Voormolen verrast door
goede momenten
VOORDKUGER
PER DOZIJN I
Verivey een tafeltennisser met
grote toekomst
e
VRIJ NEDERLAND
Hoogoven tournoói
in Januari
Schaaktournooi
Moskou begonnen:
Voorwedstrijden
driebanden
Treinverkeer Leiden-
Haarlem gestremd
Radiotoestellen
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
DE onbekende:
WREKER
vm
SCHEEPVAART
Woensdag 21'December 1949
Overeenkomstig de verwachting verloor Wilra 1 de laatste wedstrijd van
dit jaar in de, Hoofdklasse der tafeltenniscompetitie. Maar toch- 20u naar
??ze+W'^.^n gelijk spel tegen Nedlloyd bereikt hebben wanneer
Mostert de mogelijkheden, die hij zich ,door zijn overigens bijzonder
fraaie en stijlvolle spel schiep, volledig had uitgebuit. Hij vertrouwt te
veel .op zyn formidabele backhand en forceert daardoor wel eens slagen,
die uiteraard mislukken moeten.
Cor Voormolen verraste door fan
tastisch goede momenten en zou het
ongetwijfeld tot meer dan één over-
winni-- rebben gebracht, wanneer
urinder vaak tot onbeheerste
->"ad laten verleiden. De fraai-
van deze op hoog peii
r wedstrijd: was wel die tusr
.4 ur Pelser en Roel WUlemstein.
„-■■■ derde game besliste uiteindelijk
in hel voordeel van Pelser. Een. ere
saluut aan Pelser,, die in deze derde
game op een door hem gemaakte,
maar door de scheidsrechter niet ge
ziene, fout attendeerde!
Brandenburg had blijkbaar het
voornemen zijn team ten koste, van
alles een overwinning te bezorgen
in de wedstrijd tussen Victoria 1 en
Xerxes 2. Het is hem gelukt Victo
ria 1 haalde de punten binnen, maar
het- kostte te.'veel. Reeds dadelijk
behaalde Xerxes 2 een 20 voor
sprong, welke echter door v. d. Mat
ten van Victoria tot 21 werd ver
kleind. Brandenburg maakte daarna
de stand gelijk door. van Maes. die
overigens een veel fraaier spel liet
zien te winnen. Echter op - een
wijze, die de winnaar geen eer aan
deed. Het dubbelspel bracht Victoria
tenslotte de verwinning oen ook
hierbij toonde Victoria zich geen
prettige tegenstander.
Tegen SVA 1 kón Xerxès 2 het r.
het geheel niet bolwerken. Met niet
minder dan 9—1 moest Xerxes de
zege aan SVA 1 laten, hoewel deze
uitslag zeker geflatteerd genoemd
mag worden. Alleen Maes wist de
eer voor Xerxes te redden door van
Kleingeld te winnen, -
Feyenoord 2 behaalde een benauw
de zege op Wifra 6. Mevr. Mostert,
die met Wifra 6 ten strijde was ge
trokken, bezorgde Van Mourik han
den vol werk en verloor op bet nip
pertje in de derde game <21—23).
SVA 2 behaalde een gemakkelijke
zege op Americ'ano-!,''; waarbij'' de
jonge verwey de knappe prestatie
verrichtte door alle partyen te win
nen.
De spanning in afd. 3 C is wel bij
zonder groot Hier heeft Energie 1
de leiding met één' punt voorsprong
op SRA 1 en Smash: 2,. t&rwijl USV a
met twee punten achterstand Op de
voet volgt. In afd. 3 F is de span
ning overigens niet minder, waar
drie teams ,t.w. De Kuyper 2, Roba-
ver D 1 .en Rono 4, met een.gelijk
aantal punten de leiding hebben.
Esso 1 sloot de eerste -helft van de
competitie af met-een 91-'overwin
ning op Feyenoord' 5. Ongeslagen
heeft dit team thans de leiding in
afd. 4 H; een afdeling, die met recht
de afdeling der grote .uitslagen ge
noemd kan ■■worden.: Van de 27 in
deze afdeling gespeelde wedstrijden
gaven er 18 een uitslag aan met een
puntenverschil van.,6 J3f meer.
Hoofdklasse; Wifra lNeddlloyd
3—7.
