C
D
ê^KRD/NI&JCNKIB
St.'Nico!aas krijgt in Schiedam een
ontvangst ais een vorst
Waar komt de Sint?
Schrijver
Zoveel mensen langs de waterkant - dat had
zelfs de Sint niet durven dromen
Jeugd verbreekt het
politie-cordon
m 67570
Vlaardingen
AVONTUREN
AGENDA.
KAPITEIN
Korf balclub Schiedam speelde
Zonda-£ gelijk tegen Achilles 3
Succes stelde zeer
teleur
C SCHIEDAM
t
Plaatst een
Koerierster
1NBOEDELVE1LING
MONOPOLE THEATER
MUZIKALE SCHERPSCHUTTERS
DE VOORTVLUCHTIGE ORGANIST
Maandag 28 November 1949
7 ATE^DAGMIDDAG heeft Schiedam dan ook de officiële intocht van
St Nicolaas meegemaakt. Als een vorst is rtr goed-helllgnian ontvangen,
met alleen door de Jeugd, maar door wel bijna twee-en-zeventlg-dulzend
mensen, die onze stad op de been kan brengen. Vele rijen dik stond men
langs de waterkant toen de Sint en Pieterbaas met de ..t'nion" door Buiten,
haven en Lange Haven naar de Schie voeren om af te stappen voor de
officiële ontvangst op het stadhuis. Daar op de Grote Markt kwam het
jeugdig enthousiasme tot een hoogtepunt, toen de poliUe-afzetting plotseling
werd doorbroken en jong Schiedam ais een vloedgolf over het Marktplein
spoelde om de Sint zo dicht mogelijk te benaderen.
Op de Maas was Sinterklaas met
Pieterbaas aan boord gekomen van
de „Union", die wat later dan ver
wacht was, met de hoge gast aan
bo.ord koers zette naar Schiedam.
„Hoe is het, zyn ze mc nog niet
vergeten", had de Sint gevraagd,
toen hij nog maar even aan boord
was. Het antwoord werd hem al
gegeven op de rivier, met het
Schiedamse Hoofd in zicht. Het
was één compacte mensenmassa,
die daar was bijeengegroept om als
.eerste een groet te brengen aan St.
Nicolaas. Langzaam veer de „Uni
on" de haven binnen, terwijl op
de kade luid gejuich weerklonk.
Op het bovendek werd deze groet
beantwoord door de wit gehand-
schoende hand. die niet moe werd
te wuiven naar links en naar
rechts, opdat toch maar geen en
kel kind zou worden vergeten.
Voor een paar honderd" Gorze-
naartjes was het een buitenkansje,
toen boot van St. Nicolaas in de
sluis aar.legde om her. mee te ne
men. Een paar jongens, die niet zo
erg braaf oppasten, ontgingen hun
straf niet. In de zak ermee, had
Sinterklaas bevolen en dat was te
gen Pieterbaas niet voor niets ge
zegd. Fluks werden ze opgebor
gen om de hele verdere tocht de
andere kinderen te vertellen hoe
het stoute kinderen vergaat
Degenen, die niet met de boot
meekonden, weerhield de lange af
stand niet oni langs de B-itenba-
venweg mee te trekken e zo be
woog zich' een onafzienbare Tij
jongens en meisjes, vaders en
(tngez. Med.)
aciwcTEuas-PtftOMA uut
AUTORIJSCHOOL
WALDO
Sunlightfabriek heeft
nieuwe
Oorlogsschade volledig
hersteld
Oók de SunHght Fabrieken te
Vlaardingep zijp niet zonder kleer
scheuren door de oorlog heen ge
komen. Direct na de oorlog werden
echter reeds plannen gemaakt voor
de bouw van-een nieuwe vleugel
aan de fabriek.- en Zaterdagmorgen
werd- deze vleugel geopend. Er wa
ren ongeveer 700 personen aanwe
zig.. :Behalve het voltallige perso-
r.eel zagen we de burgemeester
van Vlaardingen Mr. J. Heusdens,
de wethouders Buis en Jonker, de
gemeentesecretaris, de heer v. d.
Linden, de commissaris van poli
tie, hoofden - van gemeentelijke
diensten, mr. K. P. v. d. Mandele
voorz. van de K. v. K., Vlaar-
dingse industriëlen, aannemers,
enderaannemers, leverancier, leden
van de Raad van Commissarissen,
en directieleden van de L.Z.M te
'Rotterdam.
