vooral ÏQQBi>v ouw
Waarom wel de vrouw
en niet het boek?
verzon
Als we nu eens in huis vacantie
gingen houden
afgehandeld
Schaak
Vrijdag 22 Juli 1949
Dieuwke Aalbers-Kollewifn ontwerpt
ook behangdamast en
gordiji
nen
Oude techniek
uitgebuit
rt
j
Vrouwen uit vele landen spreken
in Amsterdam van vroeg tot laat
„Jij altijd..."
MOTTO: tel maar neer... AutOVeFV OGT PerSOIieil
De ontstemming tegen 'oud-minister Vos
vierde de Kamer uit tegen zijn opvolger
r~
Maak er met de kinderen een
feest van en laat de boel
vooral de boel
Evelien spreekt
VAN VROUW
TOT VROUW
60
13 ct.
Architect Dudok
65 jaar
fn kort bestek
3
,/t Is een droom/' zei Koningin Juliana. „Ik "ben er erg blij
mee". Het was een album van de Koningin met dierbare foto's erin,
gebonden in geel marrocain door Dieuwke AalbersKollewijn.
Dieuwke heeft, net als Tiaar drie kleine dochters, blonde haren.
Haar stem is verlegen. Vroeger was ze zich, door te grote schroom,
haar artistieke waarde nauwelijks bewust, doch na Londen en
Parijs is dat anders geworden.
„Dat doe ik beter", dacht ze in Londen toen ze het uiterlijk zag
van de boeken, die Prinses Elisabeth, als trouwcadeaux kreeg.
C'est magnïfique", riepen experts in Parijs toen ze hun haar
werk toonde.
mee, beneden heb ik nog een paar
gebonden boeken en bandontwer
pen o.a. van Gerrit Achterberg,
In Rijswijk, in haar atelier, dat
uitziet op weilanden, koeien, sloten
en wolken, liggen stapels ontwer
pen voor gordijnen, damast, zijde,
linnen, voor behang, papier en
boekenbanden, Boekbindster heet
Dieuwkes vak. Ze bindt geen tijd
schriften of gescheurde muziek of
losliggende romans. Ze knutselt
niet maar een beetje met Ujm en
schaar; ze zet al haar fantasie, te
ken-talent en smaak in ten bate
van het boek. Om dit in een kleed
te steken, dat bij de inhoud, de
opvatting, de schrijver past. Want
waarom wel aandacht en zorg be
steed aan de kleding van de vrouw
en niet aan die van het boek, dat
haar eeuwen overleeft? Het is de
firma H, van Rijmenam, boekbinde
rij en fabriek voor leder- en pa
pierbewerking, die het belang er
van inzag, Dieuwke Aalbers-Kolle-
wijn aan haar bedrijf te verbinden.
De boekbindehstechniek, die na
eeuwen nog steeds dezelfde is, buit
te Dieuwke uit en ze kwam zodoen
de tot grillige, speelse, wonderlijk
boeiende fantasieën, prachtig ook
voor damast, zijde, gordijnen, lin
nen en behang.
De ramen van het atelier staan
open. De bomen vlakbij hebben-
jonge, groene vruchten. Ik 2it op
een krukje en kijk naar mijn gast
vrouw, die met een gebaar „laat
dit nu maar voor me spreken" een
stapel %verk op de tekentafel stort.
Er is zoveel en de kleuren winden
me op. „Dit en dat", roep ik en
^wat is dat? Is dit voor linnen?-
Voor damast?" „Ik zal het beste op
de grond leggen," zegt Dieuwke
kalm.
Maar ik zoek zelf ook. Er zijn
stille, rustgevende motieven en
giftige, nerveuze bloemen aan boos
aardige takken. Niet te beschrij
ven, vreemd als visioenen. „Voor
behang zoek ik naar vormen, die je
goed doen," vertelt Dieuwke.
„Weet je nog dat bloemetjes-be
hang van vroeger, waar naar je
keek als je ziek was? Alleen al van
dat kijken werd je doodziek..."
Opdrachten
„Is er al het een en ander be
steld?"