Klasse 1 Ar Victoria1—Xerxes 2 6—
(Ine Med.t
Seeds nu aan elke kiosk 23 ct:
Het Kerstnummer
van
aeen' speciaal. -
Europa-nummer
Er werken aan mede:
Denis de Rou gemout
Lord Boyd-Orr
Drs E. W. Schaper
,H. M. van Randwijk
W. Jos de Gruyter
Prof. dr K. R Miskotte
Drs L.' de'Jong
A. Viruly
Ignazlo Silone
- Nonnan Thomas
Prof, dr H. Brugmans
J, Gresboff
Ina v. d. "Beugel
Dra M. G. Schenk
en vele anderen.
Speciaal bericht aan onze -puzze
laars tTw- rubriek- - te- niet -in de
verdrukking gekomen! Integen
deel, een tweede opgave met hoge
i prijzen is -toegevoegd.
WENST DIT NTJMMEB TE
ONTVANGEN?
Toezending volgt;
a. Na -ontvangst van 25 cents aan
postzegels; of
b, gratis na ontvangst van oen
briefkaart,waarmede u een
proefabonnement bestelt tot en
met31 Maart I960, terwijl
u ons 2,50 doet toekomen per.
Postwissel of per postgiro nr
6299 ten name van De Twent-
sche Bank met vermelding
"ken{ns Vrij Nederland".
Nieuwe abonné's ontvangen oak
net Oude jaarsnummer gratis.
AdministratieVrij Nederland":.
Raamgracht 4?v Amsterdam.
(Ingez. Med.V
1
WAARBORG VOOR ICWAUTEIT EN PASVORM
Belgisch elftal in Maart
tegen Italië
- BRUSSEL. Met het oog op de
in_Maart te spelen interland wed
strijd BelgiëItalië zijn alle can-
oidaten voor het;Belgische elftal
oniK aan het trainen. Op 15 De
cember is de eerstebijeenkomst ge
houden, Naarmate de grote dag na
dert, worden de oefeningen intern
siever en veëlvtildiger. Er zal voor-
ai gelet worden op ploegverband.
r® 3" nederlaag, die tegen Wa.
Werd geleden, wordt door velen
aan.het -feit, dat het
PWegverband-zoek. was.
4; Xerxes 2-^SVA I 1—9
Klasse 1 B; Effect 1-DBW.l 7—3.
Klasse 2 A; Eendracht 3—KV 1 3—7;
Wifra 4—Carban 17—3; Carbon 1—USV
4 9—1; Effect 2—KV 1 4—6: IRO 2—
Carbon 'I 7—3.
Klasse 2 B; Feyenoord 2—Wifra S
64.
Klasse 2 C: Xerxes 4—EMF 1 4—6;
USV 3—Fidor 1 6—4; mo 3—Mahero
1 6—4 Eidor 1—Xerxe? 4 5-5.
Klasse 2 D: Victoria 2Sorry z 6—4';
Carbon 2—RZV 1 .0—10.
Klasse 3 A; Sozaro 4De Kuyper .4
28; Americano 1SVH 2 37.
K3ess; 3 C: USV 5—Carbon 3 S—1;
Energie l—DBW 3 32: Smash 2—Ree-
sink 2 8—2.
Klasse 3. E: HZ 1Eendracht 5 7—3.
Klasse 3 F; Robaver B 1De Kuyper
2 0—10De Vries Robbé 1Xcrxeg 6
9—1- -,
Klasse 3 Gr Carbon 4TTTC 3-5—5.
Klasse 2' Hr RZ 2—Smash 3 1—9. DB
W 2—R Z 2 9—li Feyenoord'4—USV 7
-4.
Klasse 4 A: KV 2—SRA 3 10—0: Te
lefoon 2Vanuden 3 010: IRO 1—
USV 8 3—1.
Klasse 4 B; KV 4 Vekazet 2 3—7;
Americano 4Robaver 3 7—3; Hagero 3
■TTTC 4 46,
Klasse 4 C: De Vries Robbé 4RZV
3 0—10.
Klasse 4 D; NKF 4—RZ 3 5—5; IRO
6—Americano 3 37.
Klasse 4 Shell 1—Smash 4 10—0.
Klasse 4 G: Vanuden 2^-Robaver 2
-4.
Klasse 4 H: Feyenoord 2Esso 1 19.
Klasse 4 J- 5RA 2—Telefoon 1 4—6
Overscbie 2—IRO 7 4-6.
Klasse 4 ,K: TTTC 5—Shell 2 4—6;
UNO 1—SVA 5 55
Klasse Ï'L; WV i—DBW 5 3—7; DB.
W"5--Ess<y:2 !ia—O;-:
Klasse 4 M; 'S£aaTO_.8—
VELSEN. Het Hoogoven-tournooi
1950 wordt van 7 tot en met 15 Januari
te Beverwijk gehouden. De hoofdgroep
ls als volgt samengesteld; dr. M. Euwe.
