- - J
fllP
BE KLEM
mm
Tanker voor Argentinië bij
P. Smit te water gelaten
oKSlf -
SCHEEPVAART
KOERIERSTERS
Maandag 21 November 1949
Eerste van vier stuks
Ondanks de mistroostige herfst
regen is Zaterdagmiddag de tewa
terlating van iet voor Argentijnse
rekening op de werf van P. Smit
Jr. N.V. aan de Stadion weg te Rot
terdam. gebouwde motortankschip
„Director Madariaga" een feestelj-
ke gebeurtenis geworden.
Nadat SenorJta Carmen Madariga
Anchorena uit Buenos Aires de
doopplechtigheid had verricht,
gleed het mooie slanke schip onder
*t geloei van scheeps- en fabrieks
sirenes, statig in 2ün element. En
terwUl het water van de Maas na
de tewaterlating van de tanker nog
maar-nauwelijks tot rust was geko
men werd 05 de werf alweer de
de kiel gelegd voor een zusterschip
van de ^Director Madariaga".
Een tweede schip -van hetzelfde
type staat reeds op. stapel de
bouw Is al ver gevorderd en nu
zal-hog de kiellegging van een vier
de tanker volgen.
De vier motortankschepen met
passagiers-accomodatie werden in
Maart 1948 besteld door de Argen
tijnse regering ten behoeve van de
Yacemientos. Petrcliferos Fiscales
in Buenos .Ayres. De opdracht be
hoort tot een der .grootste, die na
Radioprogramma
MAANDAG 21 NOVEMBER
HILVERSUM1:19.00 Het tóokjë van
zeven uur: 19.05. Radto-filrokrant; 19.30
Inleiding tot muziekbegrip; 19.45: Reg.
uitz.; 29.00 Nieuws; 20.05 Liefdesge
schiedenis op muziek; 20,40 Radioscoop;
23.00 Nietiws;-23.15 Boksreportage; 23.30
-—24.00 Swing corner.
HILVERSUM' IT: 19.00 Nieuws; 19,15
Engelse les; 19.30 Violoncel; 1^40 Van
daag; 20.00 Nieuws; 20.05 Noorse 'mu
ziek; 21.05 Hoorspel 21.50 Met band en
Elaat; 22.10 't Kerkvenster 22.20 Swee-
nckkwartet; 22.45 Avondoverdeaking;
■22.00 Nieuws; 23.15 Eastman-Rochester
eymph. orkest 23.40—24.00 Residentie-
r Orkest--
DINSDAG 22 NOVEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws- 7.15 Gr.
platen; 7.25 Gram. muziek: .7.308.30
Zendersïüiting; 8,30 Nieuws. 8.40 Radio
-tféhtèndfalad: 3;35' 'Vó-dV (fe* vróUW; 'S'.tlO'
Weerrappurten;.0.03- Instrumentale so
listen; 9.30 Voor -de'fjvrouw,i-.10,00 Mor
genwijding; 10.15 Arbeidsvitaminen;
10,50 Kleutertje luister: 11.00 Lyra-trio:
11,30 De Wekker: 12.00 The Rhythm
c\ub;12,30- Land. en tuinbouw; 12.33
Voor ons platteland; 12.40 Joop Walvis;
13.00 Nieuws; 13.12 Metropoie orkest:.
13,45 Gr. platen; 14.00'Mei naald
*13,15'. Tom Ërich; 18.3D Reg! "uitzending!
HILVERSUM I;' 19.00 Klokje van 7
tiür; 19.05 Achter het voetlicht: 19.20
Fanfare-orkest: 19,40 Paris vous parle;
19.40 Violoncel en piano; 20.00 Nieuws;
20.05 In het radio zoeklicht; 20.15 Bon
te Dinsdagavondtrein; 21.30 Hammond
orgel; 21.45 Buitenlands overzicht;- 22.00
Skymasters; .22.25 Liefdesgeschiedenis
op muziek; 23.00 Nieuws; 23.15 Boks
wedstrijd; .23,30—24.00 Russische mu
ziek.
HILVERSUM H: 7.00 Nieuws; 7.15
Morgengebed: .7.30—8.30 Zendersluiting;
8.30 Nieuws: 8.40 Gr. platen; 9,00 Weer-
rapporten; 9.03 Mqedërs Wilis wet; 9.30
Waterstanden; 9,35 Lichtbaken:- 10.00
Voor de kleuters; 10.15 Gr. platen; 10.40
Schoolradio; 11.00 Gr.platen; 11.30 Als
de ziele luistert 11.40 Philadelphia ork.;
12.00 Angelus; 12.03 Orkest zonder
naam; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33
.14.00 Gr, platen; 14.30 Onder Ons 15.00
Schoolradio; 15,30 Ziekenlof; 16.00 De
Zonnebloem: 16.301720 Zenderslui
ting; 17.30 Na schooltijd; 17.45 Amuse
mentsorkest: - 18.20 Sportpraatje; .18.30
Vrije tijd;.ontspanning en. liefhebbe
rijen...
HILVERSUM II: 19,00 Nieuws; -19.15
Actualiteiten; 19.25 Dit is leven; 19.40
Haags blaaskwmtet; 20,00 Nieuws; 20.05
De gewone man; 20,12 Radio Philh.
ork,; 20.45 Katholiek overleg: 21.05 Ra
dio Philh. orkest; 21.35 Kamermuziek
concert;":22-20 Sint Caeciltafeest; 22.45
Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00
Quator Vocal/Husse en piano.
Zaterdagmiddag half vier is vort
de werf van P. Smit Jr. N.V. de
.^Director Madariaga" ie water
gelaten. Foto: het schip glijdt van
de helling. --l
de oorlog aan een Nederlandse werf
werden verstrekt.
.De „Director Madariaga" heeft
evenals haar. zusterschepen een
draagvermogen van 13500 ton en
een machinevermogen yan, 9300
ap.k., te leveren door twee Smit-
Burmeister en Wain enkel werken
de tweetactmotóren. Demotoren
en de machine-installaties worden
eveneens door P. Smit jr. N.V. ver
vaardigd.
Het schip heeft zeven hoofdladln-
tanks en aan ..elke zijde zeven, zij
tanks. .Er .zijn twee pomphamérs,
een in het voorschic en de andere
midscheeps. In het voorschip is
verder een ruim voor droge lading,
terwijl zich in het achterschip de
ruime vries- en koelkamers, pro-
viandruim en grote 'bergplaatsen
bevinden. Een - kooldioxyde-brand-
- blusinstallatie wordt op de lading
tanks en ruimen en bergplaatsen
aangesloten.
Het schip, waarvan de lengte
ovèr alles 170 meter, is.- is tevens
ingericht voor het vervoer van en
naar de olievelden van- 60; passa
giers in. 2- en 4-perspönshutten,
twee eetsalons, een ban en een
rooksalon staan hun -ter beschik
king. De vier tankers worden uit
gerust met de modernste navigatie
middelen, ,w.o,„ radar en fO'rokom-
pas met automatische piloot. De,
bouw van de schepen geschiedt on
der toezicht van Lloyds's Register
of Shipping, hoogste klasse.
