DE; KLEM
Drie Rotterdamse derbies op
een
Al wat Uw huid
Uitslagen RBKJB
Motorrijders ploeterden door
regen en wind
KNMV-kampioensrit
beg.
ln de liockey-wereld begint
spanning te kooien
SCHEEPVAART
door
James M. For*-
Zaterdag 22 October 1949.,
Sparta-Haarlem de big
match
Morgén beleven We drie der bles:
twee,ln da,eerste en een In de twee
de klasse, waar RFC' en Excelsior
de stir\jd tégen elkaar gaan aanbin
den met de beste kansen voor RFC.
FeUenoord gaat ln dezelfde opstel
ling naar Schiedam en hoewel een
gelijk spe' ln de iyn der verwach
tingen ligt kunnen we toch reke
ning honden met de verrassingen,
dlc dé Schiedammers #an de Dam-
laan steéÖB weer klaar hebben: voor
hun gasten. By Feyenoord Is Bran-
des; rijn' training weer begonnen en
b\J Hermes, waar het mogeUJk Ia,
datVan Buytenen vervangen zal
moeten w.ordén, zien we Van Lent
op zhn oude plaats, hoewel hy van
1 tot 5 Novembernaar Frankrijk
gaat om daar proef spelen.
Neptunus trekt in onderstaande
opstelling 'naar Hilversum, waar
hét, naar wfl menen, de beste kans
heeft; tegen het Gooi. (Doel: Zon-
dervan, achter: Everseen Hogén-
doom, midden: De Kreek, Mink en
Sprangers, voor: F. Luiten,. A- Lui
ten, J.Dammers, Vandér Hoeven
èri De Kok)Deze wedstrijd is wel
van. belang voor. onze stadgenoten,
'want winnen zq, -dan bezetten zij
een redelijke plaats op de ranglijst,
maar verliezen zy dan scheiden hen
slechts een paar punten van de on
derste plaats.
Op het kasteel gaan we kijken
naar de big-match; van Sparta te
gen het'gevaarlijke Haarlem. Het
belooft., een spannendewedstrijd -te
worden, met weinig doelpunten ge
zien de twee stoppers, maar de ge
vaarlijkste kant van Haarlem komt"
over de linkervleugel met Groene-
veld en Kick Smit.
Van de Water weet dus wat hij
morgen te. doen heeft. We houden
het evenwél op een overwinning
voor Spairta al, zalhet dan een
zwaar bevochten overwinning zijn.
Do uwe de mïdvoor dér Xerxanen
heeft ztjh plaats voor "de wedstrijd
■tegen SW afgestaan aan Koen
Kijshouwer en is zelf naar de links
half plaats gegaan.De voorhoede
(Jngez. Med.j
:fn tientallen gevallen voor- haar ge
nezing, zuiverheid, gezondheid, en
verbeteringnodig heeft, is. PUBGL.
Radioprogramma
ZATERDAG 22.OCTOBER 1949
HILVERSUM X: 19.— artistieke staal
kaart 1S.30 Jezén in de bijhel 19.45
reg uitz. 2a— nws 20.05 dingen van de,
dag 20.12 Varia 20.15Hora en Dolna
20.45 gevar. prog, 21.45 soc. .commen
taar 22,—Stradiva-BBxtet 2225 De
Ltimkit 22.45 Accordeola.' 23.— nwa
23,15 Chez Marcel 23.35—24.—grammuz;
HILVERSUM II: 18,— nws 19.13 ac
tualiteiten 19-23 Amusementsork. 19.5Ü
West-Indisch commentaar 2D,— nws
20.05 de gewone man 20.12 Boston
From, ork. 20.15 Uchtbaken 20.40 pi^no
en orgel 21.— -negen heltde klok 21,45
weet U het i 21-» Weekend'.Serenade^
22.30
;öwa-23.13^24^-xadïo' Fhllm-oxk.'"--.
ZONDAG 23 OCTOBER 1M9
HILVERSUM I: 8.— nws 8.15 strijd
lied a.lS HJahol-koor 8.30 voor de tuin
8.45 kinderkoor 9.10 sportmed. 9.15 men
vraagt... 9.45 Geestelijk leven 10.— geef
het door 10.05 Zondaghalfuur 10.30
kerkdienst 11-45 berichten 12.— man-
nenzangver; „ApoHo"*. 1220 Zondags-
dub 12.40 Uit Pierre Palla's brievenbus
13nws 13.15 mededelingen 13.20 The
Avroleans 13.50 even afrekenen 14.™
Eileen Joyce 14,05 boekenhalfuur 14.30
zo geniet ,U meer van muziek 15.43 film-
praatje 16,— Skymasters 16.30 sport-
revue 17.-—tussen kerk en wereld-17.20
een gedicht 17.30 dameskoor „Ont-
waakt"17.50 Ome Keesje 18.05 sport
18.15 nws 18.30 reg. uitz.
HILVERSUM I: 19.— Radlolympus
19.30 Barcarole 20;— «ws 20.05 reporta-
gedlengt 20-15 Musicorda 20.45 Versjes
en Versies 21,25 violoncel en: plano 21.55
„Do idee, die hen groot maakte" hoor
spel 22.25 „Hotel Continental" 23,— nws
23.15 „Hotel Continental", vervolg 23.25
Franz Lehar-concert
HILVERSUM H: 8.— nws 8.18 Tsje
chisch Philh. orkest 8.30 morgenwijding
9.15 Kon. Zangver. „Excelsior" 9.30
nws, waterstanden 9.45 Weena .Fhiih.
orkest 9.55 Inleiding Hoogmis 10.—
Hoogmis 11.30 gr.pl. 11.40'vioolconcerten
van Mozaxt 12,15 Apologie 12.35 Pierre
Tournier en .Gerald Moore resp, violon
cel en piano 12,40 lunchconcert 12.55
Zonnewijzer 13.:nws 13.20 Zondagmld-
dsgvolksconcert; 13.45 Uit het boek der
boeken: 14.00 Zondagmiddagconrert
(vervolg); 14,25 Majorca; 15.05 Katho-
llek Overleg; 15.30 Musica Sacra; 16.05
Reportage voetbalwedstrijd Zuid Ne
derland—Luxemburg; 15.30 Missielef
17.— De jonge Kerk hoort, het oude
woord 18.15 In de zlekendlenst 18.30
Herman NIeland, organist.
HILVERSUM II: 19.— Eenstemmige
psalmen 19.15 Ds Straatsma 19.30 nws
19.45 Actualiteiten19.52 In 'tBocckhuys
20.05 De gewone man zegt er .het zijne
van 20.12 De Zilvervloot 22.45 avondge
bed. 23.nws 23.15 Radio Philh. ork.
MAANDAG 24 OCTOBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws; 7.15
Gymnastiek; 7.30 Ochtendblad: 8.40
Charles Trenet; 8.55 Van vrouw tot
- vrouw; 9.00 Ida HSndel, viool en or-
kest; 9.30 Dansliedje deint; 10,00 Mor
genwijding: -10,15 Arbeidsvitaminen;
10.50 Gr. platenr 11.00 Op de Uitkijk;
- 11.15 Kerk én Torenklanken; 12.00 -John
Henova en hls music; 12.30 Mededelin
gen t.b.v. land- en. tuinbouw; 1253 In
't Spionnetje; 32.38 Piano; 13.15 Prorae-
nadeorkest; 14.00 Wat gaat er om in de
-rwéreld; 14.20 Martina Kal en Pierre
Palla; 14.40 Het leren zien en waarderen
-van kunst, aoor mevr) Stork—Damen;
-14.50 Wilma Klinkert. piano; 15.15 Bon-
bonnière; 16,00 Sinfonia Espansiva; 16.35
Blij:-Petersen vertelt; 16.45 Latijnse-
muziekculturen; 17.30 Hoort zegt het
-voort;-- 17.45 Regeringsuitzending.
