oom,
mm)
C
D
raooè
Delf shaven laat onze tekenaar
geschiedenis ruiken
STADSNIEUWS
Hoe een tachtigjarige HBS
feest gaat vieren
29 JULII
-nva
Schiedam krijgt 'n school voor
individueel onderwijs
Gelukkig initiatief
krees
bekroning
AGENDA
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Sport/eesten en
schoolreme
Eens een welvarende plaats
Zeeheld op stoffig
voetstuk
?,otUiecechtec
Brand aan boord van de
„Eemdijk'"
Koeriersters
2
Dinsdag 19 Juli 1949
Wanneer er ergens voor gezorgd Is, dat de naam van Schiedam ver
eenzelvigd is met het woord „vooruitstrevend", dan was het wel hij het
Bureau Onderwijs, waar mevr. Benthcinde Wilde in samenwerking
met de gemeentelijk inspecteur, de heer Holl, veel tot stand wist te
brengen waarop wij terecht trots mogen zijn. YrUdagavond zal de
gemeenteraad moeten heslissen, over hun laatste voorstel, de instelling
van een school voor Individueel onderwijs ten behoeve van kinderen
uit de lagere scholen van alle richtingen, die door een of andere psychi
sche storing nie tmee kunnen komen en een remming voor het onderwijs
in de klas betekenen. Buiten Amsterdam en Den Haag worden derge
lijke scholen in ons land momenteel nog niet gevonden.
Anderhalf jaar geleden is men
by het Bureau Onderwijs begonnen
met een onderzoek naar de om
vang van het aantal kinderen op
de scholen, dat niet mee kon komen
en doorgaans in de klassen van
veertig tot vijftig kinderen obsta
kels vormden voor de onderwijs
krachten. Van al deze kinderen,
wier intelligentie zeker niet minder
is dan dat van de andere kinderen
in de klas, doch die door een of
andere psychische storing geremd
worden in" hun geestelijke ontwik
keling, werden rapporten opge
maakt in samenwerking met de
schoolartsen en de psychiater dr.
Hoekstra, terwijl een sociaal werk
ster thuis in een gesprek met de
ouders een indruk opdeed van de
milieu's waaruit de kinderen af
komstig waren. Meer dan twee
honderd gevallen moest men con
stateren, waaria een oplossing
dringend gewenst was, wilde men
de kinderen niet hun leven lang de
gevolgen laten dra een van een ge
brekkige ontwikkeling. Lang heeft
het geduurd, eer men in Den Haag
bereid was toestemming voor een
speciale school voor deze kinderen
te geven, doch Zaterdag j.l. is toch
een gunstige beschikking ontvan
gen op het Schiedams e verzoek.
Een school met
kleine klassen
De kinderen, die voor de school
voor individueel onderwijs in aan
merking komen, vereisen in de
eerste plaats ieder een eigen tem
po van les geven en zo spreekt het
van zelf, dat er alleen kleins klas
sen zullen zijn met maximum acht
tien leerlingen. De onderwijskrach
ten aan deze school .zouden de be
titeling „sociale werkers" ook met
ere kunnen dragen, want hun taak
reikt heel wat verder dan het leren
alleen, zij Zijn opvoeders in de
meest uitgebreide zin van het
woord.
Het ligt in de bedoeling de school
Burgerlijke stand
Geboren: Frederik L., z. van P. J.
v, d. Raaf en F. L. Klein; Gijsberthus
Th. J-, r. van C. H, Lansbergen en W.
C- J- M. Borsboom; Carolina H. M., d
van Lu v. Yeelcn en W. P- Vaets: Robert
W., z. van A. M- Nolet en C. R. C. Die
pen; Mane L- B.. d. van J. C. Aneeaux
en M. Rosmga; Acinars H., d. van H. J,
Holscher en C. M, de Raay; Antje. d.
van P- v. d. Berg en L. T. A. Schiller:
Franciscus J. z. van R- J. Zappei] en
M. W. Le Pair; Helena A. M-. d. Van
J. Leenders en C. "IV. A. M. van
Adrichem: paulus A., z. van J. P. A.
Xoevermans en H. J. M. Linkels: Jan
P„ 2. van P, Berkhout en S. v. d. Have;
Adriana, d. van J. v. Katwijk en N. m.
Könemann; Elisabeth A„ dl van D. J,
Geül en J. C. Hoorman.
Overleden: C. J. Jansen, 1 dag; B, v.
d. Lugt, 70 j.
EERVOL ONTSLAG
Aan de gemeenteraad wordt voor
gesteld om overeenkomstig zijn
daartoe gedaan verzoek, aan de
heer M. P. Heyboer met ingang van
I October eervol ontslag te verle
nen als leraar aan de Gemeentelijke
Nijverheidsavondschool.
zaterdagvliegers
Concours voor jonge duiven vanaf St.
