Dam-rubriek
KRUISWOORDRAADSEL
Wat blijft moeder lang weg
Even temperaturen
Een echte motorduivel
-stwEg1
Hallowie is daar?
Montering van het voedingsapparaat in het
televisietoestel
Zaterdag 17 September 1949
'Regen ïn Tokio
deze
JONGEMAN
kijkt niet zo somber
omdat het weer is omgeslagen
en hij zich juist in een kuip met ijs ge
ïnstalleerd had. Nee, hij is een proefkonijn
tje van het Amerikaans Luchtvaart Me
disch Laboratorium, dat zo een speciaal
pak test, dat iemand zelfs by Poolkoudc
drte uur voor bevriezing moet vrijWarzv-
ONDER EEN PARASOL
zijn hebben en houden op
zijn rugpeddelt een in
woner van Tokió op een
geïmproviseerd «lot door
een verlaten, ander.wat*"
staande, stadswijk.
Vól zorg neemt de
verzorger de tempe
ratuur op.van Taffy,
die per schip op teeg
is van Thailand naar
San Francisco. De
scheepskapitein kijkt
toe. ff et is lanö niet
uitgesloten, dat er by
aankomst twee oli
fanten zullen zyn.
Rij hoopt echter, dat
de btyde gebeurtenis
niet aan boord plaats
vindt.
VERGEEFS PROBEERT de tien maanden oude
my ma Blankenstein de zware koffer op te tillen,
toant ze oend, dat moeder wel erg lang weg bleef
Maar ja, als je naar Zuïd-Afrïka emigreert, dan
moeten er heel wat formaliteiten verouW worden.
'E BEKENDE
SCHAATSEN-
RIJDSTER Sonja
Menie en de sport
vlieger Winthrop
Gardiner, staan
klaar voor een
vliegtochtje naar
Long Island, waar
Gardiners -we Ige -
stelde familie
woont. Het was
maar voor j.een
weekend, zeiden
ze, maar „men?
beweert dat het
paar grotere plan
nen heeft „Men"
-had gelijk. Deze
week'zijn ze ge
trouwd.
VINDT U HAAR WIET NET een echte Indische
prinses? (links) Dat is ze nu cofc, maar hoewel
ze in India geboren werd; is zij 'een dochter van
Schotse ouders. In September 1948 trouwde zij
de Maharadjah van Jodhpur. Zij 'heet thans
Sundra Devi, is 26 jaar oud en is de tweede
vrouw van de. Maharadjah. De Maharadjah was
in 1943 al getrouwd met prinses Shree Krishna,
maar de Hindoe-wetgeving staat hem toe meer
dan een vrouw te houden.
Die is goed, zei het leuke Franse filmsterret je~
Simone Simon, toen haar 'n mop verteld werd
De match Eu wePirc
(Door onze schaakmedewerker)
Het is slecht® tot betrekkelijkweini
ge outsiders doorgedrongen, dat onze
landgenoot dr. Euwe onlangs een match
heeft gespeeld met de Joego-SIaviache
grootmeester Pirc, die in 5—5 is ge
ëindigd, De publiciteit in de pers is
vrijwel nihil geweest en. dit demon
streert. dat de belangstelling van het
publiek voor de verrichtingen van onze
kampioen geringer is geworden. En
dat verschijnsel is weer een. gevolg van
de omstandigheid, dat de na-ooriogse
resultaten Van Nederlands voorvechter
zijn. landgenoten hebben teleurgesteld.
Laten we er geen doekjes om winden,
wij waren en zijn nu eenmaal
overtuigd, dat Euwe méér kan dan bijv.
zijn prestaties in de jongste zeskamp
om het wereldkampioenschap.
Sport is wreed en noblesse oblige;
men plaatst de uitblinker op een moei
zaam docrr hem beklommen voetstuk
en heeft de neiging hem te verguizen,
als hij eens iets beneden zijn maximum
verwijlt.