„Ik heb opdrachten voor het bui.
tenland en voor ons land, damast
o.a. voor Twente. Kijk, dit is een
band voor „Les fleurs du mal", ge
dichtenbundel van Baudelaire:
bloemmotieven in verwarrende
kleurenmengeling van lila, tur
quoise, paars. „En dit is geschikt
om papieren dozen te bedrukken.
Voor als je een jurk koopt of een
hoed of zo.Feestelijke ranken
in blauw.
Dan vind ik er eentje, klein
maar, de afmetingen van een tegel,
doch door iets wat ik niet kan be
schrijven, immens groot lijkend,
't Doet me aan het heelal denken:
azuren achtergrond met glanzende,
ronde kogels en sterren. Beneden
in een hoek iet» vaags met twee
rode ogen. „Die zou ik wel willen
hebben," zeg ik. ,,'t Is een proef
om in kleine ruimte een grote
■wijdte te krijgen. Er moet er nog
zo een zijn, maar die kan ik niet
vinden. Vervelend is dat. Ga maar
Werk en kinderen
Op het terras staat de box mei
de jongste er in,
,,'t Kan hier dus wel: werk en
kinderen".
Dieuwke lacht. „Mijn man en ik
kennen elkaar al van het Instituut
Toen H.M. de Koningin op de
recente tocht naar Haarlem en
Kennemerland een oorkonde
kreeg aangebodenwas deze ge
borgen in een fraaie koker, die
geheel met de hand was ver
vaardigd. Ook deze koker was
een product van Dieuwke. Aa.1-
bersKolléuhjrts scheppende
geest en vaardige handen.
Dieuwke Aalbers—Kollewijn
met een harer dochters.
voor Kunstnijverheid in Amster
dam. We hebben eigenlijk hetzelfde
vak. Ik werk van het eerste jaar
van ons trouwen. Natuurlijk lever
de „men" eerst commentaar, Het
begon met: „Als je trouwt houd je
het niet vol'. Toen werd het". „Als
je kinderen krijgt houd je het niet
vol". Toen ,>Je houdt niet van kin
deren", maar nu nummer vier in
aantocht is weet men niet meer wat
te zeggen. Ik werk toch door. Ik
kan dat niet laten".
't Box-kindje kijkt in de zon.
DE International Alliance of
Women houdt haar vijftiende
congres in Amsterdam. Zij verga
dert 's morgens, 's middags en
's avonds en tussendoor zijn vele
officiële ontvangsten. Dat het pro
gramma veel belangstelling heeft
gehad Is de congressisten aan te
zien. Zij zien er moe uit, op deze
avond tijdens de discussie en voor
lichting van Rotterdamse huisves
tingsproblemen.
Zij zien er meer dan vermoeid
uit onder het harde witte licht, dat
op het podium is gericht en de
donkere schaduwen, die achtet in
de zaal de toehoorders in het duis
ter laten.
Maar de geest van dit interna
tionale gezelschap, van byna drie
honderd vrouwen .uit alle landen
ter wereld,'is onvermoeibaar.
De vrouw voop de microfoon
spreekt helder en nadrukkelijk:
architectuur een vak voor
vrouwen, die het grootste gedeelte
van bun tijd in de woning door
brengen. Geef ons meer vrouwe
lijke architecten, die onze eisen
kennen. Minstens een gelijk aan
tal als mannen
De bijeenkomst wordt in het
Engels geleid, maar vlot en vloei
end geeft miss Ginsberg, Poolse
van geboorte, de quintessens van
elk verslag in het Frans weer. Zij
is tolk van de United Nations, zel
den heeft men een-betere gehoord.
Tegelijkertijd- is zij de levendige
vice-presidente van dit congres.
De voorzitster is dr. Hanna
Rydh, een Zweedse archeologe.
In de zaal zitten jong en oud,
zuidelijk en noordelijk, donker en
licht door elkaar.
Zo verschillend zijn zij allen,
maar toch moet er iets rijn wat
hen bindt, want gemakkelijk vormt
zich het contact en ongedwongen
is de conservatie..
Wat is het dat deze vrouwen tot
elkaar brengt? Is het het streven
naar gelijke rechten voor mannen
en vrouwen, de „human rights"-
resolutie, geproclameerd door de
U.U.O., die nu in elk land in de
praktijk dient te worden gebracht?