Hat-Waver. 94 km. In concours 103 dui
ven. "Uitslag Ie 21 duiven: Kroon 2. 6;
Bxeur 3, 19; Zweistra 4, 16; Van Os 5, 7,
9 10. 12 21; Den Br een en 8. 13; Slothou-
her 14; Broekbuizen 15; Jongst en 17; v.
ia.
Aan. de "ULO te Schiedam slaagden;
H. Aaldnfc; H. Hoek; J. Bmnekamp;
T. JansenM. Knol; A- M. S. Koren; J.
C. Kroes; W. A. v. d. Linde; E. v. Via-
nen W. P. Nieuw!and en a. J- Poort.
C. M. H. v. d. Velde {nog niet bekend).
VIS SERI JBERICUT SCHEVENINGEN
De vangstberichten van hedenmorgen
•uit zee luiden: Sch "8 met 17 k. Sch
305 met 5 k. Sch 87 met 60 k. nog 40
netten. Sch 200 met 25 k, uit de halve
vleet, thmsstomende, Sch 105 met 2 k,
Sch 245 met 4 k. Sch 246 met 4 k. Sch
254 roet 30 k Sch 341 met 2 k. Sch ,W2
met 2 kt. Sch 402 met 25 k. Ech 55 met
1 k, Sch 159 met 40 k uit de halve
vleet, Sch 229 met 1 k. Sch 53 mei 8
k. Sch 104 met 9 k. Sch 39 met 17 k.
Sch 201 met 17 k, Sch 4 met 2 k. Sen
77 met 3 k, Sch 8 met 1 k, Sch 32 met
16 k. Sch. 40 met 30 k. Sch 49 met a k,
Sch 51 met 6 k, Sch 99 met 8 k, Sch
132 met 25 kr Sch 133 mefc 2 k. bch 189
met 3 k, Sch 233 met 3 k, Sch 247 met
12 k. Sch 262 met IS k, Sch 285 met 6
lc, Sch 5 met 60 k, uit de halve vleet.
Sch 19 met 12 fc. Sch 25 met 1 k, Sch
30 met 5 K. Sch 35 met 25 k. Sch 4o
met 12 k. Sch 122 met 17 k. Sch 230
met 2 k, Sch 210 met 12 k, Sch 248 met
40 k. Sch 294 met 11 k, Sch 250 met tiO
k noK 15 netten, Sch 297 met 2 k, Sch
310 met 3 k, Sch 312 met 10 k, Sch
399 met 8 k. Sch 37 met i k. Sch 36
met 16 k. Sch 107 met 2 k, Sch 353 170
mijl afgelegd, Sch 20 met 1 k, Sch 225
Sisteren 45 k. Sch 214 met 1 k thuis-
stomende, Sch 79 met 32 k, Sch 141 met
40 k uit de halve vleet, Sch 284 met 2
k. sch 361 met 40 K, Sch 443 met 12 k,
Sch 280 met 1 k, Sch 46 met 6 k, Sch
50 met 25 k- Sch 63 met 40 k, Sch 64
met 30 k. Sch 66 met 60 k, Sch 81 met
70 k, Sch 88 met 10 k. Sch 103 met 2
k. Sch 116 met 60 k nog 15 netten. Seh
140 met 30 k» Sch 180 met 15 k, Sch
242 met 8 k. Sch 275 15D mül afge
legd, Sch 3 met 12 Jc Sch 6 gisteren
130 k. Sch 47 met 5 k. Sch 110 met 2
k. SCh 118 nog 100 mijl. Seh 120 gis
teren 120 k, Sch 302 met 30 k. Seh 325
met 17 k, Sch 333 met 8 k. Geen
vangst hadden: Sch 274, Sch Z23. VI 14
met 5 k, VI 40 met 3 k. VI 47 met 5 k.
VI 50 met 7 k. VI 53 met 6 k, VI 61
met 5 k VI 71 met 40 k, VI 78 met 3 k.
Vl 79 met 2 k, VI 80 met 2 Jt. VI 83
met 6 k. VI B4 met 4 k, Vl 88 met 2 k.
VI 112 met 4 k, VI 114 met 5 k, VI 115
- met l k, Vl 172 met 34 k. VI 190 met 2
k, VI lflfl met 2 k. VI 197 met 1 k, VI
199 met 3 k, vi 200 met 6 k, VI 203 met
8 R. VI 205 met 2 3c, VI 206 met t k.
VI 20? met 1 k. VI 208 met 2 k. Geen
vangst hadden VI 29, VI 85 en VI 142
Yrn 283 met 20 k. Ym 288 met 6 k.
die nït een jongens- en een meïs-
jesafdeling zal bestaan, te vestigen
in ds bovenverdieping van het
scholencomplex aan het Edison-
plein. Op 1 Octobzr zou het wel
licht mogelijk zijn de deuren te
openen.
