u
\btwormpjes
DÉBRAL1NE
DE KLEM
.Wilt U weten hoe uw kinderen
de dieren zien?
LIJDT NIET LANGER
door
James M. Fox
SCHEEPVAART
Dinsdag 4 October 1949
3
Ga dan naar het museum
aan de Willemskade
In het museum voor Land- en
Volkenkunde is gisteravond door
wethoudfer De Vlerk een tentoon
stelling geopend,.waarnaar U zeker
eens moet gaan kijken. Iedereen,
die van kinderen en van dieren
houdt, zal daar kunnen genieten
van en zich kunnen verwonderen
over het werk van de Rotterdamse
jeugd in al haar schakeringen voor
de dieren of beter met betrekking
tot de dieren. Het was heus geen
dwaas idee van de Vereniging tot
Dierenbeschermirg om in Mei van
dit jaar een circulaire aan alle Rot
terdamse scholen van bewaar
school tot kweekschool er ""edende
te zenden met het verzoek de
leerlingen werk te laten maken clat
betrekking bad op dieren en plan
ten, Van dit werk is dankzij de gro
te medewerking van het museum
gisteravond een tentoonstelling ge
opend, welke als naam draagt:
„Plant en Dier'V
Vandp.ag, op „Dierendag" kunt IJ
er nog heen gaan. maar gaat U dan
niet in de verwachting- on deze ten
toonstelling meesterwerken van
beeldende kunst te tfüllen vinden. Br
zfln wel dingen, die ons herinneren
aan een bericht, dat wij geruime
tyd geleden in ons blad publiceerden
over een prijsvraag voor moderne
kunst in Engeland. De eerste prijs
werd gewonnen door een totaal on
bekende man, die voor de lol een
klad-schilderij van zijn vier- of vijf
jarig zoontje had Ingestuurd. Er
waren hij de inzendingen van een
bewaarschool velletles papier, waar
op de kinderen het „vrije verven''
hadden beoefend. De pukken heb
ben er werkelijk plezier in gehad zo
maar vrij met penseel en waterverf
te mogen Idadderen en de resulta
ten zijn navenant. Er zijn velletjes
bjj, die spreken, ze zfln volkomen
voorstellingslooB, maar een. psycho
loog zou er in kunnen grasduinen.
Een wantrouwende vraag van:
„Hebban ze dat werkeËrjk zonder
hulp gedaan" is als men dat ziet
volkomen misplaatst, want een vol
wassenen is, niet in staat tot dat
werk.
Doel was alleen om in het hart
van onze lieve Rotterdamse jeugd
liefde te kweken voor dier en plant.
Maar onbekend maakte onbemind
en daarom: laat ze tekeningen ma
ken en beeldjes en kortom alles wat
met dieren en planten te maken
heeft Aan de kinderen zelf werd het
initiatief overgelaten. Zo kan men
bijvoorbeeld op de tentoohstelling
een heel hondendorp tegenkomen,
keurig uitgevoerd in carton met een
toeganspoort, waarbuiten een poes
zit te wachten. Andere kinderen
zijn weer uitgegaan van de gedach
te: Wat kunnen we doen voor de
dieren. Het resultaat is een kat, die
melk krijgt, vogels, die gevoed wor
den terwijl de sneeuw op straat ligt,
de hond kr$gt ook zfln verzorging
en voor het paard van de groente
boer staan de schillen klaar.
Zo zouden we de gehele tentoon
stelling kuvren gaan beschrijven, de
beeldjes, die de kinderen gemaakt
hebben en waarbij men soms ver
baasd staat over de realistische
Kunst in- dienst van de
Kankerbestrij ding
Het Gemengd Koor „Zuider Tuin
dorp" heeft het initiatief genomen
om op 14 October des avonds van 8
tot 20 uur een kerkconcert te geven
in de Vredeskerk a/d Leede ten bate
van de kankerbestrijding. Het ba
tig saldo van de verkoop der toe
gangskaarten en programma's, ver
meerderd met de opbrengst van een
die avond gehouden collecte, zal
aan het Wilhelminafonds worden
.afgedragen.
Het koor, dat onder leiding staat
van de heer J.. J. v. d. Bos, zal enige
liederen en gezangen uitvoeren, ter
wijl als solisten optreden mej. Mien
Blekxtoon, concertzangeres (alt) en
de heer J. C. Nogarede (organist).
(Ingez. Meet
door rheumaiiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen. Neemt regelmatig
Togal, dat verdrijft in al die geval
len snel en afdoende de pijnen.
Togal baat waar andere middelen
falen. Zuivert de nieren, is onscha
delijk voor hart en maag. Bij apo
theek en drogist 1 0.83. 2.08 en f 7-94
Radio-programma
DINSDAG 4 OCTOBER 1949
Hilversum i 10.het klokje van
zeven uur 19.05 melodieuze muziek
19.40 Paris vous parle 19.45 reg. uitz,
20.— BWj 20.05 in het radio zoeklicht
20.15 Bonte Dinsdag avondtreln 21.45
buitenl. overzicht 22.Maria Zamora
cn orfc. 22.25 Chopin 23.— iïwh 23.15
gram. muz. 23.45—24.— Charlie Kunz.
HILVERSUM n 19.— nws 19-15 actu
aliteiten 19 23 dit is leven 19.40 operet-
telragmenten 20.— nws 20.05 de gewo
ne man 20.12 Jubileumconcert 21.10
kroniek beeldende kunsten 21.30 con
cert t.h.v. Puccini 22,30 voordracht
22-40 gram. muz. 22.45 avondgebed 23,—
nws 23.15—24.— avondconcert..
WOENSDAG 5 OCTOBER 1949
Hilversum i (301 m) 7.— nws 7.15
Gynan. 7.33 Gr. 7.38 plano 8.— nws 8.18
°rgel 8.50 v, d, vrouw 0.— Mozart 10.—
Caus. 10.05 Wijd. 10.20 Kookpraatje
10.35 v* d, vrouw 11,Gr. 12Orgel
12.30 Land- en tuinb. 12.33 Platteland
12.38 Gr. 12.55 Kalender 13.— Nws 13.15
Ork 14.Caus. 14.15 Jeugdeone. 15.
Kinderkoor 15.20 Hoorspel 15.50 Piano
16.Vraagrubr. l5.3o Regenboog 17.
Jeugduitz. 17.30 Orgel 18.— Nws 18.15
VARA-varia 1820 Gr. 18.30 Reg. uitz.
