SC&rpettei
Rotterdamse mannen bij
duizenden weggesleept
BEKLEM
DE RAZZIA'S VAN 1944
Geslaagd concert1
in Lommerrijk
Schippersonderwijs is nog
lang niet ideatal
door
James M. Fox
SCHEEPVAART
pri** WILTON
Donderdag 10 November 1949
OP 10 en 11
November
1944 zyn 50,000
Rotterdamse man
nen weggesleept.
Aan Duitslands
westgrens begon
de worsteling om
het laatste; het
bevrijde zuiden
van Nederland
ontrukte zich aan
het hongerspook,
maar het Westen
werd nog verne
derender gekweld
dan in de voor
gaande perioden.
Een Duits Feld-
gendarmerie-le-
ger sloot in de
nacht van 9 op 10
November Hille-
gersberg af; bij
iedereen werd een
dreigende oproep
in de bus gestopt;
de hele weerbare
jongelingschap
had zich te mel
den: bij Lommer
rijk, in de tramre
mise, enz., dekens
mee, brood mee.
Op mars. Lopen
naar Waddinx-
veen, lopen naar
Utrecht, lopen naar Amersfoort,
lopen in de sekkerende November-
regens. Ook wel de schuiten in en
over de Zuiderzee, of goederentrei
nen in en als slachtvee wegge
voerd. De ene ploeg moet loopgra
ven maken bij Hamersveld, de an
dere hoort van fabriekswerk ergens
in Duitsland, een derde ploeg komt
voor straf in een concentratiekamp.
(Ingez. Med.h
Een idee
Ow
Vrij
van Sinterklaas En
Nederland draagt aan
schenK bij}
Geef dit Jaar; ..een abonnement
op Vrij Nederland voor 1950" en
de directie voegt daaraan de
December-nummera tce
Uw cadeau bestaat dus uit:
57 maal Vrij Nederland?"
Hei nummer van 3 December is
bet eerste, dat de nieuwe abonnê
ontvangt. HU krlfgt het cp 5 De
cember met een brier van Vrij
Nederland, waarin desgewenst ver-
Klapt wordt, wie sinterklaas ls.
U hebt slechts onderstaande bon
ln te vullen en meteen te
venenden.
BON.
Anh de administratie van. Vrij
Nederland. Raamgracht 4, A'dam.
Verzoeke te noteren een abonne
ment voor 1950 als Slnt-Nicolaas-
geschente en dit voor het eerst met
een beeeletdende brief waarin
bet SinterklHBsgehelm verklant fbe-
waard *1 wordt op 5 December
sa te zenden aan:
Naam:
Plaats;
Het abonnementsgeld ft 110-zal
per eiro/blj aanbieding van kwi
tantie worden voldaan door:
Naaro;
Adres:
Plaats
*i Doorhalen wat niet van toepas
sing la.
Radioprogramma
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1649
HILVERSUM I: 19 klokje van zeven
uur 19 05 radio volksmuz.school 19 35 cla-
vecbnbel met orkest 19.45 reg. Uitzen
ding 20— nws 20 05 ln het radio zoek
licht 20.15 omroep kamerorkest 21 g—
hoorspel 2135 Pierre Bernae en Fran
cis Peulenc 22.05 wat leeft er in ons
volk 22 30 Musieorda 22 55 Jjshockey-
wedstrijd 23— nws 2315 Ijshockey 23 20
—24.— Skymasters.
HILVERSUM H: 19— nws 19,15 de
muziek bö nader inzien 19.40 vandaag
20 nws 20.05 steravond 21.— Jamiüe-
competitie 21.35 steravond 22 05 gramo-
foon muziek 22.15 de vaart der volken
22 35 viool en piano 22 45 avondover
denking 23.— nws 23.15 kamermuziek
23 50—24.— Luton Girls Choir.
VRIJDAG 11 NOVEMBER 1949
HILVERSUM I: 7.— nws 7.18 ochtead-
gymn. 7 30 soa. strijdlied 7.33 gr. pl.
8.nws 815 operettemuziek B5Q voor
de vrouw 9.— Chicago symph. ork. IQ—
thuis. 10 05 morgenwijding 10 20 gr. pL
10 30 voor de vrouw 10.45 omroep a
capellakoor 11 05 voordracht 11.25 orgel
spel 12Harmonetto 12.30 land- en
tuinbouw 12.33 sport en prognose 12.45
Hugo dc Grcot en ork. 13.— nws 13.18
Hugo de Groot en ork. 13 45 violoncel
en piano 14 'C kookkunst 14.30 bloem
lezing 15. - ons volk ln zijn dichters
15 20 Weens octet 16.— filmland 16.30
tussen twaalf en zestien 17.— Jan Cor-
ouwener 17 20 wij en de muziek 18.—
nws. 18.15 felicitaties 18.30 regt Ultz.
HILVERSUM I: 19.— denk om de
bocht 1015 Accordeola 19.30 mensen
komen tot geloof 19,50 tien voor acht
2D— nws 20 05 vierhandige pianovoor-
dracht 20.30 de mens op aarde 20 55 zo
juist verschenen 21.— men vraagt 2I.4P
Ducdalf 22— buitenl. weekoverzicht
2215 awing and sweet 22.40 vandaag
22 45 avondwijding 23.— nws 23.15 gr.
muziek 23.30—24.— werken van Hinde-
mith.
HILVERSUM II: 7.— nws 7.15 Hoog
mis 8.15 vlaggenparade 8.30 nws 8 45
Hall ork, 5.— moeders Wil is wet flJD
waterstanden 9.35 schoolradio 10— gr.
pl. 11— Zonnebloem 11.35 als de ziele
luistert 11.45 pianospel 12.Angelu»
12.03 Metropole orkest 12.30 land- eo
.tuinbouw 12 33 Metropole orkest 12,55
Zonnewijzer 13nws 13 20 omroep-
ork. 14.15 negen helt de klok 15.
'schoolradio 15 30 filmfragmenten 16.—
Zonnebloem 17,na schooltijd 17.15
kinderkoor 17.45 Amusementstak. 18.45
Sint Maartentocht 40.
HILVERSUM II: 19— nws 1915 reg.
uitz. 19 30 Brabant halfuur 20nws
20.05 de gewone man 20.12 Der Frei-
schütz 21.25 het jaar 2894 22.25 Haags
blaaskwintet 22.45 de zin van het hu
welijk 23.— nws 23.11 eerste KRO Car-
cavalszitting met,de raad van. Elf 23.30
—24.— gr. pi.