Eén van de aspecten van het „pro
bleem Euwe" is o.i. het geringe ver
trouwen dat hij heeft in zijn toch on
telbare malen bewezen vermogen, tot
het vladen van de juiste weg in on
overzichtelijke situaties, ook als hij
objectief wat minder staat. Hij streeft
naar duidelijke stellingen, met zo mo
gelijk een klein, door techniek in winst
om te zetten, voordeeL
Daarom kiest hij gewoonlijk beken
de en intensief geanalyseerde openings
varianten. Maar dit biedt de goed ge
wapende tegenstander een flinke kans
op gelijk spel op remise tot slot en
daarmee boekt men geen wereldsuc
cessen. Wat meer durf, een iets grote
re bereidheid tot het nemen van rici-
cos, zou oJ. Euwe's resultaten' weei
tot het oude hoge niveau kunnen op
voeren. Daarvoor lijkt Euwe's besluit,
het beroepsspei vaarwel te zeggen en
weer leraar te worden, zeer nuttigI Men
speelt als amateur nu eenmaal onge-
RDG kampioen van
Nederland
(Door onze dammedewerker)
Na zeer veel wederwaardigheden
heeft dan toch eindelijk de herkan-
singsontxnoeting plaatsgehad tussen
de beide finalisten „Gezellig Samen
zijn" van Amsterdam en Residentie
Damgenootschap" van 's Gravenhage.
De eerste ontmoeting was reeds te
gen de voorspehingen in, in een gelijk
spel geëindigd. Toen speelde de Hage
naars thuis. De beslissende ontmoeting
had plaats te Haarlem en de Amster
dammers waren sterk favoriet. Ook
hier bleek echter weer de „schone
onzekerheid van de sport", want RDG
wist een voorlopig resultaat van 108
te bereiken, en daarmede mochten de
Amsterdammers nog best tevreden zijn,
want héél wat puntjes werden door de
RDG-ens door zenuwachtigheid ver-
speeid,-
Ter verontschuldiging van de Am
sterdammers geiat dat zij met 3 inval
lers verschenen voor iüemahd minder
dan Keiler, de Jongh -en- Gooyer. De
Hagenaars waren evenmin, in hun beste
formatie en misten Springer en Tus-
veid.
En zo zal dan de afgebroken parttt
van de Hagenaar R..v. d. KHft moeten
uitwijzen of de Nederlandse titei, na
een reeks van jaren, weer eens lh Den
Haag zal terechtkomen. O.i, is die kans
al zéér groot, daar het afgehroken
eindspel bij analyse een buitengewoon
fraaie remise blijkt te bevatten the we
onze lezers niet willen onthouden
Zwart: S, 39, dam op 5.
Wit; 11, 26, 50, dam. op 21. -
Zwart (v. d. Klift) ig aan zet en kan
als volgt- remise forceren: 1-, 5-2811
(Belet 11—7 wegens 39—44; enz.) 2.
11-6, (A) 9—131 (Nu zou 3944 fout
zijn, bijv. 2.— 39-44; 3. 50x39, 2Bx50;
4. 21—17, 50x11; 5. 6x17, en Wit wint).
3. 2149, (de enige zet die directe re
mise voorkomt), 3, 13—18li 4, 6—1,
(Na 4, 49—21, 39445. 50x39, 28x44:
6. 21—17, 44x11; 7. 6x17, 18—23, enz.
maakt Zwart op tempo remise) 4.
1822! (Nu is de lastige dreiging 5.
2227; 6. 49x21, 3944 enz. met remise,
ontstaan). 5. 2621 (Er is niets beters
aan te geven). 5..—, 28—14II (Een zéér
fijne zet, gelijk straks blükt.Er dreigt
momenteel 22—27 enz.) 6. 21—16 (Dus
weer gedwongen). 6. 14r-251! (Alles
sluit als in een compositie. Nu dreigt
er weer 7. 22—27 en. 8. 39—44
enz.) 1. 1—5 {De enige). 7, 22—27ill
(Het sluitstuk) 8. 6x44, 25—3 9. 49x21,
3x26; en Zwart zit in de veilige 3x1
remise-haven i
(A) 2. 2117 2833; 3. 26—21 (gedw.)
