V an Swol heeft moeite
met Van Gasselt
Vroom Dreesmann
Zevert Vrijgesteldenhandhaven
zich gemakkelijk
Radio-Programma
Nederlandse wielerploeg is nog
niet officieel samengesteld
Rogiers toch winnaar
Ronde van Nederland
Friezen winnen teamwedstrijd
in de Sneek-week
Snelste valken van
de Kaag
Japanners breken nog
meer records
SCHEEPVAART
.Vrijdag 19 Augustus 1949
5
(77a.n onze sportredacteur)
De grote botsing op de Mets heeft gistermiddag plaats gehad, d.w.i. de
acht overgebleven heren, die de gehele week reeds hebben gezwoegd om
rover te j«>men, ontmoetten de acht „vrijgestelden", zij die tot tm toe
rustig hadden kunnen toekijken wie hun tegenstanders zouden worden,
De uitverkorenen hadden het uiteraard geringe nadeel dat zM de
wedstrijdsfeer niet zo proefden al5 hun tegenstanders. F. Beernlnk, een
jeugdige Hagenaar, kreeg helemaal de smaak niet te pakken en zijn vrij-,
stelling bleek dus in zekere zin ongemotiveerd te zijn. Borren lichtte hem
vrtl gemakkelijk uit het zadel: 6-3 en zelfs 6-0. De anderen zeven hand
haafden zich en over het algemeen vrjj gemakkelijk, Z|j wonnen allen
zonder ««verlies, alleen waren er twee long sets.
moeten volhouden daar manoeu
vreren tegen mej. Rollin uit den
boze is. Mevr. Blaisse was in de
eerste set tegen mevr. Scholten.
vrij onzeker, maar tegen het einde
Van de wedstrijd zagen we weer
dat sterke, degelijke, haast manne
lijke speL
De uitslagen lulden: Heren; Van
Swol sl. Van Gasselt 7—5. 6—1; Bor
ren sl. F. Beernlnk 63, 60: Wilton
sl Harsten 6—2. 6—1; Llnck sL Adama
van Scheltema 6—1, 7—5; Van Meege
ren sl. Tamlmau 6—3, 6—2; Van Dal
sum sl. Stas 63, 6—2; Rinkel si.
Tünjes 6—2. 6—1; Knottenbelt sl.
Keuls 61. 6—2.
Dames; kwart-anale; Mevr. Roos
(kampioene 1948) sl. mej. Kiek 62.
6—1; mej, Hermsen al, mevr. Van Ber-
kel 63, 60; mevr. Blaisse sL mevr.
Scholten 5—7. 6-^t, 6—0; mej. Rollin
Conquerque sl. mevr. Sdhmier 4—6.
6—3. 6—2.
Heren dubbelspel, 3e ronde: Holst en
Volkmaars sl. Cooke en TSnies 81.
64 Borren en Knottenbelt sl. F. en
H. Eeemink 6—3, 75, Teschmacher
en Reidt sl Weidema en Hooyen 6—0,
5—7. 6—2. Stas en Akkersdijk sl. D
Kinkel en Van Eek 54, 57. 6—3.
Gemengd dubbelspel. 2e afd., Ie
ronde* mevr Blaisse en Rinkel sl
mej Kiek en F, Beernlnk 6i. 62
Mevr. Scholten en Karsten sl mevr
v. Eerkei en D, Rinkel 8—6, 6—1.
Kwarteïndstrudert: Hr en mevr
Borren sl mevr. Roos en Knottenbelt
63. 63. Mej. R. Couquerque en
Wilton sl. mevr Scholten en Karaten
61. 6—3 Mej. Hermeen en Linck sl
mevr Schmier en Debnert 6—2, 5—7,
61 Mevr Blaisse en Rinkel sl. mevr
Kooimans en Wlegers 64, 7—5.
Merkwaardig was evenwel dat
Van Swol een ervan moest incas
seren, temeer omdat hij uit moest
komen tegen de zeer jeugdige
Limburger Van Gasselt, die welis
waar voorgaande dagen verrast
had, maar nu toch van onze kam
pioen een lesje zou krijgen In
deze geest uitten zich tenminste
de tenms-experts. Het kwam
enigszins anders uit. Van Gasselt,
ongeveer de halve lengte van Van
Swol, stapte niet geheel zonder
plankenkoorts het eentrecourt op.
Dat was hem aan te zien by het
inslaan. Maar zie, zijn rij'zige te
genstander had enige tijd nodig
om in zijn spel te komen en hij
had bovendien het onfortuin in de
eerste game hij een diepe drive
van de overkant ten val te komen.
Van Gasselt -eerde op, voelde het
krampachtige uit zijn leden ver
dwijnen en zette met jeugdige
moed de strijd voort. Van Swol
kwam, neg wat traag spelend,
nasr het net maar pats zij het
racket van de Limburger en de bal
passeerde Van Swol diverse malen
ver buiten diens bereik. Het werd
2-0, 3-0 voorVan Gasselt.
Van Swol realiseerde zich dat hij
wel degelijk concentratie tegen
deze jongeling van node had. Hij
bracht zijn befaamde service in
het geding en trok er achteraan
naar voren: 3-1, maar toch 4-1.
Toen werd het -4, maar de Lim
burger gaf nog geen krimp, ant
woordde met gelijke wapens en
had menig stevig applaus in ont-*
vangst te nemen. Tenslotte won
Van Swol de set met 7-5, doch hij
had zijn jeugdige tegenstander
nauwelijks in het defensief weten
te dringen. In de volgende set be
gon onze kampioen met extra
zwaar geschut, zodat hij met 6-1
won. Deze cijfers geven echter niet
juist de levendige tegenstand met
het frisse initiatief weer. Van
Gasselt heeft in ieder geval de
naam van de provincie hoog ge
houden.
Teleurstelling
Teleurgesteld heeft ons het spel
van de oud-oefen meester Stas
tegen Hans van Dalsum. Hier
kwam weer eens duidelijk naar
voren dat voor het moderne tennis
meer komt kijken dan techniek
alleen. Van Dalsum speelde in
hoog tempo, steeds maar aanval
lend. volleerde uitstekend en
braent zijn tegenstander tenslotte
volkqmen uit zijn evenwicht. Stas
speelde' bovendien zonder enige
spirit, fantasieloos en nonchalant.
Beter te spreken zijn we over
de Tilburgenaar Taminiau, die
Van Meegeren handen vol werk
gaf en verbeten tegenstand bood.
Tenslotte toonde de Hagenaar zich
vaster in deze strijd, die hoofdza
kelijk van de baseline af werd uit
gevochten. Alleen in kritieke mo
menten vertoonde Van Meegeren
zich aan het net. Toch geloven
wij dat zijn spel te eenzijdig is om
het kampioenschap-te kunnen be
halen. Heden speelt hij 'tegen
Van Dalsum.
