muscat; MAT AR AM 13 V Babk
Papan n Macassar; MARKEN thuij p
14 Malta n Londen; MEERKERK '13 v
Hongkong n Kobe MDLENKERK thuis
14 te Singapore.
MAAS p 14 Jamaica n Puerto Ca-
bello MAASLAND thuis P 14 Fernan
do Noronha n Las Paimas,
NESTOR 13 nam. v Volos n Alexan
dra; NIEUW AMSTERDAM thuis 13
op 480 mijl OZO van Kaap Race.
NOOBDWIJK 14 v Aberdeen n Sun
derland.
OBERON 14- te New York-GR ANJE-
FONTEIN thuis-12 op -130 mijLZZW v
LuderitzbaaiORPHEUS 13 Algiers
n A'dam.
OSSENDRECHT p 14 de AlandS eil. n
Lulea
POLYDORUS uitg. p 13 Point de
Gaile n Belawan Deli;-PRINS ALEX
ANDER n Montreal 33 op 400 mnl W,
ten N. van Sciily; PRINS WILLEM II
P 14 Lizard n A'dam.
PRINS WILLEM VAN ORANJE (hui*
14 te Antwerpen; PRINS WILLEM V
thuis 23 op 169 mijl oost v Kaap Race-
PYGMALION 14 te Demerara; PRINS
J OHAN WILLEM FRISO n Hamburg
13 op 600 mijl W .van Sciily; PRINS
MAÜRITS p 13 Sciily n Quebec.
RIJNLAND 13 v Santos n Rio de Ja
neiro; ROEP AT p.33 Algiers n Alexan
dria RHESUS 11 te Soerabaj'a (vero.)
RIOUW 9 te Los "Angeles; RANDKERK
14 te Durban; ROEBIAH 16 te Balik
Papan; RONDO 14 te Kuweit; ROSSUM
14 te SetubalROTTI p 13 Gibraltar n
Bahrein; RUYS 13 v Mombassa n Mau
ritius.
STAD SCHIEDAM n Philadelphia 12
op 80 0 mijl ONO Van Bermuda's
(verb.).: SCHIEDIJK 13 te Singapore;
STRAAT SOENDA 11 v Singapore n
Rio de Janeiro; SAFAEOEA 10 v Seat
tle n CalcuttaSALATIGA vertrekt 18
v Calcutta n Pacific kust; STAD MAAS
TRICHT p 13 Wight n R'dam; STAD
VLAARDINGEN n R'dam 13 op 450
mijl West van Sciily; STAD LEIDEN
14 te Hamburg; STRAAT MALAKKA
p 13 Rio Grande n Sao Francisco do
SulSALAWATI uitg. 12 te Penang.
SARPEDON 23 v Ciudad Trujillo n
Puerto Plata: SCHIE thuis 13 op 750
mij; ZW v Flores (Azoren); STRAAT
SOENDA 13 v Penang n Mombassa
STAD VLAARDINGEN 17 te R'dam
TRAJANUS 10 v New Orleans n
Grand Cayman; TAWALI 13 v Batavia
n Semarang; TEGELBERG 13 v Hong
kong n Yokohama; TERO n Rio Gran
de 13 op 450 mijl noord v St. Paul's-
Rocks; TJIBODAS p 13 Singapore n
Brisbane: TJIBADAK 13 v Swatow n
Manilla; TRITON 14 te Puerto Cabello
VEENDAM n New York 13 op 500
mijl W. van Sciily VAN HEUTZ 11 v
Hongkong n HoihowVAN DER
WAALS p 14 Kaap Race n Canada;
VAN OUTSHOORN 13 v Batavia n
Palembang. VAN 'T HO FF 14 te Lo
rn zo Marques.
WATERLAND 14 v Hamburg te
A'dam; WELTEVREDEN n Halifax 13
op 200 mijl N O. van San Migueï (Azo
ren) WESTERDAM 13 tc New York, 27
te R'dam verw.