Na de ontvangst der genodigden
wérd allereerst het woord gevoerd
door de directeur F. W. v. d. Ven,
die de genodigden welkomen heet-
te en zijn blijdschap over de ope
ning van het nieuwe gebouw uit
sprak. De heer A. J. de Jong, di
recteur L.Z-M. bracht dank aan
de heer van Heeswjjk, die het
werk had. aangenomen. Er zijn
vele illusies en desillusies geweest,
aldus de heer de Jong. De heer de
Jong sprak de hoop uit. dat ook
de jonge arbeiders tot de oude ge-
ti ouwen zouden gaan behoren, dat
zij „iets zouden voelen" voor de
fabriek.
•Burgemeester Heusdens wenste
de directie geluk met de opening
van het gebouw en verdiepte zich
een ogenblik-in de industrialisatie
van Vlaardingen. De burgemeester
hoopte dat het in deze fabriek
goed werken zou zijn en dat dit
zoumogen leiden tot een verho-
ging van de arbeidsproductiviteit
en dat de bedrijfsuitkomsten zou
den mogen beantwoorden aan de
verwachtingen. Vervolgens werd
nog he woord gevoerd door de ar
chitect dc heer F. A. "Earners, door
de heer J. A. Buitenhuis voorzitter
van de personeelsraad der L.Z.M.
en door de beer P. H. A, Hofkamp,
lid van de directie Nederland Le
ver Brothers Unilever N.V. De
r^nodigden maakte vervolgens een
rondgang doon de fabriek.
VISSERIJ
Binnengekomen M. A, 5 met 63
last. VL 80 C. van Oosten 26 last,
VI 50 J; Schenkel 27 last, VI. 208
JK. van Roon 23 last, VI. 172 C.
Poot 22 -last, VI. 115 tl. Poot 36
last, yi, 199 A. Poot 35 last, VI.
78 Jj-Groeneveld 16 last, VI. 71 L.
Rog. 20 last, -VI 47 G. den Heyer
•Vl-7 -last, VI: 206 'A. Kal 23 last, VI.
'85 iDuyn 25 last, VL 205 B.
Hoek 15 last VI. 190 W. Schaar
23 last, Vl 86 Jv. d. Pijl 32 last,
VI, 142 L,' Kuiper 14 last, VI. 132
H. Plugge 15 last, VI 200 J. Kuyt
28" last, VI; 84 G. v. d. Snoek 3 last.
Vertrokken. VI. 112 .A. Bot, VI. 53
A. Bpn én VI. 70 P, Keus.
"geslaagd
JiV'Onze stadgenote Mej A. P. Bijl
slaagde te Leiden" voor liet examen
apothekers-assistente.
...sigaren uoor de burgemeester
moedets en zelfs opa's eri cmoe's
stadwaarts om eerst "de kaden
van de Lange Haven en later de
Grote Markt en de toegangswegen
daarheen, nog meer te bevolken
d,vn ze al waren. Bij de sluis onder
de Beursbrug werd van het wach
ten 'gebruik gemaakt om bet al
oude „Zie ginds komt de stoom
boot uit te galmen over het
water. De jeugd zal hebben be
merkt, dat de Sint, wanneer het
op zingen aankomt, nog best mee
kan. .doen.
Een voorproefje van wat hem
even daarna op de Grote Markt te
wachten zou staan, kreeg de
Spaanse gast al, toen hij in de
Brede Marktsteeg zijn- met - twee
paarden bespannen open landauer
.moest zien te bereiken. Het -ging
maar-net en dan nog dank zijde
sterke armen van de politie/ Hoe
sterk ook, op de Grote Markt ble
ken deze toch nog niet op.te kun
nen tegen de druk van die dui-
zenden bonzende kinderlijfjes, die
niets liever wilden dan van vlak
bij de Sint te kunnen .begroeten.
Zoals vaak won de jeugd ook hier.
