GALA THEE
ENIGE FABRIEKS JONGENS
Man schiet schoondochter
door schouder
SCHEEPVAART
Gemeente wil lage tarieven
RET handhaven
class cömpaen. 30 te straiaund:
CURACAO. 30 te Antwerpen; CONFID,
30 .v. Naestved n. Frederksund; CAS
CADE, 29 te Middlesbro; COOLHAVEN,
J:.
Speciale St Hicoiaasverpakking voor al Uw aankopen
N.V. GALVANISCHE INDUSTRIE
JUIST NU ADVERTEREN
SEN
>JfeiTictim
Donderdag 1 December 1949*
SCHJEDAM. E«a tri'fetgeeprek, dat Woensdagavond om half *cvtn ont-
stonfl to «a woning wn do Maria» trnat h» Schiedam. heeft noodlottige re-
vol*en rebad. D« 43» jarige koopman H. V. S. bö wie iljn toon en «fchoon-
dochter «et htm kind inwonen, wond zich ao op over een uitlating van attn
*5?* JJ* revoJver pakte en hem hiermee bedreigde, De 20-jarige
Mttoondoehter J. B. V—S. werd een onverwacht slachtoffer, toen zK. uit
kcoken komende door hsar schoonvader werd weggeduwd ett hierbÖ
een schot vatt de revolver door het rcchterschonderbhd kreeg, Zfl la het
itekenhttl» opgenomen. Haar toeaUnd was varochtend bevredigend.
Dader stelt zich teweer
tegen politie
koopman, die bij de politie be
kend sïaat als een driftig, ongemak
kelijk heerschap, bood Woensdag
avond san een bedrag van tien gul
den aao het jonge echtpaar io lenen
om daar een schuld mee af te doen.
Zij gingen hierop niet in en voegden
Binnenkort weer melk
op scholen
B. en W. delen mede dat na dc
stopzetting van de melkvmtrek-
king op de scholen de uitvoering
van het plan van de zomer-va can-
tie een aanvang te mak-n met de
verstrekking van een scbooldrank.
bereid ui* melkpoeder en vitami
nen. i» vertraagd- Hierdoor is een
„melkïoos'' tijdvak ontstaan. B. on
W. vertrouwen, echter dat binnen
kort voorzieningen tor zake kunnen
worden getroffen. Zijn wij goed in
gelicht. dan zal men het melkpoe
der in dc jchoo! drank willen ver
vangen door melk en hieraan ijzer
en vitaminenpreparaten willen toe
voegen.
Damkampioenschap voor
de hoofdklasse
BIJ CDR vonden de volgende
partijen pisats: v. ProoyenAarts
11, Van Bijck—Ham 20, Stuur
manv. d. Graaf O2, Van Tol
Dsin ter werd afgebroken in betere
stelling voor eerstgenoemde, ech
ter waarschijnlijk nog -wel remise.
Uitslag afgebroken partij 2e ron
de v, d. GraafAarts 0—-2.
De damcom petities
In de eerste klasse vonden de
volgende ontmoetingen plaats;
Schiedam 1—ONA 1 17—3, ONA 1-
ZDC 3 12—S, OG 1—Constant 2 11—
9. Charlois 2—VDV l 7—13, Het
Oosten 2—CDR 2 119.
"Uit de tweede klasse competitie
heeft Het Oosten UI. dat verleden
week met 19i van Vreeswijk 1
verloor, zich als nog teruggetrok
ken, waardoor de reeds vastgestelde
wedstrijd DIO—Het Oosten 3 geen
doorgang vond. Ook de ontmoeting
DOS 1—Charlois IV vond niet
plaats, aar gezien het door Charlois
bestelde vervoermiddel verstek liet
gaan. De uitslag van de gisteravond
gespeelde wedstrijd VDV 2—Char
lois 3 luidt 13-7.
.Weer: Constant of RDG
in. de Biaagsa hoofdklasse datti-
competitie moesten RDG cn Dl O
een Deslisslngswedsfenjd spelen. De
uitslag van deze ontmoeting de
stand der afgebroken partijen in
aanmerletaè nemende wordt
- hoogstwaarschijnlijk 10—10. Hier
door zal HOG kampioen zijn we
gens haar beter gemiddelde, zij
scoorde 2 bordpudteu meer.
Binnenkort zullen derhalve Con
stant en RBG opnieuw onderling
moeten uitmaken, wde Zuid Hol
land in de finale om het landelijk
clubkampioenachap zal vertegen
woordigen. Voor de Rotterdamse
clubs ongetwijfeld een zeer zware
opgave: de huidige landskam
pioensclub speelt met hetzelfde
team ais Waarmede het clubkam-
pïoensch&p vorig jaar behaald
werd.
hern toe „dat geld lenen wij wel van
oom". De koopman wond zich hier
over erg op en er ontstond een scher
pe woordenwisseling tossen hem en
zijn zoon. De dochter die het beter
achtte het driejarig zoontje naar een
ander vertrek te brengen, word bij
haar terugkomst in de kamer naar
de keukon geduwd door haar schoon
vader. die een revolver in de rech-
terhand hield. Tijdens dit achteruit-
duwen is he: wapen afgegaan. De
vrouw werd in hel rechterschouder
blad geraakt. Haar man heeft nog ge
poogd zijn vader het wapen af handig
ie maken, doch. dit gelukte niet. By
een worsteling, -die hierdoor ont
stond, is de revolver nogmaals afge
gaan. De zoon is hierna de straat op
gerend om politiehulp in te roepen.