WAAL p 14 Straat Yukatan n Mobile
1JSSF.L O 13 Ouessant n Paramaribo
ZEEAREND n Ka«ir 13 nam in de
BandtzceZWIJNDRECKT 13 V Bruns-
buttel n IJmuiden.
ZAAN 14 te Helsmgfors.
Korte- vaart
ALBATROS 13 v Wilhelmshafen n
Grangcmoutli: ALCYONE 14 v Bor
deaux n No nies: ACTINIA 13 te Dublin
AUDACIA 14 nam. te Maassluis
BAREND n. 13 te A'dam; BIRMING
HAM 13 v A'dam n de Tyne: BIERUM
p 13 Brunsbuttel n La.tbBILL s. 12 v
IJsland n Bayonne
BARENDSZ 13 v Hulj n New Castle;
BRINDA 13 v Wilhelmshafen n New
castle.
CARPO 14 te Bilbao; CKONEN-
BURGH 14 te Sharpness; CORNELIA
B. 14 te Malmd.
DIANA V p 11 nam. Vlissingen n
GrangemouthDA CAPO 15 te Liver
pool verw
E. en A, SCHEER 12 te Penzance:
ER Na 12 te Hemcurt. EXPRESS 14
V Parijs te A/dam; ELISABETH HKC
12 te Vestcrvik; ELISABETH (Ver
maas» 13 te Rochester; EVERTSEN 13
te Leith,
FIVEL 10 te Immmgham; FIDUCIA
p 13 'Kiel n SkuruFRISO 13 v
A'dam n Emdert; FREDERIK 13 te St.
Brieuc.
HAVIK 11 te Bo'ness; HADA 14 te
MarseilleHEEMSKERK 12 te Du.n-
kerkenHOUTMAN 13 te Bo'ness
KAREL 10 te Huil: KONINGIN JU
LIANA 10 te immmgham.
LISA 11 Plymouth daarna R'dam,
LEUVEHAVEN 14 te Antwerpen.
MAYMERE p 12 Fort Gilkicker uit
gaand; MOBYDICK 11 te Dundee; MA»
TAR n. 9 te San Louis du Rhone. MAR
VA 13 te Kopenhagen.
MARAAT v 21 v Delfzijl n HuilMA-
RIETJE BOHMER 9 te Hernosand.
NATO U te Mlddles'oro.
OUD BEYERLAND p U Prawiepolnt
n Porsgrun.
PONZA 13 te Zaandam.
SZLVAPLANA 22 te Plymouth
STRDPE 24 te A'dam; SANDEN-
BURGH 13 V Bordeaux n R'dam;
SURTE 13 te Londen; SIAN 13 te
UmeaSIRIUS 12 te Antwerpen
SDEMBA 13 te HullSAMBRE 13 v
I^ouaan n Havre.
TINY XI te Hartlepool; TWIN 10 te
Huil; TAURUS 13 v Newcastle a Lon
den.
UNI S. 10 te BlythURMAJO 12 te
Middiesbro,
VHIJBUHGH 12 te CaEabianca.; VAN
GELDER p 12 Lizard n A'damVIKING
13 te TcignmDuth VELÜCITA5 13
v Wilhelmshafen n Mldfl'esbro; VENUS
14 v Wilhelmshafen n Middlesbro.
WEA 11 te Middlesbro; W1LDA 13
v Grimsby n Goole.
ZIJPE 13 v M/ddlesbro n Goole:
ZEEMEEUW 11 te Grimsby.
Tankvaart
CORILLA, p. 13 Wight n. Curagao;
CORYDA, n. Berre, 13 op 400 mijl Z.W.
van San Miguel (Azoren).
DORDRECHT, p. 14 Cape Three
Points n, Abonema-
ERINNA. 14 te Pladjoe; ESSO DEN
HAAG. n. Pernis, 13 op 230 mjjlN.W, v.