...10 November 1944..,
Straat leeg, huizen leeg
omdat te velen een ontsnappings
poging ondernamen.
Wie kon, dook onder.
Toen kwamen de grijzen en
grasgroenen en al die andere
stamplaarzen trap-op trap-af de
huizen doorzoeken naar „werkvee".
De Hollandse vrouw toonde toen
wat ze waard was. De ene vloog
de speurhonden aan, de andere
hoonde ze de deur uit, een derde
misleidde ze met een sentimenteel
praatje. En al de anderen klommen
op da fiets om de gedeporteerden
achterna te gaan, kleren te bren
gen, eten te overreiken, ontsnap
pingsmogelijkheden te beramen.
Het uitgehongerde Rotterdam ont
wikkelde een vitaliteit groter dan
de calamiteit die ons trof. Onbe
grijpelijk blijft wel, dat toen ove
rig Rotterdam achter (binnen) de
Ceintuurbaan vernam wat er de
10de November in Hillegersberg
gebeurde, men niet een exodus is
begonnen, om te zorgen, dat de
Duitsers de 11de November niet
één. bruikbare arbeidskracht zou
den aantreffen; onbegrijpelijk dat
men dat heeft afgewacht. Waren
de ontploffingen in de haven dan
geen waarborg, dat het de Duit
sers niets meer kan schelen? en dat
zij tot het uiterste zouden gaan bij
hun reeds verloren strijd.
Er is maar één verontschuldiging,
nl. dat de algehele ontreddering
reeds te groot was en dat men lie-
nóg eens ,de„stad uitging;
de herinnering aan Mei ï»40 leefde
nog te diep- Vandaar dat men de
driif jacht over zich liet "komen.
De ellende in
Van het Nenijt o-terreln, het
Feijenoord Stadion en van al die
andere plekken sjokten zij die geen
schietpartij en represailles wilden
riskeren de ellende van een erbar
melijke winter tegemoet. De stad
was immers hermetisch gesloten en
onderweg had ie meer kans op ont
snapping.
Van 15.000 gevorderden weten
wij thans, dat zy op 584 verschil
lende plaatsen zijn terechtgekomen,
tot achter MÜnehen, tot bij Wenen,
tot in Slowakije, tot in het gebied
tussen Oder en Weïchsel, tot in
Denemarken. Als men de lotgeval
len. van alle 50 A 60.000 gedepor
teerden zou kunnen weten, zou
men nog verrassender ontdekkin
gen doen: De een zwierf terug als
een boef bij nacht, de ander werd
meegesleurd door een Russisch be
vrijdingsleger, een derde zakte af
tot in Itahe en is sindsdien zwerf-
zïek gebleven
En de vrouwen, die In da hon
gerwinter achterblevenGenoeg.
In menig gezin zal deze avonden
gepraat worden en zullen herinne
ringen worden opgehaald.
.Van Lent ia Zondag
100 procent prof.
Naar wi| vernemen zal Wlm van
Lent, de middenvoor van Hermes-
DVS, Zaterdag naar Frankrijk ver
trekken om daar zfln contract te
tekenen met de Franse voetbalver,
eniging Lille Olympique, Zondag
zal h}J reeds voor deze club uitko
men. Het ligt in de bedoeling, dat
hfl geëngageerd zal zijn voor de
duur van twee competities. Van
Lent krggt niet ineens een grote
som geld uitbetaald, maar hq krdgt
600 gulden voor iedere gespeelde
wedstrijd.
Politie schiet twee
stropers dood
RUURLO. In de nacht van
Dinsdag op Woensdag zijn in de
Veldhoek tussen Ruurlo en Zelhem
vader en zoon Lievenstroo dood
geschoten door een wachtmeester
van de rijkspolitie en een boswach
ter.
Competitie-uitslagen ran
deRBKB
Ere-af deling:
RET—Verblifa
De Maas—Jansse
Shell—v Nelle
Dreadn Oranjeb.
WEK—VB
19027—17107
18078—19574
1828S—18262
20228—18436
18635—17506
Eerste klasse afd. A.
Tethro—GEB 20380—17016
T. den K.—Tediro 17949-18220
E east's klasse, afd. B.
PON—D RB 18735—19747
Eerste klasse, aid. D.
RET 3—NKI 17170—18122
Tweede klasse, aid. A.
Waco—HWK 19624—16242
Ervlro—Neparofa 18909—17555
Tweede klasse, aid. C.
DWL—Voorultg. 17630—18546
Tweede klasse, aid. D.
Róbur—RET S 19105—17857
LafamoRET 5 18097—17987
Res. Eerste klasse, afd. C,
Dreadn. 2—Oranjeb 2 17899—19400
Res. Tweede klasse, aid. A,
RET 7—NKI 2 20489—15293
Res. Tweede klasse, afd. B.
Insulinde 3—H. EJec. 2 18133—17788
Res. Tweede klasse, afd. C.
De Mass 2—Stokvis 3 19007—17478
PHM 3Vooruitg 4 18702—17903
Stokvis 3—PHM 3 18007—18721
Res. Derde klasse, afd. A.
Lafamo 2—Wilmeta 2 16196—19368
ERMAF 3Vooruitg. 4 16697—17909
E^viro 2—Robur 2 18168—19038
Noodcompetitle.
V.Z.—De Koning 2 18607—17574
Gisteravond heeft Hillegersbergs
Mannenkoor onder leiding van zün
dirigent J. P. A. Kriek een concert
in Lommerrijk gegeven.
Ook ditmaal heeft het koor blijk
gegeven, behalve over een gezonde
music eerlust .tevens over behoor
lijk zangersmateriaal te beschik
ken, al ziet men er te weinig jonge
gezichten. Enkele detonaties kon
den de goede indruk van het geheel
met schaden. Een enkele opmer
king moge worden gemaakt: aan de
gelijke uitspraak der consonanten
en afwerking der dynamiek kan
nog enige aandacht worden be
steed. Er werden werken uitge
voerd o.m. van Schubert, Verhoeff,
des Prez. Beethoven, W. Landré en
Zweers; zo werd ook het program
ma, dat op 18 September 3,1. voor
de radio is gezongen, herhaald.
Medewerking verleende voorts
het Hillegersbergs Vaudeville Or
kest onder leiding van Th, Hen
driks, dat een gevarieerd program
ma van lichtere werken met toe
wijding heeft verzorgd. Speciale
vermelding verdient de vertolking
van de Romance van Svends en door
de violist Ab van Loon.