Na de tewaterlating van de „Di
rector Madariaga" was. er in de di
rectiekamer van de werf een bij-
eenkomst van genodigden o.w. de
Argentijnse gezant in Nederland,
de consul-generaalte Amsterdam
en de consul te Rotterdam. Gespro
ken werddoorir. F. WH. van
Beunirtgen, een 'der directeuren, van
de werf. De Senorita mette voor
onze,nuchtere"! orer. zo romantisch
klinkende naam,'"ontving"!'uit han
den van de heer Van Beuningen
een herinherihgsgescHenk. Senorita'
Carmen is de dochter van wijlen
Director Madariaga, de directeur
van bovengenoemd bedrijf te Bue
nos Ayres, waarvan hij tijdens zijn
leven de grote stuwkracht is ge
weest.
De politie heeft proces-verbaal op
gemaakt tegen de 40-jarige hofmees
ter C. W., die onbevoegd de genees
kunde. uitoefende. Hij .behandelde,
patiënten met allerlei kwalen door
hen één a twee minuten op de pijn
lijke plaats te bestrijken.
(Ingez. Med.)
N.V. G I IM FA B R E K O V E R S C H l
Vechtpartijen tijdens
weekeinde
Op Kralingseveer werd Zondag
middag een voetbalwedstrijd ge
speeld tussen de plaatselijke dub
en een club uit Zwnijdrecht. De
Zwündrechtenaren waren met vijf
bussen gekomen. Toen het voor hen
niet zo best ging tijdens de match,
hebben enige supporters van
Zwijndrecht zich moed .ingedron
ken in een cafeetje met de bedoe
ling, na de wedstrijd de scheids
rechterter verantwoording te roe
pen voor vermeende foutieve be
slissingen. Na de wedstrijd die door
Zwijndrecht werd. verloren, pro
beerden de Zwijndrechtenaren de
scheidsrechter te .molesteren, maar
zij werden hierin gehinderd .door
de supporters van; de thuisclub. Een
'speler uit Zwühdrecht, diezichal
in de kleedkamer, bevond kwam
naar buiten 'om er het zijne van te
zeggen. Hij kreeg van eén onbe
kende met een fles een slag op het
hoofd en linkerhand waardoor een
kleine wond aan de hand en een
buil op het hoofd ontstonden. De
politie heeft het .o^pgewónden. pu-
bilek moeten verspreiden.
In een dancing op .Katendrecht
ging het Zaterdagavond, eveneens
heet toe. Een 43.-jarige naaister zag
daar een 24-jarige collega, van wie
zij nog zeven gulden tegoed had en
die zij daarover aansprak. Dat! èe-
beurde niet zo zoetsappig, want in
minimum van i.tijd vlogen, de
scheldwoorden, over en weer. De
danspartner van de 24-jarige koos
haar partij en sjoeg de 43-jarige in
het gezicht. Resultaat: een bloeden
de bovenlip en beschadigd 'kunstge
bit. De beschermer werd enige
uren aan het politiehuis gelegen
heid gegeven om te kalmeren.
Bijna zijn eigen bruiloft
-•1 'gemist.:
Kapitein Visser, gezagvoerder
van de vorige week op een stei
ger gelopen Tosari van de Ko
ninklijke Rctterdamsche, JAoyd,
miste doordit onverwachteop
onthoud-bijna zijn eigen zilve
ren bruilóft. Kapitein Visser
„de witte Visser" genoemd, om
dat op de vloot van de Lloyd.
nog twee naamgenoten varen,
zou de dag na aankomst-yan-de
Tosari zijn zilveren, huwélijks-
feest vieren. De mist'bemoeilijk
te het varen, had voorts tot 'ge
volg, dat' de Tosari zoals wij
reeds méldden, bij Schiedam in
aanvaring kwam. Gelukkig trok
de mist op, kon hét schip, wor
den vlot getrokken en was. ka
pitein Visser in de'gelegenheid
naar Den Haag te gaan, waar
hij juist op tijd voor de feeste
lijkheden arriveerde.
KEI Mannenkoor'in de
Ilivièrahal
Dé opgewekte, stemming," die Za
terdag op de jaarlijkse feestavond
van het E..E.T. Mannenkoor in de
Riyièrehal heerstewerd nog ver
hoogd tijdens de spontane huldi
ging van voorzitter v„ d, Sanden,
die zijn 25-jarig lidmaatschap her
dacht. Onder veel enthousiasme
werd hem. het gouden insigne van'
dé vereniging op de borst gespeld.
De stemming zat er dan ook al
in voor het programma goed en
wel. was begonnen. Een. korte film
die het vorig, jaar ter-gelegenheid
van het 30-jarig bestaan van het
koor is. gemaakt, verwekte veel
hilariteit, dóórdat men tal van
vrienden en kennissen op,het wit
te doek zag .verschijnen. Het man
nenkoor zelf bracht onder 'leiding
van de heer K. BÖhne drié liede
ren, waarvoor het een welver
diend en hartelijk applaus ontving.
Kees Manders en zijn geaiel-'
schap vonden: een dankbaar pu
bliek, Hun? programma was rijk
gevarieerd en werd erg. op prijs
gesteld." Tbt diep in de nacht werd
er nog met ranimo gedanst.
Voetbal:
Nagekomen uitslagen afd. Bot
terdam van de K.N.V.B.:
Eerste klassg C: Dillettant—Pech
vogels 01.
Tweede klasse B: T.O.G.B.—Hur
ricanes 03.
Tweede klasse C: Vierpolders—
S.SA.V.R. 2—1.
- door
James M. Fox
64
j „Mary! Je moet me geloven. Ik
kan, je - niët vertellen," Wat re van
plan zijn, "want dan zou je me uit
lachen, maar -het is iets vreselijks
en -ik ben de enige, die het kan
voorkomen. Maak tr,e los. vlug! Je
hebt een kans om het land te red
den; de hele wereld misschien...."
ja? Leuk bedacht hoor."
Ik kronkelde me in mijn boeien.
„Best," zei Ik ten einde raad schor.
„Je hoeft me niet aan te raken. Hij
zou trouwens terug zijn voor je ook
maer een begin had gemaakt met
die knopen. Het hindert niet of ze
mij doodschieten. Maar dit kun je
veilig doen., zonder Je om mü te be
kommeren. Luister goed. Loop naar
de dichtstbijzijnde telefoon zodra je
hier weg bent en vraag interlocaal
aan. Laat je verbinden met Was
hington 7777. QXR. Begrijp Je? QXR
viermaal 7 Washington. Dat ig het
particuliere nummer van mijn baas,
brigadier-generaal Foster. Zeg hem
dat je spreekt namens kapitein
Marshall. Dan geef je hem deze
boodschap: „Hyde Park onmiddel
lijk, driémaal If. Plan Oost, Twee,
driemaal XT'. Snap je? Mary. zeg .me
nu alsjeblieft dat je - het begrijpt.
Vooruit haast je, BEL OP!"