Bij zijn terugkomst was de vader
reeds verdwenen. .De vrouw is ter
plaatse eersto hulp verleend, waarna
zij met een auto van de G,G. en G.D.
naar het gemeenteziekenhuis is ge
bracht.
Het was ongeveer elf uur. toen V.
naar huis terugkeerde, waar twee
agenten op hem zaten te wachten. De
man was echter blijkbaar döor het
dolle heen en weigerde zich ter be
schikking te stellen. Hij deed een po
ging om zijn revolver, die hij nog
steeds by zich droeg, weer te trek-,
ken, doch kreeg hiervoor geen gele
genheid. De agenten slaagden er in
hem het wapen afhandig te maken.
De man is opgesloten in het Schie-
damse hoofdbureau van politie.
GEBROEDERS, motor, Walkorn, James.
Jobshaven, houti aLCINOUs motor,
Bahk Papan. MeycT. Merwehaven. «tg,;
LOÏDE NICARAGUA. Santo»,
Hunik, Merwehavcn. stg. t
1 December 1949
servus, motor, Skoghail Jam©».
Rijnhaven, hout; CÏTY OF YORK, Du-
bUn, Hudtg Veder. Marwehaven, vee i
GE2IENA. motor. Brightlingsea. Wa
genborg. Parkhaven, ledig; MERCUR.
Kotka. VLnkc, Rijnhaven, hout: FIDU-
CIA, motor. Londen. Ned-Zwits., Rijn
haven, suiker BATAVIER UI, motor.
Stockhalm, Muiter. Parkhaven. stg,;
ATLAS, motor. A'dam, Hudig Veder.
Lekhaven, #lg.; BETA, motor,. Kiev,
Goudriaan. IJ»*lhaven, houtt PETROL
I: motor, terug uit zee Var» Ommeren,
Bijl. Perms; DUKE OF VORK* .Har
wich. Hudig Pietcrs, Hoek van Holland;
VALDAI, Archangel Van Uden. Mar.
wehaven stg.
GLASHAVEN1 M.B .Kopenhagen van
Uden Lefchav- *t, MORJMX M.B. Midd.
dangckoracn schepen
SO November 1M9
araK. motor. Hango Ruya, Merwe-
haven, hout; WIKLA, Antwerpen, Bur
g-er, Lekhaven, stg.; SAMBSE. motor.
Parijs, Muller, Parkhaven, stg.; ALOU-
ET7E. motor, Londen. v.A-M. Merwe-
havcn. stg,: ULYSSES. MaeaVsar,
Meyer, Merwehévcp. stg.: YEWCROFT,
Londen. InUrtransp,. IJaelkade, py
riet SATURNUS, Karlstad. Buys.
Rijnhaven, stg.: ZAAN. Wssklot. Vlnke,
Merwehaven. hout: GRONLAND. Lu-
lea. Spedloo. Waalhaven ertt: PRINSES
BEATRIX. Harwich, Hoek van Holland
RAPID, motor* Hamburg. Muller; Park
haven. stg.; TYP O. motor, Dublin, Hu
dig Veder. Merwehaven, stg.; TWEE
lesbro Lenders Waalhav ledig. ANT
WERP Harwich Hook van' Holland,
VTFNNE Harwich Koek van Holland.
HERMA GORTHON Tripoli Anth Ve
der Maa»h«v graan. ALNATj Buenoa
Ayrea Nlev Coudrtaan Lekhav. »t.
WESTLAAN M.B. Hamburg Mublo
Parkkade Ijzer. TRFNTWOOD terug ult
zee Hoek van Holland. GREBE M.B.
Landen v.a.m. Merwehav gt. PORTH-
MEOR Londen EXCK VTaardingen le
dig.
Vertrokken schepen
30 November 1949
TH. PETERSEN, Holding; KONINGIN
EMMA. Harwich: IBIS. Mfddiesbro s
MARSDIEP. Rostock: WATERMAN, Ba
tavia: ALFIOS. Spezia; BEBO New
Castle; INSPECTEUR MELLEMA. Kas-
trup; CAPITO, Bristol: ROTTUM, Hull;
BATAVIER II, Londen: IMPORT, Lis.
vabon, vla Antwerpen: FELIXTpWE.
Harwich; EMPIRE PARKESTON, Har.
wleh POMEROL. Drontheim; ARNHE1L
Harwich.
