C
J
STADSNIEUWS
TWEEJONGENS
heöen
BANKETBAKKERIJ „HET WESTEN"
Dr Paul Julien vertelt over zijn
laatste onderzoèfcingen
Lezing voor de
Kath. kring
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
AGENDA
Tracteer
kinderen
Raad tevreden over activiteit
en resultaten
Pluim op de hoed van
wethouder de Bruyn
Heyerna au s-a vond
in het volksgebouw
Geen bladsleesteu
in 1950
^es'üepsters
MONOPOLE THEATER
De Menseneter van Kumaon
W. VAN NOORTWIJK ZN.
;:/fe//k
Wl\
-
Ik;.
Donderdag 10 November 1949
Hoepel in jaren na de oorlog
onze aandacht hoofdzakelijk werd
opgeëist voor-al het nieuwe, dal
zich over ons uitstortte, is de be
langstelling, voor hel oude niet ire-
weken. We mogen ons dan geluk
kig prijzen; dat we in ons land
ktmnen beschikken over een dr.
Paul Julien, ae bekende Afrika-
relzlger. die Woensdagavond in het
Verenigingslokaal tijdens een door
de Kath. Kring georganiseerd» bij
eenkomst voor zeer vele aanwezi
gen, c.w. zich ook burgemeester en
mevrouw Peek bevonden, heeft ge
sproken over zijn laatste onder
zoekingen in Afrika.
Dr. Julien had zijn lezing aange
kondigd als „Onder dp-Steppevol-
ken van Oost-Afrika". D:t was niet
helemaal juist aldus spreker, daar
het hier niet dé steppevolken be
trof, maar enige minder belangrij
ke, maar evenwel zeer interessan
te, in. vergelijking met de over
heersende groepen. Een aansluiting
op vorige causerieën dus. Hef wa
ren voor ;deze avond de Watin-
diga's, een zwervende jagersstam,
nagenoeg uitgestorven (er zijn nog
circa drie honderd overlevenden)
en vermengd, die leeft in het Yai-
der-moeras. Verder de Wasandawe
plm. 20.000 zielen, waarvan een
groot deel door de R.K. Italiaanse
passionisten missie is bereikt.
Vroeger waren het zwervers,
thans landbouwers. Beide groepen
zijn verwant aan de Bosjesmannen
(genoemd naar de beplanting van
het hasr!) en de Hottentot ten, de
meest raadselachtige, groep. Als
derde en laatste behandelde dr,
Julien het Masai volk, het belahg-
rijkstd' gedeelte. Zy wonen rondom
en op de Ngorongoro-vulkaan,
waar de onderzoeker geruime tijd
zyn kampement had.
Het resultaat van het bloedon
derzoek tijdens zijn laatste excur
sie heeft spreker tot genoemde drie
volksstammen beperkt. Dr. Julien
"bestudeerde eerst de natuur van
haar woongebied ten Z.O, van het
grote VJctoria-meer. "Wie een na
tuurvolk wil Ieren kennen, moet
au. eenmaal eerst de streek kennen,
■waarin dit- volk... zich-beweegt, al
dus, spr. Zo krijgt men al direct na'
het kustgebied savannen, echter
met een grote variatie, zedat men
soms weer van steppen spreekt.
De schermacacia groei* er, een
boom die typerend is voor geheel
Oost-Afrika. Spreker liet hiervan
lichtbeelden zien, markante opna
men, door hem zelf genomen. Zo
zag men de schermacacia tijdens
de „wintertijd" zonder bladeren.
De leeuw, neushoorn, zebra, buffel
en gnoe overheersen hier.
De hoogste top ifr de Küiman
Djaro, ,6010 meter, in 1848 ontdekt;
door één. Engelse zendeling.; Noprd-
Tanganyika.'is geheel anders: 'een
enorme boswildemis, in de regen
tijd een moeras en met een ont
stellend rijke dierenwereld. Hier
begon spreker met het eigenEjke
gedeelte van de tocht.
Dr. ^taliën, vertelde op geestige
wijze een, ..ontmoeting met een
neushoorn in de nacht. Men was
van gestomp .en.andèr lawaai wak
ker geworden en ontdekte de kolos
bij het openen van de tentafslui
ting op dertig meter afstand. Het
was bijna een onplezierige, ontmoe
ting geworden, maar met het ge
weer ;in de aanslag zag men dat de
aandacht van het dier was afgeleid
door' wat wasgoed en zonder meer
Verdween het in de nacht. De.die-
ren wereld was hier zeldzaam ge
vaarlijk en. dr..Julien sliep dan ook
nooit zonder het geweer op de
knieën, en-zijn inlandse jager naast
zich. Maar waar kruisten nu de
Wagindari, waarom de gevaarlijke
tocht begonnen was? Niemand
wist het Tot een néger een vage
aanwijzing gaf.