HILVERSUM n (4.15 m): 7.— Nws
7.15 Te Deum 7,45 Caus. 8.— Nws 8.15
Gr. 9.— ZIekenbez. 9.30 Waterst. 935
Gr. 10.30 Kerk 11.— Liederen 1125
Hoorsp. 12.— strljkork, 12.30 Land- en
tuinb. 12.33 Liederen 13.— Nws 13.15
Ork 14,— Strljkork, 14.30 Koor lö.—
Jeugdconc. 16.— Gr. 16.15 Jeugd uitz.
17.30 Gr. 17.45 Reg. uitz. 18.— Koor
18.30 Strip 18.43 Ensemble.
WOENDAGAVOND
HILVERSUM I 19.— parlementair
overzicht 19.15 kwartet 19.30 voor de
Jeugd 19.45 causerie over de raad van
kerken in Nederland 20,— nws 20.05 ac
tualiteiten 20.15 socialistisch nwg 20.20
dansmuziek 20.45 gram, muz. 21 „De
Vliegende Hollander", hoorspel 22,15
viool en plano 22,45 populair weten
schappelijke causerie 23,— nws 23.15
24— gram. muz.-
HILVERSUM n 19.— nws 19.15 Indo
nesisch nieuwg 19 30 sportcommentaar 1
19.40 radiokrant 20.nws 20.95 inlei
ding familie-competitie 20.15 concert
gebouwark. en soliste 21<— gram.
muz, 2IJ5 godsdienstige causerie 21.35
marinierskapel 22,15 koor en solisten
22.45 avondoverdenking 23.nws 23,15
—24.— gram. muz.
beeldingakracht van zulke Jonge
kinderen, de tekeningen, waarbij
heel goede zijn. Scholieren van een
ambachtsschool deden daar hun
best op, zuiver mathematisch wer
kend. Er zijn een paar tekeningen
van apen, die men zo zou meene
men, maar de beste raad, die wij
minnaars van kind, dier en plant
kunnen geven la: Ga zelf eens kij
ken. Een aardige affiche van Fiche-
rou, welke ongetwijfeld op vele pun
ten van de stad ls aangeplakt, wijst
XJ ten overvloede nogmaals de weg.
Schaken
Zuidslaviërg weggebleven
ÖAAJRN. De drie Zuidslavisehe
spelers Kostje, Fuderer en Matavo-
n.c zijn niet te Baarn aangekomen,
zodat de "wedstrijdcommissie hen
heeft vervangen door respectieve
lijk de Nederlanders Henneberke en
Barendregt, beiden uit Amsterdam,
en de heer Waling Dijkstra uit
Leeuwarden.
De uitgestelde partij uit groep A
van de eerste ronde zal Donderdag
door Henneberke en Barendregt ge
speeld worden. De uitslag van de
uitgestelde partij van de eerste ron
de Cgroep B) luidt: De Groot (Soest-
dijk)Waling Dijkstra (Leeuwar
den); H—y,.
De uitslagen van de tweede ronde
luiden:
Groep Ir
Visser (Utrecht)Spanjaard CUtr)
De Lange (Soestdijk)-—Tor dion
(Zwitserl.) 1—0.
Barendregt (Amsterdam)—Kra
mer (Leeuwarden) 1^.
Dr. Euwe (Amsterdam)—Henne
berke (Amsterdam) 10.
Groep B:
Van Oosterwijk Bruin (Maartens
dijk)Waling Dijkstra (Leeuwar
den) 10.
Mevr, Heemskerk (Amersfoort)—
Paard (Amsterdam) 0—1.
Apking (Amsterdam)Donk (Am
sterdam) 10.
De Groot (Soestdijk)Mueller
(Zwitserl.) 0l.
f/ny Med.)
fUsp' Niet uHdrukken. Ze verdwijnen j
spoedig en spoorloos wanneer
U ze een paar maal bet met Jlp
r het bekende huiügeneesmiddel
Joe Walcott bezocht
Nederland
AMSTERDAM." Na enkele da-
gen „sightseeing" door Nederland is
de Amerikaanse zwaargewicht bok
ser Joe Walcott Maandag weer naar
de Verenigde Staten teruggekeerd.
Voor zijn vertrek van Schiphol
kreeg een A.N.P.-verslaggever de
gelegenheid Walcott enkele vragen
te stellen aangaande zijn toekomst
plannen. Walcott vertelde, dat het
zijn plan was volgend jaar Juni
weer naar Europa te komen om in
Wenen tegen de Oostenrijkse kam
pioen Jo Weidin te boksen. Ook be
staat de mogelijkheid op een ge
vecht tegen de Duitser Hein ten
Hoff, voor welke ontmoeting twee
weken geleden reeds besprekingen
zijn gevoerd. Van een wedstrijd te
gen de Brit Bruce Woodcock zal om
financiële redenen niets kunnen ko
men dacht de Amerikaan.
Wat zijn toekomstige gevechten in
Amerika betreft zei Walcott dat één
ding zeker v^as: In December van
dit jaar een wedstrijd om de wereld
titel tegen Ezzard Charles.
Op de vraag of hij nu eens precies
wilde vertellen boe oud hij is ant
woordde Walcott {zonder blikken of
blozen): Ik ben 35 en in prima con
ditie.
Pierre zal Zondag over het
Kanaal zwemmen
PARIJS. Zondag zal een po
ging gedaan worden om Pierre in
ongeveer drie uur het Kanaal van
Frankrijk naar Engeland over te
doen zwemmen. Pierre is een zee
leeuw uit California, die thans op
een dieet van haringen in de dieren
tuin van Vincennes traint. Zijn ma
nager, de Hollywoodse schrijver
Burt Kennedy, zeide, dat Pierre in
een speciaal geconstrueerde vracht
auto naar Calais zou worden ver
voerd. Pierre, die met een bijzonder
soort vet ingesmeerd zal worden,
zal de tocht aan een lijn volbrengen,
doch men zou hem niet trekken. De
hele tocht zal gefilmd worden en
door de B.B.C. in televisie uitge
zonden worden. „In tegenstelling tot
andere Kanaalzwemmers, zal Pierre
geen voedsel nuttigen. Indien Pierre
geen koers wil houden, zal ik moe
ten melden, dat de tocht mislukt is.
Hö is echter goed afgericht en zal
het er wel goed afbrengen. Na de
tocht zullen wij naar Parijs terug
keren en een week later zullen wfl
per vliegtuig naar Hollywood rei
zen", zo zeide Kennedy. In 1926
vestigde de Fransman Georges Mi
ehei een record van elf uur en vijf
minuten.
