Amerikaans Plastic Kunstgebit
ê*b êfa Jfe
SCHEEPVAART
Radioprogramma
Rijnvaart
c^> (3^
KOERIERSTERS
1 LAAT UW IWOND VERZORGEN
Claes de Vrieselaati 21b- Te!. 37519 - Rotterdam
Adverteer
regelmatig
DIJK 12 -te
Ras'Awath tt
Baltimore 12
Zaterdag 13 Aug. 1949
Aangekomen schepen
1Z Augustus
ADRIANA motor Karlskrona Fau-
ehey .Jobshaven, hout; NELLY motor,
Stralsunl Involra Spoorhaven, kallj';
GÜNDA motor Izmir. Ruys Uselhaven,
st'.; BENVVYVIS hull Meyer Uselhaven
et.NIJENBURGH mütor Stockholm
Muller Parkhaven, at,; BLUE BOX mo
tor Londen Mub»o Maashaven, ledig;
EMDEN Hamburg Kot. Rljnv. Bêdr.
Prins Hendrikkade, st.; RONAN motor
Huli'Furness 2e Kathaven kolen; BULK
PetroJ* Mena ai Ahmadl v. Ommeren
Pernis BPM öllc: ENSEIGNE MARIE"
St. Germain Brest Worms Waalhaven.
ledig; KONINGIN EMMA Harwich
hoek. Hoek van Holland;»- AUDACJA
ZATERDAG 13 AUGUSTUS
HILVERSUM Ir 19.00 Nieuws; 19.15
Katholiek thuisfront overal; 19.25 Eran-
se chansons;- 39.45 Voor de. Nederlanders
iin Duitsland-.20.09 Nieuws; 29,05 De ge-
wone man; 20.12 Slavische dansen; 20.20
Lichtbaken; 20,45 Tsjaikofsky; 21.00
Taptoe; 21.45 Zomersproeten-progr.
22.30 Wij luiden de Zondag in? 23.00
-Nieuws; 23.20 Kamermuziek.-'
HILVERSUM II. 19.00 Artistieke staal
kaart; VPRO 33.30 Vier vfouwengesta)
"(ten; .10.45 Passepartout: VARA 20.00
'Nieuws; 20.05 Dingen van dc dag; 20,12
Varia; 20.15 Pop. melodieën; 20;45 De
Bonte' Bal; 21.45 Socialistisch commen
taar; 22.00 Stra diva-sextet; 22,25 Is de
■maand bewoond; 22.40 Jan Corduwcner;
23,00 Nieuws- 23.15 Andró Kostelanetz.
ZONDAG 14 AUGUSTUS 1949
HILVERSUM I 8.— nws 8.15 (NCRV)
Duits. Opera ork. 8.30 1KOR 9.30 nws
- 9.45 (KRO) Hoogmis II.Salzburgcr.
Festspiele 32.30 pianospel 12.40 Amuse-
mentsork. 12-55 Zonnewijzer 13.— nws
.13.20 AmuEementsork. 13.45 boekbespre
king 14.zang, guitaar en luit 14.30
vacantie in de politiek? 14.40 USO 15.30
gesprekken met kunstenaars 35.40 bpe*
ra's van Mozart 16.10 sport 16.25 Ves
pers 17.— (NCRV) kerk diens,, is.30 rcg.
ultz. 19.Ncderl. kamerkoor 19.15
lezing Iegerpredïkant 10.30 nws- 19.45
(KRO) viool en piano 19.50 boekbespre
king 20.05 de gewone man 20.12 uit en
thuis 32.45 avondgebed 23.~ nws 23.15
-24.-— avondconcert.
T HILVERSUM II. 8f- nws; 8.15
(VARA) postduiven 8,17 soc, strijdlied;.
8.20 Lond. Philh. ork. 8.30 voor de tuin;
8,45 gram, muz.; 9.1ft postduiven9.15
merf vraBgt; S.45'geestelijk léven >10.—
vacantle-halluurtje: 10.30 kerkdienst;
31.45. berichten; 12.— (AVRO); •-Mari
nierskapel; 12.30 Zondagclub; 12.40 Ac.
cordconver..13.— nws; 13.15 medede
lingen; 13.20 Zigeunermuzlek 13.50
even afrekenen, heren; 14.— Horowitz
14,05 boekenhalfuur; 14.30 kamerark.
15.30 filmprsBtje; 15.45" Skymasters;
36.30 sportrevue;17tussen kerk," en
werdd; 17.20 een mooi kerklied- 17.30
(VARA) gem. zangver.; 17.50 sport: 18.-
nwa; 18.15,sport; 18.50 IVim lbo- 19,—
voordracht; 10,3o Paul Godwin 20.—
«w* 20.05 (AVHD) report, dienst 20.15
sympt>.cnleconcert t 21.10 hoorspel- 21,45
^a*18°Iahd; 22.15 atueel nws 'in de
huiskamer22.25 muziek en zang23,—
JiWB; 23.15—24.— gr. pl
MAANDAG 15 AUGUSTUS
HILVERSUM I; 7.00 Nieuws; 7.15
Ochtendgymnastiek; 7.30 (NCRV) Halle
7-45Ee" woord voor de dag;
8.00 iNieuws; 8.J5 (NCRV) Te deum
laudamus; 8.45 Altviool en plano; 8.15
Bezoek bij zieken; 9)30 Gr. platen- 10.00
Berl, Phlth. orkest; 10.30 Morgendienst;
11.00.Nederlands sextet; 11,20 Vanoude
^.nieuwe schrijvers; ll.4ft Zangrecital;
12.10 Musettemuztek: 12.30 Land- :en
tuinbouw; 12.33 Metropole orkest: 13.00
Nieuws: 13,15 Mandolinata- 13.45 Ri
chard Tauber: 141.00 Voor' de school
jeugd; 14.35; Omroepkoor: 15,00 Plan-
tenpraatje; 15:30 Sweelinckkwartet. 16.-
Bijbellezing; 16.45 Symphonic orkest;
17,00 Kleutcrklokje; 17,15 Pop, orgelbe
speling;. 17:45 Reg. uitz., 18.00 Fianomu-
ziek: 18.15 Kamperen; 18.30 Reg uttz.
HILVERSUM I: 19,00 Nieuws; 19.15
Boekbespreking;-19.30 Actueel geluid;
29.45 Gram.muzick; 20.00 Nieuws; 20 05"
Frog. prol.; 20.15 Zangver.; 21.00 Reis
impressies; .21,20 Met .band en.: plaat;!
22,00 Omroeporkest; 52.43 Avcn do ver
denking; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00 Gr.
platen.
HILVERSUM II: (AVRO) 7.0D NieuWS
7.IS" Gr muz.; 8.00 Nws.: 8.15 Gr.pl.: 8.55
Voor de vrouw: 9.00 Concert: 9.30 Wa
terstanden;: 9^5 -Gr.platen; 10.00 Mor
genwijding :-10.13 Arbeidsvitaminen;
10,50 Tino Rossi; 11.00 Op de uitkijk;
.11.15 Kerk en. torenklanken; 12 00 Jo
Bos; 12.30 Land- en tuinbouw." 12.33 In
't spionnetje: 12.38 Viool en piano: 13.00
Nieuws; 33.15 Bas-bariton en orgel: 13.50
'Benjamino GigU--14.00'Wat gaat er om
In de wereld; 14.20 Residentle-orkegt;
15.05 Bonbonnière; 18.00 Kamermuziek:
.16.50 De hond in het gezin; 17.00 Atlan
tic quintet- 17.45 Nederl. tenniskam-
pioenschappen; 18-pO Nieuws; 18.15 Ida
de Leeuw van Rees; 18.20 Gr.platen:
.16,30 Radio filmkrant; 19,00 Viool en
piano- 19.30 Skymasters: 20.00 Nieuws;
20.05 In -het radio zoeklicht: 2013 Pc-
'pularis; 21.05 Een bruiloftsfeest m Am
sterdam- 21.50 Musicorda; 22.20 Neder],
•oogstgebrulken 22.35 Clavedmbel-recl-
tal; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00 Swing-
corner.