De dames
Bij de dames 'verloren zowel
mej. Rollin Couquerque als mevr,
Blaisse eèn set. In beide gevallen
de eerste. Mevr. Schmier had tegen
eerstgenoemde beter de vaart
Hedenavond
HILVERSUM i: 19.00 Nieuws; 19-1»
Klankbeeld over jongensgllde; 19.30
Brabant halfuur: 20.00 Nieuws- 20,05 De
gewone man; 20.12 Henry Wood Prom
concert; 21.00 Sopraan en plano; 21.15
Opbouw ln liefde: 2L30 Schneiderhank-
kwartet- 22.10 Voordracht: 22.25 Prome
nade orkest; 22.45 Avondgebed; 23.00
Nieuws: 23 15—2400 Gr platen
HILVERSUM H; 19.00 Denk om de
bocht; 10.15 Reg. ultz,; 18.30 Drie figu
ren uit het Franse godsdienstige leven;
19Ü0 Tien voor acht. 20 00 Nieuw»; 20.ü5
Gram.muz.; 20,30 Het Innerlijke leven;
20.55 Zo Juist verschenen boeken; 21.00
Men vraagt; 21.30 Mannenkoor; 22.00
Bulten! weekoverzicht- 22,15 Swing and
«weet; 22 40 Vandaag; 22.45 Avondwij
ding; 23,00 Nieuws, 23.1524 00 Indiana-
polia symph. orkest.
Morgen
HILVERSUM I: 7,00 Nieuws; 7.15
Ochtendgymnastiek; J.30 (KRO) Maria
ter ere; 7.45 Morgengebed: 13.00 Nieuws;
8.15 Gr.platen; 9.00 Voor de vrouw;
8,06 Residentieorkest; 9.30 Gr.platen;
10.00 Voor de kleuters; 10.15 Gr.platen;
11.00 Dé Zonnebloem; 11.45 U.S.O.; 12 00
Angelus. 12,Dj Jongerenccmcert; 12.33
Metropole orkest: 12.55 Zonnewijzer;
13,00 Keg, ultz.: 13.90 Metropole ork.;
13.50 Film en toneel; 14,10 Guitaarmu-'
ziek. 14.20 Mannen zangver.; 14.60 Boe
kennieuws; 15.00 Gr.platen; 15.30 Amu
sementsorkest; 16.00 Gesprekken met
kunstenaara; 16.10 Bas en piano; 16.30
De schoonheid van het Gregoriaans:
17.00 De Wigwam; lfl.DO Saksische
Staatskapel: 16.05 Actualiteiten; 18,15
Journalistiek weekoverzicht: 18.30 Reg.
uitzending.
HILVERSUM I; 19.00 Nleuwa; 10.15
Katholicisme ln Frankrijk- 19.30 Mela-
chrlno strings; 19.45 Reg. uitz,; 20.00
Nieuw»; 20.05 De gewone man; 2012
Boyd Nee! strljkork.; 20.20 Lichtbaken;
20.45 Praags radio symph. Cïk-ï 21.15
Zomersproeten; 22.00 Omroeporkest;
22.30 Wij lulden de Zondag in; 23.00
Nieuws- 23 20—24.00 Rotterdams Philh,
orkest
HIVELSUM ÏI: 7.00 Nieuws; 718
{VARA) gr pi.; 8.00 Nieuws; 8.18 Gr.
platen; 9,00 Lond. Philh. ork.; 10.00 Tij
delijk uitgeschakeld; 10.05 Morgenwij
ding: 10.20 Radiofeullleton; 10.35 Voor
de arbeiders; 11.03 Pianospel, 1L35
Viool en piano; 12.00 Orgelspel- 12,30
I-and- en tuinbouw; 12.33 Roemeens
orkest: 13.00 NieuwB! 13.15 Kalender;
13.20 Malando en orkest- 13.60 Peggy
Lee; 14.00 Kinderkoor; 14.20 Mariniers
kapel 14,50 Zomercabaret; 15.15 Radio
Philh. orkest; 16.00 Komt U binnen;
16.15 Top hits 1049- 1B.43 Sportpraatje:
17.00 Orgelspel; 17.30 Om en nabij de
twintig: 18.00 NleuwBi 18.15 Pop, liedjes
en melodietje»
HILVERSUM II: 10.00 Artistieke staal
kaart; 19.20 Wielrennen; 19.30 Vier vrou
wengestalten- 19.45 Nederland tussen
de natiën; 20.00 Nieuws; 20.05 Dingen
van de dag; 20.15 Toespraak VARA;
20.20 Promenade orkest; 20.45 Samen
uit. samen thulB. luchtig progr.* 21.45
Socialistisch commentaar; 22,00 Vindobo.
na Schrammeln; 22,25 Voordracht; 22.40
Cor Steijn met Accordeola; 23.00 Nieuw»
23.15—24.00 Dansmuziek.
Gestolen juwelen van Aga
Khan in Casablanca?
CASABLANCA. De hoofd-
redacteur van een Marokkaans
avondblad heeft een brief ontvan
gen waarin iemand, „ergens ïn
Casablanca" verklaart het belang
rijkste deel van de gestolen juwe
len van de Begum van de Aga
Khan terug te willen geven in ruil
voor de uitkering''van de beloning
van 20.000 pond sterling, uitge
loofd door de Begum en Britse ver
zekeringsmaatschappijen. De brief
zegt: „Een gedeelte van de juwelen
is nu in onze handen en indien de
beloning zou worden uitgekeerd,
zou ik de juwelen terug geven. De
leider van de bende, Pierre le Eou,
bevindt zich niet meer in Frank
rijk. Mogelijk ie hij eveneens in
Casablanca".
De brief is aan de politie over
handigd, die een onderzoek instelt;
Duindigt heeft concurren
tie van Groningen
{Van onze paardensportmodewerkèr)
Gelijk met Duindigt Zondae ook
courses te Groningen. Uit de-ruime In
schrijvingen voor beide banen blijkt
dat er geen gebrek aan dravermate
riaal ln on» land heerst. Dat is met de
renpaarden anders gesteld. De paar
nummers, welke daarvoor wekelijks op
Duindigt worden uitgeschreven blijven
nog dikwijls tot kleine velden beperkt
Aangezien Zondag in Groningen het
Kampioenschap van Nederland wordt
verreden, ontkomen de deelnemers cp
Duindigt aan de veelal zware concur
rentie der stallen Geersen en H de
Vries. Als we de kansen der deel
nemers tegen elkaar afwegen dan komt
het ons voor dat Max van Bongershof
hoge ogen kan gooien ln de Othello-
nnjs. maar het zal hem niet cadeau
worden gegeven. Als Intrepid en Edel
Scott, die veel afstand aan de anderen
moeten voorgeven, m de Oscar-prijs
uitkomen, dan zal hun taak zwaar wor
den. want in het voorste en tweede
gelid worden prima krachten opge
steld. De Olympla-prijs is een open
nummer en het ia moeilijk een keuze
te doen. Dit is evenzo het geval in de
Ostara-prfts. waarin de handicapper de
kansen voor alle paarden zoveel mo
gelijk gelijk heeft gemaakt.