Of trachten zij slechts contact te
leggen met andere vrouwen, die
onder totaal andere omstandighe
den vechten voor dezelfde idea
len? Onderling begrip. Het is de
eerste voorwaarde om er te komen.
Veel belangrijke vrouwen nemen
deel aan dit congres. Zij komen uit
Australië, uit IJsland, uit Egypte,
India en Italië.
"Zij komen uit alle hoeken van
de wereldr Het zijn vrouwen die
leidende posities innemen in eigen
land, die weten wat willen, en
met vuur en nadruk hun ideeën
onder woorden brengen.
De schone Pakistaanse
Daar is de schone mrs. Zinat
Rashid Ahmed uit Pakistan,
die er uitziet alsof zij zo weg
gewandeld is uit „Duizend en
één nacht". Daar is de elegan
te Fr&acaise,- mme, Malaterre
Sellier, die op even sierlijke
wijze haar conversatie als haar
uiterlijk tooit. Daar is het
enthousiaste jonge meisje uit
de Libanon, mile Sonia Letayf
ccn twee jonge negerinnen, die
in onberispelijk Frans hun
woord doen. Daar zijn de Zwit
serse vrouwen, die nog steeds
geen kiesrecht hebben en daar
is mrs Gama uit Bombay, die
in haar land met zulke heel
andere problemen te kampen
heeft als de vrouwen uit het
Noorden.
De vrouwen, die werken in cul
tureel achterstaande landen, moe
ten 2ii niet in de eerste plaats een
stimulans voor hun harde arbeid
van dit congres meenemen?
Mrs Rydh bezocht Katherine
„Morgen komt het rapport," ver
telt zoontje geheimzinnig. „En dan
hoef ik niet meer naar school."
„Ga je over?" vraag ik zonnig.
„Iedereen," knikt hij. „Heeft juf
gezegd."
„Dan koop ik taartjes en limo
nade," joel ik „en vieren we feest
als je thuis komt."
Zoontje zit te glimmen,
Die avond wil hij niet naar bed.
Eerst almaar teuten en zeuren. Dan
eenmaal erin: hop er weer uit, de
trap af en slip naar binnen." Ik kan
niet slapen, Mam."
De morgen daarop spookt hij om
zes uur door 't huis. Die laatste dag
réékt hem. Om twaalf uur zit ik
met taartjes en limonade te wach
ten, 't Dikke zusje is er opgewon
den van. Daar komt dat Jong. Hij
slaat de deur. „Bah", gilt hij, „Bèh,
bèh, bah!"
„Wat is er nou???"
„Bèh," gromt hij, „bah!"
„Bagedaan," kraait zusje stralend.
Nu ziju zoontjes woorden op. Hij
trapt, hij schopt, Zusje krijst van
chrik en ik word kwaad.
„Hela," roep ik, „wat is er met
jou?"
,,'t Is niet vandaag," huilt hij,
„'t is volgende wéék."
„Neem een taartje," troost ik.
„Nee, snikt hij, „ik wil niet, ik
heb geen pret. 't Is geen feest. Jij
altijd.
„Wat ik altijd, 't Is toch zeker
jouw schuld."
En zoontje sissend: „Vandaag va-
cantie. Wie gelóóft dat nou!"
Dunham tijdens de pauze van haar
optreden in Amsterdam.
„Een belangrijke vrouw", zegt
mrs Rydh, „met zeer veel belang
stelling voor ons werk. Jammer
dat haar optreden net samenvalt
met ons congres, dat zij anders
zeker gaarne zou hebben bijge
woond.
Na afloop van de vergadering
blijven gezellige groepjes hier en
daar hangen. Het bestuur belegt
nog een vergadering in een der
bovenzalen. In een ander zaaltje
zien wij een kleine verkoopten
toonstelling van souvenirs, die elk
der congressisten uit eigen land
heeft meegebracht, ter bestrijding
van de congreskosten. Er zijn
Griekse poppetjes. Er is handwerk
uit Zwitserland, houten gedraaide
schoteltjes uit Ugranda en riet
werk uit Bombay. Ook speciaal
voor dit congres vervaardigde
Delftse tegels worden verkocht.
