BE KLEM
Landmeetkundige belangrijke
■functie bij opbouw
Scholén-complex in
Oud-Mathenesse
fefikUijk?
Jonge kunstenaars benutten
hun kans
Geslaagde debuten
SCHEEPVAART
door
James M. Fox
Maandag31 October 1949
Congres in Bouwcentrum
In het „Bouwcentrum" te Rot
terdam werd Zaterdag de algeme
ne vergadering van .de Vereniging,
voor kadaster en landmeetkunde
gehouden. In deze vergadering
hield de heer O. J. Jonas, inge
nieur-verificateur van het kadas
ter rte'Arnhem-een réde.
Sprekergaf'"o.m.. een overzicht
vató<de ontwikkeling in de oplei
ding van de landmeter- Was zy
oorspronkelijk een vakopleiding
met .véél zelfstudie en praktijk, in
19353 wérd de opleiding "tot civlel-
lan'dipeter mogélijk door opleiding
aan idè Technische Hogeschool te
Delft, waar de opleiding in 1948
werd uitgebreid tot een volledige
studierichting voor geodetisch in
genieur. Een der - hoofdwerkzaam
heden .yan de landmeter van het
kadaster."bestaat uit het vastleg."
gen. en administreren van de gren
zen van 'dezakelijke rechten.-
Spreker bracht de. behoefte naar
voren van', landmeetkundig werk
bij de rijkswaterstaat, 'de spoorwe
gen,; de grote gemeenten en dé
planologische .diensten. Door de
moderne meettechniek -is échter
een ruim arbeidsveld vrijgekomen
voor de inschakeling van lagere
krachten, zodat- de taakverdeling
mogelijk is géwordén.
In denamiddagvoerde de heer
G. C. ter Beeke Tapdmeter bÜ het
kadaster te Rotter dam,: het'woord-
De heer Ter Eeeke. begon zijn
'causerie over de wederopbouw van
Rotterdam met enkele opmerkin
gen over - de groei van- Rotterdam
sinds haar ontstaan en gaf daarna
een overzicht yan de verwoestin
gen "in Mei 1940, waarbij hij wees
op het grote belang bij de te ver
wachten nieuwewederopbouwwet
voor'de onteigeningsprocedure en
de bijbehorende schaderegeling.
Enige tijd geleden hebben wij
geschreven over plannen tot stich
ting van een permanent scholen
complex In Oud-Mathenesse. Thans
is dit Plan zover ontwikkeld,
B. en W aan de raad een desbe
treffend voorstel kunnen doen.
Hei gaat om de stichting van een
schoolgebouw aan de Snauwstraat
in Oud-Mathenesse. bestemd voor
twee scholen voor gewoon lagér
onderwijs, een voor ULO en een
avondriijvérheSdsschcol. De kosten
Faa dit gebouw inclusief meubilair
en -stoffering worden geraamd op
f 987.000.9—,
De 'opzet- is- geweest, een complex
van schoolgebouwen te stichten;
behalve het zo juist genoemde zou:
er nog een kleuterschool, een ge
bouw voor gymnastiekonderwijs en
een "tossen-bouw met vier lokalen
bijkomen.?'
De'gefnéen.te hééft, zich echter na
een wenk üit ,;Den Haag" voorlo
pig moeten beperken tót het ene
hoofdgebouw Dit .neemt ^iet/weg,,
dat B. en',"W;. mét voldoening vast
stellen,; aat' de betrokken-:Rijksin-
slanties begrip tonen voor;;->dé
moeilijkheden waarmee Rotterdam
als zwaar getroffen stad te kam
pen heeft. Tal van scholen zijn ver
weest, en het-gaat niet aan, deze
alleen'"door. noodschoten te vervan-,
gen. Dit heeft men in i>Den Haag"
ook ingezien;
De stadswijk Oud-Mathenessé
kwarri wel het eerst in aanmerking
voor de bouw van permanente scho
len? Ér is-^slechts éën scholencom
plex'"aan/de" "Barkasstraat en een
noodschobl aan de Grieksestraat.
Daarmee kan slechts in de behoefte
van het ogenblik worden voorzien.
In de' eerstkomende jaren echter
zal "er niet voldoende - plaats zijn
voor alle leerlingen. Er wórdt im
mers druk gebouwd in Oud-Mathe
nesse! Van de 1500 woningen, die
in aanbouw zijn, komen er dit jaar
80 gereed maar in" 1950 rónd 900.
De bevolking zal dus aanmerkelijk
toenemen, zodat/ uitbreiding van
schoolruimte dringend noodzake
lijk is.
Ratio irojcramma
MAANDAGAVOND -
HILVERSUM I 18.— nieuws 18.15 va
ria 18.20 Toon/Hermans 18.3D'Strljdkr.
progr. 19.Jongeren- achter het voet
licht 19.30 kerkdienst 21.Paul God-
wiasextet 21.30 lezing 2L45 accordeon
22.— p. s. 22.30 Omroeporkest23.—
nieuws 23.15 dansmuziek.
HILVERSUM H 10.20 sport 18.30
gram. muziek 18.45 Onder de leeslamp
19.— nieuws 19.15 Engelse les 19.30
Londens Philh." orkest 19.40 „Vandaag"
20.— nieuws; 20,05 Discoactualitelten
20.15. Een vaste -burcht" 21.15 Tussen
12 en 20 21.55 gram. muziek 22.— In 't
Kerkvenster 22.10 solistenconcert 22.45
avondoverdenklng' 23.:nieuws 23.15
Concertgebouworkest
DINSDAG 1 NOVEMBER
HILVERSUM j;—Zr l>rr Nws; 7.15
Gymn.: 7.30 Radfo-ochtendölad 7.50
Dagopening; 8.— Nws? weer: 8.15 Och
tendblad; 8.40 Dubbelster van de dag;
8.55 Voor de vrouw; 9,Hersengym
nastiek9.30 Aubade: 10.— Morgenwij
ding; 10.15 Arbeidsvitaminen: 19-50
Kleutertje luister; 11.30 De Wekker;
12.—Vera Lynn; 1L30 -Mededelingen
t.b.v, land. en tuinbouw,. 12.33 Voür ons
platteland12-40 Plano Sandor Vidak;.
13.— Nws; 13.15 Central Band; 13.45
Zweeds Mannenkoor; 14.— Met naald
en schaar: 14.30 Radio-matlpe; 18.15
Honderd beroemde- componisten; 16.30
Brandaitfs:-17.25 Lichte' muziek voor
de jeugd; 17.45 Reg, uitz.
HILVERSUM II.. —"-7,1NwS; 7.13
Tsjatkowsky en Sibelius; 7.45 Morgen
gebed; B-— Nws weer; 8,15 Ochtend-
concert; 8.55 Inleiding HoogmisD.—
Hoogmis; -"10,15.. .Waterstanden- 10.20
Werken/van Hkndel; 11.Gr. pi.; 11.35
Lichtbaken;12.—r -Angelus12.03. Mu
ziek bij/de koffietafel; 12.30 Mededelin
gen, t.b.v. Land- en Tuinbouw; 12.33
Lunchconcert; 1255Zonnewijzer13.—
"Nws; 13.20 Lunchconcert14.— Piano;
14.30 Onder ons- 15,— Öiide en nieuwe,
songs; 15,30 Muziek bij de thee; 16.
