Spaans bloed contra
Nederlandse wetten
SCHEEPVAART
Zatêrdag 29 October 1949
Senorita liet voor rechter ivèrstek gaan
Aangekomen schepen
*lL,2ïï!*V \Mr Parolüs bijdéConey Island Boys
- Vertrokken Schepen -
Troepen- enpassagiersschepen
naar en van fatdpnesië
Grote Vaart
Korte Vaart
- Tankvaart
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
Sleepvaart
rte koop gevraagd j
"ÏTk^p aangeb. "T|
Auto's, Motoren en
f Rijwielen V
j Muziekinstrumenten
I Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Personeel - gevraagd
Personeel aangeb.
Huwelijk
Woningruil "j
Lessen
Verloren
Weggelopen
I Diversen *1
iMSTERDAM."Maandenlang
oft het- Amsterdams Gerechtshof,
wacht op de verschijning van de
uaansc echtgenote-van jhr. Bosch
in Drakenstein. die volgens1 het
inds eeuwen- geldende' „Rechthuys
an de Vuursche" op de Baarnse-.
veg tolgeld hiefji:.waarmede hij de
.osten van onderhoud van deze weg
lekte. Maar.'de zaak, tegen Maria
(e la Concepcion Fernanda -Timo-
hea Antonia -Sorela is tenslotte bij
,'erstek behandeld. Terecht nen-
iede de bode in de rechtszaal, dat
ie Spaanse schone tenslotte niet
vas gekomen.
Haar Spaanse bloed-was in op-
tand gekomen, tegen de Neder-
andse wet. Sinds- jaar en dagbe
haalden koetsen en karren, en- in
leze moderne, tijd de auto's _bü de
Vuurse hun tol.I>atcr werd de tol
verplaatst naar, de kruising van de
wiegen BaarnMaartensdijk en De
BiltDage Vuurse. 4
Tijdens de^mobilisatie voor de
Meidagen van-1940 maakte het le
ger zoveel gebruik -van deze weg,-
dat de tolboom op last van öeover-
heid. omhoog- moest, zodat de mili
taire wagens - -ongehinderd -.door
konden rijden. :Het departement
van defensie nam toen de kosten
van onderhoud voor zijn rekening
Toen kwam het Duitse leger bin
nenrollen en dat hield er niet van
tolgeld te betalen. Jhr, Bosch van
Drakenstein scheen zich hierin met
zijn vrouw te schikken op dusdani
ge wijze, dat het weer vrijgekomen
Nederland het onmiddellijk na de
bevrijding nodig oordeelde-het
echtpaar te .arresteren' en- als poli
tieke delinquenten op te-sluiten. Na
eep. jaar werdén beiden op vrije
voeten gesteld.; Toen was er van de;
weg niet-veel meer over. De over
heid verleende jhr. Bosch van Dra
kenstein "geeh coijcessie meer voor,
het heffen vah tolgeld en liét'door',
de politie uit';d.éi Bilt de tolboom
verzegelen.'
Maria de: la -GóncëpcionFernanda
Timothea Antoriia Sorela 1 liet. het.
daar niet bij zitteh/en-liet èén Vnieü-
wë tolboom timmereiE.Toen: 'diéi
ook" verzegeld werd gaf'ze' tiaar
rentmeester .opdracht arbeiders een
greppel dwars over.déweg te doen
graven en ér bovendien nog een
prikkel draad verspeiTing over.' aan -.
te brengen. - M
Zo geschiedde en zö' werd- zij,
precies .een-jaar" geleden,wegens'
het onveilig maken van- het verkeer
op- de'.weg door -de Utrechtser.póli-
tierechter tot een maand gevange
nisstraf-veroordeeld. Zij ging in
hoger beroep en werd .door het
Amsterdams Gerechtshof voor. de
eerste maal op 26-April -j.l.-gedag
vaard. -Tóen deelde 'haar. 've'rdedi'ger
mede. dat zij te - overspannen was
om zelf te verschijnen. De zaak
werd aangehouden tot 3 Juni.
Toen was ze- er-weer niet. -Op 6
September, al evenmin em-voor- de-
laatste maal hield het Hof de- zaak
aan- op 20: September; Vandaag had
'het Hof redente geloven, dat de
verdachte inr persoon verschijnen
zou. maar kort voof de zitting ont
ving het een telegram,-waarin me
vrouw Bosch van Drakenstein .me
dedeelde niet te zullen verschijnen,
aangezien ze van mening was, dat
het Vooronderzoek mét volledig ge
noeg was geweest.
Als getuige gehoord verklaarde
de rijkspolitie-agent W. Knecht,
dat de helft.van de weg aan Staats
bosbeheer toebehoorde. Staatsbos
beheer had dus de helft van de ge
graven greppel laten dichten en
hijzelf had de andere helft dichtge
gooid.
De procureur-generaal, mr. Hoef-
felman. zeide van mening te- zijn,
dat.daar. de weg voor het.ver
keer- was opengesteld hier spra
ke;.was van: een openbare weg-en
'datvde verdachte niet bet recht had,
daarin greppels aan ,te brengen. Hij
vroeg-bevestiging van het vonnis:
een maand gevangenisstraf.
De uitspraak is bepaald op 11
November.
HENGELO.De afdeling Twen
te: vande KNVB zal; in November
haar gouden jub'ileum vieren. Op
20 November wordt een jubileum
wedstrijd gespeeld tussen een
Twents elftal en een Bundsploeg,
waarschijnlijk te Hengelo.
28 October
CITY OF PRETORIA Antwerpen Hoy-
man-Schuurman Merwehaven, st.;
VALDA Bremen NRV:: Binnenhaven,
suiker;: JO motor Londen Furness 2e
Kathaven. suiker; TAURUS motor Mid-,
dlesbro Holscher 2e Kathaven, buizen;
PRINScJOHAN WILLEM FBISO-inotar.
Montreal Anth. Veder 1 IJselhaven stg.-;
EILDON motor New Castle Furness 2e
Kathaven. KolenWALENBURGH, mo.
:tpr Boston L. Muller Waalhaven;' kolen;
GEORGIOS Gdansk Furness Waalha
ven;? kolen, CITY OF PRETORIA Ant
werpen Ree. Hoymaji Schuurman Mer
wehaven, stg.VALDA Bremen NRV
Binnenhaven, suiker; JO motor Londen
Eurness Tweede Kathaven,' suiker;
TAULUS motor Middlesbro Holscher'
2e: Kathaven. buizenPRINS. JOH AN
WILLEM FEISO motor Montreal Anth.
Veder IJsselhaven. stukgoed: EILDON'
mptor New Castle Furness Tweede Kat-
hc.vcr., kolen; WALENBURG;; motor
Boston, L. Muller Waalhaven, kolen;
GEORGIUS G. Gdansk Furness Waal-
haven;*-":kolenADM. de.-Ruyter motor
New Castle Damko Waalhaven; kolen:
KON;-EMMA Harwich- Hoek van Hol;
land: BREE-HELLE motor Kingslynn
Merwehaven. stukgoedELSE BARSE
Stettm Erh., Dekkers Maashaven, graan;
ODYSEUS Genua Hudig Veder Lekha
ven stukgoed; PRES.- ROOSEVELT,, mo
tor Zaandam Erh. Dekkers, Waalhaven
ledigHATY motor Brake Alg. Vracht,
kantoorkantoor Vlaardingen, olie; JU.