Onder de drie rennummers komt
voor de Ctingeiicfaal-ren, waarin de
beste 3-Jarigen elkaar zullen ontmoe
ten. Of de fokproducten van etal Bun-
tenbach opnieuw de boventoon zullen
voeren? Wij geven de volgende
paarden de meeste kans:
Othello-prijs; Max van Bongershof,
Lexington of Maurits V, Maraboe Si
Onleta-prhs (ren over 1900 M.): Ra-
mena, Fair Play, Brinio. Oscar-prijs:
King Spencer, Edel Scott, Intrepid,
Lady Zora. Clingendaal-ren over 1200
M,: Bonheur Perdu of Mon Amour.
Kami la. Robespièrre, Duroc. Qlympia-
prde; Karei Diamant. Llna Bonnie.
Urittannia-shield
Neder! militaire ploeg
thans geformeerd
DEN HAAG. De Nederlandse
militaire ploeg voor de Brittanma-
Shleid wedstrijden van 14—16 Septem
ber te Londen, is als volgt samenge
steld:
Crosscountry: serg Roffel, mare
chaussee Vissers, marechaussee Verre-
sen. 2e It. Jaspers, sold, Manck, korp
Jonkers
Schermen: le U. Eonga, serg. Van
der Berg, serg -maj, Siebrand, Korp.
Abrahams Jr.
Boksen: sold, Homan, korp Van den
Hoek. sold, Voorwinden, korp, Lam-
brix, vüegtufgmaker Rademakera, hof
meester Adriaans er., mar. Schoemaker.
Zwemmen: sold. Tekloeze, Ze It. Ko~
revaar, sold, van Rooij, korp, Kröber,
sold. Tjebbes. korp. Van Dijk, wacht
meester Bonen. serg. Slegtenhorei.
serg. Van der EmJe, serg De Mater,
sold. Knieriem, ziekenverpleger J. van
Daatselaar.
Schieten: kapt. Cramer.
Algemeen teamleider is luit-kol. B.
Bolken, staf legerluchtmacht.
-pi
over 2700 M.: Qualissa, Majcsto. Con-
stami, Ostara-prijs: Lord Heny, Ken
tucky King, Kitty, Axvlle.
Groningen. Zondag 21 Augustus.
Onze tips voor de dra\erijen zijn;
Gelukloper-prijs: Noordloper. MlUy
Dynamic, Mientge V Gonny D-pnjs
(amateurrödere); Koerier, K. Friezin,
Karei Pluto Goudster B-prljs: Nijl
reiger, Martlne Spencer. Monty's Boy.
Gratie Hanover-prijs: MemnorK Kansds
Saint. Leo Mc Gregor, Mij Darling. Kam
pioenschap van Nederland: Juggler,
Lord Maire. Illustre Hanover Gregor
Axworthy-prijs: Mr Fried, Kievit S,
Merel S Guy Hanover-prljs: Janneke,
June Vita. Fellow, Irene Frances.
KOPENHAGEN. Het is nog
steeds Dief bekend of de zes ama
teurs en professionals, dóór de
sporteommissie van de Nederlandse
Wielren Unie aangewezen voor de
wereldkampioenschappen op de
weg, ook definitief zullen starten.
Bij de amateurs waren gekozen
"Wagtmans, Dekkers, Vinken, Faan-
hof. La Grouw en Nolten. met als
reserve Van Breenen. Het ziet er
echter wel naar uit, dat deze keuze
gehandhaafd zal blijven en dat hei
genoemde zestal Zaterdag voor het
wegkampicensehap zal starten.
Bij de professionals ligt de situa
tie enigszins anders. Gekozeir waren
Janssen, Van Beek, Peters, Voorting
Schulte en Van Est met als reserve
Lakeman- Lakeman blijkt op het
Shirléy wacht nog even
WISSANT. Öe zeventienjarige
Amerikaanse kanaalzwemster Shir
ley May France heeft besloten,
haar poging om het Kanaal over te
zwemmen tot de volgende maand
uit te stellen, aangezien zij zich
niet geheel fit voelt. Zij zal mor
gen naac Dover terugkeren, waar
zij haar -training voort zal zetten.
SNEEK. Op de laatste dag van de
veertiende Sneekweek hebben de Frie
zen de teamwedstrijd ln de Regenboog-
klasse gewonnen. De wind was de
Friezen gunstig gezind. Er stond zo'n
atevige bries, dat een schouw van de
hekende wedstrijdzeil er J. Douma uit
Oppenhuizen omsloeg. De opvarenden
kwamen er met een nat pak af.
De eindstand ln de teamwedstrijd
was: 1. Friesland 632 pnt; 2. Holland.
46.— pnt.
In de groepswedstrijd van de Val
kenklasse had De Kaag de leiding, ter
wijl de Kon. Zeilvereniging van Sneek
al3 tweede eindigde.
De uitslagen luiden: Drakenklaase,
1. Tijl Uilenspiegel, eig. J. Bllckman,
Amsterdam: 2. Irene. eig. K. M. Jacht
club Den Helder, strm. J. Schulllnga,
Regenboogklasse, groep li 1. Printer,
eig, J. de Wilde, Sneek, Groep II: 1,
Hennie, eig. M. Hendriks, Sneek; 2.
Eelko, eig, W. Bergmsa Voorburg.
De hoofdprijs werd niet toegekend
in verband met een ingediend protest,
Pampusklasse: I. Kemphaan, eig. W,
Vermeulen, Drachten; 2, Zuiderkruis,
eig. G. Roepel, Rotterdam (hoofdprijs).
16 m2 eenheidsklasse A, groep I: 1.
Whirlwind, strm. Rieks Helder, Gron.
Groep II: 1. Stella Maris, eig, M. Visser,
Pat er swol de (hoofdprljB).
16 mJ eenheldGklasae B, groep I:
Ciconia. strm. W, da Dood. Sneek.
Groep n: 1. Wetterwllle, eig. J, Feenstra,
Wolvcga (hoofdprijs).
Valkjachten. groep I: 1. Rirette, eig.
R. Mulder, Langweer; 2. Tarentelle, eig.
E. Hoppe. Leiden. Groep II: 1, 't Spul,
eig. H, Ktrkenier, Alkmaar; 2. Josyta,
eig. W. de Ridder. Schiedam.
12 m2 Sharpieklasse: 1, Mustang, eig,
SJ, Kraam Oude Wetering (hoofdprijs);
2. Tram, eig, C. van Toer, Vlaardingen.
B.M.-klaase: 1, Meteoor n, eig. Dlck
Reslnk, Zutphen; 2. Daisy, eig, B, Ver
hagen, Rotterdam (hoofdprijs).