Flores (Azoren): ESSO AMSTERDAM,
14 v. Aruba te Pernis; E3SO ROTTER
DAM. n. Aruba, 13 op 40O mijl O.N.O.
van Guadeloupe.
MACOUA. p. 14 Bahrein n_ Fahaheel;
MARPESSA. 13 v. Singapore n. Aden;
MURENA, 34 te Colombo; MIJDRECHT.
13 te Londen, vertrekt 15 naar Barton;
MACUBA, n Pernis. 13 op 50 mijl West
van Sciily; MARCELLA, 13 v„ La Palhce
n. Port Jerome.
OVULA, 11 v. Cebu n. Singapore; ON-
DINA. n. Gent, 13 op 000 mul W.Z.W.
v, Sciily.
PAPENDRECHT. p. 14 Kaap Roca [bij
Lissabon) n. Abadan.
STANVAC DJIRAK, 13 te Singapore.
TANKHAVEN III, 13 v. PJadjoe n.
mijl Z.Z.O. van Mogdishu, 14 te Aruba.
Sleepvaart
POOLZEE. met 2 bakken cn sleep
boot. 13 te Port de Bouc.
RODE ZEE, met ponton en 2 bakken,
13 te Cadiz.
Rijnvaart
16
LOBITH, gepasseerd 13 Juni
uur met bestemming naar:
Duitsland Julia, v d. WegheMeteor
Jansen; Antoma v. Hasselt: Nooit Ven-
maakt, v. d. Vaari; Elzjna, Smit; Nenu
phar, Toering: Eja v. d. Zwaag: Elisa
beth. Nanninga; Roelfma, Renmngs
I Montana, Hendr.ks; Deo Juvante Adri.
I aanöen Heiena, TimmerMaasstroom
i 34, VaalsRtchard 1 v. Laak; Amster-
dam, v, d. Laan; Thell, Vissers: Henrl
Verhagen Fiat Voluntas 5. de Bruijn;
Prudentia, de Bakker, Johan Theo,
Leer.ders;' Irmgard, Klaren aar; Henny
v. Roosmalen, Pharaüde Stoop: Spes,
Cazemier, Emjo. v. Eek; Grada Lan
gen Hoop op Welvaart, OorburgDe
Goede Verwachting, de Vries; Frieda,
Meijer; Mastwijk, KrufeingaWinters
wijk, KruizingaWijkdienst 7 v. "t
NoordcndeWijkdienst 11. de Gier;
Nelly, v. Weerkom: St, Joseph, Jans-
ser.s; Stad Luik, Jacobus: Fluvia»e 24.
v. d. Kamp: Hendrika. Snyder; Leo
Jzn Klop; Johanna de Bleeker; Rapi-
de v. d. Bos; Wijma, Huisman: Vios,
Liet; cathanna "Wiegers; Rijnstroom,
Turmaui Hilda, Rrt-kes; Wanderer
Kikkert; Ragnans, KDrstlandlear. v.
Oosten; Hencor, DerksenCathanna,
v Oijen; Johan v, Oijen; Lenard Hen
drik. dc Jong: Rijsn, de Eie: Fiat Vo
luntas 14, de Bïe; W. v. Driel 68, Peters
St Jozef, Rozenfcoom Betsy, Hulsman
Winterswijk, Krumnga; Henny v. d.
Broek; Addio, Pols; Ope Dei, Renseb;
Tilly, v. Lent: Emsnuel. LemingaRi-
cheiieu, Damme Stroomvaart 11, Schut;
Mercator, v. Weelden; Elbert. Bokslag
Rijnzeevaart 13 Castcleijns; Eendracht,
KraaijeveldMunificcntia, v. Kessel;
Sarto, RensenSiona, Urmetzer; Fr.ts,
Diddcn, Verones, Lezage; Nautilus 18,
Heijmans; Hcrmtna, Lentjes: Gean.