Leen me je fiets even
De rijwielhandelaar J. A, uit de
Paul Krugerstraat had eeri fiets
uitgeleend aan de 26-jarige lood
gieter D. G en één verhuurd aan
I, A."v. R. Hij" kreeg ze geen van
beide terug. De fietsen waren ver
kocht. De politie heeft gisteren D.
G, aangehouden en hem opgesloten
in het bureau aan het Sandelmg-
plein. Van R. zit al in het Huis van
Bewaring te Arnhem, Een der fiet
sen is opgespoord.
Snel recht
A,- F. J., die' Dinsdagnacht op de
Matthenesserlaan in beschonken
toestand enkele aanrijdingen ver
oorzaakte is vanmorgen door de
kantonrechter tot 8 dagen hechte
nis veroordeeld. De straf ging on
middellijk m.
Er. komt verbetering
Aan boord van het internaat
schip „Irene" van het Herv.
schoolfonds voor schipperskinde
ren, dat ligplaats heeft in de Cool-
haven te Rotterdam, vond gister
middag een bijeenkomst plaats van
belangrijke figuren uit binnen-
vaartkringen en vertegenwoordi
gers van een aantal instellingen en
bedrijven, die aan de totstandko
ming van dit internaat hebben
meegewerkt.
De aanwezigen hadden indertijd
de plechtige ingebruikneming door
bijzondere omstandigheden niet
kunnen bijwonen en dit was aan
leiding hun gistermiddag alsnog op
de „Irene" ie ontvangen. Onder
de gasten bevond zich o.m. ir. Den
Hollander, directeur der Ned,
Spoorwegen, die er in belangrijke
mate toe heeft bijgedragen, dat
het internaatschip op gunstige
voorwaarden door het schoolfonds
kon worden aangekocht.
In een interessante rede gaf de
heer P. Ta zeiaar, inspecteur van
het L.O. in algemene dienst, een
globaal overzicht van het onder
wijs aan schipperskinderen. Veel
is er op dit gebied reeds tot stand
gebracht, doch de toestand is toch.
nog ver van ideaal.
Vóór 1894 gingen alleen schip
perskinderen naar school, wier
ouders zich de hoge kosten van
school en kosthuis konden veroor
loven. Dit waren er slechts weini
gen, met het gevolg, dat de meeste
schippers in die dagen konden
le2en noch schrijven. In Friesland
werden de eerste stappen gedaan
om in deze wantoestand te voor
zien: een dominee m Terhorne
stichtte een fondsje, dat later uit
groeide tot een algemeen Fries
fonds. Pas in 1897 was er echter
sprake van een toenemend aantal
schippersleerlingen en ongeveer
tien jaar later kreeg het schippers
onderwijs voor het eerst een rijks
subsidie van f 3.000, wat in ver
gelijking met de huidige overheids
steun van mülioen zeker geen
luxe was.
De beschikbare gelden werden
SVH kraakt RZC
Woensdagavond hield Thomsen's
havenbedrijf m het Oostelijk
zwembad zwemwedstrijden voor
het personeel de belangstelling
was zeer groot. De THB-wisselbe-
ker voor de 50 meter schoolslag
werd voor de tweede maal gewon
nen door "W. de Reuver. De ste-
denontmoeüng Rotterdam—Am
sterdam voor de 3x25 meter vrije
slag werd een Amsterdamse over
winning De heer Stuip en mevr.
Dols—wolters gaven een demon
stratie schoolzwemmen. De water-
polowedstnjd R Z C—SVH voor
de wintercompetitie werd door S
V H met 93 gewonnen. Behalve
Kamerling en Sonneveld was de
RZC-ploeg vrij zwak, terwijl kee
per Wenmakers zelfs ver beneden
de normale vorm bleef.
in 1909, ook besteed aan het stich
ten. van speciale schippersklassen,
voor het eerst in Rotterdam,
Vreeswijk en Zwartsluis. Thans
vindt men in het- gehele landtal
van schippersscholen, naar de aard
van het onderwijs continuscholen
of ligplaatsscholen genoemd. Aan
de eerste wordt les gegeven aan
schipperskinderen die zich enige
jaren aan de wal bevinden, terwijl
de ligplaatsscholen incidenteel
worden bezocht, soms maar twee
of drie dagen, al naar gelang de
schepen langere of kortere tijd. in
de plaats, waar de school is ge
vestigd, vertoeven,
In 1947'bezochten 7151 leerlin
gen de ligplaatsscholen, dat is
meer dan de helft "van Aet totale
aantal schippersleerlingen. Onrust
barend is nog het aantal schip
perskinderen, dat in het geheel
geen of onvoldoende onderwijs ge
niet: ongeveer 25%. Slechts 3%
der schipperskinderen ontvangt
het normale onderwijs; de over
grote meerderheid verkrijgt een
schoolkennis, die gelijk is aan die
van een leerling van de 3 e of 4e
klas van de lagere school.
In de laatste jaren is er ernstig
naar gestreefd belangrijke verbe
teringen te brengen. Als een grote
stap m de goede richting moet
worden beschouwd de samenwer
king tussen de verschillende
schoolorganisaties, die het vorige
jaar werd bereikt. Hierdoor is een
uniforme onderwijstechnlek voor
alle ligplaatsscholen ingevoerd. Er
bestaat thans alle aanleiding hier
van goede resultaten te verwach
ten. De huisvesting van de kinde
ren, die het continue onderwijs
willen volgen, is thans nog het
grootste probleem. De heer Taze-
laar wees er in dit verband op, dfft
het internaatschip „Irene" van
onschatbare waarde is.
Maasnymph opgebracht
Vannacht werd door de rivierpo
litie de 30-jarige naaister A. W. F.
S. in een hut aangetroffen van. een
schip, dat aan de Parkkade lag. Zij
is meegenomen en vanmorgen naar
het kantongerecht overgebracht.
„Ja generaal," gaf Ik vlug toe.
„Dat is waar, maar w« zijn allen
geruime tijd getraind in dingen van
velertoi aard en ik heb geleerd niet
te vlug conclusies te trekken."
Hu knikte. „Mogelijk. Toch ge
loof ik, dat het in een geval als dit
onvermijdelijk is. Denk nog eens na,
man. Waar bent u en de anderen
de laatste tijd het strengste in ge
traind?"