Zonnebloem; 16.30 Bedevaart. nóar Ke-
.velaer. 17.— Vertelling;'17.15 Lang zul
len ze"'leven; 17.45 Jeugdwerken van
grote componisten:
Dinsdagavond 1 November 1949.
HILVERSUM li -18.15 Tom Erich;
18.30 Heg. uitz 19.— Het klokje van
zeven uur; 19.05 Hoort zegt het voort;
19.40 Paris vous1 pa'rle; 19.45 Reg uitz.;
20.Nws; 20.05 Radio-zoeklicht; '20.15
Bonte Dinsdagavond trein; 2L30 Sidney
Torch (gr.pl); 21.45 Buitenlands over
zicht; 22.The Dance orchestra of the
Central Band RAJ".; 22.30 Strijkorkest
23.— Nws; 23.15 Italiaans Opera-Concert
HILVERSUM .Ht-, ,-— 18-20 Onderwijs
als deel van de opvoeding, door prof,
dr Th. Rutten; 18.30 Over de misdaad;
19.—Nws; 19.15 Actualiteiten; 1925 Dit
is leven; 19.40 De geschiedenis van het
olifantje „Babar"; 20.Nws; 20.CC Ge
wone man; 20,12;-Muslea Sacra; 21,45
De school anno 1800; 22.15 Kamermuziek
concert; 22.47 Avondgebed; 23.— Nws;
23.15 Avondconcert,.
Aan de hand van verschillende
kaarten lichtte hij het plen-Witte-
veen en het basisplan. 1946 toe.
Over de landmeetkundige werk
zaamheden, vertelde spreker? dat
moderne werkwijzen het' dè land
meetkundige dienst van de ge-
Afscheid van J. Vermeulen
De heer Ja Vermeulen, lid van het
dagelijks bestuur van de Centrale
Bond van'Transportarbeiders, heeft
Zaterdagmiddag in verband met zijn
aftreden in de geheel gevulde bo
venzaal van café-rest. „Eden" af
scheid; genomen van.de. organisaties,
waarin hij gedurende zijn leven ;met
hart en ziel is werkzaam geweest.
Talrijke sprekers, onder, wié de heer
Beque van de I- T- F., W. v. d. Vorm
van de Raad van Bestuur Zeevaart,
meente in samenwerking met hetJ. Berger van het N. V. V, P. de
kadaster mogelijk maakten éen ge- Vries,voorzitter van de contactcom-
heel theoretisch doorgerekend ma- I 'missie, Buqiiet van de Unie Zeelie-
ténplan samen te 'steUen, gebaseerd J den;.-rhr. Hagen, drs. Kranenburg cn
op het nieuwe stadsplan. Zeer snel vele andere-vertegenwoordigers uit
kunnen" zodoende aan alle betref-hetorganisatieleven, hebben /'het
fende- 'gemeentelijke A .diensten-
nauwkeurige gegeven 'worden ver
strekt Het kadaster heeft de gele
genheid, door de verwoesting out-
staan benut om- niéuwe kaarten,
schaal 1 1000 te maken van de
Dinnenstad. Ook' wees .spreker, op
het - grote belang, dat de nummer
.ring; van de toegewezen percelen,
heeft voor de overdracht en de
vestiging van zakelijke rechten:
De heer Tér Beeké besloot met-
de wéns uit te spreken, dat de toe
komst van Rotterdam, waaraan zo.
hard en met liefde gewerkt wordt,-,
•in alle opzichten gunstig moge zijn.
Onder de aanwezigen merkten
wjj op de buitengewone leden van
de vereniging prof. dr. ir. W.
Schermerhorn en prof J, M. Tien.
stra.
Feestavond speeltuin
vereniging „Het Noorden"
Zaterdag- gaf de' Spéeltuinverecn".
..Het:Noorden" een feestavond, om
de gelden voor een St. Nieólaasfeeui
bijeen te krijgen. De heer Visser,
'voorzitter, sprak een kort openings
woord, waarin hij o.a. het doel van
dé.S, V," Het Noorden naar voren
bracht, namelijk de kinderen een
prettige ontspanning te bezorgen,
zodatzij hun vrije tijd niet op straat
behoeven door te brengen. De jeugd
toneelver enigihg ,;TOP" bracht een
vlotte revue, genaamd „Pak 'maar
aan", die geheel eigen werk was. De
jongelui maakten er een. vlotte ver
toning van en 'oogstten veel bijval
van de volle zaal. In' dc pauze wer
den de lootjes voor.de tombola grif
verkocht. .Om .12 uur kwam de band
van Jack Wilsón het vrolijke bal tot
2 uur opluisteren./Een zeer geslaagr
de avond!.
woord g^vóerd en de verdiensten
van de heer Vermeulen in het licht
gesteld. j j '.-//.v.;
Zoals zovele vakverenigingsfigu
ren van dei oude stempel, zo deelde
de heer B. Laan in zijn- openings
woord méde, heeft de heer Vermeu
len- slechtst een "gebrekkige school
opleiding genoten. Hij genoot tot zijn
achtste jaar lager onderwijs en kwam
als veertienjarige bij de marine,
rwaar hij een veertienjarig contract
•tekende. Wegens zijn ijver werd hij
-vier jaren .eerder eervol ontslagen,
kwam toen_ bij de Mij. Nederland ter
koopvaardij, en ontpopte zich spoe
dig als een actief lid van.de Bond
van Minder Marinepersoneel en de
Zeeliedenveren'.ging Volharding. In
November 1916 werd hij benoemd
tot bezoldigd propagandist. Na de
fusie in 1918 met de Centrale Bond
trad de heer Vermeulen op als voor
zitter van de afd. Amsterdam. Het
congres van 1934 benoemde hem tot
lid van het hoofdbestuur. Op 1 Jan.
1937 nam hij de plaats in van Van
Dugteren als dag. bestuurder van de
vakgroepen havenarbeiders, zeelie
den en vissers. Na in 1940 door Wou
denberg ontslagen te zijn, heeft de
heer Vermeulen tijdens de bezetting
gewerkt iri de contactcommissie ter
bespreking van de lonen en arbeids
voorwaarden van ha de bevrijding.
De scheidende functionaris zijn vele
geschenken overhandigd.
Kamers van koophandel
van het Rijngebied
werken sameii
In een op 9 September 1949 te Rot
terdam gehouden -vergadering van
vertegenwoordigers van Kamers van
Koophandel' uit Oostenrijk, Zwitser
land, Frankrijk, Duitsland, België .en
Nederland -is overgegaan tot opstel
ling van ontwerp-statuten voor een
unie van 'de Kamers van Koophan
del/van het Rijngebied. Sedertdien
hebben vrijwel alle belangrijke Ka
mers in dit gebied, waarbij zich ook
die te Luxemburg heeft gevoegd, be
sloten' tot dit lichaam toe te treden,
.als gevolg waarvan het thans ali op
gericht mag worden beschouwd. De
nieuwe Internationale vereniging
heeft ten doet de bevordering in de
ruimste zin van de economische ont
wikkeling yan de streken, die het
stroomgebied van de Rijn en zijn zij
rivieren uitmaken, alsmede van de
natuurlijke en kunstmatige vaarwe
gen die daarmee een samenhangend
geheel vormen-"'
door
Op straat overleden
De 69-jarige wed. H.S.-de J.
uit de Schipperstraat is Zondag
morgen plotseling onwel geworden
op straat. Zij werd in ernstige toe
stand naar. het ziekenhuis aan de
Co'ólsingel vervoerd, bij aankomst
bleek dedood reeds te zijn inge
treden.