Th. D. van Scheltinga, H. Kramer, N.
Cortlever, J. Donner, H. Book (kam
ptoen van Finland'en yan Scandinavië),
v. Soultanbleff (België).. F. van Seters
(België), B. Kostltsch (Zuidslarië).
De deelneming van Kostitsch ia twij
felachtig. Ala reserve staat echter Clau
de Hugot (kampioen van Frankrijk) ge
noteerd die Ingeval van de komst van
Kqstitscti in de reaervegroep tneespeelt.
Dè overige groepeö zijn ook sterk be
zet. Daarvoorhebben zich zes buiten
landers aangemeld, t-w. drie Engelsen,
een Pool, een Deen en een Tsjech.
De kampioen van Curacao Van'Ton-
gerle ia voor de reservegro«p.
PAASTOURNOOI TE FOLKE
STONE
LONDEN". Meer dan veertig
hockeyveremgingeri, waaronder
clubs uit Nederland, Zwitserland,
Frankrijk en België, hebben een
uitnodiging ontvangen om mede te
spelen in het Internationaal Faas-
toumooi dat te Folkestone gehou
den zal worden.
De clubs, die reeds ingetekend
hebben zijn: 'De Batavieren (Ne
derland), Dordrecht (Nederland),
Grasshoppers (Zwitserland), Rou-
baix en Tourcoing (Frankrijk) en
Victory All-Stars (België).
MOSKOU.Het tournooi om 't
wereldkampioenschap schaken voor
dames is in de Rode Vaaridelzaal
van het Centrale Gebouw, van het
Rode Leger officieel geopend.; Het
podium, waar gespeeld wordt, was
versierd met vlaggen van Italië,
Polen, de Verenigde Staten, Tsje-
cho-SlOvvakiie. Oost-Duitsland, De
nemarken. Cuba, Frankrijk. Groot-
Brittannië, Nederland. Hongarije
:ën de Sovjet-Unie. Om. werd het
woord gevoerd door de wereld
kampioen Mikhail Botwinnik,. die
de wensuitsprakdat dit tournooi
de wereldvrede zou' bevorderen. Hij
noemde Moskou de. hoofdstad .van
de schaakwereld en vervolgde: „Al
le schaakspelers-dienen zich te ver
zetten tegen iedere poging om een
nieuwe oorlogte ontketenen".
De uitslagen van de eerste par
tijen luiden; Benïni (Italië) ver
loor- van. Mora (Cuba); Belova
(Rusland) versloeg' Keiler (Oost-
Duitsland). Alle andere partiien.
o.a, die tussen Fenny Heemskerk
(Nèdêrland) en Karff (V.S.3.,wer
den afgebroken. 'V-.
AJ4STESDAM. Naar bekend heb
ben acht spelers Ingeschreven voor het
Nederlands kampioenschap hoofdklasse
driebanden, dat van 26 tot en. met 29
Januari 1950 te Enschede wórdt gehou
den De kampioen van het. vorig seizoen,
de Arnhemmer J. Broekhuizen ls vrij-,
gesteld van voor wedstrijden. De acht
spelers, die om 7 plaatsenmóeten spe
len". zullen In twee grpepen de voor
wedstrijden afwikkelen, te weten, te
Amsterdam met E. Louwaard, P. de
Leeuw en Jan Sweering (allen A'dam).
en B. Wevers (Enschede) en te Rotter
dam met H. Verbeek (Utrecht). N. F.
Stikkeiman (Arnhem). B. H. Bomkamp
j. C. Baaj
(R'daro) en
Baay (R'dam).
LEIDEN, De laatste drie wa
gens van een post-soederentrein uit
Amsterdam.' die het station Leiden
was gepasseerd, ziin hedenochtend
half vijf bü de Haarlemmertrek-
vaart tussen statior» Leiden en sta
tion Warmond door het te vroeg
overhalen van een wisse) uit de
rails gelopen. De. trein reed nog
enige honderden meters verder,
waardoor niet.' alleen de wissel,
doch tevens over grote lengte dc
baan zwaar werd beschadigd. Door.
deze beschadigingen en door de
ontspoorde wagens,, waarvan er een
is gekanteld, us het trsin verkeer
tussen Haarlem en Leiden in beide
richtingen uren lang volledig ge
stremd geweest. Een beperkt trein
verkeer zal in de loop van de och
tend weer wórden, hervat.
