fe
Bekwaam Gieter-Vormer
PORTIER
Continentale defensie
döor Fransen bepleit
N.v. „OPTIFORM"
i:. Communistische demonstratie tegen
I „Oorlogsmissie" verhinderd
Gedrang aan het
strand van Calais
Ook zes Egyptenaren
willen Kanaal over
SCHEEPVAART
Tour-renners geloofden 't wel
op Amsterdamse baan
Alleen Nederlanders
gaven strijd
Concierge Portier
N.V, W.A. Hoek s Machine- en
Zuurstoffabriek
Praktijkruimte
Flinke hulp in
de huishouding;
Zaterdag 6 Augustus 1949
BU DE STAFCHEFS DER VS OP SPREEKUUR
ÏPARIJS. Het communiqué,
dat is uitgegeven na de besprekin-r
gén van de Amerikaanse chefs van
staven met hun .Franse collega's en
met de staf van de West Europese
Unie is even sumier en -weinig zeg
gend, als hét dat is geweest na de
ontmoetingen in Londen met de
Britsei Noorse en Deense collega's.
Het heet, dat de besprekingen nut
tig waren en een hartelijk verloop
hadden.
i United Press weet echter te bé^
richtenj .dat de Fransen er bij dé
Amerikanen op hebben aangedron
gen, dat een toekomstige verdedi
gingslijn zal moeten lopen langs de
Elbe cn de Rijn. In dit opzicht ver
schillen zij van mening met de En
gelse militairen en in het bijzonder
veldmaarschalk Montgomery, die
van mening is, dat de defensieve
kracht van Frankrijk en de andere
West Europese continentale mo
gendheden te gering is, om weer
stand te bieden aan een aanvaller
uit het Oosten. Op dit punt is het
vaak reeds tot ernstige menings
verschillen gekomen tussen de Brit
Montgomery en de Fransman de
Lattre de Tassigny.
Naar verluidt, zouden de Ame
rikanen de Fransen de verzekering
hebben gegeven, dat de V.S. niet
bij voorbaat uitgaan van een ver
onderstelling, dat een verdediging
van het .West Europese vasteland
kansloos zou zijn.
■Volgens hetzelfde bureau zouden
'de Franse militaire leiders zich
Verzetten, tegén een onlangs in'de
„Daily Telegraph" gemeld, plan tot
instelling van een gecombineerde'
generale staf welke zóu! moeten
worden samengesteld itit.vertegen
woordigers van alle twaalf pact-
landen. De Fransen zoudendie
staf beperkt willen houden tot
vertegenwoordigers van Engeland,
de V.S., Canada en Frankrijk. Dat
zou dus betekenen dat de in Wash
ington zetelende gecombineerde
Anglo-Amerikaans-Canadese staf
zou. wórden- uitgebreid met een
Franss vertegenwoordiger.'
Op- het tijdstip: van de bespre
kingen der. stafchefs, trachtte een
menigte van naar1 schatting 5000
personen, die. gehoor hadden gege
ven aan een oproep in hét commu
nistisch dagblad „l'Humamté", te
vergeefs door te: dringen tot de
Amerikaanse ambassade in Parijs.
Zij wilden demonstreren tégen de,
'wat zij. noemöen, „oorlogsmissie",
van deAmerikaanse militairen.
Uitgebreide politiemaatregelen ver
hinderden hen het gebouw van de
ambassade tè benaderen. Drie le
den van de communistische fractie
in het parlement werden tijdens de
betogingen in arrest gesteld. In de
avond zijn zij weder op vrije voe
ten gekomen.
i
De volgende week zal .de zestien
jarige Amerikaanse zwemster. Shir
ley May France, die op het. ogen
blik in training is te Dover,,een ern
stige poging doen het kanaal van
Frankrijk naar Engeland over te
zwemmen en daarna is de Cubaan
Cortina5, die eveneens aan de Ka-
naalkust in training is. volgen.Deze
maand worden verder zes Egyptena
ren verwacht die in de derde of
vierde week in Augustus -gezamen
lijk te tocht zullen maken.
Radio-programma
ZATERDAGAVOND 6 AUGUSTUS
HILVERSUM I 19.Nws 19,15 Katho
licisme in Frankrijk 19.30 'Zuidzee en'
FrairlekJanken 19.45 Reg. uitz. 20.— Nws
M Ccwone man 20,12 Benjamino Gi~
gii 20.20 Lichtbaken 20.45 Werken van
G Rossini 21.15 Zomersproeten 22.— Me.
tropole orkest 22.30 We luiden dé Zon
dag ia 23Nws 23.20 Avondconcert.
HILVERSUM II 19.— Artistieke staal
kaart 19,30 Vier vruowengestalten 19.45
Grote Heiligen 20.Nws «20.05 Dingen
van de dag 20.12 Varia 20.15 Johann
Strauss 21.45 Socialistisch Commentaar
22.— Voortzetting Strauss22,45 Men
sen die we wel eens willen ontmoeten
23.Nws 23.15 Kwartet Jan Corduwener
23.35 Grote Fantaste van Straua-mclo-
dleën
ZONDAG 7 AUGUSTUS
HILVERSUM 1: 8.00 Nieuws; 8,13 (KR
O) pianospel... 8.25 Inleiding Hoogmis;
8.30 Hoogmis: 9.30 Nieuws; 0.45 (NCRV)
Gram. mur.; 10.00 (IKOR) Kerkdienst;
1130 (NCRV) Wognum's Zangkoor; 12,15
(KRO) Apologie; 12.33 Het Halle Orkest
12,40 Lunchconcert; 12.53 Zonnewijzer;
13:oo Nledws; 1J.20 Lunchconcert; 13.43
Boekbespreking; .14,00 Kamermuziek
concert uit Muiderslot: 15,00 Kroniek
Beeldende .kunsten- 15.10 Wereldlijke
cantates van J. S. Bach; 10.10 Reporta
ge Jeugdkamp 1949 Ned, Kath. Sport
bond: 16.25 Vesperdienst; 17.00 (NCRV)
Kerkdienst;'"18;30 Reg. uitzending; lfl.OO
Gew.mÜ2,; 19,15 Zonen In bfltUedress;
19.30 Nieuws: 19.46 (KRO) Campflre
Cowboys gram, muz.; 1B.M Boekbespre
king; 20.05 Dc gewone man; 20,12 Sym-
phonette-orkest; 20.30 Salzburget Fest-
spiele „Stabat-Mater''- 21.45 Gram.muz.:
22.00 Hoorspel; 22.37 Actualiteiten; 22.43
Avondgebed; 23.00 Nieuws 23.13 Gr.pl.