HILVERSUM .II: 7.00 Nieuws; 7.15 Te
Deutn Lsudamus; 7.45 Woord voor de
dag; B.OO Nieuws, weer; 8.10 Sportuit
slagen; 8,20 Muziek bij het werk; 8.45
Philh.. orkest; 0-15 Ziekenbezoek; 9.30
Waterstanden 9,35 Familiecompetitie;
10.10 Werken voor strijkorkest; 10,30
Morgendienst: 11.00 Realdentie-orkest;
11.20. Van oude en nieuwe schrijvers;
.11.40 Zangrecital: 12.10 Composities van.
Franz Lenar: 12.30 Mededelingen t.b.v.
land--en tuinbouw;-12.33 Sans Soucl;
13.00'Nieuws; 13.15 Portsmouth. Citadel
Band; 13.50 Gr, muz.; 14.00 Schoolra
dio; 14.35 Bonbons bij de thee; 15.00
Koor;-15,30 Yehudln Menuhln; '16,00
Bijbellezing. 16.45 Fantasie; 17.00 Kleu
terklokje: 17.15 Populaire orgelbespe
ling; 17.45Metropoleorkest:
HILVERSUM I;. 18.00 Nieuws;. 16.15
Minister Mr. D. U. Stikker t.h,v. Hand
vest der V.N.; 18,30. Regeringsuitz; 19.00
Klokje van zeven uur; 19,05 Radio film-
krant; 19.30 Inleiding tot muziekbegrip;
19.45 Reg.uitz.: 20.00 Nieuws; 20.05 Pla
noduo; 20.35 Hadloscoop; 23,00 - Nieuws;
23.15 Swing Corner. -
HILVERSUM: II; 18,20 Sport van Za
terdag: 18,30 Gr.- platen; 18.45 Onder de
leeslamp; 19.00 Nieuws; 19.15 Engelse
les voor .gevorderden; 19.30 Londens
Philh. orkest; ,19,48 Vandaag; 20.00
Nieuws; 20.05 Disco-actualiteiten; 20.15
Omroeporkest; 21.00 Minnebrieven; 21.40
Kwartet; 22.00 't Kerkvenster; 22.10
Met.band en-plaat voor U paraat; 22,45
AvondoverdenMng; 23.00 Nieuws; 23,15
Gr.platen; 23.50 Grade Fields.
vairi Xerxes ziet er nu als volgt uit:
H.. Rijahouwer, Beun, K. Ryshou-
wer. Toorn en. Koning. By de Schie
dammers staat. Bultenhek op-de
mïdvoor plaats én Schrumpf op de
rechtsbuiten plaats.-Deze -wedstrijd
houdt ongetwijfeld verrassingen in
omdat we nuals er over systeem
gesprokén mag worden het
systeem van trainer Van. Dflke te
gen zichzelf zal worden toegepast.
Ibis-damtoumooi
De tweede, ronde van de finale
hoofdklasse verliep bijzonder gun
stig voor W. -Roozenburg, Deze
won zelf n.L van G. F. Dsinteiytèr-
wijl de partij tussen G. H/ A.'.van
Leeuwen en A. .Stuurman; in gelijk
waardige stelling afgebroken werd.
In de le en 2e klasse is' onder
tussen de beslissing reeds gevallen.
Wisselprijs-houders van dit jaar
lijkse „sljag"-tournooi weirden re-
spectievélijk!C. de Groot (CDR) én
L.-Pors (Constant).
Ere-afdellng:
VB.-H.E.T.
v. NelleVerbUfa
De MaasDreadn.
WJ5.K.—Shell
OranjeboomJmsec
18183—18013
182991B373
17497—18837
17954—18434
19359—18722
Nog 3 titelcandidaten
Hoófdklassecompetitie: Het Oos
tenPemis 'l'lrr-5, vermoedelijke,
einduitslag 137. v. :Vv
De stand luidt thans; Constant 34
pnt (liit wedstrijden), Het Oosten
11 (6), Pernis 8 (7), CDR 8 (7>;
DDV 7 (5l), RDG 5 (7), ZDC 4 (6),
Hét Westen 4 f7), Charlpis 3* (7)
en; Dubbeldöm 2^(7);-
De strijd om de districts-kam-
pioenstitel gaat derhalve nog tussen.
Het Oosten en Constant, met DDV
als gevaarlijk outsider. De ontmoe
tingen ConstantHet Oosten en
Het OostenDDV zullen de beslis
sing moeten brengen.
Eerslc klasse. Md. A.
MIA-G.E.B. 18510—18688
H. Zlec.—Galak 18792—18092
T. den H K. Hulst 18900—17710
Eerste klasse, Afd. B
Unf tas.Vlies 17556—17927,
D.W.U.—Cats 17925—17354
1DJR-B- 161^—17789
H.V.V.—P.O.N. 1880&—16438
Eerste klasse.'Afd. C
R.K.T 2Stokvis 1878013648
RRMAFNA SM 17677—18499
NRC—SSAVR 1963Ó—18421
'.Eerste klasse. Aid D
Allan—PKM - 1900318925
Sozaro—RET 3 16802—19208
NKI—Van Berkel .1805619310
GOJSJamtn 1028819566
Ja min—Allan 17360—16958
Tweede klasse. Afd. A
Waco—Hermandad 1D330—20102
Z. Bergweg—HWK 10241—17909
V. DUk—Neparofa 14909—19347
Tweede klasse. Afd. B
PCK—De Koning 17711—17047
Warmtekr.—Hxomp. 18186—17622
JICS—GS 1®25—188U
Tweede klasv» Afd. C
Cleco—RET 4 17779—17693
Hagero—Contact 1802&—17450
Tweede klasse Afd. D
BSA—Dlga 17085—18173
HBM—Wilmeta 17991-
Res. Eerste klasse,-Afd. A
RET 6—Stokvis 2 17217-
ERMAF 2NASM 2 18467—18223
NRC 2SSAVR 2 "17087—1S171
r Res. Eerste klasse, afd. B
Allan-2—WEK. 2 17116—19656
V.B. 2—v. Nelle 2 10032—18756
V. Berkel 2—Ins ui. 2 v .18345—19161
Res.. Eerste klasse Afd, C
v. G. G 2—Dreadn. 2 16410—17790
Oranjeboom 2—Jansse '2 10124—16160
Res.- Tweede klasse. ,üfd..;A
'NKI 2—V. Óerfcel 3
GLZ 2Ja min 2
Voorutig. 2RET 7
GLZ 3-PHM ;2-
i Res. Tweede klasS'
WEK 3-^-H. Eelec, 2
V.B. 3—v. Nelle 3
Hagero 2—Contact 2 -
Res. Tweede klass"
HW 2—De Maas 2
Shell 2Stokvis. 3
Yooruitg. 3—DWL 2 -
Res Derde klasse Afd. A
Wilmeta 2Vooruitgang J
Laiamo 2—PTT 3 17817—19123
Erviro 2—ERMAF 3 1823618000
Robur 2—PIT 3 18393—17734
19082—19278
1B673—18235'
17492—19102
1B06O—18418
Afd.
193'
19532—175S4
19064—18464
Afd. C
17B24—17004
18449—16544
onnen
BREDA Niet minder dan 220
motorrijders zijn Vrijdagochtend
gestart voor de kampioensrit 1949
der K.N.M.V. Deze bctrouwbaar-
heldsrit loopt over niet minder dan
9S0 km. door het grootste, gedeel
te van Nederland.: Voor deze rit,
dié hetuiterste,.van de rijders
vergt, hebben ook ditmaal tal van
bekende rijders ingeschreven. De
kampioenen van verleden jaar ont
breken niet.
