Apsa
eubeibeurs
C
„PLEINZICHT
STADSNIEUWS
HOUTMAN '„VIT-Ur:
VOLONTAIRES
Restauratie van Koopmansbeurs
weer aan de orde
Bioscoopprogra m m a
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
VIaardinse"
AGENDA
Itoste
Het carillon speelt
SCHIEDAM
Aankomende bediende
ST00MVERVERIJ VERH0EFF
BEKWAME CHEM. STRIJKSTERS
Koeriersters
2
Zaterdag 25 Juni 1949
De grote behoefte aan bureau-
ruimte voor de gemeente hike
diensten, waarvan het niet moge
lijk is m de naaste toekomst dooi
nieuwbouw te voldoen, heeft het
college van B. en W. aanleiding
gegeven opdracht te verstrekken
plannen te beramen om de nodige
ruimte voor cat doel te verkrijgen
m hel gebouw van de Koopmans
beurs aan de Lange Haven, dat
sedert decennia zijn bestemming
als zodanig heeft verloren.
f 76.356,Ook aan de Provincie
is een bydrage gevraagd, doch op
deze aanvrage is nog geen beslis
sing genomen. Wy vertrouwen
echter op een provinciale bijdrage
van 10 a 15 wel te mogen re
kenen, zodat uiteindelijk ongeveer
de helft van de restauratiekosten
vxor rekening van de gemeente zal
blijven. De overige kosten t. w.
van de inlichting var. de boven
verdieping tot kantoren en van de
beganegr on d tot ten toons tel hngs-
Bedoelde plannen zyn thans vol- ruimte r^sp. ad f 100 000.
ledig uitgewerkt en omvatten dei 80.000.blijven geheel voor
inrichting van de bovenverdieping rekening v an de Gemeente,
tci kantoren voor de Gemeente- Aangezien men du het restaure-
liikc Womngdienst, welke dienst ren van oude gebouwen vaak voor
thans as gevestigd in het gebouwverrassingen komt te staan, die
Nieuwstraat 30 Na de overplaat- i onmogelijk te voren te voorzien
sing van deze dienst komt dit pand 1 zijn en het m de tegenwoordige
beschikbaar voor de Gemeente-tijd met gemakkelijk is een nor-
Secretane, waardoor het ruimte- male begioting met enige juistheid
vraagstuk voor deze bureaux voor-op te stellen, kan aan de thans op-
lopig ook enigermate wordt ver- i gegeven bedragen geen bmaende
eenvoudigd. De begane grond van waarde worden toegekend. Er kon' hoa0lf/f^ïrenaSit de o£ra. een man
de Beurs zal volgens de onlwor- da halve niet voor worden inge-en eon Vrouw. dreigen in bezettings-
In Passage wordt t.e.m. Zondag
avond ,,Ik herinner me Moeder" ver
toont, een film, gebaseerd op het
eenvoudige leven van een Noorse ar-
bcsdersvrouw, die met haar familie
naar de Verenigde Staten trok om
daar een nieuw leven op te bouwen
Haar dochter vertelt ons van dit le
ven, dat een. aaneenschakeling van
zorgen was om het hoofd boven wa
ter te houden. Zoals dit moederleven
een uit hoe velen is ook de
film: Eerlijk en zonder opsmuk De
bioscoopbezoeker behoeft «een ver
wetten schat aan het einde te ver
wachten. want als er ooit iets heeft
moeten demonstreren, dat ware rijk
dom mei in geld en macht besloten
ligt, dan is het wel deze film Daar
om kan het ondanks het gemis aa.i
een climax ceri waar genot zijn om
dit rijke leven op het witte doek
verbeeld te zien. Irene Dunne speelt
er een voorname rol m. Vergeet U
vooral ook niet te letten op die al-
leraardigste karaktertekeningen.
welke van de diverse leden \an de
r oude Noorse familie, die nog zweeft
tussen land en stad, worden gegeven
„Rumoer om Tosca" valt te zien in
Motwmole. Wie kent met het verhaal
\an Tosca. de hoofdfiguur uit Pucci
ni's opera, die m een onbewust ogen
blik zonder het te weten haar gelief
de verraadt. De Italianen namen dit
verhaal nog eens ter hand. goten er
een -modern afgietsel van, plaatsten
het nieuwe naast het oude en ziehier
wat er uit de bus kwam. Twee
117. De gevangenen
zitten in het tussendek
en over bun verzorging
hebben ze niet te kla
gen. Maar de bewaking
is streng en ofschoon
kapitein Barker voort
durend piekert over de
mogelijkheid om te ont
snappen, hy ziet er geen
kms toe. Maar Kees
Touw heeft ontdekt,
waar ze zitten en voor
zichtig werkt hij zich,
via een luchtkoker, naar
het nnm, waar zijn
vrienden verblijf hou
den. Maar hij kan met
bij hen komen en ten
einde raadt probeert hy
met zyn mes een gat m de zoldering te steken.