En ik dacht na, net zoals bij ge
zegd had. „Ik heb enige herhalings
cursussen doorlopen. Explosiestof-
fen, gevechten van man tot man. en
een schietcursus voor kleine wa
penen...."
„Precies," onderbrak hij mij. „Een
eursus voor kleine wapenen, U be
schouwt zich als specialist voor
automatische geweren en machine
pistolen, is het niet? Ei hetzelfde
gold voor al uw kameraden. Heel
goed. dat moet u toch enig idee
gegeven, hebben?"
Dat deed het ook wel, zoals hij t
formuleerde, maar ik had niet ge
noeg houvast Ze hebben de laatste
tijd zoveel rare uitvindingen in de
Wilhelmstrasse gedaan, dat het een
voudig niet bij te houden is, maar
een paar jaar geleden hadden ze
een aantal specialisten, die zich toe
legden op plannen, die pas in de
verre toekomst resultaat konden
bieden. Dit wag blijkbaar zo'n plan
netje. Niet fantastisch en ook niet
kortzichtig. Ik dacht, dat ik het nog
maar eens moest proberen.
„Pardon generaal. Ik kan bij me
zelf geen logische coördinatie uien
tussen de weinige inlichtingen, die
ik sinds mijn aankomst heb ontvan
gen en liet plan, waarop u schijnt
te zinspelen."
Hij gaf een kort staccatolachje en
legde de rijzweep weer op het bu
reau. Hij liet zijn monocle uit zijn
oog glijden en dat viel opflikkerend
In zijn. rechterhand. Hu gebruikte
het om zün woorden klem bij te
zetten, terwijl hi" voortging. „Nah,
also, mein Freund," zei hij vriende
lijk. „Het Is duidelijk, dat we elkaar
tot op zekere hoogte tenminste be
grijpen. Laat ons nu de zaak van-
Uit een wat breder standpunt be
kijken en zien of we het verband
kunnen, leggen. Duitsland heeft één
oorlog verloren. Het kan zich niet
veroorloven er nog een te verliezen.
Als ik u zou vragen, welk land u
beschouwt als onze machtigste en
meest gevaariijke vijand, wat zou
dan uw antwoord zijn?"
„De Verenigde Staten, generaal,"
zei ik zonder een ogenblik te aar
zelen.
En dat zou juist zijn.
„In de strijd tegen Rusland kun
nen we overwinnen als we de tijd
krijgen en vastbesloten zijn door te
zetten wat onze verliezen ook mo
gen zijn. Engeland en het Britse
Rijk alleen uullen we langzaam
kunnen verpletteren en laten dood
bloeden. Maar we kunnen noch het
een, noch het ander bereiken als de
Verenigde Staten zowel Engeland
als Rusland kunnen steunen met een
eindeloze stroom van soldaten,
schepen, vliegtuigen en voorraden,
zoals op het ogenblik gebeurt"
„Op deze manier," zei ik, „is er
natuurlijk een risico dat we ten
slotte zelf verpletterd zullen wor
den en leegbloeden."
„Dat is een mogelijkheid waar
over we nooit spreken," vermaande
hij me streng. „Wat we moeten doen
is heel duidelijk. Die eindeloze
stroom moet tot stilstand worden
gebracht, krachtig, met één verplet
terende slag. Bent u het daar mee
eens?"
„Dat," gaf ik toe, „is inderdaad
duidelijk. Maar het zou een ge
weldige invasie vereisen en onze
positie...."
„Richt!g. Voorlopig een pracüsche
onmogelijkheid. Toch is er een an
dere methode."
Js dat zo, generaal? Ik moet toe
geven dat ik dam vaak, maar tever
geefs over heb nagedacht,"
Hij begroette deze opmerking weer
met een kort lachje en bracht de
monocle in zijn oog terug.
„U bent een ontwikkeld man,
A dl er," merkte hij vriendelijk op.
„Misschien bent u bekend met de
levensgewoonten van de graaf-
wesp?"
Ik slaagde er in een eerbiedig
twijfelende uitdrukking op mijn ge
zicht te roepen en dus glimlachte hij
weer en kruiste zijn armen, over el
kaar om een korte lezing voor me te
houden.
„De graaf wesp of Spbecida pom-
pilidae is een hoDgst interessant in
sect", begoruhij. „Het wijfje valt an
dere insecten aan die veel groter en
„sterker zijn en brengt hun een steek
Hoe in het centrale zenuwstelsel die
verlamming veroorzaakt. Dan legt
ze haar eieren in het lichaam van de
tegenstander en begraaft dit vervol
gens. De eieren worden uitgebroed
en de larven' voeden zich met wat
hun moeder met zoveel zorg voor
hen verschaft heeft,
.Aha, ik zie dat u zich iets begint
te herinneren",
„Ja zeker, generaal", zei ik wijs.
„Ik schaam me ta moeten bekennen
dat dit mij niet voor de geest stond
toen u er me naar vroeg.
„Maar u begrijpt toch zeker wel
wat Ik hiermee zeggen wil?"
(Wordt vervolgd);
Aangekomen .schepen
9 November -
BROCKLEY COMBE motor SUoreham
Erh. Dekkers Waalhaven, ledig; STIL-
T..RSEE Hamburg Ivers en von Sta a
Waalhaven, ledigMARIA motor terug
uit zee wegens slecht weer. Maassluis:
WALTRANT motor Antwerpen n Lon
den bijlegger. Maassluis; INGEBORG
motor Frederiksstad Ned, Bevr Kant.