Het zijn Ben Jansema (Hengelo),
die in de lichte klasse de titel be
haalde en Jaap Roest (Nieuw-
veen), die in de zware klasse zege
vierde. Piet Knijnenburg. dje ook
yan ae :partij is4.b.a&;.yë.rieden jaar
ievenmlB-atra fpuntea^^aar moest
mét:^déAiweedéplaats genoegen
nemen. Vérder vermeldt de deel-,
nemerslij'st Dick Renooy, Beste-
breurtje, maj. Flinterman(de
Gloster-recordman), Van Rijsel,
Moeke, Jan Bron, Pellikaan en tal
van andere cracks. Bij de merken*
teams is op papier het A-team
van BSA het sterkste, met Piet
Knijnenburg, maju Flinterman en-
Jan Roest. De rit is verdeeld -in'.
5 trajecten; van Breda naar Vee-,
nendaal (194 km.),' van Veenen-
daal naar Zutphen (T13 km.), van
daar naar Assen (275 km.) dan
naar Hippolytushoef over 235 km.
en van daar naar Zandvoort bvér
136 km.,- waar Zaterdagmiddag
iedere deelnemer, een snelheids
proef moet afleggen.
Reeds in het Brabantse- land-;
schap vielen, op de secundaire we
gen de eerste slachtoffers, waarbij
enigen blijk gaven van onervaren
heid. De rijders moesten' nu en
dan door hevige stortbuien ploete-
ren, zo ook in het heuveigebied
ten N.O. van Arnhem in de zg.
Posbank, welke de deelnemers voor
grote moeilijkheden plaatste. Velen
raakten, verdwaald in de wirwar
van bosjes en' struiken, anderen
kwamen door'glijpartijen dusdanig
te vallen, dat hun machines onder
"de'modder geraakten ,eri niet meer
op gang waren te brengen. Weer
anderen -h«ïdden zo gedwaald, dat
.zij zonder benzine kwamen te'
tstaan emmoesten opgeven. De ge-,
^Ukkigen, die er doorkwamen had-,
ideh 'Veel tijd. verloren en kwamen
tot op. del huid toe nat in Zutphen
aan. Zy lieten echter de moed niet
zakken en.' klommen met -opge
wektheid weer in het zadel, een
zware nacht tegemoet.
Start Van dc competitie
eerste klasse
In het Rotterdamse district I
thans. de le klasse-, club.comp.etitie
begonnen. De eerste 'Uitslagen zijn:
O.G. (Bolnes)—CDR. II 11—9
Constant II—ZDC II 16^.
Draverijen te Groningen
(Vanlonw paaréénsportmedewerker).
De harddraverij-vereniging te Gro
ningen sluit Zondag haar seizoen 'en
daarmede dat van het gehele Noorden
des lands met een drukke meeting.
Voor de 7 .drafnuramers zijn samen
114 paaiden, ^ingeschreven. Vermoede
lijk zal het. eerste en het derde nummer
gespU&t moeten wordem
Wij. schrijven aan' de volgende deel
nemers de grootste winkansen toe:
Ida Seott-prtjs: Lobliéd a! Lente
bloempje B, Master Axklt.en Milly Dy
namic. Jv
Ingomar'Scott-prUs: Lams S, Lee Ax-
Jdt. Karei Pluto..
Importeur-priJsr Kónlhg Axklt, Maai
ke van IJmulden, Melntje V„" Judge
Scott Jx.
Illustre Hanover-prijs.Nellié O., Ni-
kosa. Nanda, Outsider Doorloper.
Ingenieur Scott'-rprhs: Maryanne, Litt
le Monty. Kievit. S.
Irene Francés-prUs;. Iskra, Harry-
Scott, JUeneke. Koning Axkit.
_Nu er in;de hockeycompetitie een
drietnl wedstrijden gespeeld. 2ijn.-
begint er zich enige spanning te
doen gevóélen en kan-men zich al-
thansenigermate verdiepen in ver
onderstellingen ,'omtreht' de bezet
ting Vair bpvensté' en onderste re-
gipnen vaiï de ranglijst. Deze 'ziet
èr in de af delingwaarin - Victoria
en MRïïC zijn ingedeeld, de pro-
róotieklasse A. thans als volgt uit:
- - 6 io-6
4 4-3
'4 8-7
3 7-5
3 5-5
2-3-4
2 3t7
0 6-S
D. Studenten' 3 3 0
MRHC 3 12
Victoria. '3 2 0
HOC II 3 :1' 1
Rijswijk 3 1 l
HDM II 3 1: 0
TOGO II "3. ;0 2
HHIJCiïI 3 0 0
Hieruit blijkt wel., dat de Rotter
damse ploegen'ih deze: afdeling een
hartig woordje mee' wensen te
spreken...Voor a^. Zondag. lijkt het
er op, dat.'béide clubs hun positie
kunnen verbeteren, MRHC heeft
weliswaar een uitwedstrijd, doch
mem mag verwachten dat zij éan
HHIJC II, de hekkésluiters' kunnen,
winnen. Ook'Victoria, hééft het niet
al te - moeilijk op de Roggewoning
tegen HDMII.In de' B-af deling is
de situatie-verré van duidelijk. Is
hier, evenals" in A, de éx-eerste
klasser (Leiden) zich aan, de kop
gaan nestelen^ daaronder vertoont
zich een opeenhoping" van ploegen
met 3 of 2 punten. Asvion behport
met 3 punten tot', voorzover men-
hiervan kan spreken, de middelr-
moot. Dat h'et een strijd wordt om
zich niet, zo zeer naar boven, te wer-
ken, dan wel zo. vér .mogelijk van:
de onderste plaats te distan eieren,
is buiten kijf. Voorlopig krijgt de
Séhiedamse ploeg in HHUCilII een-
stevige kluif té verorberen.
In_dG, tweede klas A gaan. Aeolus
II eri BNC aan het hoofd met nog
geen. enkel, verlïespunt.Laatstge
noemde' krijgt in GHC II éen ietwat
eenvou,diger taak dan Aeolus II,
dat tegen TOGO: IH de-stick op
neemt. In: B staat wederom een
plaatselijke ontmoeting op hét pro
gramma," n.l. Tempo '34-—Aeolus 1.
De. ploegen zullen elkaar weinig in
techniek én snelheid - ontlopen, doch
eerstgenoemde hééft wellicht iets
grotere schotvaardïghéid.Als doel
man Willers voor Victoria II weer
beschikbaar is. mag op. tgnminste 1
puntje tegen VCL wel gerekend
worden. In afdeling n C komt Te
Werve bij Leonidas op bezoek,
waarmee de Leonid en naar we ho
pen, niet te zwaar „belast" zullen
worden. Hudito lijkt ons sterker
dan RBC.
Aangekomen schepen
Zl October
VILA DO PORTO (motor), Lissabon,
Kersten, Hunik.. Merivehaven, stg.;
LEOPOLDSKERK. Londen, Holl, Perzi
sche GolfUJn, Sebiehaven, stg.; HILDA
(motor), Londen, Furness, 2e Katha-
vén, suiker; WIM {motor), 'Karlskrona.
Verjnaas, 2e kathaven. hout; AUDACIA
(motor), Wasa, Oliescheepv.. Jobshaven,
hout; QUENTIN (motor). Gcangemouth.
Burger, Binnenhaven, stg CHR. RUSS,
Jossingfjord. Kersten. Hunlk. Waalha
ven. erts; MECKLENBURG, Harwich,
Hoek van Hoïlnnd; ANDIJK, New Or-
ieana. HAL... Rijnhaven, graan en stg.;
KAMERLINGH ONNES, Liverpool,
Ruys, Lloydkade, stg.; AUTOLYCUS
(motor). Kobe, Meyer. Merwehaven.
stg.; LARENBERG (motor), Umuidcn,
Anth. Veder, Waalhaven. ledig: BASEL.
Amsterdam, Burger, UseUaaven. st-g.;
PARAAT (motor). Amsterdam, Wagen
borg. Entreporthaven. ledig; FIDUCIA
(motor). Grangemouth. SSM, Merweha-
ve.n, kolen; NORDEN'. Hamburg, NRV,
Binnenhaven, zonnebloempitten; PON-
ZA (motor). Zaandam, Hhtrno. Maasha
ven, ledig; TARANGER. San Francisco,
Vinke, Merwehaven, stg.