Tot hun grote verbazing zien de anderen plot
seling de scherpe punt van een mes door een
reet in. de vloer steken. De splinters vliegen er
uit en spoedig ontstaat een klem gat. Met ge
dempte stem roept Kees Touw kapitein Barker-
Die bukt zich snel. „Ben jij het, Kees?" roept
hij verrast; „wót een gelukl We dachten, dat je
verdronken was."
pen plannen worden geschikt ge
maakt voor tentoonstellingsruimte
of een ander nuttig doel.
Met de uitvoering van deze
plannen gaat noodzakelijkerwijze
gepaard een restauratie van het
gebouw.
staan, dat een verhoging van de
thans aangevraagde creditten later
met nodig zal zyn.
Het zal echter niet mogebjti zijn
du werk thano in zijn geheel tot
stand te brengen.
Van de Rijkscommissie voor de
Het Beursgebouw is van groteMonumentenzorg hebben B. en W.
architectonische '.vaarde. Het is eenhel verzoek ontvangen om met net
bouwwerk van de 18-eeuwse Ne- °°S op s lands financien de uit-
derlands-Itakaanse bouwmeester J. j voerjn£ van, ae restaura tic dusda-
Gxudïcj, die o.a. ook öe schepper! mg te regelen, dat dit jaar een
is van het v.m. St. Jacobs-Gast-
huis aan de Hoogstraat. Door zijn
ligging in het centrum van de oude
stad aan de fraaie 18-eeuwse
gracht neemt het gebouw in het
stadsbeeld een zo voorname en
onvervangbare plaats m, dat by
verdwijning daarvan het stadsbeeld
volledig aou zijn geschonden.
Voorts houdt het gebouw door zijn
oorspronkelijke bestemming de
herinnering levendig aan de tij
den. dat m de stad Schiedam de
alcoholindustne in bloei verkeerde
en haar voornaamste bron van
welvaart vormde»
Om voornoemde redenen meent
ons College dat alles m het werk
moet -worden gesteld om het ge
bouw van de Koopmansbeurs voor
verval te behoeden en het voor het
nageslacht in stand te houden. De
kosten van restauratie en inrich
ting zijn globaal:
De kosten van restauratie wor
den begroot op rond 195.000—,
die van inrichting van de kanto
ren op rond f IQÖ.ÖOO.— terwijl de
overige inrichting wordt begroot
op rond f 80,000.-
Wij kunnen hieraan toevoegen,
dat de plannen voor de restauratie
werden besproken met de Direc
teur van het Rijksbureau voor de
Monumentenzorg te 's-Graven-
hage en dat daaromtrent in hoofd
zaak overeenstemming werd be-
reikt.
Ook de Commissie voor de Ge
meentelijke Woningdienst en de
Commissie voor de Gemeentewer
ken hebben met de plannen, haar
instemming betuigd, terwijl de
Financiële Commissie de besteding
der gelden verantwoord acht. Op
ons verzoek heeft de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen zich bereid verklaard een
Rijkssubsidie van 40 te verle
nen in de kosten van de restaura
tie tot een maximumbedrag van
Gevonden voorwerpen
Gedeponeerd op het Hoofdbureau van
politie. Lange Nieuwstraat 55: stuk
motorkap van auto, padvindersnern,
cementbaaltje, kindermuts, diverse cein
tuurs. -diverse sleutels en sleutel bessen,
windjack, kinderblouse, zakdoek, jon
gensjasje, vulpotlood, askest, nummer-
hord, km derschoentje, horlogeketting,
door puddingpoeder, wagensleutel, spaar-
zegels, dobber met sd-K en loodjes, hand
schoenen, doublé armband, guimni regen
jas, porteroounaie drie oude eement-
zakken, ktodermutsje, gele das, para-
pluIe-foudraaL rozenkruis, kin derlaarsje,
Mndersch-oentje, straatmakershamer.
Bovenstaande voorwerpen kunnen
iedere werkdag tussen 13 en 18 uur
afgehaald worden op het Hoofdbureau
wan Politie, Lange Nieuwstraat 55.
Te bevragen, bjj de vinders: kinder
kous, van LOenea, Raam 5; vulpen, R. de
Groot, TTabnstraat 7; viskist, v. Ttel Sr-,
Rotter dams ed Ijk 155; portemonnaie met
inb., H, T, Heursma. Oost-plantsoen 2,
Delft,' vulpen, de Jager, Ruijsdaellaan 64;
kmderportönonnale, Kille, Alb. Thijca
straat 370; zilver theelepeltje, ds. K. de
Bel, W. de Zwjjgerlaan 24; rozenkrans,
N. Westerveld, Westfrankelandsestr. 78a;
autoped, de Jonge, Nieuwe Haven 89a;
"blauwe overall, staat, Amalia v. Solxns-
straat 12b; zilvecbon. Woord, van Es-
veldstraat 22a; pakketje inb. thee- er
stofdoeken, Tebrugg, Eendxachtstr. 16b;
parapluie, MuMer, Jacob van Lennep-
straat 4; regenjas. Warmerdam, Niéuw-
sticht ZZ 7; voetbalschoenen, Jung,
Numandorpscstr, 17b; herenpolshorloge,
Vermeulen, Vaartweg 14, viaardingen,-
broche, Esbach, Rott.dflk 51; autoped op
luchtbanden, C. v. d. Ent, BJC. Laan. 14;
rozenkrans, Berkelaar, Ruijsdaellaan 72b;
-padvindersrl emKruithof, Mariastr. 42;
koepel» I. Korber, B,K. Laan 251; porte-
jnormaie. Buber, Lange Nieuwstraat 45;
goud ringetje, de Pater. St. Lidutnastr.