Zwijndrecht, traan; CHANTILLY Aru
ba v. Ommeren Pemis, olie VICTORIA
Fowey Nautica Waalhaven, kiel: RA
PID motor Hamburg Muller binnen
door n Antwerpen: KONINGIN EMMA
Harwich Hoek van Holland; ORION
motor Bandholm DSA Maassluis; MA
RIE SCHWINGE motor Nakskov bijleg
ger Maassluis DSA; ANTJE motor
Sundsval Vinke 2e"Kathaven, hout:
FRANCISCA motor Bremen bijl Maas
sluis DSA.; ZEELAND Stettin SSM
Merwehaven. kolen; SCHISCHAU mo
tor Hamburg Rott. Rljnv, Ver. Pr. Hen
drikkade. koper,
10 November
TERNATE Antwerpen Ruys Schieha_
Ven, ledig; ARNEDUK New York HAL
Wilhelminakade, st.DURWARD motor
Grangemouth Burger IJselhavon at;
UMAHIA Calcutta Gen. Steam IJseiha-
ven, st.: VOLKERAK Calais NSev Gou-
driaan Merwehaven, ledig; BORNRÏF
Delfzijl Hudig Veder Merwehaven. le
dig GLENROY motor Yokohama Meyer
Merwehaven, ledig; SKARABORG
Stockholm Burger IJselhaven st
BRITTA motor Hamburg Ruys Merwe
haven. stNASSAUHAVEN motor Ko
penhagen v Uden Parkhaven, st: WA_
LENBURGH motor Boston Muller Jobs
kade. at, DIRK Wexford btjl Maas
sluis; NORRIX, Antwerpen Lenders
Waalhaven, ledig; DUKE OF YORK
Harwich Hoek van Holland, STELLA
Lykes New Orleans LykeBlines Merwe
haven, st; PRINS FREDERIK HEN
DRIK motor Chicago Anth Veder ïJael-
haven. St.; ORANJEPOLDER Londen
VAM Jobsksde, stGREBË motor Lon
den VAM Merwehaven, st HECTOR
motor Amsterdam Hudig Veder Lekha
ven, stVRIJBURGH Casablanca Mul
ler Merwehaven, st
LOANDA m.b, terug uit zee, Anth.
Veder, IJselhav EUROPA m b. Landen
Lenders, Waalhav., ledig; HELEN mb.
Louden. Invotra, Merwebav. st.; VEE-
NENBURGH m b Middlesbro Muller,
Merwehav st.; BRUAY Emdon, Worms,
"Waalhav. ledig: NELLY ro b Honfleur,
Invotra, Waalhav, ledig; MF.T.TTQ Bris
tol, Muller, Merwehav. St,; PRINS WIL
LEM II Philadelphia, Anth, Veder. Waal
hav. kolen; DIANA v. A'dam, Fauchey,
Den Bommel, ledig.
Vertrokken schepen
9 November
PACIFIC, Boston L.MECKLEN
BURG, Harwich; FLEISS, Delfzijl; IN-
GRID Emden; BLUE BOY. Boston L.J
BANANA, Stockholm- MARIA Goole;
STRYPE, LlanellyAÉCHGROVE Huil;
BEBO. Scheveningen; SUSSEX BIRCH.
Hull; FIAT. .-Londen-f» GUDRUN
MAERSK, Bremen; EEMS, Kastrup:
MEI,IS KERK, HamburgSTIENTJE
MENSINGA, Hamburg; ORANJE; Ham
burg: SILVRETTA, Duinkerken f BA
TAVIER ÏI. Londen; JACOB A CATHA-
RtNA, Siralsund- LOANDA Londen;
AMSTELSTAD Key West; SHERING.
HAM, Harwich: EMPIRE WANS BECK,
HarwichARNHEM Harwich- LIBRA
New Castle; CELTIC QUEEN, Hull,
v 10 November
LOS ANGELOS, Hamburg; ALGON
QUIN VICTORY, Hamburg: EURYBA-
TES, Falmouth.
WNW matige bries, deining helder.
Thomocyclue, mena al Ahmadi; LEK
HAVEN, Buenos Ayres via Antwerpen:
KORCULA. Ryeka; DENI, Hamburg;
ARNEWOOD. Rouaan; ATLANTIC.
Middlesbox; BULK OIL, Newport News;
DE RUYTER. Hull; MED ON, Swansea.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
EMPIRE BRENT 10 vm V Batavia t«
A'darn
INDKaPOERa thuis pass. 10 nam,
Malta.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
9 nam. 2 uur v Soerabaja via Batavia
n. A'dam (na herstel van schroef schade
In droogdok.
KOTA INTEN uitg. pass, 0 nam. Bro.
thers (Rode Zee) n. Batavia
TABINTA thuls 9 op 240'mijl 2.O.
van Point Degaile (Ceylon)
VOLENDAM thuis 9 op 73o mijl Oost
v. Kaap Guardafui.
WILLEM RUYS ultg. pass. 9 Malta n
Port SaicL
Grote Vaart
AMSTELSTAD, vat» H'dam It. Key
West v.a. 9 nam. 9.30 uur in zee. ARNE
DUK, ID van New YorK te R'dam, AL-
DABI. uitg., 10 te Montevideo AHENDS-
DUK, 8 v. New York n, Rio de Janeiro.
ARKELDIJK, ji. New York*, 3 op 800 mill
W.Z W. van Scllly. AAGTEKERK, pass.
9 nam. Keellr.g-eilanden n. Fremantle.
ALCHIBA, n, Montevideo, 9 op 200 mtil
Zuid, v. Kaap Verdische eU. ALCINCUS,
thuis, pass. 9 Ferim n. Suez, 28 ta A'dam
verw. ALCYONE, 10 te Muscat, ALM-
DIJK, 9 v. Hamburg naar R'dam. AL
PHA CCA, n. New York, fi op 480 mijl
Z.O. van deze haven. AM5TELDIEP,
pass, 10 Scllly, 32 te R'dam verwacht.
AMSTELKERK, 0 v. Dualn n. Takoradi.
ANNENKERK, g v. Adel&idede n. Pro-
mantle. tweede helft Dec. te R'dam ver
wacht.
ALMDIJK 10 nam. 7 Uur te R'dam
verw.; ALBIHEO para. 10 Oran, 16 te
R'dam verwALBLASSERDIJK thuis,
9 op 900 mijl W.Z.W. van Fiores (Azo-
ren), 20 te R'dam verw.; ATLAS 9 v,
San Feliu n. Tarragona; ALNATI thuis,
9 te Rio de Janeiro; AVERDIJK 8 te
Baltimore; AXELDIJK 9 te Houston.
BANTAM, uitg., pasa 9 Socotra n. Be-
lawan Deli BAUD, 9 te Batjan. BEVER
WIJK, pass 10 Lizard n. Gdansk. BLI-
TAR, thuis, pass. 9/13's nachts Minlkoy
n Suez, 4 Dee. te R'dam verw, BONTE-
KOE, 10 te Gorontalo. BORNEO. 0 te
Abadan.
BLOEMFONTEIN 10 'b avonda
A'dam verw.; BENNEKOM thuis, 9 op
400 mijl O N.O. van Guadeloupe. 23 te
A'dam verw.
CERAM, 7 te Calcutta,
CONGOSTRQOM 10 v. A'dam via Ant-
werpen n. West-Afrika; CASTOR pass.