Het zou niet juist zijn te veron
derstellen, dat naar de school voor
individueel onderwijs kinderen ge
zonden werden met een of andere
geestelijke afwijking. Hiervoor is
reeds de school voor buitengewoon
ïager onderwijs" aanwezig. De
school aan het Edisonplem zal er
zyn om b.v. te voorkomen, dat Jan
tje, die buiten op straat haantje-
de-voorste is. maar in de klas het
vertikt om de les goed te volgen,
terwjjl hij het toch heus wel
zou kunnen, zich als een balorig
jochie bl'jft gedragen tot schade
voor zichzelf en zijn mede-leerlin
gen. Al d.e Jantjes en Marietjes^in
de schooi voor individueel onder
wijs zul1 en daar zeer waarschijnlijk
hun schooltijd niet behoeven uit te
dienen. Zodra de onderwijzer be
merkt, dat de psychische remming
bij een kind is opgeheven is te al
len tijde overplaatsing naar de
oude school weer mogelijk.
GEEN KATHOLIEKE
NIJVERHEIDSSCHOOL
B. en W zien nut er niet
van in
Door de Stichting voor Katholiek
Nijverheidsonderwijs „St. Joseph"
is tot het gemeentebestuur het ver
zoek gericht medewerking te ver
lenen om te komen tot oprichting
van een R.K. Avondnijverheids
school. Blijkens het schryven, dat
B en W aan de leden van de ge
meenteraad zonden, is door het
College bij meerderheid van stem
men besloten op dit verzoek afwij
zend te beschikken, daar men niet
de overtuiging heeft gekregen dat 't
economisch verantwoord zou zyn
voor de oprichting van deze school
thans medewerking te verlenen,
aangezien in verband met de be
schikbare lokaliteiten en het te ver
wachten betrekkelijk gering aantal
leerlingen, waardoor niet voldoende
deskundige leerkrachten zullen
kunnen worden aangesteld, ge
vreesd moet worden, dat de uit te
geven gelden geen economisch ver
antwoorde resultaten zullen opleve
ren.
In hun antwoord hebben Ben W
zich niet beperkt tot een „nee" al
leen. doch voor de toekomst de mo
gelijkheid van een 1 lossing aan
de hand gedaan. Het huidige ge
bouw van de Ambachtsschool aan
de St. Liduinasstraat, waarin ook
de Gemeentelijke Nijverheidsavond-
school is gevestigd, wordt over een
aantal jaren vervangen door een
nieuw gebouw in Nieuwland. B en
W stellen zich voor, dat in gemeen
schappelijk overleg de nieuwe
school dienstbaar lean worden aan
de verschillende richtingen, zodat
zowel de principiële als de practï-
sche vragen kunnen, worden opge
lost.
Films:
Passage: Da. 2, 7, 9, Za. en Zo.
1.45, 4.15, 7, en S.30 u: Are de
Triomphe (18 jr.).
Monopoly: Da. 2. 7. 9, Za. 2, 5. 7,
9, Zo, 3, 5, 7. 9 u: Vlammen over
de prairie en Helden van het
"Westen (14 j.).
Vergaderingen:
18 Juli. Chr. Soc. Belangen, 8 u:
Ledenvergadering SW.
22 Juli, Stadhuis, 7.30 u: Ge
meenteraad.
DAMCLUB SCHIEDAM
De bekeruitslagen van de damclub
„Schiedam" waren: W. Verhaalw.
v. d. Pol 2—0; A, StruLkM. Noorden
nen 2—0: A. VerberkF. v. d. Pol
2—0; M. de Hartog—J, de Wilde 1—1.
Bordenuitslagen: L. Schuitman—J. C.
Onink 02; T. v. DuikerenD. Mast
20; J. v. Til borgW. Vermeulen 20;
J. LeveringJ. v. Leeuwen t1,
137. Het drama vol
trekt zich snel. Wat kan
de kleine» onbewapende
jonk ook uitrichten te
gen de „Zephir"? Er is
geen kans om te ont
snappen en al manoeu
vreert kapitein Barker
ook nog zo snel, de log
ge jonk is veel te traag
en een paar welgemikte
schoten van de klipper
zijn voldoende om de
jonk tot zinken te bren
gen Tevreden glimla
chend kijken de Jappen
naar de resultaten van
hun „heldendaad'' en
Moetsji-Foetsji prijst
luidkeels zijn „dappere"
bemanning voor hetgeen zij heeft gedaan. „Zo waarschuwend aan toevoegen: „En mochten er ondervonden, wat de gevolgen zyn. Na aeze
vergaat het iedereen, die zich bemoeit met onder jullie zijn, die ook hun neus in mijn toespraak geeft hij bevel de steven te wenden
mijn zaken," zegt hij voldaan en hij laat er zaken willen steken, dan hebben zij vandaag en terug te zeilen naar het eiland.