52; dameskousen. Rost, Snelliussmgel 18;
fietstas, Vermaat, 's-Gravesandestr. 38b;
hand. v. d. Steen. Hoogstraat 76; jute
fietstas, v, d. Hoek, van 's-Gravesande-
straat 47; portemonnaie, -de Jonge, Nwe
Haven 5a; geldsbedrag, de Raay, Rem-
brandtlaan 90b; autoped, Stuart, Maria-
straat I07b: üetsparoP, Bouman, Maas
straat G; YB les Wel, Pretn, Potgieter
straat Sb; riem. Blom, Parallelweg 362;
trouwring, de Ronde, Nieuwe Haven 293;
padvindersrlem, van Masselaar, van Ma-
rumstraat 18; kinderringetje, van. Raay,
Havendijk 196b; handje, N. v, d. Touw,
Lekstraat 48b: verzilverde armband, van
Ree, Rubensplein 24b; vulpen, Koogje,
Jan. van Lennepstraat 15; bnl. Schoof,
St. Udulnastraat 192; damesvest, de Wit,
Prinsensteeg 17; bankbiljet, Vollebregt,
Westfrankclandsestr. 77; züverbon, Ver
meulen, J. van Avennestraat 51a; zwem
broekje, Krabbendam, Rubensplein 17b;
parapluie. Speet, G, v, d. Lindenstr. 17.
R'dam; kindertasje, Eggelmeijer, Brug
man str. i; oorbel. Sprong. Hoofdstr, 89a;
kinderschoentje Meijer, Warande 91;
bond, v. Stoppelen, BK. Laan 270; hond,
35. Kouwenhoven, Bosbooml, 6b; bank
biljet, van Leeuwen. Roosbeek 17: bad
handdoek met zwembroek. Poot, Rotter-
tiamsedijk 248; windjack, Brand, Groene-
laan 55; jongensjasje. Schouten, Boer-
haavepiein 12b; zilverbon, Verbeek, Alb.
Thijmstraat 19b; portemonnaie, van Ris,
W. de Zwügerlaan 16: kinderlakentje,
Sitton. Halleystraat 32b; katoenen zakje
met geltj, van- Giesen, Galileistraat 24a;
fototoestel, A v. d. Ven. Nieuwelaan 68,
viaardingen: bruine kinderschoentjes,
Engering, Rubensplein 20; speelgoedauto,
van Houwellngen, Julianalaan 84c; kin-
derportemonhaie met rozenkrans, Seij,
st. Liduinastraat lib. (heren); Vrijdag 1 Juli te Rotter-
Bö het afhalen van bovengenoemde p 1-VZr 1 fdampsl- Zafr>r-
voorWerpen bij de vinders gelieve men
het Hoofdbureau van Politie in. kennis l°_aS duh te Rotter aam. R, 2-
te stellen, (Tel. 6S333). 1 V.Z.C» 2,
bedrag van icn hoogste f 30.000.—
verwerkt zal worden.
Dit bedrag zal toerekend zijn
om het zeer noodzakelijk herstel
van een gedeelte van de dak- en
gcotcons truc tie als ondeidee) van
de volledige restauratie ter hand
te nemen.
Films;
Passage-theater: Da. 2, 7, 9, uur,
Za. en Zo. 1.45, 4.15, 7 en 9.30 u:
Ik herinner me Moeder (14 jr.).
Monopole, Da. 2, 7, 9, Za. 2, 5, 7,
9. Zo. 3, 5 7 9 u: Sensatie om
Tosca (14 jr.).
Medische Zondagsdienst
Van Zaterdagmiddag 3 uur tot
Zondagavond 12 uur wordt de
medische dienst waargenomen
door dr. A. D. de Leeuw, West vest
12, tel. 67628; dr. W. H. F. Meyer,
Swammerdamstngel 43, tel. 69696;
dr. W, A. de Ridder, Stadhouders
laan 46, tel. 67590.
Geopend is apotheek A. Gouka,
Hoogstraat 29.
dreigen m bezettings
tijd net zo'n lot te ondergaan als
Tosca en haar geliefde en het is al
bijna tegen het einde van de opera,
voordat de bezoeker er erg m krijgt,
dat we tegenwoordig bij de film niet
meer zo dramatisch leven als vroe
ger in de schouwburg.
VOOR HET KOPEREN
BRUILOFTSGESCHENK
Schooljeugd zamelt
gelden in
In alle grote plaatsen van ons
land zijn dezer dagen de voorbe
reidingen begonnen voor de grote
inzameling van gelden voor de ge
schenken, die het Nederlandse volk
zijn Koningspaar gaat aanbieden
ter gelegenheid van het koperen
huwelijksfeest van Koningin Julia
na en Prins Berohard, De burge
meester delegeerde de Schiedamse
taak hiervoor aan de wethouder
van Onderwijs, mevr. Benthem-de
Wilde.