De interresantste groep
Mén vond een .groepje op slechts
vier kilometer afstand van de ten
ten. Al heel gauw kwam de vol
kenkenner tot de vaste overtui
ging, dat. niet de pygneeën (waar
spreker eèn aparte studie van
maakte en tientallen lezingen over
hield) de primitiefste mensen op
deze wereld zijn, naar de Watin-
diga's. Het bleek dat dit uitster
vende groepje op veel primitiever
voet leeft. Slechts een zeer klein
gedeelte achtte spr. nog raszuiver.
De vrouwen dragen zeer zware
versieringen, waardoor uitgerekte
oorschelpen ontstaan. De mannen
zijn goede jagers, maker, gebruik
van goede pijlen en bogen maar
leven in buitenmatig eenvoudige
hutten. Een in elkaar geprutst dak
van gras tussen een struik of op
wat kleine boomstammen, vormt
hun woning. De pygmeeën-hutten
zyn daarbij vergeleken luxueus.
Als overal vormt de kalebas hun
vaatwerk. Het was de bedoeling
vsn dr, Julien bij een zo groot mo
gelijk aantal stamleden bloedon
derzoek te verrichten. Dit bleek
niet te doen! Ze zijn zeer verspreid
en vaak niet te benaderen. Daarom
ging hij over tot metingen van de
personen en studie van hun taal
Deze mensen die nog in het stenen
tijdperk leven, zijn gemiddeld 1.65
lang en eten op een afschuwelijke
manier. Eten is ook hier het be
langrijkste en.; groot was de vreug
de toen dr. Julien voor hen een
antilope geschoten had. Zelf doen
ze dat met vergiftige pijlen met
ijzeren punten, jie van naburige
stammen worden gekocht. Dit von
den ze echter zo prachtig, dat ze
acht uur lang, de jongeren bijna
aan een stuk. de oer-vormeii van
de swing hebben staan dansen. Als
maar op één plaats met een kin
derlijk rhythraisch sprongetje om
hoog komend, de film die aan het
slot vertoond werd toonde dit. De
antilope hadden ze met een oud
mes vakkundig gevild en op de
gebruikelijke wijze verorberd, al-
half rauw en. half verkoold, na het
zonder meer op het vuur te hebben
gegooid. De darmen met inhoud
waren voor de kinderen.
Gaat Wilton-Handbal
Zondag winnen?
Zondagmiddag treedt het eerste
herenelftal van Wilton-Handbal
om twaalf uur in het veld tegen
het Haagse H.M.S. Uit em vorige
ontmoeting kwam Wilton met 9—S
als overwmhaar te voorschijn, zo
dat onze stadgenoten ook .nu op
het terrein aan de Vlaardingcrdyk
een goede kans maken. De Wilton-
dames hebben na de nederlaag te
gen D-W.S. 3 nog wat goed te ma
ken. Met de wedstryd tegen Rot
terdam, die op het thuisveld om
tien uur aanvangt, hebben ze
hiervoor een goede gelegenheid.
Verder staan er nog op het pro
gramma de wedstrijden Wilton 2—
Donk 1 in Gouda en de andere
Wilton-dames ontvangen Katwijk.
De standen in. de 2e klas van
District West B zijn nu:
Wilton-Fij encor d
SOS
HVL
Meeuwen
Rotterdam
WIK
H M S
VODO s.e.
1123. Toon meent, dat
hij de kust wel kan be
reiken met de vlet om
een lijn over te brengen
en zo verbinding ta krij
gen met de mensen. Het
lukt hem dicht ip de
buurt van een paar
vrouwen te komen.
Maar hij kan niet ver
staan wat ze schreeu
wen Het lijkt wel of ze
Frans spreken! Maar nu
komt de'mist juist weer
opzetten en de zee
wordt °ok ruwer. Toon
ziet de klippen niet
meer en een hoge golf
slaat de vlet te pletter.
Toon komt er goed af,
want Rob ec Van der Decken trekken hemdoen? Voorlopig zullen ze maar in de buurt den nemen," vertelt Toon. „Dit gaat niet,"
met de lijn. weer aan boord. Alleen heeft hij blijven kruisen. „Het leek mij toch, dat die I zegt Rob; „voor honderd mensen is .aan
zijn.pet verloren... Ja, wat moeten za nuvrouwen vroegen of wij ze aan boord kon-l boord van de „Vrijheid" geen plaats."
wordt op 300.003 geschat. Het is
oud-Duits gebied.