10 Jamaica n. Grand Cayman,
DELFSHAVEN, n. Montevideo, 9 op
400 mijl N. ten O. van St. Vincent cv.
DELFT uitg,, 10 te Curagao.
DALERDUK 10 nam. 5 uur V R'dam.
naar Vancouver.
EDAM. 10 te New York. EEND RECHT,
paas 9 Kaap Bougaroni n, Menilla.
gANYMEDES, 1 te San Antonio.
GROOTEKERK, n. Kaapstad. 9 Op 400
mijl NNO. van St Helena, GAROET, n.
Java. io te DJeddah. GOUWE n, R'dam,
9 op de Elbe geankerd,
ganymedes 10 tc Talcahuano;
GOOILAND thuiB, pft-slO vm. Recife,
23 te A'dam verw., GORDIAS 8 te Sa-
moc
Hector, 10 v. A'dam te R'dam HE
CUBA, thuis 19 te Fonta Delgada, 17
te A'dam verw. HERSILTA, pass. 10 de
Azoren n. Barbados. HYDRA thuis, 9
op 600 mijl N.O. van Barbados, 23 te
A'dam verw.
HEELSUM pass. 10 Fernando Noren-
ha n Buenos Ayres: HOOGKERK 9 te
Dar es Salaam: HELDER 10 v Iquitjue
n H'dam; HEHA 10 v Barranqullla n
Puerto Car do aHESTIA 9 v Antwerpen
n Point a PUre.
ITTERSUM 30 te GalvestonILOS 10
te Bremen a
JOBS HAVEN, thuis., 30 te La* Palmes.
JOOST VAN DEN VONDEL, para. 9 de
Fro-eilaoden n, R'dam,
JOOST VAN DEN VONDEL para. 10
Uteire n tR'dam
KONINGIN EMMA, 6 te TRINIDAD.
KAROSSA, 9 te Batavia. KEDOE. n. Lis
sabon, 9 op 900 mijl Z.Z.O. van Cape
palmas KEILEHAVEN, 9 ter rede van
Kotonou KOTA AGOENG, 10 v.m. te
Batavia,
LEOPOLD5KEBK. uitg.. 9 V Genua
n. Basmh. LOMBOK. 9 v. Kantang
(Siamj n Suez.
LIEVE VROUWEKERK 9 V A dam n.
Perzische Golf; LOENERKERK 10 v
A'dam n Antwerpen. LEKHAVEN 10 te
AntwerpenLAAGKERK 10 te Haro-
k MEERKERK uitg^ 8 op 180 mijl Z.O.
van Cape Pa dar au. MEUSKERK, van
R'dam n Hamburg, O nam, 7.20 uur in
zes. MELAMPUS, 10 te Soerabaja. MOD-
JOKERTO, thuis, fi v. Port Said, 18 4e
R'dam verw. MAASHAVEN, 10 te Bue
nos Ayres. MAASLAND, uitg. 10 VJn.
dwars van Aporto, MARIEXERK, tbula»
10 te Alexandria, 26 te1 R'dam verw
MARKEN, pasa, 10 Elnisterre n Melilia.
MENTOR v. Gibraltar n. Bougi.
MERWEDE 9 v Kaapstad via Lude-
ritzbaai n Antwerpen, 12 Dec. te A'dam
verw,; MAAS ID te Houston; MOLEN-
KERK thuis 9 v Hongkong
NIEUW HOLLAND, pass, fi Thursday
MENTOR 9 v. Gibraltar n. Bougi.
eiland n. Singapore. NU KERK. thuis.,
9 op 180 mijl N.W. van de Walvisbaai.
begin Dec te Amsterdam verw, NIJME
GEN, 9 van Sfax n. A'dam.
NESTOR 10 te Hamburg.
ORPHEUS, pass. 8 Gibraltar n. Ant
werpen. OBERON. 9 van Curagao n.
Turksisland. OVERUSED, pass. 10 Kaap
Sao Vin cent e n. iskederum en Bombay.
ORESTES 30 te La Guayra.
PRINS FREDERIK HENDRIK 10 V
Chicago ta R'dam. PYGMALION 7 te
Houston. PRINS WILLEM Hl pass 9
Morrisbury Canal n MontreaL eind
Nov. te R'dam verw. PELIKAAN 10 v
Soerabaja n Batavia. POLYPHEMUS
thuis 9 v Belawan Dell ri Colombo, 4
Dec te A'dam verw PRINS WILLEM II
pass 9 nam Beaehy Head n R'dam.
PKRONTIs 9 v Batavia n Soerabaja
PRINS PHILIPS WILLEM 9 v Mon
treal n R'dam
POSEIDON n New York a op 400 mijl Z.
v. CapeHatteras; PRINS JOHAN WIL
LEM FRISO pass. 10 Anticosti eiland n
Montreal, PRINS PHILIPS WILLEM 9
te Quebec; PRINS WILLEM II 10 v
Philadelphia te R'dam
REMPANG uitg. fi v Genua n Fort
Said HANDKERK 9 te Dar Es Salaam
RIDDERKERK ultg 10 te Genua ROT-
TI n Fladjoe 10 voor de Moesl rivier,
SALLAND 11 v Buenos Aires te Am
sterdam verw, SLAMAT 9 ter rede van
Singapore ten anker- SAPAROEA naar
Galveston 9 op 660 mijl O ten E. van
Bermuda's. SUMATRA thuis 9 Dp 406
mijl West v Minikoy. 4 Dec te A'dam
verw. SALAGATI pass 10 Dondra Head
n Bombay. S'ALAWATT pass 9 Iblza n
Savona en Java. SCHIEDUK 9 v Ban-
joewangi n Macassar SIBAJAK naar
Kaapstad 9 op 700 mijRW-N-W, v Wal-
visbaai SIGLI n Batavia 9 op 600 mijj
Oost v Addu AtoJl (Maladtven). STAD
HAARLEM pass 9 nam Lissabon naar
Savona. STRAAT MALAKKA 10 te
Mombassa STREEFKERK uitg 9 te
Marseille. STUYVESANT n Wes-t Indie
10 te Madeira. SWARTENHONDT A v
Macassar p Pare.
STREEFKERK ultV. 10 "V Marseille n
Genua- SARPEDON 9 v New York n
Curacao; SCHIE fi v Maracaibo n, Jac.
rnel, STAD ALKMAAR 10 '5 avonds te
Montreal.
TITAN 11 v Batavia te A'dam verw.
TERNATE 30 v Antwerpen rt R'dam.