motor Boston L. olie Scheepv. Maasha
ven, .■ledig! COMMANDANT Mantelèt
Havre Rcinis Waalhaven hout: SILVER
PEAK Aruba Worms Pernis, olie; TRA-
QUAIR motor Newcastle Fumesa Waal
haven, kolen: MOB 224'Hopper terug
proeftocht werf Gusto Schiedam; THEL
SEUS Vesteras Spedicö Waalhaven ertsi
WIM motor Harburg-' v. Es Entrepot-
ha Ven, St.; CREMONA motor Huil'Ja--
mes Waalhaven, ledig,: .dA/.t-'V
-13 Augustus
SOTTEVILLE Boulogne Worms Waal
haven. ledig; MAGNA PETE motor
Newcastle SSM Merwcbaven, kolen;
FREDERiK .motor Amsterdam Lenders-
Waalhaveti, ledig; TITÜS Amstérdaru
Hudig Veder Lekhaven, st.HILVER
SUM Gdynia Vinke] 2e Kathaven- kolen;
ALES Caen Worms Waalhaven, ledig;
ST. THOMAS Bangkok Hudig Veder
Maashaven, St.; CAHPO motor Amster
dam Hudig Veder Merwehaven,'ledig'
GUDRUN MAERSK motor NewYork
v. Ommeren Merwehavèn, st. VEEN-
DAM New YorkHAL WtlhelmlnakacLe
st.'; HEMLAND motor- Gothenburg
Wambersie Lekhaven, ut,': BUCKLOW
motor Grangemouth Burger Uselhaven,
St.; LISSEKERK Basrah HPG lijn Lek
haven, St.; KYLE -QUEEN Londen
Maashaven, ledigTRITON mótor Am-
sterdam Wamberste Schiehaven, ledig,
ARNHEM Harwich; Höek van Holland
AURAY Cuba Mulder Rijnhaven, sui
ker; ORANJE NASSAUÏ-Loriden Muller
Jobskede, st.FIDUCIA motor Boston
Wagenborg Maassluis, ledig: SHERING-
HAM Harwich Hudig Pieters Lekhaven
stiRAPHAEL Semmes New York Run
ciman Merwehavèn* st.: MARIANNE
Caen v. Es Vlaardingen, ledig JORGEN
Antwerpen Erhar'd Dekkers "Waalhaven
ledig; CORMORAN motor Huil "Wagen
borg Merwehaven, ijzer;. ESSO AM
STERDAM "ATuba APc Pernis, olie.
EMPIRE Wansbeck Harwich Hoek v;
Holland; SPSS motor Swansea bunke
ren Vlaardingen; SERVUS motor Ro
chester James Uselhaven,. cement;
ORANJE motor Hamburg Niev Gou-
driaan Lekhaven, st.; STEFANOS S.
Huil Erh. Dekkers Waalhaven, ledig.
Vertrokken schepep
12 Augustus
LYNAES.Humber MAGDALENA.
Antwerpen; SELANDIA, Yokohama;
LEMBULUS, Falmouth; STAD MAAS
SLUIS. Hampton RoadsALDEBAHAN
(Fin)-Helsinki: ADMIRAAL DE RUY-
TER Newcastle: ZUIDLAND. Newcast
le; WEGA. Londen: BEULERBV, Gi
braltar; KIELDIEP, Hull; BORTHWICK
Antwerpen- WICKEN8URGH,Casa
blanca; AMBIOREX, Londen; ARDEN-
NTA; Gothenburg; DE RUYTER Emden
GUDUR. Stockholm; JELO.'Oslo; HAI
NAN. Bombay; KONINGIN JULIANA,
Stockholm; ELIN,; Cuxhaven-; SEAFIS-
HER. Swansea i MULAN, Teignmouth
EMPIRE PARKESTON, Harwich;
HEEMSKERK. Fredeticla; DUKE OF
YORK, Harwich.,
13 (Augustus
SEAHAM, Leith; SONJA Izmir: TRA-
QUAIR,; Duinkerken; DUIVELAND.
Leith.
';::Ndprd-Oostelijke wind flauwe koelte.
Kalme., zee, helder;
BEREND.N. Leith; DUURSWOLD,
2L.V- ALCOBACA, Antwerpen
HEIMATLAND, Emden.
•Xroepen-^en passagiersschepen
- óaanen van Indonesië
■u GRGOTE beer thuls p 12 nml Perlxn,
,n Suez.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
thuts. p. 12 Enggano eiland n Aden.
KOTA INTEN uitg."p 13 vm Kreta, 14
te Port: Said verw,
ORANJE thuis p 12 nam 7 uur Perlm
n Suez.
WILLEM RUYS thuis p 13 nam .Ftnl-
sterre-15 vm 7 uur te R'dam verw.
WATERMAN thuis p 12 En'ggano ei
land n Atjen.
Grote Vaart
ATLAS.ll-.te Algiers; ABBEDIJK 12
nam. V.Montevideo n Para; ALAMAK
n R'dam 12 op 200 mijl Noord van
TrondheLm; ALBIREO uitg.- 12 nam. in
het .Suezka'naai; ALDEBARAN' 12 nam.
v MiddiesbrD n R'dam; ALPHACCA n
New York IX op 450 mijl Noord van Fa-
rahah'ybaALPHERAT n Buenos Ayres
J2 te Rio de JaneiroALCINOUS uitg.
p 13 Sqcotra n Beiawan Deli; ALCYO
NE uitg, p 12 nm Ouessant n. Marseille;
New York, 12 op 300 mijl
-OZO y. Kaap Race; AMSTELSTAD, 12
bij Khoimim'ten anker, best. n. Bunder
Shahpour. AMSTELVEEN 13 te Bre
men; ARENDSKERK uitg. 12 v.Genua
n Port Said; AXELDIJK 12 nam. te
Antwerpen.
ALAMAK,. 16 te R'dam vèrw,; ALGO-
RAB uitg. 12 te Porto Alegre; ALHENA
uitg. -13 v. Cochin n Colombo; AGA
MEMNON 12 v. Puerto Cabello n Guan-
,ta; ALDEBARAN 14 vm te R'dam
verw.; ALDEBAMIN p 11 ,Alands
eU. n Lulea; AMSTELDTJK thuis 13 op
400 mijl 'Oost <r point -de Galle; AM-
STELKERK 13 te Freetown,
BEVERWIJK 12 v Lcjiden. öl .Ham
burg; BOSKOOP 12 v A'dam n West
Indië; BORNEO 13 te Charleston rBORl
■NEO (zandzuiger> 12 nam. v Suez n Ba
tavia: BREDA n Barbados 12 op 1000
mijl ONO van deze haven; BALI n Be
iawan en Java 12 op 5QG mijl.West van.
Sabang; BANDJERMASIN 13 v Padang
n.'Bengkoelen; BANTAM thuis 12. v
Aden n Port Soedan; BERKEL p 13 vm
Barnhoim n Dordrecht,.-
BLOMMERSDUK - 13- nam. 'v New
York te -R'dam; BLIJDENDIJK 13 te
New York.
CAMPHUYS. 15' vm te Menado.
CASTOR 13'v Mobile n Houston.
DELFSHAVEN, thuis n, 13 .Ouessant,
14 fè Havre verw. DELFT 13 te Valpa
raiso. rDELFTDIJX thuis op 420 mijl ten
O,-.van :Sombrero'~eilanch "DRENTE 13 te-
Haiarihas DELFLAND/ thuis 12-v. Las
Palmas.
DALERDIJK thuis 12 te San Fran
cisco:
EURYBATES-.thuis 12 v.." Bahk Pa
pan.
EEMDIJK 12 te Galveston.
FLEVO 9 v Barbados n St Lucia
GAASTERKERK, p. 12 Dakar n. Wal
visbaai. GARQET p 12 Perlm n New
York,
GOUWE 13 te Xeml.
HELVERSUM 13 v Gdynia te R'dam,
HELENA 12 te „Puerto Cabelto HERA
12.nam tc Port Limon. HERSILA'n Bar
bados -12 op 180. mijl N ton W var. Finï-
ster re: HECUBA -thuis 12 op 500 mijl Z
W van Sclily. HEELSUM n Montreal 12
op 550 mijl O.N.O. van Belle Isle.
HOOGKERK (Nieuwbouw VNS) 13
v A'dam n Noordzee proefvaren.
HERMES 13 te.la Guayra,
IRIS 12 te Ceuta,
INDRAPOERA 13 V R'dam naar Bata-
via.