Olympia Jollen: 1. Pinguïn Ut, eig.
Bob Markus, Aalsmeer (hoofdprijs); 2.
Mars. eig, L. Gerhards, Amsterdam.
GONZALES IN DAVIÖ-PLOEG
NEW VORK. Voor de tennis
wedstrijd tegen Australië in de
Challenge-round van de Davis Cup
op 26, 27 en 28 Augustus, zal de
Amerikaanse ploeg bestaan uit
Gonzales, Schroeder (enkelspelen),
en Gardner Mulloy en Talbert
(dubbelspel). Men heeft dus aan
Gonzales de voorkeur gegeven bo
ven Parker Voor Australië komen
in de enkelspelen uit Sedgman en
Sidwell. In de dubbelspelen Brom-
wichBrown of BromwichSedg
man,
ogenblik magnifiek in vorm te zijn
en het is niet uitgesloten te achten,
dat de sportcomm.ssie hem alsnog
een plaats in de ploeg zal geven,
waarbij hij dan Van Beek, die im
mers ook aan de achtervolging zal
deelnemen, zou vervangen. Beslist
is er evenwel nog niets. Men wil
ook wachten tot Schulte te Kopen
hagen is aangekomen om te ver
nemen hoe het met zijn vorm is ge
steld, aangezien de Bossenaar be
halve voor de weg ook als reserve
bij de achtervolgers staat geboekt.
Naar verluidt, zal de delegatie
van Luxemburg zijn protest tegen
het besluit van de Union Cycliste
Internationale, waarbij de Belg Ro-
giers winnaar werd verklaard van
de Ronde van Nederland 1948, in
trekken.
Naar men weet had een zestal
renners in de étappe van Gronin
gen naar Enschede een verkeerde
weg ingeslagen. Deze coureurs, die
met grote voorsprong de leiding
hadden, kwamen als iaatsten aan
de finish te Enschede.
*Rogiers werd winnaar en de
Luxemburger Goldschmidt, die
oorspronkelijk eerste in de algeme
ne rangschikking had gestaan, ver>
huisde naar de tweede plaats.
Luxemburg protesteerde hier te
gen, Nu mgn echter besloten heeft,
het protest in te trekken, blijft het
bestuursbesluit-gehandhaafd- en-.- is
Rogiers winnaar en blijft Gold
schmidt tweede. -
Het bestuur van de U.C.I. heeft
nog langdurig gesproken over de
Duitse kwestie. De mening heerste,
dat zolang de wielersituatie in
Duitsland nog niet duidelijk is af
getekend, men van verder contact
met dit land moet afzien- De rela
ties blijven dezelfde zoals die op
het ogenblik bestaan.
Zwemmen
LOS ANGELES De Japanner
Hironosjm Foerochasji, die enkele
dagen geleden een nieuw wereld
record voor de 1500 meter vrije
slag vestigde, heeft nu ook het we
reldrecord voor de 400 meter
borstcrawl verbeterd. In de finale
van de Amerikaanse kampioen
schappen maakte hij een tijd var».
4 min. 33.3 sec.
Het wereldrecord staat officieel
op naam van de Fransman Jany
die 12 Sept. 1947 te Monte Carlo
een tüd maakte van 4 min. 35.2.
Foeroehasji had 23 Juli te Tokio
de 400 meter in 4 min 34.6 sec. ge
wonnen. maar deze tijd was nog
niet officieel erkend.
Ook het wereldrecord voor de
4 x 200 meter borstcrawl moest er
aan geloven. De Japanse ploeg, be
staande uit Foeroehasji, Hama-
goesji, Moera en Moerayama
maakte in de finale een tijd van
8 min. 45.4, dat is 0.6 binnen het
record.
(Ing Med
Wallstreeet wil 300 mil
liard in buitenland
beleggen-
NEW YORK. De Amerikaan-
se minister van Binnenlandse Za
ken. Julius Krug, heeft verklaard,
dat Amerikaanse zakenlieden be
reid zijn tien tot vijftien keer zo
veel te investeren in het buiten
land als het plan-Marshall aan Eu
ropa verstrekt. Deskundigen heb
ben Krug meegedeeld, dat de za
kenlieden bereid zijn om 300 mil
liard dollar beschikbaar te stellen
voor de uitvoering van het pro
gramma van president Truman
voor de ontwikkeling van econo
misch achterlijke landen. De za
kenlieden willen echter de zeker
heid dat zij behoorlijk behandeld
zullen worden en dat de „juiste po
litieke atmosfeer" in de betrokken
landen heerst.
U L
I F T O N
DE
DEUR
cZcnrt,
57
EHery liep naar het dichtsbJjzljn-
de boekenstalletje en zei tegen een
klein, grijs mannetje: „Waar dient
dit voor?"
„Je denkt toch zeker niet dat Je
mij er tussen kon nemen?" zei in
specteur Queen kalm. „Ik heb Miss
MacClure en Terry van Maandag af
laten schaduwen. Ik wist dat lulHe
naar Philadelphia gingen voor je
nog op de trein zat.
Ellery werd rood. „We hebben
niets ontdekt, als dat een zalf is op
de wonde."
„Dat weet ik ook. Kom even mee."
Geërgerd volgde Ellery hem. Hij
had het land aan onbegrijpelijkhe
den; zijn verstand kon er niet tegen.
Daarom had hij altijd zoveel belang
stelling gehad voor de oplossing van
misdaden.... Er waren nu wei wat
al te veel geheimzinnigheden. Alles
was steeds verwarder geworden in
plaats van helderder. Kleine afzon
derlijke dingen waren duidelijk: dat
Terry Ring niets anders verwacht
had dan zij gevonden hadden: dat
Esther Leith-MacClurg gestorven
was door haar eigen hand. Hij had
van het begin af van die zelfmoord
geweten. Maar dat was niet genoeg.
Niet genoeg,...
„We kunnen nu verstandig praten
voor de afwisseling," zBi de Inspec
teur, terwijl bij bij de bank-bleef
staan, „nu de waarheid bekend is.
„De verschrikkelijke waarheid,
niet?" zei Dr. MacClure met een
glimlach; en het was een verschrik
kelijke glimlach.
„Mijn deelneming, dokter. Het
moet een ontzettende slag zijn ge
weest. Heeft u haar stellig herkend,
vanmorgen?"
„Het is Esther. Ik heb haar in geen
zeventien jaar meer gezien, maar
bet is Esther, rk zou haar altfjd her
kend hebben onder alle omstan
digheden."