Vruchteloze pogingen
Bij het zoeken naar een vijfde
Watindiga-groep bleek deze zo
mensenschuw, dat ze zich in het
moeras terug trok. Enige tyd later
staken de inboorlingen het in
brand. Door het gevaar dat hier
door voor de expeditie ontstond,
besloot men weg te gaan. Via
granietrotsen met holen vol bruta
le hyena's kwam het ondernemen
de groepje in het landb-uwgebied
van de Wasandawes, de tweede
volksgroep. Dit zijn dank zij het
werk van missie en gouvernement
geen wilden meer. De landbouwers
wonen in een soort vierkante kis
ten met een dakbeddeking van ge
stampte aarde en rüshout. De Hin
does hebben hier an overal in
Oost-Afrika de handel in handen.
Arabieren doen de kleine zaakjes,
waar zelfs de Hindoe geen interes
se voor heeït. Zij vormen een wer
kelijke bedreiging voor dit gebied.
In de droge tijd moeten de Wasan
dawes flinke putten graven om uit
de modder wat water te drukken.
Doch zijn zij hiermee gezegend-
Andere stammen moeten het nL
met een riet naar boven zuigen. Na
2% uur ploeteren heeft men dan
(soms) een halve liter en pas dan.
op de geiten, want die bespringen
de kalebas voor men ér erg ih
heeft. Zij kennen één oppermach
tig wezen: Warongwéè, een haam
dié de missionarissen eenvoudig
aan--moeten houden.' V
Vervolgens, trok de expeditie
naar de enorme vulkaan, circa 22
kilometer in doorsnee, waar een
nieuwe bloedgroep onderzocht
moest worden. Men had nl. een
lagere 'temperatuur nodig. Het
aantal wilde dieren dat hier leefde
Masai, de belangrijkste
Enige tijd later kwam men met
de Masai in contact, de derde
volksgroep dus. Dit is een herders
volk, geen negers, die leven van
melk en voor ons vreemde zuivel
producten, een soort kaas e.d., ter
wijl de jongeren het met melk en
bloed moeten doen. D^ze nomaden
hebben enorm veel vee, wat voort
vloeit uit het vela gras dat tot hun
beschikking staat. De rechthoekige
hutten zijn bedekt met.... koe
mest, dat soms in grote stapels in
de kraal (bewaarplaats) ligt. Eerst
als het een meter dik ligt, 'denkt
men aan een verandering van
kraaL Schoongemaakt wordt niets.
De nederzetting is omgeven door
een omheining, maar de leeuwen
trekken er als 2e honger hebben
niet veel van aan. Dr. Julien
maakte het mee, dat een jong dier
over de vier meter hoge stokkade
heen sprong en in, enkele seconden
tyds een kalf meesleurde. Na de
pauze vervolgde spreker zijn ver
telling over de Masai, Deze inte
ressante groep was vroeger de
meest gevreesde roversbende van
Afrika; berucht tot ver buiten hun
gebied, aldus dr. Julien. Thans
flaneren de jonge krijgers langs de
dorpen, maar de ambtenaren be
hoeven zich: slechts terug te trek
ken en na een uur is de oude toe
stand weer hersteld. Men heeft er
een Ieeftijdsklassensysteem, dat
door deze gedwongen vrede in
„belangrijkheid" heeft afgenomen.
Hun hutten zijn nog als vroeger:
rokerige holen met veel ongedier
te. Voor een Europeaan onmogelijk
om in te slapen. Ook hier is een
ontstellend gebrek aan water. Zo
worden de kalebassen, waaruit ge
geten wordt, omgespoeld met
urine van het vee! Opmerkelijk ge
noeg komen hun religieuse verha
len vrijwel met ons Oude Testa
ment overeen. Zij'hebben wat hun
uiterlijk betreft, Joodse trekken.
„Dit volk is zich zelf .gebleven,"
aldus dr. Julien, „zij zijn de leven
de Middeleeuwen." Na de verto
ning van de film over de beleve
nissen van de expeditie bijde
Watindiga's, de eerste en enige ter
wereld van deze uitstervende
groep, werd deze zeer interessante
causerie besloten met een kort
dankwoord vair de voorzitter van
de Kath. Kring, de heer'M. A. A.
de Jonge.
Ook burgemeester Peek kwam.
Dinsdag de directeuren van de
machinefabriek Gebr. Scheffers
complimenteren.
(Ingez. Med.)
Tentoonstellingen;
22 October—21 November. Sted.
Museum. Da. 105 u.. Zo. 25 u:
Wo. en Za. ook van 7.30—9.30 u:
Tentoonst schilderijen van Jan
Sluytera.
28 October27 November. Gcm.
Archief. Math. Laan, R'dam.
Da. 12—4 uur, Zood. 104 uur:
tentoonst „Oud-Sefciedam", teke
ningen van Herman C. Paradies.
Concert*
10 November, Passage-theater,
8 uur: JubUeum-coLcert Chr.
Muziekvereniging ..Crescendo"
mun.v. „Excelsior". Soliste mevr.
Sophie Both-Haas.
Toneel:
13 November, Passage-theater,
930 u. v.m.: Scbied. Best. Bond.