Van Dinsdagmiddag radio-
Indonesia uit Amerika
WASHINGTON. Het State
Department'heeft bekend gemaakt,
dat <ie uitzending ionder auspiciën
van dit departement. ..The Voice of
America" volgende week Dinsdag
aanvangt met een dagelijkse uit
zending. in de Indonesische taal
voor Zuid-Óost-Azië. Deze dag is
gekozen in verband mei de souve-
rein'iteïtsoverdracht aan de repu
bliek der Verenigde Staten van In
donesië.
Het eerste programma omvat een
groet van Amerikaanse autoriteiten
aan de nieuwe republiek, en voorts
uitsluitend Amerikaans nieuws en
wereldnieuws. De uitzendingen
worden gehouden van 19.15 tot
19.30 uur Indonesische tiid.
tlhgesL. Med);
STEEDS DE NIEUWSTE TYPEN
Philips, Erres, Waldorp, Telefunfcen
le MlddellEndstraat72 - Telefoon 3C340-
- Rotterdam
,3W hééft toch 'niet veel geluk,
ook. Nauwelijks hebben dé jongens
van;de Gorzen kans gezien om. een
tweede ^'edstrud in \de .compjetitïe
ïewióP^.yWaardo.or
aanziéii¥?_dRt:;zir eindelijk over.hun
morele inzihking;;heén 'Ziin.: ofd'aar
komt diet bericht, dat Van 'Schijn-
del met een gebroken heen in het
ziekenhuis ligt. Zes weken zal hij
fust.moeten houden als de dokter,
in dat Haagse ziekenhuis hem naar
htiis stuurt en in die' tijd komt hü
niet uit voor SW en zal hii niet
kunnen spelen voor het Nederlands
elftal in de wedstrijd tegen Enge
land B. Nu geloof ik niet, dat SVV
staat óf valt mei Van Schijndel, ZO'
als het Nederlands elftal blijkbaar
wel stond en viel met Wilkes, maar
Schiedammers zullen het in elk
geval weer stukken moeilijker krij
gen. Ze zullen nog harder moeten
vechten tegen zichzelf en hun te
genstanders om niet op die plaats
te blijven, waar zij nu zijn. Het
marcheerde Zondag alweer zo aar
dig, zou dat nu weerafgelopen
zijn? Ik hoop van niet-
(IiifjeZi Med
snit morieai „kipletter"
alt b«4 iprinecn.
Elke dag moet-uwlever ëen Uter gal ln
uw ingewanden doen stromen, andera
verteert uw voedsel niet. t»et bederft.
U raakt verstopt wordt humeurig en
loom- Neem de plantaardige CARTER S
LEVERPILLETJES om flie liter galop
te wekken en uw Bpijaverterine en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover-
"troffen om de gal te doen stromen. Eist
Carter's Levoipllletjes.
■In --Moskou isMaandag het
.schaaktburhoói om het wereldkam
pioenschap. i.voor dames officieel
geopend - met -een „paar. redevoerln-
ffceiiuw^ihii^bob '..ëén^yan. de héér
Bbtwimük.'kDé wedstrijden zullm
worden gespeeld op -t podium van
de Hade Vaandel zaal van het cen
trale, gebouw vaü het Bode Leger.
Ditpodium was versierd met de
vlaggen van alle deelnemende lan
den. zodat de Stars en Stripes weer
eens broederlijk naast de hamer en
sikkel hingen en de Nederlandse
vlag een plaatsje had gevonden,
naast die van Oost-Duitsland en.
Denemarken
Bij de korfballers heerst wel
heel veel activiteit. Het ligt naar
- ik lees in de bedoeling de
films over korfballraining. over de
wedstrijden Noord-Zuid en Neder
land—België een poosje naar Rot
terdam te laten komen en die dan
op de clubavonden voor leden en
genodigden te draaien. Bij voor
keur zou,, dit gedaan moeten wor
den in de periode van 15 Januari
tot 15 Februari. Verder ligt het in
de bedoeling een bijeenkomst te
organiseren voor alle korfbal-
scheidsréchters dus zowel van 'KN
KB als RKB. Op deze bijeenkomst
zullen dan niet alleen korfbalfilms
worden gedraaid, maar men wil
ook een lezing laten houden door
een bekend scheidsrechter..-
Verder zijn de Sperwers van
plan om op 1,8 .Februari jn Spes
Bona een toneelavond te. organise
ren met behulp van een goede
amateur-toneelvereniging. Tot be
sluit van deze avond wordt er ge
danst.