„Ik dacht ai dat er niet veel twij
fel was. Hallo Terryl Ziet u, de po
litie van Philadelphia kon het lijk
nlei aanstonds indentlflceren. Toen
zü Maandag laat dood werd gevon
den tengevolge van vergiftiging
„Maandag laat," herhaalde Eva
met zwakke stem.
was er geen directe aanwij
zing voor haar identiteit. Zij had de
hospita een valse naam en adres op
gegeven."
„Hoe laat precies?' vroeg Ellery.
„Die verwenste bureaucraat in Phi
ladelphia wilde me niets vertellen,"
„Na middernacht. De hospita ver
trouwde het om een of andere reden
niet ik heb zelf de details niet.
Maar toen het signalement uit New
York bekend werd zijn wij gister
avond gewaarschuwd. Ik heb Velie
er op af gestuurd om het origineel
van haar afscheidsbrief te halen."
„Afscheidsbriefi" riep Mr. Mac
Clure uit.
Ellerv kreef een schok, „Wat voor
afscheidsbrief?"
„Zij hebben een verfrommeld
briefje in haar hand gevonden.
„Heeft zij een brief geschreven?"
mompelde Terry ongelovig.
Niemand hehalve Ellery hoorde
hem.
Inspecteur Queen trok verlegen
aan zijn snor. „Miss MacClure, ik
kan u niet zeggen hoezeer het mij
aan het hart gaat Ik weet wat het
voor u moet betekenen. Maar Alle
kwade dingen hebben een goede
kant. Het goede voor u Ta dat
do moord op Karen is opgehelderd."
Dr. MacClure sprong op, „De
moord op Karen
„In dit briefje bekent Esther Mac
Clure dat zij haar zuster vermoord
heeft"
„Ik geloof het nietr riep Eva.
Hij haalde eea opgevouwen vel,
papier uit zijn binnenzak en vouw
de het open. „Zij hebben mij giste
ren de inhoud telefonisch opgege
ven. Wilt u het misschien lezen?"
Eva en Dr. MacClure lazen het
samen, Ondankg het officiële pa
pier en de nette, onbewogen hand
van de politie-beambte die het had
opgenomen, drong iets van de on
eindige vermoeidheid en wanhoop
van de schrijfster tot hen door.
Aan degene die mij vindt.
Ik kan deze wereld niet ver
laten zonder een laatste woord.
Ik ben mijn eigen rechter ge
weest. Nu ben ik mijn eigen
scherprechter. Ik heb een leven
genomen; ik neem het mijne.
Lieve dochter, vergeef mij. Ge
loof mij, mijn lieveling, zonder
het te weten heb Je mij geluk ge
geven. Het is meer dan wat Je
mh' te danken hebt. God zegene jo
Lieve John, lk heb je leven
vergiftigd. Ik weet dat Je mij
lang geleden hebt liefgehad. En
nu je mijn zuster lief nebt slaat
het noodlot opnieuw tot Ik heb
het zien komen, en ik ben er
machteloos tegen geweest. En
daarom heb ik gedaan wat lk ln
mijn wanhopige hulpeloosheid
moest doen.... Als Jij maar niet
was weggegaanl Als je haar maar
mee had genomen! Want jU bent
de enige op de hele wereld, die
welTcht het leven van Karen had
kunnen redden. Maar met jouw
vertrek verdween haar laatste be
scherming tegen het noodlot, haar
laatste hööp.
Moge God ons beider zielen
barmhartig zijn die van mijn
zuster en de mijne. Vaarwel John.
Zorg voor mijn lieve meisje.
Laat, wie dit vindt, dit met
mijn lijk begraven.
Ellery voelde, dat Terry hem bJJ
de arm greep. „Kom hier!" Zij gin
gen apart staan. „Hoor eens," zet
Terry schor, „dat lijkt nergens op."
„Wat bedoel je?"
(Wordt vervolgd)
Aangekomen schepen
18 Au&ustui
JO m.b. Boston L Wagenborg,
Parkkade ledig; IMPORT m. b.
Lissabon Hudlg Pietera Uselha-
ven. st.MAZURY Gdynia Kuyper
Dam Smeer Merwehaven. st.; RED-
START m.b. Londen VAM Merwehaven,
St.WATSON FERRIS Londen Leaders
Waalhaven, ledig; DEMOCRAAT m.b.
Londen Kersten Hunik Spoorhaven, st.
CORNELIA B, m.b. Kotka Nlev, Gou-
naan Binnenhaven, hout; BEREND N,
m. b. Grangemouth Wagenborg Merwe
haven, Ijzer; FAIRISLE New Orleans
Runcirnan Merwehaven, St.; VECHT
mb Goole van Es Maashaven, kolen;
AMSTELVEEN Antwerpen HBBL
Schlehaven. St.; KONINGIN EMMA
Harwich Hoek van Holland; BRITISH
Columbia Express Liverpool N.B.K.
Rott Droogdok ledig j CAPITAINE AR-
SENE GULLLEVIC Rouaan Worms
Waalhaven, ledie; HELEN mb. Londen
Invotra Merwehaven, St.; FERNCOURT
m.b, Tenerlffe Furness boel 9 ledig;
BERNISSE m.b. Swansea van Es Mer
wehaven, kolen; LATJTING m.b, Getle
Spedico Vlaardingen, erts.
19 Augustus
AMERICAN Counsellor New York
USL Merwehaven, st.TEXEL m. b.
Londen Vonk Maassluis, ledig; MAY-
STAR m. b. Jersey Hammersteln Park
haven, at.; OLIVIAN COAST Newcast
le Burger Uselhaven atCHRYSANTH-
MUM Narvik Haramerstein Waalhaven,
erts; ALMDIJK Houston HAL Schteha-
ven et: NIOBE Kotka Burger IJselha-
ven st.j ORPHEUS A'üarr. Hudig Veder
Lekhaven, st ELISABETH m.b, Gran
gemouth Vermaas Merwehaven .kolen;
HERCULES A'dam Hudig Veder Lek
haven st.DEPA A'dam Wambersle
Lekhaven, ledig; SCHIE m.b. Parama
ribo Hudig Veder Lekhaven, fruit r
'LOANDA m.b. Londen Ruys Rott,
droogdok, et.; SEAHaM m-b. Leith
SSM Merwehaven, kolen; BENLEDl
Hongkong Meyer Uselhaven. st.BA
NANA Antwerpen van Ommeren Mer
wehaven, stTROMPENBtIRGH
Stockholm Muller Merwehaven, st.
OSCAR Rouaan Vanke Waalhaven lefljg.
VAN OSTADE Cuba Hudig Veder Hijn-
haven, suiker: DUKE OF YORK Har
wich Hoek van HollandEMPIRE BAK
KES TON Harwich Hoek van Holland;
CLAES COMPAEN m.b. Delfzijl
Sprang Kralingseveer, ledig; HODDES
Goole Hudig Pietera Lekhaven st,
BATAVIER I ,m,b.- Londen Corhel-
der Jobskade st, PTARMIGAN m.b
Londen v.a.m. Merwehav st. AKST
Goole Erh Dekkere WaaDiftv lecïlg.
