Schiedam heeft een sluitende
gemeentebegroting
gku.no jubileert
C
J
„Vraag niet hoe 't kan maar
profiteer ervan
Met passen en meten
is men er gekomen
AÜTOMJïawa
WMKI
Nog -meer militairen
naar huis
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
AGENDA
7>ta Têa-JAM!
GLUNDERENDE
MARINIERS
Muziek iijdens het weekeinde
PMiticcechtec
•SCHIEDAM
&«se*ie*stees
MONOPOLE THEATER
ALADDIN IN BAGDAD
Maandag 12 December 194-9
HEEL wat maanden vroeger dan we de laatste jaren gewend waren,
komen B. en ff. ditmaal de gemeentebegroting indienen. Nog niet helemaal
slaagt men er in de behandeling ook nog dit jaar te doen plaatsvinden,
maar we *Un met Januari (och al een heel eind de goede weg op. Volgend
jaar nog beter, zeggen B. en W. In degeleidebrief, waarin zc ook hun
bezorgdheid voor de naaste toekomst duidelijk doen uitkomen. De in
komsten van de gemeente hebben thans een dergelijke hoogte bereikt,
dat stijging- welhaast niet mogelijk is, doch een vermindering tot de waar
schijnlijkheden behoort. Reeds thans is het met de steeds stijgende uit
gaven een passen en meten geweest om de begroting sluitend te krijgen-
In 1951 zal het nog meer moeite kosten.
haven 175000. Remminsswerken 40000.
Kademuren. Binnenhaven (dtel van een
totaal te verwachten bedrag van
33000001 4500CÜ, Scheien, Fundering
school Edisonplein f 20000. Betegeling
speelplaats Oude Kerkhof 11300. Her
stel gymnastieklokaal Droersvest 14000.
Aankoop nieuwe schooimeubelen f 3670.
Gymnastieklokaal St Joris Doelen
750. Museum. Aankoop schilderijen
(Herwonnen Kunstbezit) 1 1000. Volks
tuinen-complex i ÏOOÖO.
Op de bijzondere uitkering van
het Rijk wordt ook voor 1S50
weer een toeslag van 20 ver
kregen, -waarmee dit bedrag op
f lllOÓOOi— werd gebracht. Door
het innen van achterstallige on
dernemingsbelasting kwam er uit
de2e pot een extra bedrag van
i 240.0CO,Dit laatste buiten
kansje heeft natuurlijk alleen
maar betrekking op dit jaar en er
schijnen dan ook stemmen Ïq het
College te zijn opgegaan om de
begroting sluitend te maken zon
der rekening met dit laatste be
drag te houden. Het is echter niet
gelukt. In dit verband merken B.
en tv. op. dat samenwerking van
allen noodzakelijk zal zijn, om aan
de eisen, die een levende en groei- 1
ende gemeenschap stelt en
^waaraan voldaan moet worden,
omdat ,zij de levensvoorwaarden
voor de toekomst vormen te
voldoen. Alleen een zodanige sa
menwerking, waarin ook de dien
sten eh bedrijven en het ambtena
rencorps worden betrokken, zal in
staat zijn de toekomstige moeilijk-
héden op te lossen. Wij hebben
vertrouwen in de toekomst om
niet in een defaitistische houding
te vervallen, zo schrijven B. en W
aan de gemeenteraad, maar wij
wensen ons tijdig te realiseren, dat
het steeds moeilijker wordt de be
groting te doen1 sluiten. Het is
noodzakelijk, dat toekomstige
moeilijkheden tijdigworden on
derkend."
In éeri* uitgebreid overzicht wor
den de diverse punten'aangegeven,
waarin 'de -grootste moeilijkheden
schuilen- De stijging der jaarwed-
(Ingez. MedL)
MSTCUCTEDKS-MPUftU tXJLt
MAASSLUIS:
(Zuiderkruis). Sgt L. A. Tas,
Noordvliet 109. -
(Kota Inten). Sold. I. J. Versen
den, Prinsenkade 39sold. F. v. d.
Kasden, Langebönen 24; sold- L.
Jób. Mqi-ee, Vlaardingsedjjk 26.
VLAAKbLNGENL
(Zuiderkruis). Sold. L C. Groene-
weg, Oudemaasstr. 2a, Schiedam.
(Kota Inten). Sold. H. J. Wesling,
Nw Sluisstr. 6b, Schiedam; sold. J.
H. Goossens, Riebeeckstr. 29, Vl&ar-
dlngen. sol;d, I. G. Kriek, Ampère-
str.'32, Schiedam; sold. I, B. Schol-
te, Verbrande Erven 2, Schiedam.'
„Programmoa van het feest bie hét
25-joarig bestoan van Gruno te
Schiedam", stond er op het program-,
ma, dat door de vereniging-van Gro
ningers te Schiedam: werd uitgegeven
bjj de viering van het feit, dat zij
een kwart eeuw bestaat.