LIUS,;Gdanïk Furness Waalhaven, ko
len"; 'AMERICAN JUDGE New York US
lines Merwehaven. stukgoedTROM-
PENBURGH motor 'Stockholm Muller
Parkhaven, stukgoed. -
".'..29 October
EBRO sleepboot Cadiz L. Smit en Co.
MaassluisALAMAK Antwerpen Nle-
veit' Goudriaan Pelgrimskade, ledig;
ALMDIJK Houston HAL Rijnhaven,
i|
graan en stukgoed; LJUDTERO Okse-
losund SpedicD Waalhaven, ertsHOL-
LANDIA motor Karlsham James IJs.
selhaven, stukgoed; LORNA motor Ka-
iundborg, Oudkerk Tweede Kathaven,
erts; DENEB motor Vlisslngen Erh.
Dekker -Waalhaven, ledigELIM Bre
men W amber si Maashaven, suiker;
F1XREPHOIN Amsterdam Erh,' Dek
ker Waalhaven, ledig; DENBEYSHIRE
Londen, -Meijer, ^Merwehaven stukgoed;
VECHT Noordzee Wagenborg bpnkéren
Oude Matex, Vlaardingen. DUKE OF
ROTHESAY Harwich Hoek van Hol
land: CERBUS' motor Kotka James
IJsselhaven, hut; SHERINGHAME Har
wich Hudig en Pièters le Kathaven,
stukgoed; CONGOSTROOM 'Amsterdam
Rüys WaalhavennedigEMPJEEvFAHi:
KESTONE Harwich Hoek van. Holland;
STEYNS Ardïossam Erh. Dekker Waal
haven, ledig; DOLLARD motor Karsvik
.Wagenborg Tweede Kathaven,';'': hout;,
•BATAVIER I< motor' Londen f Muller
Jobskade, 'stukgoed,; TROMP motor
Gevel Vermaas Tweede 'Kathaven,
hout: BULK PETROL Menaalahmadi'v.
Ommeren, -Pêrnis, olie;- SING "VALLA
Hamtoa Maurlts Dordrecht, "hout NE-
RITA Malmö van Ommeren Eernis,. le
dig; BRITTANNIA Grangemouth SSM
Merwehaven, koleh;; ESSO DEN HAAG
Aruba APC Pernis, olie. - - :vT-
29 October
ELISABETH B. Thameshaven- BRUAY
Caen; ECHO, DublinZUIDERKRUIS
Batavia; HOLDERNORE.: HullVENIS-
SIEUY Caronte: BRINDA Goole; HE
LEN LYKES Houston- HERENGRACHT
Helsinki; VEGA, Gdynia;-NATO, HeL
sinki; ANGALORE, Hamburg: EDAM
New Yrk via Antwerpen; PICARDY.
YarthmouthATLAS OportoALEN-
QUER, Antwerpen; VIENNA; Harwich
'DURWARD, Gran dsn". O nth; ARNHEM,
Harwich MIJT ONGATE, -Hul]
28 October.
BONN.- Oslo;" LIBRA; Hamburg SOT^
TEVEER.-Nantes: STAD MAASTillCHT
Gibraltar - (v.o)HELEN-FAIR - PLEY
Middlesbro; MAGHIX, Hull; MICHAEL
L. Emblricos,
Basra.
Weerbericht: Wind Zt
<314 <9
Pereus; FORMOSA,
:0. flauwe hoel-
te kalme zee heiig.'
EMPIRE BRENT thuis 29 nam.- te
Suez. JOHAN VAN OLDENBARNE-'
VELT 29, V A'öam 'te Batavia." ORANJE
thuis 29 'v;, Aden, n. Suez. .WATERMAN
thuis pass 28 nam. Kreta. ZUIDER
KRUIS v R'dam n Batavia 28 nam.
3.40 uur in zee en pass 29 vm. Dover.
- APPINGEDAM 30 v Midd. Zee ta.Rótr
tërdam verw. ATLAS v Rfdahi Opor
to 28 nam. 9.10' uur in zee, AALSUM
pass: 29 Casquets n R'dam.ALPHERAT
n Recife 28 op 250 mljl. N.N.O. v Per-
nambuco.-- ABBEKERK" üitg. pass 28
Kaap Georgé Sand n Adelaide. AK-
KRUMDIJK pass 28 Wight A Key West.
v.o. 'ALCYONE 28 nam. te Basrah. AL-
DABI uitg. pass 28 St. Vincent c.v. n
Rio :de Janeiro. ALDEBARAN pass 29
Wight n Middlesbro. ALMKERK. thuis
pass, 29 vm de Westpunt van Kreta n
Marseille. ALWAKI thuis pass 28 nam.
Scllly; n Antwerpen, AMSTELSTAD n
Hamburg 28 op 800 mijl W.Z.W. v Scll
ly. ALAMAK 29 v Antwerpen te R'dam.
ALMDIJK 29 v Houston te R'dam. AL-
PHACCA - 28 v Santos n New York.
AMSTELDIJK thuis pass 28 Miami naar
Liverpool: ARIADNE 28 v Mutzuna n
Piraeus. AAGTEKERK uitg 28 te Bom
bay. ANDIJK 28 te Bremen. ARNE-.
DIJK 28 te Baltimore.
BOSKOOP 28 te Puerto Cabélló.
BORNEO 28 te Basra. BOSCHFONTEIN
uitg.- 29 :nam te Mombassa. BACCHUS
28 .te LaGuajrra. BAKONGAN p 29
StraatSoenda n - Batavia. BALIthuis
pass28 -nam. Gibraltar n Liverpool.
.SAWi-W te Macassar. BERKEL naar
Walkom 28 nam. te Kiel. B LIT AR '2Öv
Batavia n Poeloe Samboe. BONAIRE
n- Barbados 28 op 1200 mijl O.N.O. van
deze haven.
CLIO, 26 v. Mobile n. Houston; CAMP-
HUYS. 28 v. Sorong n. Morotal; CERAM,
29 te Colombo; CONGOSTROOM, 29 V.
A'dam te R'dam; COTTICA, thuis, 28 op
500 mijl Z.W. van Scllly. - -
DOURO, 25 v. Ciudad TrujlUo n. San'
Juan p. r.; DELFT, uitg„-pass; -28: Wight
n.Curacao; DELFLANDthuis. '26v.
Rio de Janeiro; DALERDXJK, thuis, 28
op 240 mijl Oost v. Cape Race; DANAE,
28 te Savons: DEO DUCE, 28 v;-Kopen-
hagen n. Amsterdam.
EDAM, v. R'dam n:'New-York;'29 te
Antwerpen; EEMLAND. thuis, 28 op 220
mijl W.Z.W. van Kaap "Blanco; EEN
DRACHT, 29 v. Alexandne n. Kreta.' -
GAASTERKERK, thuis; 29 te Genua;
GAROET, 28 v. Gibraltar Via Bona n.