In vroeger jaren, ui die „goeie tijd"
van voor de oorlog, toen ik nog als
jonge man met aankomende baard
en grote zelfverzekerdheid door het
leven wandelde was het,- dat herin
ner ik me nog wel, de goede gewoon
te om bij de geboorte van een nieu
we' wereldburger vrienden en be
kenden te tracteren op beschuit met
muisjes. En ik kan U verzekeren,
dat ik als kind blfj was als er weer
een aankondiging door onze brieven
bus was gestopt. Ik kon er dan zeker
van zijn, na korte tijd aan moeders
hand te mogen meehuppelen om er
gens op visite te gaan en dan waren
ze er prompt: de beschuiten met
muisjes. Tegenwoordig is daar een
beetje de klad in gekomen, mis
schien zit 'm dat in de beschuiten
of in de muizen, maar ik geloof eer
der dat bet ergens anders in zit
Maar dat doet er niet toe. Ik moet
7J bekennen, dat ik vorige week toch
wel iets dergelijks verwacht had bij
de geboorte van een nieuwe voetbal
club in Rotterdam. Aan zo'n geboor
te wordt meestal niet veel rucht
baarheid gegeven, maar toch hoor je
het wel. En in ieder geval sneller
dan bij een verscheiden, want vooral
in de lagere afdeling en in de
tijd tussen de competities merk je
eigenlijk pas. dat er een of andere
vereniging niet meer bestaat als er
bij de overschrijvingen een hele lijst
van spelers is, die van de ene club
naar de andere overgaan.
Maar ter zake: we hebben er in
Rotterdam dan weer een nieuwe
club bij. Dat is ZSVR of om het voor
deze ene keer eens voluit te schrij
ven: Zero Sportvereniging Rotter
dam. Het eerste van de twee ge
vormde elftallen komt uit in afdeling
C. derde klasse KNVB Rotterdam en
zij spelen op het terrein van „De
Zwervers". Zaterdag speelden zij
hun eerste wedstrijd en toonden zich
daarbij meteen levenskrachtig. Ame
ricano kan er over meespreken: het
werd met 21 verslagen. "We moes
ten bij een nieuwe vergadering van
de KNVB toch eens aan meneer Lot-
sy vragen of hij voortaan, niet be
schuit met muisjes wil geven. Want
laten we nu eerlyk zijn, dat is het
toch heus wel waard voor 22 nieuwe
gezichten op de voetbalvelden, voor
al als ze zo goed beginnen.
Nieuwe gezichten waren er ook bij
de derby tussen SW en Neptunus,
maar die zaten langs de kant en
keken. Waarschijnlijk zullen we die
gezichten wel voor de eerste en laat
ste maal gezien hebben of men moet
nu de Indonesische delegatie toch hier
is eens praten over uitwisseEng met
elftallen uit de archipel. We hebben
hier nu wel weer bezoek gehad uit
de West, maar ik zou ze toch uit de
Oost ook wel eens willen zien. Wat
denkt u bijvoorbeeld van een wed
strijd RotterdamBatavia? Weet u
wie er ook was bij SWNeptunus?
Luc van Dam, die vertelde, dat het
bericht dat hij tegen Marcel C er dan
zou uitkomen helemaal niet waar
was.
En nu we het dan toch over bok
sen hebben: volgende week Maan
dag valt in Amsterdam de beslissing
over het kampioenschap bantamge-
wicht, Die was er nog steeds niet,
maar op die avond komen in Kras-
napolsky Boeyen en Ab Corman te
gen elkaar te staan en één van die
twee knapen zal kampioen moeten
worden of ze willen of niet.
(Ingez. Med.)
Wéér e«n <peep uit onre ri|k«
collectie artikelen, die U hel
leven goedkoper ma ken I
Tricot nemd je zalmkleurig
lantosieweekel mei ronde heb,
In de maten 80-05*90 raje
Maat 80/TL
(Kleine stijging pe* maal)
Directoire, bijpeuend
malen 42-44-46. rj qq
Mast 42
(Klelnetiilglng per meet)
Vroom Dreesmann
Het blijft moeilijk over het
Kanaal te zwemmen
FOLKSTONH. Ook de laatste:
Kanaalzwemmer Atala, die Zondag
avond startte heeft zijn poging moe.
ten opgeven. Hij rilde van de koude
toen hy uit het water werd opge
haald en had bovendien veel last van
zeeziekte. Voor do Franse kust
heeft hij over een totale afstand
van ongeveer 45 kilometer heen en
weer gezwommen zonder dat by
enige vordering maakte.
„De stromingen waren te sterk
en het water te koud", verklaarde
Atala toen hij met de motorboot
„Britannia" in Folkstone terug
keerde. „Ik werd in het Kanaal
heen en weer gedreven op een ma
nier als ik by mijn vorige pogingen
nog nimmer heb meegemaakt".
Bedrijfs- en Zomeravond
voetbal
De laatste KNVB-Bondsvergade
ring gaf aan 't Bondsbestuur mach
tiging om de overschryvingsbepa-
lingen voor deelnemers aan het Be
drijfs- en Zomeravondvoetbal te
herzien. In zijn vergadering van
Zaterdag 1 October heeft 't Bonds
bestuur, aldus meldt de Sportkro
niek, met grote meerderheid beslo
ten de bepaling, die door de
Commissie voor Bedrijfs- en Zo
meravondvoetbal werd voorgesteld,
te handhaven, d.w.z. dat actieve
voetballers, die voor een bedrUfs-
of zomeravondelftal willen uitko
men. een wachttijd van 16 maan
den in acht moeten nemen.
Overschrijving van Bedrijfs- en
Zomeravondclubs naar de gewone
verenigingen zal op korte termijn
worden verleend.
Nu ook een midweek
competitie
Het bestuur van de afd, Amster
dam van de KNVB overweegt de
mogelijkheid tot de instelling -van
een Midweek-competitie. Naab de
Sportkroniek verneemt heeft het
Bondsbestuur hierin aanleiding ge
vonden om by enkele afdelingen in
grote plaatsen te Joen nagaan of
er voor een dergelijke competitie
ook by hen belangstelling bestaat.
Nieuws uit randgemeenten
PERNIS
In de laatst gehouden vergadering
van de afd. Pemis van de Volks
universiteit zt|n gekozen tot be
stuursleden de heren J. G. Visser, A.
J. Entrop, P. v. Gent, G. van Gen-
deren en C. J. Verhey. Op 17 Octo
ber a.s. komt dr, J. v. d. Spek van
Foartugaal 'n lezing houden over de
physiek van man en vrouw.
De afdeling Pernis van de vereni
ging EHBO begint haar nieuwe cur
sus 1949/1950 op Donderdag, 6 Oc
tober a.s. des avonds om 8 uur in
de Geref. school. Pastoriedijk 346.