22 October
ORANJE (motor). Hamburg, Niev,,
Goudriaan,, Lekhaven, stg.: LENA (mo
tor). Zaandam. Vermaas, Bolnes,: ledig:
HOLDERNORE, Swansea, Furne», 2e
Kathaven, kolen: NORTHDOWN, Du
blin, Hudig. Veder, Merwehaven, vee;
TUBA (motor), Grangemouth, Wagen
borg, Merwehaven, ijzer;- POLYDORUS,
Amsterdam, Meyer, .Merwehaven, stg.;
KATHERINA- PETERSEN,. Aarhufl, Mau-
rits, .Dordt, Palinkotter; MAGNA PETE
(motor), Antwerpen, Lenders, Maasha
ven,-stg.; TRIGONOSEMUS, Mena
Ahmadi.'V,' Ommeren, Perhls, olie; BA
TAVIER I "(motor), Londen. Müller,
Jobskade, stg.:DUKE OF ROTHESAY.
Harwich. Hudig, Pieters; SHERIN'G-
HAM, Harwich, Hu dig, Pieters,. Lekha
ven, stg.; JABA (motor), terug utt zee.
Bijl, Maassluis (Wagenborg); SUMATRA
(motor), Newcastle, Damco; Waalhaver
kolen: BUCKLOW (motor),Y Grange-
mouthy, Burger; -IJselhavenj^stg.;-,^ EM -
PIRE. PARKESTON. .„Harvrtchf
Hoek van'ttollartd; 'fFF
JARGOOM Londen 7,'ErM-'V^Belïkéra
Waalhaven ledig: NIJENBURGH M.B.
Stockholm Muller Merwehaven st,;
ABRO MR. Hernosand Wagenborg naar
Leiden, hout: STAD ALKMAAR Sorel,
Halcyonljjn Maashaven graan; TERG-
NIER Nantes Worms Waalhaven, - ledig;
CAPE RACE Savannah Gans transport
Merwehaven st.
Vertrokken schepen
21 October
BALTIC,. Huil; WILLEM BAREND5Z.
Ardrossan: PRINSES BEATRIX, Har
wich; WATSON FERRIS, Glasgow;
HOOGLAND, Newcastle; RING, Ant
werp en: SUSSEX BIRTH. Leith; FUSÏ-
NUS, LondentrfUSSEX ASH, West Hart
lepool; COETW., Blyth; CHELWOOD,-
Rouaan: WEA. Falkenberg;. OISE, Pa-
r(Js; MAGRIX, Hull; ESCAUT, Parija;
JABA. Dublin: ALSTERN, Blyth; Mr.
LINTHORST HOMAN, Stralaund;
PUCK. Gdynia; VRIJBURGH. Casablan
ca; AVERDIJK, New York via Antwer
pen; LUNA, Amsterdam; BLUE BOY,
Einden; VIENNA, Harwich; BORRE,
Oslo; BIDASSOA, Granville; ARNHEM,
Harwich,
22 October
HERMUND, New York; -SPURT, Ham
burg; RODAN. Newcastle; DUIVE-
LAND, Lei.th; LOIDE CHILI, Santor.
W.Z.W, wind, stijve brlea, lichte dei
ning; licht bewolkt;
SNELAND I, Narvik: FOOLFISHER,
Bo'ness.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
EMPIRE BRENT thuis 21 op 240 miji
West van Minikpy; GROTE BEER thuis
pass. 21 nam. Finisterre. '4 's nachts
te Amsterdam verwacht, ontscheping
Zondagmorgen 9 uur; JOHAN VAN OL-
DE NB ARNE VELT ui tg. pass. 22 Point
de.Galle (Ceylon) naar Sabang; ORAN
JE thuis 21 nam. van Singapore naar
Colombo; TABINTA ultg. 21 van Co
lombo naar Sabang: VOLENDAM uitg.
21 op 600 mijl-West van Sabang, 23 al
daar .verwacht; WATERMAN thuis pass
22 vra. Kaap Guardaful naar Adën.
Grote Vaart
ANDIJK 21 van New Orleans te Rot
terdam: AVERDIJK van Amsterdam n.
New York 22 te Antwerpen;, ALPHARD
thuis pass 21 's avonds Finisterre naar
Antwerpen; ALPHERAT naar. Trinidad
.21 op 350 mijl Z.Z.O, van Cape Hatteras;
AMSTELSTAD naar Hamburg 21 'op 240
mijl O. ten N. van Bei-muda's; ARENDS
DIJK 21 van.New York -naar Boston
Mass; AARDIJK naar Tampico 21 op
690 Ttiijl N.O. van San Miguel (Azoren);
ABBEKERK ultg, 21 op 700 mij! NNW
v. Frenmntle, 23 aldaar verw.;' ALDABI
uitg. pass. 22 v.m, Ouessant naar Rio de
Janeiro;; ALDEBARAN pass.
Madeira naar Middle^bro; ALDERAMIN
pass.'22 Gotland naar Rotterdam; AL-
GORAB ultg. 21 van Antwerpen naar
St. Vincent c.v.; ALMKERK thuis 21
nam te Aden; AMSTELKERK 21
te Xotcnou geankerd; ARKELDIJK
thuis'21 op 650 mijl West van Scilly;
AXELDUK pass. 21 Casquets naar- Ha
vana ALAMAK pass. 22 Bergen naar
Antwerpen*,. ARENDSKERK 21-van. Syd
ney naar Brisbane;AALSDIJK 22 van
Vera Cruz naar Tampico; ALBIREO 21
van Abadan naar Rotterdam; ALHENA
thuis. 22 van Las Palmas; ALWAKI 21
van New York naar Antwerpen. 1 Nov.
te Rotterdam verwacht; AMSTELDIJK
22 van Brownsville naar. HouBtan.
naar
__n San
Antonio naar Antofagajta; BOSKOOP
naar La Guayra 21 op 1100 mijl O-N.O.
van Guadeloupe; BREDA .thuis- 21 op
270 mijl W. ten'Z, van. Flor es (Azoren);
BALI thuis 22 te Suez; BAUD 22 te
-2trcape
(Inger. Med.)
Word» geleverd In prae-
tische maatHes met han-
dige schroef dop
De gein begon paa na het diner.
Ik trok net mijn witte apenpakje
aan toen Sardpni mijn kamer bin
nenstapte. Zijn houding was boor
devol respect. Hij klopte zelfs aan
voor hi] binnenkwam.
„Wel ik hoor dat u 't klaargespeeld
hebt, meneer Adler," zei hij met
iets Van deonwillige bewondering
die een boerenpummel voelt voor de
getatoeëerde dame op de kermis.
Hij toonde mij een vroege editie
van de „World Telegram.'' Het
grootste deel van de tweede voor
pagina werd ingenomen door een ar
tikel met dikke koppen: „GEWA
PENDE BANDIETEN OVERVAL
LEN EEN' AMERIKAANSE POST
AUTO.' Het vertelde dat een auto
vol brutale .boeven ,een truck had
overvallen die post .vervoerde naar
een door de-autoriteiten niet. ver
melde bestemming, kort nadat do
wagen een veerboot had verlaten.
Het personeelwerd overweldigd
voordat hét een kans had gehad om
.zich te verdedigen. Gelukkig ver
voerde de truck geen. aangetekende
stukken'en waren de aanvallers op
da vlucht gejaagd door de tijdige
tussenkomst van twéé politieagen
ten voordat ze meer dan oppervlak
kige schade konden aanrichten. De
achtervolging was onmiddellijk
krachtig ter hand genomen en' di
verse arrestaties kónden binnenkort
verwacht worden. Een dergelijke
overval'was sedert November 1037
niet meer voorgekomen. Teen had
de beruchte „Snooker" Malong met
zijn bende een geblindeerde auto
met waardevolle aangetekende stuk
ken te; pletter gereden in de huurt
van hetzelfde vèer en' hadden de
bandieten voor $.100.000 aan -dia
manten in handen, gekregen, maar
Ze waren drie dagen later al door de
recherche van de -post/achtBrhaald.