Lachende moesten de zonen van
Hermandad zich gewonnen geven
en juichende brak een laaiend en
thousiasme zich baan over de Grote
Markt, die. in een oogwenk .was'
gevuld „met een deinende, kinder-
schare:;' 'L,'"
Benéden aan het bordes vond de:-
verwelkoming van StI Nicolaas
door de burgemeester plaats. Een
kort ogenblik verbleef men nog op
het' bordes om dan naar binnen te
gaan. In de raadzaal verzamelden
zich met de burgemeester- en zijn
gesten de bestuursleden van de
Schiedamse Middenstandscentrale,
die het initiatief, namen tot deze
intocht. Hier heeft de Sint, na een
welkomstwoord van mr Peek, er
zijn vreugde over uitgesproken,
dat hij dit jaar voor het eerst deze
werkelijk grootse ontvangst macht
meemaken. Zoals het de echte Sint
betaamt, kwam -hij ook niet met
lege handen. In de geboortestad
van de burgemeester had hij zich
van Culemborgse sigaren voorzien,
die hij nu overhandigde. Mr. Peek"
heeft maar vlug van de gelegen
heid gebruik gemaakt om de Sint,
die zelfs een burgemeester, niet zo
vaak te zien krijgt, het'Schiedam
se verlanglijstje voor volgend jaar
vast maar op te geven. Pièt had
bet druk' met schrijven, want "het
was niet .weinig: Het carillon voor
de toren van de Grote Kerk, een
Cultureel Centrum en niet te ver
geten een zo spoedig mogelijk op
lossing, van het woningvraagstuk.
Schiedam -verdient het, want het
is een nijvere, hardwerkende stad,
heeft hij er bij gezegd. Of het ge
lukken zal? Een bescheiden wens
vond de Sint het blijkbaar niet,
maar ik zal er goed rekening mee
houden, heeft hij verzekerd.
Voordat de grote rit door de stad
werd gemaakt, heeft StF Nicolaas
neg even het woord tot'de jeugd
en tot de oudere Schiedammers ge
richt. De jongens en meisjes vond
hij een stuk liever dan enkele ja- j
i ren geleden, want waren er toen
niet geweest, die hem hadden ver
welkomd met „Ouwe Taaie, jippte.
jippiejeeeee Nee dan klonk
het nu een stuk beter al vonden
de musicerende politiemannen en
het jbugdige publiek ook niet al
tijd hetzelfde rhytfcr :e met het rin
gen. van de aloud" Sinterklaas
versjes.
Tot.de vaders en moeders en al
die andere Schiedammers, zei Si.
Nicolaas tenslotte nog, dat zij goed
zouden doen, net als hij, hun in
kopen in de eigen stad te doen,
opdat heei Schiedam er van pro
fiteert. En dan was. het tijd om in
tc stappen. Uitgeleide gedaan
door de jeugd, begon de Sint zijn
grote tocht door .Schiedam, die
nog veel van zijn kostbare tijd
vergde. Het was echter nog niet
voor -het laatst, dat we hem hier
zullen zien, want ook deze week
komt hij nu en dan nog eens een
kijkje nemen.
Toneel*
1 December, Passage-theater, 8 u:
Schied. Toneelkring.' De Kome
dianten met „De model-echtge
noot".
Concert
28 November, Julianakerk, 8 uur:
Toonkunst. Residentie Orkest.
Solist J. Bleumers (viool)'.
Film s
^Passage, 2. 7, 9.30, 2a.-'en Zo. 1.15
4.15, 7, 9.30 u: Moeder was actrice.
Monopole. Da. 2, 7, 9, 2a. 7, 9,
Zó.. 7, S u: Meedogenloos (14 j->.
Lezingen:
30 November, Amstelbron. 8 uur:
Bond v. .Middelb. ,en Hogere
Tech. Ambtenaren: Siedebouw-
kundige v. d. stad en tuinarchi
tect Schipper spreken over „De
ontwikkeling wm Schiedam."
De aardappelteelt op
volkstuinen
In verband "met het optreden van
aardappelmoeheid een ziekte, die
door het aardappelaaltje-wordt ver-
orzaakt en die een ramp dreigt te
worden vot de aardappelteelt in Ne
derland dient alles in het werk
te worden gesteld om deze gevaar
lijke ziekte worden voorkomen.
De zojuist tot stand gekomen Wet
Bestrijding Aardappelmoeheid be
paalt, dat het vérboden is in enig
jaar .aardappelen te telen op meer
dan een derde1 van de oppervlakte
van ;een stuk grond, dat kleiner Is
dan 10 are (1000 m2). Uit dit arti
kel volgt dus, dat in de Volkstuin
wisselbouw noodzakelijk en wette
lijk verplicht Elk jaar mag een der
de gedeelte van de volkstuin met
aardappelen worden beteeld en wel
dat gedeelte,waarop in de beide
voorgaande jaren geen aardappelen
zijn verbouwd. Qp het naleven van
deze bepaling zal door de Overheid
streng worden toegezien.