HILVERSUM II: 6.09 Nieuws; 8.15 (VA
RA) Socialistisch strijdlied; 8.18 Post-
dulvenberichten;; B.20 Lond. Philh. ork.;
8.30 Wenken voor de vacantia; 8,40 Or
gelspel Cor Steyn; 9,00 Gram,' muziek:
8.10 Postd, ber,; B.lfl Men vraagt; D.45
Geestelijk leven- 10.00 Meester trio:
10.30 In de tuin der poëzie; 10.80 De
Jonge Flierefluiters; 11.1B Triangel: 12.-
(AVRO) The Fricklay Colliery Baud;
12,30 Zondagclub; 12.40 Viool en plano;
13.00 Nieuws; 13.15 (AVRO) Mededelin
gen of grottumuz.; 13.20 Musiccrda; 13,30
Even afrekenen, heren; 14.00 Weens
Philh. orkest gr. pl.; 14,05 Boekenhalf
uur; 14.30 Middagconcert uit Salzburg;
36.10 Pianomuziek; 16,35 Sportrevue: 17.-
VARA) Mandoline-Orkest-Entre Nout;
37.20 Zangkoor- 17,40 Accord con ver. 18.-
Nleuws; 18.15 (VARA) Sport; 18.30 (VP
HO) Studiedienst; 19.00 (IKOR) Luister-
clubs; 39.30 BUbelverteliing; 20.00 Nws;
20.05 (AVRO) :Reportagedlenst 20.15 The
Royal Scot's Greys; 20.45 Hoorspel: 21.25
Sand or Vidak speelt; 21.40 Actueel nws;
21.5D Cabaretprogramma: 22,25 Gram,
muziek; 22.30 Goois Vocaal kwartet; 23.-
Nieuws; 23,15 The SkymastSrs; 23.45
Orgel en plano.
MAANDAG 8 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws- 7.15
Ochtendgymn.; 7.30 (N.C.R.V.) Reveille;
3.45 Eon woord voor de dag; 8.00 Nws.;
8.15 (NCRV) Tt Dfum Laudamue; 8.45
Viool en piano; 9.15 Ochtendbezoek;
9!30 Commentaar op kussengevecht; 9.40
Gram.muz 10.20 Morgendienst; 11,00
Philadeiphfa Kamér strijkorkest; 11.20
Van oude en nieuwe schrijvers; 11,40
Planorecital- 12.10 Lunchklanken; 12.30
Mededelingen voor land- cn tuinb.; 1Z33
{NCRV) Trio ..Fantasia"; 13.00 Nieuws;
13.15 (NCRV) ..Mandolinata"; 13.45 Pe
ter Dawson met ork.begel.; 14.00 Voor
de schooljeugd- 14.35 Radio Philh. ork.;
15.30 Zangrecital Lucie Warringa; 10.00
Bijbellezing: 16.46 Gram.muz.; 17.00 Het
kleuterklokje klingelt; 17.15 Buseh-
Strijkorkest gr. pl.; 17.45 Reg- uitz.;
10.00 Melaohrlno orkest; 18.15 Sportrn-
briek: 1B.30 Reg. uitz.
HILVERSUM i: 19-00 Nieuws; 19.18
Onder de.NCRV-leeslamp; 19.30 Bet
actueel geluid: 10.45 Qrch. de la scciétè
des concerts du Conservatoire de Paris;
20.00 Nieuws; 20.05 (NCRV) Prqgr. pro
loog; 20.15 Gebedsuur; 21.30 Kérkcon-
cert; 22.15 Met band en plaat; 22.43
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 83.18
(NCRV) Gram.muz; 23.40 Al Bollington,
^HILVERSUM H; 7,00 'Nieuws: 3.10
(VARA) Soc. Strijdlied: 7.18 Het New
Mayfairorkest gr. pl.; 8.00 Nieuws; 8.18
(VARA) Albert Sandler gr. pl»; 9.00
Halle-orkest. S.30 Waterstanden: 9.33
HaUe-orkest: 10.00 Voor de ouden van
dagen (VPRO); 10.05 (VPRO) Morgen
wijding; 10.20 (VARA) Paul Godwin
Orkest gr. pl.: 10-30 Vaor de vrouw;
10.45 De Regenboog; 11.2D Pianomuziek;
11.40 Voordracht; 12,00 „De kleine man"
12.30 Mededelingen voor land- en tuin
bouw; 12,33 (VARA) Voor 't platteland
12.33 Jan Cor du wener: 13.00 Nieuws;
.'13:15 (VARA) Kalender; 13.20 George
Serbaa en Roemeens ork.; 13.S0 Zang
door Andrews Sisters: 14.00 Violoncel at
plflbo: 14.30 De gevaren der zee; 14.45
Walsen van Joh. Strausi: 15.10 Hoor-
ape); 16.24 Belshazzar's feaat; 17.00 Voor
de .kleuters; 17,15 Vacantle-ver tellingen;
-.17.30 Frans programma; 18.00 Nieuws;
18115 (VARA) VARA-Varia 18,20 Malan-
;.do. en - zijn orkest; 18.45 Parlementair
.-.Overzicht.
'LJ HILVERSUM II: lfl.OO Washington
-Nat. Symph. orkest; 19,10 NederL op
■-.een Deense volkshogesch,: 19.30 „Alma
--Muilca"; 20.00 Nieuws; 20.05 (VARA)
Dingen van de dog; 20AS Cor Steyn met
.„Acootüeola 20.45 De a-S. Ronde Tafel-
conferentie; 21.00 Actuele kanttekenin
gen; 31.30 Salzburger Festspiele 1949
•..Dia ZauberCöte"; 23.15 Nieuwsi 23,30
(VARA) Orkesten van. Tommy Dorsey
c.a. gr.platen.
Dezer .dagen is een aanvang ge
maakt met het graven van de bouw
put voor de bouw van 40 woningen,
enkele garages, zeven winkels en een
.bijpostkantoor op het terrein aan de.
Sciüeweg, tussen, de Vlaggemanstraat
en de Heulstraat.' De bouw wordt
uitgevoerd door bouwbedrijf Slap
pende! eri De Houw naar ontwerp
van het Architectenbureau Vermeer
en^-Van1,Herwaarden;- *-■'
Dinsdag begrafenis van de
heer Ed. Nijgh
ROTTERDAM Gistermorgen is
het stoffelijk overschot van de heer
Ed.' 'NijgH, in leven o.m. directeur
van Phs, van Ommeren's Scheep
vaartbedrijf N.V. (zoals men weet'
overleed hij op 30 Mei nabij Hong
kong in een vliegtuig, waarmee hij
op weg was. naar Japan) met het.ss
„Molenkerk" te Rotterdam gearri
veerd.
Het-stoffelijk overschot' 'is thans
opgebaard in een rouwkamer van
de St. Mary's Church aan de Pieter
de Hoochweg. Van daar uit vindt
Dinsdag a.s. om twee uur op de- Al
gemene Begraafplaats \,Oua-Kralm-
gen" de teraardebestelling
Voortreinen op Maandag
Met ingang van 8 Augustus zullen
alleen des Maandags door de Ned.-
Sp oor wegen de volgende.voortreinen-
worden Ingelegd;
Utrecht C.S.Rotterdam Maas
Utrecht C.S. w 11.36 uur; Woerden
v. 11.5i uur; Gouda a. 12,07 uur, v.
12.09 uur; Rotterdam. Maas a., 12.20
uur.
Den Haag S.S.Utrecht C;S.
Den Haag S.S, v. 9.09 uur; Gouda
3... 9.28 uur, v. 9.29 uur; Woerden v.
9.48 uur; Utrecht C.S! a. 10,02 uur.
NIEUW PLANTSOEN
Hetgeboomte en de bosschages
ten westen van het open luchtthea-
tér Dijkzigt zal.worden benut voor
de aanleg van een openbaar plant
soen. Dit ligt dan ongeveer op de
plaats, .van.:-het.oude hertenkamp.
Het terrein wordt wat - opgehoogd
en: krijgt enkele heuveltjes, van
waar men aardig uitzicht zal héb-
'hen. Over-de singel, die het nieuwe
plantsoenscheidt van de Westzec-
dfök, zal .'eon. houten brug worden
geslagen. Met de aanleg van het
plantsoen is reeds begonnen over"
enkele maanden zal met het in
zaaien van de gazons, worden be
gonnen.