OVERSCHIL
Een motorfiets, een auto en een
fietsen zijn op de lage brug slaags
geraakt door verkeerde manoeuvres.
De motorrijder liep vleeswonden op
moest naar het Bergwegziekenhuis
worden overgebracht,
Door het kerkbestuur van de
Ned. Herv, Gemeente is een „Gids
der N.H. Kerk te Overschie" samen
gesteld. Blijkens het voorwoord zal
deze gids worden uitgereikt aan
nieuwe ingezetenen om hen enigs
zins wegwijs te maken in het ker
kelijke leven en verenigingswerk
van Overschie.
Het Groene Kruis te Overschie
heeft een folder samengesteld, be
vattende vele wetenswaardigheden
over haar werk alhier. De folder is
bij ie secretaris, Overschiese Dorps
straat 57, gratis verkrijgbaar.
HOEK VAN HOLLAND
Ingaande 6 October zal de Dis-
tributiedienst voortaan om de veer
tien dagen zitting hebben van 10.30
tot 12 uur en van 13,30 tot 16 uur.
In de vacature door vertrek
van de heer De Jong naar Port Said
is benoemd tot loodscommissaris al
hier de heer Hond, thans commissa
ris te Harlingen.
De Christelijke Besturenbond
zal 6 Octocer een propagandaverga-
dering beleggen m de Schiettent. Als
spreker zal optreden, de secretaris
van het C.N.V., de heer H. de Boer.
Declamatie door Mej. v. d. Meer.
Op initiatief van de Herv. Ker-
keraad is opgericht een Hervormde
Mannenveremgmg.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jan, zoon van J. v. d.
Linde en M, v. d. .Meer Johanneske,
dochter van J. C. Hout en F. J.
Schoot; Jaap je Debora, dochter van
B. F. van Oosten en C. A, v. d. Boom
(Ingez, Med.)
Alleen-verVoop »ot»r Nederland E. G. BOUWER'* Handek*ereeniglng - Amilerd#m-Z.
"V
„O. mijn lieve Eric, je hebt een
prachtig lichaam en je speelt schit
terend piano, maar je manieren zijn
aller vermak elij kat. Schenk eens in,
wil je?"
Op het bijzettafeltje naast de
lamp stond Dry Amantillado sherry
en een rozenhouten doosje met
Balkan Sobranie sigaretten. Ik had
moeite om aan te nemen dat mijn
ogen mij niet bedrogen, maar de
sherry overtuigde me.
Heb ja altijd een revolver by
je, lieveling, als je op vrouwen
jacht gaat?"
Haar ogen waren bijna onzicht
baar achter de belachlük lange
wimpers en de rook van de Sobra
nie die ik voor haar had moeten
aansteken dreef langzaam omhoog.
Ik leunde tegen het bureau, ook ro
kend, en trachtte me enig idee van
haar te vormen.
Ze was wel de moeite waard om
naar te kijken zoals ze daar lag. De
zware kant van haar witte negligé
bedekie nogal zedig bet lenige
lichaam dat al de gratie had van
een welverzorgd dier. Zeker geen
knap gezicht het was te klein en
het contrast tussen de brede, gul
zige rode mond en de gepoederde
huid die toch doorschijnend was als
cellophaan was te sterk maar
juist door dis onvolmaaktheid ging
er een grote bekoring van uit. het
was zo levendig, als met electrici-
teit geladen. Haar stem bleef zacht,
niet uit voorzichtigheid, maar met
opzet, zoals die van de Engelse ac
trice die een gemakkelijke rol
slechts markeert; het accent - was
dat van een geboren Engelse en
deed absoluut niet vermoeden dat
ze van het vasteland van Europa
kwam. Ik heb juffies van alle soor
ten en beschrijvingen meegemaakt,
maar zo een als deze nog nooit en
ik voelde dat ik nog voorzichtiger
moest zy"n dan anders.
„Echtgenoten," zm ik met opzet
haar insinuatie negerend, „willen
we! eens lastig zijn."
Ze glimlachte als een engeltje dat
lief op zijn harp zit te spelen en
hield me haar lege glas voor. „Die
arme Georg, het is zo'n schat; als
hij je zo juist gezien had zou hij
een stuip gekregen hebben. Hij is
wel dokter weet je, maar van ge
weld moet hij niets hebben."
„Zo? Je hebt dus gezien dat ik je
volgde7 Mijn techniek schijnt ach
teruit te gaan."De wijn maakte
zonderlinge klokgeluidjes toen die
door de hals van de fles liep.
„Je bent zo doorzichtig, schat
Toen ik je een beetje uitfloot nadat
je die sentimentele onzin gespeeld
had voor dat malle kind uit de gar
derobe was je__diep onder de indruk
en het was bijna zielig om te zien
hoe je je best deed om het weer
goed te maken. En toen ben je prac-
tisch weggerend.... Het was zo
opvallend dat ik half en half bang
was dat Georg het zou merken."
Ik zat op het bureau en had de
grootste moeite mijn gezicht in de
plooi te houden. „Hmm. Ja. ik vond
het ook helemaal niet leuk wat jij
deed." Tieepie, dacht ik, dat kind
is ook gek of ze.denkt dat ik een
eerste klas kaffer ben waar ze pre-
cies mee kan doen wat ze wiL
Ze zei heel rustig: „Vind je ook
niet dar het zo" interessant is als je
iemand ontmoet het doet er niet
toa waar,op straat, op een fuif of 1
waar dan ook en je voelt plotse
ling met een schok dat die persoon
iets voor je betekent. Je wordt naai
elkaar toegetrokken, door Iets, dooi
een soort magnetische kracht en j<
kunt er niets tegen doen." Ze rookte
nerveus. „God. dat vind ik heer
lijk,..."
Ik had het gevoel of mijn boord
me ineens te nauw was. Twintig
minuten geleden had .ik ernstig
overwogen of het raadzaam was die
griet een paar kogels door het lijf
te jagen. Ik had niet tot een be
sluit kunnen komen omdat ik niet
begreep wat ik van de situatie
moest denken, En nu wist ik het
helemaal niet meer en het kon me
zelfs niet meer schelen-
„Het is niet altijd zo eenvoudig,
weet je," zei ik twijfelend.
.Natuurlijk niet, schat. Maar
juist als de omstandigheden niet
meewerken en je vechten moet om
je doel te bereiken, dan is het juist
zo vreselijk aantrekkelijk. Toen ik
je gisteravond zag wist ik positief
dat je alles zou doen om me te krij
gen als je maar eenmaal opge
merkt had."