1 December 1949
JUPITER, Al gier»; PATBIA. Gothen
burg. via Antwerpen; 3VANEFJELL,
Erik borgKEIZERSGRACHT. Helsinki;
FEROCIA, Antwerpen; sIlVaplaNE,
Antwerpen: PETROL I. Stockholm Gs
law? teruggekeerd»AXEL, Gdynia;
SOPHIE. Goole; PERRIG14Y. Caen
Wind: Z.W. Stüve bries. Matige
zee. Hélder.
VEGEA Londen. PRINS WILLEM HI
Valencia. WEARFELD Abadan. TRENT-
WOOD Mlddlesbro (later terugge
keerd PETEHJON Middeleibro. NELLY
Stralaund, HEKTOR Narvik. PRINSES
BEATRIX. Harwich,
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
kota in Ten, thui* pui. i vm Point
de Gallen Aden, 24 Dec. te R'dam verw,
ORANJE, uitg. pas#, 30 Kaap Guardafut
"I. Colombo!SIBAJAK, 1 te Batavia,
ertrekt 2 of 3 Dec.. 28 Dec. te R'dam
erw.j TABINTA, 30 nam. 10 uur van
Batavia te A'dam: WATERMAN, van
R'dam naar Batavia 30 nam. 2 uur in tee.
Grote Vaart
ALCÏNOUS 1 v Salik Papan te Rot
terdam. ATLAS 1 v A'dam te R'dam.
ABBEKERK 1 v Melbourne n Sydney.
ALDABI thuis 1 vm te Santo» 2ö Dec.
te R'dam yerw, ALDERAMIN pz&s 1
Madeira n Santo#. ALHENA past 1 Ba.
Wa n Rlo de Janeiro. AL KA ID thul#
pass 30 Fernando Noronha, 11 te Rot-
Er komen meer en betere
wachthuisjes
B. eu W. ïtjö van oordeel dat In
dien de teruggang in het vervoer
van de RET rich verder blijft door
zetten, zij hierdoor zullen worden
genoopt tot een nadere beachou-
vring van de tram- en boa tarieven.
Peie tarieven *Ön lager dan te Am
sterdam en Den Haag. Bet streven
van B. en W, aal gericht xjjn op het
zo veel mogelHk handhaven van
een populair tarief, hoewel men van
mening is dat de tarieven te Bot
terdam over het algemeen eerder te
laag dan te hoog zU» en de draag
kracht der bev.olking niet te hoven
gaat.
i De houw en aflevering van het
bestelde tram- en busmaterieel
verloopt geheel volgens de ver-
wachtLngi tn Maart 1950 zal de
laatste van de 3fl nieuwe bijwagens
afgeleverd z^jn, waarna de afleve
ring van de 34 nieuwe motorwa
gens zal beginnen. De 60 indertijd
bestelde grote Saurerbusscn. zijn
thans al in dienst, Er zijn nog 15
autobus-chassis in 'Zwitserland in
bestelling, waarvan de prijs door
de devaluatie waarschijnlijk per
stuk12duizend gulden hoger zal
worden dan geraamd. B, en W.
hebben de vraag_ot de trams niet
van richtingaanwijzers kunnen wor
den voorzien thans ip onderzoek.
De tram ver bindingen met het1 Klei
wegkwartier vormen een punt van
ernstig beraad van B, en W, Er
wordt gestreefd naar een oplossing
binnen het raam van betgeen eco
nomisch verantwoord is.
De uitbreidingvan het aantal
wacht gele genheden bij de tramhal
tes heeft de voortdurende aandacht
van de BET-directie," Binnenkort
wordt een proef genomen met een
dubbelzijdige abri Slaagt die proef,
dan zullen op diverse punten deze
abri's worden geplaatst, o.a. bij sta-
Hion D,P. voor de haltes van lijn-5
en 15. Hiervoor zullen eventueel
ook de in het voorjaar van 19M
vrijkomende wachtkamers op het
Hofplein kunnen worden gebruikt
terdam v< rw, ALMDIJK 30 van Port
Everrijd©# n Vera Crur. ALPHARD ft
Recife 3ö op J80 mijj, NO van Bo*
Vl#t» 4Ku»p VerdUchc cil,). aMSTeL-
LAND thuis pass 13 St. PauV# Rocks
n Las Palmas, IS te A'ffam ver-... AAL-
SUM pass 30 Kaap Sao Vineente haal
Vleardmgcn, AALSDUK 0 v Mexico -t»
TTdam verw. ALNATl 1 van Bu«nos
Ayr«s te R'dam. AM3TELKERK thuts
30 op 150 mül Noord v I^as Palmas, 11
tc A'dam verw. AFPJNGEBAM 29 te
Oporto,
A'EBEDUk. n. New York, 30 op 7W)
mijl 2.O. van Bermuda's; AXKrum-
dijk. thuis pass. I Key West n. Lcmden.