Indianen verrijken zich
aan verongelukt vliegtuig
VERA CRUZ, MEXICO. De
politie heeft acht Indianen gearres-,
teerd onder verdenking dat zü zich
schuldig hebben gemaakt aan het
plunderen, van het wrak van het,
Mexicaanse passagiersvliegtuig, dat
dezer dagen in de heuvels van San
ta Cruz verongelukte. Aan boord
van het; toestel bevond zich een
aanzienlek bedrag aan Kerstgrati
ficaties. beslèmd voor de arbeiders
van olievelden in deze streek.
De Indianen, die allen werkzaam
zy'n op de landbouwbedrijven van
Cerro de Negró. worden ervan ver
dacht een gedeelte van het geld en
onderdelen van het vliegtuig te
hebben gestolen.
PARIJS. De internationale
tafeltennis federatie heeft haar
klassement gepubliceerd "Ui de
tien beste spelers van de wereld.
Het ziet er als volgt uit: 1. Leach,
Gr. Brittannië (wereldkampioen);
2. Vana, Tsjecho-Slowakije; 3. Sido
Hongarije; 4.- Xoezian, Hongarije;
5. Miles, Verenigde Staten; 6. Beis
man, Verenigde Staten; 7., Soos,
Slowakije; 9. Bergmann, -Gr.Brit
tannië; 10. Amouretti, Frankrijk.
door
GEORGES SIMENON;
Toen de commissaris eindelijk
weg kon gaan, draaide, dè wagen
van de Amerikanen juist de hoek
om van de rue Notre-Dame-do-Lo-
rette. Aan de trottoirrand stonden
een half dozijn taxi's, die vrij wa
ren. Hij. ging naar één van hen toe.
Een schot weerklonk en Maigret
bracht zijn hand aan zijn borst, keek
om zich heen, zag niets, maar hoorde
voetstappen zich verwijderen in de
Hue Pigalle. Hij liep nog enige me
ters verder, de portier snelde toe
om hem te ondersteunen. Uit de
Pickwick's bar .kwamen mensen
naar buiten om tê zien wat er,ge
beurde. Onderhen bemerkte Mai-
gret het verwrongen gezicht van de
danser. 1
Malgret speelt niet meer
De chauffeurs, die 's nachts op
Montmartre dienst doen. begrijpen
de dingen met een: half woord, dik
wijls al zonder dat men hun iets
zegt. Op 't ogenblik, dat het schot
afging, deed eén van hen, die voor
de Pickwick's Bar'stond, het por
tier van 2Üu wagen open om er
Maigret in te laten stappen. Hij
kende hem niet Raadde hij aan 't
uiterlijlc, dat hij met een politieman
,te 'doen had? De .gasten uit een
kleine bar snelden toe. In enkele
ogenblikken zou .er rondom de ge
wonde een hele oploop geweest rijn.
Toen in een ommezien hielp de
chauffeur de portier, die de com
missaris ondersteunde, maar die
niet wist, wat hij doen moest In
minder dan een halve minuut ver
wijderde de auto zich. Maigret zat
op de kussens. De auto reed zo on
geveer tien minuten door, 'en hield
in een verlaten straat stil. De chauf
feur stapte uit. opende het portier
en zag zijn. klant bijna weer nor
maal zitten mét één hand onder zijn
jasje.
Ik rie, dat het niets is, zoals
ik al dacht Waar moet u heen?
Toch zag 'Maigret er een beetje
van streek uit, juist omdat de wond
oppervlakkig was. Het vlees van
zijn borst "was opengereten. De ko
gel had een rib geraakt en was er
dichtbij het schouderblad weer uit
Politiecommissariaat.
De chauffeur bromde iets onver
staanbaars. Onderweg bedacht de
commissaris zich.
Naar het Majestic. Zet me
maar aan de dienstuitgang af, rue
Ponthieu.
Hij had zijn zakdoek tot een bal
gerold op de wond gelegd en hij
bemerkte, dat het bloeden ophield.;
Naarmate ze meer in 't hartje van
Parijs kwamen, drukte zijn gezicht
minder pün en minder ongerustheid
uit.
11
De chauffeur wilde hem helpen
uit de taxi te stappen. Met een
handbeweging hield hy hem terug
en stapte met flinke tred over'het
trottoir. In. de nauwe gang vond hij
achter het luikje de slaperige con
cierge.
Is er niets gebeurd?,
Wat .bedoelt u daarmee?
Het was koud. Maigret keerde te
rug om de chauffeur te betalen,-die
pruttelde, omdat hij voor het sterke
stukje, dat hij uitgehaald had, maar
honderd francs kreeg.
