Middenstandsdiploma
Rotatiedrukker
PO N T
rJ-
J
m
f
reinigende
BLONDONA
BRUNETTA
Albatros Superfosfaatfabrieken N.V.
1 e klas Bar- en Dancingbedrijf
a
s'
9'.
'P
SCHEEPVAART
Ook: Boekhouden, S.P.D., Talen
M.Ï.I.O., H.B.S. A en B, Alg. Ontw.
m
i\
N.V. Drukkerij v/ii L. E. Bosch Zoon
JONGE DAME
KOERIER
ONDERHOUD-BANKWERKERS
Verbeter Uw positie
Bar-Controleur (mnl. of vrl.)
4!
ff
ffi|
'P
Dinsdag 6 September 1949
Aangekomen schepen
Vertrokken s"hppen
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
(jirole Vaart
Korte vaart
Tankvaart
Buitenlandse schepen op
weg naar Botterdam
Sleepvaart
Waterstanden
Riinvaart
Onze zweefmodellen de
beste
Wilt U werkelijk slagen, dan is onze per
soonlijke opleiding toch beter" IH
Uw huiswerk wordt grondig nagekeken .en
bij alle moeilijkheden krijgt U gratis mon
delinge privé-lessen naast onze moderne
schriftelijke opleiding.
Het lesgeld is niet hoger dan bij grote
clublessen en met onze opleiding slagen
ook de zwakke leerlingen
ADVERTEER REGELMATIG
GEMEENTE ROTTERDAM
technisch ambtenaar A.
FRANS
E. Boshakker-de Rochemont
KUNSTGEBITTEN
'n Stralender kapsel
met het beter
te Botterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding
M uxiekl nstrumenten
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Huwelijk
Lessen
1
fA'.
'II
l k
2»
u
'41
it
a
in
'iil
Sfl
i1
sis]
5 September
EGRET, Liverpool, Van Es, Merweha-
ven, stg.; LINGULA (motor), Curasao, v.
Ommeren, Pernis, olie; NORSEMAN
(motor), Archangel, Maurits, Dordrecht,
hout; HENRICA (motor), Torshamn.
Hammerstem, bunkeren, Vlaardtngen;
NOORD HOLLAND, sleepboot, IJmul-
den, Wijsmuller, Wilton Rotterdam;
KONINGIN EMMA, Harwich, Hoek van
Holland; LOUISE DESIRE (motor), Bor
deaux, Slomer, 2e Kathaven, blik;
BRITTA (motor), Alexandria, Buys,
Merwehaven, stg.; AKSI, Amsterdam,
Erh. Dekkers. Waalhaven, ledig; PA
RAAT (motor), Ljusne, Wagenborg, 2e
Kathaven, hout; ABRO (motor), Karls-
hamn, Wagenborg, Merwehaven, hout.
6 September
TEXEL, Londen, Vonk, Maassluis, le
dig; OUSEL, Liverpool, v. Ommeren,
Merwehaven, stg.; PANAMA (motor),
Rn cario, Müller, Merwehaven, stg.,
graan; ALKAID, Durban, Ruys, Lekha
ven, stg.; WELF (motor). Hamlna Nau
tilus. Waalhaven, hout; BLACK EAGLE
(motor). New York, Nievelt, Goudrlaan,
Lekhaven, stg., graan; CERES (motor),
Boston, Wagenborg, Maassluis, ledig;
ARNHEM, Harwich, Hudlg, Pieters,
Hoek van Holland; ROLF (motor),
Veilje, Schellen, Maashaven, melk;
ORANJE NASSAU, Londen, Müller,
Parkhaven, stg.; ARDENNIA, Gothen
burg, Kuyper, Van Dam, Smeer, Merwe
haven, stg.; EENDIJK. Havanna, H.A.L.,
Rijnhaven, stg.; ANITA (motor), Ham
burg, v. Sprang, Prins Hendrikkade stg.;
HOLDERNES, Londen, Lenders, Waal
haven, ledig; HELEN FAIRWAY (mo
tor), Yarmouth, Erhard, Dekker, Waal
haven, ledig; EMPIRE PARKESTON,
Harwich, naar Hoek van Holland; SA-
TURNUS, Karlshamn, Buys, Maashaven,
stg.; ROTA, Stockholm, Burger, IJsel-
haven, stg.
NATO M.B. Hamlna Soeterm Fekkes
Merwehaven hout; PELIKAAN M B B
Bergkvara Wagenborg Parkkade hout;
OTTO H Jacobsstad cont. Hand. en
Transport Mij. Merwehaven hout;
SKARV SANDE alg. vrachtkant IJsel-
haven houtpap; ANNEGIENA MB
Skkcleftea Mublo naar Den Bosch huut;
JULIA MARY BARRY S S.M. Merwe
haven kolen MORAY FIRTH MB
Kingslynn Lenders Waalhaven ledig;
INGEBORG M.B. Kalmar NB.K. Zwijn.-
dreeht olie.
5 September
PRINSES BEATRIX, Harwich; HAN-
SEAT. Hamburg; METHAN, Emden;
TORFRID, Antwerpen; UNI S., Emden;
BUNGSBERG. Bremen; PEDRO CHRIS-
TOPHERSEN, Norrkoping; NORDHEM,
Kopenhagen; AZALEA CITY, New
York; FIDUCIA, Boston L.; EXPORT.
Londen; HENRICA, Lissabon; SUSSEX
ASH, West Hartlepool; SSCHICHAU,
Hamburg; ATLAS, sleepboot met 2 pon
tons,. Brunsbuttelkoog; VIENNA, Har
wich; ZEEHOND, Antwerpen; BIER
VLIET. Stralsond; NOORD HOLLAND,
sleepboot met 2 pontons, Brunsbuttel
koog; DUKE OF YORK, Harwich.
6 September
HODDER, Goole; STRIJPE, Luctody;
WIM, Hamburg; ACHERES, Rouaan;
DANAE, BIyth: ALES. Caen; ADMI
RAAL DE RUYTER, Middlesbro; SPO-
RA. Casablanca.
Zuidelijke wind, flauwe koelte, kalme
zee, helder.
HELEN LYKES. Houston: WEG A.
Londen- IDA JOERK Emden; CARAI-
BE, op proeftocht,
-o BEER uitg. 6 Gibraltar n.
Port Said.
INDRAPOERA uitg. 5 op 700 mijl W
van Mlnikoy.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
was 6 vm. m het Engelse kanaal, in de
nacht van 6 op 7 Sept. te A'dam verw.
ontscheping passagiers begint Woens
dagmorgen 9 uur.
KOTA INTEN thuis 5 op 120 mijl W
ZW van Siberoet.
WATERMAN tliuis pass, 5 Kaap Roca
(bij Lissabon).
WILLEM RUYS uitg. pass. S v.ro. II
uur Algiers naar Port Said.
ZUIDERKRUIS uitg. - S op 150 mijl
Z.O, \an Dondra Head (Ceylon).