17 te R'dam verw.; ALFAACCA, 30 van
New York Curacao: ALWAKl, 30 van
Norfolk n, Baltimore; AM3TELSTAD,
pass. 30 het Schiereiland Yukalan naar
Gaiveston; ARKELDÏJK, thuis 30 op 420
mill W.N.W. van Flares lAzoron). 7 te
R'dam verwacht; AREND8KERK, thuis
past, 1 Melbourne n. Ff<*o%ntle: AL-
BLASSERDWK, 1 n*m. van R'dam vt*
Antwerpen n. Oulfhaver.»; ARIADNE, 30
te Hamburg, 2 te A'dam verw,
BEHLAGE 2B v Hon^konf n Yokbha-
m». BLITAR vertrekt 2 vm V Liver
pool, 4 te ff dam verw, BLOEMFON
TEIN 30 nam te Bremen. BOISSEVAIN
Mauritius 30 op aOQ.mUl 2W van Sa-
bang, BONAIRE thuis M van Font a
Délgada n Soulhampion. BEVERWIJK
I te Gdansk.. BOSCHFONTEIN I tl
Ea#t London, BLUDENDUK 30 nam te
Lorenzo Marque#.
BEVERWIJK, i btf Gdynia geankerd;
BAARN. thula .1 te Palta. 26 Dec. te
A uam verw,; BACCHUS, 30 v, Curacao
n. Santiago de Cuba; BLOEMFONTEIN,
1 v, Bremen naar Amsterdam.
CONGOSTROQM 30 v Monrovia, naar
Takoradi. CAMPHUYS 1 vm te Macas-
aar. CLIO 27 v Kingston Jam n Cludad
Trujllio.
CASTOR, n. Puerto Cabelio 30 op 330
mÖl N.W. van "Aruba; COTTICA, I. le
Paramaribo.
DUIVENDUK thuta 30 op 480 mijl NO
van Sombrero eiland, 17 Dee. te Rot
terdam verw,
DRACO. 30 v. A'dam n. RostUckf DA-
LERDIJK, uitg. pais, 30 de Golf de
Duïce naar San Jose: DELFTDIJK, thui»
30 te Los Angeles; DANAE, 1 te Havre.
EDAM thuis 30 Op 7SQ m«I Oan van
Cape Race. 7e te R'dam verw. EEM-
LAND n Rio de Janeiro 30 op 150 mijl
NW van Lissabon;
GAASTERKERK. 30 v A'dam naar
Hamburg,
GODIAS p»n 30 nam Guemiey naar
Bremen, GaROET 1 v Fangkal Pinang
Batavia.
GORDIAS pass. 1 Dungeness naar
Bremen.
HAARLEM thul» 30 op 1400 mijl W
ZW van Flore» (Azoren), 13 te A'dam
verw. HELENA thui» 30 op 1500 mijl Z
W van Ponta Delgada (Azoren>.14 te
A'dam verw, HESTIA 1 te Curagao.
HECUBA 30 v Antwerpen n Barbados.
HYDRA 30 v de Elbe n*»r A'dam.
HER A thuis 30 op 280 mijl N. teft W.
van Sombrero Eiland. 17 te Amsterdam
verwacht: HERMES pas#. 30 Forttleza
ruaar Barbados; HOOGKERK thuis pass.
30 Straat Mê#»lna naar Genua.
INDRAPOERA 30 nam te Aalborg.
vertrekt 3 naar R'dam „IRIS 30 van Gi
braltar naar Algiers, ITTERSÜM pass
1 Floree (Azoren 1 6 te A'dam verw.
JUPITER v R'dam n Algiers i vm
0.40 in :zee,
JAVA thuis i te Suez, 15 te Amster
dam Verwacht: JOOST VAN DEN VON
DEL 1 van Gdynia naar Genua; JACOB
CATS was 1 nog te Dubravnfk.
KAMERLING H ONNES uitg. 1 t«
Aden. KLIPFONTEIN thUfs 30 op 600
mijl Zuid van Cape Palmas, ia te Am
sterdam verw. KOTA AGOENG 30 ter
rede van Pan kal Pinang, KOTA BA-
ROE 30 v Pladjoe n fiemaraüg, KOTA
CEDE 30 bij Semarang geankerd.
LEUVEKERK uitg. 1 te Genua. L1NGE
30 v Brunsbuttel, 1 te R'dam verwsdht
LIEVE VROUWEKERK uitg, 30 nam V
Sue£ n Aden. LEKKERKERK 30 v Am
sterdam n Hamburg. LAAGKERK uitg.
pas* 30 nam Ouessant a Maraellle.
LEERDAM n New York 30 op 600 mijl
West van ScUly.' LIS0EKERK 30 te
Bandar Abbaa, LUNA past 30 Cm-
quets, 2 te R'dam verw. LUTTERKERK
thuis J>a*s 30 nam Minikoy n Aden, eind
Dec. te R'dam verw.
LEERSUM naar Key West v.o. 30 op
300 mijl Oost van Miami; LUNA pa«.
1 Dover naar Rotterdam.
MANTCr 28- VVera rcruz n' Progresn.