Het waren allen „volbloud Grunne-
gers"; die Zaterdagavond in Musis
Sacrum dit jubileum vierden en het
sappige Groningse dialect was dan
ook niet van de lucht Zelfs bij de
opening door de voorzitter, die in
het-kort memoreerde, hoe. de vereni
ging door een vijftigtal leden-die hun
geboortegrond in Groningen hadden
in 1924 werd opgericht, sprak de heer
Ter Laan „Grunnegs". Na te hebben
gewezen op de toeneming van het
ledental, juist in de laatste tijd, be-
sloot de heer ter Laan: „Loat do3rom
ons „Gruno" grui'n en blui'n en dank
brengen aan de oprichters en ievere
■waarkers." Enkele afgevaardigden
van Rotterdamse en. Delftse zuster
verenigingen spraken waarderende
wóórden, waarna de Liesters, het
zangclubje van de vereniging en het
muziekgezelschap de Mollebonsn het
programma openden met verschillen
de Groningse liedjes.
Het toneelstukje „Dini Maier?",
een één-actertje van E. J. Westra,
werd door leden van de vereniging
opgevoerd onder leiding van Dien
Vennik en na de pauze «Al is de
leugen nog zo snel....", een schetsje
dat dpor. twee leden van Gruno werd
gebracht.
De avond werd besloten met een
gezellig bal onder leiding van Schil-
peroord en „zien muziekanten".
yiSSERIJBERICHTEN SCHEVENINGEN
Binnen, van de haringvisserij ds log
gers: 'Sch. 310 - 150 kisten verse haring;
Sch. 69 - 400 kisten verse haring van
verschillende schepen: Sch 342 - 140 kis
ten verse haring; Sch 64 - 30 last; Sch
325 '-'15 last;'Sch; 56 - 15 last. nog niet
.Vldtjv ,V
Vangst berichten, van hedenmorgen uit
zee: Sch 195 - 42 k uit de halve Vleet;
Sch 254 - Z k uit de halve vleet; Sch 341
1 k uit de halve vleet;; Sch. 402 - 3 k
idtr -tae-halve vleet; Sch 274 - 2 k uit
«ie halve vleet; Sch 332 - 7 k uit de
halve vleet; Sch 25 - 10 k uit-de halve
vléet;'Sch 30 - 15 k uit. de halve vleet;
Sch'84 - 5 k uit de halve vleet; Sch 122
5 k - uit de halve vleet; Sch 130 - 17 k
'it de halve vleet; Sch 210 - 20 k uit
de" halve vleet; Sch 2S7 nog halen;
Sch'312 - 20 k uit 33 netten; 'Sch 399 -
35 - k' uit de hélve vleet; Sch. 188 - 1 k
uit de halve vleet; Sch 281 - 5 k uit de
halve vleet; Sch 361 - 1 k uit de halve
vleet; Sch 180 - 2 k uit de halve vleet;
Sch .14 - l k uit de halve vleet; Sch 21-
40 k'uit de halve vleet; Sch 47. - 3 k uit
de "halve vleet; Sch 110 - 1 k uit de
halve'Vleet: Sch 118 - 2 k uit de halve
vleet;. Sch 333 - 2 k uit de halve vleet.
B esommingen loggers verse haring
van 10/12: Sch 15 i 3740; Sch 8 f 2500.
Besommingen kustvtsserB:'. Sch 1 -
1 1^- Sch 7<t-/ 1120; Sch 67 - 420;
Seh '68v -420Sch 10 80; Sch. 17 -•
90^jSch 38 - «5; Kw 61 -
den, lonen en sociale Jasten, als
mede van de prijzen, heeft de uit.
gaven in belangrijke mate ver
hoogd, zonder dat de gemeente
hierop invloed van betekenis kan
uitoefenen. Ook heeft de noodza
kelijke uitbreiding van de gemeen
telijke bemoeienis een toename
van de uitgaven veroorzaakt. De
bijdragen van de Kapitaaldienst
alleen vraagt in 1950 meer een be
drag van over de f 100.000.De
uitbreiding van het straatverlich-
tingsnet aan vernieuwing be
hoeft vooreerst nog niet te wor
den gedacht de rente van het
kasgeld van de gemeente en het
onderhoud van straten eisen ook
f 225650.— meer.
In een post onvoorzien op de be
groting is met verschillende pos
ten, die nog niet direct op de be
groting zijn geplaatst, rekening
gehouden. Dit betreft o.a.:
Archief. Aanbrengen centrale verwar
ming en brandvrij maken van de zol
dervloer f 15600. Raadhuis. Voorberei-
dingskosten bouw nieuw Raadhuis
f 23000. T.L.-verlichting Afdeling B
i 3000. Verbouwing Afdeling C 3000.
Politie. Verbeteren bergplaats gevonden
voorwerpen, archiefkasten, schoeiing
achterzijde plaats hoofdbureau, herstel
politiemelders 1 8286. Zwemplaats. Ver
nieuwing W.C. gebouw damesafdeling,
ophogen wegdek Spuihaven. diverse
voorzieningen ter verbetering van de
hygiëne (te verdelen over enige jarenJ
t 170045. Restauratie Koopmansbeurs,
(gedeeltelijk) 50000. Bruggen. Oöie-
va&rsbrug; memorie. Proveniers brug
en afbraak van de SpoeJingbrug:
memorie. Blauwe Brug: memorie. Brug
Vijfsluizen: memorie.Extra onderhoud
40000. Oeververdediging. Wilhelmina-
STADSKRONIEK
Zondagmorgen moest de brand
weer al vroeg uitrukken voor een
brand ten huize van J. K„ Franklin-
straat 2 b. Een hondje van de fa
milie had in de keuken eon bran
dend petroleumstel omvergelopen.