ALKAID 6 v Durban te R'dam; AB-
BEDIJWn New York 5 op 600 mijl Oost
V Guadeloupe: AGAMEMNON 6 nam. te
Norfolk; ALPHERAT p 5 Florianopolis
n Victoria Braz.ANDIJK 6 te Wil
mington; ARKELDIJK thuis 5 op 130
mijl OZO van Nantucket, 14 Sept. te
R'dam verw.AALSUM 5 v Madras n.
Calcutta; ALAMAK 5 nam te Narvik;
ALBIREO 5 nam. te Bahrein. ALCHIBA
thuis p 6 Aden n Port Said; ALCYON
uitg. 5 van Aden n MuscatALDERA-
MIN p 6 vm Gotlmd n R'dam; ALNATI
p 5-6 's nachts Wight, 6 nam. te R'dam
verw.: ALWAKI thuis 5 op 280 mijl
Zuid v Kaan Race; AMSTELSTAD thu s
p 5 het eiland Masirah n Aden;
ARENDSKERK uitg. 4 ter redf var. AI-
leppey; ARNEDIJK n New York 5
nam. op 300 mijl west v. SCillyAGA
MEMNON (Eng.) 6 te Ballfc Papan.
ALDABI thuis 5 v Montevideo naar
Santos; ALGORAB thuis 5 v Victoria
Braz. n Salvador; AMSTELLAND 5 van
A'dam n Hamburg; AKKRUMDIJK 6
te Hamburg; AMSTELDIEP. thuis p 6
Dover, 7 vjn. te A'dam verwacht;
ARENDSKERK uitg 6 te Cochin
BOSCHFONTEIN thuis p 5 Cape Bar
bas. hedenavond te Teneriffe verw.:
BONTEKOE 5 v Menado n Gotontalo:
BOISSEVAIN n Penang 5 op 600 mijl
ONO van Mauritius: BLIJDEND.JK
thuis 5 op 480 mijl West van Scilly;
BLOMMERSDIJK p 6 Sable eiland n
New York, BORNEO n Karachi 5 op
320 mijl ZZO van Cape RaceBENG-
KALIS thuis p 5 Point de GaUe n
Aden (verbBENNEKOM n Trinidad
5 op 300 mijl Z W. van S->nta Maria
(Azoren)- BERKEL p 5 nam Vardo n
R'damBEVERWIJK 5 nog te Tanger;
BLITAR 5 v Tandjong Pandang n Pang-
kal Pinang: BLOEMFONTEIN uitg. 6
te Kaapstad.
BONAIRE 6 v Barbados n Trinidad.
CASTOR 2 van Trinidad n Paramari
bo; COTTICA thuis 6 te Plymouth, 8
te A'dam verw.
DIDO 1 v Guayaquil n Tumaco:
DOURO 3 v Port au Prince n Havana;
DELFSHAVEN n Hampton Roads 5 op
550 mijl N O. van Tercelra (Azoren),
DELFT 6 ter rede van Puna.
EEMDIJK 6 v Havana te R'dam.
EUTERPE 5 te Kopenhagen.
FARMSUM 6 v Liilea n Emden.
GLAUCUS thuis 5 te Londen, 8 te
A'dam verw.; GAASTERKERK 5 v Port
Elisabeth n East LondonGROOTE-
KERK thuis 6 vm. te Suez, 28 te A'dam
verw.
HELENA 5 v Paramaribo 23 te A'dam
verw.; HERA thu's 5 op 600 mijl WZW
van Flores (Azoren).
HERCULES 5 te Thessaloniki daarna
Izmir: HERSILIA 5 te Trinidad daarna
Curacao; HESTIA 6 tè Curacao; HUGO
DE GROOT n Houston 5 op 240 mijl N.
N.W. van Paranahyba.
.TAARSTROOM 5 v Freetown naar
Grand Bane (Liberia).
KEILEHAVEN p 5 nam. Niton n
Hamburg; KOTA AGOENG thuis p 5
nam. 3 uur Ouessant; KAMERLINGH
ONNES thujs 5 op 240 mijl West v Sa-
bang; KERTQSONO thuis 5 op 600 mij]
Z.O. van kaap Guardafui.
LAMMERS VAN TOORENBURG 6 to
Ambon; LAUHENSKERK thuis 6 te
AntwerpenLAAGKERK 6 te Basrah:
LEERSUM n Montreal 5 op 580 mijl
Westelijk v IerlandLEOPOLDSKEKK
thuis 5 v Aden naar Suez; LOENEB-
KERK 5 v East London n Port Elisa
beth.
MANTO 3 v Vera Cruz n Cristobs'-
MANOERAN n Los Angeles 4 op 1300
mjjl West .van (leze .hayen;. MAPIA a
Manilla 4 óp 270 mijl Z.W van Gardner
eilland; MENTOR p 6 Finisterre n Mal
ta MAASKERK 6 te Port Bouet; MA-
HIEKERK uitg 6 vm. te ManillaME-
DON 4 v Macassar n Nederland; MI
DAS 5 te Malaga.
MELISKERK vertrekt 12 of 16 v Beira
n Mozambique; MUIDEHKERK vertrekt
7 v Lagos n Takoradi: MAAS 6 te King
ston Jam.; MAETSUYCKER n Singapo
re 6 op 800 mijl Z Z.O. v Chrismas Eil.
MAPIA n Manilla .6 v.m. op 450 mijl Z.
van Midway.
NIGERSTROOM 4 v Lagos n Lobito.
ORESTES 2 v Houston n New Orleans
OSSENDRECHT d 6 Finisterre n Ca-
sr^'anr-- OBPHEUS 3 t- Genua
ODY5 jEUS 5 van Catania naar Liparl:
OBERON 5 van Turksisland naar Puer
to Cabello.
PRINS PHILIPS WILLEM 2 v Balti
more n Havana; PERICLES thuis 4 op
1100 mijl Z.W. van Flores (Azoren) 13
te A'd-m verw.; PARKHAVEN n Santos
5 op 60 mijl N.W. van Falma PYGMA
LION n Curacao 5 op 360 mijl W N.W.
van deze haven POLYDORUS thuis P
5 nam. de Dahlac eilanden (Rode Zee)
n Suez- POLYPHEMUS 5 te Batavia;
PRINS WILLEM II n Halifax 5 op 300
mijl West v Scilly; PRINS WILLEM T<
thuis 5 on 800 mijl West v Land's End
PERICLES, thuis. 5 op 800 mijl Z W.
van Fayal (Azoren).
RIDDERKERK thuis p 5-0 's nachts
Straat Messina n Marseille, ROEBIAH
6 vm te Port AthurRAKI 6 vm te Ba
tavia REMPANG thuis 6 te Penang, 2
Oct. te A'dam verw,; RUYS n Mauri
tius 5 op 900 mijl ONO van deze haven.