MAASHAVEN pas» 13 Bshia, 20 te Rot
terdam verw. MOLENXERK thui# 30 v
Penang n Colombo, tweede helit Dee,
t«. R'dam VerW. MANOERAN 1 te Sai
gon. MAFIA thuis pass 30 nam Gibral
tar Hamburg. 9 te A'dam verwacht.
MEERKERK 30 v Shimudzu tt Yoko
hama. MENTOH 1 te Izmir. MERWEDE
thul# pa»s 1 Flnirterre n Antwerpen, 10
te A'dam verw, MAET3ÜYCKER I te
Singapore. MIDAS 29 te Cadiz.
MAASLAND uitg. 30 van. Santos;
MAAS pas». 1 Cape Dame Marie (H#ltlJ
na*r Fort Llberte; MARKEN pais. 1
FiAiiten© naar S«ffi; MELISKERK-uit
gaand. 30 te Genua,
NOÓRDAM tlluls 30 05 900 mtl Weit
v«tt Scilly, 9 te R'dam verw.
NESTOR pa#». 1 Malta naar Piraeu»;
NIJMEGEN p#s». 30 Ftnisterre naar Cl-
vita Veechi®.
ORPHEUS 30 v Gibraltar n Savona.
OBERON 30 v Trukiitland naar La
Ou#jT». ORESTES 30 V Callao naar
Iquique,
OVERIJSSEL 1 v#n Bahrein naar Ko-
weiti. 0RANJET0NT2IN vertrekt 3 van
Port Elisabeth naar E»#t London;
ODYSSEUS, 30 van Catania naar Me«-
Cina; ORION 20 van Cura«»o naar San
Juan Porto Rleo,
PRINS JOH AN WILLEM FRISO I t«
Hamburg t* R'dam verw. PRINS
PHILIPS WILLEM 1 te Bremen, PRINS
WILLEM II n Houston 30 op 1M myl
NW van Havana, POÊLAU LaUT thui»
pa»# 1 Ferim n Sues. 17 ia A'dam verw,
PRINS WILLEM iV 30 te Valencia.
PRINS -WILLEM V pa»» 30 Kaap Sao
Vincent* n R'dam PRINS BERNHARD
26 v San Juan p.r. naar S»r, Martin.
PRINS MAURITS 30 v Monfzeal naar
Glalgow, t« R'dam verw.
POLYPHEMUS pa» i Fin trier re naar
A'dam. PRINS WILLEM UI v R'dam
n Valencia I vm 0.15 in zee, PRINS
ALEXANDER 30 te POT Alfred,
RHESUS 29 te Slnga.oore. REAEL 1
te Ambon. HIDDERKBRK uitf, 30 Op
600 mijl Weat van Singapore. RlOUW
Uitg. 30 op 300 mijl O ten 2 van Soco-
tri, ROEBIAH 30 v Karachi naar Bom
bay, ROEPAT 30 t* Alleppey, RUN-
KERK pata l Cape Barbaa naar Wai-
viabaal^
RONDO n Kaapstad to Crlriobal,
SOESTDUK n Java I te Aiexandrl»-
SAMARINDA 30 V Colombo naar Bom-'
bay, SINGKEF pea# 30 de Noordpunt
van het eiland Luzon naar Honoloeloe.
STAD DORDRECHT paM 30 Brun»but-
tel n Gdanak, SWARTENHONDT 30 V
Macaaur n Pare Fare.
STAD LEIDEN 1 v Montreal te Am-
Iterdam, SAPAROEA 1 te New York.
SCMMELSDUK 1 te Lake Charlea.
STUYVESANT 1 te Curacao. STAD
SCHIEDAM pin 1 La# Fa.ma* naar
"•epeJ.
TALISSE uitg. 30 v Singapore, 2 te
Batavia verw. TZRNATE uitg. ao van
Genua n Port Said. TJIKAMPEK 1 te
Batavia. TERO te Buenoa Ayrea liggend
heeft machlneachade,
TRITON 30 v New York n Aruba,
TERO pa#* I La« Palma# naar Neder
land.
ULYSSES 30 v Macataar te Amater-
dam. UTRECHT 24 t* Portland Ore
VULCANUS paaa 30 Caaqueta naar
Am# ter dam. --
VAN 'T HOFF r, Kaapatad 30 op 1»
mtJl ZW van St Helena.
WATERLAND thui# pass 30 Ka*P
Frio n Bahia, 23 te A'dam verwacht.
WESTERDAM n New York 30 op 600
mijl O ten Z van Cape Race. WILLEM
BARENDSZ 1 'le Kaapstad.
WAAL t te La Guayra. WINSUM naar
Iquique. 30 op 75 mijl Zuid van Cape
Mala.
IJSSEL n Trinidad 30 op 660 mijl ZW
van Fayal.
ZAAN 30 v Wasklot te R'dam. ZIJ
PENBERG pass 30 Finleterre naar "Am
sterdam.
Korte Vaart
ANNEGffiNA, 2 v. Landakron* te
R'dam verw.; ARY SCHETTER, pass. 29
Gibraltar n. Antwerpen; AMIGO, 1 te
A'dam; AMAZONE. 30 te VUssingen;
ALGARVE, 1 v. Londen n. Bonton L.