1138. Ondertussen is de
nederzetting in rep en
roer, want twee man
nen worden vermist.
Zoiets is nog nooit
voorgekomen en drie
mannen besluïteD
onderzoek uit te gt
Ze vinden sporen van
geschoten wild en
enige tyd zien "ze; zo
waar hun verdwenen
makkers. Maar ver.
schrikt blijven de men
nen staan Want daar
begrfjpen ze niets van:
de vermisten zijn bezig I
op de helling van de
vulkaan een weg aan te I
leggen, waarbij ze wor
den geholpen door een troep... pinguïns! En. verbaasd kijken de mannen, toe. Wat betekent t gore gestalte, gekleed in een lange witte jas,
wat dragen ze op bun hoofd? Kijk, d© pin- dat? Maar dan slaakt één hunner een-onder- die de wacht schijnt te houden bij de vreemde
guins dragen manden met materiaal aan. Storo'l drukte kreet. Hij wijst op een vreemde, ma. stratenmakers.
(lugez. Med.)
Symphonia- feest in Het
Volfcü«ebouw
Hèt was een ware huldiging, die
het bestuur van de mondaccardeon-
vereniging Symphonia" Zater-
avpnd ten deel viel Valksge-
bouw. Op het 26ste jaarfeest van de
ze vereniging^zijn - de heren van
-Wijk srt Altorf én Bevelander be
giftigd met een oorkonde van de
vereniging, terwijl hen ook mooie
geschenken Werdén aangeboden. Hun
dames werden hierbij niet verge
ten. Er is na deze onverwachte hul
diging verder een gezellige avond
gehouden, waarbij Harry Kloeg de
canferencier was. Hij werd terzij
de gestaan dor Cor Don, Barüey en
partner en de heer W. Straatmans.
Het Hakkert-ensemble zorgde voor-
gezellige muziek bij een dansje.
(tng MftdO
St. Nicolaas heeft zijn plannen
voor deze week bekend gemaakt.
Dinsdag-, Woensdag-, Donderdag
en Vrijdagmiddag lussen 3 en 5
nnr is hij "bij
Broersvest
Hij zal daar de kinderen met hun
ouders graag ontvangen.
Tot een overwinning heeft Schie
dam het niet kunnen brengen! maar
toch hebben de roodzwarten zich
enigszins hersteld va:* de' inzinking
der laatste .weken. Op moeizame
wijze is een punt veroverd op Achil
les 3. Het was geen boeiend korfbal,
dat we zagen, daarvoor spanden de
partijen zich te weinig in en'wer
den. teveel fouten gemaakt.- Het zo
noodzakelijke enthousiasme ontbrak
en daardoor ontstond een over het
geheel tam spelletje, waarin het
verrassende element slechts spora
disch doordrong. Al spoedig stond.
Schiedam met 2—0 aclfter. P.
Sjoerdsrna zorgde voor 2—1 en- mej.
R. 'van Bockhove. maakte gelijk. De
altijd verdienstelijke Groeneweg
smaakte de voldoening Schiedam
nog voor de rust de leiding te bezor
gen <3—2), Onmiddellijk na de her
vatting werd het3—3en daarna
34. Mej. R. Blazer bracht; de par
tijen andermaal op gelijke voet. Met
nog een half mïr spelen kon er nu
nog van. alles gebeuren. De thuis
club bleef"overwegend in de meer
derheid, maar, de in vroegere op
stelling zo - verdienstelijke aanval,
kon met meer op dreef komen. - Zo:
gebeurde hét, dat Achilles 3 yijf mi
nuten voor het éinde profiteerde van
een misverstand in de verdediging
et was 4— 5. In de laatste secon-
den kon tenslotte G. van Hoewijk
zijn club nog een verdiend gelijk
spel bezorgen door vanuit een door
braak de gelijkmaker te scoren
(5—5).
Wat we allerminst verwachtten,
doch dat desalniettemin vaak voor
komt, is geschied: één van de kop
lopers verliest van een hekkeslui-
ter. Ditmaal is dat Succes. De.blauw-
witten schijnen-veel te experimente
ren met hun opstelling met het ge
volg, dat de aanvalskracht er onder
gaat lijden. De wedstrijd te Den,
Haag heeft, dit opnieuw; duidelijk
gemaakt.Ondanks eert overwëgende
meerderheid strandden alle met
ijver ondernomen doelpogingen.