Het Pbilharmonïsch Orkest ?heeft
dit seizoen een serie van vier con
certen ingelast met de bedoeling
jonge kunstenaars in de gelegenheid
te stellen zich met-orkest te doen ho
ren. Een idee dat.van harte kan war
den. toegejuicht.' Van de zijde van
het ppbliek blijkt voor deze debu
tantenconcerten veel belangstelling
te bestaan, getuige het feit, dat de
Kohinginnekerk Zaterdagmiddag tot
de' laatste plaass 'bézef -was. -
Prettig? is het/dit verslag in bpti-
mistische-^topn, te kunnen-: iiqpdep,
want de drip solisten die zich deze,
middag' kwamen voorstellen hebben
zichi onder de voor ben zo enerve
rende omstandigheden dapper - ge
houden en de toehoorders van bun
solistische aanleg zeker kunnen
overtuigen.
Daar was om te beginnen Ingeborg
Molenkamp, die Mozart'spianocon
cert in d K. 'V. 466 voordroeg.Zij
kan met voldoening terugzien op
baar debuut, want op evidente wijze
gaf ze blijk over aanmerkelijke pia
nistische capaciteiten te beschikken.
Haar planistiek mag reeds geache
veerd worden genoemd en er waren
momenten te over waarin ze "Mo
zart's fraaie opus ook in artistiek op
zicht frappant wist té realiseren,
Het hartelijke applaus en de mooie
bloemen waren zeker verdiend.
Een zanger met een frisse, karak
teristieke stem bleek dé tenor John
van Kesteren.te zijn, En .dit beté
kent. een gezegend voorrecht, want
een vocalist met een soepel, aan
trekkelijk getifnbreed geluid is in
ons land geen alledaags verschijnsel-
Als John van Kesteren blijft door
werken, zodat hij zijn vocale gaven
volkomen zal weten uit te buiten-zal
hij ongetwijfeld een belangrijke
plaats in het muziekleven kunnen
veroveren. De voordracht van aria's
uit de „The Messiah" van Handel en
uit Gluek's .Jphegenie auf Tauris"
gaf alle aanleiding tot deze veron
derstelling.
Tot slot van deze middag kwam
Yves de'Groot, die op het debutan
tenconcert onder auspiciën van de
Kunststichting laatst in Boymans de
bijzondere aandacht op zich wist te
vestigen, zijn virtuoze begaafdheid
demonstreren met de vertolking van
het eerste- pianoconcert in bes van
Tschaikowsky. Er sprak jeugdige
overmoed -uit deze weergave welis
waar en?de" uitbeeldinggkracht kan
zeker nog aan diepte winnen, maar
gezien "dft technische en artistieke
eisen die dit werk stelt kan ook hier
gesproken worden van een succesvol
en veelbelovend -1'oj)trédertV''»•->
Het 'órkeSt onder ïTïpse zorgde
'■-.vóór"volgzame'begeleidingen.
Ook .het optreden ,vau drie jonge
kunstenaars op. 'de muziekavond ge
organiseerd door de Koninklijke Ne-
derlandsche Toonkunstenaars-Ver
eniging aïdeeling Rotterdam en Om
streken Zaterdagavond in het Schis-
landshuis, -is, waard gereleveerd te
worden.
De Amsterdamse pianiste Boukje
Land kort geleden verwierf ze do
Rient van .Santenprijs 1949 wist
direct van haar pianistische en ar
tistieke begaafdheidte overtuigen
•met werken van Bach, Scarlatti en
Mozart en toonde tevens een sterke
predispositie voor het vertolken van
hedendaagse muziek, getuige bij
voorbeeld de interpretatie van de
drie Rondo's over- Hongaarse Volks
melodieën van Bela Bartok. Een pia
niste, die in de toekomst zeker nog
meer van zich zal doen spreken»
De begaafde hoboïst Evert van
Tricht, wiens spel in deze kolommen
reeds enige malen werd geprezen,
bracht de sonate, in g kl. t. van Tele-
mann en de drie romances van Scbu-
digheid' en veel muzikaliteit ten ge-
mann met grote instrumentale vaar-
hore. Na de pauze hield hij met de
pianist John Mostaert, die een vaar
dig en muzikaal begeleider bleek te
zijn, een warm pleidooi- voor de So
natine van Hana Schouwman, een.
werkje, dat naast geslaagde inven
ties ook wel gemeenplaatsen bevat
te, en een Pastorale van Alex. Voor
molen.
HERMAN VAN BORN
Aangekomen schepen
29 October
SYROS Pe pel Speciöo Waalhaven.
er!s; LEUVEHAVEN m.b. Gothenburg
Van Uden Parkhaven/ ?L; MULAN m.b.
Rafso Schiekanaal, hout: SCHICHAU
Hamburg Hott. Rljnvaartbedrljf Prins
Hendrikkade, koper MOBVDICK m-b.
Mantyluoto Fumes* Rijnhaven, hout;
MOLLEX 5 Hamburg NRV Parkkade.
Palmpltten; TINDA tn.b. Skelleftea N.
B.K, Dordrecht, dwarsliggersBLUE
Boy tn.b. New Castlë Mublo Maassluis,
ledig.; HASKERLAND m.fc. Leith SSM
Merwehaven, kolenNORDSHELL
Kopenhagen van Ommeren Pernis, olie;
THELIDOMUS Men a al Ahmadl van
Ommeren Pernis. olie- ELISABETH
m.b, Kotka R.K-C. Rijnhaven, hout;
HOENDIEP m. ,b. Norrkoplng 'James
Gouda, hout; SPICA tn.b. Stettin SpUet-
hof 2e Kathaven, hout; HQNDSBOSCH
m.b. Kalmar HudSg Veder Schiekanaal,
hout; DRITTURA.m.b. Walkom Kersten
Hnnik Memvehaven, hout; FORTUNA
m.b. Hamburg NRV Binnenhaven, zon
nebloempitten; MECKLENBURG, Har
wich Hoek van HollandFRED BOR-
CHARD Alexandretta Oudkerk WaaL
haven, erts; FLYING Enterprise New
York Vinke Merwehaven, si; ADELE
m.b. Frederlkshamn Hugo Stlnnes Wes-
terkade. houtPERRIGNY La Palllee
Worms Waalhaven, ledig; STENTOR
m.b. A'dam Hudlg veder/Lekhaven, st.;
TOKFR1D Iggesund NJ.K. Jobshaven,
st. j AMIGO m.b. Zweden Wagenborg
Hij'nhaven, hout: LAAGKERK Basrah
Holl. Perzische Golflijn Rijnhaven, st.;
EUTERPE Gdynia Hudig Veder Lekha
ven, at.; GALLIUM IJmulden Rotrama
Waalhaven, ledig; KATHE Hamm m.b.
Hamburg NRT Parkkade, patmpitten
GONZENHEIM m.b. Gefle Montan
Waalhsven. erts: GNOM mjj, Hamburg
van. Uden. Transp. Parkkade, palmplt
ten.