Ik knikte onverschillig en wierp
de groene enveloppe op het bed.
„Daar is-*e," zei ik vriendelijk.
Hjj pakte hem met een. zekere
eerbied op en keek er naar met óp
rechte goedkeuring.
„Kunnen", ze je niks maken7" in
formeerde hij :'met een vertrouwe
lijk knipoogje.
„Niks.Het was doodeenvoudig;
dat heb Ik je toch van tevoren ge
zegd! En we hebben zelfs geen
smeris gezien.
„Ik heb meneer Stelllnger aan dé
telefoon gehad. Hij ligt in bed met.
een 2ware kou,"
dk grinnikte en knoopte mijn das.
„Waarachtig? >t Is toch éen moeilijk
-léven; hè? En onze goocheme excel
lentie, heb j-e die goed verzorgd?"
Zijn gezichtverloor alle uitdruk
king.- en hij speelde weer de on-
doorgrondëlijka zuiderling. „De se
nator kwam weer hij toen u weg
was. Kurt én Eddy'rtjn nog bij hém.
Hij is. 't nu geheel met ons eens. Hij
zal nog wel een poosje nuttig voor -
ons zijn."
„Nuttig, mijn grootje!" zei .ik op
gewonden. „Zo iets bezopens heb. ik
nog. nooit gehoord! Waarom Zóu-je
die onbetrouwbare schurk -nog eens
een kans geven om ons aan te-bren
gen? Of bedoel je dat j'e geen .toe
stemming kunt- krijgen om hem in
een vaatje cementte; méfsele»?
Laat mij maar 'es met dié'h<ereh
praten, dan zal ik ze wél'es 't één
en ander, vertellen!"
Hij schudde rSpijtig-zijn hoofd; „Zij
denken er anders over. Hij heeft
connecties die we misschien nog
kunnen gebruiken. Maar 't zal niet
voor lang zijn, dat verzeker ik u."
Hij tikte zijn hoed ln de goede vorm
en liep naar de deur, „Tot ziens,
meneer Adler,"-
Beneden hadden de bezoekers zich
zo als -gewoonlijk verzameld om
prettig bezig te worden gehouden.
Mijn binnenkomst werd door een
handjevol -geregelde klanten opge
merkt. die mij met een appiausje
verwelkomden. Ik schudde mijn in
elkaar gevouwen handen'boven het
hoofd als ecu. bokser, die het ap
plaus beantwoordt en ging naar
mijn plaats op het podium, waar
mijn collega's al lachend zaten te
-wachten. Music, maestro, please.
Na een paar nummers waagde ik
het om eens éven rond te Kijken en
daar zaten de Jacobs inderdaad aan
hun gewone tafeltje eii aten een
dessert van appeltaart en kaas en
glimlachten tegen me in koor. -Ik
deed alsof ik ze niet zag en bij de
eerste pauze liep ik zeer opvallend
rechtstreeks naar.\de gardérobe.
Blondje deed erg haar best om me
.te laten merken, dat ze 't druk":had.
- Ze trok een pruillip je. „Ik weet
hu dat je een gemene lelijke kerel
bent. Jé'hebt me Zondag voor niets
laten wachten en Jack heeft me
verteld, dat je naar New. York bent
gegaan om een. ander meisje te be
zoeken, en jé bent zelfs niet terug
gekomen! Ga maar weg, ik wil niets
meer met je-te maken hebben!"
O''jee. Zoenen en weer goed.-
maken, behandeling B, s.v.p.
„Kom liefje, dat heb 'je allemaal
verkeerd uitgelegd. De baas' kwam
Zondagavond en sleepte me voor
zaken mee naar de stad. Ik heb ner
gens een ander meisje zitten, wacht
maaf tot ik dia .vervloekte pannen-
profeet in mijn fikken krijg die
wil mé bij jou verdacht maken om,
jezelf in te pikken! "Waarachtig ik
ben zo blij dat ik je weer zie, ik
zou wel' kunnen grienen,"
KA, v. Batavia c.' Buenos Ayies, 22 vm.
te Singapore:' SUMATRA, 21 V. Batavia
n. A'dam; SCHIE, 20 te Houston; SALA-
WATL'22 nam. te New York; SAPA-
ROEA, n. New York, -22 nam. te Suez;
SARANGAN, 21 te Palembang: SCHIE-
DUK, 2i v. Singapare.n. Batavia; SLO-
TERDIJK. pass. 2L Söcotra n. Colombo
en Java; STAD VLAARDENGEN. pass.
22 Finisterren. 'Nederland; STUYVE-
SANT, thuis," ZL v. -Madeira n. Ply-
moutlj; 'STAD ARNHEM, vertrekt 23 v,
Stettin, ri. Vlaardingen; STAD._ (DOR
DRECHT, per sleepboot - Holland, 21 v.
Borkum, 23 te - A'dam,, yerw.; -STAD
MAASSLUIS, pass! 21-Holtcnau n. Lulea.
TJTPONDOK, 19 te Zanzibar; TJIBA-
DAK, 19 te Singapore; TJIMENTENG,
20 v. "Belawan n.' Singapore; TJITJA-
LENKA, 20 te Batavia;. TAMO. pgs- 22
Tenerif/e n. Montevideo; T3LAMON, 22.
le Paramiaribo;! TALISSE, uitg.. pass. 21
Finisterre n, Marseille; TASMAN, 21 te
Soerabaja: TEGELBERG, n. Penang. 21
op 450 mijl Z.W. v. Diego Garcaa; TJI-.
PAK AS, pass. 21- Melville Ei^nd n.
Brisbane; TJIBESAR. 21 te Macassar,
schade aan voorsteven door aanvaring
met steiger, lading moet gelostvoor
herstel schade; TJITJALENKA, 21 V.
Batavia n. Hongkong.
ULYSSES thuis 20 te Semarang.
UTRECHT 22, y Tandjong Pa.ndang n
BUnjoe.
VAN HEUTZ 21 vHelhow 26 Ie Sin
gapore verw-,-VEENDAM thuis p 22
Scilly ri.: Southampton. VULCANUS 21
te Haifa. - v
■WAIWERANG 21 te Baeleleng (Bali).
WELTEVREDEN 20 'v Port Swetteilham
n New York WATERLAND uiig 22 te
Santos. WESTLAND uitg 21 v Las Pal-
mas n Buenos Aires- WAAL thuis 21 op
500 mijl W ten N v Flores (Azoren),-
IJSSEL 22 v Puerto Plata n Antwer
pen en A'dcm.
ZEEMAN 22 te Los Angeles. ZWIJN-
DRECHT p 22 Finisterre n A'dam.
ZIJPENBERGp 21 .Casquets m R'dam.
ZAAN 21 v Oulu -n'Tt'dam*.
Korte Vaart •<••-; v-:-
ALGARVE 21 te Cardiff, stootte te
gen kademuur, waardoor aan stuur
boord ee»r plaat -werd beschadigd,- ver
trok 21 naar Caen! ARNHEM 21 van
0 De beide lichters waarmede de
sleepboten Zwarte Zeé en R.ode Zee
de haven van Falmoiith rijn bin
nengelopen -hebben lekkage. Ze
worden in Falmouth gerepareerd.
RIJNWATERSTANDEN
Lohr 146 +2, Trier 28 4-3; Constanz
261 L Rhcinfelden 168 ,.4-3, Breisach
80 -+2. Strassburg", 133. -rrl. Maxau 298
•4-2, Mannheim 120-f-1Mainz 135 4-3,
Blngeh 63, Caub 60- Coblenz 67 4-1,
Köln 10- 4-1. Ruhrort 206 +3, Lobith 774
Nijmegen 556;-Arnhem 597 1, Eefde
104 4-1, Deventer -42.-4-7. Monsin 5535,
Vlsee. 4945 4-5, Borgh 3971 4- 27, jBelfeld
1084 -f2. Grave 507 —1
VAAR WATERDIEPTEN.