SALLAND uitg. p 6 Kaap Sao Thome
n Rio de Janeiro; STAD ALKMAAR n
Nederland 5 op 400 mijl Z.W. van Sa
ble eiland; STREEFKERK thuis p 5
nam Kaap Guardafui n Aden; SALA-
WATI p 6 nam. Malta n New York
SLAMAT uitg. p 5 Straat Messina n
Port SaidSOESTDIJK n Aden n New
York 5 op 600 mijl Oost v Kaap,Guar
dafui; STAD MAASTRICHT p 5 nam.
Burlings. 9 te R'dam of A'dam verw.:
SUMATRA uitg. 5 op 300 mijl O. ter
Z van Socotra.
STRABO 5 te Oporto, daarna Amster
dam- SCHIE pass. 5 nam. de Azoren
naar Antigua; STAD MAASSLUIS naar
Nederland 5 on 280 mijl Zuid van Cape
Race.
TJIBODAS 5 v Shiraudzu n Kobe:
TARAKAN 5 te Newport News; TIBA
thuis p 6 Fernando Noronha n Antwer
pen, 23 te R'dam verw.; TABINTA n
New York 5 op 500 mijl V.'est v Scilly
TJISADANE 5 v Soerabaja n Semarang
VOLENDAM n New York 5 op 800
mijl Oost v Cape Race; VAN DER
WAALS uitg. p 5 Port Soedan n Aden
VAN 'T HOFF p 6 vm Lizard n A'dam.
WAIKELO 5 v Macassar n Reo.
WATERLAND 6 van Buenos Avres te
Amsterdam; WAAL pass. 6 Straat Yu-
katan naar Mobile.
ZEELAND S te Kuweit.
AFIENA p 4 Holtenau n Zaandam;
ALBATROS p 5 Kiel n Halmstad; ARN
HEM 5 v Bordeaux n Casablanca; AL-
GARVE 5 v Delfzijl n Wismar; ANNE
GIENA v SRelleftea n Den Bosch p 6
Hoek van Holland ATT s. 6 v Wismar
n IpswichARAK 5 v Torrevieja n Yar
mouth.
BEREND N. 3 te Delfzijl; BARENDSZ
5 v Kotka n A'dam; BILL S. 5 te Clark-
castleBRINDA 3 te Struer; BIRMING
HAM 5 v A'dam n GooleBREE HELLE
5 v de Tyne n R'dam.
CORNELIA B. 3 te Dublin CRONEN-
BURGH 6 v Bordeaux te A'damCAR-
PO 4 te Liverpool; CONSTANT 5 v
Grangemouth n Delft; CRESCENDO 4
te Marstal.
DOLLARD 3 v Lubeck n Rostock;
DIANA v p 4 St Abb's Head om de
Zuid: DA CAPO 5 v Malmo n R'dam:
DOGGERSBANK p 6 Brunsbuttel n
Zr-n-'-m DOLFT.TM 5 te v-.,.,
ELJO 6 te Amsterdam; ELISA 1 van
Casablanca naar Mars-ille- EEM-
STROOM 4 te Bristol: ECHO 6 te Drog-
heda- ELISABETH 4 te Aabenraa.
FREJO 4 te Par: FRISO 5 te Londen.
GAASTERLAND S van Leith naar
Grimsby.
HAGNO pass 6 Lizard naar Dublin:
HONDSRUG 3 te Lubeck: HOOP 5 te
Helsinki; HONDSBOSCH 2 te Strood;
HAST III 2 te Manchester HEBE NO
BEL 4 te Goole: HEERENGRACHT 7
van Zaandam te Rotterdam verwacht;
HAST I 5 van Emden naar Hull of
Goole
IN ORDE 3 te Frederikssund: IBIS 5
te Middlesbro.
JACOB A CATHARINA 4 te Gdvnla:
JAVA 5 van Amsterdam naar Emden
KAAP FALGA, 4 te Naestved; KIEL-
DIEP, 3 v. Kotka n. Leiden: KUWI, 5 te
Kaage.
MADJOE, 3 te Delfzijl; MARATHON,
3 v. Goole n. Itzehoe; MICHEL SWEN-
DEN, 3 v. Stugsund n. A'dam; MIHA, 5
te Malmo; MEREL. 5 te Harlingen:
MIRFAK N., 2 v. Casablanca n. Agadlr;
MIRAK N„ 5 te Loctudy.
OUD BEYERLAND, 3 te Rafso.
PRINSES MARGRIET, 3 v. Goole n.
Sundsvall; PROGRESS. 5 v. Slite n.
Skelleftea; PRINSENGRACHT, 5 v.
Helsingfors n. Walkom.
RIKA. 5 te Hamburg; ROCKET. 5 te
Karlskrona; HOSEMARIE, 3 te Kemi.
SABA, S te Drogheda.
THEODORA, 4 v. IJmuidei. n. Gothen
burg; TAURUS, 4 te Middlesbro;
TEXELSTROOM, 4 te Manchester:
TROMPENBURGH, p. 5 Kiel n. Stock
holm: TWEE GEBROEDERS. 5 te Ystad.
VREDE, 5 v. Waterford n. Swansea;
VADERLAND, 3 v. Delfzijl n. Stock
holm; VIOLETTE ERICA. 5 v. Torre
vieja n. Yafmouth; VENUS, 5 te Sunder
land: VIRGO. 4 te Hull.
ZUIDLAND, 3 te Rafso; ZEEHOND, 6
te Antwerpen.
ANTONIA 3 van. Baltk Papan naar
Cebu- ARMILLA 5 van Soerabaja naar
Fladjoe.
BARENDRECHT pass. 6 v.m. Trini
dad naar Buenos Ayres.
CERONIA pass. 5 nam. Sabang naar
Aden- CLEODORA naar Buenos Avres
5 00 250 mill O.N.O. van Paramaribo:
DORDRECHT naar Matadl 6 op 120
mijl W.Z.W. van Lissabon,
ESSO DEN HAAG naar Aruba op 480
mijl N.O. van Fayal; ESSO ROTTER
DAM pass. 6 Fayal naar Aruba.
FLANDRIA 6 te Nantes; FRISIA 5 te
Gonvreville.
MARPESSA n Curacao 5 op 900 mijl
N O. van Guadeloupe; MIRZA 5 te
Pladioe. MONICA 6 te Nantes: MACU-
BA 6 te Curasao; MARCELLA p 6 nam
Malta n Danzig.
OLEUM 4 te Londen; ONDINA p 8
Gibraltar n Genua.
PAPENDHECHT p 6 Perim n Abadan.
SAROENA 6 te Miri; STANVAC
PENDOPO 6 v Soengei Gerong n Telok-
Anson.
TIBIA p 6 v.m. Kreta n HaVre.
WOENSDRECHT n Port Arthur 5 op
120 mijl W. van Scilly.
AMERICAN ATTORNEY v New York
4 te Antw. 10 verw. AHMANISTAN
van Busrch 2 v Port Said. Ai. KENT
2 v Casablanca.
BENARTY v Oost Azie 4 v Genua via
Londen. BENVORLICH v Jtohsichang 4
te Penang. BENDOHAN v Oost Azie 5
te Singapore. BENLAWERS v Kohsi-
chang 4 te Londen verw. BOLIVIA van
Buenos Aires 4 te Bahia, raakte bij de
ingang van de haven aan <ïe grond doch
kwam ogenschijnlijk, onbeschadigd vlot.