VeenmanSt, Bavo WflïaertPourquei
Pas Gouthier; Meza, Zaman; Nieuwe
Zorg, Bosch; Nederland, v, HouweUn-
gen.
Straatsburg: Chateau Chalm, Walch
Nsphta 10, Kicntz: Naphta 8, Engian-
der
Basel: W. v. Driel 50 Vennik; Run-
schelde 4, Beeckman; Rheinunion 10.
Pauwels; Roverero, Thanhauser; Ex
press 21, Frohiich
Rotterdam: Walcheren, Goeseije;
Sejm 10. Banning; Jozef. Mohhg; Mevo
Bakkeren Anna, VerschureCharlois.
Meuer; Cremale, v. Essen; Fiqu Aras,
Blom; Laborato. 'Jongen;, Serenitas,
LauterEsperancé. Wegh; Marle 2,
VermeerenJohan. v. LoghemRenr.
Schonewtl, Hujidung, Schot; Tello. de
BrekerKanaaivzart 11. Baardman
Sindelt, Huissen; Asa, Rennings; Bm-
deiin. Pusch; SHV 86, dc Jong; Al-
vracht 10, v, Deurssen; Locarno, Frutjn
Oise. Hofman; Wallis, Polfhet; CGNR
24, Kazen Naphta 11. Scberer; Naphta
6 Martz. Naphta 2, Scberrer; Koningin
Emma, de Graaf; Keulse Vaart 5. Slok.
kers: Teutoma. Lentjes: Brabandia.
Kenting, Mare om. Binnendijk; Veere
Bones.
Amsterdam; Vreeswijk, v. d. Meer;
Wijkdienst 10, SasseRoma, Oom.
Dordrecht: Gabian. Babilotte.
IJmuiden; Johannes. Heijmen; Her-
mina, Heijmen,
Gouda: Germa, Jansen; Onderneming
Kattauw,
Maasbrachf Joma, v. Weel.
Middelburg: Eima. Wemmenhove.
Gouda: Neptunes. Smppe
Gooi; Damco 53. v. Nispen.
Stampersgat; SHV 73. Hofman;
Zwolle: Isis. Vogel.
Schokkerhaven. Jacoba. de Vries,
Delfzijl: Suzanna, Saerens,
Olsene Be-Ho 2, de Haeck.
Groningen: Martha, Oudenaerde.
Belgie: Locus. Lescrauw aertMargus
WilJemS: Progres. V Eogaert; Louis.
JoasRheinunion 5. v Strijdonck; Cha
teau Ncuf du, Pape Muilcr; Hermitage,
Socters; Orion, Tromp i Eugenic, Mees;
Helvetia. MaesExpress 27. BlomEx
press 37, Beeckman Comptoir 2. Eerti
tel: Vesta. LubbelmkhofCramant, Ma
ns
Hamburg: KonJgsbcrg, Srchrenberg,
ge Volgens opgave van Dirkzwa
gers Seheepsagentuur N. V, te
Maassluis zijn gedurende de afgelo
pen week 264 schepen metende
357.302 n.r.t de Nieuwe waterweg
binnengekomen tegen 185 schepen
metende 275.509 n.r.t- in dezelfde
u-eek van het vorig jaar. Sedert 1
Januari 1949 ziin aangekomen 5485
schepen metende 7.500.770 n.r.t. te
gen. 3905 schepen metende 6.079,95$
n-r.t. in dezelfde periode1 van 1948.
§5? Het Zaterdagavond van Rot
terdam naar Ryeka vertrokken
Yoegoslavische stoomschip Kordtm,
is naar Dirkzwagers Scheepsagen
tuur ons meldt, tc Hoek v. Holland,
even beneden dukdalf wit5, uit het
roer gelopen, waarbij een anker,
dat werd gepresenteerd, plus 105
vadem ketting werden verspeeld.