30 October
werpen Holl. Oost Azië.lijn Schiehaveu,
stHERON m.b. Londen Furness 2e
Kathaven suiker: PATRIA Gothenburg
Kuyper Dam Smeer iJselhaven, st,
VENUS m.b. Grimsby Holscher Wilton
Schiedam, stealJABA m.b, Mlddlesbro
"Wagenborg Merwehaven, ijzer: TRI
COLOR m.b, Oslo Cornelder Lekhaven,
st: SCANDIA Bremen NRV Lekhaven,
suiker; ARNHEM Harwich Hoek van
HollandCOETA m.b. Sunderland
Damco Waalhaven, kolen; ATLANTIC
m.b. Vllsslngen Ned. Zwitserse 2e Kat
haven, ledig; RIJNKERK m.b. Kobe
Holl. Oost A2ïë-Iiln Wilheimtnakade.
st.; LOENERKERK Antwerpen HBBL
SchLehaven,. st; ANNA Raémo
Lijnzaad Stieltjeskade, "hout; 'PARA
GUAY STAR Londen Kersten Hunik:
Merwehaven- st.'-'BATAVIER II'Londen
Muller Jobskarfe, st,; GODAFOSS
Reykjavik Seeuwen Lekhaven, st.; ERI-
SO m.b, Teignmouth Rott. Scheeps
agent. Maashaven, pijpaardeCAPI.
TAINE Arsene Guillevic Nantes Rhe-
nan Waalhaven, erts: ULLA Antwer
pen Ruys Merwehaven, st.;- LIES m.b.
Blaye Vermaas 2e Kathaven. klei; CHR.
RUSS Josslngfjord Kersten Hunlk
Waalhaven, pyriet: IRENE m.b. Stettin
Spliethof 2e Kathaven, hout; SEAHAM
m.h. Goole SSM Merwehaven, kolen
AALSUM alcutta HBBL Wilhelmlnaka-
de, st; WARMIA m.b. Gdynia Kuyper
Dam Smeer Merwehaven, st, MELEOSE
ABBEY Hull VHA Parkhaven, st. pase.;
KATWIJK Argrossan Emh. Dekkers
Waalhaven, ledig; W1NDHUND m.b.
Sundsvall Vlnke 2e Kathaven, hout:
ALFIOS Hamburg Furness Wilton
Schiedam, ledig; TREVAYLOR m.b.
Hamburg Alg, Vrachtkantoor Lekhaven,
st. ELISABETH B. Thameshaveii, olie
Scheepvaart Vlaardlngen. olie; KONIN
GIN EMMA Harwich Hoek van Hol
land HERSILIA A'dam Hudig Veder
Lekhaven, st.; GREENJTICH mb. Lon.
den VAM Merwehaven, at,; SET AS m.b.
Nyhamn Furneas Schiekanaal, hout-
JOOST VAN DEN. VONDEL Narvik
Montan Waalhaven, ert*: HEBE m.b,
Stugsund Vlnke Lekhaven hout;.
ORANJE m.b. Hamburg Niev Goudn-
aan Lekhaven, stSUMATRA m.b.
New Casile Damco Waalhaven/ kolen;
ZAAN Kotka Vlnke Waalhaven, hout;-
WANDIA Rouaan Vinke Waalhaven, le
dig; MARIA THE RES IA m.b» A'dam
Erh. Dekkers Waalhaven, ledig- NOOR-
DAM m.b. New York HAL WilheUnl-
nakade st, en pass. DUIVELAND m.b,
Grangemouth SSM Merwehaven st. «n
ka'.en; TJNI F: m.b. Hemosand Furness
Rijnhaven, hout,
31 October
IVAR Terschelling Buys Waalhaven
1172. Hel bijzondere kanon van docter Sinister maak
te ook bijzonder veel lawaai. Toen ik hel afschoot
dreunde het héle gebouw, vlammen en rook schoten
door de zaal, de echo var» de knal rolde drie maal
heen en weer en verschillende ijsbergen buiten ver
zonken voor Immerl „BahM„ zei ik: „Al dat geweld. En
die rook, uche-uch ik kon niets zien. Wat is er nu
met mijn vijand gebeurt?" De wolken walmden weg
en toer zag ik het/De docter was er nog! In de muur
zat een geweldig gat waardoor heen je de lucht kon
zien en in dat gat stond docter Sinister. Eigenlijk stond
hij niet, hij zweefde! „Tjonge"f zei ïks „Wat zie jij eruit.
Helemaal zwart en je goede pak aan flarden. Afijn
je zult zelf het beste de uitwerking van dit rare kanon
weten. Wat is er met je gebeurd?" „Wraak", gilde het
mannetje hees: „Ongelukkip jongetje! Je hebt het
zwaartekracht kanon op mi| leeg gescholen. Ik heb
geen gewicht meer.ik ben verloren - ik_ zweet
weg'..helphou me vastMaar niemand
voelde er iets voor die docter tegen te houden nu we
hem eindelijk kwijt gingen raken. En dus zweefde hij
inderdaad door het gat de lucht in... steeds hoger
het wijde heelal in en we konden hem nog een hele
tijd horen schreeuwen. „Dag. Sinister", riepen we: „Je
lijkt wel een ballonnetje. Doe de groeten^aan de
maanEn daarmee waren we van die vijand verlost,
maar je moet niet denken dat we klaar waren, vygnt
plotseling gaf Piel Punthoofd een schreeuwden wees
achter ons. „De robots!", riep hij: „Ze komen nun baas
wrekenhelp!"
"Wat me bet meest ergerde was
dat het de dag tevoren had -geleken
dat ik meester was van de situatie
en dat alles volgens plan zou kun
nen "wordenuitgevoerd en dat ik
nu weer aan het begin beginnen"
kon. geen mogelijkheden had. om
me met de anderen inverbinding
te stellen en door de politie' ge
zocht werd. Er was geen eervolle
vermelding voor de arme kleine
Eric in het vooruitzicht. Alles bij
elkaar genomen een allerverve
lendste situatie.
Natuurlijk zag ik wel enige mo
gelijkheden, maar die brachten al
lemaal risico's mee, waarvan ik dé
aard en omvang niet wist.
Sinaasappelsap, zes roereieren, ge
boterde toast en een pot dampende
zwarte koffie op een blaadje,
„Ik geloof dat de eieren nogal
goed zün, schat. Ik hoop dat je ze
lekker vindt. Zeg, ik maak me
heus zorgen, weet je wel zeker dat
je je goed voelt, kun je niet beter
weer naar bed gaan?"
..Ik voel me goed", zei ik en
"dronk wat sinaasappelsap. „Een
goed ontbijt en ik ben weer het
ventje. Maar wat' rei je. zou je
moeder komen?"
„O,, goede hemel, ik was het
bijna vergeten! Ze zou om twaalf
uur uit Buffalo vertrekken; ik
moet- haar dadelyk opbellen." Ze
vloog terug naar de zitkamer en be
gon een discussie met de juffrouw
van interlocale telefoon.
Ze kwam erg opgelucht terug en
ging op het bed zitten om naar me
te, kijken terw3jl ik at
„Heb je een smoesje verteld?"
informeerde ik tussen twee happen.