Batavia; GOOILAND, thuis. 29 te San-
.tos;GORDIAS, n.' Beyrouth, 28 op 200
mijl West v. Kreta; GROOTEKERK,
uitg., 29 v. Antwerpen n. Teneritfe.
HEELSUM, pass. 28 nam. Ouessant n.
Buenos Ayres: HUGO DE GROOT. n.
Kaapstad. 28 op 750 mill:West v. St. He
lena; HELDER, n. Iquique, 28 OP 100
mijl Zuid van Cape Mala; HELICON.-n.
Aruba, 28 op 300 mijl Z.O. van Cape
HatterasHYDRA, 29 te Cartagena:
HAARLEM, 29 ter rede van La Guayra.
ELOS. 28 te Izmir, daarna Amsterdam..
JAAIÏSTROOM, thuis.129 dwars - van
Lissabon: JACOB CATS, pass. 29 Oues
sant n. Susak. -.
KEILEHAVEN 27 te Kotonou--KAB.
SIK 29 te Batavia-; KLIPFONTEIN 29
te Lorenzo Marques; KATWIJK pass. 28
Lizard n R'dam; KOTA AGOENG pass.
28 nam. Aden n BataviaHELBER
GEN 28 v Genua n Casablanca. -
LAAGKERK thuis pass. 28 Ouessant;
LAWAK 27 v Port Swettenham n New
York; LARENBERG pass. 29 Ouessant
n ItaliëLEMSTERKERK Utg. 29 op"
300 mijl West van Kreta; LISSEKERK
28 te Basrah; LEERSUM pass. 28 nam.
Cape Chat n A'dam; LOOSDRECHT 29.
te Kuwelt -
MAAS 29 te Punta CARDON; M.OI1.
224 C. (zuiger) pass. 28 Rio Grande n
Buenos Ayres--MOLENKERK uitg. pass.
29 Kyusku n Kobe; MIDAS 31 v Go
thenburg te A'dam verw.; MUIDER-
KERK uitg. 28. nam, v..-Antwerpen - n
Bordeaux-, MAASKERK thuis 29 te Ha
vre MATARAM 29 te Macassar; ME-
LISKERK thuis pass. 28 Finisterre n
'Antwerpen: MEERKERK uitg. pass. 29
Point de Galle n SingaporeMODJO.
KERTQ thuis 28 op 500 mijl Oost v
Point de Galle.
NESTOR 28 v Izmir n A'dam; NIEUW
HOLLAND pass. 28 Cape Howe n Syd
ney NIGERSTROOM thuis 28 op 270
mijl Z.Z.W. van Lissabon; NOORD AM
thuis pass. 29 Scilly n HavreNIJME
GEN 28 v Savona n Sfax; NIEUW AM
STERDAM 28 nam. v New York-, 5 Nov.
te R'dam verw.
- ODYSSEUS 28 v Genua te R'dam;
OBERON 29 te Trinidad OSSEN-
DRECHT pass. 29 Algiers n Vlaardin
gen; ORANJEFONTEIN 29 v A'dam n
'Hamburg. i.
PRINS JOHAN WltLEM FRISO.' 29 V.
-Montreal te R'dam: POLYDORUS. uitg..
27 v. Gibraltar n. Poft Said; PRINS
WILLEM H, n. R'dam, 28 op 150 mijl
Oost v.-Delaware Baai:.FOELAU LAUT,
29 te SCerabaja; PRINS WILLEM VAN
ORANJE. 29 op 500 mijl Oost - v. Belle
Isle; PRINS ALEXANDER, pass. 28
Belle ïslè n. Antwerpen en Rotterdam.
RIJN. 28 te Cabinda; REAEL. 29 te
Biak; REYNIERSZ, 28 v. Soerabaja nr
Semarang; RIOUW, thuis, 28 nam. te
Antwerpen: ROEPAT, uitg., pass. 28
nam. Finisterre n. Marseille; RIJN, ver
trekt 30'v. Landana n. A'dam; ROELF.
28 v. A'dam n. La Pallice; RIJNKERK,
thuis, 28 te Antwerpen.
SOESTDIJK, 29 te Now. Orleans;
STRAAT MALAKKA, n. Rio de Janeiro,
28 nam. te Fenang; SALLAND, thuis,
pass. 29 St. Paul's Rocks n. St. Vincent
c.v.; SINT, MAARTEN, 23 V. Curacao n.
Bonaire;SIBAJAK, pass. 28 Finisterre
n. Kaapstad; SALATIGA. 29 te Batavia;
SALAWATI, 27 v. New York n. Savona:
SAMARINDA. n. Manilla, 28 op 540 mijl
N. ten O. van Markus Eiland; SAFA-
ROEA, pass. 29 Algiers n. Galveston;
SIGLI. pats. 28 Djeddah n. Aden en
Batavia; SLOTERDIJK. pass. 29 vm. Sa-
bang n. Fenang en Java;BOMMELS-
DIJK, pass. 28 nam. Gracioso Azoren)
n.'Halifax; STAD ALKMAAR, pass. 28
nam. Start Point n. Canada; STAD LEI
DEN, pass. 28 nam. Cape- Claer n. Mon
treal; STAD MAASSLlSS^_pass. 28 Got
land n. R'dam';STADISfSASTHICHT, .V,
R'dam n. Gibraltar v.o.. 29 vm. 420' uur
in zee; STKABO, 28 v. A'dam n. Kopen
hagen.
TROILUS, 31 v, Batavia te A'dam
verw.; TABIAN. uitg., pass. 28 Gibraltar
n. Fort SaidTALISSE Uitg., 28 V Ge.
nua n. Port Said; TASMAN, 28 v. Boe-
leleng n. Soerabaja; TEGELBERG, 28 V.
Penang n. Singapore; TJISADANE, 23
v, Lorenzo Marques n., Durban; TOSA-
HI, thuis, 29 te Port Soedan; TAMO,
pass.129 -Eernambuco n, -Montevideo:
TELAMON, 28 v.Curapao n. New York.
VAN HEUTZ. 29 tePenang; VRIJ-
BURGH. pass. 28 Finisterre n. Casa
blanca; VAN DER WAALS, thuis. pass.
29 Socotra n. Suez; VAN RIEBESCK, 29
te Singapore; VAN RIEMSDIJK, 29 v.
Batavia n. Soerabaja.'
WESTERDAM 29 nam. v R'dam n
New York; WINSUM pass. 28.29 's na.
Santa Marta (Azoren) n St. Lucia;
1VICKENBURG 28 v Casablanca n. Lon
den en R'dam- WAAL pass 29 Lizard n
A'damWESTLAND uitg. pass. 28-29
's. nachts Fernando Noronha n Ho de
Janeiro; WAINGAPOE 29 te Soeraba-
ja, WAIWERANG 29 te BaUvia;' WIN
TERSWIJK pass. 29 Algiers n Saffl.
IJSSEL thuis 28 op 600-miil W. ten Z.
yah Flores (Azoren).