Patmerden-Uselkop 140; IJselkop
Heveadorp 136; Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 90; Wijk hö Duurstede-
Vreeswijk - 125; IJselkópDoesburg 95;
Doesburg—Zutphen 95; Zutphen—De
venter 105; DeventerKaterveer 105;
minste diepte Waal..195.
j WAARNEMINGEN
Luchtdruk. 1010^; Wind W.Z.W, 4;
temperatuur 9t2; max. temp. 13.2 gister
middag 8.40; mim temp. B.8 hedenmor
gen 8 uur; weersgesteldheid zwaar be
wolkt
>S&oJ.Viaoenig'i;pjtaxvGXaBgqw;^:]
.FONTEIN ^thüia.- pass)' -2J> C*pe
naar Southammoni^ BONAiaE naar W.
Indlë 23 te Madeira.
CONGOSTROOM thuis 21 (b Antwer
pen: CELEBES thuis pass.' 22 Gibraltar;
CASTOR 22 te Puerto Cabello; COT-
TICA thuia 21 op 1200 mijl Z.W. van
Ponta DelgaOa,
DID O 19 te Guayaquil; DQUHO
vau, Curaccao naar Bonaire; DELF
LAND thuis 21 van Porte Alegro; DA-
LERDUK 21 van Baltimore naflr Nof-
fölk: DELFTDIJK uitg.. 21 op 200 mül
N."W. van Aruba.
EEMDIJK 21 van New Orleans naar
Havana, 5 Nov. te Rotterdam verw.
"FARMSUM, pass, 22 Wight, 23 nam.
te Rotterdam yerw,
GARÖET. naar Java 21 op 240 mill
z.O. van Sable, eiland; GORDIAS 22 te
Tanger; GAASTERKERK muis pass, 22
Elba Cape. (Rode Zee) naarTuez; HER
CULES pass 22 Bremerhavea, 23 'ti
Amsterdam verwacht; HEEMSKERK,
thuis zo van Fremantle; HELENA 22 te
Barbados; HILVERSUM 21 van Civita
naar Sfax; HAARLEM naar Puerto Ca
bello 21 op ISO - mijl ON.O. van Cape
Hatteros; HECUBA 22 van Curacao nr.
Trinidad.
ITTERSUM thuis 21 van Gibraltar.
JOOST VAN DEN VONDEL 22 nam;
te Narvik; JUPITER 22.te Alexandrië.
KAMERLINGH ONNES 21 van Liver
pool te Rotterdam; KEDQK 21 van Lo
renzo Marques naar Durban; KEILE-
HAVEN pass. 21-22 'a nachts Monrovia
naar Tabou; KOTA BAROE uitg, pass.
22 v.m. Kaap Guardaful naar Batavia;
KOTA AGOENG ultg. 21 van Suaz. naar
Djeddah; KAROSSA 21 van Menado nr.
Macassar; - KOTA GEDE naar Batavia
21 op 600 mijl W, ten Z. van Mlnikoy.
LEOPOLDSKERK, 21 v. Londen to
R'dam; LARENBERG, 21 y. IJmuiden te
R'dam; LUNA, 22 v, Stamboul te
A'dam; LAUHENSKEKK, ultg,, pobb.,22
Straat Messina n. Port Said; LANG-
KOEAS. thuis. pass. 21 nam. Gibraltar
,D. Liverpool: LAAGKERK, thuis, pass,
22 Algiers; LEERDAM, n. New York, 21
op 600 mijl West v. Scilly; LEMSTER-
KERK, uitg.,-pass. 21-nam- Gibraltar n.
Marseille; LEO, 21 te Manggar; LOOS-
DRECHT, Uitg., 22 te Dubai: LUTTER-
KERK. n. Calcutta, 22 ta Colombo; LEK
HAVEN. pass. 22 Finisterre n. R'dam,
MANOERAN, 20 nam, v, Portland Ore
gon n. San Pedro; MELISKERK, thuis,
21 nam. v. Livorno n. Marseille; MAR
KEN, n. R'dam. 21 op 800 mijl W.Z.W.
v. Scilly:' MAASKERK, thuis, pass, 21
nam. Cape Barbas n. Las Palmas: MOD-
JOKERTO, thuis, 22 te Pulo Samboe
(Singapore); M.O.P. 224 C. (zuiger), n.
Buenos Ayres, 21 op 200 mijl Oost v.
Abrolhoseilanden; MEDAS, 21 v, A'dam
n. Stockholm.
NIGERSTRÖOM, 21 v. Monrovia n.
Freetown; NESTOR, 21 v. Rhodos n> Sa-
loniki; NIEirw AMSTERDAM, 22 v.
Neiv York n'. Nassau (Bahama's);
NOORDAM, 21 v. New York n. Havre,
30 te Rotterdam verwacht.,
ORESTES, 19 te Maxacalbo; OSSEN-
DRECHT. v. Genua n. Sfax, pass. 22 El-
ba; OPHIR. 21 nam. te .Soerabaja;
OVERIJSEL, 22 le New York.
PRINS JOHAN WILLEM 'FRISO.
thulfi, 22 te Antwerpen; POLYDORUS,
22 v. A'dam le R'dam; PRINS WILLEM
V, thuis, 21 te Antwerpen; POSEIDON,
n, Aruba, 21 op 300 mijl Z.O. van Cape
Hatteras; PRINS PHILIPS WILLEM, n.
Montreal, 21 op 100 mijl W.Z.W, van
Scilly: PYGMALION, 22 te Paramaribo;
PHRONTIS,uitg., pa S3.-22 Socotra n.
Singapore; PLANCIUS. 21 v. Batavia n.
Singapore en Belawan; POLYPHEMUS,
21 v. Macassar n. Soerabaja; PRINS
MAUR1TS. pass, 22 Belle Isle n, Mon
treal; PRINS WILLEM H, n. Philadel
phia, 21 op 500 mijl N.O. v. Bermuda's;
PRINS WILLEM VAN ORANJE, pass.
22 Scilly n. Montreal; PRINS FltEDK-
RIK HENDRIK, 22 v. BrocviUe n.
Montreal.
RADJA, 19 te Seattle: RIDDERKERK,
22 te Hamburg; RIOUW, .thuis, pass. 22
Kaap Bon n. Antwerpen: RUNLAND,
thuis. 22 te Las Palmas; REYNTERSZ, 21
v. Macassar n. Soerabaja; ROEBIAH,
pass. 21 nam. Port Soedan (Rode Zee)
n, Bahrein; ROTTI, ultg., pass. 21 Point
de Galle (Ceylon) n. Belawan; RIJN-
KERK, thuis, 21 nam. te Marseille.
STENTOR, 22 te Hamburg, 20 te
A'dam verw,; STRABO. 24 v. Kopenha
gen te A'dam verw.; STAD ALKMAAR,
22 v. Sorel te R'dam; STRAAT MALAX-
Bordeaux: BEREND N 21 te:- Amster
dam; BARENDSZ 21 van Wilhelmsha-
fen naar Bo'ness: BILL S. ,22' van
Guernsey naar Lorlent; BLUE BOY.22
,te Emden; BREE-HELLE 21 van Göole
naar Rotterdam.
CARPO pass. 20 Hohenrof naar "Dor
drecht; CORNELIS 18 van Gothenburg
naar Dordrecht: CASCADE 21 te Am
sterdam: CAS ANA 22 van Kopenhagen
naar Odense
KORTE VAART 2
DA CAPO 23 te- Bordeaux verwacht:
DOMBURGH pass. 21 Kaap Sao Vln-
(cente naar Londen; ."DORINDA -22 ter
rede van Vhssinsen.