Mevr. Benthem staat ervoor be
kend, dat zij niet graag oude, plat
getreden paden bewandelt, wan
neer er nieuwe wegen te maken
zijn en zo behoeft het dan ook
geen verwondering te wekken, dat
zij voor deze massale collecte, die
heel ons volk moet bereiken, een
origineel plan heeft gemaakt.
Ongeveer de helft van alle
Schiedamse gezinnen denkt zij te
bereiken door op Maandag 4 Juli,
aan iedere lagere- en mulo-school
collectebussen af te geven. De kin
deren in de klas zullen er zeker
voor zorgen, dat ze vol komen.
De Centen-actie is de officieuze
naam van deze inzameling, waar
bij het niet gaat om grote sommen,
doch wel om de medewerking van
heel ons volk. Van het ingezamelde
bedrag wil men de tuinaanleg gaan
betalen en een antiek servies
kopen.
Om ook de andere helft van het
Schiedamse inwonertal niet te ver
geten, gaan de leerlingen van. de
middelbare scholen Zaterdag 2 Juli
met potten de stad in. Op een
twintigtal plaatsen in de stad zul
len zij posten. Het moet wat anders
dan anders worden en daarom zou
mevr. Benthem graag zien
eigenlijk verwacht ze het wel zo'n
beetje dat de jongens en meis
jes er wat bijzonders van zullen
maken. Er zijn op dit punt inder
daad mogelijkheden genoeg. Wij
denken b.v. aan een. aardige aan
kleding van de stand en de heeT
of dame, die hier bjj behoort. Een
stukje muziek zou ook niet gek
zijn. Enfin, men denkt maar eens
na. Laten we vooral zorgen, dat er
tenminste veel geld in komt en
laten we er eens een feestelijk iets
van maken, de komende gebeurte
nis is het zeker waard.
Voor 50 jaar
Lyfcuerbrtmdinp. Het getal
leden van de Ver. voor Lijkver
branding bedraagt 566 oj 21 meer
dan in 1S97. De afdccling Rotter
dam heeft 129 leden en de fljd.
Den Haag 106 en een buitenge
woon lid.
Hedenmiddag fe ongeveer
4*4 «nr werd door de politie aliter
een coilega uif Vlaardmgen m ar
rest gebracht teegens openbare
dronkenschap. Dit vreedzame feit
lokte na tuur U( k heel wat bekijks,
Sehoutoburg Of/icierenner-
eeniging Woensdag 5 Juli. Le Gras
cn Haspels. ,JMadamc Sans Géne
Optreden ran den heer Willem van
Zut/len.
Officicrenvereemging. Zon
dag 2 Juli. Uitsluitend voor de af-
deeling .,tuin". Matinee door de
Schïedamscha Staf muziek, kapel
meester de heer B. A. Verhullen.
Des namiddags te een ure oplaten
van met gas gevulde luchtballons.
WATERPOLO VAN DEZE WEEK
Nadat Zondag "V.Z.C. 2 de week
met een 3-2 overwinning had in
gezet, zorgden alleen de dames van
V.Z.C. er in de Te§t van de week
voor dat er nog 2 punten binnen
kwamen; de beide herenwedstrij-
den. leverden even zo veie neder
lagen op.
Dinsdagavond speelden de heren
van V.Z.C. 1 in Haarlem tegen de
zeer sterke club van die naam. In
de eerste helft hadden de Vlaar-
dingers niet veel in te brengen,
zodat de rust reeds met een 5-0
achterstand inging. Na de hervat
ting weerden de "V,Z.C.-ers zich
beter, er werd behoorlijk samenge
speeld, hetgeen beloond werd met
een doelpunt door Piet Over de
Linden. Slechts enkele seconden
voor het einde wisten de Haar
lemmers hun enige doelpunt na de
rust te maken, zodat zij met 6-1
wonnen.
Woensdagavond trokken de
dames van V.Z.C. naar Gouda. De
VjZ.C.-sters speelden een heel
goede partij en toonden zich ster
ker dan G.Z.C. 1. De rust ging
door een doelpunt van Let Nijberg
met een 1-0 voorsprong in; na de
hervatting scoorde G.Z.C. de ge
lijkmaker, maar spoedig daarop
stelde Joke Reytenbach de over
winning veilig, zodat de V.Z.C.-
sters een verdiende 2-1 overwin
ning behaalden.
In "Viaardingen speelde Donder
dagavond V.Z.C. 3 tegen Gouwe 2.
In een zeer slappe wedstrijd, wist
Gouwe een 3-1 overwinning te be
halen, nadat de rust met O-O was
ingegaan.
Voor de volgende week staat een
uitgebreid program te wachten en
wel: Dinsdag 28 Juni 8 uur te
Viaardingen; V.Z.C. 1-R. 1 (dames)
V.Z.C. 2-S.V.H. 4; Woensdag 29
Juni te Alphen: A.Z.C. 2-V.Z.C. 3;
Donderdag 30 Juni om 8.30 uur te
Viaardingen: V.Z.C. 1-Maas 1
VISSERIJ
Binnengekomen aan de Vishal 3
kustvissers met een totale besom
ming van. f 1463.-.