BLUE MASTER 31 v New York, 13 ver
wacht.
CITY OF EXETER v Beira 2 van
Madeira 17 verw. CITY OF LIVERPOOL
v Oost Azië 4 te Clomho. CLIO 31 van
Freetown CITY OF SYDNEY v Oost
Azie 7 verw.
ELENA PAHODIC van Mobile, 31 te
Corpus Christi, 23 verw EMANUELE v
Parodi v Houston 2 te Norfolk.
FAIRHOPE v Tacoma 31 te New Or
leans, 22 verw. FORT GROUARD 28 v
Abu Zenema. FLYING ENTERPRISE v
New York 7 verw.
GODAFOSS v Reikjavik 3 te Antwer
pen. GUNILLA 31 v San Louis d. Rnon-
via San Feliu. GLENGYLE v Oost Azië
4 te Port Swettenham. GUDRUN 1 van
Stamboul GAUSDAL v Norfolk 2 te
New York, 24 verw.
HESPERIDES v Bombay 4 te Londen
INDIAN MERCHANT v Calcutta 3 te
Huil. 8 verw. INDIAN PIONEER v Cal
cutta 4 te Port Said. IN VERB ANK van
Calcutta 4 te Colombo.
KONGSBORG v Abadan p 4 Ques-
sant. 7 verw. KENTUCKEY v Tunis 5
v "Gibraltar.
LOIDE GUATEMALA v Santos 2 van
Bahla. LENA LUCKENBACH v Gulf-
havens p 3 Dover, 9 verw LOIDE HAITI
v R10 Grande 3 te Avonmouth.
MARIT MAERSK v Stettin 7 verw.
MALACCA v Saigon 2 te Londen. MA
LAYA v Oost Azië 2 v Hongkong. MO
NICA v Malmo 4 te A'dam. 6 verw
MINDORO 2 v Cebu MEUSE ARGON-
NF 2 v Bahrein. MONGOLIA v Levant
p 4 Gibraltar. MONT ALTA 31 van
Montreal via Antwerpen, 15 verw.
NORBRYN 1 v Colortlbo.
OI.D DOMINION "STATE 31 V Los
Angeles 14 Oct verw.
POINT ANCONI V West Afrika 2 van
Lissabon. P EN T NAVIGATOR 3 van'
Wi'mington via Charleston, 5 Oct. ver
wacht.
RIO DIAMANTE 1 v Buenos Aires.
RAPHAEL SEMMES 1 v New York. 17
Sept verw. RADNORSHIRE v Oost
Azië 5 v Port Said via Londen.
SOUDAN v Japan 2 te Londen. STA-
VROS 3 v Liverpool. SIWA v Tunis p
4 Gibraltar. SURAT v Oost Azie 31 te
Bombay. SAINTONGE v Mena al Ahma-
di p 2 Gibraltar. SOUTHLAND V Sa
vannah 7 verw STELLA LYKES van
T-mpico 5 te Havre 13 verw.
TARONGA v Calcutta 2 v Port Said;
TRANQUEBAR v Kohsichang 5 V Co
lombo. TRAVANCORE v Japan 1 te
Cebu TAI PING YANG v Oost Azië
2 v Penang TARANGER 31 v Tacoma
VIBEKE MAERSK 30 v Philadelphia
via Antwerpen
WILLIAM LYKES 25 v New Orleans
via Havre en Antwerpen.
BLANKENBURG met 2 bakken naar
Marokko 5 m de Torbaai geankerd.
HUDSON met 2 bakken 5 v Sfax n
Marseille.
MAAS 5 v Gravesend n Stettin.
NOORDZEE met 2 bakken en. een
sleepboot 5 te Port de Bouc.
SCHELDE 5 te Leith.
TYNE 6 te Fedalah.
PannerdenIJsselkop 1.40; IJsselkop
Malb Haven 1.40; Malb. Haven—Wijk
bij Duurstede 1.05Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.25; IJsselkop—Doesburg
105; Doesburg—Zutphen 1.20; Zutphen
—Deventer 1.25 Deventer—Katerveer
1.60; Waterh. bij Arnhem 6.13-1-1; Nij
megen 5.78; minste waterdiepte Waal
2.10: Keulen 38—2; Lobith 8 02; Deven
ter 47—1Drempel Sluis bij Weurt 190
7 Sept.: Hoog water te Rotterdam;
le tij 4.54, 2e tij 16.54.
OPVAART
Lobith, gepass. 5 Sept. 1949 voor 16 n.
Naar Duitsland. Antoon, v d Staalj:
St Marie, de Groot; Sant Guiseppe, de
Bruijn: Willem Anton, Wegh; Johan.
van Loghem: Fraternite 2. Bakker; Li
za. van Lopik; Duia. Boekhorst; Resolu.
Zonruiter: Gandia, de Smet: Corn. Adri
ans Arntz, St Joseph, Snijders; Huba,
de Graaf; Migna, Ligtenberg; Mersonne.
Heuvel; Sophia, Neijenhoff; Alphonse
et Antoine. Hoekstra; Walcheren, Goe-
seije: Adalja, Tak; Cito 2. Keijzer; Ri
chard 7, Koppelaars; Klasma, van As-
peren; Bellamy, Dufour: Nijverheid,
Boertien: Bertha, Meertens: Porthos.
van Coninck; Virgo, Viscot; Leny. Vlie
ger; Tonax 2. Jansen; Elisabeth, Wol-
ters: Serjos, Goijvaerts; Wendelina.
Niels: Drie Gezusters, Koster; Spes, Ca-
zemier; Engeltna, v d Velde; Louisa.
Gergoski; Firat, Hiennch; Norir. Sta
vast; Wachls. Boot; Puccini, de Jong;
Kronos II, van Dijk; Rijn, Telkens;
Moerdijk, Koers: Lucia, Hooglander; Sa
ga. v d Garde; Lulta, Eenhoorn; Leegh-
water, de Vroon; Keulsche Vaart 5,
Slokkers; Bingen Spieker; Florentlna,
Korsten; Maua, Kornet; Atalanta. Spek
snijder; Speculant, Verschoor; Adrianus.
Kriessels: Dymphnia, Brulnlnckx; Co
dex 2, Gijsels.
Naar Bazel: Sonvico Haeks: Edel
weiss 19, Kaat, Express 28, de Rover. Vir-
gime, de Veirman; Express 107, Noe;
Richelbourg, August; Alpina 3. Dumont;
Valata Rebsamen; Eglisau, Neij; Fra
ternite 8, Ploegaert; Guinea, Blokland;
Palatina, Baumelster; Basodmo, Ver
schuren; Beta, Mooij
AFVAART
Lobith, gepass. 5 Sept. 1949 voor 16 u.