URANUS^Birkenbead Lenders Waal-
■liav. ledig. f -
Vertrokken schepen
18 Augustus
PRINSES BEATRIX, Harwich; ALA-
MAK, Narvik: FYLLA, Stralsund: CA
BRERA, Baltimore; STAD ALKMAAR,
Hamplon Roads; RIAN, Tees; BREE-
HELLE, Newcastle; ALI, Nestvaed; MI
CHAEL SCHWENDEN, Huil; ATLAN
TIC. Hamburg: HAYWOOD St. Malo;
MORTAIN, Duinkerken; SANDBER-
GEN, Stralsund; PARKHAVEN, Ant
werpen LESTRIS. Liverpool; SIG-
FORS, MalmöUNI E.,, Antwerpen;
ORANJE NASSAU Londen: PONT
L'EVEQUE, Havre; EMPIRE WANS-
BECK Harwich PROGRESS HambUrg-
TOHQUAY Leith WZLHELMINA, Goo.'
Ie; ALDEBAKAN, Gibraltar V.O. ARN
HEM, Harwich.
19 Augustas
FRIARGATE, Grangemouth, AN
DREW m. La Fallice.
LOIDE PARAGUAY, Santo»; DEQ
GLORIA. Noordzee,
Wind WNW flauwe koelte, kalme zee,
bewolkte lucht.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER thuis pass. 19 Malta;
INDRAFOERA uitg. pass. 18 nam. Cape
Palos naar Marseille; JOHAN VAN OL-
DENBARNEVELT. thuis 18 op 900 mijl
Z.O. van Kaap Guardafuh KOTA IN-
TEN, ultg„ 10 v.m, van Aden naar Ba
tavia; ORANJE, thuis 19 te ViUe Fran-
che: SIÖAJAK uitg. 18 van BeJawan
Del; naar Batavia. WATERMAN thuis
18 op 90 mijl Z.O. van Kaap Guardafui;
ZUIDERKRUIS ui tg., pass 18 nam. 8
uur Ouessant naar Port Said.
Dat horen wij al verzuchten
als de kinderen gelukkig! -
weer naar school gaan. Want
ook dan komt er heel wat kij
ken Maar U bent beslist niel
duur uit wanneer U profiteert
van deze schoolaanbieding
Schooltas,
zwaar rundleder,met
twee voor vakken,
lederen tussenschot;
ersteibare ver
cbroomde sloten,
zeer degelijke uit
voering
Sehoolpakket,
blocnote, groot formaat.
Wad bloc, 2 gelinieerde
schriften,Huiswerkboek
je, pa kje etiketten, liniaal
inktlap.potlood, penhou
der met 2 pennen
iakgom jÈ CA
slechts
ROTTERDAM
Grote Vaart
AGAMEMNON (Eng.) 17 v Singapore
n Sorong; AXELDIJK 18-19 's nacht»
Scilly n New York; AMSTELVEEN 18
v Antwerpen te R*dam; ALMDIJK 19 v
Houston te R'dam; ALAMAK v R'dam
n Narvik 18 nam, 1.10 uur in zee; AL-
DEBARAN v R'dam n Gibraltar v.o. 18
nam. 11.15 uur m zee: ALWAKl IB v
Boston Mass. n Norfolk; ABBEDIJK n
New York 10 te Victoria Braz ALBI-
REO ultg. 18 ter rede van Djeddah; AL
CYONE uitg. 19 te Marseille- AM3TEL-
LAND thuis p 19 vm Boa Vista n Las
Palma»: AKKHUMDIJK thuis 18 op 400
ntUl West v Flores (Azoren) ALCHIBA
19 te Muscat; ALCINOUS uitg. p 18
Point de Gaiie n Belawah Deli. ALDE-
RAMlN p 19 Gotland n R'dam; AL-'
KAID thuis 18 v Port Said n Genus;
ALUDRA p 18 Terschelling ti Glasgow-
AMSTELD1EP thuis 19 te Djeddah;
AMSTELDUK thuis 18 op 200 mijl West
v Mimkoy; ANNENKERK uitg. 18 op
700 mijl N.W. van Keeling eil.
atlas p 18 Gibraltar n A'dam; AL-
GENIB 18 te Rio Grande do SulALU
DRA 22 te Glasgow verw.ARIADNE 18
v Patras n Piraeus; AARDIJK 18 v Ve
ra Cruz n Tampico; AMSTELKERK
thuis lö op 130 mijl Noord v Las Pal-
mas; ARkELDUK 19 nam. v R'dam
n New York.
BERLAGE 17 te Kobe: BLÏTAR ultg.
p 18 nam. Socotra n Belav.'an Deli;
.BANTAM thuis 18 te SuezBAUD 18 V
Batavia n Singapore; BORNEO (slip
zuiger) p 18 Perlm ïi Batavia; BOS
KOOP uitg. 10 te Madeira.
BENNEKOM 18 te Hamburg. BREDA
lö v Trinidad n Curacao.
CLIO 16 te Kingston Jam.
DRACO 17 V Vigo n A'dam; DELFT-
DIJK thuis 18 op 1ÜÖ0 mijï WZW v Scll-
ly.
CONGOSTROOM 19 te Port Gerit».
DOROS 18 v New York n Port au
PrinceDELFLAND p 19 Dover n
A'dam: DELFT 19 v Talcahuano n
A'dam DALERDIJK thuis 17 v Los An
geles.
EDAM thuis 18 op 400 tn{jl OZO vatl
Cape Race,
FRIESLAND n JaVa 19 le LtWaüon.
GAASTERKERK n Walvisbaai 18 op
500 mijl NNW van deze haven; GA-
ROET p 19 nam. traat Measlna n Genua
en Naw York.
GLAÜCIS thuis 17 v Aden.
HERCULES 19 v A'dam te R'dam;:
HECUBA 18 v IJmuiden n Hamburg;
HERA 18 V Barranqullla n CuracaD
HERSILIA n Barbados 18 op 700 mij!
ZW van Santa Maria (Azoren); HYDRA
n Antwerpen 18 op 550 mul Zuid v
Fayal; HESTIA p 18 Lizard n Puerto
CabellaHUGO DE GROOT p 18 Dur
ban n Golf van Mexico.
HAARLEM 18 v Kingston Jam. n Port
au Prince; KERMES 18 v Curacao n
Maracalbo; HELICON 18 ter rede van
Punta Cardon.
ILOS 17 v Vathy n Messina. IRIS 17
te Genua,
JAPARA (Ltoyd) n Alexandnë 18
Zuidelijk van Nantucket, JUPITER 19
nam. te Alexandne.