Vrijdagavond "stapte de 27-jarïge
kantoorbediende J. Th., uit de Wa-
penfeïdstraat,--op de Varkenoordse
brag uit een rijdende tram. 'Hij
kwam met zijn voet onder het ach
terwié!. De voet werd verbrijzeld.
Th. werd overgebracht naar het Zul*
dërziekenhuis.
-In'het Lunapark aan het Afri-
kaanderplein viel Vrijdagavond de
21-jarige matroos J L uit de zweef
molen Een kaakfractuur maakte op
neming in -het Diaconessenhuis
noodzakelijk
Oostende-Solënt-race
LONDEN. - Van de acht deel-
nemende jachten, die Maandag
voor de Oostende—Solent Race
startten, zijn slechts twee boten*
binnen, de vastgestelde tijd "geble
ven. Hét, zijn de /.Mehalah", van de
Engelsman .Pattinson,' die* er 50
uur 40 minuten qn 31. seconden
over deed en het Nederlandse jacht
„Olivier van Noort" van A.- W,
Goudriaan,- dat 03 uur 37 min 16
sec. nodig had. -
BAZEl!. De' 7e etappe van de
ronde' van Zwitserland, van-Bern
naar Bazel,rover' 223 km.',, werd
gewonnen door de Belg Peeters in
de tijd van 5 uur 53 minuten en
51 sec. Na hem volgden Cottur
(Italië), Stettler- (Zwitserland) en
Rossello (Italië): in de zelfde tijd:
In het. algemeen klassement leidt.
Weilenmann nog steeds-met 49 uur
15 min. 01 'sec., tweede is Aeschli-
mann eveneens .Zwitserland met
49.15.10; 3. Stettler (Zwitserland)
49.27.00. -f.
Aangekomen schepen
5 A'ügtwtu's 1
EXPORT Londen Muiiep 3chiedarEr
st.; SlRlUS -:(Zw); Ksrlsbad Ruys .'Rijh-
haven, st.; SATURNUS (motor) Bright-
lingaea wagenborgParkkafle. ledig;
TAURUS(motor) Londen lijnzaad Ko
ningshaven, suikerKOLMSIDE Huil
MuUer...Waalhaven,:kolen; FORT MAC-
PHERSÓN--Londep-AlS,-. vï. - kant- -Lek-
hayett;7rt.^*: MpN^A1sTAl4Mptitreal "V,"
AMSTERDAM". Op de wieler
baan van het Olympisch Stadion té
Amsterdam reden Vrijdagavond de
beroemde „goden" van de Tour de
France, onderwie - Bartali, Kint,
Stan Öckers, Fachleitner, Kübler
en Robic.-Deze heren hebben het
publiek geen reden tot groot .en
thousiasme gegeven. Integendeel;
de toeschouwers hebben zich ge-
ergend aan hun lauwe fietsen. De
grote tour-renners, vonden het
blijkbaar al mooi genoeg, dat ze
hun startgeld binnen hadden. Al--
leen deNederlandse renners heb
ben behoorlijk strijd 'geleverd.
De „Kleine Tour de France", een
klassementewedsü'ijd over 25. k'm,
werd dan. ook gewonnen door de
Nederlander Gerard Peters, vdór
Van Est en Van Beek.
- 1. Peters (Ned.) 22 punten 34.20;
2, Van Eest (Ned.) 21-pnt.; 3. Van
Beek (Ned,) 17 pnt.; 4. Van Steen
bergen (België) 10 pnt.; Qckers
(België) 9 pnt.; 8. Robic (Fr.) 9
pnt,; 7. Schotte (Beïgft) 5-pnt,; 8.
Le Nlzerhy (Fr.) 3 pnt.; B, Blanke-
nauw (Ned.) -1 pnt,
'Australische achtervolging voor
ploegen over. maximum 5 km (10
ronden): 1. Nederlandse .ploeg
(Van Est, Peters', Van Beek en
Blankenauw 6.6.4; 2. Belgische
Kóeg (Jomaux, Van Steenbergen,
Ockers en Kint)3. Franse Ploeg
(Marinelli, Robic, Fachleitner en
Le Nizcrhy
De koppehvedstrijd over 50 km
Is nog een vrij zware race gewor
den. Na 12% km kwam Bartali, die
met Peters een koppel vormde, bij
'fc overnemen-te vallen, doch hij
reed later verder. De Luxembur
gers, Kirchën en Goldachmidt de
den gedurende de wedstrijd her
haalde malen, üitlooppogingen,
maar steeds weer werden zij door
Bartali, Van "Steenbergen of Küb
ler .teruggehaald. De belissing viel
in' de eindsprint, waarin Van
Steenbergen on2e landgenoot Pe
ters met enige lengten klopte.
1. Van Steenbergen—Kint (Bel
gië) 1 uur 4 min. 10 .sec,; 2. Bar
tali (Italië)Peters (Nederland):
3. OckersImpanls (België).
Ommeren Merwehaven, st.; BE3SILIA'
Amsterdam Hudis Veder. Lekhaven stJ;
KONINGIN EMMA, Harwich Hoek vao
Holland; NORDEN ODERBACKEN
Spedico Vlaardlngen, erts; HOOGLAND
Stettin SSM Merwehaven, kolénRIAN
(motor) - New. Castte Damco Waalhaven
kolen; HASKERLAND (motor) Lelth
SSM Merwehaven,- kolen; NÉLLY (mo
tor) Stralsünd Invotra -Spoorhaven. fos
faat; DINGELBAY Weat Hartlepool
Arm Farina. Waalhaven, ledig.
.6 Angnstos.
GUNtLLA - (motor) Glasgow Wai-
scheepvaart Binnenhaven st.- ALKE-
NA (motor) Rio de Janeiro Ï4fev Goit-
driaan Lekhaven, et.; BLUE BOY fmo
tor Londen Mutaló Maassluis iedig-
MaRTHA (motorGoole De' Poorter
Dordrecht, erts; MEDEE IJmuiden Ro-
tr'ama Wailhaven."ledig;.ARNHEM Har
wich Hudig en Pieter» Hoek v»n Hol
land; OKANJE NASSAU Tilbury -Mul
ler Jobskade. st.SHER1NGHAM Har
wich Hudig Pieter» Lekhavetij st.: DA-
LEWOOD Almeria Muller Waalha\tn,
erts': PLM 14 Nante» Worms Waalhaven"
lédiÉ; dAUPHINE (motor) Mena ai Ah-
madi v. Ommeren Pernis olie.
CONCORDIA Gdansk Furness'2e Kat-
haven, kolen; EMPIRE Wansbeck Har
wich Hoek van Holland; FOLLONICA
(motor) A'dam Wambersiè Lekhaven
ledig; NORDMARK V ester as Ned.Rifnv
verg. Waalhaven, ertaOSTMARK (mo
tor tanker) Hamburg v .Ommeren Pet uk
olie; CABO Ortegai Bilbao: Muller
Waaihaven, erts.' 4
Vertrokken schepen
5 Augustus
KONINGIN EMMA, Harwich: VIHG1-.
NIAN-COAST, IJmuiden; SAN CtAU-'
DIG, Isle of Grain; ARENT M, Hull
WIEBE, Hélsingfors j ENGLAND, L3-
vflfiio; RON AN. Inamingham; DIANA V
Emden THAMES slbt met, caisson.