Ruseier, waarvan '.het meest werd
verwacht, werd te goéd bewaakt
om gevaarlijk te kunnen worden en
zijn vakgenoten konden maar niet
tot ontplooiing kamen. Nog voor .de
rust maakte Hou Stand.2 het enige
doelpunt. 'Na de pauze liet Succes
enigszins'de moed 2akken en geven
de gastheren èn.:, hun dames de toon
aan. Verandering kwam' erevenwel
niet in de stand: Misschien is het wel
jammer, dat Hou Stand .2 niet tij
dig- voor ..een tweede punt heeft-ge-,
zorgd. Succes had; dan .een niet onr
redelijke kans gehad om- met. Bons
in de. aanval" nog gelijk' temaken.
Voor. de Hagenaars is het echter, be
ter zo: zjj. kunnen de punten uitste-r
kend gebruiken.
.Allé overige.," "wedstrijden van
Schiedamse twaalf taliën vonden we
géns .terreinafkeuring' geen door
gang:/.
Als U zo maar een flesje.
Eau de Cologne wilt geven,"
koop dan een willekeurig
merk. Maar als U iemand nu
een groot plezier wilt doen
koop dan Capri-
Capri „verhoogt piet Uw
charmé en zal U ook niet
tot de ster van het bal ma ken"
maar Gapri is lekker fris en
kikkert U op na een ver
moeiende dag.
Éénmaal per jaar maakt de;
Capri-tabrikant reclame op
zijn manier, dan verkoopt
hij Capri Eau de Cologne
in St Nicolaas verpakking
(de bekende Capridoos in
goud cellophaan) maar trekt
één gulden af Vandé.
rekende prijst
Dit is natuurlijk eèn verlies
maar iedere ontvanger, van
zo'n doos wordt een nieuwe
verbruiker en dat iszijii winst,
Neem dte gulden en maak
iemand gelukkig met zo'n
flacon 90 z.uivere Capri
Eau de Cologne want nu'
koopt U hem
niet voor
f 1.59
maar voor
Glazen auto's; Chevrolet
Fiat en zelfs volkswagens
gevuld met kinderparfum
25 ct.
Tot 6 uur geopend
MAtHENESSERLAAN (DIJKZICHD b
Martinit'klopte Aeolus
Op eeu %waar bespeelbaar terrein
veroverde Martmit' weer twee. kost-,
bare punten. Aeolus werd" nü het
slachtoffer. .Hiermee behaalde Mar-
tinit de achtste overwinning in suc
cessie. De partijen wogen voor de
rust goed tegen elkaar op. By één
der Aeolus-aanvalleri smoorde de.
bal vroegtijdig in de modder en de
roodbaatjes dankten het ,aan hun
doelman dat .higruit niét werd gér
doelpunt. Struyck'had pech toen een
keihard ingeschoten;-bal nog werd
gestopt v. d. Moer schoot een,-vrije
schop hard in, rnaar de doelman
stopte wèer, J. v/d. Bout drong een
maal ver naar varën,"maar ook dit
leverde geen resultaat op. Met blan
ke stand kwam de rust
Na de hervatting werd Martinit
ies sterker en kwam hierdoor wat
meer In de aanval. ..Door toedoen
van J. Veldt komt de bal, buiten be
reik van de doelman tegen de paal.
Even later, schiet dezelfde speler
weer tegen de paal, de terugsprin
gende bal komt'echter: bfj de goed-
spelende Gouka en. de stand is-l-H)'
voor de roodbaatjes. Aeolus -geeft
rich niet gewonnen. Uit een hoek
schop komt de gelijkmaker. De
vreugde is echter van korte,-, duur.
Binnen de minuut heeft Martinit
weer .de leiding. Na een overtreding
pp het; middenveld schiet Sens, die
ér deze middag goed in was, hard in
de doelmond, de keeper kreeg de-
spekgladde bal niet voldoende onder
contröle het Is de tcestorménde J.
Veldt, die hardinschiet
Aéolus komt. nog enige keren ge
vaarlijk dichtbij' het doel, maar; de.