TJITJALENGKA 10 te Semamng TA-
WALI 9 te Ballk Papan. TOSARI pass
10 Algiers, 15 te R'dam verw. TALISSE
pass 9 Perim n Batavia. TEGELBERG
IQ te Manilla, TJIBESAR v Hongkong
n Macassar. TJIPANAS lü 'tc Adelaide
TJIKAMFEK n Penang 9 op 120 mijl
N.O. Van Mauritius. TJtPQNDOK 9 v
Durban n'Port Elisabeth. ÏJISADANE
10 te Port Elisabeth.
TAMO ïo te Buenos Ayres; THEMIS-
TO pass. 9 Anticosti eiland n Sarei i
TRITON 10 te MaraCafbO; TITUS 9 v
Thessaloniki n Cavalla; TRAJANUS 8
te Pureto Cabello
ULYSSES thills "0*"ld" Colombo, 27 te
A'dam verw.
UTRECHT n Los Angeïes 10 op 500
mijl N, ten O. van Marcus eiland.
VALERIUS 7 te Hongkong VAN
HEUTZ pasa 9 nam. de Para cel eilan
den n Hongkong. VEENDAM n New
York 9 op 830 mijl West v. Scllly,
VULCANUS 9 to Calamata- VAN OS-
TADE 10 te Colon; VAN T HOFF n
Kaapstad 9 op 150 mijl Zuid v Mobile.
WAIKELO 9 v waingapoe n Soerabaja.
WELTEVREDEN n New York 10 te
Sues. WINTERSWIJK para 9 Wight n
R'dam,
WILLEM E ARENDSZ b. Kaapstad 9
Cp 240 mijt ZZW van Kaap Sao Vin
cent: WESTLAND Uitg. 18 's avonds te
Montevideo,
WINSUM 10 te Port of Spain.
ZWIJNDRECHT pass 10 Gibraltar naar
Llvorno
ZIJPENBERG pass, 10 Lissabon n Sa
vona.
Korte Vaart
ADM, DE RUYTER 14 v. Sunderland
ie R'dam verw.; ANGEJA 9 te Antwer
pen, AFIENA pass, 10 Kiel n, Grouw,
AUDACIA a te Skutskar.
BERNISSE 8 v, Swansea n. R'dara;
BIRMINGHAM 9 v. A'dam n. Goole;
BETA 9 v Vejla n Stettin; BREF-
HELLE B te Klngslynn; BRANDARIS 9
v. Limhamn, n Kramfors. BIERUM 9
v. Rostock n. Stettin; BIERVLIET 9 v.
Mantyluato n, R'dam; BREM 31 v.m. te
R'dam verw.
CRESCENDO 7 te Hartlepool, CARPO
pass 10 Brunsbuttel n. R'dam; CON
STANT fi v. Wilhelmshafcn n. Leith;
CORNELIA B. 9 v. Concameua n Li
verpool; CORONA 9 tc Holmersund.
DA CAPO pass. fl Finisterre n. Bor
deaux; DORINDA 10 v. Den Bommel n.
Londen.
ERDSTAAL 8 nog te Piraeus; EXPORT
8 te Londen; ELSENB UK G pass 8
Mount's Bay n. Casablanca; EVErTSEN
9 v Omskoldsvik n. Munksund; ELISA
BETH 0 v, Londen n Ronttskar; ERNA
pass. ID Kiel, n, A'dam.
FREDERIK, 9 v, Naoetved naar Halm
stad FKEJO, ID v Haderstev n. Hol
ding. FIDUCIA, 9 te Seaham. FEROCIA,
9 te Harlingen.
GLASHAVEN, 9 v, Gothenburg naar
Horsens. GLORY, D v, Kotka n. Gro
ningen.
HAST IV, fi te Manchester, HAST I,
B v, Sunderland, 11 te R'dam verw,
HERON, 14 v. Newcastle te R'dam verw.
HASEWINT, 10 te Antwerpen. HONDS
RUG. pasa. S Finisterre n, LlverpooL
HELVETIA, 8 te Chatham. HASKER-
LAND, 10 v Coolo te A'dam. HAST V.
5 te Mariestad. HENRICA, 10 V. AJexan-
drié n. Bari.
IBIS 10 V Goole n R'dam; IMPORT
11 te Lissabon verw.
JABA 8 to LondenJUNE 8 te Lon
den, JULIA MARY 8 v Casablanca n
Marseille
KONINGSHAVEN 6 v Valencia R-
London; KEIZERSGRACHT pasa fl
Brunsbuttel n Heldngfors
LARIX 9 te Zaandam. LUCAS BOLS
I pasa. 10 Brunsbuttel n A'dam.
MAGNAFETE II v Lissabon te R'dam
verw,; MARAAT v 6 te Sunderiand;
MERWEHAVEN 6 v' Valencia n Huil;
MIZAR N, 0 te Bordeaux; MULAN fl
te KopenhagenMIRA 9 te Goole.
NJORD 8 te Olterbacken; NOTTING.
HAM 9 te Harüngen. NIJENBURGH 0
le Stockholm,
OMLAND IA fl te Londen. OUD-
BEYEHLAND. 10 te Belfast. OBION, fl
v. Kasko n. R'dam
PRINSENGRACHT, pasa. 10 Brvma-
buttel 11 te A'danr"verw,
RIAN, 11 v Newcastle te R'dam verw.
REMMERT. 8 te Antwerpen RAPID 10,
te Antwerpen, ROCKET, fl v Kfel naar
Kotka, RIKA, fi te Randers.
SAMBRE, 0 v. Parijs te A'dam, SAN-
DENBURG. 9 te Bordeau. SEAHAM.
9 v. Harlingen n. Goole SERVUS, 8 te
Seaham. SURTE, 8 tc Londen
TINY, 11 v. Kramfos te R'dam verw.
TON S9 v. Fredencin n, Bandholm.
TYRO. 9 te Belfast. TROMPENBURG».
8 te Antwerpen, daarna R'dam. TROMP,
10 te Warkworih TEUNA, C te LandB-
krona, TWEE GEBROEDERS, 9 van
Telgnmouth n, Helsinki. THRIANTHA.
9 van A'dam n Sundvall, TAURUS. 8 V,
Middlesbro n R'dam
UN1 E.. 9 te Antwerpen.
VIRGO, 8 v. Immingham. n. R'dam.
VIOLETTA ERICA. 8 te Middlesbro.
vivo, 9. V. Middlesbro n, Newcastle.