Maigret zag er indrukwekkend
uit. Met de hand drukte bij nog al
tijd ..zijn- zakdoek tegen zijn borst
onder zijn kleren.' Hij trok de ene
schouder hoger op dan de andere
én ondanks sdles nam. hij de voor
zorg zijn krachten te ontzien. Hij
voelde zich een beetje onzeker. Af
en toe was het,, aisaf hij wegdreef
en hij moest zich inspannen om
zichzelf weer meester te' worden,
om de zekerheid van zijn bewegin
gen te herkrijgen,
Hij ging èen'ijzeren trap op, die
naar de verdiepingen leidde, open
de een deur, vond een ..gang, ver
dwaalde In een labyrinth, kwam
op een andere trap. geheel geljjk
aan de eerste, maarvoorzien van
èen ander nummer.
Hij bevond zich achter de hotel-
coulissen. Gelukkig ontmoette hfj
ergens een kok met een witte, muts
op, die hem met schrik zag naderen.
Breng me naar de eerste ver
dieping. Dichtbij het appartement
van mijnheer Mortimer.
Maar eerstens kende de. kok de
namen, van de gasten niet en bo
vendien was hij zeer onder de in
druk bij 't zien van de vijf bloed
sporen, die op Maigret's gezicht
achtergebleven - waren, nadat hij er
met zijn hand over gestreken had.
Deze reuzengestalte in de1 nauws
dienstgangen met een, zwarte over
jas over de schouders gehangen,
zün hand stijf tegen zijn borst ge
klemd, bracht de kok geheel van
zijn stuk.
Politie! riep Maigret onge
duldig. De wond brandde, alsof ze
'met lange naalden doorpriemd
werd. De kok begon eindelijk te
lopen zonder zich om te keren. Eén
"beetje later voelde Maigret tapij
ten onder zijn voeten. Hü begreep,
dat hij de afdeling van het perso
neel verlaten had en dat hy ln 't
hotel was. Hij keek naar de num
mers van de kamers<Hij was aan de
oneven kant. Hij ontdekte eindelijk
een bediende, die schrok.
De kamer van mijnheer Mor
timer?
Beneden. Maar u..»
(Wordt vervolgd)-
Aangekomen schepen
20 December
LIEVEN GALAIS Rott Transp. Mij.
Waalhaven ledig; ZIJPE motor Londen
FurnëSs"fahrr Keilen' ledig; PULASKI
Gdynia Rott. scheepsagent Waalhaven
stg.; MITRA motor terug van proeftocht
van Ommeren Schiedam; MASTER
Ehas Kuiukkundlc Eiltitnore Hotterd.
Scheepv. Bedr. Maashaven graan;
GROM LAND Lulea Hudig Veder "Waal
haven. erts; WEST COASTER motor
Londen Maurits Dordrecht stg.; Prin
ses BEATRIX Barwieh Hoek van'Hol.
land; ALES Rouaan Worms Vlaardinger
ledig- PORTHREPTA, Southampton Hu-
d;g Veder Pernis ledig; PIONIER Pan
ders James Smith Maashaven gerst.
21 December
JACOB OORBURG motor Calais Ver
maas Oudkerk a. d. IJssei; AMSTEL
VEEN Calcutta H.B.B.L.-Rijnhaven stg.;
ANDREW JACKSON New Orleans Run-
ciman Merwehaven graan; RAPHAEL
Semmes New York Runciman Merwe-
haven stg.; BITTERN Liverpool Van
Ommeren Merwehaven stg.; PRINS
WILLEM VAN ORANJE Toronto Anth
Veder IJselhaven stg.; SIRIUS motor
Calais Saiamons De Steeg ledig; LIBRA
motor Antwerpen James Parkkade le
dig; OÏSE Parijs Muller Parkhaven stg.;
FKOSTE New York Hudig Platers Maas
haven stg.; MENAPIA .motor Dublin
Vermaas Lekhaven vee; BENAVON
Hongkong Meyer Waalhaven stg.; PARK
HAVEN Buenos Ayr es v. Uden Merwe
haven stg.; SHERINGHAM Harwich
Hudig Pieters Lekhaven stg.; UNI
Goohi S.5.M. Merwehaven kolen; FERN-
MOOR Bangkok Cornelder Lekhaven
stg.; ALDABI Bahia Niev. Goi'.driaan
Lekhaven stg.l ECH-0 Dublin Hudig Ve.
der Merwehaven stg.
EMPIRE PARKESTON Harwich. Hoek
yan Holland.