JAVA uitg. p 18 nam. Kreta n Pon
Said; JOOST VAN DEN VONDEL n
R'dam 19 vm dwars van Stadiandet,
KLIPFONTEIN thuis 18 te Kaapstad
7 Sept. te A'dam verw.KAMERLING
ONNES 16 te Soerabaja, KOTA BAROE
thuis p 18 nam. 6 uur Kaap Guardafui,
KOTA AGOENG thuis p 18 nam. Kaap
Guardafui n Djeddah.
LAAGKERK 18 v Muscat n Basrah.
LAWAK 19 tc Colombo; LEERDAM
n New York 18 op 800 mijl Oost v Cape
Race; LISSEKERK 19 te Hamburg; LA-
rENBERG p 19 vm Fimsterre n Itallè
LEERSUM n R'dam 18 op 140 mijl QZO
v Madeira LOOSDRECHT a R'dam..lB
op 240 mijl ZZO van Cape Race,
MAASKERK ultg. p 19 Ouessant n
Bordeaux rMEDON 18 -v Macassar; -jr.
Balik Papan; MOLENKERK 19 te Ham
burg.
MADOERA IB te Macassar; MIDAS 18
f v Spanje te A'dam; MARlEKERK Ultg.
1 18 nam. te Aden; MAAS p 18 Goodwin
lichtschip n San Juan P.R.; MAAS-
KERK uitg. 18 v Dover n Bordeaux;
MÜIDERKERK 19 v Port Amboim n
Mossamedes.
NIOBE IB V Kotka te R'damNIGEB-
STROOM ultg. p 18 Las Palmas n Da
kar: NOORDEN n New York 18 op 330
mtjl OZO v Cape Race; NIEUW AM
STERDAM thuis 18 op 400 mijl O.Z O.
van Cape Race.
NIEUW AMSTERDAM, thuis, 22 vm.
4 uur te Southampton verwacht.
ORPHEUS 19 v A'dam te R'dam:
OVERIJSEL thuis p 18 nam# Kreta.
ODYSSEUS. 33 v. Turns n. Malta.
POLYPHEMUS, 17 v. Suez n. Macaa-
sar; PERICLES, 19 te Paita.
PRINS ALEXANDER p 18 Scilly 11
Montreal; PARKHAVEN 19 te Antwer
pen: POSEIDON n New York 18 op 540
mijl ZZO van Cape Hatteras; PRINS
JOHAN WILLEM FRIS O n Hamburg 18
op 500 mijl West v Cape Wrath. PRINS
WILLEM v thuis p 19 Scilly n Antwer
pen; PRONTIS thul» p IB nam. Algiers
n Londen :/PLANCIUS 18 v Beiawan
Deli n Singapore
ROEPAT, 19 tar rede van Singapore.
ROEBIAH n Galveston 18 op 180
mijl ZZW van Scilly; RIJN p 18 nam.
Ouessant n A'dam.
SCHIE 19 v Paramaribo te R'dam;
STAD ALKMAAR v R'dam n Hampton
Rosds 18 nam. 2 50 uur ln zeeSAFA-
ROEA 16 V Madras n Calcutta: SINT
MAARTEN 16 v Cap Haitlen n Caraeol;
SALLAND 18 v A'dam n Zuid Amerika;
SLOTERDIJK 18 v Haltfax n Boston
Mass SALAWATI p IS MJnlkoy n
Djibouti: SAMARINDA 18 te Mlsamll;
SINGKEP uitg. IS Dp 500 mijl ONO van
MlnikoySOESTDIJK 18 v Batavia vla
Singapore n New York; STAD ARN
HEM p 18 Brunsbuttel n Gdansk; STAD
HAARLEM p 18 Gotland n IJmuiden;
5TAD DORDRECHT p 19 Brunsbuttel
n R'dam.
STAD VLAARDINGEN. 18 v. A'dam
n. Hampton Roads; STRABO, 18 v.
Gdynia n. A'dam; STAD ARNHEM, p.
19 Holtenau n. Gdanisk.
TARAKAN, 10 te Galveston.
THESEUS 17 V Gibraltar n Lissabon:
TEGELBERG 16. v Kaapstad n Montevi
deo; TASMAN 16 V Singapore n Pe-
nangTJIBADAK 16 te MacassarTJI-
MENTENG 16 te Soembaja; TASIAN
thuis 18 op 450 mijl Oost v Point da
Galle; TALISSE thuis 18 v Kamaran n
Djeddah TERO Ihuix 18 op 180 mijl
Z W. v Lissibon THEDENS 18 v Bata
via n Padang; THEMISTO n R'dam 16
op 180 mul N.O van Belle IsleTJI-
PANAS p 18 Thursday eiland n Bris
bane. TOSARI 19 te Batavia
UTRECHT 18 te Khorramabar,
VEENDAM, 19 nam. v. R'dam c.
New York.
VULCANUS 17 v Gibraltar n Piraeu3 s
VAN OSTADE 19 v Cuba te R'dam.
WATERLAND thuis 18 ter rede- van
Iiheos; WESTERDAM thuis 18 op 1100
mijl West V Scilly; WELTEVREDEN n
Java ter rede van Djeddah.
WESTLAND, thuis, 18 v. Montevideo
n. Santos.
ZEEMAN n Colombo 18 op 500 mijl
West v SuvadiVfl AtoU (Maladlven);
ZONNEWIJK thuis P 18 Elba Cape (Ro
de Zee) n Suez; ZIJPENBERG p 10 Fi.
msiorre n A'dam,
Korte vaart
AMIGO 17 van Sandness naar Herocn
ACTIEF 19 te Hamina; ALGARVE 19
van Goole n Rouaan; ANNEGIEKA
18 te Emden- ARAK 10 te Londen
BORNRIF 17 te Emden. BIERUM 18
van Fowey naar Sandness; BAHENDSZ
18 van Newcastle naar Oskarshamn:
BEKNINA 18 van Pnrljs naar Kopen
hagen; BLUE BOY 18 te Boston Line;
BIRMINGHAM 18 van Kingslypn naar
Goole; BIERVLIET 19 te Newcastle;
BRINDA 18 van Abo naar Kotka.
CANADA 15 te Dublin; COOLHAVËN
van Teneriife naar Antwerpen 18 op 100
mijl Noord van Cabo Villano door rle
sleepboot Witte Zee op sleeptouw geno
men wegen» defecte motor Het Sleep-
transport heeft koer» gezet naar Ant
werpen: CASANA 18 te Gothenburg,
DOGGERS BANK p 19 Brunsbuttel n
SkuruDA CAPO v Londen n Wismar
p 18 Kiel; DIANA v p 16 Dover n St.
Brieuc; DELFZIJL 15 te Par; DUIVE-
LAND 19 te Grangemouth,
ELISA 17 v Nantes n Bordeaux; E,
EN A. SCHEER 18 v Boulogne n Casa
blanca: EYO 17 v Karlskrona n Over
schiet ELJO 18 te Gent; ERNA 18 v
Goole n Itzehoe; ELMA 18 v A'dam n.