Maar dat is meer een herinnering
aan deze bijeenkomsten. Onze Ko
ningin ontving een kleine delega
tie van de congressisten.
Een congres in een land gere
geerd door vrouwen, die altijd
hebben pal gestaan voor de „men
selijke rechten".
Het kan niet anders of deze in
ternationale groep moet zich bij
ons bijzonder thuis voelen.
de gemaakte opmerkingen met .heel
weinig animo, zodat zijn verdediging
van het wetsontwerp bepaald wei
nig overtuigend was. Hij deelde me
de. dat 44% van de trajectlengle vat?
de autobuslijnen wordt bediend door
dochterondernemingen van de
Spoorwegen tegen 565a door filet met
de Spoorwegen geliëerde diensten.
Bij de dochterondernemingen der
Spoorwegen beschikt men over 1239
autobussen, terwij] de niet met de
Spoorwegen verbonden bedrijven er
2218 hebben, waarvan 1389 i» zuiver
particuliere bedrijven. Het streek
vervoer wordt uitgeoefend door 14
dochterondernemingen van de
Spoorwegen, door 10 overbeids- of
seml-overheidsbedrijven en door 23
particuliere ondernemingen. Evenals
de heer Sehilthuis in de vergadering
van Woensdag stond hij op het
standpunt dat de motie-Serrarens
wel degelijk is uitgevoerd. Het ge
ven van richtlijnen aan de Commis
sie Vergunningen Personenvervoer
Een Engels theeservies, crème
met rood beschilderd (12,kop en
schotels) f 27.15. Porseleinen eet
serviezen zijn hier en daar ver
krijgbaar van ongeveer f 150.af.
Verchroomde gratenbakjes, klein
formaat 6 st. voor f 3.75; in de ge
wone grootte f 1.-"per stuk.
Prachtige Zwitserse kant, per
meter van 50 cm breed f 35.En
gelse broderie, per vierkante meter
f 33.25. Maar ook kant, 90 breed,
voor f 14.90 en wollen kantstof van
70 breed voor f 9.35.
Een bekende meubelzaak brengt
een vierkant bankje in de handel,
dat bijvoorbeeld als verlengstuk
van een ligstoel kan dienst doen,
Bekleed met chintz f 115,met
ribfluweel f 117-Drie naast el
kaar geplaatst vormen een bed!
Een plastic tafellaken met inge
drukt patroon en rand, al naar de
grootte f 5.75 of f 7.50. Van papier
35 cent.
HIJ voelt hun ogen
dreigend steken
ZIJ weigert in. majeur
£e spreken.
De maat is vol want
Heel wand'lend Holland
Probeert hddr (Franse)
sCfj! te breken.
HOE lang het duren zal?
Ik zou het niet kunnen schat
ten want ZIJ is even capricieus als
een Hollandse zomerzon en even
veranderlijk als een na-oorlogs si
garettenmerk.
Maar de stemming is ineens weg
aan het begin van dat stijve uitje,
dat ZIJ doorgedreven heeft om
haar nieuwste nieuwigheid]es te
tonen.
Fransen zijn niet zo bijster op
nétte jurken gesteld en ZIJ moest,
tegen Hollands Fatsoen in, alle
maal dingen kopen, die je hier niet
mag dragen van de politie.
De Zaterdagse avond stélt haar
humeur op een te zware proef.
Wie niet naar haar durft te kij
ken is (naar zij vastelijk gelooft)
door afgunst verteerd en dat IS
flauw (van die anderen).
Wie zeer openhartig wèl kijkt, is
(volgens haar sorteer-methode)
brutaal en burgerlek,. En dat is
wel heel fout.
Maar waarom draagt zij die op
windende dingen dan?
Zij zoekt nu naar ogen, die niet
kijken. Die als maar bewonderen
zonder te zien. Daarom weet ik
niet hoe lang dat duren kan. Als
MAN ben ik buiten spel geraakt en
ik 2oek nu naar het wijze oude
mannetje met een baard en een
knoestige wandelstok, die wèl weet
wat ZIJ wil met zo'n nieuwe jurk.