„Schreeuw toch niet zo." zei 2e
minachtend en gooide haar mooie
krullen, naar achteren.
Dé, deur ging open en Eddy kwam
binnen voordat ik eenwoord kon
antwoorden. Zijn donker, zuidelijk
gericht keek somber en argwanen®.
'De kamer was geluiddicbt, maar. hij
voelde instinctief dat ik Iets in mijn
schild voerde. „Wat voer jullie uit?"
vroeg hij en keek ons ouderzoekend
aan, -*•
Ik. hield mijn adem in,
„Niets,- 'Hij lag te hiaten datik
die touwen los zou maken," zei
Blondje en gooide weer minachtend
het hoofd in de nek.
Eddy grinnikte' vol leedvermaak,
schopte me met rijn laars-in mijn
ribben en liet zich weer in de stoel
van zijn baas vallen. Hij haalde de
grote Mauser uit zijn zak en legde
die weer op hét bureau. Het meisje
keek schijnbaar verveeld toe.
,Jk zal nu maar gaan," zei ze los
weg. „Het wordt laai"
.Blijf hier!" zei hij scherp.
Ze. keerde bij de deur om en zag.
zyn! hand, „Ed! Ben Ie gek?"
„Nee! Alleen maar voorzichtig.
Waar ga je-heen?"
„Wat dacht je? Naar huis, natuur -
lijk*'
.De -.vermoorde onschuld. Hjj aar-
zeld». argwaan en verschillende an
dere emoties wisselden elkaar af op
zijn gezicht. Eindelijk legde hy de
revolver neer en grijnsde. „Ga maar,
't was maar eeT* ri^P-"
Nu was het haar beurt om on
rustig te worden. Ik haalde moei
lijker adem dan me. hoop ik. ooit
weer. zal overkomen.
Ze deed weer een paar stappen
van de deur af.„Even mijn tijd
schrift pakken
Ik ademde uit met een-zucht van
Innige voldoening.: De revolver was
inhaar rechterhand: dié -had ze
vliegensvlug van de tafel gegrist.
De' glimmende blauwe loop wees on
zeker- op-zijn jioofd. Hy staarde er
maar, stom van verbazing.
„Ga wat achteruit," snauwde, ik
haar toe. „Duw dat dingetje naar
beneden met je duim. Goed zo!
Richt niet op hem, houd de revol
ver op dc hoogte van je heup en
haal voortdurend de trekker over
als hij Je wil aanvallen. Laag mik
ken. Zo. laat hem nu tegen de muur
gaan staan, met zijn handen gevou
wen boven zijn- hoofd.
„Je: hoort hem,1' zei ze tegen Ed
dy, met zachte, toonloze stem. -
„Jij bent!*-'! hij snakte naar
adem en deed een stapnaar haar
toe. maar toen hij de bruinverr
"brande huid van haar hand wit caz
worden van het duwen, sprong hij
haastig terug en liep naar de muur.
„Goed to, meisje," zei Ik. lang
zaam.! „Luister nu. G.a een-'beetje
dichter naar hem toe. .Mooi. Hij
heeft een mes. dat hébben lui als
hij altijd. Zeg hem dat hij het lang
zaam uit zijn zak haalt, met éen
hand. Als hij weigert of probeert te
ontsnappen, zul'Je moeten schieten.
Dat is de enige methode. Je kunt
die touwen'niet 'losmaken, en hem
tegelijkertijd onder schot houden.
Wees maar niet bang. Ik zal zorgen,
dat je een medaille en zes contrac
ten voor Hollywood krijgt of je hem
doodschiet of rilet,*!.
„Het mes. Ed," zei ze toonloos.
.Natuurlijk laat jij je wat wijs
maken door een mof met mooie
smoesjes," snauwde hij sidderend
van woede.
„Ik geloofde -hem eerst niet toen
hij met me praatte, maar de manier
waarop jij optrad overtuigde me,"
zei ze kalm, „Vooruit Ed, het mes."
Toen ze het had liet'ik haar haar
linkerhand gebruiken om de koor
den om mijn polsen door te snöden
en ik.nam de Mauser .van haar over
terwijl zij de andere - touwen los
maakte. Mijn horloge liep nog.-Het
was 12.46 Mijn lichaam leek' wei óp
.Vijfhonderd plaatsen, gebroken en,
gekwetst en mün linkerbeen was vo
stijf als een paal, maar bet is 'onge
looflijk hoeveel res erve-energie je
beschikbaar hebt als het werkelijk
nodig la. - -
(Wordt vervolgd)
Veemarkt Rotterdam
Aanvoer: totaal 512 stuks, waar
van 483 vette koeien, 1 graskalf, 5
nuchtere kalveren, 23 schapen cn
lammeren.
Dé prijzen waren als volgt; vet
te koeien, per kg. 1,80—1,95 1,60—
1,75 1,40—r-1,55. lammèren per kg.
1,801,60—1,40. Lammeren: aan
voer klein, handel.matig, prijshou
dend;vette koeien:, aanvoer iets
korter, bande] aanvankelijk vlot,
latér kalm, 'prijzen iets ljogér;
De 67-jarige W. A. Zomer Is
gistermiddag in zijn woning aan
de Zaagmolenstraat van de trap
gevallen. Met een gekneusde rib
en een wond aan h.et linkeroor
werd hij ter observatie In het
Bergwegziekenhuis opgenomen.:
Aangekomenschepen
TECTUS. Curacao van Ommeren
Pernis, BPM; HANVEAT, Hamburg Hu.
dig en Veder, Vlaarefegen, Nw. Matex,
olie- VIENNA. Harwich Hoek van Hol
land; HOENDIEF Stettin Splietholf
Venlo. bout; MODJOKERTO, motor Ba
tavia Ruys Lloydkade. 5tg.; DELPHl-
NUS; Karlstad' Ruy£ Rijnhaven, scg.;
AUDACIA, motor Skutskar Olle-
scheepv. Schiekanaal. hout: SIMPLON.
motor Midd3ésyro Wagenborg Merwe-
haven. ijzer;- ITALVALLE,. motor Odes-
sa Maashaven. graan; NYROCA,
Southampton, van E$ Merwehaven,- stg.
WALLÖNIA, Gothenburg- Kuyper van
Dam - en Smeer Useïahvép, stg.KO
NINGIN EMMA, Harwich. Koek - van
Holland;. FERKOLAND, motor Narvik
Ruys VUardlngen, erts; BORTHWiCK.
motor. Now Castie Furness 2e Kat.baven
kolen; BUCKLOW,. motor Grange,
mouth Burger JJselhaven:-stg.. FRISO»
motor Flankenbolm Mublo Jobshaven,
hout; PARMA; 1 Heisin giors Vinke
Rijnhaven' hout- ARUBA; Southampton
Vinke .Wilton'" Schiedam, stopboeien;
HEEMSKERK. Sydney en- Aatw. HoU.