ZONNEWIJK pass. 28 nam. Kaap
Blanco n Dakar: ZEELAND n Antwer
pen 29 te AdenZAAN pass. 29 Bruns-
buttel, 30 te R'dam verw.; ZWIJN-
DRECHT 29 te Antwerpen.
ALGARVE, 26 te Rouaan. AEGIR 26
te Rafso. ARENT M., 28 v. Delfzijl n.
Blyth. ALPHA. 29 te Zaandam. ALCYO
NE. 29 v. Rotterdam n. Oporto.
BIERTJM. 28 te Garston; BLUE BOY,
28 v, de Tyne n. Maassluis. BREM. '30
te Lissabon verw.
CLAES COMPAEN, 29 te Zaandam.
CARPO, pass. 28 Texel n. Hamlna. CE
LEBES, 27 te Swansea; CORNELIS
HOUTMAN, pass. 27 Beachy Head n.
Ceuta. CANADA, 28 v. Delfzijl n. Gar
ston. CONSTANT, 28 v. Delfzijl naar
Bo'ness. - -
DENI. pass. 29 Kiel n. Goole. DE RUY-
TER. 29 te A'dam.
ELJO. pass. 29 Kiel n. A'dam. ERNA,
28 te Umea. E. EN A. SCHEER, 28 v,
Casablanca n. Marseille; EVERTSEN, 28
te Warkworth.
FIDUCIA. N., 28 v. IJmuiden n. Bar
row. FRISO. 28 V. Telgnmouth n. R'dam.;
HEEMSKERK, 28 v. Delfzijl n. Mid
delburg. HEERENGRACHT. .29 te Ant
werpen. HAST I. 28 v. Porthostoek naar
Londen: HAST Hl, 58 te Rouaan. HENK.
29 te A'dam. HOUTMAN, 28'te Inver-
kelthing.
IBIS, 27 v. Huil n. Middlesbro. IM
PORT. 27 v. Lelxoes n. R'dam.
JACOB OORBURG 26 te Grangemouth.
JOOST 29 van A'dam n Ostrand.
JACOBA CATHARINA pass 29 Bruns-
buttel nahr Gdynia. -
JAVA 28 Oct. van Blyth n. Halmstad.
KEIZERGRACHT 31 Oct. v. Welkom te
A'dam verwacht.
KUNLABORI 26 Oct. te Gefle.
KONINGSHAVEN 29 te Messina.
LARIX 27 te Petarsaarl.
LACRA 28 v. Seabam n. Sodertelje.
MA RATON 28 Oct. te:Lorient.
MAGNA PETE pass. 27 Oct. Quessant
n. Lissabon.
MIZAR N 25 Oct. v Cacablanca n. Bor
deaux MICHEL SWENDEN 28 Oct. v.
Delfzijl, n. Londen.
MULAN 28 Oct. v. Delfzijl n. R'dam.
MAARTJE 29 Oct. te Amsterdam.
MARSDIEP 28 Oct. te.Sagene.
MARTHA 29 Oct, te Harlingen.
MARVA 39 Oct. te Harlingen.
NIJNENBURGH 27 Oct v. Stockholm
n. Antwerpen en R'dam.
NOTTINGHAM 26 Oct. v. Goole naar
Harlingen. - - - -
NASSAUHAVEN pass. 29 Oct. Bruns-
buttel n. Kopenhagen:
NETTIE 28 Oct. v. Kotka n. R'dam.
ORANJE 29 Oct. v. Bremen n. R'dam.
PASCHOLL 26 Oct te Gothenburg.
PRINSENGRACHT 28 Oct. te Helstng-
fors.
REMMERT 28Oct. te Casablanca - -
ROLF. 28 Oct.. v. Aarhus n. Rouaan. -
SANDBERGEN 27 v Teignmouth n
HelsinkiSTRIJPE pass. 28 Beachy He
ad n Fort Talbot; SPURT 28 to Kokki-
la; SOEMBA 26 v Hamburg n Goole.
TINDA pass. 27 Holtenau n Dor
drecht; TYRO 28 te A'dam.
VAN BRAKEL 27 v Menthil n Stock
Holm VOLKERAK 28 v Wilhelmshafen
m Bo'ness;
WIM (Vermaas) 29 te Wilhelmshafen:
WARD 28 .V'Delfzijl ji Londen; WHJA
28 v Delfzijl n Sunderland; WILDA 28
v Helsinki n Raumo.
ZEESTER 28 te Middlesbro.
BARENDRECHT. n. Engeland 28 op
700 mijl W.Z.W. van Flores (Azoren).
CORILLA, ca. 5 Nov. te R'dam gereed
met - dokken, daarna Curacao; CLEO-
DORA, 23 op 500 mijl WJZ.W. van Las
Pel mas. alwaar 30 verw.; CERONIA, pass.
29 Socotra n. Mill.
DORDRECHT, n. Las Palmas op 240
mtll N. ten O. van deze haven.
ESSA, Den: Haag 29 v. Aruba ta
Pernls.
GASTRANA, pass. 28 Dungeness naar
Curapao; GADELA n. Mena Aiahm&dl 28
op 200 ra(jl Oost. v. Zanzibar.
LUCITA, 27 v. River Mersey n. Heya-
ham.
MURENA, pass 29 Malta naar Peml9
voor lossen daarna dokken te R'dam;
MARPESSA, 29 te Santos, daarna Cura
cao; MACOMA, pass. 29 nam. Malta n.
Grangemouth, daarna dokken te R'dam;
MATTHEW, 28 v. Salt End n. Kingslynn.
OLEUM, 29 V. Dublin n. Plymouth;
OVULA, 29 te Pladjoe.
PERNA, 28 v. Fauillac via Rouaan n.
A'dam voor dokken; PAULA 28 van
Pladjoe naar Bangkok; PAPENDRECHT,
pass. 29 Kaap Bon n. Port Said.
RUF1NA, 28 te La Guayra.
SUNETTA, pass. 28 nam. het Suez-
kanaal n, Bombay en Bahrein.
TANKHAVEN H, 29 te Tandjong
Oeban.
WOENSDRECHT, pass 29 Trinidad n.
Curacao. -
ARCTURUS v Bergen 31 verw.; AR-
DETTA v. Manchester 31 verw.; AURUS
v Curacao 30 verw. ...-•
BASEL v Oslo 31. verw..; BENNEVIS
.v Oost Azië 26 te Bangkok; BEN-
CLEUCH v Oost Azië pass. 27 Gibraltar.
FORT CARIBOU v Zuid Afrika 31
verw.- FERNMOOR 23 v Bangkok.
GOÓAFOSS v Reykjavik 28 te Ant.
werpenGUNILLA 23 v Seclila - via
Antwerpen.
HALIZONES v. Malabar 28 te Kozhl-
kode; HAINAN v Bombay-27 te Co
lombo'.
KVERMAAS v Calcutta 26 v Aden.
LISA ESSBEEGER v Brake 31 verw.
LANGLEESCOTT .26 v Charleston via
Avonmouth; LAGARFOSS 124 vReyk
javik;- LILLIE MATTB3ESSEN r V
Stockholm 30 verw.LOIDE PARA-
GUAI v Santos 26 te Fortaleza.