Naar R'dam: Harmonie 4, Florie;
Lourdes, Joosten; Terschelling, Dub
beldam; Catharina, Pols: Alpha, Even-
boer. Agnes, Langeslag, Morgenster, Vls-
scher; Andalusia, Bauwens; Batavia, v
d Brink; Keulsche Vaart I. van Stra
ten; Digna, Vermeulen; Virfi. Theuns:
Main. Oosse; Sambre, van Kekeren:
Oboch, Riff; Mangnano. Spier; Solda-
nello. Verschuren: Tessm, Steffen:
Roerland, van Baaien: Victoria, Moo-
nen: Lombardla, Baan; Liguria, Nie-
man; Nelly, van Woerden;- Rijnsburg,
v d Schaft; Atla, Janssen; Is to, de Jong;
SHV 86, Schuitemaker; Tasmania,
Schoolmeester; Slavonia, Bosman; Gan.
drla, Maaijen; Helena, Timmer; Na-
sovia, Wegenhausen; Italia, Bom; Sue-
\ia, de Breejen; Tremorua Bruinsma:
Esma, Bakker: Fedelitas. Ludewigs: Di-
vinltus. Adriaansen; Naaldwijk, Valken
burg; Vertrouwen, Bakels.
Naar A'dam: Waalwijk, Reijmers;
Wijkdienst 7, Noordende.
rg Een droogdok, dat door de
sleepboot Foundation Josephine van
Louisburg naar New York werd ge
sleept is vier mijl Zuidoostelijk van
Devilseiland bij Halifax tijdens
slecht weer gezonken. Het dok ligt
op een diepte van 25 vadem en wordt
als totaal verloren beschouwd, daar
bergen practisch niet mogelijk zal
zijn.
6? De Raad van Scheepsbouwers
van Amerika deelt mede, dat Enge
land het voornaamste land is wat
betreft de scheepsbouw. Vijf en
veertig procent van alle koopvaar
dijschepen van 1000 ton of meer,
welke in de 13 voornaamste
scheepvaartlanden der wereld ein
de Juni in aanbouw waren, zijn be
steld bij Britse werven. De Raad
verklaarde, dat er thans 1007 sche
pen in aanbouw zijn. Hiervan zul
len er o.m. 442 m Engeland te wa
ter worde gelaten, 159 in Zweden,
71 in Frank-ijk en 64 in de IX.. A.
5? Het -ederlandse stoomschip
Stad Haarlem kwam Zondag in de
sluizen van Brunsbuttel in aanva
ring met het Poolse Stoomschip
Lublin, dat licht werd beschadigd.
De Stad Haarlem beliep ogen-
schijnlij geen averij. Beide sche
pen zetten de reis voort.
Naar Dordrecht: Cisalpina. 8, Bosch.
Naar IJmuidenJohanna, Pols.
Naar Zaltbommel: Damco 67, Ever-
aert.
Naar Haarlem: SHV 4, Bruinsma.
Naar Gouda: Ajadi Verdoorn.
Naar Nijmegen: Wijkdienst 10, Vil-
lering.
Naar België: Natugo, Oosterloo; Lo
cus, Lescrauwacrt; Margus, Willemsen;
Bertus, Breure; Josef, v d Lucht; PelL-
kaan, DJjkema; Express 44. Kerie;
Schouwenburg, Rensen; Navexmotor 1»
Blommaert Sulina. Schott; BLentot, de
Wit; Nico Slotboom; Damco 84, de
Goejj: Annie, Deen; Sani 2, Ceulemans;
Rosselino, Drevers; Michlet, Rosters;
De Hoop Geleld Ons, Versloot; Neeltje,
Groeneweg.
EVERE. De Nederlandse ploeg
modelvliegtuigbouwers, die deelge.
nomen heeft aan een internationale
wedstrijd met modelvliegtuigen op
het vliegveld Evere bij Brussel,
heeft een groot succes geboekt
door eerste te worden in het Lan.
denklassement Zweefmodellen
De ploeg bestond uit de heren
De Vries en De Kat uit Rotterdam,
Vriend en Luxemburg uit Den
Bosch en Van der Caay en Van der
Schenk uit Den Haag. De Neder
landse ploeg stond onder leiding
van ing. Van Hattem. De deelne
mende landen waren België,
Frankrijk, Zwitserland, Tsjecho-
slowaküe en Nederland.
Soreekuur elke avond 7 309 uur.
MAVHXTSWSS 29 TELEFOON 25972 - BOREBDAM
mtoiMinmiiiii jtutamniuinn innnmitntnm tmtuntuiiimii hihiumdnuw mnmin
Erkend door Inspectie SchrUtc.flk Onderwijs.
xooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooQooooooeooooooooooocoooooof
OUDEGRACHT 172—176 UTRECHT
VRAAGT EEN'
Bij de teclin. afd. van de Dienst van Volkshuisvesting
bestaat gelegenheid tot plaatsing van enige bouw
kundigen in de rang van
Vereist: dipl. M.T.S.-bouwkunde en praetische ervaring
op het gebied van de nieuwe bouw.
Leeftijd 25-35 jaar. Salarisgrenzen f. 2850.- - f. 4200.-.
Aanstelling boven het minimum is mogelijk. Nieuwe
salarisverordening ls ln voorbereiding. Aanstelling zal
voorlopig geschieden ln tijdelijke dienst.
Sollicitaties op zegel te richten tot B. on W. en ln te
zenden aan Bur. Personeelvoorz., kamer 331, Raadhuis,
binnen 14 dagen na deze oproep, onder No. 397.
Lerares Fr. M.O.,
HOOIDRIFT 147 c.
Grammaire, Conversatie,
Opl. Ex. Handelscorr.
Bij voldoende deelname
eurs. max. 3 pers,- Aan
vang medio Sept. Aan
gifte dag. 17-18.30 of na 21 u.
Reparaties
ln een <A UUR klaar
Claes de Vrieselaan 21 B
Telefoon 37519 Rotterdam
Te huur gevr. met spoed
PAKHUIS'
of gedeelte daarvan.
Br. No. 4617 bur. v. d. blad.
GEVRAAGD voor spoedige Indiensttreding
VOOR BEDIENING TELEFOONCENTRALE
Mulo-opleiding vereist. Typen gewenst. Leeftijd 16 of ^17 j.
Brieven met opgave van leeftijd, opleiding, rapportcijfers
en verdere inlichtingen qnder No. 4613 bureau van dit bl.
shampoo
SEN VINOLIA PRODUCT
1—15 woorden 1 2.— tedere 5 woorden meer t osu
Te koop gevraagd
Te koop gevr. Globe, spoed,
gr. en prljsopg. C. Arends,
Noordsingel 157.
Moderne haard of haardkachel
ter overname gevraagd, zonder
gebreken. Aanb. Tel. 48239.
Te koop gevraagd een garde
robe kast. Brieven met prijs
onder no. 4618 bur. blad.
Gevraagd, Gashaard 810 of
12 staafs. Br. no. 4616 bur. bl.