De lustrumcommissie, ingesteld
ter gelegenheid van het tachtigja
rig bestaan der Ry'ks H.B.S.. heeft
thans het programma definitief
vastgesteld.
Op "Woensdag, 26 October, wordt
de première van de schoolrevue
gegeven in Musis Sacrum voor de
leerlingen van de school. Er is bal
na. Donderdag, 27 October, zijn er
op Boshoek sportfeesten voor leer
lingen en reünisten.
Op Vrijdag, 28 October, zijn cr
's morgens op Boshoek athletiiek-
wedstryden en 's middags om 2
uur verzamelen de leerlingen en de
reünisten zich om, voorafgegaan
door het Politie Muziekgezelschap,
een wandeling door de stad te ma
ken, waarna de reünisten zullen
worden ontvangen door het ge
meentebestuur. 's Avonds is er in
Lommerrijk te Hillegersberg (in
Schiedam was geen zaal te vinden,
die alle reünisten kan herbergen),
een gala-avond. De Schoolrevue
zal werden opgevoerd door leerlin-
g enen oud-leerlingen. Deze revue
is getiteld: Tachtig en nog krachtig
en is geschreven door de oud-leer
linge, mevrouw P. C. Buyservan
Overgangsexamens HBS
De HBS-rapporten voor het school
jaar '48'49 zyn verzonden. De resul
taten zijn:
Bevorderd naar klasse A5: Jopie Frij-
link, Noortje Knijpers. Nettie Nobel.
Yvon Schreuder, Iet Visser. Ada en Jan-
neke van Vuuren, Chris Eygendaal, Arte
van der Hoeven, Feddie Jomtsma, Nico
Kerkhoff, Mans van der Most, Klaas van
Vliet.
Bevorderd naar klasse B5: Wiepo
Faatz, Nel van der Sluys, Annie Via-
scher, Elly Mattem, Jan Koning, Johnny
Meuldijk, Wim Nugteren, Jan Rietveld,
Freek van der Veen. Henk Brand, Arie
van Dijk, Piet van den Ende, Gerrit van
Leersum, Henk Nieswaag, Joost Pot.
Len van der Spuij, Chns Vredenbregt,
Piet Zandbergen, Bab Zuidgeest, Theo
Rubay Bouman.
Bevorderd naar klasse 4: Gré Bos.
Willy Kersten. Mieke Leeuwts, Martha
Manssen, Lily en Yvon Meisner. Elly
Nieboer, Nel Reichardt. Ankxe Eenng,
Bennie Gemtsma Willy Geurtsen, Ger-
da Lees, Trudi SJdila, Wim Dijks. Ary
van den Ende, Marius de Jonge, Jan van
Katwijk, Rob Kemmink, Coen de Ko
ning. Leen Maat, Jan van-der Molen,
Age Visser, Jan de Janger, Kees de
Zeeuw, Dirk Bakker, Wim van den
Broek. Jo van der Gaag, Henk van
Hemmen, Theo Meyermk. Hans Ohl-
sen, Kees Reeser, Han Rutgers, Dick
Sanders, Diek Thie, Henk de Vogel, An-
drée IJsseistein. Tonny Becqué. Wim v.
d. Berg. Henk Bremer, Gerard Burger,
Freek Deus, Peter van Eyk Plet van
der Gaag, Theo Handstede, Tom Hove
nier, Frans de Koning, Ap Kuipers,
Marben Noordam. Jan Roelink, Ton
Schipper. Jan Stahlie, Ernst Stapel, Ans
van der Veen. Jan en Piet Vis. Aat
Vo,pgt, Rein van der Vorm, Karei en
Luuk Scholten.
Bevorderd naar klasse 3- 57 leerlin
gen; bevorderd naar klasse 2: 59 leer
lingen. Toegelaten tot klasge 1: 56 leer
lingen.
Deventer. Na de opvoering is er
een gala-bal.
Zaterdag, 29 October, zullen de
reünisten nog eens in de schoolban
ken kunnen plaats nemen, om er
lesuren te volgen, die zullen wor
den gegeven door de docenten
Hineman, een reeds vele jaren ge
pensioneerde tekenleraar, Volle-
wens, Reeser, mej. Hoffmaan en v.
d. Maas. Les wordt gegeven van 10
uur tot 10 uur 50 en van 11 uur 10
tot 12 uur. De eens zo beroemde
pauze is niet vergeten, 's Middags
is er in de school receptie en daar
zal men tevens een tentoonstelling
kunnen bezoeken, die documenten,
foto"s enz. zal omvatten, 's' Avonds
is er voor de reünisten een diner
dansant. Tenslotte wordt er op
Zondag, 30 October, in Musis Sa
crum een gecostumeerde thë-dan-
sant georganiseerd voor de leerlin
gen van de school.
Ter gelegenheid van het tachtig
jarig bestaan der Rijks H.B.S. zal
er ook een gedenkboek verschijnen.