Mevr. K. bad nog- gepoogd het vuur
met een emmer water te blussen,
doch dit gelukte niet, Zjj heeft haar
drie kinderen van boven gehaald en
is hiermee naar buiten gegaan. Bij
bet verlaten van het huis is zij in
de haast met de kinderen van de
trap gevallen, doch dit had geen na
delige gevolgen. De brandweer, die
met groot materiaal aanwezig was,
heeft de zaak geblust.
Zaterdagmorgen om 10-30 uur zijn
bij de ingang van Wilton-Feyenoord
twee personenauto's tegen elkaar ge
botst. Er ontstond materiële schade.
Op de Rotterdamse dijk, bij het
benzinestation, reed een personen
auto tegen een stilstaande vracht
auto. Ook hier kon. schade worden
opgenomen.
De wielrijder W. P. ait Rotterdam
is Zaterdagmiddag bij de oversteek
plaats ter hoogte van het Juliana-
park aangereden door de motor
rijder A. K. Zowel motorrijder als
fietser werden tegen de grond ge
smakt. De eerste is met een kneu
zing en een bloeduitstorting in de
knie door de GG en GD naar het
gemeenteziekenhuis gebracht,
1*50, Rob en Taaie
Toon weten natuurlijk
niet, dat zij hel aan
Veto's ongelukkige val
hebben te danken, dat
zy zijn ontsnapt aan
een groot gevaar Zij
kunnen nu rustig hun
plan, om de vrouwen
en kinderen van het
eiland te evacueren,
ten uitvoer leggen.
Wanneer dat is gebeurd
en de vüegboot is ver
dwenen, zeilen ze te
rug naar het fjord, dat
de beide delen van het
eiland in tweeën splitst.
Zij leggen de „Vrij
heid" met werpankers
in de rotsspleten vast en camoufleren het
schip met oude zeilen, die zij aan elkaar
naaien. Met de rubberboot zullen ze de ora-
geving beter verk-mnen. Dan onttrekt een 1 en als eerste voorzorgsmaatregel, heeft hij/Yoto
dichte nevel de steile berghellingen aan het een dikke mist rondom het eiland latehdeggen.
gezicht: Lupardi's toestellen zijn weer klaar j t
(Ingez. Med.)
Concert:
12 December. Ver. lokaal, 7.30 li;
Chr. Gem. Zangver. „De Lof-
stem". Kerstsamenkomst.
13 December, Musis Sacrum, 8 u:
Gala-concert Toonkunst.
Toneel:
12 December, Musis Sacrum, 8 tt:
Utile Dulci met „De eerste mevr.
Frazer".
Operette:
15 December, Passage-theater, 8
uur: Kath. Toneelkring. Hoofd-
stadnjperetté met „Die Czaxdas-
LFSrstlp't;
Fi Ims i;" V:"^
Passage, 2, 6.30," 9.15, Za. en Zo.
1, 3.4a, 6,30, 9.15 CDo, geen
voorst.): Jeanne d'Arc (14 jr.).
Monopole. Da. 2, 7," 9, Za, en Zo.
7, 9 u: Jamaica Inn (18 jr.). Za.
ea Zo. 3. 5 u: Aladin in Bagdad
(alle leeft.).
Lcilogen;
13 December, Ver_ lokaal, 8 uur:
Anth. van Kampen spreekt over
„Jungle Pimpernel"
B D e e akom s t e n.j
14 December, Vblksgebouw, 8 ti:
SB3, H. J. van Born spreekt over
,De wet op de verplichte wacht-
WILLEM v. IEPEND AAL
OVER VOLKSTAAL
Het is een man als Willem van
lependaal wel toevertrouwd om iets
te vertellen over de volkstaal. De
jongeren van het NW hebben dit
I hemerkt. toen hij Zaterdagavond bij
1 hen eens een „boom" hierover kwam
opzetten. Een lezing kon men het
1 niet noemen, want ongedwongen,
van de hak op de tak springend,"
ging hjj zijn weg door de Neder
landse taal, die als iedere andere
taal voortkwam uit de volkstaal en
nimmer een product van geforceerd
heid kon zijn. Met talloze voorbeel
den bewees van lependaal, dat het
steeds hef volk is, dat een nieuw
begrip aan de taal toevoegt. Het
kind spreekt de taal, zoals het die
van zijn ouders overneemt. Het is.
aldus van lependaal. dus van het
grootste belang, dat een ieder de
taal so zuiver mogelijk houdt, zon
der tot aanstellerij over te gaan. De
taal van de mens is echter niet de
taal ronder meer. doch ook het ge
baar,- de mimiek, dans en zang.