„Ja. Het Is in orde. maar ze was
wel teleurgesteld. Nu komt ze de
volgende week. Eric, lieveling, be
staat er geen mogelijkheid om baar
terug te nemen, je vrouw bedoel
ik, en het kind? Ik heb me er zo'n
zorgen over gemaakt. Geloof je niet
dat het beter zou ziju voor jullie
allemaal? Ze heeft nu misschien
wel spijt dat ze is weggelopen en ik
weet dat jij karakter genoeg hebt
om haar te vergeven..,."
,Ik schudde droefgeestig het
hoofd.
„Je kent haar niet. lieveling. Het
is volkomen onmogelijk. Maar geef
me een paar dagen de tijd, dan be
denk ik wel wal"
„Trouwens," ging ik gezellig
door. ik heb al een idee en ik zal
zo dadelijk eens opbellen, goed?"
Natuurlijk, schat Maar weea
■voorzichtig, Wie bel je op?"
„O. een kennis," zei ik vlot en
liep zonder «rg te strompelen naar
de andere kamer, v
Het flatgebouw aan de West
Street stond in de gids van - Man
hattan. Ik draaide het: nummer en
werd beloond door een hese vrou
wenstem die vroeg wat ik wilde.
„Mag ik meneer Thomas Clark
even?" vroeg ik.
Bijna onmiddellijk: hoorde ik zlJn
uiasaal geluid,
.„Hier Clark, met wJe spreek ik?"
„Goeiemorgen. ouwe bandiet," zei
ik vriendelijk als altijd. JLuteter
eens, ik zou je graag willen spre
ken. Het is een lang verhaal, het
zal wel even duren. Wanneer kun
je?" -; -V."'
HU dacht enige seconden na.
„Kan ik je terugbellen?" vroeg hij'
tenslotte. t: i
„Als ik je over een uur nog een9
belde, stelde ik onschuldig voor.
„Dat is te vroeg," repliceerde-hij.
„Laten we zeggen tegen vijl uur
vanmiddag gaat dat?"
„Mooi," zei ik en. belde af. Een
telefoon is een groot gemak maar ze
mist dat vertrouwelijke waar ik zo
van houd.
De rest van de dag bracht ik op
de divan In de zitkamer door met
eten, het lezen van enkele bizonder
oninteressante kranten, het luiste-
ren naar sentimentele hoorspelen en
liet me verwennen.
Om. vijf uur precies, terwijl mijn
vriendelijke gastvrouw zich in de
keuken amuseerde belde ik het
flatgebouw op. Ditmaal was Clark
zelf aan de telefoon en zijn stem
klonk erg energiek.
„Hallo, professor, hoe gaat het?
Kunnen we een afspraak maken
voor vanavond? Prachtig, oké. Laten
we zeggen 10.39 in het „Boston
Shanty" café. Accoord? Vraag naar
me aan het buffet"
„Zeker, Waarom niet? Heb je al
een niéuwe bewoner voor je zol
derkamer?"
Ik vind het altijd interessant van
die dingen op de hoogte te zijn. Hy
aarzelde niet lang.
„Die is nog bewoond," zei hU
veelbetckcnd.
„Mooi." zei. ik, „Tot vanavond,
ouwe bandiet,"
Betty stak haar hoofd om de
keukendeur. „Heb je hem gespro
ken. schat?"
„Ja. Ik heb een afspraak gemaakt
voor vanavond. Hij wilde hier ko
men, maar ik wil niet dat jy er bij
betrokken wordt.. Nu ontmoet ik
hem in de stad."
„Kan ik niet met je meegaan,
lieveling?"
„Nee. nee, zeker niet. Weet je niet
meer dat je beloofd hebt het aan
mij over te laten?"
Ze bleef in de deuropening staan;
haar geziebt drukte bezorgdheid
uit» a (Wordt vervolgd)
ledig per sinten Holland, Oceaan en
Stortemelk.PTARMIGAN m.b. Ham.
butz VAM Merwehaven, st.: JUPITER
Hamburg Wambersie Lekhaven, cellu
lose; AXEL Kotka MuLer 2c Kathaven
erts; GRANO Vesteras Speüio Vlaardln
gen, erts; STURM slbt met lichter
Hamburg n Duitsland-, WANGEHOOG
slbt met lichter Hamburg n Duitsland;
ARCTURUS m.b. Vergen Burger IJsel-
haven, st.WAILONIA Gothenburg
Kuyper Dam Smeer Dselhavcn. st.
ALITA m.b. Hamburg NRV 2e Katha
ven. et.: LYCAON Hamburg. Meyer
Merwehaven, St.; SEERAUBE slbt met
lichter Hamburg n Duiteland; T. H-
PF.TERSEN m.b. Holding naar- Oud
Beyerland.
EMPIRE WANSBECK Harwich Hoek
van Holland; LANGROOY slbt met
lichter Hamburg n Duitsland; .GLAS
HAVEN m.b. Kopenhagen van Uden
Lekhaven, st,; SAGOA'A.m.b. Mena al'
Ahmadl v. Ommeren Pernis, olie: ROT
TUM m.b. Stettin Spiiethog 2e Katha
ven, hout.
Vertrokken schepen
29 October
SCHELDE met graanelevator, Lon.
denCONGOSTROOM. West Afriké via
Hamburg; KONINGIN EMMA Harwich
FIRECREST. Swansea: BASTIA, Gi
braltar; ELSENBURGH. Delfzijl; BAM-
SE, Drammen; ALCYONE. Lissabon via
Antwerpen; GERDMOR, DundalkAL-
CHIBA, Montevideo; JOHN LYKES,
Golf van Mexico CITY OF PRETORIA
Kaapstad: JULIUS, Huil; HERCULES,
Patras- WIM. Hamburg: FIDUCIA N-,
Hamburg: chONENBURgh, Sundsvall;
HALESIUS Liverpool: VAN GELDER.
Wilhelmshafen- WESTERDAM, New
York; GREBE Londen: AMERICAN
JUDGE New York- OSTMARK, Ham
burg; VIRGO, HelslngforsHELEN,
Londen* VEGEA, Boston L.; KOTA
INTEN Batavia; KAMERLINGH ON.
NES, Limhamn; ELSE BASSE. Hull;
VEENENBURGH, MiddlesbroINDIA,
Hamburg; BRITANNIA, Emden; LO-
ANDA LondenZWAANTIENABos
ton L..; JOTUNFJELL, Curacao, BREE-
HELLE, Goole; FIRETHORN. Blth
ORANJEPOLDER. Londen; BLUE BOY,
Boston L.; TANAR. Genua j RHERING-
HAM, Harwich'; EXPRESS- Guernsey
en Jersey.; PRESIDENT ROOSEVELT,
Hull-WALENBURGH, Boston Lv;' HE-
BRIDEAN- COAST, New. Castle;-,J3UKE
OF ROTHESAY., Ha'rivlgh.' 'r
30'October
HRRDIS, New York: ALT, Goole;
SEABORN, Key West EILDON, Leith
BERGESUND, Kopenhagen; DOM-
BURGH, Casablanca; ADMIRAAL DE
RUYTEH, Hull; MECKLENBURG, Har
wloh: TROMPENBURGH. Stockholm
DORINDA, Hamburg; NUCULANA,
Tampico,
EMPIRE PARKESTON Harwich,; SIL-
VRETTA, (Hamburg.
31 October
DENBIGSHIRE, HuU."