Om 9.30 uur scheepvaart Nieuwe Wa
terweg gestremd door mist. - tegen
twaalf uur iets opklarend.
Vertrokken schepen
20 December
EUROPA, Leith; TENGNIER La Pal-
Iice; EXPRESS Parijs; GERTRUD Ros
tock; ELBE Flensburg; KATE OLT-
MANN. Bremen; GERFRID, Bremen:
CAPITO, Plymouth: WELJA, Skagen;
KONINGSHAVEN. Hamburg; TINY
Middlesbro; BRUNO..Teneriffe; HOOGr
LAND, Bly-lh; NOORD WIJK. Stettin;
REIGER, Blytft: JOLA, Newcastle; TH.
PETERSON. Kol ding; FIRETHORN,
Newcastle; BELGIAN COAST, Dundee;
XAGFRID. Malrao: FLEISS, Hamburg;
CANADA. Port Talbot; SAMLAND Kie-
mc; BLITAR. Houston; SPRINGFJORD.
Bremen; VULCANUS, Lissabon; BAC
CHUS. Coruna; OLVIAN COAST, New.
castle; TRAUAIR. Leith; SPRtNGCRAG
Londen;OSTMARK. Hamburg: HAST
V. Stralsund; MELROSE ABBEY Hull;
GREENFINCH, Londen: LOWESTOFT,
Trader, Yarmouth; BATAVIER I, Lon
den: GKASLIN, Bordeaux; EMPIRE.
Wansbeck. Harwich; MARUBA, New-
York; JOHAN WILLEM FRISO, Tel
Arty via Amsterdam,
21 December
DUKE OF YORK, Harwich; HEEREN
GRACHT. Abo; TAURUS, Oslo via Ham
burg; SF1BMORE, Abadan; WEST WA
LES Newcastle; SUSSEX Ash .West
Harlepool; EDEE Roüaan;TUNGSHA
Oslo via Hamburg; BR1TTGOL, Koping.
Wind Z.W., Da uwe koelte, kalme zee.
bewolkt.
SUSSEX BIRCH. Buenos Ayros; DUN-
KERQUE Antwerpen; PRINSES BEA
TRIX, Harwich.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
ASTURIAS (charter) 20 van Batavia
11 Jan. te Rotterdam verwacht; GROO-
TE BEER thuiB 20 op 600 mijl OZO van
Point de Galle (Ceylonl; INDRAPOE-
RA uitg. pass. 21 Lissabon naar Mar
seille; KOTA '1NTEN pass, 21 Ouessant
J4 v.m. 1 uur tc Rotterdam verw.;
fORANJE thuis 20 v.m. van Colombo nr.
Aden; SIBAJAK thuis pass. 2L Malta
22 v.m. 8 uur te Tunis .verwacht; WA- i
TERMAN pass. 21 Enggano Eiland 22 I
te Batavia verwacht; WILLEM RUYS. mrnrïr
thuis pass: 20 n'am. 11 uur Finisterre ---- -
naar Southampton.
Grote Vaart
ARIADNE 18 Giraltar n. Napels;
ALBIREO pass.' 21 Lizard n. R'dam;
ALDERAMIN ultg. 21 te Montevideo;
ALPHACC'A pass. 21 rfe Albrolho» eli,
22 te Rio de Janeiro verw.; ANNEN-
KEHK thuis 20 nam. v. Antwerpen n.
Swansea; AMSTELVEEN 21 v Calcutta
te R'dam': ALDABI 21 v. Buenos Ayres
te irdam; ALMKERK Uitg. 21 te Mar
seille;' ALNA.TI pass. 20 nam. Madeira
n. Rio de Janeiro; AMSTELDIJK thuis
21 te Antwerpen, 23 te R'dam verw.;
AMSTELKERK 20 nam. te Ha«Ourg;
ANDIJK thuis 20 op 1000 mij! WZW
van Flores (Azoren); AVERDIJK 20
v. New York n Antwerpen, 30 te R'dam
verw.; ALCINÖUS 19 te Swansea.
ALPHERAT n. New York 20 op 400
mijl Z.Z.O. vnn Bermuda's: ARENDS-
D1JK 21 v. Montevideo n. Rlo de Ja
neiro; AVERDIJK thuis 20 op 60 mijl
Z.O. van Nantucket; ATLAS 20 te Va
lencia: ALMDIJK 20 v. Houston n.
Port Arthur; AMSTELDIEP 20 v. Tri
nidad h. Guanta: AARDIJK vertrekt
21 nam, 5 uur v. R'dam n. Hamburg cn
Bremen.