Gymnasium Schiedam
Voor het toelatingsexamen tot de eer
ste klasse slaagden: B. J. Bimtjer (j), M.
A. Couvée (m), G. Draayer (m), M, de
Graaf (j), A. Haanstra (m), P. J. van
't Hart (j}. I. Hoffman (m), I. Meyvogel
<m). C. de Raad lj>, A. de Wolff (m)
te Schiedam; F. Bimie (j), J. Hartman
(j). G. Hofman (j), M. Ranshuysen (m)
te Vlaardingen: W. G, Bohré (j), H. de
Byll Nachemus (j), te Rotterdam; A.
M. Rietberg (m), R. Weyl (m) te Over-
sctue.
Bevorderd van I naar II: N. van der
brugge (j), A. M, Casemier (m), EL Ek-
ker (m), I. M. Halvax (m), Y. van Her
werden (m>. J. Kopmels (j). E, Mens
(m), E. Meyer (m). E. H. S. Nijkamp
(na), P. P. H, A, M. Prinz (j). S. van
der Spuy (j>, W. J. van Vollenhoven
(j) te Schiedam; J. van Heyst <j), J. F.
Hubeek (j), D. P, de Jong (j), E. de
Jong (m). A. Vos (j), T. Walstra (m) te
Vlaardingen; A. S. Smith (m). Maassluis.
Afgewezen: tien.
Van n naar 1H; A, P. D, Bakker (j).
C. j. van Bergen "Walraven (m), E. J.
J. Engelsman (m). N. Jans (m), A. J.
Jordaans (m), M. H. Karreman (m). J.
W. van Kranenburg (m). W. W. de Njjs
Bik (3), L. Rook (j). J. Schouwink (mj.
M, j. van der Vlujgt (m>, A. J. Wegereef
(j) te Schiedam; J. van der Goot (m),
Vlaardingen. Afgewezen drie.
Van III naar IV: D. Beneker (m), W.
J. D. Busscher (m). G. Halvax (j). W.
Maassen van den Brink <j) te Schie
dam; E. Boerman (m), W, G. van Da
len (m). A., J. de Jong (mj, V, W. van
de Wall (m) te Vlaardingen; M. E. C.
van Lom <m) te Rotterdam. Afgewezen
twee.
Van IV naar V: I. C. Bruins (mh A.
M. Dekker (m). B. Ekker (m), M. E.
Hoek (m). Ch. van den Hoek (J), D.
van der Kemp (m), H. L. Keijzerwaard
(ml te Schiedah; W4 Boerman (3}, F,
Feltmann (m), C. A. Groeneveld (m).
C. M. van der linden (j), G. M. Mee-
dendorp (m), S. Vuyk (j), J. Wielaard
(m) te Vlaardingen; H. de Boer (j) te
Maasdijk; H. M, Vellekoop te Rotter
dam. Afgewezen één.
Van v naar VI; p. Donkers (m) G, J,
Klem (m), I. C. Leeuwis (j). J. (5. Mol
(J). J. L. P. Post (J). J. P. Prins (j),
W, van der Vhst {m)r R, R. van der
Zee (j) te Schiedam; D. K. Chardon
(m), G, G. Kamphorst (ml te Vlaar
dingen; L. S. T. Hoogendfjk mte
Ove^schie, M. A. Prins (m) (voorwaar
de! te Hoek van Holland. Afgewezen
drie.
VAN Zuid naar West. De overgang Is minder groot dan h(j I(jkt. Ook
hier ben je in Rotterdam. Dat wil zeggen, dat het leven van onze
stad, de bedrijvigheid, de drukte en het vertier hebben er al lang bezit
van genomen.
Delftshaven bijvoorbeeld, het oude Delftshaven wel te verstaan, kon je
alleen terugvinden op een zoele zomeravond. Dan is het hier opmerkelijk
stil en kan er een sfeer hangen overt het Piel Heinsplein als in het stadje
van Gorter's Mei.
pas daarna de oude kerk In 1937
is ze, na gerestaureerd te zyn,
weder in gebruik genomen. Het
randschrift van de klok vermeldt
het jaartal 1464.