RAPHAEL SEMMES 22 v New-York
5 Nov. verw.
SAN MIGUEL v Portugal 31 verw.;
SOUTHPORT v Norfolk via Hamburg
28 te Antwerpen; SVANEFJELL 27 V
Chicago. - - -
TORFRID v- Stockholm 31 verw.;
TRAFALGAR Y Hamburg 27 te Ant
werpen; TREVAYLOR 28 v Hamburg;
TEMNAREN 24 v-Kribi via.Lagoa;
VAHDELFJELL 20 v Mena al Ab
road!.
NOORD HOLLAND, met ponton,-26 V.
Suez n. Apt Apt (Borneo).
VAARWATERDIEPTEN
PannerdenIJsselkop 1.35.IJsselkop
—Malb. Haven 1.30; Malb. Haven—Wijk
bij Duurstede 1.—wak by Duurstede
—Vreeswijk 1.30: IJsselkop—Doesburg
1.DoesburgZutphen 1.05: Zutphen
—Deventer 120Deventer—Katerveer
1.60; Waterh. bU Arnhem 6.03.
RIJNWATERSTANDEN
Lohr 1.45 —6. Trier —8 —4. Constanz
2.58 Rhelnfelden 1-61 1; Strasa-
burg 1.26 +1.Maxau 2.93 -i-1. Mains
1.29 Blngen - 59 5. Caub 58 4.
Coblenz 75 +2. Kölri 21 +l. 'RuhrortiT99
1. Loblth 7.82-;1. Namegen 5.65 r—3.
Eefde 209 —1. Deventer 39 —4. Bonn "28
+4. Emmerich 87 —3. Plochingen 90
7. Monsln 5.S50 +5. Visee 4.968 -f-18.
Borgh 3.985 +41. Belfeld 1.080 —18.
Grave 506 —6. -
WAARNEMINGEN
Luchtdruk; 1031.9. wind Z.Z.W. 1;
temperatuur 3.8: max. temp. 12.0 gis
termiddag 2.40 uur; min. temp. 3.3 he
denmorgen 8.40; weersgesteldheid: mist.
30 Oct Hoog water te Rotterdam-
Ie ta 11.33 2e ta
31 Oct.-Hoog water te Rotterdam
le ta 0.34 2e ta 1288.
,115 .woorden t 2.—. iedere 5 woorden meer t 0.50
Inkoop van afgeknipte, vlech
ten en uitgevallen haar. Hoog
ste prijs. Joh. G. Gonlag, Mau-
ritsweg 55. -
Postzegels,- Mooie verzameling
en partaen kopen wa altad
gaarne tegen contant. Wolff's,
Fostzegelhandel, Schiekade 173,
tel. 42116.
Hand- of trapnaaimachlncs 4e
koop gevraagd. Defect geen
bezwaar. Groen's Naaimachi.-
handel, Vlerambachtsstr. 114,
tel. 36653, R'dam.
Perzen, alle hiaten, bud of
nieuw en hele en. gedeeltelijke
Inboedels. Slinkert,- Mathènes-
serlaan 273, tel. 37021. -
Hoge prhzen betalen wa voor
goede boeken' (aan huis. te
ontbieden). Tel.'51530. -
Ter overname gevr. verzeke-
rlngsportefenille. Br. no- 5658
Adv.: Bur. Bril, .Cl.: de Vriese-
laan 23.
Gevr. lederen damesmantel,
tevens Solex motorrijwiel, ev.
iéts dérgeiaks'. Br. no, 5063 bu
reau blad.
Gevr. .door particulier petro
leumkacheltje en eiken -huls
kamér, tafel vierkant of lang
werpig. Br., no. 5061 bur. blad.
Waarschuwing. Goud - Zllvèr -
Juwelen. Allerhoogste prijzen
betaalt 'één vertrouwd adres:
H. J. Berkelouw, Jonkerfrans-
straat 30 b, Rotterdam, boven
huis. --
Behangen afgeslagen f 0.45 p.
.roL Behang uit nieuwe- collec
tie v.a. f 0.48-" p.'rol. 'Beslist
vakkundig. J. v. - d. :Wagt, Ma-
thenesserstraat 34.
Prima gestikte'- legerdekens,
gestoomd, 2 pers. f 6.50. en
goedkoper. Barto. "Calandstraat
2, tel. 23516, R'dam.
1 dag gratis kopen! 1-30 Nov.
Grote sortering" luxe-' en huls-
houdeiy'keartikelenj Geda Ma
gazijnen, Ndordmolenstfaat- 33;
Crooswijkséwëg 55—57, telefoon
2190381968. Gratis deelname
door iedereen. 1 „Dec. 6 uur
openbare trekking,;
Zeef beh. winterjas, m. 48—50
f 33,of ruilen, tegen kinder.-
stoel en box. 'Joosten, Olmen-
daal 42.
Dames'. Ons onovertrefbaar
„Elja" ruhbercorset - is soepel,
masseert de spieren en geeft U
êeri- slank, figuur.Cbrsettenfa-
b'rlek.'Victarla, Zwart:Janstraat
98, .R'dam; Hoogstraat 143,
Schiedam. ...a
Vraagt uw huisraad, om. ver
nieuwing. "v. Vëéh- ievert tegen
lage prijzen en gemakkelijke
betaling meubélen, bedden,
haarden, stofzuigers, rij wielen,
enz.Diergaardesingel ,94.
Koopt nu behang'. Wij hebben
beslag kunnen léggen op grote
partij behang tegen ongeloof-
li) klage prijzen; Zien' doet ko-
penl Desgewenst "kunneii; wij
deze - later voor u plakken.
Gerrit Lubbers,le PRnacker-
straat 128 (bij Zwart Janstr.)
tel: 46182.
Hérénebstuums naar maat. lste
klas coupe,- prima kamgaren
195,—Levering binnen 2 we
ken. Modehuis Maas, Claes :de
Vrieselaan; ,75, tel. 30415, Rot
terdam. -
Pracht Perzianer brëltschwanz
bontmantel f 1200.—. Wander,
Nolenstraat 19b, na 6 uur.
Gemakkelijke betaling. Meube
len, tapijten, dekens énz. 200
modelkamers. Lage prijzen. Br.
nö. 926 Adv. Bur. J. Grijseels
Jr., Nwe Binnenweg 166a, Rot
terdam..
U weet het wé}! Von Burg
heeft alles ln voorraad. Snoer
18 'ct., stekkers 19 ct., fittingen
39 ct„ enz. 1001'artikelen! Nwe
Binnenweg 260;Noordmolen
straat 45; Rochussenstraat 42;
2e Middellandstraat 19, B'dam.
Te koop iqpd-. ledikant met
origineel auplhg-spiraal, 2 m.
oud, wegeps plaatsgebrek. 'Na
6 uur A. van Dis, Rodenrijse
straat 12, teL 40175. - V -■
Wastafel, compl. f 58.50i Keu-
kengeyser f 12Q.Badgeyser
f 150'.Gasradiatoren, haarden
in'div'erse"pfijzen. Lbodgieters-
bedrijf B. J. van Eymeren en
Zn.; -Zwart Janstraat 108, -teL
4383S—80488.