EEMs 20 te Bruhsbuttel; 'EL.ISA pass.
20 Majorca' naar Casablanca; ERNA,
pass.- 22 Brunsbuttel naar Geile; ECHO
21 te DrogheQa.
FRANKA 24 van Oporto te Rotterdam
verwacht; FRISO pass 21 Vlisslngen nr.
Havre; FIDUCIA N. 21 te Amsterdam;
GLASHAVEN, pass., 21 Brunsbuttel. n.
Gothenburg..'
HEBE NOBEL 21 te Antwerpen; HEE
RENGRACHT 19 te Vlierede geankerd:
HENRÏCA 22 te Londen; HENRIETTE
21 van Kogenes naar Abo; JAST V 22
•van Calais naar Rouaan.
IMPORT, pass. 19 Finisterre naar Lis-
as bon; IN ORDE 21 te Helsinki.
JAGA 23 van Geile te Amsterdam,
verwacht.
LINGESTROOM 20 van Far oer naar
Reykjavik; LEUVEKAVEN 22 van Ko
penhagen naar Rotterdam; LIES 21 van
Nantes naar Blaye
MARATHON. 20" te Strood; MICHEL
SWENDEN, 20 te Swaxnea; MARS
DIEP. 21. v. Rostock n, - Kopenhagen;,:
MULAN, 21 v. Cuxhavcn n, R'dam;
matar N, 21 v. port Lyautey n. Bor-»
deaux; MIRFAK N, 21 v. Port Lyautey'
n. Marseille; MERAK N. 23 te Concar-
neau verwacht.
NASSAUHAVEN. 21 v. Halmstad n
Rotterdatn-
ORION, 21 te Helsinki.
ROLT, n. Kopenhagen, 20 op 40 mijl
N.O. van Kaap Antifer; REMMERT.
pass. 10 Vlieland n, Casablanca; RUN
HAVEN, 23 ta Port Lyautey verw.; RA
PID, 20 te Délfzijl.
SPEEDWELL, 20rie BUbao; STIENTJE
MENSINGA, 21 v. Stockholm n. Geile;
SABA, 21 te Oskarshamn," SIAN; 21 te
Karlskrona.
TUBO, 19 v. Grangemouth n. R'dam;
TYRO, pass. 20 Gotland n. A'dam;
TROMP, 21 V. Gefle n. Rotterdam.
UNIE p 21 Vlissingeu, n Oporto. -
VIVO 20 op de Eem». VAN BRA-
KEL 21' te Leith.
WESTEREEMS p 20 Gibraltar n Sfax,
ZWAANTIENA 20 v Ihmfjord n Zee-
brugge. ZIJPE '20 te Londen.'ZEESTER
31 te Emden. ZUIDLAND 22 te Ant
werpen.
Tankvaart
ADINDA. 20 te Batavia. AGATHA, 20
te Soerabaja.
BARENDRECHT, pass. 22 Mona eiland'
Engeland.
CORTT..T.A, ongeveer '5 Nov. te R'dam
gereed met dokken. CHAMA, 16 v. Miri
n. Hongkong. CBRONIA, 2 Nov. te Aba-
J-u verw. CORYDA, 21 v. Singapore,
Nov, te Perms verw. CLEODORA, n.'
Las Palmas, 21 op 400 mijl Oost. van
Guadeloupe. CISTULA, 21 V. Singapore
n. Durban. CIAVEI.T.A, pess. 22. de
Dohlac-cilanden (Rode Zee) n, Abadan.
DORDRECHT, pass 22 Barfleur n. Las
Palmas.
ENA, pass. 21 Kreta. 2 Nov. te Pernis
verw, voor lossen, daarna dokken te
R'dam. ESSO DEN HAAG n. Pernis 21
op 660 mill W, ten Z. van Flores (Azo
ren), ETREMA, 22 te Port Arthur, daar
na Havana. Curapao en Alexandrië.
GADILA pass, 22 Durban n. Mena al
Ahm&di.
LUCITA, lö te Heyaham„
MIRZA, 21 nam. te Mirl. MARPESSA,
27 te Santos verw., daarna Curacao;
MACOMA, 8 Nov. te Pemis verw, MA-
CUBA, pass. 21 de Cayman-ellanden n.
Havana, MIJDRECHT. 21 v, Buenos
Ayres n. Engeland. MURENA. 8 Nov, te
Pemis verw.
PERNA, 23 te PaullSac verw., daama
Rouaan en A'dam (dokken).
SA1DJA. 22 te Mirt. SAROENA, 21 te
Miri. STANVAC BENAKAT, 22 te Soen-
gel Geröng. STANVAC TALANG AKAR,
21 Singapore n, Belawan. SUNET-
pass. 22 Port Soedan (Rode Zee), 26
te Port Snid verw.
TANKHAVEN III, 22 te Tandjong
Oeban. TIBIA, pass. 21 Ras al Kadd n,
Durban.
WOENSDRECHT, pass. 22 nam. de
Abrolhos eilanden n, Punta Cardqn.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
BENREOCH van Japan 20 te Barcelo
na; BIUTTA Van Stamboul 20 te Gi
braltar; BONN van Oslo 24 verwacht;
BUCKLOW van Grangemouth 24 verw.;
BANADEROS yan Stamboul 20 van Gi
braltar.
C(TY OF JOHANNESBURG vsn Zuid
Alrika 24 verwacht; ClrY OF POONA
van Japan 20 te Slngapo, a; CITY OF
EVANSVILLE van Japan 23 van Port
Said.
DENBIGSHIRE, van Japan 20 te Lon
den,
FORMOSE van Buenos Ayres 23 ver
wacht; FORT CARIBOU van Zuid Alri
ka 19 van Casablanca; FEKIIEïM 20 van
Mena al Ahmadi
GRASLIN van Duinkcj ken 23 verw
GLENORCHY van Japan 20 van Hong
kong; GUNLUA vdn Valencia 20 le
GibraltCL- GLENRCY vsn Japan 2l van
Alexandria,
HERA van Stamboul 23 verw.; HALI-
ZONES van India 20 te Tuticorin.
JACOB LUCKENBACH .16 van Gal
veston,
LONGEAU van Rouaan 24 verwacht.
MANGALORE van Bombay 19 van
Genua; MAHGARET LYKES IS van
New Orleans. 6 November verw.; MON
GOLIA van Japah 19 te Lissabon; MO-
RELIA van Japan 20 te Ho Hu; MALA
YA van Japan 21'te Antwerpen,
NOONDAY van New Orleans 23 verw.
OSCAR STRAUS, 20 van New York,
- AVjNAAS, van Japan 21 van Port
Said; REAPER van Abadan 21 van Port
Said,
SOMALI van Japan 21 van Casablan
ca; SOUTHPORT 17 van WilUngton 8
Nov. verw.; SUMATRA van Calcutta IB
van Genua; SELANDIA van Bangkok
19 te Penang.
TEMNAREN 10 van.Duala via Kribi,.
URBINO van. Malabar Coast 24 verw.
VOLT AP ALM 21 van Freetown;
VAIRES 21 van Rouaan.
Sleepvaart
EBRO met 2 bakken 20 to Cadiz.
ttf B.lS.2e tij 1
24: Oct. Hoog water te Rotterdam le
HJ .6.01. 2c "ty18.07.
Bynvaart
Lobith 'gepasseerd 21October. 1943,
voorlfl" uur;-
'OPVAART -.; Tv'jt VU-S-
.Duitsland: Victoria, van Deur zen. Flat
Voluntas 3 de Bruin., Stad Meenen Car-
pentler. Kibo Zwets. Batoer Lcnsen.
L'esscr, van Ingsn. Anton!e Driessen.
Josef van Emmerloot. Ruan de Bot.
Dakota Schotte! Hency v dB roek.' Hen-
drika Buijers. Irma.- de Bakkeren. Ter-
tia Coppens. Manresa -Garelen. Lickla-
Jama Berends. Gód met ons-Bosman.