SEockholm; HENRIETTE, Londen; IN
GE JMAERSK, Tripoiis; BANKA. Hull;
MARGRIETHA. Kopenhagen; OPALIA.
Stanlow; HELENA, Antwerpen; OUD
BeyérJand. Nev/ Castle; NIEUW AM
STERDAM, New .York'*/ URMAJO! Em
den; BORGA. Bremerhaven; BOMMAv
Oslo:; A VERDIJK, Baltimore v)a Ant
werpen^ BLOEMFONTEIN. Hamburg.
SIRIUS, Cork: JOHN B. Waterman,
New York; .PRINSENGRACHT, Helsin
ki; ARIADNE. Algiers: DUlfRSWOLD,
Noordzee; PRINS BERNHARD. Noord
zee. TEXEL. LondenADM, DE KUY-
TER, OstendeINKERI NURMINEN,
Turkt»; EMPIRE PARKESTON, Har
wich: HAGNO, Dublin;'FORT GLOU
CESTER. FreetownKUWI Rostock;
CREMONA, Middlesbro; DUKE OF
YORK, Harwich.
6 Augustus
QUEENWORTH,NewcastleMAGRIX
Bo'ness; DURWARD, Grangemouth;
MARCELLA, Genua: GUNDHILD,
NocrdzeeZAAN, Noordzee; SAMOC,
PireauB.'
Zuid»Westelijke wind, flauwe koelte,
kalme zee.helder.
HOLMSIDE, Hamburg: VEGA, Stock-
liolmI^THELICOMUS, Newcastle.,-
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER. thuis 6 v.m." te Cö-
'lombO:: KOTA INTEN ultg.,-pass. 5 n.m,
Ouessant jnaar-iPort- Said;. ORANJE.thuis
5 ;vari Singapore naar Colombo! 3EBA-
JAK uiig. pass,- 6. de Dahlac eilanden
(Rode.Zee) naar Aden: WILLEM. RUYS
thuis.- ;paBS. 5 nam. Port Soedan' naar'
Suez.
Grote Vaart
t :AVERDIJK n Baltimore 6te Ant
werpen 'ARIADNE v R'dam n Algiers'
5'nam. 8;35 uur in. zee; 'ALHENA fi y
BuenOs Ayres» te K'dam; AARDIJK p
5 Lizard 'n Vera CruzALDERAMIN p
5 de -Zuidpunt v Oland n R'dam;
AR.ENDSKERK ultg. p D nam. Gibraltar
nMarseilleAALSUM n Bombay 5 op-
230 mijl NO van Socotra; ABBEDIJK 5
nam' V- Santos n Montevideo ALAMAK
6 n8m.-.v'Antwcrpe n Narvik; ALCOR
thuis'5 0C1:600'mijl Zuid v St, Vincent
C,v. ALDABI uitg, 5 nam. op 300 mij»
ztiid vanKaap,Verdl»che ell.'AL*
PHARD ultg. p^5 nam., Fernando No-
ronha ALMDIJK thuu 5v op 900mijl
W. ten Z; van Florcs (Azoren); AL-
PHERATln Reci£e>5.tiP: 270 mijl* O. ,ten
N; van Cayenne,"
ARNEDIJK. ;5 'te Norfolk f ALBIREO,
5;Te', Genua; ALFHAdCA,-" 5V V.
San tos Ti'.- New York; AMSTELVEENT S
R'dam naai* Hamburg; "ANDLnCfi1
v. R'dam n. A'dam: ATLAS, 5 V. Tel
Aviv n. Algiers.
BEKLAGE p 4 nam. Tanega Slma n
Kobe; BRITSUM 8 v Gibraltar n Oost
Engeland- BLIJDENDUK n New York
5 Op 750 mijl West V ScHly;-BLOEM
FONTEIN v R'dam n Hamburg B nam.
7 uur ln zee; BOSKOOP 5 v Chili te
A'dam; BALI p 0 Kaap Guardaful n
Colombo en JavaBENGKALIS 5 v
Singapore n Batavia; ELITAR ultg. p
5 nam, 8 uur Gibraltar n Port Said;
BLOMMERSDIJK thuia 5 op 1100 mijl
west v Scilly; BOSCHFONTEIN 8 v
Mozambique n BeiraBREDA ultg, p 5
's avond» Ouessant n Barbados.
COLYTTO p 5 Prawlcpolnt n Barry;
CELEBES 5 v Pa'ngkal Pinang n Mun-
tok; CONGOSTROOM 5 ter rede van
Takoradl: COTTICA n Barbados c ,op
450 müi ONO van deze haven,
COLYTTO, 6 te Cardiff,
DOUUS thuis p 4 Gibraltar. 14 te
A'dam verw.; DANAE 4 v Savona n
Genua: DRACO 4 v IJmuiden n Pasa
ge».
DALERDIJK, 5 te Vancouver: DA
NAE. 5 te Genua: DEO DUCE, 8 v. Ko
penhagen n. A'dam.
EUTERPE. 5 V. A'dam n. Kopenhagen,
GARQ3ST 3 V Colombo via Aden n
New York j GAASTERKERK uitg. 5
v Antwerpen n Tenerllfe.
HERSILIA v A'dam te R'dam; KEL
DER 2 v Philadelphia n New York;
HESTIA 5 te Hamburg! HEEMSKERK
uitg. 3 op 600 mijl NW van Keeling
eil; HERCULES p 5 nam. Beachy
Head n A'damHILVERSUM p 5 nam.
Brunsbuttel n Gdynia; HECUBA thuis
5 op 750 mijl WZW van Flores (Azoreri)
HELENA 5 v Paramaribo n Demerara
HERMES 6 tc Barbados; HAARLEM 4 v
La Guayra n Curacao.
HAARLEM, 5 te Curacao: HELDER, 4
v. New York n. Puerto Cabello.
XLOS 4 v Calamats n Piraeus.
1LOS, 5 te Piraeus.
JOOST VAN'DEN VONDEL ïi R'dam
5 op 40 mijl NNW van Stadlandct; JA
VA uitg. 5 nam. v Southampton a Ge-
Jiua JUPITER 5 te Gibraltar.
JAARSTROOM,: 6 v. A'dam n. Ham-
burg.
-KATWIJK p 4. Wight n Swansea;
KOTA GEDE thui» 5 v Port Satd:
KARSIK p 5- Foeiau Tenggo] n Bang
kok KEDOE p' Houston 5 nam. op 100
mijl ZZW van Flores (Azoren)KOTA
Baboe thuia -p 5 Straat Banks n Be-
lawan Deli.
LUNA 4 v -Turia n R'dam; LAREN-
BERG p 5 Fïnisterre h R'dam;' "LAL'-
RENSKERK thuis 5 Bas. Fartak - n
Aden LUTTERKERK: thuis 6 te Mar
seille: LAAGKERX Uitg. 6 té Suez; LA-,
WAK 5 V Manilla n Batavia :-.LINGE F
te Setubal. -
LINDEKERK. ultg. 5 te Genua.
MAROERAN p 5 de NatUDa eü.' n
Manilla; MARKELO 5 V. Tanga a Dar
Es Salaam; MEERKERK thuis 0 te
Aden-- MODJOKERTO ultg!. 5 op 150
mijl Oost, van Socotra; MENTOR n Lis
sabon 5 op 40 mijl west van Kaap Ma-
tapan.