VISSERIJBEEICHT SCHEVENINGEN
Binnen van de haringvisserij de log
gers Sch 310 met 18 last van 5 sche
pen, Sch 36 met 7 last van 6 sche
pen. Sch 141 met 4 last van 3 schepen
Vangstfccnchten van hedenmorgen UÜ
zee: Sch 305 met 3 k, Sch. 87 met 5 k
Sch 200 met 7 k, Sch 106 thuisslomend,
130 mijl afgelegd. Sch 195 met 5 k,
Sch 246 met 30 k. Sch 254 met 8 k.
thuisslomend, Sch 341 met 7 k Sch 342
met 6 k, Sch 402 met 60 k. thuissto-
mend. Sch 412 met 30 k, Sch 56 met 3
k. Sch 359 met 8 k Sch 365 met 30 k,
Sch 23 met 7 k, Sch 104 met 40 k.
thuisstomend. met 21 last Sch 274 met
27 k. Sch 332 met 22 k Sch 57 met 3
k. Sch 32 met 1 k, Sch 40 met 30 k.
Sch 48 met 4 k. Sch 49 met. 8 k, Sch
51 met 15 k Sch 132 met 7 k, Sch. 133
met 14 k. Sch 189 130 mijl afgelegd,
Sch 233 met 23 k, Sch 247 met 7 k,
Sch 285 met 34 k. Sch 15 met 2 k. Sch
19 met 1 k Sch 25 met 10 k, Sch 130
met 2 k, Sch 249 met 3 k, Sch 250 met
40 k, uit de halve vleet, Sch 312 110
mijl afgelegd. Sch 37 met 2 k. Sch 107
met 23 k Sch 225 met 2 k. Sch 314 met
6 k, Sch 79 met 2 k, Sch 106 met 16 k,
Sch 284 met 20 k. Sch 361 met 6 R.
Sch 443 met 2 k, Sch 50 met 4 k Sch
G3 met 15 k. Sch 64 met 7 k. Sch 66
met 17 k, Sch 7a met 2 k, Sch 89 met
22 k, Sch 97 met 9 k. Sch 103 met 17
k. Sch 116 met 2 k, Sch 180 185 mijl
afgelegd. Sch 242 met 8 k. Sch 275
roet 1 k. Sch 3 met 10 k Sch 6 met 5
k. Sch 14 met 17 k. Sch 47 met 3 k,
Sch 110 met 4 k. Sch 118 met 10 k
thuisstomend Sch 125 met 5 k. Sch 325
met 1 k. Sch 333 met 20 k, thuissto
mend, geen vangst hadden Sch 78.
Sch 8, Sch 5, Sch 30 Sch 69, Sch 84,
Sch 24B en Sch 399.
VI 14 m 1 k VI 40 m 6 k. VI 50 m 1
k, VI 78 01 B k. VI 79 m 4 k VI 80 m
9 k, VI 114 m 2 k. VI 172 ra J k, VI
190 m 2 k. VI 396 m 2 k thuisstomend,
V! 200 geen vangst, thuisstomend, VI
208 m 22 k. VI 216 m 2 k, geen vangst
hadden VI 53, VI 56 VI 61. VI 70, VI 71,
VI 86.. VI 97, VI 112. VI 132. VI 16R.
VI 197, VI 199 Urn 75 m 4 k. IJm. 74
m 3 k. Besomming kustvissers van
24 Juni, Sch 18 m f 1300, Sch 30 met
f 250. Sch 67 m f 370, Sch 71 m f 1050.
Kw 215 m f 240 Bh 4 m f 240. Cz 3 re.
f B30. Br 14 m f 1080, Dl 93 m f 400.
TJk 45 m f ZOO, SI 36 m f 400, S3 47 m
f 1050, SI 12 m f 50 SI 46 m f 60. SI 8
ra f 45, SI 16 m f 50, Od 3 m f 70.
Od 5 m f 200, Od 1 m f 40. Od 2 m
f 75. Od 7 m f 50, Od 17 m f 230, Od
20 ra f 50. Od 22 m f 160, Od 4 m f 240.
Od 8 ra t 110,
KERKDIENSTEN
Xed. Herv. Gemeente Grote Kerk-
10 u, dr L. J. Cazemier, 5 u. d» K cte
Bel; Nieuwe Kerk. 10 u. ds A Hoff
man, 5 u ds. Oostenburg, Vlaardmgen,
Westerkerk 9 en 10 30 u. ds. P. H. Quar-
tel, Maassluis; Vredeskerk: 9 en 10 30 u.
ds. H. W, Hemmes (Doop); Jeugdkerk,
Verenigingslokaal, Nieuwe Haven 155.
IQ u. de heer H. Dsselstem
Ned. Prot. Band, kerk Westvest- 10 30
u prof. ds C J Bleeker, Amsterdam.
Evang. Loth. Gemeente, kerk L. Nw«
straat: 10 u. ds. J. van Leeuwen
Chr. Geref. Gemeente, kerk Warande.