Het Nederlands Volkstoneel met
„Op Hoop van Zegen".
Films;
passage, 2, .7, 9.30. Za. en Zo. 1.15,
A15, 7, 9.30 u; Straat der verlei
ding (18 jr.);
Monapole. Da. 2, 7, fl. Za. 7, 9.
Zo. 7, 9 u: Johnny Belinda (18
jaar).
Bijeenkomsten:
11 November. Ver. lokaal, 8 V—
Wijk II Ned. Herv. Gemeente.
Dr A. A. Kampman spreekt over
„Een reis.naar da oude hoofd
stad der Hetietcn".
LEMCO
GEMEENTERAAD VLAARDINGEN
Gisteravond is de Raad der Ge
meente Vlaardingen begonnen met
de behandeling van de begroting
1950, die met een batig saldo sluit.
De fractieleiders kregen het eerst het
woord en. algemeen toonden dezen
zich dankbaar over de in het afge
lopen jaar behaalde:resultaten. Men
had weinig critiek en de stemming
was dan ook veel beter dan vorig
jaar, toen men nogal wat critiek had
op bepaalde wethouders. -
De heer De Graaf (P.v.d.A.) wijd
de aan de belangrijkste onderwerpen
uit de begroting een kortwoord en
noemde badhuizen, «en goed geoutil
leerde ambachtsschool, een comïssie
van1 volksgezondheid dingen, waar
aan het college zeker aandacht moest
schenken. Vlaardingen gaat indu
strialiseren en men heeftdaarvoor
vakmensen nodig, wil men een goed,
hoogwaardig product leveren. Wij
moeten er voer zorgen, dat. er voor
3e jonge ménsen de gelegenheid be
staat die vakkennis in eigen stad op
te doen.
De Heer Van der Veen (C.H.) wees
er op, dat, wat het afgelopen jaar
werd bereikt,niet door enkelen uit
het college, maar dooc het gehele
college werd bereikt. Dit, omdat er
door. bepaalde mensen anders wordt,
gesuggereerd. Hij wees op de nood
zaak, dat de woningbouw prevaleert
vroeg of er niet een te grote staf
was bij Openbare werken,: informeer
de naar hét stadium, waarin de plan
nen verkeren betreffende een. tun
nel bij V.-Oost en gaf, wat culturele
'zaken betreft, als zijn mening te ken
nen, dat de Stichting: Vlaardingse
Gemeenschap geen uitvoerende,
maar slechts een adviserende taak
mag hebben, in hétbestuur) waarin
alle richtingen zitting moeten heb
ben,
De heer Weatstratc (AR) hield een
goede redevoering, waarbij hij aller
eerst een pluim stak op de hoed van
wethouder De Brujm in verband met
de activiteit die aan de dag wordt
gelegd bij de woningbouw. Hij pleit
te voor het maken van veel reclame
voor Vlaardingen als industriestad
en dacht aan advertenties en het uit
geven van een folder. Sprekend over
de naaste toekomst meende de heer
Weststrate, dat een wijs financieel
beleid nodig zal rijn en dat we op
de uitkijk moeten staan, om tijdig de
buir die-opkomt, waar te nemen en
er oné op voor te bereiden. HU vroeg
de wethouder van de bedrijven naar
zijn plannen,ten aanzien van de be
drijven en wijdde lange tijd aan de
busverbinding tussenVlaardingen,
resp. VI.-Ambacht en Schiedam.
Rotterdam toont zich hiermee een.
slechte nabuur. De V-bus is op één
na de - meest -opbrengende lijn.: Wij
betalen tc veel en men kan. doordat
wij te veel betalen de Rotterdammers
goedkoper laten reizen. Indien nodig,
wil de heer Weststrate bij hogere in-,
stanties tegen deze onrechtvaardige
situatie protesteren. Hij wilde voorts
een politiepost te Vlaardingen en
legde het standpunt van zijn fractie
uit betreffende de Zondagsport. Aan
het eind van zijn rede vroeg hij de
Raad zich uit spreken over het
ambtsgebed, dat naar zijn mening,
noodzakelijk was. Als,we. schouder
aan schouder staan én elkander dap
per in de ogen zien, dan zullen we.
ook als ér moeilijkheden, komen, on
der Gods zegen voort kunnen bou
wen aan een mooier, beter. Vlaardin
gen. -
De heer v. d. Knaap (K.V.P.) toon
de zich dankbaar voor de verkie
zingsuitslagen, die één raadslid méér
in de Raad hadden gebracht en sprak
zyn vertrouwen in het college uit.
De heer Den Admirant (S.-G.)
vond de vooruitzichten niet al tê
rooskleurig en betreurde het, dat
men voor'culturele doeleinden twee
maal zoveel had uitgetrokken als de
vorige keer.