Wind Oost,, flauwe koelte, kalme zee,
helder.
NEHITA, Llmhemn; KATY, Frede-
riksstad.
Troepen- en passagiersschepen
naar en yan Indonesië
EMPIRE BRENT thuis 31 vm. v. Port
Said.
INDRAPOEEA thuis 30 op 600 mijl O.
ten Z. van Kaap Guardafut.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
31 te Seraarang.
KOTA INTEN Ultg. pass.. 31vm 2
uur OuesBant n Port Saltf;
ORANJE thula pass. 30 Perim n. Suez,
TABINTA 30 te Soerabaja,
VpLENDA.M 29 's avonds v Batavia
n Sa bang. 26 Nov. te R'dam verw.
WATERMAN thuis pass 31 Algiers.
ZUIDERKRUIS Ultg. pass. 30 FinlS.
terre n Port Said.
Grote Vaart
ALCENOUS thuis 29 v. Be La wan De-
lin Aden; A'ALSUM 30 v alcutla te
R'dam: ALCHIBA pass. 30 Wight a
Montevideo;. ALWAKI tiiuis 30
avonds te Antwerpen» vertrekt 31 n
R'dam; AMSTELDIJK thuis pass. 31 n.
Bermuda's n. Liverpool; AAGTEKERK
ui tg, 30 v Bombay n Cochin; AArDIjk
30 te Tampa: AKKRUMDIJK n Key
West 30 op 480 mijl N.O. van Tercetra
(Azoren). AMSTELKERK 30 tc Duala;
AMSTELèTAD n Hamburg 30 op 450
mijl WZW van ScilJy; ANNENKERK 30
v. Melbourne n Adelaide; AXELDIJK tl
Havana 30 op 220 mijl Zuid van Bermu
da's ALCYONE 29 am te Abadan; AL
CORAB n St, Vincent c.v. 28 op 80 mdl
N. W. van Palma; ALPHERAT n Reci
fe 28 op 400 mijl Oost v Paramaribo;
ABBEKERK ultg. 31 te Adelaide; AL-
BIREO thuis pass. 29 Perim n Port
Said; ALDEBARAN pass. 2D Benchy
Head n Middlesbro; ALMKERK thuiB
pass. 30 Straat Messina n Marseille:
ANDUK 20 te Hamburg; AVERDIJK n
New York -29 op 280 mij] ZZO van Capo
Race; AENED1JK 30 te New York; AT-
LAS rriss. 30 Oucssant h Barcelona.
ALCIHBA ultg. pass. 31 Ouessant n.
Montevideo; ALDABI ultg. pa na. 31 St.
Paul's Rocks n. Rio de Janeiro; AL-
PHACCA pass, 31 Macelo n. New York;'
ALPHERAT n. Recife 30 op 759 mljl
N.W. van Natal Braz; AMSTELDIEP n.
ÉEMLAND thuis 30 nam. te Las Pal-,
mas; EENDRECHT 29 in de baal van
AJexandnë.
EEMLAND thuis 31 v. Las Palmas.
FRIESLAND 30 te Menado.
GANYMEDES 30 v Pisco v. Pisco n
Antofagasia; GROOTEKERK uitg. pass.
30 Ouessant n TeneriffeGAROET n
Java 30 vm te Bona; GORDIAS.31 ham.
te Beyrouth.
HERCULES v R'dam n Patras 29 nam.
4 uur in zee; HERSILIA 30 v A'dam le
R'dam; HAARLEM 30 .ter rede van La
Guayra: HECTOR 30 nam. te Hamburg;
HEEMSKERK thuis 30 op 430 mij) Oost
v. St, Denis eiland: HILVERSUM pass,
30 Lissabon n VlaardlngenHYDRA
30 v Cartagena n Barranquilla; HES.
TIA 31 te Hamburg.
IRIS v.. Valencia n A'dam 30 te Car-
thagrena,
JOOST VAN'DEN VONDEL 30 v Nar
vik te R'dam: JAVA thuis 29 v Sema-
rang tl Chcribon; JAARSTROOM pass.
30 nam. Flnlsterre n A'dam; JACOB
CATS pass. 31 vm. Oporto n Susak;
JOBSHAVEN 30 v Tabou n Las Palmas.
KATWUK 30 v Ardrossan te R'dam;
KAMERLINGH ONNES v R'dam r
Limhamn 29 nam. 6.40 uur In zee;
KLIPFONTEIN 30 v Lorenzo Marques
n Belra; KOTA BABOE pass. 31 Eng-
gano eiland n Batavia; KOTA GEDE
'g avonds te Batavia; KEILEHAVEN
te Kotonou: KOTA AGOENG pass.
Kaap Guardafui n BataviaKEDOE
29 nam. v Kaapstad. 22 Nov. te Lissa
bon verw.
LAAGKERK 29 v Basrah te R'dam;
LOENERKERK 30 V Antwerpen te
R'dam: LEERSUM pass. 30 Belle Isle
n A'dam; LEM5TERKERK uitg. pass.
30 Gardo" eiland n Port SaidLEO-
POLDSKERK uitg. pass. 31 vm. Gt.
braitar n Marseille; LISSEKERK 39 te
Basrah; LUNA pass. 29 Finlsterre n
BarcelonaLOMBOK 30 te Penang;
LEERDAM 29 te New York.
MODJOKERTO thuis pasB. 31 Mini-
koy n Suez; MELISKERK thuls 30 te
Antwerpen. MAAS 30 v Punta Cardon
n Jeremia; MAETSUYCKER 31 te Pe-
nang; MADIEKERK thuis pass. 31 Mi-
nlkoy n Aden; M.O.F. 224 C. (zuiger)
pass. 21 Montevideo n Buenos Ayres:
MAT ARAM 30 le.Balik Papan; MEER
KERK uitg. pass.'29 Dondra Head"'(Cey
lon I n Singapore: MOLENKEKK uitg;
-23 nam. te-Kobe. -•/ V 5-
MAAS 31 te Jeremie; M.O-P. £24. c.
(zuiger) 31 's avonds te Buenos Aires.
NOORDAM 31 vin V New York te
R'dam: NIEUW HOLAND 29 te Sydney,
daarna SingaporeNERO 27 te Ciuad
Trujillo: NESTOR pass. 30 Pantcllaria
ti A'dam; NIGEKSTROOM pass. 30 Fi.
nlsterre n A'dam; NIEUW AMSTER
DAM thuis 29 op 300 iroijl WZW van
Sable eiland; NOORDWIJK pass.
Wight n Barcelona.
NIGERSTROOM pass. 31 Ouessant n.
A'dam: NOORDWIJK pass. 31 Flnisterre
n. Barcelona; NIOBE 29 v. A'dam n.
Helsinki.
OSSENDRECHT pass. 30 nam. Gibral
tar n. Vlaardingen; ORION pass.
Wight n. La Gunyra; OPHIR 31 te Ma
cassar; ORANJEFONTEIN 30 te Ham
burg: ORESTES 30 to New York.
OSSENDRECHT pass. 31 Kaap Sao
Vtocente n. Vlaardlngen; OBERON 31 v.
Trinidad n. Demerara.