JACOB CATS p 12 ham de Alanda
ell. n Lulea. JOOST VAN DEN VON
DEL n. Narvik li op 100 mijl Noord v
.Stadaianöet;
JAAKSTRöOM p 13 .Texel n Antwer
pen JAPARA (Lloyd) 13 te New York.
LINGE.15 te Vlaardingen verw. LINDE-
KERK uitg. 12 te. Alexandria.
KLIPFONTE1N" 13 v Durban n East
London- KALABAHI. 12 v, Pading n Sl-
bolga, KOTA GEDE p 13 v.m. Finister-
re. 15 ham 7 uur te R'dam verw. KO
TA AGDENG thuis 12 op 750 miji' O.Z.
O. van Addu Atóll (Mahidiven) KOTA
BAROE thuts 12 op 250 mijl Z.Z.W. van
Point dc Galle.
LISSEKERK 13 v Basrah te R'dam.
LEKHAVEN, uitg. 13 te Santos, LEER-
SUM 12 v Freetown n R'dam. LEUVE-
KERK 12 te Colombo) LOÊNERKERK
12 v Dar es Salaam .n. Port Amelia.
DUTTERKERK p 12 nam' Lissabon n
R'dam.
MADOERA 12 te Soerabaja, MENES-
THEUS 11 te Macassar. MAPIA V Van
couver n Manilla 10 te Seattle. MER-
WEDE uitg. p 12 Gibraltar n Marseil
le. MAAS 12 v A'dam n' West Indld.
MAASHAVEN, p. 13 Ouessant n. Lon
den, MUÏDERKERK 32 v- Loanda n Port
Amboin. MENTOR, 12 v. Lissabon, 17 te
Adam verwacht. MARKEN n Montreal
12 op 1000 mijl Oost v Belle Isle.
MAAS n West Indië 13 te Antwer
pen. MEERKERK thuis 13 v Alexandria
n. GcnuB-
NIEUW HOLLAND, n te Melbourne.
NOORD AM 13 v R'dam naar New
York.
te Demerara; ORANJE-
FONTEIN. 13 te Durban; OVERIJSSEL,
thuis 12 te Aden,
OBERON 13 v Genua n Curacao.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO, 11 v
Montreal, 24 te R'dam verw.; PRINS
PHILIPS WILLEM, p. 12 Lizard n. HMi-
ïftf p-w13 Quessant n.
R dam; PHRONTIS. thuis 13 v. Port
Said; -PRINS WILLEM III. p. 13 Anti-
coSti eiland n. Montreal; PLANCIUS 12
V.,Batavia n. Singapore; POLYPHEMUS
p. 12 Algiers n. Batavia; -PRINS WIL
LEM IV, 10-'v, Toronto n. Detroit
PRINS JOHAN WILLEM FRISO thuis
12 v Quebec n, Halifax,PRINS WIL
LEM V thuis p 12 Belle Isle n Anawer-
pen. PERICLES -12 v Iquique n Pisco.
POSEIDON 12 -v Maraqaibo n St, Marc
(Haiti) PYGMALION 12 V Cyranao a
Gulfport.
RIDDERKERK, thuis 12 tc Fremantle;
RADJA, p. 12 nam. CBpe Corrientes n.
„Ik wil overal naar foe," zei Eva.
Zij - haalde diep adem alsof zij
nooit had beseft hoe heerlijk de
vrije lucht, zelfs In New York, kon
zijn.
„En u, dokter?"
„Ik houd niet van die. rommel,"
Zei Dr. MacClure verstrooid,
„Dan gaan we ergens anders
„Neen." Hij gaf Eva een kus.
,.Ga jij je gang, schat. Denk maar
nergens meer aan."
„O, kom-mee, vader! We gaan
„Een wandeling zou me geweldig
veel-goed doen." Hij zweeg; zei
toén. .plotseling: „Je mag me nooit'
anders noemer., Eva," draaide zich
om en liep weg.
.'.Toffe vent," zei Tcrry. „En.Jü
Quecn? Moet jij ook niet ergens
naar toe? Ik- wil wedden dat Je
dood-op bent."
„Ik heb honger," zei Ellery.
Terry keek even teleurgesteld.
Toen schreeuwde hij: „Hé! Taxi!"
en Eva merkte dat zij bij zichzelf
moest lachen.
Hj) praatte honderd uit tijdens
de korte rit naar Chinatown, en
gidste hen over het nauwe trottoir
van Peil Street naar iele dat er uit
zag als de ingang van een kelder.
„Trek je er niets van aait hoe
die tent er van binnen uit 2,-iet. Dit
is de echte. Alle Chinezen eten
hier zelf. Hallo, Fung."
Een bohvanglge Chinees- boog
glimlachend. Het restaurantwas
leeg op drie oude Oosterlingen na.
die rijstwijn zaten te, drinken uit
bierflesjes „Ik vind zelf wel een
tafel, Fung, die ene waar ja niet
door de kakkerlakken wordt op
gevreten."
Hij ging hen voor naar een hoek
en hielp Eva" bele.efd met haar man
tel. „Die kakkerlakken waren, maar
flauwe kul" Zij lachte weer. j,Die
muren zijn giftig groen en niet al
tijd even schoon, maar de keuken
is smetteloos. Wil je 'm zien?"
„Neen, dank je."
„Dat is het! Je hebt een. kuiltje
in je wang. Dat moet je meer
ten zien. Hé, Queen! Zit niet
sloom te kijken."
„Bemoei je met Jezelf," rei Ellery
geprikkeld. „Wat eet je in. vredes
naam in zo'h soort téiit?"
„Laat dat maar aan Oompje over.
Wei!" Een kleinChineesje met een
schort om zijn middel en zonder
das slofte op hen 'af.
„Hele grote wap-tsn. Omelet,
drie porties. Garnalen gehakt.
Chow mein. op z'n Kantons. Flink
wat rijst. Wijn)Thee. Hoepel op!"
„Dat klinkt nogal, erg." zei Eva.
"„Ik wil alleen wat chow mein en
thee."
..Je weet wat ik je geef. „Zeg. je
voelt je nu toch weer goed, zus?"
;Waajr is mijn moeder, Terry?"
Terry keek een andere kant uit.
Door de zwaaiende keukendeuren
kwam Wei. als Atlas een enorm
blad torsend. ..Ik weet het niet."
„Dat weet. ik wel." Hij draalde
ziéh om en pakte haar hsnd.
„Maar' ik moest toch wat zeggen,
kind. Ik dacht dat die ouwe beer
er zich misschien door zou laten
vermurven. Dat. is alles."
..Dus je weet het niet!" riep Eva.
„Niemand weet er iets vau!"
„Trek het je' niet zo aan, Eva.
Denk nergens ever. Je weet wat je
ouwe heer gezegd heeft, Hij heeft
gelijk. Vergeet het."
Wei arriveerde en zette met een
bons een. énorme, terrien op tafel.
„Wan-tan". verkondigde hij, en
schuifelde weer weg.
Het was een. heldere Chinese
soep, met deegachtige balletjes en
drijvende stukken spek. Het rook
smakelijk. „Ha," zei Terry, in zijn
handen wrijvend. „Hier kind, geef
me je bord, Dat zijn Chinese xnis-
hes. Weet je wat een knish is? Ik
-kocht ce al bü die ouwe Finkel-
stein in Sherry Street toen ik nog
als jongen met kranten liep. Hij
had zo'n klein wagentje
Terwijl Terry doorratelde, om
Eva geen tijd- tot nadenken te ge
ven, haar te laten praten, te laten
lachen; zag Ellery da zaken som
ber xn. Het kwam hem voor dat
Mr. Terence Ring^. ondanks sdjn
luidruchtigheid en ongepolijstheid,
een scherpzinnig jongmens was. Je
wist nooit, zo overpeinsde hü', wat
hij werkelijk dacht.
„De soep Is heerlijk," zei Ellery.
„Hoor eens,-als Ik even 5e autohia-
grafie mag onderbreken, je doet me
verdacht wei denken aan iemand
die in het donker loopt te fluiten,"
„Ben jij :er ook nog?" gromde
Terry.
„Wat moet ik doen?" zei Eva
wanhopig. „U heeft gelijk Mr.
Queen. We schieten niets op met
ons .wat wijs to maken,"
„Neem wat omelet," zei Terry.
„Het is heel lief van je; Terry,
maar het heeft werkelijk geen zin.
Ik zit er tot over mijn oren in, dat
weet je ook wbl."
Terry keek Ellery woedend aan.