In. wording is een nieuwe taal voor
Noord-Nederland en het Vlaams
sprekende deel van België. De pro
fessoren, die aan de samenstelling
hiervan, bezig zijn,-, houden ;sterk re
kening 'met de volkstaal; zoals, die
in d^zé.- ^ewesten wordt .gesproken.
Eigenlijk is het dus zo, merkte van
lependaal vol humor op, datrie man
nen van de wetenschap college lo
pen bïj jan boezeroen.
Toen^de jonge mensen het Vblks
gebouw. verlieten, hadden zij heel
wat om over te spreken. Van Iepen-
daal heeft zijn doel, het wekken van
meer--,belangstelling voor de volks-
-taal èh. de volkshumor, die daar zeer,
verwant aan is. zeker bereikt.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Johanna, d v C W van
'Schajik en, C J de Vette; Johanna,
J F, d v J A Haverkamp en J F C
van Hoof; Elisabeth, d v J J van'
geld- en werkloosh.-verzekering".' Hees en H M W v d Boom.
De vellen van deze trommen zijn
-nog nieuw evenals de trommen
zelf, die Zaterdag aan het Korp3
mariniers vierden aangeboden
door de club Rotterdam ter gele
genheid van de 284ste verjaardag
van het Korps.
Op de foto van rechts haar links:
de heer De Mónchp, burgemees
ter Oud, minister Schokking en
generaal-majoor De Bruyne.
Naar de glundere gezichten van
de heren te oordelen, heeft de
generaal blijkbaar zojuist een
aardige bijzonderheid over de
nieuwe trommen verteld.
Shell-zwemfeest
De zwemclub van de Shell had
familie en kennissen; verenigd in het
Sportfondsenbad om hun. daar te la
ten zien, tot welke prestaties de Ier
den in staat zijn. Tussen de wed-
strijdnummers door was er schoon-
springen onder leiding van de heer
A. Mout en cok; demonstreerde het
groepje zwemmers en zwemsters
van mevr. de Koning verschillende
zwemslagen en liet zien wat trick-
zwemmen is. Alleraardigst was een
opvoering van een toneelstuk in drie
bedrijven, dat als moraal had; Leert
de kinderen zwemmen. De heer Gar-
naat was. hier de promotor van.
Hoogtepunt van .de tussenmimmers
was wel het: figuurdrijven van de
Schiedamse meisjes onder, opperste
leiding van zwemmeester Gamaat.
Na afloop van de .wedstrijden-
vond in de hal van het Sportfond
senbad de .prijsuitreiking plaats.
Tweemaal toneel
De personeelsvereniging W.EJC
van Rott. Droogdok en Nieuwe 'Wa
terweg heeft ook een toneelafdeling,
De: leden, hiervan voerden Zaterdag
avond in de grote zaal van de R.K
Volksbond „Het' hoedjevan Marius"'
ten tonele. Het bleek een alleraar
digst hoedje. In de pauze kwam
warempel de oude Sinterklaas nog
even langs om de vereniging te fe
liciteren raet haar 270 leden en met
'de oprichting van een klaverjas-
afdeling in Schiedam.
In hét Volkegebouw; .trad „Ami-
citia"' voor het voetlicht met „Storm-
eiland". Het grote publiek kon er
zeer van genieten. Evenalsin de
R.K. Volksbond was er ook hier bal
tot besluit. In het Volksgebouw
speelde de Amicitia-band.
Het Hermes-DVS-clublied
op de zwarte schijf
Het clublied van Hermes-DVS is
thans ook op de gramofoonplaat op
genomen, zo lezen wij in het club
blad. Leden van Orpheus brachten
het vóbr deze gelegenheid mèt wel
luidende stemmen ten gehore met
pianobegeleiding .van mevr. van
Lingen. De 'heer J- Scheffer maakte
van een. groep je 'junioren een com
pleet zangkoor. dat een -óud junlo-
renliéd' heeft 'ingestudeerd. -Ook dit
lied ïs opgenomen»
Schied. Gemeenschap
NSC en wij
Naar wij in het kopblad van de
Maasbode (de Nieuwe Schiedamsche
Courant) lezen, heeft men gemeend
een verwijt te moeten richten aan de
Schiedamse Gemeenschap in ver
band met de berichtgeving -over de
benoeming van mevr. Benthem— de
Wilde als lid van de bestuursraad van
de Gemeenschap. De redactie van ge
noemd blad zegt in het bericht, over
deze benoeming alleen iets gelezen
te hebben in. De Schiedammer en
vindt dit blijkbaar erg raar en. naar
(wij kunnen het ons voorstellen).
Het bericht heeft ons verbaasd,
want niet alleen wij. doch ook de
overige plaatselijke bladen hebben
dit bericht nog dezelfde dag*iti het
plaatselijk nieuws verwerkt. Alleen
de N.S.C. ontving door een nalatig
heid van de redactie van een van de
andere bladen dus niet dank zy de
Schied. Gemeenschap dit bericht
niet.
Het is te betreuren, dat de N.S.C?
het bericht over de benoeming van
mevr. Benthem op deze wjjze moest
missen, doch het lijkt ons allerminst
op z'n plaats, dat men, zander bij.
een der andere redacties of bij de Ge
meenschap nader te informeren, di
rect maar eendergelijk stemming-
verwekkend bericht gaat lanceren.