MIDAS. 5 te Alicante, -
NIEUW AMSTERDAM v R'dam n
New York 5 nam. 6 uur in zeeNOTOS
4 te New York; NESTOR 5 V Alexan
dria n 'Stamboul NOORDAM thuis 5
□P 5Gb mijl West v Scilly: NIJKERK
uitg. p 5 Brothers (Rode Zee); n DJlbou-
:NIEUW AMSTERDAM, ultg.!"6 'a midd.
12 uur v. Havre.n, Southampton; NX-
GERSTROOM. n. West Afrika r 5 nam,
tc Antwerpen.
OPHIR 6 te Soerpbaja; OVERIJSEL
thuis 5 op 450 mijl O. ten Z- van Point
de Galle.
PARKHAVEN n R'dam 6 te Liwabon;
PRINS WILLEM EU ff Chicago .5 op 80
mijl ZW van Valeniia (Ierland)PRINS
MAUR1TS thuis 5 te-Hamburg,8 te
R'dam verw. i
PERICLES. 4 te San Antoriio; PRINS
WILLEM iv( 4 te Montreal; PRINS
WILLEM II5 V. Calbarien vla- Port
Everglades n. R'dam. 1 --
RIOUW' p 5 nam, Sabahg n" Colom
bo ROEB1AH p 5-6 's- nachts Kaap Sao
Vincente n A'dam; RIJNLAND uitg. f
nam. te Las Palmas.; RUYS T te Hong'
kong verw.; RIJN p 6; vnt 'Kaap Verde
'A'dam. y'r.a:-
KOELF, 5 v. A'dam'n.: Bordeaux.
STAD DORDRECHT. 8 v Gdynia te
R'dam verw.; STAD ;SCH1EDAM' p
Majorca n Casablanca; SAHANGAN
te Cebu BINGKEP-uitg. p vm Straat
Messina n Port SaidSLOTERD1JK P
8 Malta n HaUfax-, SOCRATES thuis p
5 Flores (Azoren) n Antwerpen;
SOESTDIJK 5 v Pladjoe n Batavia;
STAD ARNHEM p 5 Majorca n •Casa
blanca; STAD LEIDEN 5 te Bombay;'
STAD MAASSLUIS p 6 Gotland 9 te
R'dam Verw. STAD VLAARDINGEN p'-
5 Kaap Sao Vincente n A'dam; STR.
MALAKKA p 6 het AnderhalvegraadB-
kanaal (Maladiven) n Penang;
5TREEFKERK thuis 5 te VUagapatam;
STAD HAARLEM 7 y Luiyi'tc R'dam
verw.
STRABO, p. 6 Holtenau n. A'dam»
STUYVESANT, 4 v. Aruba n, Cristobal.
THESEUS 4 te Triest; TAWALI thuis
5 v Port Said; TJIKAMPEK 5 v Singa
pore n Penang; TJIPONDOK 5 V Tama-
tave n ManararaTABINTA p 5-6
middernacht Belle Isle n R'damTO,-
SARI p 5 vm Minikoy n Penang,
UTRECHT 5 nog te Bshrein.
'VAN OUTSHORN 8 v Macassar n
Ambon; VEENDAM thui» 5 op 280 mijl
ZuJd van Kaap Raeé; VENUS 5 v Bey
routh n MersinaVOLENDAM n R'dam
-6'. op 400 mijl O. ten N. van Kaap Race.
WESTERDAM n New York 5 op 360
-mijl Oosfv'Sabie eiland;- WATERLAND
thuis 3 te Montevideo ca., 5 Sept. te
A'dam verw.
WAIWERANG, 5 te Batavia.
ZEEMAN v Durban n Lorenzo Mar
ques; ZWIJNDRECHT p' 5 Bornbolm n.
'BBltimore: ZAAN v R'dam n Koping
6 ,ym 6 uur in Zee.
Port S wetten ham; BLACK FALCON 4
van New York; BUKE 4 van Port Tal
bot blue Ocean van Montevideo verw,
EMPIRE ELY 4 van Durban naar Am
sterdam: EDENWOOD vanMJrsabon 0.
verwacht»
GUNDA: 2 van Marseille.
HERA van Levant :1 te Londen 3
verwacpit;
JAN JORIS van Gdynia 6 verwacht.
LOIDE PARAGUAY van Santos 6 ver-,
wacht. - - -
MORTA1N van Japan 1 te'Casablanca
MONT ALTA naar Montreal 6 vcrw;
NORDFARER van Oost Anc,7verw.
OLD DOMINION STATE ,3- vnn Pu-.
get Sound; OREGON 3 van .Havana yia-
Antwerpen. ';N:'
P.L.M, 13 van Nantes 8 verwacht.
RUTH LYKE5 naar New .OrleaiJS- 8
verwacht.
SELMADON 4 van Preston: SHIL-
LONG van Japan 5 te-Lbndcn, 15 verw."
TARONGA 3 van Calcutta; TOUR-
COrNG van Sydney van Aden; TRO-
JA van Sydney pass. 2 Gibraltar via
Antwerpen; .THOLLEHOLM van Hous-.
ton 7 verwacht»
ULLA 2 van Valencia.
VING AREN van West Afrika 1 van
Alexandrïë; VIRGINIA 2 van Alexan
dria VORXOS HELLAS van Levant-1 te
Lissabon. 10 verwacht.
.VAAR WATERDIEPTEN
Pannerdcn IJsselkop 160: Usselkop
Malb. haven 1.50; Mal B.haven. WÖk bij
Duurst. 115;' Wijk bij -Duurst Vreeswijk
130; Usselkop Doesburg 120; Doesburg
Zutphen 135; Zutphen Deventer 135:- De
venter Katerveer 180; Minste diepte
Waal 210; Arnhem 816 —2: Nijmegen
596 —3; Lobith 628 —4; Deventer 69 +7;
Deulen. 46 4-3.
7 Aug.: Hoog water te Rotterdam,
le tij 3,34 uur; 2e tij 15.48 uur.
8 Aug.: Hoog water te Rotterdam,
le tij 4.24"uur; 2e .tij 16:33 uur.
Rijnvaart'
gï1™ F P U I LLFTON'
DEUR
c/iriri. (ÏZujzssst.'
46
„Dc heb het tegen Miss MacClure.
U hoeft geen antwoord te geven.'
Miss MacClure. De stenograaf zal
alles, wat u zegt, optekenen. Maar
het is uw recht om niets te zeggen,
en mijn plicht om u te waarschu
wen dat alles, wat u zegt, tegen u
gebruikt kan worden.
Eva opende haar ogen,
„Eva schat. Zeg niets," kreun
de Dr. MacClure.
„Maar het is allemaal zo'n onrin,"
zei Eva verwonderd, „Ik kwam
.binnen en zag Karen daar liggen.
Ik heb toen tegen het bureau- ge-
leund en mijn hand raakte dat
dat ding aan. Voor ik wist, wat Ik
deed, had ik het opgeraapt Toen
besefte ik dat a-ij daarmee ver
moord moest zijn en ik.liet het val-
len. Het viel precies in de papier
mand."
„Ze," zei inspecteur, Queen, die
geen ogenblik zijn ogen van haar
bad afgewend, „Dat is dus üw ver
klaring. Was het afgeveegd toen u
het opraapte?" Zij staarde hem
aan. „Wag er bloed op?"
„Neen, Inspecteur Queen."
„"Waarom heeft u mij dit niet ge-
regd toen lk u Maandagmiddag'on
dervroeg?"