„Wel, jij kent je ouwe heer. Wat
:aï-ie nu doen?"
„De vermiste schaarhelft opzoe
ken. Je weet'toch zeker dat je hem
nergens hebt gezien, Eva?"
„Stellig."
„Hij was er niet." bevestigde
Terry. „Degene die het gedaan
heeft, heeft hem meegenomen. Dat
weet je ouwe heer ook. Zijn men
sen hebben het hele huis onderste
boven gehaald
Ellery schudde zijn hoofd. „Ik
wou dat ik wist wat ik ervan moest
denken. Maar ik weet het niet
ik snap er niets van. Ik heb nooit
een geval gezien dat er op het eer
ste gezicht zo sappig uitzag én
waar zo weinig aan te kauwen
viel." (Wordt vervolgd)
Kaapstad: REMPANG, 12 nam,' to Doag-
gala; HEYNRSRSZ, 12to Boerahaja;
ROEPAT, 12 v. Batavia Singapore;
RUN, n. A'dam 12 op 350 mijl O-Z.O.
an Madeira; RAKI, 12 te.SoSrabala,:
RIJN 20 te A'dam verw. RUNKERK
ultgMa te Manilla.
SAMOS (Griek), 12 v. Gibraltar n,
Piraeua; STAD MAASSLUIS,'v.< R'dam
n. Hampion Roads 12 nam.- 1.43 uur
zee; SAMAEINDA, 13 te Cebu; SCHIK-
DIJK. 12 v. Boston Mass, n. Montreal;
SOMMELSDIJK, 12 nam., te .Batavia;
STAD ALKMAAR, n. R'dam 12 op 400
mijl west v. Soilly; SAPAROEA. 12 te
Madras: SLOTERDIJK, n. Halifax 13 vm
bh Flores (Azoren); STAD DOR
DRECHT, p. 12 nam; het Kielerkanasl
Gdansk; BTAD MAASTRICHT, p. 12
nam. Qucssant n. weat Italië: STRAAT
MALAKKA, 13 te Port Swettenham;
SUMATRA. 13 v. Londen te A'dam.
r STAD ALKMAAR 15 nam. te R'dam
Verw, SALLAND 13 v'Hamburg'n'Am
sterdam. STAD.ARNHEM p !3 Quessant
n Vlaardingen. STUYVESANT 13 te
Maiquetia.
TITUS. 13 V.-A'dam te R'dara; TJISA-
DANE, 10 v, Manilla n. Amoy; TROI-
LUS, 12 te Macassar: TARAKAN, p. 13
vm Kaap Katteras n.' New Orleans:
TEGELBERG, 12 nam. v, -. Durban n.
Kaapstad;, TABINTA, 12 aam. v. Que
bec te A'dam: TALISSE, thuis 12 op
1100 mijl O.Z.O, vat) Kaap Guardafui:
TEHO. thuis 12 op 450 mUT Zutó V. SV-
Vincent C.V.; TJIMENTENG, 12 v. Soe
rabaja n. Panaroekan; TOSARI, 12 ter
rede van Beiawan Dell.
TIBERIUS 13 te Maracaibo. TJITJA-
LENKA 13 nam te Singapore. TRITON
12 v New York a .Curasao'.,
VEENDAM 13 v New York te R'dam,
VAN DER WAALS uitg. p 12 nam Fini-
sterre n Genua. VAN RlEBEEK 12 V
Beiawan Dell u Singapore. VENUS 14
te Triëst verwacht.
WAAL 12 te Houston. WELTEVRE
DEN n Java 13 vm te Alexandrië.
WATERLAND- thuis 13 te Rio de Ja
neiro. WINSUM 13 te Georgetown.
IJSSEL 13 te Puerto CatjeUo;
op 600 mijl W.Z.W, va» SciUy.
ZAAN 12 v Koping n Kemi. ZEE
LAND p 13 Algiers h Bahrein.
Korts vaart
ARY.SCHEFFER 12 van Gdynia naar
Rotterdam; ARAK 12 van Amsterdam
naar Wismar; ACTINIA 12 te Kotka;
ALGARVE 12 van Wismar naar Goolé;
ANNEGTENA 12 te. Zwolle,
BERNINA, 11 te Rouaan; BARENDSZ
van Inverkeithing naar Londen;
BILL S 11 van Wismar naar Ayr.
CORONA 11 van Lissabon naar Rot
terdam: CONFID 12 te Frederlksund;
CONSTANT 12 van Leith naar Grange
mouth: CORNELIA 13 van Kotka naar
Rotterdam.
DEMOCRAAT 11 te Londen; DIANA
10 te Huil; DEP A is van Malroo naar
Rostock.
ELISABETH (Vermaas) van. WJihelms-
hafen naar Bo'ness 9 te Terschelling;
voor herstel van lekkage in de voor-
piek- EBEN HAëZER 11 te Londen;
ELLEWOUTSDIJK 13 te Londen;
EVERTSEN 12 te Ronnsknr: EXPRESS
12 van Amsterdam naar Parijs.
HONDSBOSCH v Calais n p 11
Beachy Head; HASKERLAND 12 V
Leith n. R'dam: HENRICA 11 v Goole
n Middelfahxt.
IREJO 12 v Kotha n, R'dam.
JAVA 12 v Kiel n Huil.
KONINGSHAVEN 11 V Tel Aviv n
Genua.
LENY 12 te Landskrona: LEUVFHA-
MICHEL SWENDEN 11 v Hamlna n
VEN 12 te Stettin.
R'dam; MIES* p 10 Dungeness om de
West; MATAR n. 10 v Nantes n Port
Lyautey; MERWEHAVEN 9 te Casa
blanca; MAGRÏETHA 12 te PorsgTun;
Maystar 12 v Leixoeu n Jersey; MU
LAN 12 te Teignmouth,
N1EUWAAL 12 te Esbjerg.
OUD BEYERLAND 11 v New Castle
n Holmsund.
PROGRES 13 te Vllsslngen.
ROLF 12 v MiddeUahrt n Kopenha
gen.
SIAN 12 te Den BOSCH;
TOORNVLIET 12 v Antwerpen n
1 Oporto.
URMAJO 12 v Leith n Blyth.
VIKING 11 to Antwerpen, van GEI.
VneiNG 11 t» Antwerpen, VAN GEL
DER 12 v Emden n Kalmar. VELOCI-
TAS 12 te A'dam. VENUS 13 te A'dam.
WIM 12 te A'dam,- WESTLAAN-11 v
Delfzijl n Solvesborg,
Tankvaart
ANTONIA 6 van Sorong naar Ambon;
ALETTA 12 te Pladjoe; AGATHA 13
te Port Swettcnham.
CHAMA 12 van Pladjoe naar -Mirt:
CORYDA 10 te Miri, daarna Pladjoe;
CLEODORA p»ss. 13 v.m. Wight naar
Curacao.
CLAVELLA, n. Pa.ulilac, 12 op 1200
mijl W.Z.W. van Flores (Azorenl.
DORDRECHT, p, 13 Cape Palmas n.
FRINNA 13 te Singapore daarna Plad
joe: ESSO AMSTERDAM 13 van Aruba
te Pernis: ESSO ROTTERDAM naar
Aruba 12 op 540 mijl O.N.O. var. Som
brero eiland.
MURENA pass, 12 Tojitoli naar Sin
gapore; MONICA pass. 10 Burgen ess
naar Lorient- MARPESSA 13 Ie Havre,
daarna Houaan en Curaqao; MIRZA 9
te Mir(, daarna Singapore en Pladjoe;
MACUBA 12 van Dakar naar Cariplto
(Venezuela) en Curacao; MALVJNA
pas*. 12 nam. Beiawan Deil naar'Mui.
MACOMA, n. New Y'ork, 12 op 550
mijl Z.Z.O. van Kaap Hatterai; M3J-
DRECHT. 13 te Philadelphia.
OLEUM 10 te Ardrossan; OMALA 10
te' Fansra.'vdaarna Suez, Alexandrle,
Tripolis cn 'Rotterdam (lo5sen:en-;dok--
kén);- OVULA'naar Manilla ert'Cebu .12
op' 240 mar ;Z.vr. van Kaap Padaran.