1 Ta koop,aangeb.
Gemakkelijke betaling. Bed
steden verend, kapok, wol,
Opklapbedden etc., reeds vanaf
I 3,"— per week. Goudsesingel
51—53. Tel. 26975; Jac. Cats-
straat 50, Tel. 82065.
Gemakkelijke betaling. Haar
den en haardkachels, div, mer
ken; uit voorraad leverbaar
met complete plaatsing. Goud
sesingel 51—53. Tel. 26975: Jac.
Catsstraat 50, Tel, 82065.
Gemakkelijke betaling. Radio
apparaten. Philips, Erres en
Waldorp. Direct uit voorraad
te leveren. Goudsesingel 51—
53, Tel. 26975; Jac. Catsstraat
50, Tel. 82065.
Gemakkelijke betaling. Kin
derwagens, dlv. modellen en
kleuren, alleen bekende mer
ken, vanaf 3,— p. w. Goud
sesingel 51—53, Tel. 26975; Jac.
Catsstraat 50. TeL 82065.
Kantoorgebouw te koop 10x6
m., dubbelwandig, hoogte 3
m. onder plafond huismodel
kap, zolder over het gehele
gebouw gedekt met luiken,
daarop 1400 pannen, 3 kamers,
keuken, w.e„ alles uitneem-
baar. zo goed als nieuw, prijs
f 6500. c. J. Stok, Clements-
straat 5a. B'dam-Z.
Cartonboard 130x100 f 0 80
Hardboard 122 X 92 f 2.67. 122X
107 f S.12 en vele andere maten
Westerhouthandel Boxtel, Cath.
Beersmansstraat 42. Tel. 34488
Speciaal adres voor Smyrnawol
m kleuren. smyrnagaas in
breedtes. smyrnahaakpennen
smyrnawoiknlphoutjes „ln de
Wolbaai", Kleiweg 106. Telef.
42320. Hillegersberg.
Eiken triplex, meubelplaat,
verder alle soorten triplex
Houthandel H. J. Tamminga,
Grote Visserijstraat 14—16. Tel
37730.
Trouwlustigen. Speciale aan
bieding Engelse huiskamers. 2
fauteuils 4 stoelen, dressoir,
schuiftafel, compleet f 399 50
f 450.— enz. „De Meubel
beurs". Grote Visserijstraat 8
10. bij de Mathenesserbrug.
Pracht Spamieltjes, witte kees
jes. ruwh. Foxjes. zwartgele
D. Herders, ook ruilen. F.
Louwer, J. Catsstr. 126. bli
Noord singel
Haard (Jan Jaarsma), vier
kant model, zeer goed onder
houden, m prima staat. Vul
kachel en 2 pits gasstel,
's avonds na 7 uur: Prove
niersplein 3a.
Zulvelzaak! Fijne Vleeswaren
"s-Gravenhage. Omzet f 500.
Kooppr. f 6000.—, woning aan
wezig. Inlichtingen Nieuwveld
Stadhoudersweg 120. Tel. 46491,
Inzlnkbare trapnaaimaclilne,
merk Vesta. z.g a.n. prijs f 250.
H v. Klei, Begonlastr. 9a,
R'dam (N.)
Monsterjap. alieen Nwe Bin
nenweg 59a, gebl. da. en i°-
da. jap. f 22.50. t i. d. gr. ma.
mod. effen z(J. en wol. jap. ook
na. ma. Hwe Binnenweg 59a,
of Schiekade.
KampecrhuisJe, staande te
Oostvoorne. en Triumph Mo
tor. 500 c.c. kJt, de Vree. v.
Leèuwenhoekstr. 9. Schiedam.
Krallngseveer
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Aanmelden Fabriek IJsseldijk 15, Kralingseveer
Te bereiken met bus E vanaf Beursplein.
STUDEER BIJ
Westersingel 52,
tel. 28050
STENO - TYPEN -
TALEN
STENO-TYPIST(E)
BOEKHOUDEN
CORRESPONDENT (E)
SECRETARESSE
MIDDENSTANDS-OPL.
MOD. BEDRIJFSADM.
Brieven met foto, afschriften van getuig
schriften, alsmede opgave van verlangd salaris
onder no. 4623 bureau van dit blad
Prachtige witte bruidsjapon m.
sluier tasje, kousen, m. 42—
44 prijs f 75.—. 's Avonds na
6 uur; A. F. Veltmeyer, v. d.
Palmstraat 14b.
Remington schrijfmachine, ln
zeer goede staat. Te bevragen
L W. Oosthoek, Schied.weg
99b. R'dam W. na 4 uur.
Gasfornuis 4 pits Junker Ruh,
Gashaarden, Keukengeyser
f 65.—, Badgeyser f 95.—. Gas-
radiatcren. Gasstellen *2 pits
f 10.Petersen. Duljststr. 39a.
Te koop rietsalon, best. uit
noten tafel. 2-zltsbank en 2 fau
teuils, j.e.a.b. Simoncelll, Hard
draverstraat 90a, Tel. 82429.
Puntcnvrije verkoop: gele stof
doeken, p. 6 stuks f 2,45, werk-
doekjes p. 6 stuks f 1,70. Firma
L. H. v. Emden, Noordsingel
178, Tel. 48525 (gesloten huis).
Z.g.a.n. Amerlk. hcrencostuum,
wieg op wielen, stoffen jurk
(14—15 J.). Warbie, v. Vloos-
wijkstr. 10a, Tel. 47459.
Wegens vertrek prachtige eetk.-
en slaapk. ameublement, bank
stel en boekenkast, z.g.a.n. Na
6 uur. G. Kentie, Boezemkade
3b, 2 X bellen.
Modehuls Maas, Claes de Vrie
selaan 75, Tel. 30415, speciale
aanbieding zilver- en blauwvos
garnituren en diverse soorten
bontvellen voor garnering.
Wintermantel voor oudere da
me, als nieuw, prima stof. Tot
acht uur. Joseptótraat 140, be
neden.
Geld verdienen is nog steeds
een hele toer, maar.... geld
besparen gaat tegenwoordig
weer heel gemakkelijk, mits.
U koopt ln „Het Motorpaleis".
Autopeds, de beste 27.50.
Merkrijwlelen Simplex, Sparta,
Locomotief, Kleon, en....
Triumph, 3 versnellingen, v.a.
f 107,50. Lange lederen jassen
95,lederen jekkers 75,—.
Speciale regenjassen 48,75,
suède manteltjes 44,75. De
beste merken motorrijwielen
en.... betaling ook in overleg.
Schepenstraat 111, Bib dorp. Tel.
45710.
Ter overname verhuisbedrijf,
piano- en meubelvervoer,
6000,Ruim bestaan. Br. no.
5423, Adv. Bur. Harte, Zaagmo
lendrift 35a, R'dam.
Iets duurder, veel beter! Ex
port-Advocaat, 18 1 4,35 per
fles. Slijterij Peeters, Scheeps
timmermanslaan 14, Tel. 21652.
Te koop 2 prachtige toonban
ken met marmeren bladen, iets
aparts, 450,—. Tel. 46182,
Te koop 2 prachtige „Dago-
bert" hal stoelen 400,—. Tel.