Ja ja, eens was dit een welva
rende plaats. De Felgrimsvaders
vertrokken er van het Hooft, weet
je, om in Amerika hun geluk te
beproeven. Ze voelden niks voor
de branderijen, die hier op het ein
de van de 17e eeuw werden ge
sticht. Het was vroeger toch zo'n
pittig plaatsje. Het heeft een zware
brand doorslaan en het is ingeno
men geweest door de Geuzen, En
werp, dat al talloze malen door dan zwijgen we maar over die ver-
andere kunstbroeders was tiitver- schrikkelijke Zuidwesterstormen,
koren geweest. Hij tekende dus die de Kolk geteisterd hebben,
niets nieuws én toch was hij er Met de Franse overheersing
n bl'l mee- Je ruikt de geschiedenis, k d achtemiteanc De
Overdag dreunen, Hoppen en 2E! hij. op de bemoste stenen wij- ™ara T 1 sc!lte™1IBan£.
ratelen de pneumatische hamers op send. Het doet me denken aan ma- Oost-Indische Compagnie ging net
de scheepswerven. De oude huizen t-ozen en zakkendragers en aan niet voor de wind. zie je. en ver-
2.? hli? ™™f|eILïeIell:ieSJaat~ kooplui met van die lin- scheidene branderijen moesten
senhet rumoer terug en staren ten aan dr kluten... Toen viel OT.
met vensters als ogen onaandoen- hem het kerkje op. De stemmen sJuiten- Schepen, zyn er hier ge
lijk naar de zeeheld op zijn stoffig uit het verleden antwoordden noeg geweest. Het laatste schip
voetstuk. Schrikken doen ze niet reeds. Ook al een grafelijke gunst, posseerde de Kolk op 26 Me! 1933.
meer van het rumoer. De geluiden fluisterden ze. Op die plek heeft Dat was het einde. De stemmen
horen nu eenmaal bij een grote eerst de St Antoniuskapel gestaan, zwegen. Klaar, zei de tekenaar,
stad, die ze niet kan ontberen om
dat ze anders zou sterven. t
's Avonds daalt de rust eri met
de rust komen de schimmen uit
bet verleden De oude huizen we
ten het er. ze doen wanhopige po
gingen zich een weinig op te rich
ten en stram te staan, In het ge
bladerte der
bomen fluiste
ren stemmen.
Ook al uit het
verleden. Of is
het de wind?
En die stem
men verhalen van de vroege tij
den, toen hertog Aelbrecht van
Beieren aan de Delftse poorters
vergunning gaf de Schie te graven.
Daj was, om precies te zijn, 8 Sep
tember 1389, Het bleef niet alleen
bü de Schie. Er moest ook een
sluis komen in de oude Maasdijk,
een sterke brug" en een goede
schutdeur in de Schiedijk.
HA, zei de tekenaar, toen hij het
hoorde, vandaar de naam Ael-
brechtskolk. En tevreden zette hij
zich neer om de ophaalbrug bij de
kelk te vereeuwigen, een onder-
Ook zo is
Rotterdam
DEZE NOREN
Straks komen er twee Noren
voor, zei de deurwaarder, bij wie
wij altijd informeren naar even
tuele aardige zaakjes, het zout in
de dagelijkse pap van helers en
stelers.
Nu, daar waren zij dan, de twee
Noorse zeelui, hoogstaande knapen,
de één tamelijk bleekjes van het
voorarrest en het knijpen.
i Vraagt u eens hoe ze heten,
zei de rechter tegen de tolk, een
Hollandse heer, die nog vlotter
Noors sprak dan de Noren zelf in
deze beteuterde toestand.
Arthur Harald en Tjetil waren
zij gedoopt. Dat wist de rechter
natuurlijk al lang, want die namen
staan levensgroot in de dagvaar
ding en de stukken, maar het
wordt nu eenmaal altijd gevraagd
aan het begin van een proces.
Ook leest de officier altijd de
dagvaarding voor. Hij deed het nu
net zo goed, ofschoon de verdach
ten natuurlijk geen woord begre
pen, want dat Nederlands zal wel
even gek klinken in hun oren als
het Noors voor ons. Geen nood, op
verzoek van de rechter gaf de tolk
een virtuoos nummertje vertalen
weg en ratelde de inhoud van de
dagvaarding even snel in het
Noors af als de officier het in onze
moedertaal deed. Nou, het volgen
de was er dan geschied:
Op een avond waren Arthur Ha
rald enTjetil aan het passagieren
op Katendreeht geweest en in de
pret waren zij helemaal vergeten
de laatste Spidoboot te nemen. Nu
konden zij niet meer aan boord ko
men en het was dus zaak naar een
nachtverblijf om te zien. Laat er
nu in zo'n Katendrechtse straat zo
maar een deur open staan, een
deur van een gewoon woonhuis.
Arthur Harald en Tjetil, door het
bier, dat weer best is, in een ge
moedelijke stemming gekomen, be
dachten zidi geen ogenblik en
stapten het huis binnen.
Wij warén moe en wilden alleen
maar een bed zoeken, vertelden zij
nu, maar al zoekende naar een
slaapplaats, kwamen zij twee
mooie mantels en een jas tegen die
daar zomaar hingen te hangen en
ook 'n paar prima schoenen, even
eens toebehorend aan de bewoon
ster van het huis, stonden er ver
leidelijk te glimmen. Opeens voel
den Arthur en Tjetil geen slaap
meer, maar alleen een grote lust
de kleren en de schoenen mee te
nemen. Dat deden zij dan ook
maar, totaal vergetend dat zoiets
hier net zo min mag als in Noor
wegen.