„En daarom ben je vanavond
teruggekomen?" zei ik. want ik nag
een mogelijkheid en maakte er snel
gebruik van. '„Trouwens, boe kwam
j'e er eigenlijk de eerste keer?"
„Wat doet dat er toe?" 'vroeg ze
geirriteerd. „Je hebt me 'gevonden
omdat ik naar je verlangde. Ik heb
zelfs de alarmscbel afgezet -omdat
ik bang was dat je onhandig zou
zijn. Ik wist dat je stellig deze ka
mer zou proberen, maar ik was bij
na geneigd Je naar boven te laten
komen."
,Jk' wou dat je het gedaan had."
rei ik zonder helemaal zeker te zijn
dat ik het meende.
Ze lag onbewegelijk en bestu
deerde me zwijgend, bijna zoals een
postzegelverzamelaar verrukt kan
kijken naar een in goede conditie
verkerend 1 exemplaar' -van Brita
Honduras. IS55, r,
Aangekomen schepen
3 October,
SERVUS motor Bordeaux Burger
V laar dingen ledig-, SIRI II motor Port
Talbot Bijlegger Maassluis; ORANJE
motor Bremen Riev Goudriaan Park
kade stgSTAD HAARLEM Lulea Hal-
cyonlijn Vlaardmgen erts; MECKLEN
BURG Harwich. Hoek van Holland;
BLUE BOY motor Boston Mublo
Maassluis ledigCONSTANT .motor
Grangemouth Vermaas n Delft klei;
DOLLARD motor Straümnd "Wagenborg
keilehaven veldspaath,
4 October;
BIERVLIET Amsterdam Soelermeer
Fekkes Parkkade ledig vanaf Hoek
van Holland geassisteerd door slbt
Argus wegms machineschade; GUD(JR
Stockholm Burger IJsselhaven stg,;
JOSET BERGENDORFF motor Karis.
hamn Ruys Merwehav stg.DUKE OF
ROTHESAY Harwich Hoek van Hol
land: ANTWERP Harwich Hoek van
Holland.
WILHELMTNE motor Nieuwpcort,
DSA bunkeren Pernis; BADZO motor
Duinkerken Wagenborg1 Maassluis le
dig: RAELE slbt met B mi klier en Are
Cherbourg; MAURITS Dordrecht.
Vertrokken schepen
3 October;
PRINSES BEATRIX, Harwich; RA-
BENHAUFT Bremen- CORONA Hel
sinki; IRIS Calais; HANSEAT Ham
burg; BRITTANIA EmdenDELTA
Duinkerken: EXPORT Londen; TA
MARA Calcutta; DORINDA Duinker
ken; SUMATRA Hamhurg; PACIFIC
AntwerpenVIENNA Harwich; ALT
GOOLE; HILDUR I BremenDUKE
OF YORK Harwich.
4 October:
MOOKWOOD Havre- DEO GLORIA
Schevcningen; RUDOLF Rauaan; BO.
LI VIA Hamburg.
Flauwe koelte, kalme zee. dik van
mist
Oostelijke wind.
RIO BELEN Buenos Aires via Ant
werpenRAUNE Cherbourg; RENO
VATIE HamburgPOOL FISEER
Bo' Ness; BATAaN. Bombay.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
ASTURIAS. thuis, p. 4 Lissabon. GRO
TE BEER, thuis, 3 op 240 mijl. W. van
Sibercet. JOHAN VAN OLDENBAKNE-
VELT, uitg., p. 4 vjn. Finlsterre n. Port
Said. ORANJE, uitg. p. 3 nam. Kaap
Guardafui n. Singapore. TABINTA, uitg.,
4 v.m. van Lissabon n. Port Said, VOLEN-
DAM, uitg., p. 4 Algiers n. Port Said.
WATERMAN, uitg., p, 3 nam. Minlkoy
n. Eelawan Deli,
De K.P.M. laat nieuwe
schepen bouwen
BATAVIA. De Koniflklflke
Paketvaart MaatschappH heeft in
Nederland respectievelijk aan de
Rotterdamsche Droogdok Maat
schappij en Gebroeders Pot te Bol-
nea de bouw opgedragen van twee
motorschepen, welke speciaal ge
schikt zullen ztfn voor het vervoer
van verpakte benzine. Deze sche
pen zullen circa 100 bet groot zyn,
met een draagvermcgen van circa
140 ton.
De schepen zullen dezelfde namen
dragen als de in de oorlog verlo
ren gegane benzine.schep en dezer
maatschappij nl. „Moesi" en ,rMin-
jak".
(Ingez. Med.)
Gaskachels
Idoaal toot kantoren, wlnkela
•to- Vraagt oÜCerto
BROERSvao 137-139 SCHIEDAM
G* Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagentuur N.V. te
Maassluis zijn gedurende de afge
lopen week 247 schepen metende
356.733 n.r.t de Nieuwe Waterweg
binnengekomen tegen 213 schepen
metende 269.184 nxt in dezelfde
week van het vorig jaar. Sedert 1
Januari 1949 zijn aangekomen 8754
schepen metende 13.213.134 nj.t.
tegen 7016 schepen metende
10.645.643 mr.t. in dezelfde periode
van 1948.
In de maand September van dit
jaar zijn 1113 schepen metende
1.542.849 n.r.t. de Nieuwe Water
weg binnengekomen tegen 828
schepen metende 1.244.506 nJ.t. in
September van 1948.
Deli. vandaag Zuidelijk van
WILLEM RUYS. thuis. 4 te
Grote Vaart
ALUDRA Uitg. 3D te Bahia, AVERDIJK
I te New York. AAGTEKERK uitg. 4 te
Marseille. ABBEDUK, h. Buenos Ayres,
4 te Trinidad. AKKRUMDIJK. p. 4 Key
West nvR'dam. ALGENIB, tbula, p. 4
Fernando Noronha. ALHENA, thuis, 4
vm te Santos. ALKAID, Montevideo,
3 op 400 mijl Z. ten W, van St. Vincent
e.v, ALPHACCA, p. 4 de Abrolhos eil, n.
Blo de Janeiro. ANDIJK, thuis, p. 3
Miami n. Londen. AXELDLJK, thuis. p.
4 SclUy n. Antwerpen. ALCYONE, 3 nam.
te Basrah, ALNATI, uitg., p, 4 St. Paul's
Rocks n. 2Uo de Janeiro. AMSTELDIEP,
p. 4 Brunsbuttel n. Baltimore. AMSTEL-
DLJK, n. Houston. 3 op 660 mijl Oost. var.