POLYPHEMUS 30 te Batavia; PO
SEIDON 27 te Maracaibo; PRINS WIL
LEM H n. R'dam 30 op 300 mijl Zuid v
Sable Eiland; PYGMALION pass. 30 Ja
maica n. Guifport; PRINS ALEXANDER
thuls 29 op 180 rnljl Oost v. Belle IbIc;
PRINS PHILIPS WILLEM it, Montreal
30 op 400 mlji O. ten Z. van Caperc;
PRINS WILLEM VAN ORANJE pass. 31
Belle Isle n. Montreal; PHRONTIS n.
Java 3t te Penang; PLANCIUS 29 van
Singapore n. Batavia.
PRINS ALEXANDER thuis 30 op 450
mill Oost v. Belle Isle; PRINS FREDE-
RIK HENDRINK thuis 30 op 800 mljl
Oost v. Belle Isle; PRINS PHILIPS
WILLEM n. Montreal 30 op 220 mfjl
O.Z.O. van Cape Rac.
RIDDERKERK 30 v. Antwerpen te
R'dam: KUNKERK 30 v. Japan te Rot
terdam; KEAEL 31 te Mano Kwari;
REYNIERSZ 3D v. Cheribcn n, Batavia;
RIOUW thuls 31 te Londen; ROEFAT
uitg. pass. 31 Majorca n. Marseille.
REMPANG 30 v. A'dam via Southamp
ton n. Batavia; ROSSUM pass. 30 Hol-
tenau n. Zaandam; RIJNLAND 30 van
Buenos Aires te A'dam.
STENTOR 20 v: A'dam te R'dam; SU
MATRA thuis 28 te Penang; SALLAND
thuis 30 op 600 mijl Z. ten Z. v. St. Vin
cent C.V.; SARPEDON pass. 31 Cape
Hattcras n. New York; SAMARINDA n.
Manilla 30 op 250 mijl Oost v. Bonln
Eilanden; SARANGAN 31 te Soerabaja;
SCHIEDUK 30 v. Piadjoe n. Soerabaja;
SIB A JAK n. Kaapstad 31 te Las Palmas;
SIGLI n. Batavia 31 te Aden; STAD
ALKMAAR n. Canada 30 op 300 mlji
West v. Scilly; STAD MAASTRICHT
pass. 30 Wight n. Halte; STREEFKERK
31- tc Antwerpen; SALAWATI n. Sn-
vona 29 op 360 mijl O.Z.O. van Nan
tucket; SINGKEP 30 nam. te Calcutta;
SLOTERDUK n» Java 30 te Penang;
STAD LEIDEN n. Montreal 29 op 300
rnljl W. ten N. van Scllly: STRAAT
MALAKKA 29 v. Penang n. Mombassa
SWARTENHONDT 30 te Lcok.
SCHIEDUK I te Soerabaja verw.;
STAD ARNHEM 31 v. R'dam n. Oxelo-
sund; STAD MAASSLUIS pass,
Nederland M op 140 mijt Z.O. van Nan- Brunsbuttel, l.Nov. v.m, te Vlaardlngen
tucket; ALCOR 29 te Rlo Grande; AL-
NAT1 THGIS 30 te Montevideo. 22 Nov,
te R'dam verw.; ALUDRA 29 v. Rio de
Janeiro n. Victoria Braz.; APPINGE-
DAM 31 v, Italië te A'dam,
BRITSUM n. Mobile 29 np 220 mijl
WNW van Flnisterre-BREDA 30 v Chi
jl te A'damBENNEKOM 30 nam, tc
Puna; BLIJDENDIJK n Whlvübaai 30
ap 730 mtjj N. ten O. van St. Helena;
BAARN 30 tc Guayaquil; BACCHUS ü'i
te Puerto Cabello; BALl thuis pass. 36
Flnisterre u LiverpoolBAUD 30 v
Macassar n Pare Pare- BLITAR 30
v Pulo Somboe n Belawan Dell; BAN
TAM ultg. pass. 29.30 nacht» Algiers
n Port Said; BERKEL 29 v Kiel n Wal
kom; BOS CHFONTEIN uitg. 3D te
Mombassa.
BANDJERMASTN n. Morotai 31 cp
100 my] O.N.O. van St. .Davids Eiland;
Bantam ultg. pass. 31 Malta n. Port
Said.
CONGOSTROOM 30 v R'dam te Ham
burg: COTTICA thuts 31 te Southamp
ton; CAMPHUYS 30 te Moroiai.
DOROS £7 v Cap Haltlen n St, Mare
DALERDIJK IhuJs 29 op 500 mijl Oost baja
TJIMENTENG 3D le Macassar; TJI-
BADAK 31 tc Soerabaja; TIBERIUS 27
te Mobile; TAMO n. Montevideo 3D
dwars van Maceio; TALISSE uitg. pusB.
31 Kreta n. Port Said; TARAKAN 30 v.
Tandjong Priok h. Chcribon; TAWALI
31 te Batavia; TEL AM ON onss. 29
Mona Eiland n. New York; TJ1KAM-
PEK 31 tc Durban; TJIPANAS 30 van
Brisbane n, Sydney; TJIPONDOK 31 te
Lorenzo Marques; THEM1STO 2D nam.
te Barry; TABIAN uitg. pass. 30 Algiers
n. Port Said: TASMAN 29 Soerabaja n.
Semarang; TJIBODAS 29 v, Yokohama
'n. Kobe: TOSARI thuis 3D te DJeddah*.
TITUS 28 te Algiers; TITAN thuis 28 v.
Port Said; TROILUS pass. 30 Lizard n,
A'dam.
TIBERIUS 30 v. New Orlcons n. Cu
rasao; TIBA 30 v. Rlo do Janeiro naar
Montevideo.
VAN RIEMSDIJK 30 nam te Soerabaja:
VAN OSTADE 20 te Maracaibo; VALE
RIUS 30 v Yokohama n Kobe; VAN
DER WAALS thuis 31 te Aden; VAN
OUTSHOORN 30 v Semarang n Soera-
Cape Race*. Delft Curacao
ISO mijl WZW van FlnisterreDRACO
pBfis. 29 Ouessant n Oporto.
DEI,FSHAVEN 31 v. Antwerpen naar
River Plate; DUIVENDIJK 28 te. Port
land Oregon.
EUTERPE 3D vm. v Gdynia te R'dam,
EDAM paES, 31 vm Scilly n- New York;
WATERLAND ultg, 30 te Montevideo.
WESTERDAM pass 30 nam Scilly n New
York,
WESTLAND n Rio de Janeiro 31 dwars
van Bahia,
WAIBALONG 30 te Koepang.
WAIWERANG 3D v Batavia n Tandjong
Pan dan (BlUitonJ
WAAL 30 v. West-Indlë te A'dam:
WINSUM n. St. Lucia 30 op 400 mijl
Z.W.Z. van San Miguel (Azoren); WIN
TERSWIJK pass. 31 Gibraltar n. Saffli,
IJSSEL thuis 30 op 220 mljl Dow van
Flares (Azoren)
IJSSEL thuls 5 Nov. te Antwerpen
verw,
ZAAN 31 vm V Kotka tc Rotterdam.:
ZONNEWUK 30 v Dakar n Buenos
Ayrcs
ZEEMAN pass. 29 kaap Mendocino m
Portland Oregon.
ZEELAND thuis 23 v Aden n. Suez, 2e
hcïft Nov. te R'dam verw.