Want zij is aardig (om te zien)
en. zij hééft smaak. En daarom Is
het zo jammer dat het eigenlijk
niet mèg (van de politie)
'Van onze parlementaire redacteur)
Het wetsontwerp tot wijziging
van de Wei Autovervoer Perso
nen, dat de Tweede Kamer gis
termiddag afhandelde, fs afkom
stig van oud-minister Vos, die
vanwege zijn vooTkeur voor ge
lelde economie by een gi-oot deel
der Kamer niet In een goed
blaadje stond. Men verdacht
hem, zelfs in verband met de on
schuldige Inhoud van deze wets
wijziging, van geheime bedoelin
gen stille nationalisatie, kou
de socialisatie, enz. en de erf
genaam van zijn ministeriele
boedel, mr. Spitzen, heeft giste
ren wel ondervonden, dat men
bU de late revanche op ir. Vos
met zijn opvolger niet de minste
consideratie bad. KVP-crs, An
ti's en Christelijk Historischen
voelden zich een ganse middag
heer en meester In de Kamer, als
In de „goede oude tjjd" van de
coalitie. Geholpen door de WD
hebben zij de minister begraven
onder een berg van amendemen
ten, waartegen deze geen ver
weer had. misschien ook niet
hebben wilde.
Bij de beantwoording van de spre
kers behandelde minister Spitzen
MODE-NOVELLETTE
t-T ET is knopen hier
A A en knopen daar,
él knoopjes, wat de
klok slaat. Kijk maar
naar de étalages:
iedere rok, iedere ja
pon en elke 'mantel
zit er vol mee. Soms
doen zij werkelijk
knopendienst, b.v. bij
een rugsluiting of aan
een manchet, maar
meestentijds zijn zij
alleen voor het mooi
toegepast. In einde
loos veel variaties.
Zowel qua vorm als
wat het materiaal be
treft, Wij zien nu gla
zen knopen en andere
van plastic; benen
knoopjes doen na
tuurlijk ook nog
steeds opgeld, soms
gekleurd. Dan is er
nog ivoor en parel
moer, dat altijd uit
zonderlijk mooi en
apart staat. En ten
slotte de metalen
knopen: zilver, koper,
verguld. Men ziet ook
veel overtrokken
knopen, dié passend
bij een japon zijn ge
maakt Zo, wat dit
jonge meisje heeft:
'n blauwe zomerjurk
met een schouderstuk
van kleine witte ajou-
ren knoopjes. Ze moe
ten héél klein, fijn en
doorschijnend zijn; anders staat het natuurlijk te zwaar, Knopen op
een mantel en op een zak kunnen wat massiever wezen. In ieder
geval Is het mogelijk om een dood-eenvoudig tolletje, alleen door
een apart, zelf verzonnen knoop-model tot iets origineels te maken,
iets dat een ander niet draagt. En dat is reeds veel waard in d«e
tijd van confeetïe-epidemieën. K de R,
ftngez Mpd.i
f? EN vacantie thuisblijven, voor veel mensen lijkt dat een ver-
schrikking. Stel je voor, je komt er toch al zo weinig uit, je
zit maar altijd in die stad, je kijkt al eeuwig in je huis tegen die
zelfde schoorsteenloper aan, je moet er toch eens even uit. En dat
begrip: Er eens even uit zijn, heeft voor de meesten zo'n tover
klank gekregen, dat ze er zich op blind staren. Ook als het te duur
is, om in. een pension, of in een hotel te gaan, dan moet er toch
iets verzonnen worden, om er eens uit te zijn. En als dat kén, als
er werkelijk ergens een huisje is, rustig in de duinen of in het bos,
dan zit daar natuurlijk wel iets ontzaglijks leuks in. Maar vaak Is
het zo, dat zo'n huisjesplan of zo'n kampeerplan wordt doorgedre
ven, met alle kinderen gaan we dan naar buiten en dan blijkt het
niet zo bar leuk te zijn.
KAMPEERHUISJE IS
OOK NIET ALLES
Niet iedereen heeft pleizier in
kamperen en in zich behelpen. Kin
deren worden vaak lastig en drei
nen. Moeder moet grote stukken
van - de dag -kleren wassen, bood
schappen doen, modderen en klie
deren op 'n manier zoals ze thuis
niet gewend is. Als de familie thuis
komt na een week en je vraagt hen:
Hoe heb je 't gehad, dan zeggerf ze
meestal: O, reusachtig. Maar was
het werkelijk zo reusachtig? Als ze
heel, heel eerlijk waren, zouden ze
dan niet zeggen: Nou, ik was toch
maar liever thuisgebleven?