VAN BRAKEL, 9 v. Rafso n, Honfleur.
(Zngez. Wed,}
Oosterse
dessins
Malhenesseriaan 190
A-i", N.w. BinneX* cq)
We s t krui s k a de 4
;Pr e to r i a la a nV 47
Van Gelder, 9 to Leith. /VREDE, O ta
Loviac. ■-
"W1CKENBURG. pass. .8 OueMflht haar
Cacablanca. WIM (Vermaas) 9. v. New
castle n Kolmar ,WOLANDA. fl v, Lon
den n. Middlesbro. -
ZWAANTIEN A 9 v. Llmfjord naar
Zcebrugge. ZUPÉ, 9 te Yarmouth.
Tankvaart 5,5,. v
ANTONIA 2 v Sorong n Ambon; AL-
DEGONDA 9 v Pladjoe n Bangkok
ARMILLA 9 v Pladjoe n Ballfc Papan.
CLAVELLA n Mombassa 9-op. 100 ra.
Zuid v Socotra; GORILLA n Curacao
9 -op 200- mijl N.W-. van' Phtisterre.
ETREMA n Alexandria Bi op 800 mijl
Oost-Sombrero- ell.; RRINNA 10 to
MMESSO AMSTERDAM tpiuts Kaap
de Gata n Vado (Italië)®-.ESSO DEN
HAAG n Aruba 3 op 110 mijl ONO van,
Guadeloupe. -
GAD EL A fl v Mena al Ahmadi n. Li
verpool.
MONICA 6 te St Brieuc,MARPESSA
rt Curacao 10 te Para, MUDRECHT naar
Engeland 9 op 180 mijl Z.O. V Madeira.
MACUBA n Montevideo fl op 600 mijl
N.W. van Natal Brsz. MALVINA 9 van
Mlrl n Singapore.
NEDERLAND para fl Ras Fartak naar
Ras Tanura.
ONDINA IQ te Pladjoe. OMALA 10 t*
Maracaibo.
PAULA 10 te Port Swettenham. PA
PEND RECHT paas 0 Bandar Kinkeri n
Abadan. PAT,Ma 9 te Frederiksstad,
RUFINA 6 te Kingston Janr -
STAN VAC DJTRAK 9 v "Tandjong
Oeban n Soengel Gerong. SUNETTA 9
v Bahrein n Port said,
TARIA pass 10 vjil Kaap Sao Vlil-
centc -n Engeland.
WOENSDRECHT n Engeland 9 op 1000
mijl W Z.W va Fiores (Azoren). WIEL-
DRECHT n Abadan 9 op 300 mijl W.N.
W. van Perth,
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ATLANTIC PRINCESS v Tripoll p 8
GibraltarALMERIA LYKES 6 v New
Orleans via Havre 24 verw.; ARDETTA
9 v Manchesder 14 verw,
BENARES v Oost Azié p 8 Gibraltar;
BRUAY v, Emden 11 verw,BENAVON
v. Oost Azië 9 v Port Sivettenham BE-
NAL BANACH V Oost Azië 7 te Dar
es Salaam.
CITY OF POQNA V. Oost Azië 8 V
Colombo 6 Dec, verw.
FIRECREST B v Swansea; FERN-
MOOR v. Bangkok te Penang.
GLENORCHY v Odst Azié 9 v Colom
bo; II Dec verw; GLENAHTNEY V.
Oost Azië 9 v Port Said 27 verw.
HEMLAND v Japan 4 v MartUla; HAI
NAN v India 7 v Port Soedan 22 verw.
JUTLAND Votterbackcin 11 verw,;
JALAKIRTI v Bombay 9 v Port Said.
LOIDE NICARAGUA v, Santos V,
Fortaleza 24 verw.
LUI SE WEITERT v. Hamburg ll
verw.: LOIDE PARAGUAY V. Santoa
11 verw.
MAZUTtY v Gdynia 9 t« Antwerp en
11 verw.WATINA 6 v Cristobal.
P.LM, 13 v Caronthe 10 verw.
RUTENFJELL 5 V, Quebec 20 verw,
STELLA LYKES v, Galveston 9 te
Antwerpen, 11 verw.; SOTTEVILLE v.
Rouaan 11 verw SAN SfLVESTRE v.
Curagao, 11 verw.; STANVAC Singa
pore, 26 v. Bahrein; SOUTHPOHT van
Savannah. 19 verw.
TAURUS v, India, 8 te Kaklnada;
TARN v. Oost-Azië, 4 te Keehzng; TEM-
NABEN v West-Afrlka, 6 V. La* Pal
mas: TALABOT v OoEt-Azlë 7 v. Co
lombo, 7 Dec. verw.; TRIBULUS, 8 V.
Mcna al Ahmadi.
WASHINGTON v. Tacoma, 9 to Havre.
Sleepvaart
HUMBER 9 v Port Said n Maassluis.
RIJNWATERS-TAND EN
Steinbach 1 47 -fConEtanz 2 EO
Rhelnlelden 1.57 —8. Breisach 68 +4;
Strasburg 118 +4. Maxau 2.90; Mann
heim 107 +3. Mainz 1.26 -t-4; Bingen
54 4-2; Caub 46 +4; CoWenz 61
4-2;Kfiln 1 2; Huhrort —2 37 It Lo-
bith 7.63 —1: Nijmegen 5 51 -4-2: Arn
hem 5.B9 -Li; Eefde 99 +1; Deventer
29: Bonn 7 —1; Düsseidorf —86 1;
Wesel 2 4S —3; Emmerich —1.02;
Plochmgcn go —8; Visee 49 55 —-9;
Borgh 39 52 —22. Belfeld 10 73 —11:
Grave 5 07 +10.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1QM.5; wind WZW 3?
temp. 8.4; max. 10.5 (hedennacht 0.40);
min. 5,4 (gisterochtend 8.40); wee rage.
steldheld: onbewolkt.
VAARWATERDIEPTEN
Pannerden—IJsseJkop 1,20* IJsselkop
Mslb. Haven 1.15 Malb, HavenWijk
hij Duurstede 90; Wijk bij Duurstede—^
Vreeswijk 1 20; IJsselkop—Doesburg 85;
Doesburg—Zutphen 85Zutphen—De
venter 1,10. Deventer—Katerveer 1.55;
minste waterdiepte Waal 1.95,
ll Nov.: Hoog water te Rotterdam:
le tij 7.24, 2e tij 19.53.