BAKENDSZ. 2 v. Kotka te R'dam
verw.; BERNINA. 30 te Assem: BREM,
30 v. Setubal n. Antwerpen; BIR
MINGHAM, 30 v. Goole n. A'd#m;
BREE-HELLE, ,30 v. Goola n, R'dam;'
BIERVLIET. 30 v. EsbJerg n. Wlsmar.
27 te Rouaan; CONSTANT. 30 te
Bo'ness; CRESCENDO, pass. 1 Holtenau
n, Abenraa.
DENI 30 te Kopenhagen: DA CAPO
2B :van Gibraltar naar port Lj-autey;
DOMBURG 28 te Fedalah, 6. te Rotter
dam verw.; :DENI 30 té Kopenhagen,
E. EN A. SCHEER 30 te Casablanca:
EXPORT 29 te Londen; 2EMSTKOOM
28 t© Bristol; EEMS 28 van de Tyne
naar Struer'; ELISA 29 te Casablanca.
FREJO 30- te KIngalyn; FEROCIA 1 te
Antwerpen; FIDUCIA 2B te Londen;
FOLLONIA 25 van Sao Francisco do Sul
naar Buenos Ayres; FIVEL 30 te Am
sterdam- FIDUCIA N. 30 te-Newcastle;
FRISO 30 van Hamburg naar Barking.
GAASTERLAND, 30 van Blytn naar
Harlin,**~~
DE FRAAIE
IS GEHEEL UITVERKOCHT!
Bestellingen Itunnen derhalve tot onze spijt
niet meer worden aangenomen
;TTE 30 van KopenhBgen naar
ft"HasEWINT 30 té: Gothenburg;
V 29 van Rouaan naar Manchee
ter; HENK 6 van Fowey te Rotterdam
verwacht: HAGNO pass. 30 Lizard naar
Dublin; HOUTMANvan Hamlna te
Rotterdam verw,; HEB E NOBEL 1-. van
St. Malo naar Portmnouth; HELVETIA
29 van Goole naar Morlaix: HONDS
RUG 2fl te Duinkerken: HOOGLAND 1
van VUssingen naar de Theems.
IMPORT van Rotterdam naar Lissa
bon 1 te Antwerpen', IN 0RD3 30 te
Lubeck.
JURA 26 te Middleabro: JUN2'30 vau
Milford (Eire) naar Cardiff.-
Kemphaan pasa. 29 Bornholm naar
Rotterdam; KUwI 30 van Pajutaund n.
Aiuaterdam.
LARDC 29 te Saffi; LIBELLE.l van
Bremen te Rotterdam verwacht: LENY
29 te Middlesbro; LOS 1 té La Rochel-
la. -
MARAAT V op de Tyne; MIRFAK
N". 28 te Casablanca; MAR IET JE BOB-
MER 30 te Southampton: MARTHA
past. 39 Lizard naar Teignmouth; MA
RIA THERE3IA paas. 1 lüal naar Ko-
pen hag en.
NASSAUHAVBN I te Aalborg; NOT-
TlNGHAMf 30 van Goole naar Hariir-
Den: NJORD pasa. 30 Land's End naar
SUloth.
ORANJE 1 v B he men n .Rotterdam,
PRIMA, 30 te Antwerpen,
ROLF. 30 te Lissabon; RIJNHAVEN,
ras, 29 Gibraltar naar Algiers; HIKA,
tc Kiel.
SIAN, 2 v. Halmstad te R'dam verw.;
8ILVAPLANA, 1 te Antwerpen: SIL-
VRET1A 29 v. Gibraltar n. R'dam; SI-
RfUS. 30' v, Londett n. R'dam: SOEMBA,
29 v, Plymouth n. Calais; SEAHAM. 30
v. Grangemouth naar Rotterdam.
TUKO, 2 v. Hudlkavall te R'dam verw.
THEODORA, 29 v, Southampton n, Go
thenburg. TAURUS, 28 te Middlesbro.
TEXELSTROOM, M v. Manchester naar
A'dam, TON S„ 1 v, Partington n. Rou
aan,: TOORNVLIET, 30 te Londen,
URMAJO. 29 v, Methll n, Lysetól,
VENUS, 30 v. Amble n, Thiated. VAN
GELDER, 30 te Skutskar, VEENEN-
BURGH, 28 v, Aberdeen n. R'dam,
WILLEM 30 te HeirinJel. WELTE
VREDEN VII 29 te Dublin, WESTER-
EEMS 2g te Valencia. WJLDA 25 te
Abo n atranding te Rusaaro op £5 dezer,
lekkage in veorplek en boderm voor re
paratie in dooredok. WALËNBURGH 1
v Klngslynn n R'dam. WIEBE 3D van
Gooi* n Gefle, -
ZEELAND (SSM) 30 nimvan KiC-
lerkaoaal n R'dam, ZWERVER 27 van
Portamouüi n Drogheda. ZEEMEEXJV
paa# 30 Holtenau n Aarhu#. ZEESTER
ta Cuxhaven.