9—13; 4. 21lij, 13—18; (Dreigt 18—22;
enz.) 5. 11—6 (De enige), 33x11; S. 16x7.
3943i en weer zit Zwart in de veili
ge 3x1 remise-haven I
Een pracht slot van. een wel buiten
gewoon spannend verlopen competitie.
VOOR PROBLEEMLIEFHEBBERS
Auteur B. Springer (Eerste publicatie)
Zwart; 7/9, 11, 16, 26, 35 3a Wit 22
24. 25, 32, 49, 43/45. Wit speelt en wint.
OPLOSSING VORIG PROBLEEM
1,. 33—291 37x46 (Op 37x28 volgt 39-
24, enz. met Winst) 2, 40-t35I! 46X23;
(gedw.) 3. 29—24, 23x46 - 4. 24x13, 25x
34; 5, 50—44, enz. wint,
G. Malfray, kampioen van
Frankrijk
Zo juist bereikt ons het bericht dat
G. Malfray die begin van dLt Jaar het
kampioenschap van Parijs won, nu ook
de titel van1 kampioen van Frankrijk
in de wachi heeft gesleept.
De atrijd was uiterst spannend, want
Bizot en Fayet behaalden evenveel
punten n.i, 17, als no. 1. Slechts het
J.onnenbom—Berger-systeem gaf Mal
fray de titel. Wij komen op deze wed
strijd nog nader terug.
Op bijgaande tekeningstaat schema
tisch afgebeeld hoe het voedingsappa
raat wordt ingebouwd in het televisie
toestel. Het bestaat uit een vcedings-
blok, dat de spanning moet leveren voor
de .kathodestraalbuis, de video-ontvan
ger en de tljdbasisgeneratoren. Een ont
vanger zonder geluidsgedeel'te neemt
ongeveer 120 tot 140 milliampère op in
bedrijf, waarop de voedingstransforma
tor berekend moet zijn. De hoogspan
ning voor de kathodestraalbuis wordt
verkregen door een. z{jde van de 2 maal
300 volt door te wikkelen tot plus minus
800 volt tegenover het midden. Daar een
kathodestraalbuis echter minder dan één.
milliampère opneemt en de sparmings-
deler eveneens een zeer lage stroom
voert, verkrijgt men de piekspanning
van ongeveer 1120 volt. Na gelljkrlchting
met een 1875 of 1876 en na het filter,
bestaande uit twee condensatoren en
een smoorweerstand van. loo.ooc Ohm,
houdt men ongeveer 1009 volt over voor
f de D.G, 9-4. In de spanningsdeler zijn
I twee potentiometers opgenomen. Eén
dient voor het regelen van de helder-
heid, terwijl de andere het focus
I (scberplnstelling) regelt. De twee pö-
J tentiometers aan de hoogspanningszijde
van de spanningsdeler regelen de stand
van het raster op de buis (centrum
regelingen), dus het zuiver in het mid
den van het scherm houden van het
beeld. De koppelcondensatoren tussen de
platen van de kathodestraalbuis moeten
van een zeer goede kwaliteit zijn en ae
volle belasting van de hoogspanning
kunnendragen. Enig lek, hoe weinig
ook, verplaatst het raster naar een ander
punt van de-buis of-zelfs geheel uit het
voorvlak. Bijhet monteren moet goed
worden opgelet, dat aUea goed is ge
ïsoleerd tegenover aarde, daar. bij luoo
volt reeds hevige sproehadingen kunnen
optreden. -
Philips heeft bekend gemaakt, dat de
experimentele uitzendingen tot Januari
1950 gestaakt zullen worden en het
zendsyateem aangepast zal worden aan
de internationale normen, In verband
hiermee zullen enige kleine veranderin
gen in de televisie-ontvangers aange
bracht moeten worden, waarop wij een
volgende keer in het kort zullen terug
komen. KATHODUS
ouders en huisartsen een bron van
2org. Het komt zelfs voor, dat een
kind, dat al zindelijk geweest is,
's nachts opnieuw onzindelijk
wordt.