46182.
I- en 2-persoons opklapbed
met eik. ombouwen, en kinder
wagen. Bergplexn 26, H'berg.
Dames I Ons „EUa" rubbercorset
steunt de buikspieren en geeft
Uw lichaam de benodigde steun.
Leverbaar ln 6 verschillende
modellen. Corsettenfabriek „Vie-
toria", Zwart Janstraat 98,
R'dam; Hoogstraat 143, Schie
dam.
Bruine piano aangeboden we
gens vertrek, in goede slaat,
250,v. Prooyen, Vosmaer-
straat 8a- Na 6 uur.
Te huur gevraagd j
Net werkman zoekt kosthuis
in klein gezin. Geen beroeps,
als alleen inwonend. Br. no.
4608 bur. blad.
Te huur gevraagd, zit-slaap-
kamer zonder pension, eigen
opklapbed. Br. no. 4610 bur. b*.
Von Burg, „De Concurrent".
Rubbersnoer 18 ct.. stekkers 19
ct., reclamefittingen 39 ct.. 1002
artikelen meer! Handel en
grootbedrijven korting. Vraagt
om de prijs. Nwe Binnenweg
260, Noordmolenstr. 45, Rochus-
senstr. 42, 2e Middellandstr. 19.
Onr. goederen
gevraagd
Te.koop gevr. blokje panden.
Een of twee komen ook in
aanmerking. Br. no. 4612 bur.
blad.
Auto's m. of z. chauffeur. Bin
nen- en buitenland. Prima ma
teriaal. Molenaars. Anna Pau-
.ownastraat 62, Telef, 30525
84407.
Auto's te huur zonder chauf
feur, 57 pers, Oudaenstr. 8,
Tel. 28744, Garage Dobbelaar.
Rijwielen! Bij ons de laagste
prijzen en gemakkelijke beta
ling. le klas dames- en heren
rijwielen 4,p. w. en zonder
vooruitbetaling, v. Veen, Dier
gaardesingel 94.
DKW, 200 cc, 1938, natlonali-
teitsbew., of rullen v. zware.
Te zien Donderdag V. 13—20 u.
W. Gorissen, Bergweg 24, Berg-
schenhoek.
Rijwielen. Burgers, ENR, Sim
plex e.a. f 107.50. Simplex sport
v.a. 1 140.Vollebregt, Zaag
molendrift 33; Mathenesserdijk,
hoek Math.weg; Beyeriandse-
laan 7—9.,
Bejaarde juf. vraagt kamer,
eigen meubelen hebbende, met
huiselijk verkeer. Mej. C, v.
d. Broeck p/a Lancel, Boom
gaarddwarsstraat 18 b, R'dam.
Malson Roussel, Meent 124,
vraagt voor een harer dames
kamer met volledig pension,
liefst bij particulier. Br. no. 360
bur. van dit blad.
Dame z. eenv, kamer m. pens.,
vaste wast., verw. inbegrepen,
b.b.h.h., liefst bij alleenst. da
me. prijsopgave. Br. no. 4622
bur. van dit blad.
Spoed, daar volkshuisvesting
ons op straat zet, vraagt j
echtpaar zolderkamer m. kook
gelegenheid. eventuele onkos
ten voor onze rekening. Br. no
4619 bur. blad.
Te huur aangeboden
Kelderkamer met grote berg
plaats, kan ook dienen voor 2
kamers en keuken. Br. no. 358
bur. van dit blad.
WH verhuren porceleln, ser
viesgoed. fijn glaswerk, bestek,
klapstoeien, tafelgoed. Bezor
ging d. geh. stad. Heemraads
singel 251. Tel. 39953.
Rouw-, trouw, en avondcos-
turuins. Ook voor dames. Ver-
huurlnrichtlng. Maison F. Gor
dijn. Essenburgsingel 142. Tel
37901.
Samenwoning aangeboden bij
wedn., liefst mensen z.k., ift.
55 60 Jr. Genegen de huur te
betalen. Meubelen aanw. H. L.
de Bruyn, Benthulzerstraat 16a.
Gemeub. zit- en slaapkamer
aangeboden voor 1 of 2 pers.,
met pension. Telefoon aanwe
zig. Kooring, Msthenesserlaan
450.
Dagmeisje gevr., zelfst. kunn.
werken, v» 85 uur. Zondags
vrij. Aanm. 6 uur of na 8 uur.
Mevr. Rombouts. Kapelstr. 8
(bij Wm. Buytewechstraat),
Tel. 51006.
Bufiet juffrouw. Gevr. gerouti
neerde buffetjuffrouw, met alle
werkzaamheden bekend. Aanm.
's avonds na 6 uur: Bodega Spil,
Schiedamseweg 15.
Kapster gevr. voor direct, met
het gehele vak bekend. Mevr.
Kruythof, Crooswijkseweg 56,
Tel. 20383.
Gem. zit-slaapk. v. net heer
Westzeedljk 82a, Tel. 21661
Nette Jonge werkster gevr. voor
Donderdag of Vrijdag. Ollfiers,
Dr de Visserstr. 68a.
Gevr. eerlijk meisje v. lichte
huish. werkzaamheden, leeft,
tussen 1317 j. Aanm. Mevr.
Bartels, Maasstr. 17, TeL 2483B.
Jongen gevr. v. giet- en maga-
zijnwerk, loon 15,p. w.
Drogisterij Frits de Goede, Beu-
kelsdijk 133.
Zolderv. bev. grote kamer, zij-
kamr- vrije keuken voor bej
echtpaar of 2 dames Br. no
4615 bur. blad.
Personeel aangeb.
Net persoon zoekt werk, ad
ministratie of als huisknecht
Prima referenties. Br. no. 4609
bur. blad.
Net R.K, meisje, 22 jr. goed
kunnen naaien en veranderen
zoekt werk in kl. Conf. of
Manufact, zaak, liefst Zuid.
Br. no. 75 kiosk Randweg.
B.z.a. een net R,K. meisje, 30
j. bekend met alle huish. be
zigheden voor dag en nacht
voor 15 Sept, Br. no. 87 Kiosk
Blommerdijkselaan,
Naaister (gedtpl.) biedt zich aan
thuis of huiswerk. B, v. d. Bos,
Smltshoek 4. Bergschenhoek.
Gerout, st. typiste, 'mod, talen,
in staat zelfst. te werken, zoekt
werkkring voor de morgenuren.
Zeer g.g. Bij voorkeur omg.
Schiedam. Br. no. 4825 bur.
Naaister (gedipl.) biedt zich
van dit blad.
jPersoneel gevraagd!
Gevr. net ïneisje, 18—20 J. btl
Llto's IJssalon, Zw. Janstr.
112. R'dam.
Stoomwasserij A. H. v. d.
Straaten, Jeruzalemstraat 16—
18, vraagt een bekwame over-
hemdenstrtjkster. Ook voor
enige dagen per week.