Ongelooflijk koopt u nergens:
2 fauteuils, 4 stoelen,., dressoir,
schuiftafel. tafelkleed. .20 in2
balétum. 'Tesamen f 268.—
f 3S0+-, Woninginrichting D.
Rook," Goudserijweg 34—37.
Vurenhout, triplex, board, car
ton, latteii ln. alle maten. Toch
voordeliger -bij- v. d. Poel,- kra-
tex 200x100 f -1.60 P- plaat.' le
FJjnackerstraat 19—21; telefoon
46092.
Te koop aangeboden een 2de
hands herenrijwiel. Te bevr. W.
J. van Schuppen, Voorschoter
laan 99a.
Kostbaar meubilair, waarbij
chique bankstel. - gebogen mo
del,- 3-zltsbank, 2 clubs met
losse kussens, geheel verend
f 675.—. HÜk gebeeldhouwde
Engelse rietsalon, bestaande
uit: 3-zltsbank, 2 fauteuils met
losse kussens en wortetooten
tafel f 650...Prachtige gothie-
ke eetkamer f 850.Prachtige
gpthleke boekenkast f 550.—;
karpet f 350.2 chique da
mesfauteuils f 125.— per stuk.
Te zien van Zondag tot en met
Dondèrd. bli Mevr. Van Straa-
ten, Villa Slamat Datang, Nwe
Parklaan-115, Den Haag/ telef,
551680.
Knutselaars bouwt zelf een
electrische klok. Het uurwerk
met wijzers, koopt U voor
f 15.75. Geveke, Nw Binnen
weg 355,- tel. 33835.
Herencostuum, middelmaat, te
vens smoking f 35.—. F. Snel-
ders. Sint Mariastraat ,19a, ben.
Gedraaide dressoir-, theemeu
bel-, tafel-, stoelpoten. Eiken
meubelplaat; hardboard, 122x92
f 2.55. Triplex 4 mm. 122x122
cm. f 4.5Q p. plaat. J. Walvis.
Wattierstraat 9.
Glasvitrine m. mahonie tafel
er onder, 180x 70. fabr. Pander,
Den Haag. Bez. van 7—9 uur:
Erasmusstogel 52b, R'dam-N.
Meubelen, bedden, dekens, kar
petten enz., ook opnieuw stpf-
feren van meubelen. Desge
wenst gem. betaling. Br. no.
579 bur. van dit blad.
Stoffenhuls „Snska", winkel to
gesloten huis. Zojuist ontvan
gen: prachtige wollen Japon-
en mantelstoffen in div. kleu
ren, mooie wollen kamgaren
ruiten, grijs kamgaren voor
rokken, stof voor jongenspak
jes en jassen, Lamsvel voor
babyjasjes in wit en bleu, alle
kleuren effen" zijde voor japon
nen.: zwart moiree zijde, wit
wollen mousseline 145 om
breed. wit organdi-broddé
(Zwitsers), bruto fluweel, rip
fluweel enz. enz. Verkoopda
gen Dinsdag, Woensdag en
Donderdag van: 10—12 uur,: en
van 2—5 uur. Stadhoudersweg
117a, tel. 48070. Komt U vrij
blijvend eens kijken, TJ slaagt
beslist. -.
Populair is lederen^ kleding en
nog meer populair zijn onze
lage'prijzen.,en uitzonderlijk
mooie kwaliteiten. Heel Rotter
dam weet hét. Bij ons koopt U
een lederen jas reeds v.a. f 95.
Tevens zojuist ontv. jassen met
uitknoopbaré- bontvoering,
vroeger f 243.— thans f 199.—.
Het Motorpalels, Schepenatraat
111. R'dam. Blijdorp. -
Beige wtotermanteL blauwe
win terregen jas te koop, 2 ja
ponnen, maat 4244. Winkel
man,' Coolhaventerras 4c.
Ter overname Jan Jaarsma
haard in z.g.st., billijke prijs.
Adres Slotstraat 2, drukbel.
In prima staat complet f 25.
Wollen japon f 25.Dames
mantel f 30.alles naar maat.
Dordmundstraat 2.
Te koop aangeb. een auto,
merk Triumph, 4 cylinder 1938,
loopt 1 op 10. In pr. st. G. Lam-
bermon. 's Gravendijkwal 75c.
Behangen afgeslagen f 0.45 per
rol. Vakkundig werk, 30-jarlge
erv. Behang v.a. f 0.48 per rol,
H. v. d. Bos, Schinkelstraat 44a.
Zwarte" Jas,- Ferstaner kraag en
zakken, te klein gekocht, maat
42—44. Tel. 83302.
Voor lste klas bontmantels is
het: adres „Het Bruidshuis",
Reparaties binnen 14- dagen.
Tiendstraat 9 (West Kruiskade)
tel. 36310. - -
Geslepen glazen platen voor
tafels, theemeubels énz. Vlot
te levering. E. Zevenhixizen,
Glashandel. Aelbrechtskolk 41,
tel. 30780.
Rijwielen,stofzuigers op gem.
condities tegen' contante prij
zen, zonder vooruitbetaling.
Discrete behandeling. Br. no.
5072 bur. blad.
Deux-pièces z. wol m. 44. nw
f 55.—Peignoir f 5.—. Vest
f 4.—. Zijaëh' blouse - f 10.
Br. no. 1109 kiosk Eendrachts-
weg.
Rijwielen met originele tor
pedonaaf f 107.50. Tevens .uit
gebreid gesorteerd ln heren
en damessportrijwielen.' rij wie-
leri' met versnellingsnaaf en
jongensfietsen. Bij ons een
prettige service en prima ge-
rantie bepaltogén. Het Motor-
paléis, Schepenstraat UI. Rot
terdam, Blijdprp. -
f 4.p. w. cn U bent eigenaar
van zo'n onmisbaar rijwiel.
Doe uw keuze uit onzeruime
voorraad. Géén vooruitbetaling,
v. Veen, Diergaardesingel 94.
Motor, Arlël, 1943, 350 C.D., k.k.,
nieuwe banden. Speciaal duo,
proefrit toegestaan;- of ruil v,
350 C.C. z.k. of 500 c.c.-Na ;2 u.
A. van Rijen, Verboomstraat
139e, Zuid.
E.N:H„ Magneet, R.S.
v.a. f 107.50, klaar v. d. weg.'
Simplex sport f 140.—. B.SJ1.
e.a. v.a. f2 50 p.w. Vollebregt.
Zaagmolendrift; Beyerlandse-
laan; Mathenesserdijk.
Te koop van -part. Fiat, 500 ,e.c-,
Cabriolet. geh. - gereviseerd,
loopt 1 op 23. nwe bandéh, ge
heel rijklaar. Br. no. '577 bur.
blad. ;.c -
Te koop. Cltroën, :*4o,' viérdeurs,
prima motor,"'lak. bekleding,
event, ruilen ook voor motor
rijwiel. B. Herfst, 2e VIrulystr.
3b..