Bermuda's- AMSTELKERK3 v. Free
town n. Monrovia. AMSTELSTAD, n,
Boca Grande. 3 Op 1100 mijl Oost. Van
Bermuda's.
ATLAS 3 v Gothenburg te A'dam-,
ALBLASSERDIJK p 4 de Alacranrlf.
fen (bij Yukatan) n Coatzacoalcos
ALDEBARAN 4 te Takradt; ALDERA-
MIN 4 le Lulca-, AMSTELKEKK 4 te
Monrovia; ALPHERAT 2 te Boston
mass. ARENDSDÜK 3 v Victoria Braz.
n New York; AALSDIJK vertrekt 4
nam van R'dam via Antwerpen naar
golfhavens, -
BENGKALIS, 4 v.m. v. Batavia te Am
sterdam. BAARN. uitg., p. 3 Fayal n.
Barbados. BENNEK OM, p. 3 Lomas, 3
V.m. te Arfcn vetw. BLOMMERSDUK,
thuis, p. 4 Scilly n, Londen. BONAIRE,
thuis. 3 op 360 mijl Z.W. van Scilly.
BOSCHFONTEIN, uitg. 3 van Southamp
ton n. Marseille.
BREDA 1 van CaJao n A dam;
BOSCHFONTEIN uitg. p 4 Queasant n
Marseille; BLIJDENDIJK 4 v Hamburg
n A'dam; "BLOMMHRSDUK thuis 5
nam 5 uur te Londen verw.
CELEBES. thtils, 3 op 120 möl West. van
Sabang. CEKAM, uitg., p. 3/4-'s nachts
Straat Messina n, port Said.
DANAE, p, 3 nam. Ouessant n. R aam.
DRENTE, p. 3 nam. GibraltarNew
York, DALERDUK n. New York, 3 op
150 mijl West. van Scilly. DELFSHAVEN,
n. R'dam, 3 op 660 mijl West, v. Scilly,
DUIVENDUK uitg. 3 v Cristobal n
Los Angeles.
EDAM 4 V Norfolk n New York.
GORDIAS. p, 3 Ouessant, 5 te A'dam
verw.
HERMES, 1 v. Corral n. Puerto Mont.
HAARLEM, 1 te New .York. .HERSHJA,
thuis, 3 op 245 mKl yarj Parama
ribo. HOOGKERK, 3 v. Kaapstad n. Port
Elisabeth.
HELICON 4 te Aruba: HEST1A
thuls 3 op 170 mijl Noord v Mona
eiland; HYDRA te La Guayra; HECU
BA 3 te Trmidad,
INO, 30 v. Barbados tt. Demerara. ILOS,
2 v. Malta n. Algiers.
ILOS, 3 v. Malta n. Beyrouth (verb.).
JAPARA (Lloyd), 3 v. Semarang n.
Soerabaja. JUPITER, p. 3 Ouessant a.
Gibraltar.
KOTA BAROE. uitgp. 4 v.m. Oues
sant n. Port Said. KOTA GEDE. uitg.. 3
nam v Marseille n. Batavia. KAMER-
LINGH ONNES, p. 3 nam. LlssaDon, 8
v.m, te R'dam verw. KLIPFONTEIN,
uitg., 3 op 120 mijl N.W. van Llasabon.
LEKKERKERK, thuis, 3 nam, te Ant
werpen LAAG KERK, 3 te Muscat
LANGKOEAS, thuis, 3 van Belawan Deli
n. Aden. LEUVEKERX, thuis, p 4 Port
Soedan (Rode Zee) n. Suez, LIsaEKERK;.
uitg., 3 v. Aden n. Muscat. LOENER-
KERK, thuis, 4 te Tenenffe. LUTTER-
KERK, uitg.. p 4 Perim n Bombay.
LUNA, 2 te Savona.
LAAGKERK. thuis, 3 v, Muscat.
M.O.P., 224 c. (zuiger), n. Buenos Ayres.
3 op ZS0 mijl W. ten N. van Lissabon.
MOLENKERK. uitg,. p. 3 Dondra Head
(Ceylon) n. Singapore. MODJOKESTO,
4. v. Macassar n. Soerabaja. MERWEDE,
3 te Dar es Salaam. MAASHAVEN. 30 te
Montevideo, MAASLAND, thuis, p. 3 St.
Paul's Rocks n_ Las Palmas. MARKEN,
4 v.m. te Philadelphia. MAETSUYCKER
4 te Singapore. MAPLA, 3 V. Batavia n.
Singapore. MARIEKERK. thuis, 3 te Ma
nilla (verb.). MATARAM, uitg., 4 te Bela
wan Deli.
MIDAS, 3 te Valencia; MAAS, p. 4
Straat Yükatan n. Mobile.
NESTOR. 3 v. Piraeus n. Volos NIEUW
AMSTERDAM, thuis, 3 op 3G0 mijl O Z.O.
van Cape Race. NIGERSTROQM 3 te
Loblto.
ORANJEFONTEIN, thuis, p. 4 v.m Lis
sabon n, Southampton,
OSSENDRECHT, p. 4 Dungenesa n.
Genua; OBERON, 4 te Newbedford,
PRINS MAURITS, thuis, 4 te Antwer
pen, 5 verw. POLYDORUS. 3 van A'dam
n. Liverpool. PRINS JOHAN WILLEM
FRISO, n. Port Alfred. 3 op 600 mijl Oost.
V, Belle Iele. PRINS WILLEM II, n Rot
terdam. 3 op 360 mijl West. v. Scilly.
FOELAU LA UT. Uitg., p. 3 v.m. Dondra
Head (Ceylon) n. Belawan DelL PRINS
WILLEM HL n, Montreal, 3 op 600 mijl
West. van Ierland.
PRINS FREDERIK HENDRIK, 2
Chicago; POSEIDON. 4 te Santiago de
Cuba; PRINS WILLEM IV. 4 te Toronto:
PRINS WILLEM VAN ORANJE, p.
Antleosti Eiland n. Hamburg.
ROTTI, uitg., p 3 '3 avonds Ouessant
n. Port Said. RIJN, p. 3/4 *s nachts Cape
Palmas Port Gentri. RANDICERK.
uitg.. 3 van Port Soedan n. Djibouti.
REAEL, 4 v.m. te Sorong. RIOUW, 4 van
Bandar Shahpour n, Basrah, RUYS. 3
nam. te Kaapstad.
RADJA. p. 4 Acapuica (Mexico) n-
Vancouver; RONDO, n_ Los Angeles, 3
op 8O0 mül Noord v. Hawaii.