Laat men bij de N.S.C. eens begin
nen voortaan alle kranten goed te
gaan lezen. Of heeft men misschien
behoefte aan wat deining? A
Vera Doniska heeft met haar lie
deren-recital, Zaterdagavond In
Boymans gegeven, opnieuw bewe
zen een zangeres .van betekenis- te
zijn/In Bach's aria „Liebster Gott
erbarme ,dich", waarmede het pro
gramma werd geopend, lag zij we
liswaar nqg een zekere be
schroomdheid' aan de dag die de
vertolking te vlak deed zijn, doch
in Chio mai vi possa van Handel
toonde zjj iich van haar beste zij
de en zong op een wijze die z*>7el
in technisch als artistiek opzicht
aan de gestelde eisen voldeed^
De samenstelling van het 'pro
gramma was minder gelukkig want
naast de zoeven vermelde werken
zong zij enige aria's uit opera's van
Mozart, Smetana en Puccini, Vo
caal beschouwd viel ook hierin
veel te waarderen, maar men miste
de orchestrale achtergrond. En die
kon zelfs een meesterlijk begelei
der als Piet Ketting ons niet doen
vergeten.
Ook de liedren L' Absence en Le
Spectre de la Rose van Berlioz
hebben voor onze tijd veel aan be
tekenis ingeboet. Eu' zö lag het
hoogte punt van deze liederen-
avond dan ook ongetwijfeld in een
viertal liederen van Debussy en
Chanson Triste. van Henri:Dupare:
niet alleen omdat de inhoud van
deze werken van de eerste tot de
Zilveren jubileum bij
Hollanclia
'In huize Visser, Tollensstraat 2 b,
was het ^Eaterdag feest, ..want een
kwart eeuw. lang voer schipper K.
Visser die da gr in dienst .van de NvV.
Branderij eïTgistfabriek „Hqllandia".
Om half elf 's ochtends is de jubilaris
met^zijn, echtgenote .en-naaste fami-
Lelèden-ten;^antqre ontvangen.-'De
hfeefV(^ ;i:spak^ier ;w-oarden .ybn,
waardering;en" overhandigde-het ge-
bruïkelijkc geschenk onder .couvert.
Namens de Mij. van Handel en Nij
verheid zijn aans chipper Visser een
gêtuigschrift" en de zilveren legpen
ning uitgereikt. De heer G: F. Rebers
maakte zich tot tolk van, het gehele
personeel, toen hij zich-tot de. jubila
ris richtte en hem eveneens een
enveloppe met inhoud overhandigde.
Voor mevr. Visser waren er bloemen.
Tijdens het'' samenzijn, dat op deze
huldiging vo'igde. heeft.de heer Vis
ser zijn dank uitgesproken voor de
goede samenwerking gedurende' de
vijf- en twintig jaren en de huldebe
tuigingen van deze. dag.
Propaganda voor veilig
verkeer
Op de Nieuwe Haven verloo
chende de propaganda-auto van
Veilig Verkeer de met zoveel bra-
vour uitgeschetterde slagzinnen.
Toen de bestuurder van de auto
zich even verwijderde, reed de
veilig verkeer-propagandist zomaar
in z'n eentje naar de wallekant om
een duik in het water-te nemen.
Het grapje want dat was het
toch maar ging niet door, want
de spatborden van de achterwielen
bewezen van klasse te zyn: Hele
maal alleen met zijn tweetjes hiel
den zij de vurige propagandist vast
tot er redding gebracht kon wor
den.
Ondanks overwicht verloor
GTB toch van Excelsior
In een spannende wedstrijd,
waarin GTB bijna steeds in de
meerderheid was, moest GTB toch
de punten aan Excelsior laten.
Aangezien de scheidsrechter ver
stek liet gaan, besloten de beide
clubs de leiding in handen te geven
van de heer Van Buuren.
Reeds direct na de aftrap ont
stond een felle strijd, waaruit Ex
celsior met een doelpunt als de
zegevierende tevoorschijn kwam,.
Lang zou men er echter niet ple
zier van hebben, want reeds spoe
dig daarna kwam GTB met de ge
lijkmaker aandragen. Van dit mo
ment af waren de aanvallen op het
Excelsiordoel niet van de lucht.
De doelpunten kwamen-echter aan
de andere kant. Met 21 kwam de
rust- Na de hervatting bleek GTB
de opstelling'te hebben géwijzigd-
Drie kwartier lang kreeg het Ex-
celsior-doel aanval op aanval te
verwerken. Men had geluk. Geen
enkel doelpunt brachten de GTB-
ers meer tot stand en zo kwam het
einde met een 2—1. stand, voor Ex
celsior.