;Martinit-verdediging stond verdër
pal en liet niéts meer passeren. De
voorhoede combineerde nog enige
keren verdienstelijk, .tot scoren
kwam het toch niet meer. Met 21
kwam het eind van deze sportief ge
speelde ontmoeting, die op. uitste
kende wijze door de heer Landzaat
werd geleid. -
„De Kardinaal" voor de
leden van de Kunstkring
Het Zuid-Nederlands Toneel' 'zal
voor de Schiedamse Kunstkring op
Donderdag, 8 December, in het
Passage-theater een opvoering ge
ven van „De Kardinaal", een door
Harald van Leyden geschreven to
neelstuk. Volgens een door de au
teur geschreven toelichting werd 'dit
stuk geschreven naar aanleiding van
het proces Mïndszenty en moet. het
gezie3i worden als een dramatische
uiteenzetting van de beide geeste
lijke werelden, die op dit. ogenblik
tegenover elkaar staan,
schakel-avond
In het Verenigingslokaal is-er Za
terdagavond door de leden van de
Chr. padvindersgroep „De Schakel"
nog wat gezellig nagekaart over de
voorbije zomer. Oübaas I. M. Ree
dijk haalde herinneringen op aan de
gehouden kampen in Frankrijk en in
het eigen land. Door. eigen krachten
is er wat op het toneel gebracht en
men zong een liedeke. -
HENGELSPORT
De Alfer viste Zondag in de Pol
dervaart haar eerste wedstrijd van
een 4 serie contours. De vangst
was matig. Er werdén 69 maatvis-
sen gevangen met .een gezamenlijk
gewicht van 3207 gram,
De uitslag luidde: 1; A B Burg
graaf met 695 gram; 2 J J Chris
ten met .432 gram;, .3 W: Sommer
met '418.grani;.4 S v d:Hoek met
375 gram; M Berkhout met 360
gram; Th .dé Joiig met: 280 gram;
7 J v Loenen met 263" gram.
ST. NICOLAAS-KINDERFEEST
IN HET VOLKSGEBOUW
■Woensdag is er één.St./Nicolaas--
feest voör de kinderen van leden
van het N.V.V.- en de P. v,- d. Ar
beid in het Valksgebouv/. Dé. kin
deren worden verwacht op de vol
gende tyden:\om 1" uur de num-,
mers 1—300; om-3 .uurde num
mers ,301—600;'om'.6 uur dé num-
rners601—885," om, 8vüur; de .num
mers 886 en' hogeT.
Wethoudérssalarissen
worden verhoogd
Door dc Schiedamse gemeente
raad is besloten "de" wethouders
salarissen te verhogen tot f 5400.-
per jaar plus.3% kinderbijslag. Dit
is volgens een door Ged. Staten
ontworpen schaal. Tot dusver ge
noten der§c^iedaïpse wethouders
eefi^aXaris;§dn;X Lpmjr. .Per^zr.
Wanneer - 4e^n?euwe-.salarisrfegeliag
w o r-dt goédgékeurd do orDén H a a's
dan zal de inwerkingtreding zyn
met teruguferkende y.kracht van
1 Januari 19^8-afi' -;r
V
Het carillon groeit
Het carillon-comité meldt weer
vooruitgang.; Dezer dagen schonk
een bedrijf f. 1.00Q.- en ook giften
van enige honderden guldens kwa
men weer binnen...;
Bij.,, het begin van de., actie zag
het -earillom-c.örmté -in- gedachten
een gróte hollë-iuimté^die door :Öe
-Schiedammer- gevuld, zou moeten
worden... met:._tientallen klokken,
deels nieuw, deels met* reeds aan
wezige maar bijgestemde klokken.
Dit grote plag is reeds: ten dele
verwezenlijkt? Tientallen klokken
en klokjes véllen nu die ruimte.
Er moeten echter nog grote klok
ken komen en een groot bedrag is
nodig voor het centraal ophangen
■van hèt carillon in de f oren.
Al is" dus'liet. comitéheeltevre
den over de'gang van zaken door
de royale giften die het ontving,
het heeft nog meer'zijn hoop ge
vestigd up de duizenden kleinere
giften die van particulieren ver
wacht mogen+wf rden.
Uw giften ivorden gaarne inge
wacht op de rekening vat 'het ca
rillon-comité .bij de Amsterdamse
Bank te. Schiedam, gironummer
5093.