10 en 5 u ds. A. Zwiep.
Oud-Kath. Kerk, kerk Dam, 10 u H.
Mis v, d. feestdag v. d. H Johannes de
Doper, patroon dcr gemeente.
oud-Geref. Gemeente, Jeugdh L Ha
ven; 10 en 5 u ds. W. Roos.
Leger des Hells, gebouw L Haven:
10 u. Heiiigingsdienst, 6 u. Openlucht-
samenkomst, 7 uur Verlossmgssamen.
komst.
Evangelische Gemeente, geb. Broers-
vest 10 uur, dhr A F v d Horst, 7 uur
dhr A F v d Horst.
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie, ge
bouw Tivoli: 10 en 4 u. de heer Wakker,
godsd. ond. op Urk.
Herv. Evang. „Eben Haezer". gebouw
Pieterman, Westvest: 10 en 4 u. de heer
Middelkoop
Kerk v. Jezus Christus v, d. H. der L.
Dagen; 10.40 uur Zondagsschool, 5 uur
Avonddienst.
Stadsevangelisatie „Jeruél": 10 uur
Bijeenkomst.
Vergadering van Gelovigen, lokaal
„Marijk^", Broersvest: 10 uur Breking
des broods; 5.30 uur Evangelieverkondi
ging. Spr, de heer Slappendel van Bode
graven.
Geref. Kerk
Oosterkerk vm_ 10 uur Dr H J Wes-
tennk van Leiden, n.m. 5 uur: Ds J" A
Schep Zog. 45.
Plantagekerk v .m 10 uur: Ds W A
Krijger, n m. 5 uur: Dr H J Westerink
Zog. 44
Jullanakerk vm< 10 uur: Ds J A
Schep n.m. 5 Uuï: Da W A Krijger Zog
43
Kethel vm 3.30 uur: de heer WA 3
Dalmayer n.m. 2 30 de heer W A J
Dalmayer. Zog 44.
Voor wie vanavond in of nabij de
binnenstad toeft, geeft de stads-
beiaardier Fcrd Timmermans van
acht uur af een concert op het car-
rillon van de St Janstoren. Te be
luisteren valt: Praeludmm, Renaat
Vansteenwege; 2. a) Maximiïianus
de Bos.su. b) lek wil te landt uytry-
den, c) Sullen ons verbluffen decs.
Valerius-liederen; 3. Twee menuet
ten, G, T, Handel; 4. Andante canta
bile, Jcf Demjn; 5. a) De dnc broer-
keus, b) Pottenkrakeel, c) Wiegelied»
Joris dc Bom; 6. Thema met varia
ties (12e sonate), W. A. Mozart; 7. a)
Non. je ne crois pas <Ncen, ik geloof
niet), b) Maman. dites moi (Mama,
zeg ray), c.) Chaque chose a son
temps (alles op zijn tijd),
Bergercttes verz. Weckerlin; 8. Im
provisatie, Ferd". Timmermans.
SZC-waterpolo
Maandag worden ra de Gemeentelijke
Zweminrichting gespeeld. Ruur SZC
I—Haarlem 1; 8 30 SZC 2Charlois 3
In beide wedstrijden zal het aan span
ning niet ontbreken Haarlem, met de
mternationacl Bljlsma in dc ploeg, dat
vorig jaar het afdelmgskampioenschao
behealdc. schijnt weer regelrecht op de
titel af te gaan Alle tot heden docr ge
speelde wedstrijden leverden spreken
de overwinningen op. Zjj kunr.en er
zich echter van verzekerd houden dat
onze stadgenoten mets onbeproefd zul
len laten om de Haarlemse zegetocht te
stuiten. In snelheir zullen de beide ploe
gen Ikaar niet veel ontlopen, mogelijk
dat het betere ploegverband een kleine
overwinning voor de gasten zal ople-
De SZC-reserves, die mftt het maxi
mum puntental aan het hoofd der rang
lijst gaan. kunnen door een overwin
ning op Charlois hun positie verster
ken
SZC 3 moet Maandag voor uitwed
strijd tegen RZC 4 naar het zwembad
„Kralingen" en zal trachten het eerste
winstpunt binnen te halen.
Burgerlijke stahd
Geboren Alida M d v H N Kruisbeek
l A N J v Gendt; Germaine L J d V
H P J v Oosten en J S A Bitter: Hen
drik x v J Reurich en C P Conlag.
SVV - jun ioren fees t
Zondag zullen de junioren van
SVV op de terreinen aan de Ba-
vendijk in diverse voetbal- en ath-
letiekinummers onderlinge krachten
meten. Het belooft een waar sport-
feest te worden, die de Ïtood-Groe-
ne-jeugd weer een dag van gezon
de ontspanning zal bezorgen.
De wedstrijden vangen om tien
uur aan en zullen tot ver in de
middag voortduren.
De jeugdcommissie van SW re
kent op een grote belangstelling
van de zijde der ouders, die zo
doende een goed beeld krijgen van
de wijze waarop hun jongens door
middel van de sport hun vrije tijd
besteden.