'Austr lün Rijnhaven, stg!; HASKER-
LANÜ,motor- Leith SSM Merwehaven,-
kolen ;MAt{GALOR£r Gothenburg Cor-
nelder Lekhaven, stg.;
.20 November
TARIA. motor Thameshaven v. Om
meren boei 7. ledig- LIMBURG, motor
Dublin, Vermaas 2e Kathaven, pyrletas
LINDEKERK, Calcutta Hon. Bombay
Bengalen lijn. Maashaven, stg.
NORTHDOWN," Dublin Hudig Veder
Merwehaven, vee; JACOBA CATHERI-
NA motor. Gdynia, - Ruys Lekhaven,
stg.SAGALAND. New Orleans. Spedl,
co, Menvehaven, katoen; FREDERIK
motor Halmstadt James 2e Kathaven,
hout; BNSEIGNE- MARIE St, Germain
Nantës -Shenan Waalhaven, erts;'. IS AC
Rous an Worms Waalhaven, ledig i 'SAN
"W3LFRIDO Punta Cardon v. Ommeren
BPM Pernis, olie; ARNHEM Harwich
Hoek' van Holland; BALDUIN. Londen
Burger Waalhaven, ledïg; CHARLES,
Hull, Lenders. Waalhaven, ledig; BO-
RELLI. motor Blyth Vuloaan Maasha
ven. kolenBATAVIER. Londen Muller
Jobshaven. at.DAGFRID, Hernosand
NBK Jobshaven; stg.GREENFINCH,
motor Londen VAM Merwehaven: st.
GERMAAN motor Rochester Wagenborg
Zaltbommel, ledig; 5TEVNS. Swansea
Erhard en Dekkers "Waalhaven, ledig
MATINA Puerto Amilles Muller .Maas
haven. bananen; ATLANTIC motor
Newcastle Damoo Waalhaven kolen;
KALBERDAM V/ilhelmshafen Wam.
bersie. Duitsland, stg.;. FIAT. motor
Landen, Invotra, Merwehaven. stg.;
MELROSE ABBEY. Hull. Ver. Humber
Parkhaven, stg.GNOM'motor Lim-
tjord, Stinnes Waalhaven, klei: JOHN
B. WATERMAN, New York; Runcimah
Merwehaven, stg.GALLIÜM. Cagn
Rfienan Waalhaven, erts; EMPIRE
STATE, Hampton Roads Lenders, Lek.
haven, stg.; SPES, motor Saffi Wagen
borg Lekhaven,- vismeel; LA- PLATA
motor. Buenos. Ayres,MulIer" 'MerWe-
haven, 'stg.' graanSOTTEVILLE. DJep.
pe Wornrs"-VuTcaanhavén Vlaarditigen,
ledig; CITY :OF EVENSVILLE,^ Slnga;
pore haven; Hoyman Schuurman Mer
wehaven', stg.STAD ARNHEM, Gdy
nia Haleycnlïjn Waalhaven, hout; RO-
NAN, motor -Huli Furness 2e Kathaven
kolen. MECKLENBURG. Harwich Hoek
van Holland; BONN. Oslo Burger DseJ-
haven, stg.;' STANMORE, Londen, .van
üdexi, boeien Schiedam. Wilton, lédig.
CONSTANT motor Grangemouth
Vermaas Delft klei -
21 November
HELVETIA motor' Sunderland Damco
Waalhaven, kolen;- FLM.13 Boulogne
Worms Waalhaven, ledig; WESTERDAM
motor New York Halcyonliin Wilhel-
minakade, stg,; ERRDLAND motor
Hamburg v. Ommeren BPM. Pernis
DESPINA Burntisland Rott, Schéepv.
Bedr. Waalhaven', ledig.'
EMPIRE WANSBECK. Harwich Hoek
van Holland; DELTA, Londen Salomons
Merwehaven. Gebr.' Autob.
Vertrokken schepen
Bremen; SEATTLE,- Hamburg.. ZMFL
RE CONRAD, New castle; AHNEUMK,
New York; SOUTHPORT (Eng.}. Hull;
CASTOR New Castle: NJord, Esbjerg;
PRINS ËREDERIK HENDRIK Barce
lona. ALMKERK, Bremen en Hamburg;
PRINSENGRACHT, Helsingfort DOM-
BURGH, Casablanca; STAD -BREDA,
Genua: BREE HELLE, New Castle;
SANDBEKGEN - AntwerpenLUNGO,
Nordénhamn; bOLSTEN. Havre. BIR
MINGHAM, Kingslyün; THEEMS, Lon-
denSCANDIA,: Hamburg; ALGON
QUIN VICTORY. New York: Mr. LINT.
HORST HOMAN, Bo'nessDETTIFOSS,
Reykjavik. WALENBUHGH, Boston;
SAML AND .Boston; REFUGE I Boston;
NYENBUHGH,. Middlesbro r CATO, Ply
mouth BATAVIER 3. StockholmOS-
TROBOTNIA. Helsingfors: OLIVIAN
COAST New Caatle- BILL S.. DelfzUI;
FUSINUS, StanloW: LOWESTOFT TRA
DER, .'Yarmouth: CITY OF CORK,
Cork; ORANJEPOLDER, Londen:
HODDER, Goole; ALPHARD, Buenos
Ayres; FELIXTOWE, Harwich: CHRIS
TIAN RUSS. Hamburg; -MARCUS DE
CHAVARRIS, Ostende GREBE,- Lon.
denHELEN LondenMARTHA, Port
Talbot; DUKE OF YORK, Harwich.
20 November,
MINDORO. Calcutta via Marseille;
JEAN LAFITTE,New York; SAXEN,
Gothenburg; HAVMANN, New York
via Bremen; INTENDANT J.'PITRIZI.
RouaanSOUTHWIND, Charleston via
Londen en DublinRABENHAUPT,
Bo'ness; KONINGIN EMMA. Harwich;
SANDENBURGH. Bordeaux via Ant
werpen AMERICAN DEFENDER,New
;York; ORPHEUS Amsterdam: ANT
WERP, HarvnchVIENNA. Harwich.
21 November
ATT S... Alowa.
Wind Z.W. stijve bries, regen.
Troepen- en ^mssagiersschépen
naar en van Indonesië
GROOTEBEER ui tg pass. 20 Gibral-
•tar.
JOHAN VAN OLDENBARNEt'ELT
thuis pass,. 20zi 's nachts Socotra.
ORANJE uitg. pass. 20 im. FinJsterre.
SIBAJAK uitg. 20 vm. op 660 m. Z.
fïi. O, van Kaap St, Mary (Madagas
car). -■
TABINTA thuis 20 nra, v. Port Said.
WILLEM RUYS n. Singapore 20 vm.
op 420 m. W. van Sabang.
ZUIDERKRUIS .19 v. PriOk 'n. 'Soera-
bala...
Gróte Vaart
AMSTELDIJK psss. 19 Vlissingen n
New York: AGAMEMNON 20 v Cura
cao h; Ciudad Trujillo; ALCINOUS n
Londen pass. 19 Algiers; ALDEBARAN
n Hernosand 20 .vm op 140 m. Z.O.. v.
deze haven; ALHENA n. Rio de Janei
ro pass. 20 v,m. .FinisterreALMKERK
20 te "Bremen AMSTELDIJK n 'New
York pass. 20 Dungeness; AMSTEL.