PERNA. 14/te Tampico versf. - A;n
5UNETTA Ml te Singapore, daarna
Mirl-" SAROENA pass. 12 nam. de^Na-
tuna' eilanden naar Pladjoe; STANVAC-
BENAKAT 13 te HaiphOHg;. STANVAC
DJIRAK 12 nam. te Singapore.,
TANKHAVEN I 12 van Soengel .Ge-
rong naar Tandjong Oeban. -
WOENSDRECHT. p. 13 Key .West 30-
Corpus Christi. - - v'.-/
Buitenlands© schepen op
weg naar Rotterdam
AMERICAN JURIST 11 v New Yorfc
26 verw.
BOMMA V-Oslo, 15 verw,; BECKY
v Slamboul; BUCKLOW V Grange-
xnouht. 15 verw. - i -
CHrystantHEMUM 12» v. -Narvik:
CITY OF LIVERPOOL, 12 v-Hongkong:
CLAN MACLEOD 12 v cocanada; CITY
CF YOKOHAMA v Oost Azië 13 te
Londen, 16-vérW. J„
CONCORDIA,- 8 v Baltimore; CAPE
NOME v. Charleston, 15 verw.; CHOC
TAW, v Golf Van Mexico 11 te New
castle, '18 verw.]., -
FAIRHOPE, 8 v Los Angeles; FERN-
COURT, 12 v Teneriöe.
GLENGYLE, 11 v Yokohama.-
HASTINGS V Philadelphia 10 te New
York,27. verw.; HOLLANDIA, .VGa-,
thenburg, 15 verw.
ILE d'AIX v Casablanca, 15 verw.;
INDIAN CITY v Houston p 12 Lizard;
INNESMOOR v "Workington 14 verw.;
ITALTERRA v Montreal", p 12 Prawle-
polnt, 14 verw.; INDIA v Vancouver 10
v Portland Oregon.
KONGSBORG v Abadan 11 V Aden;
KENNETH MCKAY v New Orleans p
12 Lizard: KOREA v Japan 11 V Port
Said: KYSKA, 9 v- Mobile.
LESTRIS v Manchester', 15 verw.;
■LENA LUCKENBACH v..Vancouver p
9 Balboa, 28 verw.; LQH?E HAITI v Rio
Grande D te Santos: -
MARVA 0 v New York; &URAFJORD
11 V .SfaX MAGNOLIA STATE v Ba3ti-.
more 10 te New York; MANGALORE
v Karachi 9 te. PortSqpdan: MONGO
LIA v Levant, 15 verw,: MIRA '10 'v
Bilbao; MEGARA 6 v Funta Cardan;
MOHICAN 11 v New York, 25 verw.
NORDVEST, 9 v Yokohama, 12 Oct.
verw.
Peach TREE STATE 8 v New Or
leans: PONT 1'EVEQUE v Galveston 6
v Brest, 15 verw.
SOUDAN v Japan II v .Aden; SHIL-
LONG v Oost Azië, 15 verw.
TONGHAI 9 v. Cebu.
VORIOS HELLAS v Levant 11 te
Londen, 16 verw.
WELSH TRADER 11 v Buenos Ayres.
Sleepvaart
POOLZEE. met 1 bakloen. 13..V Gi
braltar Oran.
THAMES met ponton. 12 te Stock
holm.
VAARWATERDIEPTEN
PannerdenIJsselkop 155r Usselkap
Malb. Haven 150; Maib. Haven—Wijk
bij Duurstede U0; Wijk bij: Duurstede
—Vreeswijk 125: - IJEselkop—Doesburg
i20; Doesburg—Zutphen "135; Zutphen
Deventer 135; Deventer—Katerveer
1BQ: Waterh. bij Arnhem 623 -4- 2; Nij
megen 589; minste waterdiepte Waaï
215; Keulen 3B 3; Loblth De
venter 63,
Harderwijk. Sprong. "Wijkdienst 17, y. 4
Meer. Mafra, Claus. Beta, de Koster.
Chris". Broekmetlksn Anna, Broeken.
Talion. de Haas.' Naar Bazel: Valencia,
van Erp. PJz :Ko«y, Friedman. Sangrü
118. van 'Lent. 'Ccnf, Goud. :Neuchatel
Zeger.j i.-'
T .- /AFVAART
v Lobite gepas*. 12 Aug. voor 16 OW.
Naar-Bldam: Kariaalvaart 18. Le Sa
ge.: Edouard. IJkelenstam. Kathe, v. 4
Wiel. Eficaut, Buitendijk. Vigills, Snlp-
pe. EdelwèlsB'/S; Kets. Stad 'Bergen.
Deroef. Aegir,; Oomens. Mura, Bruin-
hilde; Theodora. Nipperus. Eva, Elbert,
St. Antolne, Martens. Stedo, Stegere.
Theodora! de Jong.' Mount Everest
■Neöenhof. Trio, Wolthuis. Spera, Snij
der. Fiat Voluntas 4. v. Berghem. Rier.
Sahs Dieu. 2, Oosterwaal. Java, Breur.
Naaldwijk, valkenburg. Res Nova,
Wegh'. Dsmco 13, Landa, Damco 06.
Olieslagers. Nassau, ten Kate. Fiat Vo
luntas 6, Remie. Willem Marie. Kelf-
kens. sibllla 2. Hoenderop. Johanna,
Jansen. Abcoma, HoencTerop. Binnen
vaart 8, van Werkhoven. Piz Sol, Klef
fer. Neilckc, Moes. Centrust 1, v.; d,
Horst. Mercator, van VJeelden. Basel,
Npuwen. Gerjo, He<jmcn. Rerir, Schbo-
newil, Mineral 5, Mchlberg.Ortwin.
Verduijril Ruijsdael, Méertens, Vlaar
dingen. van lagen, Malintang, Mus.
Gelderland 15, - Groen. Maria Cornelia,
Gerritsen. Gerardus Majella. Hiemstra,
vNaar Dordrecht: Olse, Hofman. Naai
Utrecht; 3 Gebroeders, - Baxelds. Naar
Arnhem,-Spes. 'Cazemier. Naar Den
-Haag; Wilmajo, Reljmers. Naar Ter-
neuzen: Leo, V-- d. Staaij. Naar Gro
ningen: Dankbaarheid,. Leinlnga. Naar
Stein: 'Fróburg. Mlchielse. Naar Soest;
Risico, Furman. Naar Delft; Wilant,
Krootjes. Naar Appingedam: Nieuwe
Zorg.' Bultjeff. Naar Enkhuizen; Johan
na. Theodora. van Wïjck. Naar 2wl|n-
drecht; Zuid Holland, den Breejon.
Naar Helmond; Dou. v. d. Futten. Naar
Utrecht; Frederika, Geux Maria; Kcm-
perman. Margsretha, Retjmers. Naar
Lochem: De Goede Verwachting: de
Vries, Naar Zoeterwaude; Hydra,
Droog.. Naar Deventer:. Johanna Hele
na, BmJjns. Padeau. Thijssen. - Naar
RbènenSt. Patrus Canisius, van Steen,
Naar Rheden: ,Clto. Liet; Naar Kort-
gsne: Hillechieha. Korièr, Naar Oude
Tonger Zeeuwse Stromen. 1, de Korte.
Naar België: Stad Tilburg. Engelsman.
Adrianus, Verschuren. Ce Una. de Keers-
maekers. Tuniric, Maresch.' Longa,
Goedgezelschap. Emmy, .de Thagy. Ar
thur, Jiskoot. Soldanclla. Verschure.
Express 23, van Lang. Mississippi, Jan
sen. Kink Coal, van Havenbergh. SB
124, Mersman. Henry. J'anse. Damco 37.
v. d. Have. Maria, Klarenbeek. Lelie,
Dolis*en Simone. Klarenbeek, Anny,
Frede. Rheinunlon S, Verboxght. Rijn-r
schelde 18, de Roeck. Levina. Sakka.
Acfri, van WJjk. Fratemite, v. <1, Padt.
Hera, Boom. Analyse, Apallius, Mau
ri is. Scbreuders. St. Anthonius 1, Bon-
gere. St. Antoniuo. Thonlsse. Sancte
Maria. Heck. Mosania, van Doom. Pie-
temella, de Haas, Lero 3» Wermeulcn.
TidëS; Cloosterman. Ltliaiié, Clposter-
man. Mierevelt, Brink. Gerardine, Ve-
nema, Mariasteen, v. d. Smeek- La-,
mourtniero, de Hdeék. Feilde, Vriina.