„Ik was bang," fluisterde Eva.
„Bang7 Waarvoor?"
„Ik weet 't niet. Zo maar,- bang."
„Bang dat het lelijk voorin zou
lUkenï"
„Ik Ja, Ik denk van wel."
.„Maat waarom zou u bang moe
ten zijn als u Karen Dëith met ver
moord had? II wist toch dat u on
schuldig was?"
„Natuurlijk. ,Ik heb Karen niet
vermoord! Ik heb, het niet gedaan!"
De inspecteur keek haar zwijgend
aan.-Toen sloeg Eva haar ogen neer
en zij begon ta huilen. Do mensen
reiden altijd dat het een teken van
een zuiver geweten was, als je
Jemand recht in zijn ogen durfde
kijken. Maar hoe kon zij dat, als
die ogen zo achterdochtig en be
schuldigend keken, zo vijandig?
Iedereen die. .fijngevoelig was. zou
niet naar iets onaangenaams, ieta
wreeds willen kijken.
„Als dat alles is wat je hebt,
paps," zei Terry „kun je .beter op
het dak gaan 2itten.'."
Inspecteur Queen .liep zwijgend
terug naar zijn bureau.' Hij opende
de bovenste la opnieuw, legde de
halvq schaar neer en haalde er een
hennep-enveloppe uit.
„In de haard van de zitkamer,
naast het toneel van de 'misdaad,
vonden we dit," zei hij. Hij haalde
iets uit de enveloppe.
Eva dwong zich om te kijken. Zij
kreeg een benauwd gevoel. Daar
was de hoek van haar zakdoekje,
alleen een' hoek. met haar witge-
borduurde initialen, afgrijselijk be
smeurd met het bloed van Karen,
Zij hoorde Terry Ring achter
haar zijn adem .Inzuigen. Zij. kon
zijn bitterheid en minachting haast
voelen. -
„Is dit uw z-akdoek. Miss Mac
Clure?"
„Eva! Geef geen antwoord, schat!
Zeg geen woord, Hij heeftgeen
recht!"
Zij was weggelopen voor rij er
zeker van was flat het vuur de zak-,
doek verteerd had. En natuurlijk
was het vuur uitgedoofd. Dat moest
zo zijn,
„De initialen 35 M staan er op,"
zei de inspecteur koeltjes. „tX hoeft
niet te denken, dokter, dat het
mbeiljjk te hewij2en zal. zijn dat
deze zakdoek van uw dochter is.
Het is zelfs Hij hield op. alsof
hij vreesde dat hij misschien te veel
zcni-zeggen. „Nog iets; de vlek'hier
is mensenbloed. Onze scheikundigen
hebben dat uitgemaakt,'en ook dat
het bloed is van het type Karen
Leith een niet vaak voorkomend,
type." -•
„Eva, mond dicht," zei Terry met
vreemde stem. „Hou je waffel,"
„Neen!" Eva sprong op uit haar
stoeL „Dat is onzin. Ja, dat is mijn
zakdoek, en dat bloed is van Karen
Leith en ik heb geprobeerd om
hem te verbranden!"
„Ha," zei de inspecteur, „Heb je
dat, Mushie?"
„Mijn hemel." zei Dr. Scott op
precies derelfde toon. Hij scheen
niets anders te kuhncn zeggen.
Terry Ring keek ELlery aan, haalde
zyn schouders op en stak een siga
ret op.
„Maar bet was alleen omdat ik,
mij over het lijk van Karen had
gebogen. Toen heb ik wat bloed
aan mijn hand gekregen, en het af
geveegd aan mijn zakdoek. Het was
net gelei." Eva huiverde. „Begrijpt
u. het dan niet? Iedereen zou het
gedaan hebben; Niemand heeft
graag bloed aan zijn vingers. U toch
zeker ook niet?" Zij begon te snik
ken. „En toen heb ik het verbrand.
Ik wag bang. Bangl" Zij zakte in
een ln de armen van da dokter.
„Dus zo zat het in elkaar," zei
iuspecteur Queen ironisch.
„Hoor oer.e, paps, inspecteur."
Terry Ring greep de.oude man bij
zijn arm.' „Ik zal het je eerlijk ver
tellen. Het was mijn idee.. Ik heb
het haar aangeraden."
„O, heb Jij dat gedaan?"
„Toen ik daar binnen nwam zei
ze tegen me wat er gebeurd was.
Toen heb ik haar aangeraden die
zakdoek te verbranden.- Daar wil ik
een eed op doen."
„En waarom," vroeg de inspec
teur poeslief, „heb jev.miss Mac
Clure aangeraden de zakdoek fe
verbranden?"
„Omdat ik wist wat een stomme
smeris, met zaagsel in rijn. hersen
pan, zou denken als hij hem zou
vin den 1 Daarom!"
(Wordt vervolgt).
Korte vaart
ARY SCHEFFER 6 te Lenden, ver
trekt 7 naar Gdynia; AUDACIA S te
Boston Line; AFlENA 5 van Helsinki
naar Raumo; ARNHEM 5 van Kopen
hagen naar Stettin.
BILL 9 8 van Aalborg nnar Wismar
.(verb,); BORELLI 2 te Blyth; BORN-
'RIF 3 te Hafso- BARENDSZ 5 te Em-
dén; BREM 5'te Antwerpen."
'CRONENBURGH 5 te. Londen; CRES
CENDO 5 te Huil.
DEPA s van Delfzijl naar Antwerpen'.
DUIVEL AND 6 van Letih naar Rotter
dam; DE ROTTER 6 van Gxuvon naar
Rotterdam.
EXPRESS 5 van Rous an naar Rotter
dam; ELISABETH (Vermaas) 8 te W4I-
helmahafen. ESCAUT C van Polsay naar
Amsterdam;. EVERTSEN 8 van Londen
naar Skelleftea: E. EN A» SCHEER 8
van Hamlna naar Dordrecht EBEN
HAêZR 5 te Amsterdam; EU O 8 te
Herno»and
FOLLONIA .8 van Plymouth, te Am
sterdam FREJO 6 van Rostock naar
Kótkaj.i FEROCIA 5 van' Cardiffnaar
Manchester; FIDUCIA N. pass. 6 Kiel
naar Boston L.
GEZIENA 6 van Delfzijl - naar Col-
Chester.
HELENA, 6 te Antwerpen; BOLLAN-
DIA, 5 te Delfzijl, vertrok naar Bremen;
HEERENGRACHT, p. 6 BrunBbuttel, 7 te
R'dam verw.; HOUTMAN, 8 te Llan-
neJly; HOOP P, 5 Kiel n, Abo.
IBIS, 5 v. A'Bam. n. Londen; IMPORT,
5 te Alhao.
JULIA MARY; 5 tc Marseille; JACO-
BA. 5 v. Bordeaux n. Port Talbot.
KEIZERSGRACHT, S te A'dam.
LARIX, 3 te NorreKundet; LARK, 3 te
Aalborg; LEUVEHAVEN, 6 te Antwer
pen; LIES. 5 te Amble.
MARAAT, V, .4 te Huil; MARVA, 4 te
Hango; M1RA, 5 te StocKa,"
NJORD, 5 v, Delfzijl n. GefJe; NET
TIE, 5 v, ImmSngftam naar Holmsund;
NIEUWAAL, 5 v. Esbjerg n. Grlmiby;
NIJENBUKGH, e v, Stockholm n. Ant
werpen.