KERK 20 te Port BauetAMSTEL
VEEN 20 v Karachi h Aden; ARENDS-
DIJK n Vctorla 20 nm dp 120 m, O.N.O,
v. Fortcleza; ARIADNE n Amsterdam
pass. 20 hm. Lissabon; AKNEDUK 19
v R'dam n New YorkAALSUM 21 te
SavonaABBEDIJK Ig t« Victoria: AL-
DERA3VIIN 19 v Hamburg n Antwerpen
ALMDUK n Everglades 19 op 250 m, n.
v. TerceLra (Azoren); ANDIJK" 19 te Ve
ra Cruz; ALKAID 20 v Victoria n Ba-
hia- AMSTELDIEP 19 v. IJmuldea n.
Hamburg; APPINGEDAM pass. 19 Dun.
gencss; AALSDIJK n Londen 20 nam-
op 840 mijl W. v. d, Scillies s ALCYONE
n. Suez 20 vm. op 120 m. N. v. Port Soe
dan ALNATl n. Las Palmas 20 nïïl. fip
330 m. Z, ten W, v. KaapVerdiache EÜ.;
AMSTELSTAD n. Key West 20 run. op
840 m. W.Z.W. van Florea (Azoren)
ANNENKERK n Aden '20 vm. -op' 1320
n:. O ten z, van de Chagos Etl.: AVER-
DIJfK n. Antwerpen 20 nra. op 300 m. W.
v.'.d, ScUlieg. -
ALDEBARAN 20 v. Middlesbro n. Her
nosand; ALMDUK n. Evergladea 19 op
250-.mr N. V. Terceira (Azoren); AL
PHARD 18 v. H'dam n. Buenos Ayxes;
ALWAKI 20 nam, op 1000 m, O. van.
New YorkALDERAMIN 21 te Antwer
pen A3BEDIJK. 21 te Bahla AK.
KRUMDIJK 21 te corpus Christ».
BORNEO --20\ v'BonhJay-iv: Bangkok i
BAARN 21! te Talcahuano; BLITAR 19
v. Port Said .n- R'cWj. BAUD 19 v-Ma-
eassar n. Waingapoe
BENGKALIS. 20 v. Amsterdam n.
Antwerpen; "BACCHUS n. Puerto Ca-
bello IB op 300 m, O.Z.O. v, Kaap Hat-
teras! BENNEKOM 20 te Antwerpen:
BOSKOOP n. Plymouth pass. 21' Finis
terre.
DELFT19 v. Cristobal n. .Buenaven
tura. DANAE in.Amsterdam pass. 19
nm. Ouessant,
DALERDIJK n. Vancouver 20 op 1059
m, O; v. Bermudas; DELFLAND n. Am
sterdam 20 op 210 m. Z.Z.W, v. Finis
terre,
EE ML AND 20 v. Hamburg n. Am
sterdam,
EENDRACHT n. Antwerpen pass, 20
vm Dover. -
Friesland 20 te Priok,
GAROET 18 v. Colombo n. Batavia;
GROTEKERK 19 nm. v. Port Elizabeth
n. East- London; .GOOILAND n. Am
sterdam pass. 20 Lissabon.
HERSILIA 20 te Barbados: HOOG
KERK IB v. Tampa n, R'dam.
BE5TTA n Point au Pitre 20 op 1170
m. OZO v. Bermuda'3; HAARLEM -n.
Cristobal pass. 18 nm, de Evenaar; HE.
Harwich; IRIS, SevHla.OTTO BANCK, RA 21 v, Puerto Lion
Cristobal
HILVERSUM n. Sas van Gent pass. 20
nam. FimstcrreHYDRA n. Antwerpen
pass. 21 Lizard, -
JAARSTROOM n. Antwerpen 21 bü
VlissingenJUPITER 19 v. VLLssingen
n. Grimsby; JOBSHAVEN 19 te La PaL
Hce 'A g.
.KLIPFONTEIN 20 V. Durbar, n. East
London; KEDOE n Lissabon pass. 19
nm, Las Palmas; KALABAH1 19 v. Be-
Iawan n. Singapore; KEILEHAVBN-19
v. Cotonau n.' Libreville.
KAMERLINGH ONNES n. Java 20 op
100 m. W. v. Kaap Bon; KELBER.GEN
n; Sawna pass, 20 Finisterre
LEERDAM 19. te Antwerpen; LAREN-
BERG 20. v HueJva n, R'dam; LAÜ-
RENSKERk 18 v. KoweJt n. Basrah;
LUTTERKERK 21 te Madras 5- LAER
TES 19 -v. IJmuiden n; -Batavia; LIN-
DEkerk 20 te R'dam.
LEER SUM ri. Kéy West 20 op 200 m.
N-N.O. y. Terceira-.-LAURENSKERK 21
te Basrak.
MARKEN 21 te Umuiden; MATARAM-
20 v. Gorny; h. Menado; MOLENKERK
20 v. Kohsichang n- SingaporeMOD-
JOKERTO 19 nam. te R'dam; MUIDER-
KERK 19 te Takoradi: MAASHAVEN 19
v. Bayres n. Montevideo,
MERWEDE n, Antwerpen 20 op 240
m. Z,W. Kaap Palmao; MAPI A 20 v
Port Soedvn n. Suez.
NOORDWIJK 20 v. Ceuta n. Lisrabon.
NIOBE 20 te Amsterdam; NOORDAM
21 te New York.
- ORPHEUS 20 te Amsterdam; ORAN
JEFONTEIN n. Kaapstad" pass. 20 dc
Evenaar; OPHIR 18 te'Semarang.
OSSENDRECHT n. Genua pass 20
Wight
PRINS .ALEXANDER... n'.- Montreal
pass. 19 nani. Kaap Race- PRINS' WIL
LEM V 21 te Valencia: FLANCIUS 19-
nam. te Singapore; POELAU LAUT 19
v. Fenang n. Colombo; POLYDORUS. 19
v. Belawan n. Palang, POLYPHEMUS
20 v. Aden n. Amsterdam.
PRINS WILLEM III, n. Antwerpen 21
op 460mijl west v. Valencia*," PRINS
PHILIPS WILLEM, n. Antweepon pass.
21 Landsend.
RIJN KERK 20 te Antwerpen; REM.
PANG .20 v. Djeddah h. Kamaran
RIQUW n. Batavia pass. 20 vm. Malta;
REYNEERSZ 19 v, Ternate n, Morotai;
RIDDERKERK 19 v. Suez n. Aden;
ROEETAH 20 te KhoramsharROTT1
20 tc Balikpapsn.
RIJNLAND, n. Buenos Ayres 20 op 720
N.N.O. van Finisterre.
STAD BREDA 19 v." R'dam n, Genua;
SLOTERDIJK 20 v Semarang n. Soe-
rabaja STAD MAASTRICHT 20-nm. v.