Marie Jeanne, Dubbeldam. Jelb, Wil-
lemgen. Arlette. Daix.- Rene, DalX.
Zeeland.van Prooijcn. Emma, Ver
schelden. CamüJe, Pemot." SB 278. de
Wilde. Mercure, Markgraaf.
14 Aug.: Hoog water te Rotterdam:
le tü 6.01, 2e 1ij 18.59.
15 Aug.: Hoog water te Rotterdam;
le Uj 6.30, 2e lij 20.30.
OPVAART
LobiKt gepass. 12 Aug. voor 16 uur.
Near Duitsland:. Bü. Wiungaert, Ly-
doir, Sleeuwaertl. Liza, v. Lopik. Leo.
Peters. 4 Gebroeders, RomeiJnders, Rlen.
Sana Dieu. Schuileoburg Onderneming,
de Vries. Matheus, Schmltz- Schurmann
68, Vasbander; Mannheim 174, Heek.
Annard, Stouthart. De Musset, Goed-
Seburen, EtzeL v. 'TNoovdcnde, Rafael,
van Wlnsen. Rheinfahrt' 68.' FucH. 2
Gebroeders, van Leeuwen^.Stuba, Lou-
er: Math, Sttnnes 14, Zeger. Martha!
Danqin, Baay; Oiievos 2. SJagter; Atla.
Jansen. TribD, Passmann, Parsifal, den
Breejen, Lier, Ponsen. Johannes,
Kutten. Nervis, Eenhoorn. Damco 71,
Vink. Keuls® Vaart 4, Bokstetjn. Goe
the. Schreudere. Metsu, Donselaar.
Barba. Kriek. Tolo, Van Tejjlingten.
Gocntoer, Mefjcr. Eljo, FJuil. Hoop
doet leven, Veldhoen. Neska 8, Pass
mann. Wangard, v. d. Est. Dlckens»
Kokhuis. Vordl, Brink. Karool, Oegema.
Anna, Vos. Seam 16, Tack. Tennyson.
Njpperle. Martin, Seerden. Quo Vadis,
Kamphuixcn. Joon. Sensen. Gnro, .do
Roo. HdrtcncLs, de Roo. Orchidee 2, de
Vliegher. Jacobs, Vredenburg. Lernn,
Pierant. Adstadt 2. de Regt. Raah
Kachcr'21, Dlockerman. Noldlna, van
Emmerloot. Kirishlna. Cornelisson. An.
tonie, Kooren. Theodora van Werkho
ven, Dïnant. Dooms. Namur,r de Baas.
Speculant. Tijsscn. Ophir, Oosterloo.
Agnes. Langenslag. Hakösan, Emans.
Bqgo, v. d. Bosch. KcmbaL Lanser,
T.aga, Reinarz.' Essex, Kaudcnburg.
Fulla, van Tilburg. Markwart dc Jong.
Goveft Fltnck, Koek. Hunding. So'^t
Beatrix, Kluwen. .Fldessa. Pols. Gel
derland. de Swart. Vcnus, Roskam
WAARNEMINGEN VOOR HEDEN
Waarneming enhedemv.orgcn 8.40 uur:
1031,8 luchtdruk: Z.Z.W. 2 wind: 13.4
temperatuur, max. 15.4 {gistermiddag
5.30 uur), min. 12-0 (hedenmorgen 3 uur)
betrokken •weergesteldheid.
Detaillistenlijst
ln te'leveren bonnen/cOupures
iloor <dager« ln n* week
vui 15 tlm 20 Aoc, '49
VLEES: 242 vices, 2E2 vlees. T vlees,
V vlcrs. Rts.bon a.s. Moeders (3 m.).
T vices. V vices (2 rts.). 241 vlees, 243
vices. 201 vlees. 263 vlees. Rts.bon H 5L
(1 ris.) Afgille ontv.bewtjs MD 24209
met vleeszege!s. Coupures X 417, C
1139, C 1140. C 1137. C 1133. Afgifte
onlv.bewy* MD 242-10 met vleeszegels.
VLEESWAREN: Zin onderstaand.
In te leveren' bonnen door detaillisten
In het tijdvak van 15 Hm 27 Aug. '49
RIJST: 214 Alg.. Ris.bon H 23 (1
rist. Afgilte coupure C 1122.
KAAS: 210 A!g.. T kaas (2 rts.),
2-15 Alg.. Ris bon H 36 (l rts.) Afgifte
counure C 1123.
VLEESWAREN: Dezelfde bonnen als
voor vieea. Afgifte coupures C 1137.
C 1139.
Marktberichten
BerkeJ-Roden rijs 12 Aug. I9i9
Platglaskomkommers IA 1322, 1 13
38. 2 7—30. 3 3—25. Bloemkool IA 21.
l 7—25. 2 4—15. Sla 1 2—5.80. 2 1.50—
2.4? Perziken 3 10—25. Meloenen 30—58.
Tomaten A 24—35. B 21—35. C 21—34.
Sovoye kool 6.10. Rode kool 4.50—5.50.
KaskOmkommrrs I 3110. 2 27—30. 3
18—22. Prinsesrebonen stok 27—43. ld.
stam 22--33. Bonen Duitse 25—37. Icfcm
nronk 10—16. Snijbonen 24—52. Poste
lein 7. Watpecn 3—14.30. Uien 4,60—7.
Kraton 4—8.10. Peen 11.70—16.40 Selde-
rli 4 30—5.30. Peterselie 4.70—5. AttEur-
ker. 17.
115 woorden T 2.iedere 5 woorden meer f 0.50
Te koop gevraagd
Behangen afgeslagen.-45 ct p.
v. Vakk. werk, 30-jarfge erv.
Behang v.a, 48 ct. p, r. H. v.
d. Bos. Schinkelstr. 44a.
Hoge prijzen betalen wij voor
goede boeken (aan huis te
ontbieden). Tel. 51530.
Behang 48 ct„ 52 ct., 55 ct.
enz. Vakkundige behangers
disponibel. Gerrit Lubbers,
Zoomstraat 83, Tel, 48102,
Gevr, enkele meubelmakers
werkbanken. Br. met p:üs
no, 293 bur. blad. of Tel. 43465.
Dames] Wij leveren ons „Elja"
Rubbercoraet in 6 verschillende
modellen: dus geschikt voor
ieder figuur. Ook voor de
meest corpulente. Corsettenfa-
briek „Victoria", Zwart Jan
straat 08, R'dam; Hoogstraat
143; Schiedam.
Gevr. vloerkleed, haard of
haardkachel, 2 pers. opklap-
bed (compl.) Garderobokast
etc, Br. ond. no. 277 bur. blad.
Ter. overn. ge'vr, kleine blik
slagerij, Br, rib. 202 bur. blad.
Eiken huiskamer, 3 fauteuils,
4 stoelen, dressoir, tafel; bala
tum. 2 stel overgordijnen, ta
felkleed, karpet, tez. 395.—.
In old-fin, 495.—, Rook's Wo-
ninginr., Goudserijweg 34—<7.
Naaimachines te koop gevr.
Alie soorten en merken. De
fect geen bezwaar. Groen'*
Naaimachinehandel. Vierara-
"baehtsstraat 114,. Tel. 36653.
Rotterdam.
Geslepen glazen platen, voor
tafels, theemeubels enz. VJot-
te levering. E. Zevenhuizen,
Glashandel, Aelbrechtskolk 41,
Te). 30780. I
Te koop aangeb.
!Een mooie brandkast, 80 cm.
hoog. 35 cm. diep, 58 cm. breed.
Zeer goedkoop. Br. no. 4459
bur. van dit blad.
Diverse merken stofzuigers, v.a.
i 2.50 p.w. Wringers v.a. 1.—
p. w. Radio. Rijwielen, Haaf-
den en Kachels, Gasfornuizen,
Gashaarden. Gaskomforen, Sigg
keukens, compléét. Condities
in overleg met koper. Wink,
Aelbrechtskaüe 335. Bij de
Hooidrlft.
Te koop, monster dames-Ja-
pormën, zijde en wallen, Grote
maten, ook n. mt. Sehmitz,
Azaleastraat 33b (N.).
Fijn speculaasje v. d. boterham
f 0.20 per ons, heerlijke zand-
cakes 7 ct/Iedere dag vers-ver
krijgbaar. Koekjes, banket, ge
bakjes en taarten tegen de
Ia3gste prijcen. Banketbakkerij
D. Koppenol 's-Gravenweg 54.
telefoon 22051. Wij bezorgen
gaarne bij U thuis.