Te koop Blüthner vleugel, ln
pr. st. Prachtige klank, tegen
billijk bod. Alleen v. particu
lieren. Tel. 48824.
Heer b.b.h.h. vraagt zlt-slaap-
kamer, zo mogelijk ongem.,
omgev. Blijdorp. Spoed. Br.
no. 5066 bur. blad.
Werkman, 50-er, eigen bed enz,
zoëkt kamei(tjc) of kost en In
woning. Br. Rijsvorelstraat 56b.
Gem. z.- en slaapkamer of z.-
sl.kamer voor dame of heer,
m. pens. b.b.h.h. Beukelaweg
28, lste ct.
Te huur voor naaister tlie
.thuis werkt kamer met paska
mer, omtrek Mathenesserlaan.
Br. no. 5069 :bur. blad. - -
Bijnette wed. gem. zit-sl,ka
mer,' m. voll. pension, str. wa
ter, voor nette heer. Geen be
roeps pension. Br. no. 5071 bu
reau van dit blad.
Voor beslist nette heer kost
huis aangeb. met vr. kamer,
badceL Gez. huis. verk. Te zien
Zondag na 2 uur en 's avonds
na 8 uur. Van Houten, Zaag
molenkade 51.
Zit- en slaapkamer, 1 of 2 he
ren f 25.—f 45.— p. w. Prima
penalon. Hcemr.slngel, telefoon
32991, 's morgens 10-12 uur.
Het Zuiderbruldshuis verhuurt
nu tegen scherp concurreren
de prijzen Bruidstoiletten.
Bruldsd., Avondj., Bontca
pes. Zwarte herenkleding.
Doopjurkjes. Jonkertjes
Smitsman. Dordtselaan 60 b,
tel. 79429.
Bij vrouw alleen v. net pers.
vrije slaapk., v. wastafel, m. of
z. kost,: direct of later, b.b.h.h.
Br. no. 5075 bur. v. d. blad.
„Het Bruldshuls" van -het be
tere genre, verhuurt bruldstol-
letten, chique avondjaponnen,
witte- en zilvervoscapes,zwar
te herenkleding, tevens porse
lein englaswerk. Tlendstraat
9 (West Kruiskade), tel. 36310.
Wedn. 42 J: m. dochtertje 3 J.
vraagt hulp inhuishouding
liefst R.K. tegen kost en In
woning. Br. no.-669 hur.blad.
Voor direct gevraagd
sriUj:
net
meisje v.g.g.v.Behoorlijk loon
en.: goede - behandeling. Mevr:
Radernaker, Wilgenlel 13, Rot
terdam N. Tel. 42189.
Gevr. flink dagmeisje liefst
RK. v.g.g.v. Sanders, Brelt-
nerstraat 60 b. R'dam C. Tel.
51758.
Mevr. v. d. Hoeven, Hoflaan
104 vraagt net meisje v.d.e.n.
v.g.g.v. Werkster aanwezig
aanm. na 6 uur Tel. 20372:
Gevr. brood, en banketbakker
en aank. winkeljuffrouw. D.
Hooghuis, Gaffeldwarsstr. 18,
Rotterdam.
Gevr. Oppas voor 2 kinderen
4 mnd. en 2 jaar voor een
paar maal per week. Mevr.
Plink p.a. Dr. Baarslag. Nar-
cissenstraat 115. Tel. 72320.
Gevr. constructlcbankwrrkers
zonder vakkennis onnodig te
melden. Constructiewerkplaats
J. Smits, Gustowe» 35. Telof.
38517.
B.z.a. St. Nlcolaas met knecht
voqr bezoek aan huis. v. ouds
bekend. P. de Vries, Agniesse-
straat 80 b, J. de Vries. Lieve
Verschuierstr. 64 b.
Nette naaister b.z.a. voor naai
en - verstelwerk 1 of 2 dagen
per week. Ina de Man, Ach
terweg 66, Hoogvliet.
B.z.a. Jonged. ais assist, bi)
dokter/liefst buiten 2 j. prak
tisch to apotheek gewerkt. Br.
nr. 6B Kiosk W.bocht.
Nette wed. zjc. zoekt werk 3
14 dagen p.w. Br. nr. 5067.
Bur. Blad.
B.z.a. nette huishoudster 43 J.
met zoontje 6 j. v. Rotterdam.
Br. nr. 5068. Bur. Blad.
Dame R.K. m. leeft, zoekt
werkkr. enige dagen of midd.
p. week, huish. zaak. Br. nr.
1108, Kiosk Eendrachtsweg.
Jongem., alg. ontw., zeer goed
in talen, ook Sp. en Port., zoekt
bijverdienste. Event, 's avonds.
Br. no. 5074 bur. v. d. Blad.
B.z.a. Nette verkoopster, 18
jaar, liefst kledingzaak. Br. nr.
60 Kiosk Math.brug.
Zoekt u een levenspartner?
Wendt u vol vertrouwen tot
Bemiddelingsbureau Metropa,
Middellandplein 21 A. R'dam,
telef. 50613. Alle Inlichtingen
onder blanco couvert. Discre
tie verzekerd.
Nette dame, 36 j. zoekt kennis
making met nette of jonge
wedn. met vaste pos. Br. no.
576 bur. blad.
Welk besch heer wil eens ken
nismaken met een wed., 58 Jr.,
eigen home. g. k. f. o. Br. no.
675 bur. blad.
R.IK.-jongeman, 26 j.. z.s.U-m.
eenv. net meisje, kL post. Br.
no. 335 kiosk Mlddellandpleto.
Aangeb. Hilversum nw. vrij
buis, 6 kamers, keuken; bad
kamer, kelder, schuur, voor
en achtertuin enz. Gevr. te
Rotterdam mooi huis minstens
4 kamers, badkamer, vrij'e op
gang. liefst nieuwbouw, goede
stand. Br. nr. 5064. Bur. Blad.
Vrije woning Breda bev. 4 ka
mers, keuken, keider, badka
mer en -vrijstaand schuurtje
(nieuwbouw). Huur 15.90 p.w.
tegen woning te R'dam. Br.
Vieyson v. Brechtstraat 5
Breda.
Aangeb. Den Haag centrum
vrije woning 3e Et. 3 kamers,
keuken, fl. bergkamer, dou
checel, aansl. tel. Huur /28.
Gevr. Rotterdam, ben. of le
Et. Huur ƒ40.Br. nr. 573,
Bur. Blad.
A.N.W.B. Bonds-auto-motorrij -
school Eversteyn, de oude ver
trouwde school mei de beken
de gele leswagens. Desgew.
wordt U thuis gehaald en ge
bracht. Vlollerstraat 32, telef.
73150. Henegouwerlaan 6, telef.
36666.
Autorijschool „Succes", van
ouds bekend. Vlug uw rijbewijs
ophalen. Rijvaardigheid tegen
lager tarief. Gehaald en ge
bracht. Bel op 41097, Jacob
Catsstraat 16.
Autorijschool W. v. Rcnswon
de. Erkende ervaren instruc
teurs. Wb halen en brengen XJ
thuis. Boergoensestraat 19, tel.