Tankvaart
CLAVELLA. pass. 30 nam. Straat Or-
mu# n< Suez; C1STULA, 1 te Abadari.
daarna Colombo;; GORILLA, n.'Tene-
rtffe, op '30 1300 mijl W,Z,w. van deze
haven: CHAMA, ti. Kaapstad, 30 op 450
mijl Oost van Durban.
ETREMA, 30 v. Alexandrië n, Cu
racao; ESSO AMSTERDAM, 30 v. Cu
racao n. Pèrnla; ESSO ROTTERDAM,
n. Pemis, 30 op 1300 mijl W.Z.W. van
Flo ris (Azorenl,
FRISIA, 29 te Barton.
GADILA, pass. 30 Kaap Sao Vincente
n. Liverpool.
MAHPESSA, pa#a. 1 Martinique :n. .Pi
raeus; MIJDRECHT, pass. 30 Kreta' n'.
Abadan, 1 ,nam. te Port Said verw.;
MAL VINA, pass. 30 Carimata Eiland n.
Wellington; MtRZA, 1 te Pladjoe; MA-
CUBA, n. Curasao, - 30 op 700 mij3
Z.Z.W. van Rio de Janeiro: MEKCU-
R1US, 30 v, Aberdeen n. Saltend; MO
NICA, l v. Sables dOleonne n, Wisbech-
PAFENDRECHT, n. Havre en A'dam,
1 2uidelljk van Kreta; PAULA. pass.
30 Kambodla Pofnt n. Sattahip.
SUNETTA, pasa. 29 het Eiland Maslrab
n. Lissabon,
TANKHAVEN II, 30 v. Palembang Ri
vier n. Tandjong Oeban; TIBIA, pass, J
Has Fartak n. Aden,
WIELDRECHT. paas. .30 Ras Madraka
n. Mombassa; WOENSDRECHT. n. Cu-
ra?ao, 30 op 8» mül N.O. van Guade
loupe.-
Boiteniandsé schépën op weg
naar Botterdam
ANDAMAN van. Oost Azié 28 te Sin
gapore.
BITTERN 30 van Euriham; BENAL-
BANACH van Ooet Azië 30 van Port
Said, 2Q verwacht; BENWYVIS van Ja
pan ZS van Port Swettchham; BEN-
CLEUCH van Ooat Azië 2 verw.; BREI-
DABLIK van Sauda 1 verw.; BECKY
v. Levant 23 van'Messina, 13 verw.;
BKUAFOSS 30 van Reykjavik,
CAPE'NOME van Savannah 28 .te
Liverpool, 12 verw.; CLAN MACIL-
WRAiTH van India 30 van, cochin.
DASH WOOD van Brest 2 verwacht,
EQUATOR van Zuld-Amerlka 27 van
Ls» Palme».
FAWDON van Plymouth 2 verw,;
FIONIA van Bangkok 28 van Port
Swettenham.
GAUSDAL van New York pasa. 30
Lizard, 4 verw.; GAPERN van KarUtad
l verwacht.
HERDIS 20 van New York, 6 verw.;
HaLizones van. India pass. 29 Gibral
tar,
INDIAN exporter van India, 30 te
Liverpool, 13 verwacht-
LAKE PENNASK van Vancouver.-
pass. 27 Balbao; LAGO AZUL Van Sou-
aa 2 verw.; LOANDA van Londèn. I
verwacht.
MARUBA 20 van Bermuda: MARIA.
CHRISTINA D. van Meha M Ahmad!
pass. 30 Gibraltar, 4 verw.; MEONIA v.
Bangkok 29 van Madras; MAHOUT van
Calcutta 29 te Colombo.
NIDARDAL van Golf van Mexico 27
te Havre, 3 verwacht; NAGARA van
India 28 van Colombo, 28 Dec, verw.
rif' Volgens opgave van Dirk
zwagers' scheepsagehtuur NV te
Maassluis kwamen In November 980
schepen' metende 1.400,273 .NBT de
Nieuwe Waterweg binnen tegen 752
schepen metende 1.157.600 NRT In
November 1948, Sedert I Januari
1Ö4S kwamen binnen 11.726 schepen
metende 16.083,930 NRT tegen 8578
schepen metende 12.985.324 NRT in
dezelfde periode van 1048,
6? Het 1571 ton bruto metende
Noorse stoomschip Lysaker V met
een lading hout van Raumo naar
Dordrecht bestemd, is op 25 dezer
noordelijk van Saelskaer-vuurschlp
gestrand. Op 28 November kwam
het schip met sleepb.oothulp vlot,
nadat een gedeelte van de deKla^
ding over boord was gezet. De Ly
saker V vertrok naar Simpnaes-
kltibb voor bodeminspectie.