Alvorens de Kordun de reis naar
Ryeka voortzette heeft het enige
uren voor de Waterweg voor anker
gelegen voor het Jierstel door eigen
personeel van het beschadigde an
kerspil. Het verloren anker zal door
de bergers Van de Tak worden ge
borgen.
0 Het Amerikaanse stoomschip
Andrea F. Luckenbach, dat Vrijdag
op de Noordzee met het Zweedse
motorschip Wiril in aanvaring
kwam. was niet op weg naar Noord
Amerika, doch op de uitreis naar
Rotterdam. Het schip vertrok Za
terdagmiddag van Rotterdam naar
Hamburg. De aanvaringsschade ia
van onderschikte betekenis,
0 De firma Wamwright Bros
and Co te Londen heeft aangekon
digd, dat de Albionlijn in het ver
volg minstens twee afvaarten per
week zal bieden van Londen naar
Rotterdam en de Rijnhavens, met
de motorschepen Fiat en Helen.
Tevens heeft Wainwright Bros Ltd.
de vertegenwoordiging in Engeland
op zich genomen van de Nestorak-
line, de vracht- en passagiers-
dienst van Rotterdam naar Basel
v.v., onderhouden door de snelle
rijnboten van de Nederlandse
stoombootrederij en de rederij Ak
kermans.
FEUILLETON
Door M. Pardoe
Si
i.Hij ls al terug," zei een vrolijke
stem achter hen.
Ze schoten allemaal verschrikt
overeind en zagen majoor de Salis
glimlachend op de drempel achter
ze staan,
„Aangezien mijn zaken zeer bevre
digend zijn afgehandeld," zei hij,
„kan ik u tot mijn -genoegen mede
delen, dat ik zo vrij ben geweest
naar Crans terug te keren om van
een korte vacantia met mijn vrouw
en kinderen te kunnen genieten.
Ach, mein Herr, ik geloof dat wij el
kaar al eens eerder hebben ontmoet!
Kan ik u soms met het een of an
der van dienst zijn? Dat wil zeggen,
behalve dan door u de papieren te
retourneren waarvan u sprak, want
ik ben bang, dat ik daar nu bepaald
niet meer toe in staat zal zijn!"
De Duitser staarde hem een ogen
blik sprakeloos aan. Hij vloekte he
vig binnensmonds en zei vervolgens
hardop: „Zo. dus ik had toch gelijk:
jullie verduivelde Engelsen zijn dus
werkelijk begonnen met het ge
bruiken van kinderen als spionnen!"
Plotseling verloor hij al zijn zelf
beheersing en wierp zijn zwarie
vilthoed op de vloer en trapte er
woedend opl
Klets, die samen met Robin en
Jill tot bovenaan de trap was ge
slopen, slaakte een vreugdekreet
De Duitser keek naar boven en bal
de zijn vuist tegen hem. Toen ma
joor do Salis vervolgens de hoed op
raapte, hem glad streek en hem het
ding met een beleefde buiging over
handigde, draaide hij zich om en
verliet het huis, de deur met een
harde klap achter zich in- het slot
werpend.
Majoor de Salis wendde zich tot
de beide agenten, die nu helemaal
niet meer wisten hoe ze *t hadden,
en zei: „Messieurs, mijn zeer levens
lustige kinderen hebben, vrees ik,
zowel u als de Franse politie veel
last bezorgd. Zoals u zelf kunt zien,
bevinden ze zich alle drie in bla
kende welstand. Morgen hoop ik u
op te zoeken en u de hele toedracht
uit te leggen. Mocht u me echter
intussen nog willen spreken, dan
kunt u me altijd in het Chalet
Bleu vinden."
Nadat de belde politïe-agenten
waren uitgelaten, renden Jiïb Robin
en Klets de trap af en bestormden
hun vader.