Verkoop tcgeischoorstcenman-
tels en tegels. Bezoek onze
t'oorikamers. A Groffen, Beyer),
laan .45, Telef, 71539,
Zwaar witlak houten 2 per-
soons ledikant m-, onderlagen,
i 7.-L. AckerdiJkstr. 115, 2de
etage.
Schuiftafels 33,50. salontafels
1 42.50, leerclubs ƒ79.50. haard-
fautcuils 1 -39.50, rooklauteulls
met dubbele verende kussens
f 76.De Meubelbeurs, Grote
Visserijstraat 8—10, R'dam, Tel;
38763.
Keukenfornuis, zwart eiiaalUe.
m. g. st f 25.Smits, Yqrkcl-
selsan 70, Tel. 83271.
Te koop wegens plaatsgebrek 2
pers/ -Ledikant, dcurs kast,
nachtkastje, blankeiken, v;
Seyen, Boreelstr. 21 b.
Kinderwagen Belgisch model
met nikkelen spatborden, re-
genzeil, mica scherm, kogella
gers, als nieuw. Emaille fornuis
met braadoven, Heggepad 31
Zuid.
Te 3coop, axmlnster-ktoed 3,20
X2.30 mrt. Vaste prijs 200,—.
Tel. 28641, -
Te 'koop groot mode] Vinknri
cassa. Zonder gebreken, nikke
len uitvoering. Uitweg 1, Tele
foon 47902, Rotterdam.
Lichtblauw 3lejsjcsled<kantmet
kastje. Th. Kroese. Helnsluslaan
6 (b/d Kleiweg) HUlegersberg.
Telefoon 44609.
•To koop gebruikte stofzuiger ln
prima slaat. Te bevr, H, Hoofl,
icieinslraat 9.
Vacantieverblijven
Zomerhuisje te Nieuw-He.voet
te huur v.a. 1 Sept, lol. P. v.
d. Kamp, Zandblokstraat 2a,
Zuid.
Penston aangeboden vanaf 27
Aug, 2 slaapkamers en vrije
zitkamer I 4.50 p.p.p.d. E, Jans
sen, Ketelstraat 21. Ede.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
D, en H, rijwielen, vatna-f
f 107.50. buitenb. f 3-60, bin-
nenb. f 1.35. BuTgert, ENR,
Simplex, Magneet. BSA. Grote
voorraad. Voilebregt's 3 zaken.
Zaagmolendrift 35Mathenes-
t-erdOk, hoek Mathenesserweg:
Beyerlandsclaan 7—8.
Te koop gevr. Piat 500 e.e. *47,
Cabriolet in staat van nieuw.
Edischoven, Matfli.dük S41 c.
R'dam,
Rijwiel-frames verbouwen,
verkleinen, repareren, richten,
billijke prOs. vlotte afwerking.
Cebr. v, Vüssingeti, v. d. PocJ-
straat 03. Tel. 60039.
Vanaf 8.50 reeds een prima
'ooroorlogse -Englebcrt motor-
bultejiband. willy van Gent,
Bergweg 220. Telefoon 433B4.
Auto's zonder chauffeur met
5luurversnelling. Ook nog voor
Zondag een wagen disponibel,
Telefoon 33293.
Gar3g<jruimte aangeboden voor
enige 'auto'B. omgeving Crcos-
ijkseweg, Br. no. 280 bur. v.
blad-
Radio en
Gram oio ons
Radio BB heeft Bouwdoos vtor
Kristalontvanger f 12,30. Tele
visie, bouwdooe. Sfarlme
f 107,50. Verder onze bakende
sortering Amroh, Starline,
Unitran Atlanta Producten. F.
Göbel, 2e Rosestr. 34, Tel.
T1803. R'dam (Z.) -
Wanneer U *s morgens Uw slechte tanden bij ons laat trekken, plaatsen wij
nog dezelfde dag een
muurvast in de mond
Volledige garantie - Trekken desgewenst in Evipanstaap
Behandelingen door tandartsen
Gouden tanden, kronen, bruggen Speciaal jacket crowns
in de kleur der eïgen. tanden.
Spreekuur van 3 uur 's morgens tot 7 uur 's avonds
Bovendien Dinsdags- en Donderdagsavonds van 7—9 u.
j Te huur gevraagd j Te huur aangeboden
Agent v. Po» wenst te trouwen
zoekt woonr. of daarvoor ge-
scb. te maken. Br. no. 280 bur,
van dit blad.'
Gem. zjt-slaapkaxner met of
zonder pension. Voor heer al
leen. Br. no. 4449 bur. blad.
Jongelui zoeken Inwoning mej
kookRClcgvmhcid. Telef. 83659.
Br. no. 4458 bur. blad.
Student zoekt per 1 Sept. a.s.
gem. zit-siaapkamer met voil-
pension. omgeving W. Br. no.
bur. van dif blad.
Kamer gevraagd met keuken
of gebr. keuken. Br. letter H.
bureau Polderlaan 24.
Heer, .b.fc.h.h.. zoekt zit-slaap-
kanjer z. p. H'bcrg/Terbrcggc,
per eind September, Br. No.
298 bureau van dit blad.
Net pereoon, 45 J,, P.G., gem.
betrekking, zoekt goed kost
hui*. Heeft eigen bed. Br. no.
D 755 Rur. HUlevllet 7.
Gevraagd door dame alleen ge
meubileerde zlt-slaapkamer.
Ltefst centrum. Brieven Kiosk
4873 Veemarkt.
Wordt gevraagd in Blijdorp
gem. zit-staapkamer z. p. Z.
g. k„ liefst c.v en tel. Brieven
onder no. 297 bur.-van dit hl.
Jonge wedn. Rijksbetr. zoekt
zit-sl.k. Br. xio, 4461 bur. van
dit. blad.
„liet Bruldshuls" verhuurt
complete bruidstoiletten, chi
que avondjaponnen, witte en
zllvervos-eapes. zwarte heren
kleding. Tevens porcclcln.
glaswerk, enz. Volk. Ateidis-
straat 74B (bij de Middelland-
straat), Tel. 36310.
SCuider BniLdshuts, verh, awe
sluiers, compl. Bruidstoil.
(lange sluier) v, f 30. Bruldsd,
en av. japonnen, zwarte he
renkleding. Bontcapes. Smits
man. Dordtselaan GO B Telef,
70429.
Te hliur aangeb. Gem. kamer
met vrije keuken en vrije W.C
Br. no, 287 bur. blad.
Zaal te huinr voor bruiloft en
partijen, 75 pers., plano aaniv.
v. d. Jagt, Diergaardeslnge! 6,
Aangeb, v. heer. zeer kleine
gem. zit-slaapk, m. of Z. pfcn-
Slon. Br. no. 4462 bur. blad.
Personeel gevraagd
Mevr. Mahler. Harddravecstr.
50b. Tet. 44359, vraagt voor
direct zeifat. dagmeisje v. 8
3 u., lcc/t. ca 18 3, Hoog loon.
Aanm. na 6.30 u.
Dienstbode gevr. v. 8—5 uur.
Boven 20 J. in klein dokters-,
gezin. Kleine parktijk aan huis
en werkster. Mevr. Hermans,
RQChussenslraat. K5 a.
N.V. Vico Sportkleding heeft
plaats voor hewnme stiksters,
aankomende naaisters en leer
ling naaisters. ZU, die zich
gaarne in een prettige werk
kring geplaatst zien. waar zij
een behoorlijk loon en coede
sociale voorwaarden gentoien.
kunnen zich melden, dagelijks
van 8—17.30 uiir aan dc Intu-
Uadestraat 240,
Fl. zeKst. bankethakker gevr.
moet beslist m. geh vak op de
hoogte zijn. Banketbakkerij D.
Koppen ol, 's Graven weg 54.
Net dagmeisje gevr.. v.g.g.v.
Mevr. ScliOonhclm, Stadh.weg
Bekivame schilders voor bur-
gerwerk.Adres: B. Gebuls,
SDdtendaalseweg 28.
Personeel aangeb.
Gch. Bed. grott vaart, 25 J. z.
z.g.g. «Is kellner, Noors, En
gels eprekend,. Br. r»o. 1372
Kiosk B, Hoffman plein.