Gibraltar n. -IJmuiden; .STREEFKERK
20 v. Suez n. Port Soedan-, SLAMAT 18
v, Banjoewangi n- SoerabaJa; STAD
ARNHEM 19. y, Brunsbuttel; STAD
MAASTRICHT n. Gibraltar 19 nm.
dwars van BonaSTRAAT MALAKKA
lfl v. Lor. Marques n Durban; SALA-
WATI 19-v. Bone n, Alexandriëi "SING-
19 v. Fort Swettenham n. Singa
pore.-"
STAD ARNHEM, 20 to R'dam; SAK-
PEDON, 21 v Maracalbo n. Fort Libre;
STUYVESANT. 21 te Laguatra.
TALISSE 20 te Batavia-, TERO n.
R'dam pass. 20 Frio Seven; TJ1BODAS
'20 v. Kohsichang n, Batavia; TERNATE
n. Batavia pass 20 nm. Oueaaant; TA-
RAKAN 21 te BataviaTASMAN 19 V.
Scerabaja -n. Boeleling; TJIPANAS 19
v. Adelaide n, Melbourne.
VENUS 21 te AlexandriéVAN
HEUTZ 19 v. Boihsu n. Singapore.
WAIBELONG 20 v. Palembang. n.
Priok; WAINGAPOE 21 te Batavia
WESTERDAM 21" te R'dam; WAIWE.
RANG 19 op rede BanjoewangiWIN-
SUM 19 te Punta Cardon.
WESTERDAM, 21 te Rotterdam.
ZWIJNDRECHT 20 v, Livomo n.
HuelvaZEELAND 20 te Londen.
4 - Korte Vaart
ASBO, 19 v, Ameterdam ,i>. Hoorn;
AARNESTROOM: 19 v. Amsterdam naar
Leith: ARAK," 20 te Hango: ARY
SCHETTER,. 19 te Casablanca; ATTS, 20
van Rotterdam naar Lulea.
BARENDSZ, 20 te Kotka; BATAVIER,
3. n. Stocholm.pass. 21 Holtenau: BREM,
21 te Oporto;' BERKELSTHOOM, 19 van
Amsterdam naar Hull; BRANDARIS. 19
v. Hernosand n. Delfzijl; BERNINA,
.te Rouaan.-
CONSTANT, 21 tc Dellt; CARPO,
Dublin pass .18 Lizard; CRESCENDO,.20
te WiihelmshnfenC
DE ruyter, 18 v. Newcastle naar
SundsvaU; DIANA V, 20'te Amsterdam-.
EEMSTROOM,. 19 v. Plymouth naar
Amsterdam; ECHO, 21 te Amsterdam:
ESCAUT, 20 te Amsterdam.
FRÏSO, 19 te Rotterdam.
GAASTERLAND. 19 v, Harlingen naar
Leith; GREBBESTHOOM. 20 te Amster-
héereNGhAcht, lil v. Amsterdam n.
Helsinki; HENRIETTE, 18 te Holding;
HOOGLAND, "20 te Biyth; HAGNO. 20
v. Amsterdam, n, Dublin; HOOP, 20 te
Amsterdam: HASEWTNT,21 v. Bruns
buttel n. H'dam; HAST-1,-19 te Guern
sey; HAST HI. IB te Manchester; HEN-
RICA, 19 v. Manfred on ia n, Zeebrugge.
IMPORT. IS v. Oporto n. Antwerpen;
IRENE. 20 te Amsterdam.
JAVA, 19 v. Kiel n. de Humber; JUNE,
19 te Kelrush.
KUWI. 20 toHelsinki;KEIZERS
GRACHT, 10 v. Walken n. Amsterdam.
NIJENBUHGH. 20 te Middieabro;
NOTTINGHAM, 19 v. Harlingen. n.
Goole.
ORION, 21 te "R'dam.
PATRIA, 20 te Amsterdam.
ROELF IS te Oporto; RIJNSTROOM
(Ingez. Med.)
'n Maas, dit klaagt, vraagt niet
Maar met een maag, die brandt,
raakt ge van kwaad tot erger.
Blus daarom1 dat zuurbranden op Uw
maag! Met Digestif Bennie.Van de
ene minuut op de andere, prompt en.
zonder' dat afwachten in onzekerheid,
dat zo menigeen.er lang van weerhoudt
de proef met een medicijn "te nemen.
Rermies geven verlichting yan de zwaar
ste aanvallen van brandend .maagzuur
binnen een of twee minuten. En -.. zo
eenvoudig om In te nemen. -Een of twee
tabletten laten smelten:op: de tong, zon
der water of wat ook. U kunt Kennies
nemenzonder' dat het iemand opvalt.
Steek een paar Kennies bij U - regel
matig - om altijd én overal -op .alles
voorbereid te zijn: Ze smaken nog lekker
ook! Voorradig bij aUe Apothekers en
Drogisten. -
Volgens opgave van Dlrkzwa-
ger's Scheepsagentuur te Maassluis,
kwamen de afgelopen, week 233
stoom- eii motorschepen." metende
250.419 nrt de Nïeuyre Waterweg
binnen In hetzelfde tijdvak 1548
kwamen. 200 stoom- en motorschepen
binnen, hneten de' 306.815 nrt. Sedert
1 Januari 1949 kwamen 11373 stoom-
en motorschepen de Nieuwe .Water
weg binnen, metende 15.575.107 nrt;
vorig, jaar bedroeg dit aantal 8319
schepen, metende 12.610.546 nrt.
20
Amsterdam 'm Londen :BIKA 19
te Bq ness.
STRTJD 19' té" Antwerpen;' SANDEN
BURGH 20 te Antwerpen; 5EAHAM 20
te Amsterdam; SPURT n. Koonskar
pass. 20 Brunsbuttel.
TYRO .pass. 19 Lizard; TEXEL,
STROOM pass. 2o Prawlepoint; TROM-
PENBURGH 20 v, Stockholm n R'dam;
TEMPO t" v R'dam h„ Londen,
URMAJO 20 te. Wilhelrashafen.
-VIKING 19 te Hudiksvall; VIOLET
TE ERICA 21,te Zaandam.
WIM. (Vermaas). 19 te Kopmanshol-
l Tankvaart
AHDETTA 20 te LlverpooL
CORYDA n. R'dam pass. 20 vm, St.
Vincent- cHAMa m Kaapstad 2c vm.
op 650 in. Z. van CeytonCLA'TLLA
n Abadan 20 vm op 360 m. Z. v. Guar,
dafist: CISTUL Au, Abadan O. v, het
Zanzibar Kanaal;
DORDRECHT n. Brake 20 nm, op 450
-W. van Kaap Lopez-
ERINNA n. Hongkong 2Q ym. btl Sin
gaporeETREMA n Alexandrlë 20 nm,
bij Algiers.
FLANDRIA, 20 te Eastham.
GADILA. 'n. Liverpool, .21 in Suez
Kanaal.".- -.v?!"-"
LUCITA. 20 voor anker bij He>-sham.