Ook kunt* zich eventueel in
verbinding stellen met "een der
leden van het ...dagelijks bestuur
van het carillon-comité dat als
volgt is samengesteld:
De heer J. Dinkelaar, voorzitter,
de heer A. P. Adriaanssens,. pen
ningmeester 'en de lieer A, J. C.
van Oppen, secretaris. - »-•
St, Nicolaas vergeet
Swarttouw niet
De personeelsvereniging „Swart-
touw" heeft in .het Corner. House,
Zaterdag een St. Nicolaasfeesf ge
geven voor de ca. 300 kinderen van
het personeel.. Opgeveerd werd-de
klucht Pim, Pom en Vliedam door
het*gezelschap Cor Don. De kinde
ren die per autöbus waren ge
bracht, amuseerden zich kostelijk.
Aan ieder kind werd een keurig
verzorgd pakketje uitgereikt door
de Sint. Het openingswoord is ge
sproken door .de', voorzitter 'der
personeelsvereniging de heer E. J.
Lansink. Door de 10-jarige H. v. d.
Berg werden zeer verdienstelijk
enkele liedjesjgezongen.
Veilig Verkeer met een
witgeschilderd spatbord
Door regelmatige 'acties tracht de
Schiedamse vereniging voor -Veilig
Verkeer in onze' stad het aantal
verkeersongevallen zo laag moge
lijk te houden. Thans worden weer
voorbereidingen getroffen voor een
actie, die het wit schilderen van
spatborden yari'. fietsen tot doel
heeft. In samenwerking met -ge
meentelijke instanties wordt eerst
daags iedere wielrijder in „de gele
genheid gesteld het achter'spatb'ord
van zijn fiets, gratis te- .doen .schil
deren. Biribènkort .zal het secreta
riaat van.Veilig?Verkeer, .Willem
dejZwijgerlaan^Q, tel. 68729-, en
68Ó43 (bur;jhierover "nadere bij-'
zonderheden bekend maken.
PAROOL-WÏSSELBEKER
WERD UITGEREIKT
Prij zenavond van „De
Nieuwe Waterwég"
De prijzen van de zeilwedstrijden;
die dé watersportvereniging „De
Nieuwe .Waterweg''^ deze zomer or
ganiseerde, 'zijn Zaterdagavond uit
gereikt tijdens, een, feestelijke bij
eenkomst in Tivoli aan de Nieuwe;
Haven. Leen de Bruyn was confe
rencier, de Mexicali's waren van de
partij en verder was er nog -een
dansensemble, gevormd door' eigen
krachten. .De heer H. Kok heeït.de
'avondgeopend. Dat de vlag. van
„De Nieuwe Waterweg" nog lang op
dè Nieuwe Waterweg mag wappe
ren, was - zijn wens.
Zo tussen de bedrijven door heb
ben de heren Schahenberg en Kok
de prijzen, .die werden behaald in
de 3e ondel wedstr. Schiedam—-Den
Briel v.v. uitgereikt. Ze waren,
voor P. Wies'(Saip-sam), R. Ftank
(Aegxr) en L Kok (Marian). In Je
jeugdklasse bleek de 14-jraige Tiny
van de Bosch de beste prestaties te
hebben geleverd.
Hoogtepunt van de avond was wél
de uitreiking -:van de Parool,wissel-
beker, die voor de eerste maal in hét
bezit kwam van de heer J. v.; d.
Heyden, die met z'n „Anneke" in de
Parool-wedstrijden' nummer óAn was
geworden. Een vertegeiuvoordïgcr
van de directie van ónze krant over
handigde de bekér, evenals twee
sportinsignes. Deze laatsten waren
voor de heef G.' v. a, Stad en de
jonge -Tiny v d. Bosch, die beiden,
bijzondere prestaties op hun naam
hadden staan. De eerste zeilde raet
een kajuitjachtje van 7,40 m b fj2.50
m. van Zicrikzee haar'dó punt van
Walcheren om vandaar over zee naar
de Nieuwe Waterweg te gaan. Tiny
v d Bosch zeilde de wdstrijden van
de vereniging met zijn ,;Bara-
cuta",.een bootje van 'J vï m; bij 1 m.
Aan het slot van de spsech, die bij
deze laatste prysuirciKing werd. ge
houden is door de enthousiaste zaal
een driewerf hoera uitgbracht op de
zo actieve vereniging
Burgerlijke. Stand
Geboren; Petrus J, z v. C Ver
linde en A v d'Hóek. Ferdlnandus
Wr W ,z .v W- Gr M-van Slobbe - en
J M KlOGS, iCbL .-.'..IA.ii -
Overleden r^J -N - Hofstede60 j.