Maar dat wil bijna niemand be
kennen. En bijna iedereen wordt ge
fascineerd door dat heerlijke woord
vacantie?, Er eens uit zijnl
Thuisblijven?
Maar kunnen we ook niet een
prettige vacantie hebben,, als we
thuisblijven? Nee, zegt vader en
nee zegt moeder, dan blijven we al-
dooi1 in diezelfde sleur. Maar kan
die sleur dan toch. niet eens verbro
ken worden?
U kent toch ook wel verhalen van
mensen, die kamperen in eigen huis?
Moeder moet niet het hele huishou
den alleen doen, iedereen doet mee,
iedereen heeft corvee. Er wordt al
leen het hoog nodige gedaan. De
bedden mogen gerust eens rechtge-
ldgd worden, inplaats van opge
maakt. We eten in de keuken, uit
de pannen, een heel eenvoudige pot.
Huis schoonmaken? Nee, een hele
week wordt er niets geda'an. Dat
komt later wel, na de vacantie. En
de rest van de tijd, dat is dus prac-
tisch de h«=ïe dag, doen we gezellige
dingen. We gaan wel eens een hele
dag eruit. Zo door de week op dé
fiets kun'je toch heerlijk naar bui
ten, met *tassen vol picnic-dingen
achterop, en dan is het overal vrij
rustig, niet zo hinderlijk druk als
op Zondagen.
We kunnen nu ook eens die din
gen doen, waar* we anders niet toe
komen. Tentoonstellingen zien, mu
sea bekijken. We kunnen eens een
middag in de Openbare bibliotheek
gaan neuzen, boeken halen die ons
interesseren over allerlei onder
werpen en ook gezellige romans en
kinderboeken. We kunnen eindelijk
eens tijd vinden, om 's avonds ver
halen voor te'lezen, daar komt an
ders notsit iets van. En 't prettigste
is zo'n vacantia als alles nu eens
mag. Als de kinderen eens hun gang
mogen gaan. Met blote voeten door
het huis lopen, zich verkleden met
alfe mogelijke malle 'hoedjes en
ouderwetse Jurken van moeder, op
zolder. Rommel mogen maken, Iap-
jeskisten overhoop halen, toneel
stukken opvoeren. O, als de kinde
ren. fantasie hebben en we laten hun
werkelijk hun gang gaan, dan kun
nen we thuis de allerplezierigste
vacantie hebben. En hebben ze geen
fantasie genoeg, dan moeten vader
en moeder zich weer eens eventjes
indenken dat ze ook jong geweest
zijn, zich weer eens bezinnen op wat
kinderen boeit. Als ze dat doen, dan
kunnen ze van een gewone avond
wandeling in de buurt iets enorm
spannends en avontuurlijks maken.
Pa en Moe, opgelet!
Het ligt natuurlijk voornamelijk
aan de ouders. Die moeten zelf:
le niet teleurgesteld en mokkend
terneerzitten, omdat een vacan
tie buiten uitgesloten is, maar
het vaste voornemen hebben er
het beste van té maken.
2e niet te nuchter zjjn en niet re
denexen: wat hebben die kinde
ren nu aan een verkleedmiddag,
aan een toneelstuk opvoeren,
aan een indiancnsluïptocht des
avonds, niks voor ons, allemaal
flauwe onzin! Als de ouders zo
ïijn, brengen de kinderen ook de
fantasie niet meer op.
3e Veel door de vingers zien. Léét
het huis er nu eens een week-
Whg obverzorgd en slordig uit
zien, wat dan nog? Ja, maar,
dan zeggen dé mensen.... Nu,
wat zou dat? Laat de mensen
maar eens wat zeggen, dat doen
ze tóch wel! En als er eens een
paar dingen breken of kapot
gaan: het blijft toch nog veel
goedkoper, dan in een pension
zitten.
4e Op zoek gaan naar dingen, die
de kinderen interesseren. In bi
bliotheken vragen naar puzzle-
boeken of knutselboeken. Er zijn
zelfs ook boeken waar alle mo
gelijke spelletjes Instaan - voor
binnens- en buitenshuis.