„Waar ben je geweest, vader? Je
kunt toch niet heen en weer naar
Genève zijn geweest daar heb je
immers geen tijd voor gehad? Wat
is er mei de papieren gebeurd? Hoe
wist je dat we hier waren?"
„Niet allemaal tegelijk, niet alle
maal tegelijk," antwoordde hun va
der lachend. „Ik ben niet naar Ge
nève geweest Billy, want ik was zo
gelukkig in Sierre pardoes Charles
Greig tegen 't lijf te lopen. Hij ging
juist terug naar het Foreign Office
(Engelse ministerie van Buiten
landse Zaken). De papieren zijn nu
veilig in rijn handen, Robin, en
morgenochtend rifn ze in Londen.
Ik hoorde dat jullie hier waren van
de chauffeur uit wiens taxi jij van
middag gevallen bent. Jilly. Hij. is
een biidchande kerel en hij had op
gelet dat jullie in gezelschap waren
van deze andere jongelui, en hij
wist waar zij woonden. Als jullie
me nu aan madame en jullie vriend
jes wilt voorstellen, dan kunnen
jullie me wellicht vertellen hoe
jullie in gesprek kwamen met de
Zwitserse politie-autoriteiten en
met een van de gevaarlijkste spion
nen van Europa!"
Nadat ze allemaal handen hadden
geschud, liet madame Delpierre ze
in haar zitkamer en opnieuw moes
ten de kinderen het hele relaas van
hun avonturen doen.
„Wel," 2eï majoor de Salis, „ik
had niet kunnen dromen dat het
zelfde pakje, dat ik al wekenlang
zocht en verwachtte, me tenslotte
door mijn eigen dochter overhan
digd zou worden, maar dat hebben
jullie allemaal keurig gedaan! Ik
snap niet, hoe ter wereld het in
handen van D. 39 in Pignolles is
gekomen; als we daar terug zijn zal
die jongeman me'dat wellicht kun
nen verklaren. Maar hii had gelijk
dat die papieren zo bijzonder be
langrijk waren. Minstens twee
spionnen van andere landen zaten
ze achterna, en bovendien nog onze
Duitse 'makker. Jullie vijf kinderen
hebben meer gepresteerd voor En
geland dan jullie zelf misschien be
seft."
„Ik vind 't reuze jammer dat het
nu allemaal afgelopen is," zei Klets.
„Gaat er nu misschien Iets anders
gebeuren, vader?"
„Nu niet, hoop ik" zei zijn vader
en streek liefkozend z'n haar in de
war. „Je moeder en ik zullen wel
onze handen vol hebben met tekst
en uitleg geven aan alle mensen die
je in angst en zorg hebt gebracht
sinds jullie uit Pignolles weg
gingen."
„Moeten we daar weer heen?"
vroeg Jill. „Het is hier veel en veel
leuker!"
„Ik weet 't nog niet," zei majoor
de Salis. „De gebeurtenissen ^hebben
elkaar zo vlug opgevolgd, dat ik nu
niet meer dan voor een uur of twee
vooruit plannen kan maken. Nu
moesten jullie eens allemaal weg
gaan en moeder en mij alleen laten
met madame. "We moeten eerst eens
praten eq dan zullen we verder
rien."
„Hè vader, dat is flauw!" riep Jill.
„Schiet nu maar op," zei haar va
der. „Soms moeten we wel eens
flauw zijn, maar je kunt nooit we
ten wat voor avonturen er voor de
deur staan!"
Bulten in de gang stonden, ze el
kaar alle vïjf aan te staren, niet
goed wetende wat ze nu moesten
uitrichten.
Toen beo Klets naar de trap.
„Gaan jullie mee?" zei hjj. „We
hebben nog steeds geen toffees
gehad." - 7
EINDE
schuilt méér achter.