De heer Van Toor <V.V.D.) ver-
heugde zich erover, dat het'college
het particulier Initiatief zoveel, mo
gelijk naar voren had gebracht. Hij
sprak tevens over het ziekenhuis en
vroeg het in die richting- te blijven
Naar huis terug
Aan boord van het troepëntrans-
portscbip „Volendam" (vermoede
lijke- aankomst 28 Nov/a.s. te Rot
terdam) bevinden zich de volgende
15 Schiedamse. militairen: J. J,
Donkers, Tollenstraat 8; J, J. Duifn,
Jac. van Lennepstraat 22a; H. L.
Haak, Galileistraat 5b; C. Kooren
gevel, Huijsmansstraat 91a; F. G.
H. Landsbergen, Morsestraat 20b;-
J. H, JT. de Leed-e. Nieuwe Maas
straat 99b; H. J. Maass. Jan Ver
meerstraat 22a; G, H. Mast, Haga-
straat 65a; J. A. C. Osterholt, Peti-
drechfsestraat 19a; A. G. Scholté,
Spinhuispad 21; K. W. Schouten,
"Wattstraat 70a; A. J. van der Spek,
Bellstraat 7a; J. H. de Vries, L. de
Colignystraat 32; J. 'van Wijnen,
Nieuwe Maasstraat 32a; Jj N. Zij
develd, D. v. Wassenaarstraat 22a.
Aan boord van de Batjan" (ver
moedelijke aankomst 19 Nov. a.s.
te Amsetrdam) bevindt zich: A. M.
Beukers, Snelliussingel 46b II-
sturen, dat alle gezindten in het be
stuur aanwezig zijn,
De burgemeester nar. J. Heusdens
gaf hierna het woord aan. de Raads
leden,. die hierom vroegen..
De' heer. Van Munster opende de
rij en sprak ever de oprichting van
een. apenbare H.B.S., hoopte op een
bestuur in de St. VI. Gemeenschap,
dat de-brede massa zou bereiken en
herinnèrde aau de noodzaak spoedig
een goed zwembad te hebben. -De
heer Don dacht onder meer aan een
ijsbaan, Mevr, Koster—van Roon wil
de aandachtvoor de turnzalen én
eengrote vergoeding van dë R.E.T.
voor de.standplaatsen voor de .bus,
terwijl de heer Hoorweg dë finan
ciën onder de loupe nam. Hij dank
te de vooruitgang voor. 90 pet aan de
meevallers van de afrekeningen van
vroegere diensten, de uitkeringen ge
meentefonds, en het rijk stromen van
de belastingbronnen.Voordat de
Raad aan de begroting begon, werd'
o.m. het voorstel van de burgemees
ter aangenomen de.bezoldiging van
de wethouders, op 4100,— per. jaar
te brengen. Dit voorstel! werd aan
genomen met aantekening, dat de
heer Den Admirant er tegen was.
Vanavond zal het college de gestelde
vragen beantwoorden. -
In het kader van de Heyermans-
herdenking vond Woensdagavond in
het Volksgebouw aan de Tuinlaan
'n door de Schiedamse Bestuurders-
bond georganiseerde bijeenkomst
plaats, waarin de toneelschrijver Jef
Heydendaal heeft gesproken over
leven en werk van Herman Heyer
mans, grootste toneelschrijver,
die ons land wellicht gekend heeft
De waarde ontleende Heyermans'
werk wel in de eerste plaats aan de
énorme waarnemingskunst en. de
grote liefde voor het object, die de
schrijver bezat. Zijn onderwerpen
putte Heyermans meestal uit de el
lendige sociale toestanden, die des
tijds heersten ^.ep vaak .waren het
arme, misdeelde mensen of ook wel
mismaakte- kiddören, .die er .een
voorname rol in speelden. Het meest
treft men in rijn werk,, dat Heyer
mans deze mensen in rijn stukken
toch nooit alleen 'maar een zielig
stempel geeft, Ih al. hun materiële
ellende tekende hij hen toch als de
mensen met een gevoelige ziel.-Er is
niets onwaars in het werk van
Heyermans; er is geen moment in
rijn 'romans of toneelstukken te ont
dekken, waarbij men zich, zoals zo
vaak bij toneel, slechts met moeite
geheel-kan inleven. Het gaat bij
Heyermans vanzelf, het :is zo en het
is moei, het is het Leven. Op juiste
toon droegen Lies de Wind en Paul
Deen: enkele Falklandjes (korte
dagbladscb etsen) voor en na de
pauze speelden .zijjsamen enkele
scenes uit ..Uitkomst", „Droomko
ninkje" en een fragment uit een
blijspel. ■-
Detalrijke aanwezigen, toonden
met hartelijk, applaus, en: waar dit
nodig-:was, met diepe, stilte, dat het
waarlijk genoot van. dsze. prachtige
avond,. De voorzitter! van de
de heer J. Hartkoorn; heeft aan het
slot van de avond de optredende
kunstenaars dank' gebracht.