Zakenman m. auto, al vele
jaren op reis. zoekt verkoop
bare artikelen. Ook wel gene
gen voor eigen rekening. Br.
205 bur. blad.
Wonlngruil
Aangeb. een ben.hui$ met tuin
in Kral. f 60.mnd- Gevr.
een ben.hul* in West of Zuid
f 60—f 120 p. mnd,, event, dub
bel ben .flat. Br. no. 4465 bur.
van dit blad.
Wnningrull in stad en land. De
Gids aan alle kiosken. RdU.
Zaken Bureau. Sehoneberger
weg 58. Tel. &1678. R'dam-W.
AangebodenGroot Beneden
huis met sou terrain, geschikl
voor klein bedrijf. Belde ver
diepingen telefoon. W.C. en
keuken. Gevraagd: Groter huis
op goede stand. Br Lev uzi onder
tin. 4484 bur. blad.
Huwelijk
Huwelijk. Nette dame, 35 jaar,
Hink postuur, R.K. gesch., m.
zoontje van l'/t jaar. wenst ln
kennis te komen met dito heer
tot 45 j.. 1 of 2 kinderen geon
bezwaar. Br, P 110 kiosk Mid-
deilnndplcin,
Net persoon, vrijgez. 43 jaai,
kL onz. gebr. zoekt ser kenr.tt-
m. met Jonge vrouw. Br, no.
4463 bur. van dit blad.
Vermist
Zondag 3 Aug, wit Fox bruin
gebrild, zonder staart, wit
viek rechter oog. T, b. t. De-
nisscn. Zijdewindestraat 116.
Verloren, bruin lederen Kro
kodil, gedachtenis voor een
klein kind, van. een militair
uit Indië. Gelieve terugbezor
gen H. StoutjcBdijk, Ackers-
dijkstr. 125, Rotterdam,
Verloren 12/8 tussen 12 en 1 11.
gaande van Mlddeilandpleïh
naar W. Kruiskade zilveren
d.-uneshftrioge met zwart lede
ren bandje. Gedachtenis T.b,
t.b. Hutjes, PJolnivcg 58b.
Lessen
A.NAV.B. Bonds-auto-motorrlJ-
schooi Eversteyn, de oudo ver
trouwde schooi met de beken
de gele Icswagens. Dcsgew.
wordt U thuis gehaald en ge
bracht. Violler5traat 32. Telef.
73150. Henegouweïlaan 8. Telef.
36666.
Rijbewijs nodig? Autorijschool
..Palace" zorgt er voor. Gedipl.
A.N.w.E, instructeur, prima
lesmateriaal, spec, eursua, V;
clames. Gratis proefles Schled.
singel 133. Tol. 38312,
Bouds' Auto Motorrijschool E!
dt Groot, gcdipl. Instructeur.
Gratis theorie, tevens verhuur.
Aeltorechtskfide 152. R'dam. Tel.
30610—3Ö701.
Handelsschool B, Oslnga. Sto
ten weg 87. Tel. 48746. Steno,
typen, talen, boekhouden. Dag
en avondlessen. Privaat en
club lessen.
Autorijschool W. V. Renswou-
de. Erkende ervaren instruc
teurs. Wtf halen en brengen U
Ihuls. Boergoensestraat 19. tel.
74022.
Rechtszaken, recherche. Infor
matie. echtscheiding, requei-
ten eiiz. Bur. Succes. Roden-
rljselaan 36 b, Rotterdam. Tel.
83645. Gevestigd 1918, Kantoor
uren; 9—20 uur.
A.N.W.B. Bonds-autorJJsclioal
„Eureka". Telef. 3ÖS17. Gedlpl.
(nslr. door dame oE heer. J.
Stolker. Aelbrcchlsknde 156b.
Bonds autorljselKiol D. v. Ros-
sunj, rijdt m. nieuw jesmateri-
nai. Rotterdamsedljk 164. Tt.cf.
snfino. Thans ook Harddraver-
straat 43, (Blljdorp). Gev. se
dert J920.
Een Rond adres voor awtorljlca.
A.N.W.B. Bonds Aulortjschool
„Correct". 3. Wuyts, Fngrift.
straat 47. Tel. 38233.
Instiiuut, Ort, voorheen Htuq-
goywertaan 1, DlergaErdCBi/iRel
D3. Opleiding Steno en Typen,
f 3.per mnd. Spqjdsyrsut.
Privaat- en cursuslejsen.
Engels conversatie, handelscor
respondentie. Opleiding exn-
jr.cns Dec. '49 en Juni '50.
Smits. Leraar M.O.. Berkclsc-
l.;an 70. Telefoon 83271.
Diversen
Direct van st-Of f eerder] Over
trekken 2 fauteuils. 4 stoelen
met prima leerdoek Df stof v.n.
F 40.Molendijk, Boezemsin
gel 48 (hoek Boezcmslrait)
Tel, 25565. Tevens Molen dijk,
Schoklandsestraaj 2ü R'daxn-Z.
Uw veren nf kapokhed 3 delsg
maken, bijvullen met Java-
Kapok, 1 dag klaar. Vertrouwd
er» vakkundig adres, ritdcten-
magazljn C. Uljee. Hooidvlft
129. Tel. 34479.
Kinderwafjenkappcn, prima af
werking. Let op: Geen Bar-
bierszaalc. Leen Koek, Putje-
luan 127c.
Waardcbopl Bij inlevering van
deza bon, costuum of nianiel
chemisch gereinigd voor f 3.—
Jansen stoomt en verlt keurig!
Heemekerkslraat 2. TcL 80945.
Pij pers treat '23. Telef. 26386
Eben Hadzêfstraat 58. R'dam.
Pak. en theekisten en kratten,
OdR op maat te levéren. Droog
aanmaakhout 1.7S per mud-
zak. Allé soorten timmerhout' m
diverse maten. W. van Driet'f,
Hout- en Klstenhandel, Rottcr-
dam Belicroystraat 22—30, te
lefoon 3G763.
Stofzuigeranker wikkelen, met
1 jaar gar. Reparatie aan
alle merken, Vraagt vrijblij
vend prijsopgaaf a, huls. Zendt
briefkaart, De Ankcrwikkclaar.
Noorderlinvenkade 75c.
Mot- of houtworm verdelging,
Mot-echt prepareren. Chcm.
reinigen van meubelen en ta
pijten. Ook ter plaatse, „Nc-
cob'Y H'dam. Tel. "46182
Glas ln lood, glasplaten, glas
Inzetten, spiegels modernise
ren. Glasverzékering Roozen's
GlashandeL Boezemstraat 99.
Tel 2S470. Coolaestraat 53, Tel,
50D32, Na 6 uur tel. 20927.
Verhuizingen cn WTeubelvcr-
voer. van en naar alle plaat
sen. tegen zeer lage prijzen.
.Tac. Mlddethoek. Math.djjk 173,
tel. S437& cn Staten weg 5 C,
tel. 40 894.
New look ook voor Uw Kaar.
Vraagt onze nieuwste short-
wave permanent mei olie- en
crèmebchapdcline f 8.50, 10.
Matton Fettiie, Math, weg 58.
tel. 31273. Woonhuis, Salon* Sn
Paryse «Ujl. Let op no 58.
Wordt vvatclicrt Laat Uw stoe
len opnieuw overtrekken, re
pareren door Joh. Bakker.
Bergweg 162—164. Tel, 49I&3
Vraagt prijsopgaaf.
Prijsvorlagingl- Wollen deken?
chemisch reinigen 75 et.,ja
ponnen v.a. 2.—. Chcm. War,-,
scrij cn Ververij Jansen,
Heemskerkstraat 2. Tol. 80945
PU pérstraat 20. Tel. 2638R.
Sbcn HaKzcrjrtraa, 6fi R'dam.
Vw matras slecht? Speciale re.
paralie-lnr. Bel even op teléi
22DS5. Gebr. Vcrmaat, Westzee.
dijk 39 (t.o. v, Vollenhoven-
str.).
Laat ons tljdcna uw vqcaptic
uw r.ifdcn lampekap Tcinigcn,
U krijgt, deze als nieuw terug.
Beker, Vlaggcmanrir. .21a, TcJ
89621.
Granieten gootstenen, tegel
werk metselwerk, enz. L. v, cl.
Graaf. Blpmmcrdljkselaan 42.
Telefoon 42880.