74022,
Een goed adres voor autorUles
A.N.W.B, Bonds Autorijschool
„Correct", J. Wuyts, Engelse
straat 47. tel. 38233.
Centrale muziekschool, Spoor-
singel 71, tel. 49330. Onderwijs
alle muriokvakken Instrumen
ten beschikbaar, Studeergelc-
gcnhcJ.d. Inschr» 1010 uur.
Bonds Auto-Motorrijschool E.
do Groot, gedipl. Instructeurs.
Gratis theorie. Tevens ver
huur. Aelbrechtskade 152, tel.
39619—39701.
Rijbewijs nodig? Autorijschool
Palace zorgt cr voor. Gedipl.
A.N.W.B. instructeur. Prima
lesmateriaal. Spec, cursus voor
dames, gratis proefles. Schied.
singel 133, tel. 38312.
A.N.W.B. Bonds-AutorUscbool
„Eureka", telef. 39617.' Gedipl.
instr. door dame of heer. J.
Stolker, Aelbrechtskade 156b,
Drie martertjes, gaande van
Binnenweg. WestZ eedijk. Park
laan,Scheeptimmermanslaan.
Gelieve terug te bezorgen hij
mej. Posthumus. P/a Saris,
Gouvcraestraat 128.
Bruin lederen aetetas met in
houd, Vrijdagmiddag 3.30 Oude
of Nieuwe Binnenweg. T.b.t.b.
's-Gravendijkwal 95.
Portcmonnaie met inhoud.
20,T.b.t.b. Engebrecht, v.
Citterstraat 14.
Speciale reparatie-inrichting
en wikkelarU van stofzuigers.
Ankers wikkelen garantie, vr.
vrijblijvend prijsopgaaf aan
huis. Zendt briefkaart. De An-
kerwikkelaar. Noorderhaven-
kade 75c.
Zwarte kater met witte snofet
en pootjes, luistert naar de
naam Joepple. T.b.t.b. Wed. C.
Vermeer» Rusthoflaan'94.
Glas in lood, glasplaten, glas
Inzetten, spiegels modernise
ren. Glasverzekcring Roozen's
Glashandel, Boezemstraat 99.
tel. 26470; Coolsestraat 53. tel.
50432. Na 6 uur tel. 20927.
Rechtszaken, recherche, infor
matie echtscheiding, reques-
ten enz. Bur. „Succes". Roden-
rilselaan 36b, R'dam, telefoon
83G45. Gevestigd 1918. Kantoor
uren 920 uur.
Verhuizingen en meubelver-
voer van en naar alle plaat
sen tegen zeer lage prijzen.
Jae. Mlddelhoek, Math.dijk
173, tel. 34373 en Statenweg
5c. tel. 49894.
Wordt wakker! Direct door
stoffeerder. Laat uw stoelen
overtrekken, repareren door
Joh. Bakker, Bergweg 162—164,
tel. 49153.
Geef uw kind een leuk cadeau.
Wat denkt u van een autoped?
Wij leveren die .in diverse
kleuren, op luchtbanden en
spaakwielen met kogellagers,
reeds vanaf f 27.50, Het Motor
paleis, Schepenstraat 111. Rot
terdam. Blijdorp: -
H.H. Vercnlglngs bestuurders!
Voor uw feest: Radio Raritei
ten, revue met o.a. Mr. Dood
le, Kees Pruis e.v.a. Ook
jeugdprogramma's. Aad War-
by, v. Vioo5Wijkstraat 10a te!
47459.--'.'
Paraolules. Repareren cn
overtrekken, sinds 1894. Spie
kerman, Coolsingel A 18, tel.
27003.
Uw matras slecht? Speciale
reparatie-Inrichting. Bel even
op tel. 22985; Gcbr. Vermaat,
Westzeedijk 39(t,o. v. Vollen-
hovenstraat).
Directvan stoffeerder 1 Over
trekken 2 fauteuils, 4 stoelen,
prima leer v.a. f 40.Meube
len moderniseren, repareren.
P. P. Roorda, Boezemsingel
128 (over Veemarkt), tel. 74957.
Geen ruzie meur. Inwonenden
laat een gootsteen plaatsen.
Gootstenen vanaf f 18.50.
Loodgietcrsbedrflf B. J. van
Eymeren en Zn.. Zwart Janstr.
108. tel. 43835—80488.
Gelieve geen geld. of goederen
af te geven aan G. de Koomen
-Hoekman, daar door mij niets
betaald wordt. B. de Koomen;
Kat. Lagendijk 368.
Direct van' stoffeerder. Over
trekken 2 faut., 4 stoelen, sof-
leerdoek v. f 40.— af. Beitsen
gratis. Molendijk, Boezemsto-
gel 48, tel. 25555 (hoek Boe
zemstraat). Schoklandsestr. 28
C.
Uw adres voor verhuizingen.
Pr. vakwerk, tegen bill, prij
zen. Tevens behanger!)-stof-
feerderlj. G. Lubbers, le Fijn-
ackerstraat 128. Woonh. Zoom- -
straat 83. tel. 46182,
Gratis 14 d. op proef. Nieuw- -
ste PhilJshave droogscheerapp.
alleen by de Phillshave Spe
cialist. Walenburgerweg 99.
tel. 42612. R'dam.
Joh. H. Verbrugge, Westersin
gel 31, tel. 28245. Laat hier uw
meubelen opnieuw bekleden.
Grote sortering prima bekle
ding en nieuwe, meubelen.
Reiniging zijden lampekappcn,
ook geschilderden. Verhuizen
van ornamenten. Erkend in
stallateur. Beker, Vlaggeman-
straat 21a, tel. 80621,
Goedkoop verhulzen? Onder
garantie door Nederland. H.
Lubbers, Vlaggemanstraat 36,
tel. 47642. Prima materiaal, 18
jaar ervaring.
Een prachtbed maakt Bedden
makerij Hendriksen van Uw
oude bed. Vraagt prijs. Zamen-
hofstraat 29 (nwe naam voor
Plantageweg). tel. 21992.
Slechte bedden? Repareren,
by vullen met Java-kapok. 3-
delig maken. Keurig werk by
Hendnksen. Zamenhofstraat 29
(nwe naam voor Plantageweg),
tel. 21992.
Gegadigden gezocht voor het
oprichten van een gemengd
amusements clubje, leeftijd 19
—23 jaar. Br. no. 5070 bur. bL
New Look ook voor Uw haar.
Vraagt onze nieuwste 'short'
wave permanent met olie en
crèmebehandeling 8,5010,—
Maison Ferni. Math.weg 58, Tel.
31273. Salons ln Faryse stijl.
Let op no. 58.
Kom kijken! Enorm die etala
gereclame van de Regenboog,
Eendrachtsstraat 143. Alles op
verfgebied. -
Ruimtegebrek? Wij verbouwen
uw matras of ledikant tot mo
dern opklapbed. Onze jaren
lange ervaring- is uw garan-
tie. Winkeliers belangrijke
korting. Lasbedrljf „Het Zui-
den". Futsestraat 12, tel. 74150,
R'dam.
4