Geen bietser
U" ziet er nou net uit of u
ieder ogenblik tegen me zeggen zal:
kom, drink eens een pilsje van me.
sprak de man die.naast me aari'de
tapkast was komen staan.
Ik lachte maar eens flauwtjes,
want veel tijd om een babbeltje
te maken had ik niet en ik wilde
net.zeggen dat ik hem in dat geval
niet teleur wilde stellen, toen hij
al vervolgde: maar als u het zei,
dan zou ik misschien kwaad wor
den, ja zeker, ik zou boos op u
worden, dat voel ik, want ik zou
denken: riet die vent me voor zo'n
armoedzaaier aan dat ik zelf geer»
pilsje kan betalen als ik daar nou
trek in zou krijgen, - Wees eerliik,
als ik dat pilsje van u aannam dan
zou u denken: daar heb je weer
zo'n bietser en nou moet u eens
goad luisteren, waarde heer, alles
kan je van me zeggen en ik ben
helemaal niet zo'n beste, maar een
bietser"nee. dat is er bü mij
niet bij. als ik een pilsje wil drin
ken dan koop ik dat zelf, van m'n
eigen centen, versta ie. of ik 2al
niet langer Leen heten, ja zo heet
ik, Leen de leugenaar noemen ze
me, maar laten ze maar naar d'r
eigen kliken, mooie jongens.,omdat
ik me nou wel eens Mi de politie
rechter d'r uit gesmoesd heb, noe
men ze me Leen de leugenaar,
mooie heren, kennen d'r woord niet
doen, staan met een bek vol tanden
als ze op 't matje moeten komen,
maar bietsen, daar zijn ze niet vies
van, wat zeg ik, ze doen niet anders,
die vuile bietsers, maar je ken: van
Leen de leugenaar zeggen vrat je
wil» als t-ie.een pilsje wil drinken,
hoeft-ie dat aan niemand ie vra
gen, behalve dan aan de kastelein
natuurlijk, hahaha, laat-ie fun zijn
en teen ik u daarnet zo smakelijk
in het schuim zag happen, dacht ik
ineens, je zal zien dat die meneer;
als t-ie me in de gaten krijgt, zegt;
drink u misschien ook een pilsje
mee, maar wil u wel geloven dat
ik blij ben dat u het niet gezegd
heb, want dat ken ik van iedereen
niet verdragen, voel. u. wel,\ dan
moet ik je al een bizondér fijne
jongen vinden, wil ik je dat! niet
kwalijk' nemen, begrijpt u wel,
want- ik ga daar van een vezrt-die
ik niet luchten kan beslist geen
biertje staar te drinken. 'daarv;ken
ik mezelf t" 7oed voor. nee. ik zou"
het niet o c- m'n strot kunnen
krijgen a1 bij moest denken
dat zo'n ..neer me voor een
bietser aanzien, dan betaal ik
nog liever een rondje voor de hele
zaak, zie je. maar het kan natuur
lijk gebeuren dat je eens een beste
kerel treft, zo'n echte jofele jongen
en dan zou het niet aardig wezen
hem voor 't .hoofd te. stoten, zeg
nou zelf. nee, daar is m'n hart nou
weer te klein voor. zo'n fijne-knul
zou ik niet willen beledigen., dat
voel je" wel. ik zou zeggen.nou
vooruit omdat jü- het ben en als
ik u nou goed aanklik .dan ben u
dr zo. eentje. ,.w<
De man keek me zeer. trouwhar
tig aan of hij voor me' door het
vuur zou gaan en zei: nou.' voor
deze keex - dan. omdat u zo aan
houdt, Gerrit, ik. heb een pilsje van
meneer te goed.-.1
DESIDERIUS
Schiedamse Gemeenschap
wil opdracht teruggeven.
Schiedam zal het bij de herden
king van het 675-jarig bestaan in
1950 zeer waarschijnlijk, zonder
grote stadsfeesten moeten stellen.
Wij vernemen nit betrouwbare
bron, dat het dagelijks bestuur van
de „SchLsdamse Gemeenschap" in
een dezer dagen gehouden vergade
ring heeft besloten om de voorbe
reidingen van de. stadsfeesten fn
1950 voorlopig op te schorten en
aan dé nog In deze maand te hou
den vergadering van de bestuurs
raad van de Stichting voor te stel
len de van het gemeentebestuur
ontvangen opdracht tot voorberei
ding en regeling dezer festiviteiten
terug te geven.