Nu is het schip naar Noorwegen
vertrokken zonder deze twee sto
kers. Tegen een borgstelling had
den zij wel meegemogen, "maar de
kapitein was geen bizondere vrind
van de mannen. Wat mij betreft
stopt u ze een half jaar in de nor
en stuurt 2e daarna naar Rusland,
had hij gezegd.
Gek, merkte de officier nu op:
ik vind het wel aardige knapen, ze
maken geen slechte indruk op mij.
"Wat niet weg nam dat hij de jon
gens een maand de doos in wilde
duwen met hevel tot onmiddellijke
gevangenneming.
De rechter halveerde de straf.
Gaat het voorarrest er af, vroeg
TjetiL
Nee, het ging er niet af, de man
nen moesten de volle twee weken
brommen. Ze maakten er geen dra
ma van, als stoere zeelui droegen
zy hun lot en onder 't weggaan zei
Arthur Harald: Tjepsjaak badda
pep pepe of zoiets. Misschien was
het een vriendelijke groet, maar
het kan ook best betekend hebben:
krijg allemaal het heen en weer
ledenvergadering s.v.v.
In de Maandagavond gehouden
ledenvergadering van S.V.V. ia in
de plaats van de heer J- van Dylt
tot tweede secretaris "benoemd de
heer P. van den Ent.
DUIVEN UIT LIBOURNE
„De Blauwe Doffer" hield Zaterdag
een wedvlucht uit Libourne, afstand
780 km. De wedvlucht had een zeer gun
stig verloop. Het concours was nog de
zelfde dag afgelopen. De uitslag was:
v. Leeuwen en Schrumph 1> Gebr. v,
d. Windt 2. 3, 12. 15, 17, J. Verboom 4, 5,
Noordijk-Hagen 6, 18, Maunk-Boes 1,
19, Faardekoper-v. Wijk 8, Chnsten-v,
Dlest 9. 13, L. Brokling 10, P. Wijntjes
11, V. WiJk-Rokers 16, A. H. Bakker 20.
Eerste duif 16.07.37, laatste duif
20.47,23.
ROTTERDAM
Nieuw parkeerterrein voor
de Schouwburg
Een groot parkeerterrein van
ruim 1 ha. oppervlak zal worden
aangelegd op het terrein tussen
Kruiskade, Mauritsweg en Aert
van Nesstraat. Dit betekent, dat
-deze open vlakte voortaan niet
meer voor circussen en Lunaparken
in aanmerking komt. Nog eenmaal
zal er deze zomer een Lunapark
verryzen en daarna wordt met de
uitvoering van da werkzaamheden
begonnen. Waarschijnlijk zal het
parkeerterrein worden bestraat.
Her is niet alleen bestemd voor het
parkeren van auto's van- Schouw
burg-bezoekers, maar is tevens als
een welkome aanvulling van het
parkeerruimte-tekort in de city te
beschouwen. Speciaal op Beurs-
dageh begint dit tekort nUpend te
worden.
De rode haan is een wispelturig beest. Maandenlang heeft hij zich
in Rotterdam niet laten horen en dan ineens is zijn gekraai niet van
de lucht. Het begon op 9 Juli aan de Spoorhaven, waar hij in een
grote loods victorie kraaide, gisteren in een loods van Allan en nu
vanmorgen, omstreeks zeven uur, werd brand gesignaleerd ïn ruim
één in het voorschip van het m.s. Eemdijk van de Hal, dat aan de
Rijnhaven ligt.
In een partij turfmolm van circa
30 ton was brand ontstaan. De ge
waarschuwde brandweer rukte on
middellijk uit met de motorspuiten
drie, acht en gereedschapswagen
één. Ook de blusboot Havendienst
4" zette full speed koers naar de
Rijnhaven. Een slangenwagen van
de „Vrijwillige" was spoedig op het
terrein van de brand aanwezig,
maar behoefde geen dienst te doen.
De kantonrechter strafte
Tot 14 dagen hechtenis werd ver
oordeeld de-monteur J. van der S.
uit Rotterdam wegens het onder
invloed besturen van een auto.
Acht dagen hechtenis kreeg de
reiziger W. H. P. uit Zoctermcer
wegens hetzelfde feit. In beide ge
vallen werd de auto van de over
treder' inbeslaggenomen.
Met drie dagen hechtenis kwam
de zeeman T. P. uit Rotterdam er
af, die een hoeveelheid opium in
zijn bezit had, z.g. om er zijn
asthma mee te bestrijden.
Maasnymphen A. S., werkster en
J. van van de W.-E., zonder beroep,
kregen hechtenisstraffen van resp.
14 dagen en 3 weken, terwijl de
koopman G. B. als Maasfaun-reci-
divist, tot 14 dagen werd veroor
deeld.