Zo kan een vacantie thuis iets
heel bijzonders worden, ieta waar de
hele familie nog lang over praat.
Beter dan menige vacantie In een
stijf pension, of in een ongelukkig
huisje waar moeder zch doodwerkt.
Natuurlijk willen we er allemaal
liever uit, maar als het nu eenmaal
niet kan. moeten we ook de licht
punten zien en dan, met fantasie en
een beetje moeite is er heel w4- vaa
te maken.
Natuurlijk hadden wij kunnen
wachten tot na hal seizoen
met de speciale verkoop
van deze koffers, want de
normale prijzen zijn lager
dan waar ook.
Maar wij beloofden U toch
uitzonderlijke koopjes 1
Op houten raam
met fiber
hoeken
Met fiber
banden
vorstand
familie of
'dubbele
koffer
Al deze koffers zijn ook
groter te leveren met in
verhouding even lage prijzen.
Alleen onze dubbele of
fa ml Hek off er, dié zou groter
niet te vervoeren zijn.
Zaterdag, 9 uur begint de
voorpret van Uw vacantia l
Zelfs Japan kan da zakkam
In étui niet leveren, die
U morgen
koopt voor
KATHENESSERIAAN (DUKZICKT)
Staking van marconisten
bij Overseas Airlines
NEW YORK. Ongeveer zeven
tig bij de A-F.L. aangesloten mar
conisten zijn tengevolge van een
„geen contract, geen werk-con-
flict" bjj de American Overseas
Airlines in staking gegaan- Een
woordvoerder van de maatschappij
zeide, dat tengevolge van het con
flict drie voor Donderdag vastge
stelde vluchten naar Europa niet
konden doorgaan. Hij kon nog niet
zeggen of ook de vluchten uit
Europa stopgezet zouden worden.
Het contract tussen de A.O.A. en
de marconistenbond van de AJP.L.
liep op 15 Jum j.L af en de maat
schappij weigert de eisen van de
bond tot uitbetaling van vergoe
dingen tot 4500 dollar na vervul
ling van een vijfjarige diensttijd, In
te willigen.
ITALIAANSE KAMER IS
VOOR HET PACT
ROME, De Ita iianse Kamer
van Afgevaardigden heeft Donder
dagavond met 323 tegen 160 stem
men het Atlantisch Pact geratifi
ceerd. Er waren acht onthoudin
gen.
i Dit was de tweede stemming
over het Atlantisch Pact. De eerste
werd Woensdagavond gehouden,
maar was ongeldig, doordat er 78
stemmen meer in de stembussen
waren gedeponeerd dan er afge-
vaardigdei waren.
Het Pact gaat thans naar de Se
naat ter ratificatie. Het debat zal
waarschijnlijk Dinsdag worden ge-
„opend.
In "de Kamer hebben de leden
van de socialistische fractie van
Saragat zich van stemming ont
houden.
Het bureau van de Ameri
kaanse voorlichtingsdienst te Tien
tsin is door de communistische auto
riteiten gesloten, zo deelt het Ame
rikaanse ministerie van buitenland
se zaken niBe, Er zal een protest
worden Ingediend,
wees hij af, omdat hij hechtte aan de
vrijheid van de C.V.P. binnen de
wet. Verder verklaarde hij, dat de
A.T.O. geheel uit het personenver
voer op de weg is verdwenen.
Over slechts één der amendemen
ten had een stemming plaats, doch
dit was dan ook %vel het belangrijk
ste, omdat hierin de minister ver
plicht tverd om bij Koninklijk Be
sluit aan de C.V.F. richtlijnen te
geven. De minister ontraadde de
aanneming, doch met 50 tegen 17
stemmen bracht de Kamer de ver
plichte richtlijnen in de wet; alleen
de leden der P,v.d.A. stemden tegen,
De overige amendementen betrof
fen ten dele technische verbeterin
gen. ten dele het aanbrengen van be
paalde waarborgen voor da proce
dure van het verlenen der vergun
ningen. Al deze amendementen nam
de minister, zij het niet altijd van
harte over. Met het oog op de tal
rijke veranderingen in het wetsont
werp werd de eindstemming tot van
daag uitgesteld.