Dat men tot dit voorstel is geko
men, vindt zy noorzaak inde „zich
verscherpende en gunstige econo
mische conjunctuur en de wel
licht hierdoor zo weinig onder
vonden spontane belangstelling
voor eventuele 'mé de werking aan
de viering van het 675-jarig be
staan van Schiedam. Ook heeft
medegewerkt de negatieve houding,
die een meerderheid in de gemeen
teraad hteft aangenomen tia.y.
voorstellen van de Gemeenschap
voor de bouw van eenCultureel
Centrum/
Dit laten varen van de plannen
voor een massale feestviering in
1950. betekent echter geenszins, dat
de „Schiedamse G.meeenschap"
haar werkzaamheden zou willen
beëindigen.
Het ligt in de bedoeling om voor
het volgend jaar een yacantie-be-
steding voor .te bereiden. Verschei
dene culturele manifestaties zullen
fa» het kader hiervan worden be
handeld.:/:'//. vrV
Zijn wij wel ingelicht, dan zal
ook de voorgenomen opvoering van
het oude rederijkersspel „Het spul
van Jonker Franssenoorloch" ge-
Wcor. doorgang vinden. Van ds
verdere plannen zal dan waar
schijnlijk ook de foto-wedstrijd ten
uitvoer kunnen worden gebracht.
De stand '*i de Brusselse Zes
daagse luidde hedenmorgen, vroeg:
1. Kubler-Bruyland 156 punten.
2. Bruneel-Lapehie 32 punten,
3. Kint-Van Steenbergen 77 p.
Op één ronde:
4. Scbülte-Peters 26 punten.
carillon
Het plan van bet carillon-comité om
aan de gemeente Schiedam namens de
burgerij ter gelegenheid van het 675-
jarlg bestaan van de stad een gerestau
reerd en uil-gebreid carillon .aan te
bieden, heeft allerwegen grote instem
ming gevonden.
Naar het ca rl Don-comité ons mede
deelt heeft de actie een zeer bevredigend
verloop. Verscheidene mooie giften zijn
reeds binnengekomen oa. dezer dagen
een bedrag van 3000.—dat werd ge
schonken door een der grote Schiedamse
bedrijven.
Verwacht wordt, dat geen enkele
Schiedammer zal nalaten, een gift. hoe
gering ook. voor dit doel af te zonderen.
Het carillon-comité ziet giften gaarne
tegemoet op rijn rekening bij de Amster
damse Bank, bijkantoor Schiedam,
Voor Schiedam en Succes f Schiedam bouwt aan zijn
is er winst te behalen
lp de wedstrijden, die,voor Zon
dag op het programma staan, zal
Avanti het ongetwijfeld het
zwaarst ie verduren krijgen Men
moet in het strijdperk treden te
gen de leiders van de afdeling, n.I.
Phoenix en nog wel in'Den Haag.
De zwartwitten nemen nog steeds
een précaire positie ïii op de. rang
lijst en het ziet er niet naar uit,
daj zij er zutien slagen daarin
met deze wedstrijd verbetering te
brengen. Met één wedstrijd min
der gespeeld en twee punten voor
sprong nemen onze stadgenoten
de voorlaatste plaats in. Men zal
dus geducht moeten oppassen voor
het degradatiespook De kansen
voor Zondag zijn niet best, maar
aan de andere kant hebben de uit
slagen van jd. Zondag over de ge
hele linie aangetoond, dat verras
singen niet zijn uitgesloten. Phoe
nix verspeelde bovendien de laat
ste Zondagen een tweetal punten,
waarvan één lang niet aan het
sterkste twaalftal. Wie zich op de
gladde velden van het ogenblik
het best thuisvoelt, heeft de wind
in de zeilen. Wellicht js dit Avanti
en wil Phoenix weer zo vriende
lijk zyn een steek te laten vallen
om de Schiedammers wat vastere
grond onder de voeten te geven.
Succes én Schiedam moeten het
pp eigen terrein tegen respectieve
lijk Achilles 2 en Rozenburg 2
kunnen klaarspelen. Voor Succes,
met haar wisselvallige spel, zal de
partij nog de meeste moeilijkhe
den opleveren. Met wat schotvaar
digheid zien wij" Schiedam met
flink verschil winnen.
Succes 2 gaat op bezoek bij Ac
tief 2 in Rotterdam en zal van
haar uitstapje weinig pleizier be
leven. Avanti 2 ontvangt Ons Huis
3 en trekt vermoedelijk in deze
ontmoeting aan het langste eind.
Succes 3 speelt op eigen terrein de
retumwedstrjjd tegen Overkan-
ters 4 en zint op revanche voor de
31 nederlaag van de vorige maal
De reserven van Schiedam bren
gen bet er tenslotte in Rotterdam
tegen Overkanters 5 zonder kleer
scheuren af. Het wordt de zesde
overwinning. De junioren spelen
Zaterdagmiddag de wedstrijden
Sperwers aAvanti aSucces a
Unicum a ëtf Succes b—Overkan
ters b.