Oude begraafplaats wordt
wandelpark
Op de voormalige begraafplaats
aan het einde van de Broersvest, ïs
door Gemeentewerken een afrasre-
ring geplaatst rond de laatste gra
ven, die daar nog aanwezig zijn,
n.l. de oude Joodse begraafplaats.
Naar wordt vernomen zal hot «n
de bedoeling liggen om de oude be
graafplaats, die verder reeds lang
geruimd is, voorlopig in te richten
als wandelpark. Enkele wandelpa
den zullen hiertoe worden aange
legd en ook wordt het hoge hek
vervangen door een laag hek, zo
als dat aan de zu<3e van de Singel
reeds aanwezig is.
Deze voorlopige bestemming van
de voormalige begraafplaats mag
zeker de instemming van alle stad
genoten hebben en dan vooral van.
de bewoners uit het aan stadsgroen
zo arme Oosten en centrum, die
van dit wandelpark zeer zeker zul
len profiteren.
(Ingez. Med.)
„I,." fi --u ;;-YY".,M ALA rs
-W; Cf - 'R'CèW.
-WAGStiSliec-tS-'.OEk lAAfc
Behandeling van de
gemeentebegroting
De gemeenteraad zal voor de be
handeling van de begroting voor
1949 in openbare zitting bijeenko
men op Vrijdag 1 Juli om half acht
en op Maandag 4 Juli des middags
om twee uur en des avonds om
half acht. Zonodig zal de zitting
worden voortgezet op Dinsdag 5
Juli om half acht en eventueel nog
op Woensdag 6 Juli om twee uur
's middags en half acht 's avonds.
ROTTERDAM
- De arrondissements-recht-
bank te Leeuwarden heeft ter ver
vulling van de vacature van kan
tonrechter te Sneek de volgende
alphabeti5che lijst van aanbeveling
opgemaakt: mr. J. Oppedijk, bur
gemeester der gemeente IJlst, mr.
O, "W. Sipkes, griffier van het kan
tongerecht te Schiedam en kanton-
rechter-plaatsvervanger in het
kanton Schiedam en mr. TJ. M. Ub-
bens, tuchtrechter voor de prijzen
te Leeuwarden.
Buitenman beroofd,
daderes gepakt
Maandagavond was een buitenman
gezellig mt geweest met een meisje
uit Eindhoven, de 24-jarige H. J. W.
C. M, T. ten T. Zij zwierf de laatste
maanden in Rotterdam rond. Het
tweetal was tenslotte beland In een
huis aan de le Middellandstraat,
waar nog enkele borrels werden ge
dronken, De man was echter nog
niet zo besehonken, dat hij opmerkte
dat de vrouw in de zakken van zijn
jasje zat. Hij sloeg dadelijk alarm,
maar kwam toen tot de ontdekking,
dat de Eindhovense onder een hoed
je speelde met de bewoners van het
pand. Die stonden achter de deur en
lieten het meisje direct naar buiten.
De buitenman werd echter opgehou
den in het huis. Toen hij tenslotte
buiten stond miste hij 50.—, Hij
deed var de diefstal aangifte op het
hoofdbureau en daar onderzocht men
de zaak. De beide bewoners van hst
huis, de zeeman S. H. C. v. d. B. en
K. v. d. B.T. werden aangehouden.
Het meisje uit Eindhoven waa echter
onvindbaar. Maar het toeval kwam
de politie te hulp. Donderdagnacht
lag de jongedame in zwaar beschon
ken toestand op de Binnenweg. Ze
het zich gewillig in een taxi duwen
en naar het hoofdbureau rijden,
waar haar identiteit spoedig vast
stond. Een volledige bekentenis volg
de en nu zit H. J. W. C. M. T. in de
cel.
Afd. Rotterdam van de
KNVB in 1948
Uit het Jaarverslag van de afdeling
Rotterdam van de K N.V.Bdat ^p de
algemene vergadering, die Zaterdag
2 Juli alhier zal worden gehouden, wordt
uitgebracht, blijkt, dat de afdeling,
ondanks dc maatregelen van enkele ver
enigingen om in verband met dc terrein-
nood geen nieuwe leden meer aan te
nemen, toch nog steeds in aantal toe
neemt Het aantal leden bedroeg op
21 Mei 1948, wat de afdelingsvererugin-
gen betreft 9790, hetgeen in vergelijking
met 1947 een vooruitgang betekent van
een kleine duizend leden. De K.N.V?B.
verenigingen teiden op dezelfde datum
IG254 leden, een vermeecderemg van G23
leden. Het totaal aantal leden bedroeg
in 1948 26044 tegen 24438 in 1947.
Het jaarverslag wijdt de nodige aan
dacht aan de nog steeds heersende ter»
reinnood. De overzichtschrijver hoopt,
dat de grote plannen, welke men heeft,
spoedig werkelijkheid mogen worden, in
Schiedam hoopt men zeer binnenkort
aan te vangen met de aanleg van 7 ter
reinen en als de onteigeningsplannen
hun beslag hebben gekregen, zullen nog
15 velden ten. Westen van de Polder
vaart worden aangelegd.