Korte Vaart
ANNEGLENA, pass, 30 Kiel, 1 Nov. t«
R'dam verw. ALCYONE n. Lissabon 30,
te Antwerpen. ACTIEF 29 te Kopenha
gen. ACTINIA 30 te Bolness.
BREE-HELLE 31 te Goole. BLUE BOY
3D te Boston 1. BIRMINGHAM. 1 Nov.
v Goole te A'dam verw, BARENDSZ 2S
V. Delfzijl n. Bo'ness. BILL s. SI te Ant
werpen.
CARPO, pass 29 Holtenau n. FrederikE-
hanrn.
DE RUYTER, 1 Nov. v. Ada te R'dam
verw.
E. en A. SCHEER. 30 V. Casablanca n»
Marseille. EVERTSEN 28 v. Warkworth
n. Ornskjoldvik, ECHO pass. 30 Lizard n.
Dublin. ELSENBURGH 30 te Delfzijl.
ELISA 26 v. Casablanca n. MarseUle
EEMSTROOM, 30 te Bristol. ESCAUT 29
v. Parijs n. Londen.
FOLLONICA 26 v. Montevideo n, Flo-
rianopoUs. FIDUCIA n: pasa. 30 Lizard.
FKEDERIK 29 te Middlesbro.
GAASTEitLAND 29 v. HarUngen n,
Leith
HELEN 30 te Londen; HADA 26 V. Ca
sablanca n. Port Lyautey. HEEREN-
GRACHT pass. 30, Vlissingen xu Helsin
ki I-IOUTMAN 29 te Middelburg. HOOG
LAND 3D op de Tyne, HENRIETTE 29
te Abo.
IMPORT 1 Nov. v. Oporto t« Rdara.
VCJAC0BA CATHARINA pass 29 Holte
nau n, Gdynia. JULIA MARY 2S v.-Mar
seille n. Casablanca.
LENY 29 te Middlesbro, -
MARTINI 29 te Swansea. MARIETJH
BOHMER 29 te Zaandam.,m,'K' --
1NASSAUHAVEN^3D-tc-Odense. NOT
TINGHAM 29 v. Harltngen n. GoOle,
NUENBpRGH pass,30; Brunsbuttel m
Aatwe'rpéa,-./"•/-'
ORANJEPOLDER,, -30 te"" Londen»
ORION 30 v. Helsinki h. Kasko. OISE,
29 v. Parijs n. A'dam» OUD BEYER
LAND 30 te A'dam. r
PRIMA, pass 30 vusslngen n. Irvine.
RAPID 3J tc Hamburg. ROSEMARIE
3D te St. Naxaire.
SPORA 26 te Casablanla. STRIJPE
pass. 2d Hartland Point. SAMBRE 29 V»
Boulogne n. Parijs. SANDENBURGH 3D
v. La Pallice n. R'dam. SABA 29 V.
Karlshamn n. A'dam,
TOORNVLIET pass 29 Dun gen ess.
VIKING 29 tc Emdén. VEGEA 30 t«
Boston Line. VEENENBURGH -30 ta-
Mkldlesbro.
WALENBURCH 30 te Kingslynn. WIE.
BE 29 te West Hartlepool.
ZWAANTEENA 30 te Bosten Line.
ZEELAND (SSM( 29 te Aarhus.
Buit«iiiandsB schepen op weg
naar Rotterdam
ALABAMA 21 v. Port Arthur; ANA-
TINA 26 V Montreal; AMERICAN
COUNSELLOR v New York 30 té Ant
werpen, 4 Nov., verw.. AKDETTA 29 V
Liverpool; AMERICAN JURIST. 29
v Now York II Nov. verw,
BENALBANACK V OOSt Azië 29 te
Londen; BULKOIL V Perzische Golf 31
v Port Said.
CITY OF POONA v Japan 27 to Port
Swettcnham; CITY of EVANSV1LLE v
Oost Azië pass. 28 Gibraltar 10 Nov,
verw.
FERNMOOR v Bangkok 26 te Sin
gapore.-
GLENROY v Oost Azië 28 te Casa
blanca; GUDUR v Stockholm 1 Nov.
verw,GLENAETNEY v Oost Azië 29 to
ColomboGUNILLA v Valencia .30 te
Antwerpen.
HAL1ZONES v India 28 v Kozhlkodc.
JEAN LAFITTE 28- v New York, 12
Nov. verw.; KALAKIRTY 28 v Kara
chi.
LOIDE PARAGUAX v Santos 27 v
ForlalezaLOIDE AMERICA v Ant
werpen 3 Nov. verw,
MORELIA v Oost Azlö 27 V Davao;
MANKATO VICTORY v New York.30
te Antwerpen; MQNTEBRASIL v New
York 2D v Madeira; MANUCHU 29 V
Huclva.
NORDANLAND v Alexandrie pass. 26
Gibraltar.
REAPER v Abadan pass 30 Gibraltar.
REGENT PANTHER 27 V Thlnld&d.
RAVNAAS v Oost Azië 27 le Genua.
HYDH OLM 24 V TamplCO.
SEABROOK v Barry pass 29 Lizard.
SAN MIGUEL v Lissabon l Nov. vorw.
SANDHAMN v Puerto Armuelles pass.
23 Balboa, 5 Nov, verw.
TOMOCYCLUS v Mena al ahmadl 29 v
Port Said. -
TENNESSEE v Gulfhavens 1 Nov vrw.
TRIGONOSEMUS v Perzische golf pass.
28 Gibraltar.
TALABOT v Oost-Azlë 28 v Singapore.
VOKIOS HELLAS v Hamburg 2 Nov.
verwacht,
VOLOGNES 21 v New York.
VIBEKE MAERSK v Baltimore 29 te
Rounan, 3 Nov verw
WASHINGTON v Vancouver 21 v Cu
racao, 3 Nov. verw.
Slecpvaart
GANGES met graanelevator .30 te
Louden.
NOORDZEE met "vijf pohtona 20 to
Port Gen tih
RODE ZEE 30 v Fcrrol n Falmouth,
na bet Italiaanse s^, Assunzione te
Fcrrol te hebben binnengebracht,
RIJNWATERSTANDEN
Lohr I AO +4. Trier —17 13. Rheih-
felden 1.55 —7 Breisacli 67 l, Strass
burg l.flO .-—9, M'axau 2,89 1. Mann
heim 11 —4. Mainz 1.27 5 Bingen 58
—1. Caub 56 +2. Coblehz 6'9 —1. Köto
16 4. Ruhrort —196 2, Lohlth. 7.82
+23, Nijmegen 5.65. Eefde 1.07 -3. De-
venter 35 —2 Bonn 21 —4. Dusgeldorf
—71 —7. Wesel -230 —6. Emmeri>ft
—0.7 +1, Plochingen 96 +8. Mem sin
53.55 —5. Vlsee 40,58 —22. Borgh 3959
—31 Belfeld 10,84 +-4 Grave 50.4
WAARNEMINGEN i:
Luchtdruk 10,35.2. wind O.Z.O; 2;
temp. 0.7; max. 6.7 gistermiddag. 1L40
uurmin. —0.3 hedenmorgen 7.30uur:
weersgesteldheid onbewolkt.-
Nov Hoog water te Rotterdam lt
tij 1.51 2c m 14.00.