Kantongerecht-perikelen
Het was gisteren vlot werken ge
blazen bij de Kantonrechter. De se
ries verkeersovertreders ontbraken
ditmaal vrijwel. Voor de variatie
prijkten er nu een zeventiental na
men op de rol van vaders er» moe
ders, die hun. kinderen niet hHdden
laten inenten en hun eventuele be
zwaren ook niet ter kennis van da
bevoegde instanties hadden ge
bracht. Het bleken dan ook niet van
die grote bezwaren geweest te zijn
én meestal kwam het er op neer,
dat men het steeds maar weer had
uitgesteld... Daar kan geen reke
ning mee worden gehouden en zo
zagen ze zich op een. na het kind
was hier werkelijk' ziek geweest
veroordeeld tot oen kleine, maar
toch gevoelige boete.
De bestuurder van een vrachtauto»
J- Sn brak de spanning weer wat,
toen hij het nodig oordeelde om nag
tijdens de behandeling, vat» zijn
zaak, een aanrijding van een fietser
op de Vlaardingerdijk, z*n porte
feuille te voorschijn te balen en er
veertig gulden uit te halen, die hij
aan de gedupeerde getuige J, C, de.
Ronde overhandigde. Het was een
gul gebaar, dat mr. Cos ook zeker
wel op de juiste waarde had willen
schatten wanneer het nodig was ge
weest. 't Wettig en overtuigend be
wijs was in deze zaak echter niet
te leveren en zodoende eindigde het
allemaal nog met vrijspraak.
De opgeroepen A. L. L. had een
advocaat in de arm genomen en het
was niet voor niets geweest ook»
want mr. v.-d- Voort kwam, de heren.
even vertellen, dat de datum: in de
tenlastelegging „,orijuist:/wasj Het
was waar ook eh zo zag de goege
meente achteri de balie deze zaak
aan zich voorbijgaan.
Voor de rest was het weinig we
reldschokkend, wat er voorbij de
groene tafel, kwam, de twee heren,
die „met badpakzich hadden be
vonden bü het boezemwater"; niet
uitgezonderd.
SCHIEDAM
Heden overleed te Schie
dam ia de ouderdam van
86 jaar onze lieve Zuster
en Tante
AL IDA MARIA JANSEN
Oud-Hoofd ener openbare
voorbereidende school te
Rotterdam.
Mede namens verdere
familie. -
Wed. W/J. M. Bakker—
Jansen.
Schiedam, 8 Nov. 1949.
Rembrsndtlaan 43a,
Correspondentie-adres:
Wed. W. J. M. Bakker—
Jansen, Bloemendaalsew.
293, Overveen.
Verzoeke geen rouwbe
klag.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 11
November a.s. op de
Algemene Begraafplaats
Crooswjjk te Rotterdam:
Vertrek van het sterfhuis
n.m..2uur.
"Werkster heeft de Vrijdag
vrij. Br. no. S 153 bur. van
dit blad,
Fa. Wed. A. VOGELEZANG
Korte Achterweg 13—15
Schiedam
vraagt voor werkzaamheden
in haar kurkenfabriek
15—17 jaar
Gevraagd: een werkster
voor de Vrijdag. Adres: W.
Noordijk, L. Kerkstraat 15,
Rijwielhandel. i .-
Ter overname aangeboden;
zwart colbert m. vest en gê-
sleepte, pantalon, z.g.a.n,
en' een bruin herencostuum,
beide m. 48,. Te bevr.; Frana
Halsplein 24 a.
Gevraagd, zo spoedig moge
lijk, door damef b.b.h.h., op
goede stand, te Schiedam,
een gestoff.rit-slaapkamér
of rit- én slaapkamer, m. of
z, pension. Br. nb. 5137 bur..
van dit blad.
Van Vrijdag II t.m. Maandag 14 November -
SABU 'fn
(Unïveirsal International)
Deze opwindende film zal U boeien van begin tot
einde. Toegang 14 Jaar.
dinsdag geheel nieuw programma
IS OOK UW ZAAK KWALITEIT ZEGEVIERT
A.b. VRIJDAG en ZATERDAG;
250 gr. ZWITSERTJES voor 55 ct.
250 gr. Ie soort BIESJES voor 50 ct,
250 gr. fijn gekruid SPECULAAS voor 50 ct.
6 overheerlijke TOMPOUCEN voor 50 et.
DIKKE SPECULAAS GEVULDE SPECULAAS
SPOORBANKET ZEER FIJN.
GROTE SORTERING TAARTEN EN GEBAKJES.
NA-SLUITINGSUUR STAAT ONZE
AUTOMAAT U TEN DIENSTE
Warme Croquettes z voor 25 ct.
Nierbroodjes ..i......25 ct.
Bewaar Uw Caasabpn, deze heeft waarde.
ST. LIDIJTNASTRAAT 49 TELEFOON 67586
Bekroond te 's-Gravenhage