URSUS-FEEST
Hoewel de voetbalsport deze wéék
voor Ursus geen succes heeft gere-
sorteert, is er. toch op een ander ter
rein succes geboekt, n.l. op het ter
rein der gezelligheid. Donderdag
heeft er in „De Seinpost" een pret
tige stemming geheerst ten St. Nico-
laas een 130 tal Ursus-kindéren een
gezellige middag heèft bezorgd. Het
dames-comité had voor cadeaux en
versnaperingen gezorgd en St. Nico-
laas en een goochelaar-buikspreker
zorgde voor de juiste stemming.
De zelfde avond kwamen de senio
ren-van Ursus bij elkaar. De heer
Bukman wist direct de Juiste stem
ming te vinden en met medewerking
van de Jolly Boys,'die voor de dans
muziek zorgden, heeftUrsus.- .weer
eens een echte ouderwetse avond"ge-
Swarttouw was uit in het
Corner House
De personeelsvereniging van
Swarttouw heeft zich de laatste
tijd sterk uitgebreid. Waxen er
aanvankelijk 62 leden, thans zijn
het er reeds 155, die Zaterdagavond
met hun naaste familieleden het
Corner House vulden. Voorzitter
N. J-;Lansink heette hen allen har
telijk welkom. Hij moest de direc
tie verontschuldigen, daar deze
wegens familieomstandigheden de
feestavond niet kon bijwonen.
Leen de Bruin was-, conferencier
en dat garandeerde ëen avond vol
'gezelligheid. „Haak maar eens even
in'V nodigde hij en er werd gehaakt
en gezongen; dat het een lieve' lust
was. .Het gehele,projgramma, mocht
,er :.tróuwénsirij hi';E^;:/Was:;eeri::dj:eur
yan^.nummeds,--tevè^. öin ópV-te
noemèntUrDëlAèlfj^
Eerkéi ontpopte .rich ^ven als een
accordeon-virtubbs:
Natuurlij k;was 'er ■aanhet slot
van A,de avond een-"bal; waarbij
Leeh'de Bruin, weer vdor ging. De
Corner House Band': ;zorgde -voor
muriek bij de dans. Het ;was laat
geworden, toen men eindelijk - be
sloot op te stappen. Dq. vervoers
dienst stond toen .gere'ed' om alle
bezoekers vlugen Veilig naar hun
resp. woonplaatsen xe laten bren
gen.
Ongeval in het
Sportfondsenbad
Door niet de nodige voorzichtig
heid te betrachten bü het duiken
van de hoogste springplank in het
Sportfondsenbad is de achttienjari
ge H. O. vorige week in "hét water,
terecht gekomen op de Schiedam
mer J1 J., die daar aan het zwem
men was- De laatste kwam er nog
goed af. doch O.'-moést buiten .ken
nis uit het bad worden gehaald. Hij
is in het gemeenteziekenhuis opge
nomen. Zijn toestand is nog steeds
ernstig. Het schijnt, dat J?. bij het.
springen niet recht van de plank
af dook dochzijdelings. De niets
vermoedende J, kreeg hem geluk
kig op zijn heup. Hierdoor i s de
klap voor hem nog niet zo gevaar
lijk geworden. De leiding van het
bad treft in deze niét de minste
schuld, daar het zijdelings van de
plank springen uitdrukkelijk ver
boden is.
Dat is de Schiedamse
Reddingsbrigade
In Januari vangt het nieuwe ver
enigingsjaar. van 1 de Schiedamse
Reddingsbrigade aan. De contact
avond, die Zaterdagavond, in; hét
Verenigingslokaal werd gehouden,
mocht dan ook tevens wel als een
propaganda-bijeenkomst worden
gezien, al was alle propaganda ver
re. Degenen, die wel interesse tonen
voor het werk van de S.R.B.. doch
die tot dusver werkeloos aan de
kant stonden, hadden deze avond
gelegenheid om eens nader. kermIS
te makeü met de SRB-kring. Deze
contactavond werd gevuld door een
klein programma, waarin behalve
schetsjes van eigen léden, ook nog
hawaiianmuziek en aceordéonnüm-
mers waren opgenomen. Er' was-
een tombola met aardige prijzen én
het gezellig samenzijn besloot de
bijeenkomst, die door dé heer W.
Drop, voorzitter van de SRB, met
een kort .woord was geopend. De
jgugdbrigade van .de SRB ontving
in de loop van vorige week St. Ni-
colaas en waar zou hét een meer
voor deze gelegenheid geëigende
plaats zijn geweest dan in 't Sport
fondsenbad, waar men iedere week
op Dinsdag- eh Woensdagavonden
de jonge, en oudere deden van de
SRB kan vinden voor hun oefenin
gen.
DE VISSENDE ALFER
De AH'J viste Zondag van uit
boortjes in de Wilhelmina-haven. De
heer S. Hoek wist alleen 817 gram
maat vis .te vangen. Voor de andere
hengelaars mocht het concours niet
geslaagd genoemd worden.-Tijdens
de wedstrijd werden "25 maat vissen
gevangen. De prijzen waran. voor:
1.- S v d Hoek 817 er; 2. W Sommer
396 gr; 3, Th. de Jong 110 gr; 4. J
van Oers .53 .gr; 5. J, Christen 50 gr;
6. Th Mackay 41 gr.
laatste noot boeide, doch. ook om
dat Vera Doniska ze,, prachtig be
geleid door Kettting, een vertol
king gaf die uitmuntte door groot
artistiek begrip en vocale schoon
heid.