L M Verduijh T?--j.
finger, Med.)
Belangrijke mededeling!
- Énkele winkelIer$?in Nederland
fcieden hel publiek In advérlertliës
een dubbel-divanbed aar, waarbij op
misleidende wijie de indruk wordt
gewekt, dat de originele „Hazet-
combinotie" beneden de vastgestel
de prijY te koop zou zijn.
Om verwarring -te voorkomen
delen wij U mede, dat de vastge
stelde verkoopsprijs van ars ge
patenteerd dubbel-divanbed, de
„Hazet-combinatie", blijft: gehand-,
fiaald opM23.50.
,,HAZET"^^fabrieken -■
ZBVSNBERGBH H.-Br.
- Fabrikanten van de bekende
„•Peerless" bedden en.2ftf/ngen
Ambon dankt Rotterdam
met k^uidnagelschip
Hedenmorgen werd door de ver-,
tegenwoordiger van de Ambónese
burgerij de heer J. D. de Leeuw als
dank voor dë velé. hulp die Rot
terdam Ambon heeft geboden een
kruidhagelscheepje aan het Rotter
damse adoptie-comité geschonken.
Namens het 'comité en de Rotter
damse burgerij aanvaardde mr. K.
P. van der Mandele het geschenk.
Een onbekend Ambonnees kunste
naar vervaardigde het scheepje dat
een plaats zaL-kr'ijgén in een yën
de Rotterdamse musea
Heden overleed tot onze
diepe droefheid geheel
onverwachts nog voorzien
van het H. Oliesel, zacht
en kalm, onze lieve echt
genoot, Vader, Behuwd-
ën Grootvader, de Heer
JOSEPH NICOLAAS
POST,
echtgenoot van Mevrouw
Jeannette Marie Julie
Mul&ens,
in de ouderdom' van 78
■jaar,
Uit aller naam
Mevr. J. M, J. Post—
Schiedam; 26 Nov, 1949.
Nassaulaan 31.
Rozenkransgebed Maan
dagavond 8. uur ten sterf-
huize? De HH.. Uitvaart
diensten zullen gehouden
worden Dinsdag 29 No
vember a.s. in de Paro
chiekerk van de H,Lïdui-
na, de gelezen H. Missen
om 7.45 en 8.15 uur, en de
.gezongen H. Mis van Re
quiem om 10 uur'; waarna
de begrafenis van de kerk
uit op het R.K. Kerkhof te
Schiedam.
Geen bezoek;
Gaarne H.H. Missen,
DANKBETUIGING
Aan doktoren' en verplegend
personeel van het Gem. Zie-
kenhuis onze hartelijke dank
voor de goede-'verpleging tij
dens ziekte en-overlijden van
onze lieve man en vader. K.'
L, F, Krohne.
Namens de Familie
Mvr. E. Krohnë-Vermeule
■sefaëvsters
Glasplaten v,oor; rondeta
fels en theemeubelen, glas
in lood, verzilverenv.ver
weerde spiegels en moderni
seren. Autoruiten enz. Ad
vies gratis.' v. Loopik's Glas-
39,
ElllMGGEBOUW PLEIN EENDRAGT11.TUIMLfiAH
Op DINSDAG 6 DECEMBER 1949 én volgende dagen,
aanv. voorin. 10 u. tlo.v. Not* A. s. H. A, BLA1SSE:
waarbij (ó.a. wegens vertrek n3ar elders): zeer
fraaie rietsalon (bank met 3 fauteuils) en. andere
salonmeubelen,een kostbare, kapitale palissander
houten eetkamer, .herenkamer, moderne zit- en
slaapkamers, vele losse meubelen, tapijten, schilde
rijen, luxe- en huish.'. art., textiel, garderobes,, haar- -
den en kachels, kuipbaden enz.: yoorts„wegens liqui
datie: een partij tapljtgoed, houtware®; kramerijen,
borstelwerk, schuur-en poetsmiddelen, enz.
Maandag 5 December van 10—v& uur.
NR. Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden
of op verzoek aan huis worden afgehaald.
TEL. 69 651- SCHIEDAM-C.
Van Dinsdag 29 Nov. t.m. Donderdag 1 Dec.
:-•'••• LEE POWELL in
een muzikale cowboy-sensatie.
- JOHN TUKNBULL In
een spannende, mysterieuze film.
Toegang 14 Jaar;