Ondragelijk bij het dansen, alstootend
In da dagelijksche omgang. Verraderlijk
euvel. Men merkt de sterke Iransplratie-
lucht der oksels in den regel zeil nleL
Iemand kan niet zeggen: „U ruikt on-
frtseb". Hij wendt zich eenvoudig van U
af. bent pas geruft/ wanneer U de
Odorex-gewoonte aanneemt. Twee keer
per wéék een toepassing. Vlug en prak
tisch. De onaangename geur verdwijnt
direct. De werking van Odorex geschiedt
door anabromosie, d.w.z. het maakt de
transpiratie normaal, gezond en reuk
loos, zonder haar te stoppen. En' wat
een besparing aan japonnen i
TEGEN
OVERDADIGE
TRANSPIRATIE.
flacon voor vele maanden f. 0.9Q, rn alle goede zaken.
vraagt te koop of voor de velling: Meubelen, Huishou
delijke goederen, net gedragen dames- en herenkleding.
Telefoon 81764
VEILINGZAAL ZAAGMOLENSTRAAT 45
Elke Zaterdagkjjkdag. Dinsdag veiling.
Accountants!}ur. opgericht door A.E. Meyer en J.Hörchner
met dipl. HJ3.S. of Mulo en enige jaren kantoorpractijk.
Brieven met uitv, inl. omtr. genoten opl. enz. aan Wester
singel 86, Rotterdam.
Technisch Handelskantoor
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Brieven met uitvoerige inlichtingen, referenties, verlangd
salaris etc. onder no. 3843 bureau van dit blad
KANTOORINS TALL AT1EBEDRUF vraagt:
2440 jaar, als vertegenwoordiger-verkoper voor
Rotterdam en omgeving. Vereist: min, Mulo-opl.,
representatief, tactvol, vasthoudend, doelbewust
werker, bereid zich volledig in te zetten, in staat
eigen werk te organiseren. Ervaring buitendienst
niet beslist noodzakelijk. Voor de juiste man be
hoorlijke mogelijkheden in prettig verband
Uitv. br„ o.a. vermeldend loopbaan, no. 3842 bur. v. d. bl.
tiillMIBIlilllilllli
ALLE KIOSKEN IN ROTTERDAM
NEMEN KOERIERSTERS AAN.
Wat zullen we Vader geven als het Vaderdag is? Pieker
niet I Komt U eens kijken bij onsWij bieden U een
kostelijke collectie echte Vader-neschenken, waar klem en
groot eer mee inlegt.
Zelfblnder, unhurt 2.90
Unlpopellne Overhemd, j
boorden,
ƒ0.90
Slormoan jtekei
ca If led ere n
herenporiamonnaie
oruen m' "Ak" *00r
j 2. 75 14,55 I 4.90
Br Is rp IJ p
ƒ2.50
Halfwelleftsokken
In marine, griji
en bruin 1,88
Rundtede ren actemap,
2 grote »oort»non j
Of «lal bar* floten)/ 23.50 j
Fraaie clgarettonko.
leer f 3.9S
Shagdooj, r»r*
chroomd 1,75
HOORDERMEER's
Metaaiwarenfabriel
vraagt voor spoedige in
diensttreding:
Juffrouw voor con
trole- en inpakwerk
(Stalen klein meubelen
en luxe en huish. art.)
INPAKWERK
Aanmelden:
Schiehaven 14 - R'dam
WAKERS GEVRAAGD
voor scheeps- en walbewa
king, leeft. 30 t.m. 59 jaar.
Bij gebleken geschiktheid
garantieloon.
Aanm. iedere dag vat^ 913
en van 1418 uur bij de
Alg". Bewaking cn Dienst
verrichting v/h Rott. Ha
venbedrijf
HEIMAN
Dullaertplein 14,
R'dam-W.
KAliïOüfiJl'FrRüüW
gevr, bij kantoormachine-
handel voor het bijhouden
van lichte administratie.
Goed kunn typen. Prettige,
zelfst. werkkring. Br. No.
1301. Adv. Bur. BETCKE,
's-Gravendijkwal 95
1