Het Philharmonisch Orkest on
der Flipse concerteerde Zondag
ochtend in het Colosseum Theater
met een programma dat geopend
werd met Alexander Borodin's
aantrekkelijke „Schets uit de
steppen van Midden-Azië", muziek
ddie het orkest uitstekend ligt en
derhalve een uitvoering genóót die
ten zeerste kon worden gewaar
deerd.
Dick de Reus speelde het viool
concert van Tschaikowsky en deed
dit technisch voortreffelijk. Artis
tiek beschouwd miste men in zijn
spel de nodige diepte.en muzikale
geladenheid, zodat de vertolking
iets monotoons kreeg.
Na dé pauze werden nog La Tra
gédie dé Salomé van Florent
Schmïtt en L' Apprenti Sorcier
van Paul Dukas uitgevoerd, werken
waarmee dirigent en orkest immer
veel succes weten te oogsten.
Het pïanistenpaar Ethel Bartiett
en Rae Robertson had voor zijn
concert, Zondagmiddag gegeven in
Boymans voor de leden der Kamer-
muizekveremgïng, een programma
samengesteld dat eerst na de pauze
enige muzikale 'aantrekkelijkheid
kreeg in de vorm van een drietal
dansen van de Tschechische com
ponist Martinu die, hoewel zijn
klankidioom niet altijd' even be
langrijk en oorspronkelijk is, maar
niettemin muziek weet te schrijven
die esprit en vaart .vertoont. Een
hoogtepunt vormden eerst Débus-
sy?s composities Linderaja -en Eu
Blanc te Noïr. Zacht uitgedrukt
was het bevreemdend, dat slechts
een deel van laatstgenoemd werk
werd uitgevoerd, temeer daar in
dat programmagedeelte plaats was
ingeruimd voor twee stukken van
Rachmaninoff Les Larmes en Wals
op .17; muziekjes die gerust ach
terwege hedden kunnen blijven,
wanjftrnuzikale waarde bezitten ze
hoegenaamd niet. -Maar het was al-,
tijd nog aangenamer hiernaar te
luisteren dan naar, de aliernaar-
stigë zurige„^SönaV 'in 'f van
Brahmsrdie-voor dé jsaUzé^verdAteh
gehore-geb'fachtl'-'-' ïusc.7jrcs?i
De uitvoering van deze werken
gaf geen aanleiding tot groot en-
thousiame. Natuurlijk bespelen "de
ze kpnstenaars' 'op' bewonderens-
waardigewijze hun instrument.
Bovendien vormen ze 'een ensem
ble dat 'uiterst geacheveerd is. Maar
me ontkwam niet aan de indruk
dat er over het geheelgenomen
meer met het hoofd 'dan met hart
werd gemusiceerd. Over het geheel
genomen, wel te verstaan, want er
waren ogenblikken, ik denk bij
voorbeeld aan hét fijnzinnige; ko-
malvoorspel van Bach, dat als 'toe
gift werd gespeeld," waarin ook een
imponerend dichterschap van. dit
pianoduo* in volle; grootheid op, de
voorgrondtrad;
HERMAN VAN BORN
Aardolietentoonstelling
In het Natuurhistorisch Museum
aan de Mhthenesserlaan is Zater
dagmiddag een aardolieten toonstel
ling geopend. Deze'tentoonstelling
die met méde werking van de B.P.M.
tot stand is gekomen, beoogt voor
namelijk bfjde rijpere- schooljeugd
belangstelling op te wekken voor
de aardolieindustrie.. Ook volwasse
nen zullen echter in de zeer over
zichtelijk ingerichte verzameling al
lerlei interessants kunnen opdoen.
De verzameling geeft een beeld van
vrftwel alles wat bü de. aardoliein
dustrie te pas komt, zoals veld-géo-
logisch werk, luchtverkenning, 'geo-
phyeische onderzoekingsmethoden,
chemisch onderzoek enz. Zelfs het
opsporen van olie ende exploratie
is in beeld gebracht.In een apart
zaaltje zijn. voorts -flessen heenge
bracht waarin zich monsters bevin
den van de talloze producten, die
afkomstig zijn. van de aardolie-in
dustrie. Er Ig vanzelfsprekend een
model van een boortoren te zien'en
ook een.maquette van Schoonder-
beek is er te béwonderen. Een over
zichtelijk ingerichte tentoonstelling,
die over het. wetenswaardige om
trent het artikel petroleum Inlich
tingen geeft. Wethouder v. d. Vlerk
heeft de tentoonstelling:geopend.