Aan de verschillende competities heb
ben in totaal 1106 elftaUen deelgenomen
t.w. 538 ra de Zondagafdeling. 181 In de
Zaterdagmiddagafdeling en 467 elftallen
in de junior-afdeling. Deze cijfers luid
den voor 1947 resp. 486, 140 en 399. totaaL
1025 elftallen, In 1940 was het aantal elf
tallen, dat aan de competities deel heeft
genomen, dus 161 meer dan in 1947.
Van de 248 verenigingen spelende ia
de competitie van de afdeling, bleven er
163 straffeloos. Van 85 clubs werden 1 af
meer leden gestraft.
Autobus-experiment bij
de R.E.T.
Zoals bekend, is in de nieuwe
grote bussen van de'R.E.T. de be
stuurderscabine geheel gescheiden
van de ruimte- voor de passagiers.
In deze bussen zijn dus conduc
teurs nodig.
Thans is bij wijze van experi
ment een tweemans-bus veranderd
in een bus met combinatie van be
stuurder en conducteur. Hiertoe is
in het tussenschot een grote ope
ning gemaakt waardoor de be
stuurder de passagiers van kaar
tjes kan voorzien. De proef-bus
doet dienst op enkele lijnen.
Slaagt dit experiment het oor
deel van de chauffeur conduc
teur zal hierbij van veel invloed
zijn dan z I de directie van de
R.E.T. overwegen om een aantal
tweemans bussen in eenmans bus
sen te veranderen. Deze maatregel
zou worden genomen uit bezuini-
gings-overwegïngen.
Mooi bedrag voor Davos
De cabaretavond, die vorige week
Vrijdagavond in Palace ten bate
van het „Nederlands sanatorium te
Davos'' gegeven is, heeft een netto
bedrag van 3500.opgebracht.
GEBOREN:
GEHMAINE LtSETTE
JOLANDE.
De gelukkige oudera:
H. P. J. VAN OOSTEN
J. S. A. VAN OOSTEN-
BITTER.
De blijde kinderen:
ROBBIE, ARENDA.
Kr a ampa vil j oen,
Gem. Ziekenhui?, Schiedam
23 Juni 1949.
null, of vr,
gevraagd voor handels- en
fabriekskantoor te Schie
dam. Machïnesc'hrijven
strekt tot aanbeveling.
Brieven onder No. 3367 bur.
van dit blad.
Adverteer
PIANO'S, ORGELS, RADIO, MUZIEK
CAFé - RESTAURANT
E. J.'M. v. d. WATER
SCHIEDAM
Singel 234 t/o Station - Te!. 69525
regelmatig
Schiedam
Lange Haven 95 lel, 68611
Filiaal Groenelaan 109 tel. 68894
SINGEL 142—150 - TEL. 69923—30951
Herencostuums chem. reinigen f 3.75
Zomermantels 3.75
Gab. regenjas (mantel) 3.75
Spoedorderg zonder prijsverhoging
binnen 2 13 DAGEN gereed
STOOMVERVERIJ VERHOEFF
SINGEL 150 SCHIEDAM
TE AAGT:
HOOG LOON Aanmelden tot rs avonds B uur
Aan de Openbare Leeszaal te Viaardingen, Oosthaven-
kade 39, kunnen per 1 September geplaatst worden
in bezit diploma Mulo, H.B.S. o£ Gymnasium om opgeleid
te worden tot leeszaalassistente.
Inlichtingen en opgaven bh de directrice.""
WiitersbedrUf Gebr. Kleij-
heeg. Hoofdstraat 239. Zendt
briefkaart of boodschap.
Tel. 68353.
Te koop goed onderhou
den kinderwagen. Prijs
f 25.—, Adres: Van der
Meer Julianalaan 80.
Te koop jonge hennen, witte
leghorn. P, Pol. L. Nieuw
straat 151A„
Gevr. besl. nette heldere
werkster 2 d. p. week, liefst
eind v. d. week. Bakkerij
B. Rook, Singel 203.
Te koop lichte handwagen
en ijzer vat: 2D0 liter. Meer
burg. Nieuwe Haven 273b
ben.
Fototoestellen te koop gevr.
Eventueel ruilen. Tevens re
paratie, spoedig klaar. Het
foto-adres: J. G. Willebrand,
Rotterd.dijk 205,
Geldbelegging. Te koop in
Schiedam enige goed onder
houden panden, keurig be
woond, Hypotheek beschik
baar k 3}4 VgII. inl. na
aanvr. onder No. S 5473
bureau van dit blad.
Te koop meisjes k. fiets
8-10 jr. B. Ballotsingel 71a.
Spaar bij ons U bezifc bin
nenkort het volmaakte Joja
rubber-corset Mevrouw v,
Maaren, Hoogstraat 117.
Glasplaten voor ronde ta
fels en theemeubelen. Glas
in lood, verzilvereh van ver
weerde spiegels en «moder
niseren. Advies gratis. Van.
Loopik's Glas Industrie,
Boterstraat 39, Tel. 68945.
ft. rn er ik. kofferradio oompL
met batt, nieifw, geschikt
voor watersport en kampe
ren, vaste prijs f 105.Lek
straat 27A (winkel).