Het Hofplein naar zijn
nieuwe vorm
De werkzaamheden aan de bouw
van een collecteur-riool, dwars
over het Hofplein lopen langzaam
ten einde. Dezer dagen is men be
gonnen met het vullen van de
bouwput voor het gereedgekomen
gedeelte van het riool, of anders
gezegd, het duinlandschap op ons
goede oude Hofplein is bezig te
verdwijnen. Er moet nog heel wat
voorbereidend werk verzet worden.
aanleg van kabels en buizen
beginnen, het Hofplein zijn defini
tieve vorm te geven. Hiermee zal
voordat men eind September kan
wel een jaartje heengaan. Het
plein zal dan veel westelijker en
lager liggen dan vroeger: meer in
de -as van Coolsinget en Schiekade.
Het is nog niet uitgemaakt hoe
het wegdek van de Coolsingel zal
worden. Asfalt zou ideaal zijn en
zeker ïn overeenstemming met het
grootsteedse karakter van onze
centrum-boulevard. Gevreesd wordt
echter, dat dit met mogelijk zal
zijn, met het oog op de „onrustige"
bodem van de Coolsingel. Het is
evenwel zeker, dat de bestaande
bestrating van „kinderhoofdjes",
door een gelijkmatiger wegdek zal
worden vervangen.
SCHIEDAM
Op 28 Juli a.s. hopen on
ze lieve Papa en Mama
H. SITTON
0. M. A. SITTON—
scheffers
tun 12%-jarig huwelijks-
'eest te herdenken.
Magda en Corrie.
Receptie van 3—5 uur.
Sitton, L», Haven 121.
3'dam.
Hartelijk dank aan de direc
tie der Firma W. A. Hoek
en het personeel afd. Zuur
stof, voor het medeleven en
steun gedurende mijn ziekte
bewezen.
J. C. KRABBENDAM
en ECHTGEN.
v. Smaleveldstraat 8.
Aan Buren. Vrienden, Fam.
Hartelijk dank voor het
spontane medeleven bij mijn
thuiskomst.
J. C. KRABBENDAM
en ECHTGEN.
v. Smaleveldstraat 8.
Te koop: 4 rode Islanders in
volle leg. De Man, Swinde-
straat 47A Na 6 uur.
re i'.uoy: Kajiuljaclltjc, 0x2
m., pracht schip, alles in
goede staat, wegens omstan
digheden. spoed. Voornese-
straat 34È.
Te koop: Wegens vergev.
leeftijd, inetaalbew. gereed
schap. Werkbank, parallel
bankschr, snijgereedschap,
tappen, boren vijlen, sleu
tels, enz. Hoflaanstraat 14.
Piano, bruin, goed onder
houden, mooi van toon. Te
zien en horen de gehele dag.
Prijs 175Kreupelstraat
8, Tel. 67882.
Het verbeterde La-
texcorset, zonder baleinen,
geheel elastisch, meer steun,
onverslijtbaar. Mevr. van
Maaren. Hoogstraat 117.
Glasplaten -voor ronde ta
fels en theemeubelen. Glas
in lood, verzilveren van ver
weerde Spiegels en moder
niseren. Advies Gratis. Van
Loopik's Glas Industrie,
Boterstraat 39. Tel. 68945.
Rulfilms. Kodak, Agfa, Ge-
vaert en Leica films, ook
chemicaliën. Afdruk- en
vergrotingspapier. Het foto-
adres: J. G. Wiilebrand,
Rotterd.üijk 205.
Adverteer regelmatig
rw
l^Viloe n Jm
/I tWN
L ^lden ja
iiv.vf
3 Hoofdprijzen ieder w. f. 10.000
Verder 'n schat van prijzen
Laatste Lava Loten
60 cent
by nav. adressen en Giro 24LOO0
Min. v. Juut. 26.10-48,2a 1506,11557,1508
Zekere Trekkingi
LUVA-LOTEN 60 cent te Schiedam: Beyerl.str. kiosk Putters
Brandersteeg sig. d. Beer, Bmersveld, slg. Allard, Gerrit Ver
ft oomstr. sig. v, d. Berg, v. 's-Gravenzandestr. stg. d. Beer,
Hcofdstr. sig. Kreft, Hoogstr. slg. d. Graaff, Landsbergen, Prof.
K. O. Laan sig. Beraa, Kethelstr. sig. de Sport, Korte Dam slg.
SIta, Langekerkstr. slg. d. Groot, Nwe Haven sig. Rooling, Nwo
Maasstr. coif. v. Druten, Rotterd.dtfkr slg. de Tourist, Rubenspl.
sig. Rubens, Singel slg. WisBing, SlngeJstr. v. d. Heiden, St. LI-
duinastr. slg, v. Heiningen, Vlaa.rd.dijk coif, B ley er veld, slg. V. <3.
Most, WUlielmlnapL Big. de Kroon. 68