MARPESSA, 19 v. Curacao n,. Mara
calbo; MIJDRECHT, h, Abadan, pass. 20
nm. Dover*, MIHZ-A, 19 v. Fladjoe n.
Singapore: MACUBA, n. Montevideo, 20
nm. "bp 210 mijl Z. vaii Porto Alegre,
heden te Montevideo verw.: MARCEL-
LA, 20 te Gonfrevllle; MIJDRECHT, n.
Abadan. pass. 20 nra. Bcaehy Head; MO
NICA, 20 te Irvine. r -,
NEDERLAND, 20 v. Ras Tsuuira n,
Tenerilfc. - -
ONDINA. 19 v. Batavia n. Miri; PA-
PENDRECHT," n. Suez, pass. 20 nm. Ras
Alhadd: PALMA, 21 v. Zwijndrecht n.
Antwerpen.
STANVAC-BENAKAT, 21 te Belawan
Dell: STANVAC DJ IRAK. 19 v. Tjuban
n. aoengel Gcrong; SUNETTA, 20 v.
Bombay n.'"RasatunthaU "bij Bahrein;
SAIDJA, 19 v. Fladjoe n. Miri.
TANKHAVEN'2. 20 v.-Singapore n.
Palembang; TARIA. 19 te R'dam.
WULDRECHT. n. Abadan, 20 vm. op
250 mijl Z.O. v. Rass cl Hadd.
Sléepvaart
EBRO m.. Kraan 19-v. R'ifem Mar-
reiUe,' '-'."v
HUDSON 20 v.1 Dakar te R'dam.
WITTE ZEE 20 v. Colombo n. Rotter
dam. -: - .v-a-
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1004.4; wind. ZX.O., 3 j
temp. 7,0; max. 8.8 (gistermiddag 2.40
uur): min. 5.8 (hedenmorgen 3.45 uur)j
weersgeateldheld: regen.
VAAR WATERDIEPTEN
Fannerden—UMèikop 1.60; Useelko»
Malb, Haven 1.30; Malb. Haven—WUk
bij Duurstede .1-20; "Wijk bij Duurstede
—Vreeswijk 1.43; IJsaelkopDoesburg
X-25; Doesburg—Z'utphen 1.33; Zutphen
—Deventer 1.50Deventer—Katerveer
LBO; Waterh, bij Amhem 6.29—1min
ste waterdiepte WaaLSJü.
Nov.;'Hoog water te Rotterdam;
le til 9.39, 2e tij 17.^8.
1—1® woorden :f^ 2.!~. tedere S woorden meer t 0 50
T«;koop oovrsagd
Oude hoge hoeden te.koop
vraag d. Na 6 uur; Gord el weg
'181A, Rotterdam.
Perzen, kleden, lopers, meube
len 'te koop gevraagd. C.- F.
Berlijn,Heemraadaslngel 106b.
Telefoon 32569,
Te koop aangeb.
Gashaarden 8, .10, 12 staaf»,
br ónskoperen 12 staaf» gas
haard, gasradiators, alles prima
staat. - Ploeg, Vijverhofrtraat
U3a-
Te koop zware bruine demi
z.g.aui., maat 46, 5teyne, Wra
v. Zuylenstraat 5b, 's avonds,na
17 uur.
Thinner per 5 liter 6 gulden.
20 liter 18 gulden, lij nolle -130
ct.. Amer. terpentijn 120 ct. per
liter. U belt 24342. wij- bezor
gen! „De Regenboog", 'Een-
draehtsstraat 143.
Aamnaakhout, kurkdroog,
hout,, beslist geen afbraak 2,—
p. mudz. 'thuisbezorgd. Ook,
Zuid. H'berg en Schiedam. J.
van Kwawegen, Zijdewln da-
straat 116, Tel. 50832.
Stoffpnhuis „Suska", winkel in
gesloten huis. Specialiteit in
wollen en zijden stoffen. Ver
koopdagen Dinsdag, Woensdag
- en Donderdag van 10 tot 12 en
2 tot 5 uur. Stadhouderiweg
117a, Tel. 48070. Komt U vrij.
- bljjvend eens kijken,U slaagt
beslist-
Te koop prima verende divan
of slaapbank t 20,Nieuw]
Rietveld, Zwaanshal» 69b <bo-
ven).
Verbeter Uw figuur door ons
speciaal modelcorset ra. «last,
buiksleun. Voor moeilijke fi
guren kunnen coraetten naar
maat ,en elk gewenst model
worden gemaakt. Magazijn
Pax. Witte'de Withstraat 72,
Tel. 26319/
Gemakkelijke betaling. Meube
len, tapijten, dekeis enz. - 2QL
modelkamers. Lage prijzen. Br.
no. 928 Adv. Bur. J. Grijs seis
Jr., Nwe Binnenweg I60a, Rot
terdam.
Golfplaten te kóóp In div.
lengten, el!» hoeveelheid. Fijn-
ackerpiein ;34, ben. huis. Tel,
Meubelen. WIJ leveren u#
voorraad moderne aalon-, hula-
en slaapkamermeubelen, lc
klas afwerking, 'Verlaagde prij
zen. Van Oudheuaden, Bedden-
en Meubelhuls „Ideaal", Goud-
seplein, hoek v. d. Werffstraat,
TeL 26157.
Knutselaars, bouwt zelf een
electrische klok. Het uurwerk
met wijzer» koopt IX- voor
35,75, Geveke,Nwe Binnen
weg 355. Tel. 33835.
Wijnrode Olga haardkachel met
vloer- en achterplaat, z.g.a.n.
Na 5 uur: Broekhuizen, Assen-
delftstraat 10c.
Ontvangen: dameswinterman-
tels cn japonnen, ook grote ma
ten klnderjasies en herenwin
terjassen. Baas. Heemraads
plein 18, 2 X bellen. Eindpunt
lijn 14 en hu» F,
Té koop aangeb.; commode,
kinderstoel en wandelwagentje,-
M. Swart, Stadhouderswcg 125b.
Wegens enorme belangstelling
wordt de demonstratie-ver
koop van het 'nieuwe stop-
apparaat nog enkele dagen
voortgezet. Naaimachinehandel
Fa. A, van Breda, Zwart Jan
straat 47, Tel. 80737.
Keuken stellen, ruime sortering
zinken teiltjes I 3,75, brood
trommels I 8,95, prima kolen
kitten - f2,98, bazarbakken -
3,60, jeneverglaaajes 28 ct.,
kpppen en schotela 43 ct. Vos,
Zwaanshals 309.
3-gM.ts kookkachel z.g^.n.
f &!V—stofzuiger: compleet
25,-- Fabbers, Stadhouders-
weg i Mb. *s Avond» na s uur?
Aange\ 3 pits gasstel en stof
zuiger/ in pr. staat. Velthoen,
Math,dijk 120b. N* 7 uur.