OLD DOMINION STATE van Noord
Amerika vefwacht; OCEAN Wayfarer
30 van Freetown,
PATRIZIA FASSlO van Pepcl B ver
wacht; PANAGHIA van Kosselr 8 ver
wacht: POLY TRADES 29 van Montreal
SAINT BERTRAND. 29 van Bermuda
via Havre; SHILtONG van Japan 28 te
Otaru.
TAURUS van India 27 van Aden:
TOLEDA, 27 van Calcutta; TRINIDAD
28 van Calcutta; TARANGER 28 van
Portland Ore 3D Dec. verw,; TENAGO-
DUS 28 van Mens al Ahmadi. 5»
Sleepvaart
POOLZEE met lichter 30 te Bangkok;
THAMES met baggermolen en bak
naar Port Said 1 aankomst aldaar; TY
NE met zuiger en bak naar Port Said
30 ap 250 mill West van Kreta.
RODE Zee met zuiger en landings
vaartuig naar Port Said pass 30 Bona,
NOORDZEE me- baggermolen naar
Duala pass. 1 Gibraltar.
SCHELDE 30 te Vlisslngen,
WAARNEMINGEN
Luchtdruk; 1018.2 Wind; Z.W. 4^-
Temp- 4-4 Temp, max. (gistermiddag
4.30 uur J 7.8 Temp. min. (hedenoch
tend B uur); 4.2 weersgesteldheid:
betrolckeh.
vaarwaterdïepten
Pannerden1J Mel kop 210: Usselkop
Maib. Haven 195-, Malb, Haven—Wijk
bil Duurstede 160; WlJk bij Duurstede
—Vreeswijk 160; Usaelkop—Doe»burg
lflö; Doesburg—Zutphen 185; Zutphen—
Deventer 210- Deventer—Kbterveer
220. Watcrh. bfj Arnhem 874 +1.
RIJNWATERSTANDEN
Steihbach 149 4-2; Trier 22 —IS; Con-
fanz 257 1; - Rhelnfelden' 165 4- 2;
Breisach 72; Strassburg 12G —6; Maxau
302 —1; Mannheim 127 4-1- Mainz 141
—2; Bingfeh 70 —3;- Caub 72 6; Co»
bienz 95 —2: Keulen 53 —2: Ruürort
135 —9; Lobith 866 —3; Nijmegen 64*
4-2; Arnhem 674 4-1; Egfde 97 4-5:
Bonn 50 —2; DÜBeldorf 24 2; Wesei
152 —10; Emmerich -14 —4: Fiochingen
95 —1; Monsin 116 +7; Vigee 520 +1;
Borgh 428 4-8 Belfelö 1088 33: Grave
497 —18.
27 Dec,; Hoogwat«f té Rotterdam:
le tij 2.35, Zé tij 14.39.
.1
Marktberièhten
BARENÜRECHT, 30 November.
Appelen sta>33^-76; Appelen hh. 12
—Si; Peren st. 35—97; Peren bh. 8—
50; Knolselderij 2—14; Kroten 4—
10.4; Uien 12—25; Rode Kool 5.5—
10.10; Witte Kool 4—6; Groene Kool
7—20; Gele Kool 5—11; Waspeen 16
—23; Peen li 5,5—6,9; PeenTEt 5,5—
8.7; Andijvie 10—42 Selderij 3—3;
Spruiten 30—71; Witlof 39—70; Prei
per kg. 14—23; Boerenkool 3—14.
yaACKTÏGE SORTERING!
Sigaren 15 cent f 1.50 per ituk
In verpahkingen 3. lo.. 25, M éa 1» stuks. Alle be
kende merken. Assortimenten 'en luxe verpakkingen,
Amerikaans©, Enrels© ©u Egyptische Itóportilgaretten;
SiBarendrftogkastJ©»; Aanstekers; Bijpen.
VRIJE EN ONBEPERKTE KEUZE BIGABETTEN
4 Bezorging exi Verzending
NIC. VAN DER SPEK
NIEUWE BINNENWEG 45«, TEL. 31644, ROTTERDAM
gekócht
Wzekérd tégen
diefstal
GEVRAAGD
zich melden van 9—12 n. fabriekskantoor
TBE09OBA JTACOBAX,AAN 7—9, OVEBSCHIE
[l Wollen ofgolaino) ,v
jWjde Idokok act,
dlepviUecdfi flootj
Schotje garnering
KlcorcfM blri» ca cydifflB^
Maten 3844 j
2 Wollen frlió
Klokkend,
geheel doöfgelcfloopt,
Biczengaincring of iaj^ea.i
Kleatew oioigcoco
en lavcndeL
Male® 3844
|t -A.
3 Wollen <rèpö Cöld
Wi)dc klokrob
'mei feJokplooltjca.
"Asymfoetilsehc iikgaffletlog
mes borduursel
Kléiium hiviona'fcruln,)
prune, miifn&y
Maten is44/
MA7MÊNE55ÊRtWiM iJiSOTieSDAM
NiemeMefi
lucbtvaart-
.Vllagende
Vleugais
(1 en 2)
het. moöifitd
geschenk
voor elke
echte
jongenl