STAD HAARLEM. 3 v. Lulea te VJaar-
dlngen, 5TRAAT MALAKKA. 30 v. Yoko
hama n. Mombassa. SARPEDON. 4 te
New York. SOMMELSDUK, 4 V. Belawan
Deli in Colombo en New York. STAD
LEIDEN, thuis, p. 4 Kreta. STENTOR, 3
v. Dubrovnik n. Bari. SLOTBRDIJK n.
AJexandrië, 3 op 400 mijl W, ten N. van
Flor es (Azaren).
SC HIE, 3 te Port au Prince; SCHIE-
DIJK, 4 v. Suez, n. Aden en Java;
STAD ARNHEM, 4 te Stettin: STAD
SCHIEDAM. 4 v. Savona n. Gibraltar;
STAD ALKMAAR, 4 nam. te Sorel;
STUYVESANT. 4 v. Cartagena n. Aru
ba; STRABO, 3 v. Odensa n, Kopen
hagen,
TRAJANUS, 1 v. La Guayra n, Gtianta.
TTTUS, 3 v, Antwerpen n. Hamburg, TA-
WALI, uitg,, 4 v.m. te Fort Said. TER-
NATE, thuis. p. 3 nam, Brothers (Rode
Zee) n, Suez. TJIBODAS, n. Japan, 3 op
120 mijl Noord, van Ambongbaai. TJIPA-
NAS, 4 te Singapore.
TERNATE, thuis, 4 nam. te Suez:
THESEUS. 3 v. Oran n, Gibraltar: TA-
WALI, 4 v. Port Said n. Java.
VAN OSTADE, 3 v. Genua n. Gibraltar.
VAN RIEMSDIJK, 3 van Hongkong n.
Singapore. VEENDAM. n. New York, 3
op 450 mijl West. v. Scilly.
Van 't Hoff, n. New Orleans, 2 op 120
mijl Z.W. van Scilly.
WAIKELO. 3 v. Semarang n. Cheribon-
WATERLAND, uitg., p. 4 Finlsterre h.
Las Palmas.
WINSUM. 4 nam. te R'dam verw.
USSEL. 4 te Curagao.
ZEEMAN, p, 3 nam. de Mariannan ell.
n. Los Angeles, ZIJPENBERG, 3 te Spe-
zia.
ZONNEWUX, 3 v. A'dam n. Duin
kerken.
Korte vaart
ALGARVE 3 te Londen; AUDACIA p. I
Oland n. Sundsvall; AFIENA 2 te Delfzijl;
ALCYONE 2 v. Lissabon n. R'dam; ATT
3 te Guernsey.
BRINDA 3 v. Goole n. A'dam; BREE-
HELLE 1 te Goole; brem I te Oporto;
BILL S 3 te Antibes.
CARPO p. 3 Holtenau n. Kopenhagen;
COETA 2 te Barry; CONSTANT 4 te
Delft; CRESCENDO 4 v. A'dam n. Emden.
DELTA 4 te Duinkerken; DOMBUKGH
3 te Rouaan, 6 te R'dam verw.; DORINDA
4 te Duinkerken; DEMOCRAAT 2 v. Delf
zijl n. Grimsby: DE RUYTER 3 v. Leith n.
Methil.
EEMSTROOM 3 te Bristol; ERDSTAAL
v Port Rivale n. Londen; ELLEWOUTS-
DÏJK 2 te Napels, ECHO 3 v. Dublin naar
Belfast.
FEROC1A p. 3 Gothenburg n. Otter
backen.
GLASHAVEN 3 te Rxena.
HOOP 3 te Dublin: HEERENGRACHT
p. 3 Holtenau n, Helsinki; HAST I 3 van
de Tyne n, A'dam: HOOGLAND 3 te Me
thil; HONDSRUG p. i Oran n. Napels;
HAVHC 30 te Leith; HEBE NOBEL 2 te
Middlesbro: HAST III2 te Rouaan; HAST
IV p. 2 Holtenau n. Gefle; HADA l van
Casablanca n. Marseille; HONDSBOSCH
2 te Delfzijl,
IMPORT 5 v. Lissabon te R'dam verw.
JULIA MARY p. *2 Ouessant rt. Lowe
stoft; JAVA 3 te Huil.
KITTY 2 te Huil; KEMPHAAN 2 v. Vlls-
slngen n. Abo; KONINGSDIEP 2 te Li
verpool.
LIES 3 te Kotka; LUCAS BOLS I pass.
3 Dago n. A'dam; LINGESTROOM 1 van
Huil n.' Denemarken: LENY 3 v. Kiel n.
Huil.
MARATHON 3 te LlaneUy; MERAK N.
2 te Rouaan; MARIA THERESIA 3 te
Swansea; MARAAT V 3 v, A'dam n Ant
werpen; MARSDIEP 3 te Oslo; MARTHA
p. 3 Kiel n. Helsinki; MAGRIETHA p. 3
Vllsslngen n. R'dam.
NJORD, p. 3 Holtenau n. Skelleftea:
NlJENBURGH, i v. Stockholm n. Ant
werpen: NETTIE, 3 te Leith.
ORION, 3 te Hansweert.
PONZA, 1 v. Hamina n. Zaandam; PA
CIFIC, 4 te Antwerpen.
RAPID, 3 te, Antwerpen; RIKA, 3 te
Aarhuus; KOSEMARIE. 3 v. Freming-
ton p. Bayonne.
SPURT, p. 2 Brunsbuttel n." Helsinki;
SOEMBA, 4 v. Londen te Antwerpen:
SPORA, X v. Casablanca n. Agadrr;
SANDENBURGH, 1 V. Casablanca n.
R'dam; SPEEDWELL, 2 te Delfzijl; SIL-
VAPLANA, 3 v. Plymouth n. R'dam;
SILVRETTA 3 v. Stockholm n. Ny-
hamn; STRJJPE. 3 op de Tyne.
TEXELSTROOM, 3 te Manchester:
TON S„ p 2 Start Point n. R'dam: TAU
RUS, 4 te Middlesbro: TOORNVLIET, 2
te Teignmouth; TEXEL, 3 v. Koping n.
R'dam; TWEE GEBROEDERS, 2 te
Middlesbro; TROMPENBURGH, p. 3
Kiel n. Stockholm.
URMAJO, 3 te Paskalavtken.
VOLKERAK, 3 v. Newvastle n. Vel-
sen; VAN GELDER. 3 te Blaye; VIO
LETTE ERICA, 2 te Kotka; VRU-
BTJRGH, 3 te Bordeaux; VENUS. 1 v.