Hango; ACHO 13 v Workington. Jl
IJmuiden; EVERTSEN 18 te Hamlna;
EXPRESS 18 te Parus.
FIAT 17 te LondenFR FT? ERIK 18
te West Hartlepool.
HA5T III 17 V Eastham n Parijs;
HENK 18 te Londen; HENRICA 19 v
Wismar n Leith HENRIETTE 18 te Bo"
ness: HADA 18 v Marseille n Casablan-
JACOBA, 18 v. Kingïlynn n. Goole.
KEIZERSGRACHT, 18 te Helsingfors,
LENA, 1? V. KaJso n. R'dam; LENY,
18 v. Kiel ja. de Humber; LEUVEHA-
VEN, 13 v. Stettin n. Nykjobmg; LUCAS
BOLS, 19 te Frederikshamn.
MARIA TH ERE SI A18 te Casablanca;
MERWEHAVEN, 13 v, Casablanca n.
Rouaan; MAARTJE, 19 v. A'dam a.
Bo'ness-, MaT *R N„ 18 v. Concameau
n. Londen; MARiETJE bohmer. 19 v.
Boucau n. Bordeaux.
NASSAUHAVEN, 18 te Kopenhagen;
NOTTINGHAM; 19 te Harliageni
NUENBURGH, IB V. Stockholm n. Aht-
werpen, - -
OUD BEYERLAND. IS te Homsund.
PAX r, 15 v._ Koping n- R'dam;
PHOENIX, 19 te Antwerpen PRIMA, 18
v.Bayonne n. Casablanca.
RAPID 18 van Vlissingen naar Ham
burg; ROLI 18 van Gothenburg naar
Rouaan,
SFU&t 18 te Gent: SERVUS 18 te
Newcastle; SANDENBURGH pass, 10
St. Mathleu naar Bordeaux.
TROMP 18 te Ostrand- TYRO pass. 19
Holtenau naar Norrbyskar.
UNI E. 19 te Antwerpen; TTRMAJO IS
van Blyth naar Rotterdam.
VREDE 18 van Kmgslyn naar Grims
by; volkerak 18 van Newcastle naar
Rotterdam; VELOCITAS pass. 18 Hol
tenau naar Mantyluoto; VIOLETTE
ERICA 18 van Zaandam naar Imming-
ham- VIKING IB van Teignmouth naar
Helsinki. VIVO 19 te Kiel; VIRGO 19
van Kiel naar Grangemouth.
WICKENBURGH 15 te Bordeaux;
WILPO 19 te Zaandam; WELD A 18 van
Amsterdam naar Bostoek; WIM (Ver
maas) 18 te Southdoek Wear.
ZWERVER pass. 18 Vlissingen naar
Denemarken: ZEEMEEUW 18 Van SundS
vall naar Rotterdam.
Tankvaart
ti
mijl W.N.W.
COEILLA, 19 v. Curasao n. Land'»
End v.o.: CORYDA, 15 te Miri: CISTU-
LA, n. Nieuw Zeeland, 18 bij Welling
ton: CLAVELLA. n. Pauillac, 18 op 900
rmjl W.Z.W. v. Scilly; CERONIA, p. 19
Natura Eil. n. Min.
DORDRECHT, n. Liverpool, 18 dwars
van Ouro River,
ESSO AMSTERDAM, n. Aruba, IB op
iO mijl N.O. van Fayal; ESSO DEN
HAAG, n. Antwerpen. 18 op 600 mijl
N.N.O. van Sombrero Ell. ENA. p. 18
Ras Fartak n. Port Said: ETREMA, n.
Plymouth. 18 op 730 mijl Z.W. van
Scilly; ERINNA, 19 te Pladjoe.
MIJDRECHT, n, Londen, 18 op 230
mijl Zuid v. Sable EUand; MALVINA,
IS v. Miri n, Singapore; MARCELLA.
18 v, Genua n. Batoem; MARFESSA,
19 te Havre.
PAPENDRECHT 19 te Purfket; PAL-
MA 18 te Hamburg,
SAIDJA 19 in Straat Singapore ge
ankerd- SAROENA 18 te Miri; 5TAN-
VAC BENAKAT 18 van Haiphong naar
oengei Gerong, SUNETTA 18 van Miri
r. Singapore
TANKHAVEN I 18 van Tandjong Öe-
ban naar Soengel Gerong: TANKHA
VEN II 18 van Falembang naar Tand
jong Qeba; TANKHAVEN III 18 van
Soengel Gerong naar Pulo Bukom: TA1
RIA naar Kaapstad 18 op 270 mijl N.O.
van Socotra.
WIELDRECHT 19 te Durban.
Buitenlandse schepen op
weg naar Rotterdam
A MP AC CALIFORNIA, 36 v. Mena
al AhmadI; ARDETTA, 18 te Eastham;
CHERES, 17 v. Rouaan.
BR AND ANGER, v, Vancouver, 18 te
Antweroen; BENLOMOND, v. Oost-
Azie. 17 V. Singapore: BESSA, 17 v. Gi
braltar; BLUE STONE, p. 17 Gibraltar.
CITY OF EXETER, 17 v. Kaapstad;
CITY OF SYDNEY, v. Oogt-AzJ«, P. 18
Gibraltar; CENS, 18 v, Rouaan.
FAIRHOPE, V, Los Angeles, p. 18
Balboa. 2 Sopt. verw.
GRANROCK, V. Bahia BlanCa, 17 V,
Rio de Janeiro; GELNGYLE, v. Oost-
Azië, 17 te Hongkong: GLENGARRY,
v. Oost-Azië, 18 te Aden.
HERANGEH v Vancouver 18 te Ant-
'etpen; HADA COUNTY 13 v Three
Rivers
INDIA v Vancouver 14 t© Los Ange
les.
lagarfoss v Reykjavik 18 te Ant
werpen: LENA Ldckenbach v Vancou
ver 14 te Philadelphia,
MIRAFJORD v Abadan P 18 Gibral
tar: MATÏNA v Golfito 14 v Cristobal j
MALACCA v Bangkok 16 te Aden, 6
Sept. verw.
MEITHEA v Zweden 20 verw. NORD-
VEST v Japan 17 te Manilla.
OGDA v New York 18 te Antwerpen;
OSCAR 17 v Rouaan.
RADHOHSHIRE v Oost Azië 10 te
Fertang RAVNEFJELL v Chicago p 18
Dungeness.
TARONGA v Calcutta 16 v Vlzagapa-
tam. S Sept. verw.; TAI PING YANG
v Oost Azie 17 v Cebu.
Waterstanden
29 Aug.; Hoog water te Rotterdam:
Ie tij 0.29, 2e tij 13.15.