Leerling gevr. op klein naat-
sterateiier. N. Wljnants. Bies-
landstr. 73a.
Gebr. v Doorn Ban ketfabriek
vraagt meisjes voor Inpakwerk
Aanm Schulpweg 12
Leraar gevr. voor bijwerken.
Mulo leerling (En.) handels
kennis. handelstekenen, liefst
Kralingen. Br met prljsopg
no. 4611 bur blad.
Koepokinrichting, Baan 170,
vr. voor eenv. kantoor, typen
en bijkomende werkzaamheden
jongedame, plin. 18 j. Muio-
diploma geen vereiste. Uitsl.
brieven.
UtrechtRotterdam. Aangeb.
Utrecht bovenh., bev. 3 k. en
keuken m. centr. verw. 35,
p. m„ Centrum; gevr. kl. wo
ning Rotterdam, liefst W. Br.
no. 4624 bur. van dit blad.
le Et., kamer en suite, zljk.,
keuken, douchecel en kelder,
Walchersestraat. Ruilen voor
ben.huis of vrij huls, Br. lett
V. Kerkkantoor, Charl. Kerk-
slngel.
Gevraagd net zelfst. meisje,
ca. 15 jaar van 105 uur, klein
gezin. Zatmidd. vrij. Br. no.
88 Kiosk Blommerdijkselaan
of Tel. 48458
Nette werkster 2—3 d. p. w. of
meisje voor halve dagen. Mevr
de Goede. Oude Raadhuislaan
61 (Noord)
3e Klas zaak, vraagt eerlijke
ionge kcllncr, Tevens gevr
werkster, 's Morgens 7—12 u
Br. 4620 bur blad.
Gevr. net meisje, voor licht
magazljnwerk circa 15 jaar
Fa. Luugtlgheld. Harddraver,
str. 1. Tel. 46931.
Vacantieverblijven
Zomerhuisje te huur v d
maand September. 's-Graven-
zande. Te". 5G802.
Woningruil
Rotterdam-Amsterdam. Spoed I
Aangeboden in Amsterdam Z
(Stadlonbuurt) op nette stand
le etage f 35.p. m„ bevat
tende 2 kamers, 2 slaapkamers
badkamer keuken veranda, 2
zolderkamers zolder Vraagt
ln Rotterdam moderne étage
of benedenhuis op nette stand
(Blijdorp), Kralingen. Hille
gersberg. enz.) Huur tot f 55
p. m. Spoedige ruil gewenst
Br, no. 4614 bur. blad.
VrU bovenhuis H'berg, 2 ka-, 3
sl.k. en zolder voor vrij huis
H'berg of randgemeente. Aza-
leastr; 5b, H'berg.
Welke dame wil kennismaken
met werkman, 51 J„ vrljgezeL
middelmatig postuur, vaste po
sitie. Br. ond. letter R„ bur.
Polderlaan 24.
Vlotte jongeman, 36 J., eigen
zaak, z.c.k. m. eenvoudulg har
telijk doch beslist vlotte, mo
derne jongedame plm. 25 J.
Brief m. fot. antw. verzekerd
ao 4621 bur. blad.
Weggelopen
ci. jongt kktoruer, keei, i a
15 mnd, zwarte rug, lichte
kop en poten, naam „Peggy".
T.b.t b Pension Hcezemans
Eendrachtsweg 1. Tel. 28759.
Reebruine boxer, teef, naam
Boka, Dinsdagmorgen. Tegen
bel. tcrugbez. H. v. d. Helde,
Puplllonstraat 52b.
itl.ddenstandsu p-oma. Een uit
stekende schriftelijke opleiding
is de Amiso-cursus tc Alk
maar. Vraagt gratis prospectus
Bonds Auto-motorrijschool E.
de Groot, gedipl. instructeur.
Gratis theorie. Tevens verhuur.
Aelbrechtskade 152, Tel. 39619—
39701.
Bonds Autorijschool D. v. Ros-
sum rijdt m. nieuw lesmate
riaal R'damscdijk 164. telefoon
39990. Thans ook Harddraver
straat 43 (Blijdorp). Gev. se
dert 1929.
Engels! Leert het thuis! door de
bekende snelle en praetische
schriftelijke methode van Fa-
britius' Moderne Talen, Lange
Houtstr. 12, Den Haag. Ver
meld, bU aanvraag van het
gratis prospectus, naam van dit
blad.
Mcubcltekencn, perspectief. Ook
opleiding voor vakbekwaam
heid. E. Twljnstra, Leraar M.O.,
St. Agathastraat 8a.
Moderne bcdrijfsadm. Prac-
tijk dipl. Boekh. S.PJ3. Mid-
denstandsdipL opl. door G.
Stadhouders, leraar M.O. Boek
houden en M.O. Economie.
Nieuwe Binnenweg 420 b.
A.N.W B. Bunds-auni-motorrU-
school Eversteyn, de oude ver
trouwde school met de beken
de gele leswagens Desgew.
wordt U thuis gehaald en ge
bracht Vtollerstraat 32. Telef.
73150 Hcnegouwertaon 6. Telef.
36666
Diversen
Sleutels. WD maken sleutels
voor alle sloten. Ook autosleu
tels. Van Gils, Zwaanshals 378,
le huis v.a. Noordpleln. TeL
46987.
vakwerk wint! Voor hoeden
vernieuwen, alléén Dumoulln.
Snellinckstraat 37 (bij 's Gra-
vendijkwai Tel. 32422, Spocd-
orders binnen 24 uur.
Een prachtbcd maakt Bedden
makerij Hendriksen van Uw
oude bed. Vraagt prijs. Za-
menhofstraat 29 (nwe naam v.
Plantageweg). Tel 21992.
Slechte bedden? Reparatie
bijvullen met Java-kapok
3 dehg maken. Keurig werk
bij Hendriksen. Zamenhofstr.
29 (nwe naam v. Plantageweg),
Tel. 21992.
Verhuizingen en meubelver
voer van en naar alle plaat
sen, tegen zeer lage prijzen.
Jac. Middelhoek. Math dijk 173.
tel. 34373 en Statènweg 5 C.
tel. 49884,
Staat tl op goed wit- en be-
hangwerk? Dan tel. 78367 en
wij komen met stalen H. Hoo-
gerwerf Bas Jungeriusstr. 233.
Heeft U wol? Dames laat ons
Uw kleding vakkundig breien.
Nieuwste modellen. Ook wol.
Zendt briefkaart, wij komen
naar U toe. W. v. d. Valk, Hof-
stedestr. 46a, West.
'n Keurige Jas v. 27,50, indien
bij ons gekeerd. Cost, keren
37,50. M. H. Kleyweg, Jac.
Loisstr. 22. Tel. 49624, Proven.-
wijk.
Geldbelegging, rendement 10
benodigd kapitaal plm. 3000,-.
Notariële akte; ruime over
waarde. Br. no. 5428, Adv. Bur,
Harte, Zaagmolendrift 35a.
'•SA
Ki I
Vil
4<|
L
Es
j?rl