PELIKAAN, 4 te Delfzijl: prima,
te DeifzHl.
ROCKET, 5 v. Delfzijl n, Kopenhagen;
RIKA. 6 v. Esbjerg n. Hamburg.
SABA 6 v Sketleftea n Sandvik;
SANDENBURGH 5 v Bordeaux n
R'dam; SE AH AM 6 te A'dam; SERVUS
5 v Wiamar n UYarmouth: SILVAFLA»
NA 5 v Antwerpen n Gothenburg; SIL-
VRETTA 5 v, Torrevleja n Farroer eil.
THRIANTHA 3 te SundsVBli; TROM-
PENBURGH 6 nam. v R'dam n Stock
holm i TYRO p 6 Elbe Vuurschip n
Burntisland.
VELOCITAS 8 te RostockVIRGO 6
te Dundee; VAN GELDER 8 v Grange-
mouth n Newcastle; VIKING 6 v Cux-
haven n ZaandamVOLKERAK 5 v
Blyth n R'dam; VREDE 6 te ïmmlng-
hfim.
WILPO 4 v Walkom n Kotka: WIC-
KENBURGH 5 v Rouaan n Londen, 9 tc
R'dam verw.
ZEELAND v Burea n A'dam 3 tc WbS-
klot- met verlies van deel deklading,
hout en schade aan de motor verm. op
6 dezer gereed; ZEELAND tSSM) 8
Stettinri De'fziil: ZEESTER p 5 Bruns
buttel n -Zaandam.-
Tankvaart
ADINDA l te Pladjo».
BARENDRECHT pas*. 6 Ouessant, B
te Pernis verwacht.
CERONIA oasa. 6 KnHp Guardaful tl.
Mirt; CLEODORA pass, e,. Ouessant. 7
te Fcrnla verwacht.
ETREMA 5 té Puntfl Cardon. Jaadt
voor Engeland: ESSO ROTTERDAM n.
Aruba. 5 op 120 mljl W.N.W. van FlnlB-
terre; ESSO DEN HAAG naar Aruba,
5 op 600 mijl Z.W, van Fayal.
GADILA pass. 6 Singapore n. Miri.
LUCITA 23-Aug. te Rotterdam gereed
met dokken,
MACOMA 4 te Curacao, daarna Aru
ba en Bayonne en :dan terug, naar Cu
racao; MARPESSa p5sR. 5/fi 's nachts
Kaap Bon naflf Havre; MURENA 0 te
Balik Papan; MACUBA pus», 5 nam.
Kaap Blanco naar Dakar; MATTHEW
6 van Warncmunde te Vlaardlngen ver
wacht.
OVULA 30 te Pladjoe, daarna Singa
pore. MJrl cn Pladjoe,
PAULA 3 -te Lok Anion, daarna
Pladjoe Telok. Anson.
9 AID JA G to Miri: STANVAC BENA-
KAT pas» 8 nam, de An smba eilanden
naar Saigon; STANVAC FENDOPO 0 te
Soengei Gerong,
TANKHAVEN H 5 van Palembang n.
Spore; TIBIA pass, 8 nam,. Kaap Tenez
nsnr Havre eti Rouaan.
WIELDBECHT pass. E Straat Bank»
naar Durban,
Buitenlandse schepen op
weg naar Botterdam
BRITISH STATESMAN van Abadan 8
verwacht; -BENLAWERS van SI am 4 te
LOBITH. Gepasseerd VrydaB 5
Augustus 1940 vaor 16 uur.
Opvaart. Duitsland: Gean, Schui»
lenburg; John Jose, Verschuren;. Quo
Vadls, Kuipers; Marls tStella,' Rutjes;
Vertrouwen, v. Oosten; Avondster, Jan
sen; Fiat Voluntas 3, Heller; Oberon,
Lotz; Naphta 10. Klentz; Damco 38. v. d,
Westen; Damco 33. de Jong:'Reljnold.
Arense; Oder, Stobbelaar; Zwerver, Jut;
Carrie, Jansen; Beady, Raaijmakcrs;
Flevo, Schouwstra; Henuphar. Toering;
Heart, Groen; Veldwijk, Steffens; Rêve
d'Or. v» Houteghem; Spero, v. Praat;
St. Maria, Butjes; Jadi. Wilson; Philo-
mene, Doelman; Lanise. v. Dijken;
Hehma. v. d. Werf; Stella Maris, de
.Jóng; Anicon. v. d. Staay; Eduara. v.
Heerten; Condor, Huibera; Content.
Wegh; Dilles. v. Duinen; Navis Se-
cunda, v. Wljgerdcn; Tr'óheta, Vogel;
Atno, Verhiilst; Adriantia, Verschuren;
Levina, Saklo; Adri, v. Wijk: Volento
de DIeu, v. Duinen; Tijl, v. d. Weijden;
Camelia, Versfeit; Henjo, v. Zoest: Ca
tharine, Vossen;. Guma, Goedgezelschap;
Avlateur, Olieslagers; Zuiderzee, v. d»
Waal; Fldelitas, Ludewigs; Ika, Bakker;
Coad. v. Oosten; Amoldus. Gerrits;
Stromholi, Baars; Matterhorn 3, Elias;
Matterhorn 2, v. d. Hoeren: Seblat,
Knape; Harma. Cornelissen; Stompwijk.
v. Bennekom; Ems. de Raad; Spree,
Meertcns; Julia, Stroobandt; Goede
Verwachting, De Haas; Triion, Diepen
horst; Grada. Visser; Sophia, Hoteler.
Walcheren, Goeselje; Elisa Maria, Dou-
de; Fluvlale 13. ae Meij; Fostl, Dam^
mlng; Rika, Drost; Avant, Groen;
Mafra. de-Buljen: Klaaina 3, Vermeu
len; Dymphina, Rensen; Nelly,. v. Oob-
ten. Basel; Eicpres» 3, Hasenacker; Ple-
ternella, Vermeulen; Jura. Huljzen;
Express 36, Neuert Carl' Geldner, Rl«-
mens; Slcllla.'Y. d. Bere: Ravontó, Vonk.
Straatsburg; Hoop op Zegen,: v» Waar-
denburg.
Afvaart. RotterdamRakata. Kriek;
Atlas 8. Versteeg; Wawani, Both; Keul-
sche Vaart 15i v. Veen; Ijacine..Kloot
wijk; Tennyson, J,Nippcrust Helvetia,
Koreraan: Slavonia. Bosman; Trevisia.
Vroeg in de Wey; Henny, v. d. Broek;
Cornelia. Jansen: Hedwig. Janssen;
Handel 6, Boer»; Ziodorln, v. d.' Kaay;
Goeland. de -Haa»;- Dymphna.' Brul-
nlnkx; Flat Volutasn„Strifck;^,0)levo»
4, Valk: Overséhlè, Kaat; Harmonie 5.
Pauw; Sfinx.SchatiingenFlat Volunte»
1, V. d. IJeaélL Damco 75, Klappe; Dam
co 40, de Jong; Gelderland 4, Hendriks;
Damco 99, Geutjes: Danube Shell 2,
v, d. Ouden; Cem 6, Leeuwenstein: Ga-
llcla, Kranendonk; Sïlerla, Joore;. Ga-
11a, Maas; Barba, Kriek; Voenex 1, Kra
mer; Natuco, Oosterloo; Anna Martha,
Seinen: NeUy, Fijnenian; Kronos 2, v.