Machri Brulnsma. Christine Bodewes.
Hendrika Krupe, 2 Gebroeders. Ver
sluis. Teuna Bauwens. Johanna v d
-Huitsem Johanria Lenting. -Zórg en
Vlijt :Laeljendecker. Eldodrado: Poss.
PrinsesJuliana Petera. - Wawani Both.
Hahti van Din teren. Neptujaus van
Zn(Jdam, Gelderland.. 15... Groen.Jos-
Schurman 8 Beach, Jan - van Goilen van
Zantïe. Harpin 25. Miysslg. Harpin 70
.Harboch. Damco 18' Stoop." Fraternlte
Neye, S3. 10ö Brucher. God jnet ons II
van Eaten;- Saga *v d Garde. Ludeger
v d Kuyp: ,Verdi Brink.,Teja Hammin
gs Fiat Voluntas 14 v d Bosch. St
Joseph Snijder. Avontmir 'vari Ooijcn.
Oranje i8 van Wakkeren. Harmonie
Garsten. .Alphonae en Antoine 3
;SluJJk. Maddelrié Wllkens. Tempo Re-
mie. Drie Gebroeders Hendriks. Petrus
Atonius Zwaans. De Hoop Bakkeren.
Hoop op Zegen van Veen. Annechlen
Bareis. Spes Cazender. Jocxnar Fleerak-
kers; Marie Elisabeth van Wijk. Nijme
gen van Wijk. Anjo Burgers. Goed van
Oosten. Winterswijk' Bute. Rhone Meij
er. Luisburg Keijsers. Industrie 74 Eg-
Ier. Drie ..Gehroedera van Uren. Eben
HaeterTeekman. Tjoko Bakkeren. Ca-
tharinaWIegers. Zeeüwsche Stroom en.
H de-Korte. Renjo Rtok. Asa Renning»
Tafner Duchenne, BaókhuiJzen KehL
Tello den Breber.
Straatabuxg- Saritaire Jongen. -PoLter
Bleij. Neuchatei Schalp. Genf Goud.
Bazel Navexmotor I Blorrur.aert. Con
dor Rijken. Go ei and de Haas. Fiz Kesch
Vêrtfteég. Belalp Driessen, Rudolph
Hall er Hamersma, Rijnichalde 1B SmeU.
Rijn schelde 4 Beekm'ans, Rijnachelde
fl ïUegenj, Tadorna Zullé.
.Duitsland Frederlka Dijkman. Neptu-
hu!)*Snippe. Marie Maes. Cobu de Bak
ker. Koningsburg Stehrenburg. Sper*
Snijder. De Tijd Dijkman. Arig V d
Werf. Wökdlent 7 v d Guler. Tadir de
Graaf. Israels Moerland. Dickens Hek_
hiils.' Herzeleldë Bot, MoHere Huisman.
Harmonie^ 2 Verschoor. Malines Ger-
ritse. Anna Verschuren,
Bazel' Bahla 'Bloni. Elbe van Veen
Emmy Haller Hamersma. Self 3 'DucL
Waalwijk Rejjiners.
afvaart
Gepasseerd 21 Oc tob oer 1949, voor 16
uur.
Rotterdam Wiihelmlna* Wepa. Mague
Schonewli, Maassroom 36 Knape. lioa
Dodde. Nigrltella Bauwcns Zaanbrug
Eenenaam. Wangard v d Edt. SImon. de
Vllfeger Brink, Amfortas v d Bogert.
Westri Maurua. Krabbebank Bot. Voor
burg Zwartepoorte. Keulsche Vaart 3
Remie. Harwil de B(J1. Willem de Geer.
Fiat Voluntas 3 Heller. HoIIandia de
Wachter. Hermitage Soeters. SUvapIana
Ruch. Pa'dpera de Haas. Emanuel Hom-
pus. Bertha van Deurstn, Strocnboii
Baars Saturnus Evers, Atlas 8 Ver
steeg; Arml Eruljns. Keulsche Vaart 4
Bokstehn. Jcar var. Oosten. Nederrijn I
Sluimer. S.H.V. M Schuitemaker.
Dordrecht Fourage 5 Bloemen, Ml
rlgnauo Spier, Anna Rennlngs, St. Don
Bosco den Oiden.'
Amsterdam Jeanae Tempelaar*,
HaanswUk Klemhans. -'I
Fapendrecht Adrana de Borst.
Aphen aan de Rijn. De tijd tal 1
leeren Pol*.
Nieuwerkerk/Ussel 't Is niet ander*
van Dam.
Deventer Result WÜnen,
Zutphen Rival Buter.
Deventer Nenuphar Toerlng.
Den Haag SHV 85 Schaddelee,
IJmuidqn. Tribo Passman.
Tiel -Damea 118 Neve.
Zutphen Drie Gqzuster* van Uren.
Westervoort Ussel fl FQkaterv. Avon
tuur Ter Wee. -;h.
Drlmmelen Hoop op Welvaart Schiï-
ler.
-> Nijmegen. En Avant t Vermeulen.
Clara Glaap..
Lochem Lansbertha Wilhelmtna Men-
sink.
Raamsdonkveer Maria, Sschellaar*.
De Steeg Johanna. Wolter*,
Hengelo Johanpa KruiJt.
Alphen aan de Rün Avondster Jan-
sen, Johanna van Megeq.
Arnhem Zagrilpa Mlggelbrlnk.
Zwoüe Kanaalvaart 11 Baardman;
Lcblth Elisabeth Wolters-
IJmulden C'or ZÜlmans. Twee Ge
broeders Romers,
België Gaulois Tromp. Adolphe Vo*.
Volstreven. Leensem Henry van GeeL
Hacca Muüshondt;. Fulda Lemmens.
Taurus Kruithof. Jean Besjes, Nautilu*
5 v d Borch. Fluvlale 11 v d Abeele.
Desaire Illmer, Onderneming de Vries.
Greenstar v Gave. Bansflde Ruben*.
Duma Nevejans. W van Drier 58 v d
PlulJm. Rembrandts Caroa. Pom®" Noor-
naar. Thillant 2 van Giessen. Liaette
van Drunen. Comedo Wellens. Vculu
Wlllacrt. Saumur Jansen. Beranger -do
Bruljn. Scheidestad Govaert. Alfons de
Clercq, Alflor van Cauteren. Eadua
Hartog. Magda van Ballegootj.
IJmuidcn Louwerlaia Padmos, Wide-
brorda Reijrners.
Rotterdam Vanlr Haak. Oitade Hut
jes. Cornells Prins Prins, Verüo Ver
meulen. Kronenburg Driessen. Kdiico
Zwaans. Suze Gerard v d Zalm.
Utrecht Vlos Huisman.
België Caje. Boema. St. An toni us
Bongera.
Delaillistenlijst
In leverenbonhen /coupures' door sla
gers in de week van 23 October tot. en
met 29 October 1D49:
'VLEES. 342 VI., 362 VI.. B vlees]'C
vlees, rtsb. a.s. moeder*' rts',).
E vlees. \2 rts,-).
341 VI.. 343 VI., 361 VL„- 363 VL, rtsb.
H 51 (1 rts).
Afgifte ontvangstbewijs MD 242—09
met vleeszegels.
Coupures. X 427,. H 438 C 1137. C
1138,. C 1135, C 1136.
Afgifte ontvangbewijs MD 242—10 'met
vleeazegcls.
fci te leveren door détaUljsten ln het
tijdvak 23 October tot en met 8 No
vember 1948;
KOFFIE: 347 Algem.] rtab. R 16. fli
rt*.). Afgifte coupure* C H32.
^KAAS: 346 en'352 Algern., B koa3: (2
rts,): 354 'Algem., rts bonnen *ÖL.3$; <1
rts.). Afgifte counure--lC1ÜlSS^?--!«>'
VLEESWAREN; Dezelfde bonden 'al*
voor vlees. Afgifte coupures C 1133
en C 1136,.