Kiel n. West Hartlepool; VIRGO, 3 te
Hull; VIVO, 4 v. Emden n. HulL
WESTLAAN, 2 te Goole; WICKEN-
BURGH. 3 te Casablanca.
rankvaart
ADINDA p 3 Natuaa eiland n Plad-
je; ALDEGONDA 2 v Bangkok n Sin
gapore ALEZTA 2 v Fenang p. Flad-
joe ARMILLA 4 te Batavia.
BARENDRECHT p 4 de Abrolhos ei
landen n Curacao.
CLEODORA n Curasao 3 dwars van
de ATbrohOs eilanden; CERONIA p 3
nam straat Ormuz n Suez: CHAMA 4 te
Pladjoe; CLAVELLA p 3 Gibraltar n
Port Said; COR ILL A p 4 vm FlOreS
(Azoren) n Londen.
DORDRECHT 2 nam v Dakar naar
van Kaap Blanco.
Brake <bij Bremen), 4 op 200 mlji Zuld.
ESSO DEN HAAG n Aruba S op 200
mljl Z.W. van Quessant; ESSO ROT
TERDAM p 4 Gibraltar n Ras Tanura.
FRISIA 3 te Port Jerome; FLAN-
DRJA 3 v Blaye n Londen.
GAD1LA n Kaapstad 3 op 270 mfjt
Zuid van Diego Garcia.
MARCELLA p 2 Holtenau n Rotter
dam BONICA 3 v Rouaan n Londen;
MACOMA p 3 Aden n Mer.a al Ahma-
di. MURENA n Menna al Ahmadi 3 op
120 mül Oost van Aden.
OLEUM 1 te Middelsbro; OMALA
n Curacao 3 op 350 mljl Z.W. van
Scilly. ONDINA p 4 vm straat Ormuz
n Colombo,
PAPENDRECHT p 4 Kreta n Land's
End v.o.
TIBIA p 4 vm Brothers (Rode Zee)
n Abadan.
Buitenlandse schepen op
weg naar Rotterdam
AVONWOOD 1 v Lelxoes,.
BENREOCH v Oost Azië 2 van Aden.
CATO 30 v Newport vla Antwerpen.
DICK LYKES 1 v New Orleans Via
Havre.
F J, LUCKENBACH v Houston pass,
1 Dover.
GRAIGAUR I v Montevideo; GALA
TEA 5 te Vlaardingen verw: GLEN-
GYLE v Japan 3 te Londen. -
KERMUND i V New York 11 verw,
KING HAAKON .VH.. 29 Y JPuwtp
Padre.
LETITLA LYKES v Corpus Christl 8
te Havre, 10 verw.
MALANCHA v Antwerpen 5 verw.
MAINE 3 v Havre.
NANTES v Saigon 5 verw.
ORNEFJELL 1 van Montreal.
RAVNEFJELL 29 v Chicago.
SAINT LO v Galveston 5 verw.
SUMATRA v Calcutta 1 te Alleppey.
TRIGONOSEMUS 29 v Mena al Ah
madiTRANQUEBAR v Kohsichang 1
te Londen. 7 verw.
VERT A HOLM 30 v New York.'
Sleepvaart
BLANKENBURG, met 2 bakken, 2 te
Gravesend, sleepboot vertrok 3 naar
Maassluis.
EBRO, met sleepboot en lichter, 1 v.
Gibraltar n. Bizerta, was 3 op,45 mijl
N.N.O. van Oran.
GANGES, met zuiger, y, Lubeck n,
R'dam, 3 te Brunsbuttel.
HUDSON, met kraan en bak. n.
Abidjan, 3 op I70 mtjl O.N.O. van Ma
deira.
NOORDZEE, met vijf pontons, n. Fort
Gentil, 3 op 200 mijl Z.W. van Lissabon.
NOORD HOLLAND, met mulberry Bar
bour no. 405, 30 van' Southampton it,
Apl Apl (Borneo).
POOLZEE, met twee landingsvaartui
gen. n. Rangoon. 2 te Aden.
RODE ZEE, met pier hoofd, 2 te Li
breville, sleepboot vertrok nog dzelfde
dag naar Takoradi.
SCHELDE, n. R'dam, met baggermo
len en bak, 3 op 80 mijl W2,W. van
Ouessant.
THAMES, met drie vaartuigen, n.
Port Said. 3 op 6D mljl West van Al
giers; TYNE, met bok naar Abidjan, 3
op 160 mijl ^uid van Teneriffe.
WITTE ZEE, met twee landingsvaar
tuigen, 3 van Aden naar Rangoon.
•WAARNEMINGEN
Luchtdruk 10288; wind stil O; tem
peratuur 12.6; max temp 17.8 5 uur
gistermidd.; minimum temp. 11.8 (8
uur hedenmorgen, "Weersgesteldheid;
dichte mist.
5 Oct. Hoog water te Rotterdam le
tij 4.2e tij 15.57.
Marktberichten
Berkel en Ko dear Us
Maandag 30 October. Pl.gJ. kom
kommers I 1928, idem II 1623,
idem III 11—15; Bloemkool I 24—
29, idem II 12—17; Sla I 7.20—8.80,
idem II 1504; Alles per 100 stuks.
Tomaten I 1624, idem II 1620,
idem III 1620Druiven 5874;
Witte kool 4; Bode kool 5—6.70;
Rentegevers 5.50—6.30; Stok Prin-
sesseb. 39—57; Stam Frinsesseb.
3950; Duitse bonen 2733;
Pronkbenen 1622; Snijbonen 37
64; Spinazie 5—5.10; Postelein 8.40
•16.30; Andijvie 5—7; Witlof 30;
Waspeen 8.709.60; Uien 9.10—12.
Alles per 100 kg, Kroten 540—5.60;
Peen 10—12.80; Selderij 2.50; Kom-
kommerstek 6—13; Slavellen 10
alles per 100 kg.
BARENDRECHT, 3 October '49.
—Bloemkool I A 37—56, I 21—39,
II 8—19, II 8—13, 5.40—14.60;
Andijvie 511 p. 100 st,; Tomaten.
I 1633; Witte kool 46, Gele
kool 5—9, Rode kool 5.508.20,
Appelen standaard 2238, huis
houd 1234, Peren standaard 15
22, huishoud 318,'Stok Prinses-
sebonen 4062, Stam Princesseb.
34—53, Pronkbonen 12—18, Snij
bonen 38—64, Spinazie 625, "Wit
lof 4457, Waspeen 610, Uien
8.2014.10, Aardappelen 4.104.50
p. 300 kg; Kroten 4-10—8.50, Peen
612, Selderij 24, Peterselie 1-20
2.30 p. 100 bos; Augurken 37
1.04, prei 3.208.30, druiven 49
69, sjalotten 812 per kist.