Ridder in de orde van de
Nederlandse Leeuw
HILVERSUM, In de raadszaal
van het Hilversumse gemeentehuis,
zijn eigen vermaarde schepping, Is
de bekende architect W. M. Dudok,
die dezer dagen 65 Jaar werd, Don
derdagmiddag op bijzondere wijzo
gehuldigd.
Burgemeester mr. J. A G. M. Hu-
bar deelde hem mede, dat het H.M,
de Koningin behaagd heeft hem te
benoemen tot Ridder in de orde van
de Nederlandse Leeuw en hijzelf
bood hem de gouden penning van de
gemeente Hilversum aan. Een.lange
rij van sprekers, waarvan mr. Hu-
bar de eerste was, prees vervolgens
het werk van deze bouwmeester.
Dr. J. Vroom, hoofd van de afde
ling kunst van het ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen, voerde het woord namens de
regering. Architect P. J, J. Oud
bood de gelukwensen aan van hdt
„Royal Institute of British Archi
tecture" en architect Huib Hoste
feliciteerde de heer Dudok namens
de Koninklijke Vlaamse Academie
voor Beeldende Kunsten. Hij bood
de jarige tevens de erepenning aan
van de Koninklijke Maatschappij
van Bouwmeesters te Antwerpen.
Wethouder Van Zwijndrecht van
Den Haag nodigde de heer Dudok
uit ook in deze gemeente een hul
debetoon in ontvangst te komen ne
men.
Na de huldiging volgde in de
prachtige burgerzaal een drukbe
zochte receptie.
In Augustus zal de heer Dudok
zich op uitnodiging van de Turkse
regering naar Istanboel begeven.
J Voorts is hem gevraagd in Noord
en Zuid Amerika lezingen te ko
men houden. In enkele grote Zuid-
Amerikaanse steden wachten hem
belangrijke opdrachten.
Koningin Juliana bezoekt
het kamp „Agoon"
LUNTEREN. Donderdagmid
dag om v(jf uur heeft H.M. Konin
gin Juliana een bezoek gebracht
aan het internationale kamp voor
gebrekkige padvinders „Agoon" op
de Goudberg bjj Lunteren. De Ko
ningin werd verwelkomd door de
beide hoofdcommissarissen van de
pad vinders beweging In Nederland,
mr. H. F. M, van Voorst tot Voorst
en de heer W. C. Roest van Lim
burg. Nadat de vorstin de aange
treden jongens had geïnspecteerd,
maakte zij een rondgang door het
kamp. Vervolgens woonde zij ver
scheidene soeldemonstratles bfl.
Soldaten moeten staking in
Australië breken
SYDNEY. De Australische
regering ia van plan S000 soldaten
te gebruiken voor werk In de mij
nen, ten einde te trachten een reeds
een maand oude mtjnwerkeraata-
kine te breken.
In Melbourne ztfn soldaten en
matrozen begonnen 6700 ton kolen
te lossen van een Canadees schip,
dat al 5 maanden stil ligt en „be
smet" ia verklaard door de Austra
lische zeelledenbond.
Een Nederlandse handelsdelegatie on
der leiding van mr. H. van Blanken-
stein van het Ministerie van Economi
sche Zaken is heden "besprekingen be
gonnen met de Duitse Economische
Commissie In BeTlIJn. De onderbande-
Ungen betreffen het sluiten van een
handelsovereenkomst tussen Nederland
en de Sowjel-zone van Duitsland, De
Russen hebben voor de tweede maal
eon verzoete van de Westelijke grote
mogendheden, om tezamen op te tre
den tegen Hongarije Roemenië en Bul
garije, die de vredesverdragen geschon
den zouden hebben, van de hand ge
wezen. In de afgelopen nacht is de
F" van „Frelhelt" door onbekenden,
aangebracht op de muren van openbare
gebouwen te Leipzig. Weimar. Maag
denburg en Brandenburg en ook In de
Russische sector van Berlijn, Sommige
strntcn van deze steden waren bezaaid
met uit krantenpapier geeneden letters
..F.' Dit is de eerste maaL dat Iets der
gelijks Is voorgevallen