- :.i.-Knokploeg
"Boeven en boefjes, moordenaars
en 'kruimeldieven, booswichten van'
allerhande soort en kaliber hebben
we hier in deze verdachtenbank
zien plaats nemen en daar'waren,
er vaak bij. wie men de ondeugd zo
van het gericht kón, aflezenj;i;Maar
ook mannen eh .vrouwen", mét wie
we graag een praatje hadden ge
maakt, die we hadden willen vra
gen, hoe ze nu toch in hemelsnaam
tot zulke verkeerde dingen waren
gekomen, omdat ze heus prettige
mensen leken, die hierop deze zetel
der ondeugd zo misplaatsi leken,
Het is raar genoeg en. anders dan
men zou verwachten: hier in de
rechtszaal leert men eigenlijk een
heel negatieve les. Dat het gezicht
vaak een heel andere taal spreekt
dan het ham En wat daarvan de
con sequenties zijn. moet men maar
liever niet gaan bedenken, want
hoeveel maal per dag begaat niet
ieder die vreselijke fout om de per
soon te beoordelen naar 't uiterlijk.
Daarom,moeten we dit onaange
name Roelof-Jan-Barbara dit nare
ruzie zoekende botte stelletje jon
gelui eigenlijk heel dankbaar zijn.
Dankbaar, dat ze dit maal bij ons
innerlijke tweespalt verwekt heb
ben door., het merkwaardige ver
schil tussen hun daden en de per
soonlijke indruk, die ze hier ma
ken. Want die kunnen in één adem
en met hetzelfde woord worden be
titeld: misselijk. -
Bloemenkpopman Tinus doet het
treurig relaas van die mooie Zater
dagavond in Juni. Hoe hij met
vrouw en buurman gezellig wat
voor het open raam 2at te scheme
ren. Hoe daar opeens dat vervelen
de stelletje uit het huis boven Ti
nus' pakhuis aan de overkant van
de straat kwam stommelen.-Roelof
had het toen nodig gevonden tegen
de pakhuisdeur datgene te doen,
wasr een ordentelijk mens de
uiterste afzondering voer zoekt,
thuis of, als 't dan beslist moet. in
zp'n gietijzeren of .betonnen gcle-
genheid* op "straatc. - v
Gegriefd door deze kennelijke
minachting voor zijn eigendom was
Tinus naar Roelof gelopen met de
vraag of hiL daar. geen geschikter
plaats, voof" wist. Waarop Roelof de
strijdkreet'aanhiefjongens, hier; is
wat te knokkel, eigenjijk overbo
dig, want Jan en Barbara, blijkbaar
even tuk óp een vechtpartij, had
den zich reeds gevechtsklaar ge
maakt. Tinus werd verschrikkelijk
toegetakeld; hij kreeg stompen en
slagen links en rechts en toen Bar
bara hem van achteren bij zyh
haar greep'ën tegen de grond
wierp, werd'hij buiten westen ge
beukt
Dat is 'n fraai verhaal, zegt de
politierechter. Maar Roelof, met
een gemeen grinnik je, op z'n bruta
le, tronie. zegt. dat 't heus nogal
meegevallen was. Ook Jan doet
stomverwonderdi" dat hdj hier. nu als
verdachte terécht moet staan ,en
het nare grietje Barbara, die met
haar.lompe hoge laarzen aan geeri
slecht figuur geslagen, zou;,hebben
als concentratie-ka'mpTAufseherin,
staat schouderophalend en verach
telijk sniffend voor de rechter. Ze
beschouwen, zo'n afdroogpartijtje
als een doodnormale zaak. en ze
doen heel gepiquéerd, dat er hier
nog woorden aan vuil gemaakt
moeten werden.
De politierechter trekt zich van
hun onbehoorlijk gedrag niet veel
aan. want anders was Roelof er
heus niet met een maand. Jan met
14 dagen en Barbara met 15 gulden
boete afgekomen. We vonden 't
eerlijk gezegd' erg schappelijk.
Er zwemmen snoeken in de
Kralingse Plas
Een snoek van 7 pond en 76 cm.
lengte wist de heer D. van Dongen
uit de Jacominastraat Zondagmor
gen in Ue Kralingse plas bij' 'het
Lange pad aan de haak te slaan en
op het croge te brengen. Die snoek
levert het bewijs, dat de Kralingse
Plas voor de vissen nog niet zo'n
slechte woonsteê ia.
Met deze geven
LEO S. NOORDIJK
.'.eh..
JOAN FOSTER
kennis van hun voorgeno
men huwelijk. De huwe
lijksvoltrekking zal plaats
vinden op 14 December 1949
Hoogstraat 88, Schiedam
Torquay England (D^von)
Second Avenue 46
Flinke dienstbode gevraagd-
L. Ostermeier, Oude Maas
straat 13, Schiedam.
Orgel. Voor zaal gevraagd
orgel en 125 klapstoeltjes
tegen billijke prijs. W. Fop-
peliers, Marentakstraat 57 a,
Rotterdam.
Glasplaten voor7 rondé- tafels
en theemeubelen/ 'glas in
lood." verzilveren* van ver-o;,.'-
weerde spiegels ern'moderni-
sereh; Autoruiten - ehri 'Adf A
vies gratis, v. Loopik's Glasi; -
industrië; Bóterstraat 39",
Schiedam, Tel.- 68945.
Adverteer regelmatig
Van Dinsdag 13 t/xn Donderdag 15 Dec.:
DENNIS HOEY en CORNEL WILDE in
technicolor
Een spannende film uit het land der wonderen
Alle leeftijden