Tot de lichamelijke oorzaken van
de voortdurende onzindelijkheid
behoren ten eerste misvormingen
aan bepaalde organen. Verder; ex,
ceem, maden en afwijkingen aan
sommige klieren. Deze gevallen, die
het minst voorkomen, kunnen ver
holpen worden.
Meestal is er echter sprake van
een psychische storing. Het is ge
makkelijk te begrijpen, dat achter,
lijke kinderen moeilijk zindelijk
zijn te krijgen, ja in vele geval
len lukt dat helemaal niet. Over
deze kinderen zullen we het niet
hebben. Wij willen liever de ge-
vallen bespreken, waarvan door
medische behandeling de kinderen
weer zindelijk te inrijgen zijn.
Daar zijn in de eerste plaats de
kinderen, die het slachtoffer zijn
van een verkeerde opvoeding. Het
zijn geïntimideerde kinderen, die
veel geslagen worden en dan uit
angst of uit koppigheid 's nachts iö
hun hed plassen. Deze kinderen
kunnen alleen genezen worden
door hen naar een ander milieu te
verplaatsen. Vanzelfsprekend duurt
het dan nog enige tijd voor zo'ü
kind weer rustig geworden is. -
Bij andere kinderen is de oor
zaak een neurose, dat wil zeggen:
deze kinderen zijn van nature ner
veus. Het betreft hier afwijkingen
In het zieleleven, die alleen door
een arts kunnen worden behandeld,
Men is tot de ontdekking gekomen,
dat ook de slaapd lepte een rol
speelt. Succes bereikt men vaak
door de kinderen 's nachtg wakker
te maken, maar. hiervoor moet men
eerst te weten zien te komen op
welk tijdstip van de nacht kinderen
onzindelijk zyn en hen dan onge-
Onderzoek naar geval van
anti-semitisme in VS-zone
FHANKFORT. HAmeri-
kaanse militaire bestuur in Duits
land heeft een onderzoek gelast
naar beschuldigingen van anti-se
mitisme die gemaakt zijn tegen de
burgemeester en zijn plaatsvervan
ger in Offenbach, Zij zouden in een
vergadering van de gemeenteraad
anti-semitïsche verklaringen heb
ben afgelegd en de benoeming van
een Joodse dokter tot directeur van
het stadsziekenhuis ongedaan heb
ben gemaakt.
beaamde wat beroemdheid Oost gezegd
had. „Doer dat geniale tegenspel kon
Zuid zfjn spel niet meer maken; door
het weggooien van KUi. kon. later de
KI. b. van West een entree worden"
verkondigde de toeschouwer nog.
Beschaamd dropen de protesterende
heren af. Niet alleen dat zij de wed
strijd met grote cijfers verloren had
den, zij hadden zelfs geen. moment stil
gestaan bij O.'s fenomenale tegenspel
en z. had zelfs de KJ.h, niet zien val
len I Maar deze Zuidspeler was niet zo
gauw. uit het veld geslagen, en na de
gezamelijke aftocht uit de omgeving
van de smakelijk lachende wedstrijd
leider beet hij zijn teamgenoot, die aan
de andera tafel de Oostplaats had in
genomen. toe; „Ik begrijp niet dat iü
KL heer éók niet hebt weggegooldl".
Gedenkplaquette voor
graaf Bernadotte
LAKE SUCCESS. In het hoofd-
kwartier vari de Verenigde Naties
is door Tryve Lie een bronzen pla
quette onthuld ter gedachtenis aan
graaf Folke Bernadotte, die op 17
September 1948 te Jeruzalem al3
bemiddelaar van de Verenigde Na
ties in het Palestijnse conflict werd
vermoord.