Weens^h modehuis, Talxnastraat
69, Tel. 48124, gesloten huis,
eindpunt lijn 5,- nieuwe sorte
ring velours mantels in gekle
de en sportieve modellen, grote
maten zwarte mantels, nieuwe
collectie wollen japonnen.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Gevr. motorrijwiel 500 of
cc, Artël of BBA. Br. met
om»chr. enprijs Bodegom,
Melendaal 17a, Tel. 7B878,
Te koop D.K.W. 08 cc, Hcht mo
torrijwiel, keurig onderhouden.
'350Gouvemestraat
Radio on
Gramofoons
Muziekhandel Tonny Steynen,
Goudsesingel 518. Tel. 28171;
Zomerhof straat fl. Tel. 47835.
Radio, PhilipsWald orpEr res
Tevens stofzuigers. Desgewenst
betaling in overleg. Radio
Soons. Stadhoudersweg 17, Tel.
48352.
Philips en Waldorp Radio.
VoJle 100 garanbe. Ook 'huur-
kesop. Sari», Radio, Bergselaan
380, Tel, 46120.
Muziekinstrumenten
Orgel gevraagd. Flink örgel
voor zaal. OmschA merk, rcg„
prijs. Postbus 9, Maassluis.
Te koop 'gevh gebruikte Duitse
plano. Brieven met opgaaf merk
en prijs no. 5826 Adv, - Bur,
Harte, Zaagmolendrift 35..
Plano. Prima studieplanb, mod.
eiken ka«t 350,—; eiken orgel
1 250,—Voegt, Vijverhofstraat
143, Vóór zeven uur.
Nieuwe accordeons, 32 bassen
t 167J0, guitaren 39,30, man
doline 32,50, banjo's./ 45,—,
blokfluiten 3,95. Gramofoo n-
plateri. -rekjes, -naalden. Simo-
nis, Béyerlandselaan 29. Tel,
71160 en Dorpsweg 32. Charlois,
Tel. 76493.
Te huur aangebadanj
H.H. Studenten, Te huur voor
heer I Dec, kleine gem. zit-
alp.kamer. Geen pension; Vaste
wastafel. 5 min. vanafHoge-
schooL We»tzeedök 82a, o. b,
TeL 22099.
EU kamer met tel. voor. heer
b.b.h.h. met of zortder pension..
Br. no. 646 bur. van dit blad.
Te huur
gevraagd
Per I Januari op goede stand in
centrum of Blij dorp goed gem.
zonnige zlt-sl.kamer, c.v„ z,
pens. door jongedame b.b.ïuh.
Br. no, 700 bur, van dit blad.
Personeel gevraagd j
Gevr. werkster v. Donderdag of
Vrijdag. Mevr. Kret, Midden"
hoefstraat 2b. bov. béL
Mann. administratieve kracht,
pi. IS j.,;net handachrift, kunn.
typen. Br. no, C2D0 bur,
dit blad,
Gevr. Ie kapster, goed kunnen
de watergolven en onduleren,
Mevr. Hirschman—Recourt,
Brink 1. Tel. 70508,
Nette werkster gevr. voor café,
beslist van goede getuigen
voorzien. 3: de Bok, Tolhuis-
laan 21.
Terstond net dagmeisje gevr.
voor huish. 85 uur. Loon
10,—, E. Heere., St. Andxies-
atrsat 12,.' .winkel,
Nette halfwas slagersbedlende
gevr. Slagerij Rijnsdorp, Beyer-
Iandselaan 147,
Nette winkeljuttrouw v. melk
en kruldenierabedrijf. 1 Br. no.
643 bur. van dit blad.
Net meisje gevr. bóven 20 J,
v,d.e.n., goed loori,, meerdere
huJp aanw,, genegen mede te
gaan naar Amsterdam. Math.-
laan 369, Tel. 30353,
Zoekt u een goede betrekking?
Abonneert U dan op „Vacant",
de. betrekkingglas bij -uitne
mendheid. bevat vacatures in
binnen- én buitenland. Abonri,
1,50 p. mnd,, .4,— p, kwart.
Zendt postwissel aan „Vacant",
Postbus. 6041. R'dam w.
Personeel aaageb.
:.a. naaister, ook voor keren
vermaken. "Br,- letter 3. bur.-
Idn-tean 24.
Huwelijk
Wenst u kcnalsmaXlng om la
ter te huwen, wendt U dan in
volste vertrouwen tot Bureau
„Search", Dlcrgaardesingel 7fic;
Kantooruren 99 u.
Wedn., Rijksambtenaar, 55 J„
eigen home, flink postuur,
zoekt een hem passende vrottw,
geen-kindeer» f. o. Br. do. B199
bur. van dit blad. .-.
Léssen
Autorijschool H.P. Take, ge-
Olpl.K. N. A. C.-lnstructeuri.
A. N. W. B. bohdsautorijschooL
Jan .Sonjastraat 4 (nabij Mid
dellandstraat). Tel. 36777.
Muziek onderwijs Genootschap.
Lessen op alle. instrumenten.
v.a. f 3,50 P. m. Instrumenten
op gem,vocew. Math, plein
21o, v. d. Meydéstraat 28b,
Spreekuur Dinsdag 7—9 uur.
Rijbewijs nodig? Autorijschool
Falace zorgt er voor.- GedlpL
A.N.W.B .-inatructeur. Prima
lesmateriaal. Spec, cursus voor
dames, gratt» proefles, - Schled,-
singel 133, tel.. 38312.
Voor rijles op. nieuwe Kalter.
Special A.N.W.BL Bonds-Auto-
Motorrijschool Eversteyn. De
oude vertrouwde «chool met do
bakende gele leswagen»,. Hene
gouwerlaan 6, tel. 36668. Vlo-
lierrtraat 32, tel. ,73150.
Diversen
'n Keürlie Ja» v. 27,50, Indien
bH ons gekeerd. Cost, keren
37.50. M. H. Kleyweg. Jac.
Lotsstraat 22. Tel. 49624, Prove
nierswijk.
Laat Uw meubelen en bodden
opnieuw overtrekken bij Fa.
Rlesmeyer, le Pljnackerstraat
25, Tel. 83341.
Slaapkamers in verechlllende
houtsoorten, grote drle-deurs
kast, toogledlkant, 2 nachtkas
ten. tafel. 2 stoelen, compleet
t 375.—, 476.50,.,/ 695.—. ,J3a
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 8—10, Rotterdam.
Wat wordt die matrat dun!
Da's weer ook 34759 bellen.
De Beddenfabrikant. Nwe Bin
nenweg 194. 2n 6én dag voor
jaren klaar. Javakapok, prima
damast.
Direct van stoffeerder. Over
trekken 2 faut.; 4 atoelen. «tof-
leerdoek v. "40,af. beitsen
gratis. Molendijk. Boezemsingel
"48. Tel. 2S565 (hoek Boezem
straat). öchoklandaestraat 2QC.
Uw matras slecht? Speciale
reparatie-inrichting? ,:Bb1 even
op tel. - ^985_: Gebr. Vermaat,
Dierenvrienden. 4zindelUko
katjes zoeken goëd tehulB. be
handeling; ondergaan tegen kal-
tenziekte, Glaubltz, Walllsweg
12a, Spangen.