DHk; Alblas, Dekker»; Ward a. Martin us;
Ktbo, Zwets; KembaLvLanser: Tambora,
de Jong: Gablan, Babllptte; Dollard,
Leeuwerke; Stroomvaart 6, Moolmans;
Prln» Bernhard, Muilwflk; Fiat Volun-
g? Het bij de Nederlandse Dok-
Scheepsbouw Mij voor - de N.V.
Vér. Ned, Scheepv. Mij,gebouwde
motorschip Hoogkerk groot bruto
S3Q0 ton, zal 13 ;Aug. een .technische
próeftoeht boud'cn.De Hoogkerk is
een zusterschip., van. het 4 Juni j.L
opgeleverde motorschip Heemskerk
eveneens gebouwd bij .dé NDSM;
«$Dè Koninklijke' Hotter,.'Lloyd
'en de* mij Nederland- hebben voor
gezamenlijke- rekening het motor
schip Asturias gecharterd voor een
reis van Indonesië naar Rotterdam.
De Asturias (224.45 rtb) van' de
RoysL Mail lines' Ltd te Londen ver
trekt. .ca 11 September.'van Batavia
met passagiers en arriveert -ca-4- Oct.
te Rotterdam.
De Werf- ,03e- 'Noord te - Al
bfasserdam heeft van bet Fran
se minsterie voor de koopvaardij
ten behoeve vande Compagnie te
Transports Oeeanïques- opdracht ont
vangen 'tót het bouwen, van twee
motorvrachtschepen van het open-
shclterdektype met een d w van
7300 ton. De verzorging der comple
te machinekamerinstallatie is opge
dragen .aan het Scheepvaart installa
tiebedrijf Nederland te IJsselmonde.
Midden in. de nacht van 3
op 4 Augustös is het Neder
landse motorschip Twente In de ha
ven van Portsmouth ïn aanvaring
gekomen met bet- Engelse motor
schip Beaker, waardoor de beide
schepen schade beliepen- In de mor
gen van i Augustus kwam de Twen
te nogmaals in botsing, nu met het
Engelse motorschip Eildon. De
Twente is daarna aan de kade van.
Portsmouth gemeerd.
tg Van het Engelse stoomschip
Deed, dat nvt brand aan boord te
Lissabon is binnengelopen, is het
betreffende 'bene'denruim, waarin
jute .is geladen, .onder .water gezet.
Johanna, de Haan: Allath, Sijbrandts;
Wijkdienst 30, v. d- Meer. Amsterdam;
Neeltje Christina, Naut; Dal wij k. Staal;
Meerwijk» Swinkels: Dordrecht: ChabliE,
Hermann. Enschede*. Gerarda," Masman.
Arnhem; Engellna, v.. d. Velde, Vlaar
dlngen: Nussla 3, Fabri. Maarssen:
Anja, Hovestadt. Zaandam; Vivo,
'Bastfaanse. Drimmelen: Hoop op
Welvaart, Sehuller. Doesburg: Catha-
ten. Deventer: Johanna, dé Bot'Mep-
pel: Elfrcd, Rennings, Doeaburgh Jo-
höniia, Sprong. Enschede: Nooit"-Vol
maakt. Stuut. Delft; Infatigable. Bóers.
Weurt: :-Reln; Kuljpêrs. Herren re en:
Frcderlka,. Giethoorn. Arnhem: Energie
5. v. Bon. Tilburg: Broedertrouw, Cove.
Nederhasselt: Spes Vera, Verhagen.
■Arnhem: Onderneming, Dorsten;- Spes,
Cazemier; Tilburg; Matterhorn 3.2. WSeli-
man. Den Haag: Mosel. y. d. Toorn,
Zutphen: St. Antonius, Bouman. België t
Fluvlale 6. Poppelier; Cambodge. Ste
vens; Fluviale 32, de Cap; Orion, Trampj
Neuchatel, Gaoshouwer;Josire, F»u-
compret; Pommarü, Blanken: Expres*
100,r.Bittel; Seydlltz, Roehner; Isalco,
Lagenvaard: Mate, Pernot; Henri, v,
Geel; Deo Gratlas, Stensen Malines,
Gcrritse; Mons, Jansen; Mezlcres, v. d.
Helden; Saloon, Jansen; Morgenster, do
Hieck; Stad Ostende, Timmermans;
Adolphine. Reijniera: Locus. Loscrau*
•waert; Bertus, Breure; Brabant.' v,
'Hove; Reno, üo MeU.
Marktberichten
BERKSL, Vrijdag. 5 Aug. PlatglaB-
komkommers I 9—20, n 4—17, IH 3—14,
bloemkool Ia 45„ le soort 6—17, 2e
soort 4, sla le soort 2.10—4,60» 2e soor*
1-30, andijvie 14, meloenen 35—76, alle*
per 100 Btuks; tomaten I 20Tl. II 19
25, Hl 1664, druiven 125, alles per "100
pond; witte kool 8. rode kool 4—5, per
100 kg; stok prinBeMebonen 30—36, etam
prinsessebonen 16^28, Duitse bonen 30,
pronkbooen 13—30, snijbonen 38—65.
grote bonen 4, waspeen 56.80, uien
3,101.30, allca per 100 kg;-kroten 5—6,
peen 8—8, selderij 3.80—7.80, 'alles per
100 "boa; peterselie 5.40—5.S0- per kist;
- --*, jjer ïoo
Atelier voor Damesmantels en Japonnen
ALEIDISSTRAAT 3 ROTTERDAM
Wij kunnen nog plaatsen r
MACHINESTIKSTERS
Bekwame krachten kunnen.geplaatst wordeh als
BANDLEIDSTER en MONSTERMAAKSTER
LEERLINGEN
voor alle afdelingen
Speciale PRAKTIJKOPLEIDING voor meisjes, dig
Industrie- o£ Huishoudschool gevolgd hebben,
Prettige werkkring en goed. löon
GEVRAAGD: ECHTPAAR voor schoonhouden kaïstöor
en cantlne-werkzaamhéden. waarvan man .tevens békend
met fltencilmachlne en central e verwarming. Woningru il
verplicht. Brieven onder np, 284 bureau van dit.'blad
HAVENSTRAAT 19 SCHIEDAM
vraagt voor direct voor haar afdeling br'oncgieterij
TE KOOP
pand Koraelstraat, waarvan
bovenw. vrij v. huur komt.
Huur 824.— p. j. Koop
som 10.000.—. Br. No, 580,
Adv, Bur, Betcke. 's-Gra-
vendijkwal 05, Rotterdam,
ACCOUNTANT
(voor middelgrote en kleine
bedrijven). Inlichtingen om
trent opleiding, examens en
lidmaatschap bij het Secr.,
Algemene Vereniging van
Accountants. Belgischeplein
6 to Scheveningcn.
OOCOOOOCOOCOOÖOO^t}
Gewaagd voor direct:
bekend met stencilwerk
en Duitse taal
Br. no. 263. bur. v. d. blad
>00000^<><><>C><>2KX>OC>0<>
Jong advocaat zoekt
al of niet gemeubileerd, met
telefoon, Event, kantoórcom-
binatie, Br. no. 20499 adv.
bur. Keuïenkamp, Rochus-
senrtraat 269, R'dam.
gevraagd voor dag en hecht.
Mevr. Schmitz, Prof. Bolk
laan 4. Cvcrschie. Tel.*41080
WINKEL
le huur gevr. Ook genegen
inventaris over te nemen.
Telefoon 44518.