BOISSEVAIN 17 te Durban; BOS
KOOP n. Trinidad 20 op 500 mijt N.O.
van Barbados; BLITAR v. R'dam n.
Houston 20 nam. 620 uur in Zee;
BOSCHFONTEIN thuis 20 op 300 mijl
ZAV. van LissabonBAARN thuis pa».
21 Wight n. Antwerpen; BENGKAL1S
uitg. pass. 20 Malta n. Part Said; BE
VERWIJK 20 v Gdansk n. Nederland:
BLOEMFONTEIN n. Kaapstad ZO op
300 mijl Zuid v, Cape Palmas: BONAI
RE n. Barbados 20, op 250 mijl W.Z.W.
van Ohessant,
COTTICA Öiute 21-22 'b nachts te
Ponta Delgada verw,; CONGOSTROOM
20 v. Port Harcourt n. Xuala. \-
CASTOR 21 v Aux Cayes naar Jere-
mie CONGOSTROOM te Duala ge-,
ankerd,
GELFTLAND 20 nog op de Elbe;
DRENTE pass. 21 vm,: 1 uur Perlm n,
'Bahrein. /:'.-
DELFLAND 22 v. Hamburg te A'dam
verw.; DELFT 21 v. MoUendo n. Cal-
Jao: DANAE 20 v. Barl n. Venetië.
EDAM n. New York 20 op 500 mijl
Ooat van Kaap Race.
EENDRACHT, pass. 21 vm. Wight naar
Callao.
FARMSUM. pass 21 Gibraltar naar
Bagnoli; FRIESLAND, thuis pass.
Kreta.
GOUWE. 21 van Ham id a n. Zaandam;
GORD LAS. pass. 21 Finisterre n. Bey
routh.
HILVERSUM pass. 21 vm. Ouessant n.
Chlttagong; HEEL SUM n. Antwerpen
pass. 21 Cspe Santa Marta; HBSTIA 20
V- Kingston" Jam. n, BarranqulUaHY
DRA n La Guayra 20 op 900' najjl ONO
van GuadeloupeHECTOR pass. 20
nam. Str, Dover n, Bremen HEKA 20
te Bremen: HUGO DE GROOT 16-
Belra n. Tanga.
HERMES. 21 te Curacao.
IRIS. pass. 20 Dover naar A'dam
JAVA 21 v. Java te A'dam; JAAR-
STROOM 20 v. Grand Bassam n. Tako.
radi.
JAPARA (Lloyd), 21 te New Orleans.
KOTA BAROE 20 v. Macassar n. Pa-
naroekan: KATWIJK 21 v. Swansea
te Antwerpen
LEKKERKERk idtg. pass. 16 Gibral
tar n. Port Said; LOFFERSUM 20 v.
Spezla n. Philippertlle; LAAGKERK
uitg. pass. 21 Elba Cape (Rode Zee) n.
Aden; LEERSUM n. Land's End 20 op
350 mijl West van Flores (Azoren)
LEMSTERKERK 20 v. Chittagong naar
Bombay; LOMBOK 20 v. Baltimore n-
New Orleans: LUTTERKERK thuls 20
op 1«J mijl W.Z.W. van Kreta
LAWAK. 21 te Tacoma.
MENTOR thuis 19 v. Singapore;
MAASKERK n. West Afrika 20 op 240
mijl N.O. van Madeira; MANOERAN
20 v. Rangoon n. Calcutta- MEL AM-
PUS thuis pass. 21 PantellariaMUI-
OERKERK 20 te Laanda; MANTO 16 v.
La Guayra n. Gunnta; MED ON 19 v.
Suez n. Balik Papan.
MENTOR. 20 nam v. Hamburg naar
R'dam: MAAS, 17 v.* New Orleans naar
Curacao.
NOORDWUK v R'dara n. Stettin 20
nam. 3.40 uur in zee; NIGERSTROOM
20 nam. v. Takcradi n. AccraNOTOS
18 te New York; NIEUW AMSTERDAM
n. Havana 21 vm, te St. Thomas.
QSSENDRECUT pass. 20 nam. Straat
Dover naar Fredericia: OVERSJSEL 20
V- Khorramshar n. BombayORPHEUS
20 te Gibraltar.
ORPHEUS. 20 v. Gibraltar n. Lissabon
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 21
V. R'dam te A'dam; PRINS WILLEM
VAN ORANJE 2L v. Toronto te R'dam;
PARKHAVEN 21 v. Buenos Ayres te
R'dam; PRINS WILLEM II pass. 21 Flo-
res^ (Azoren) n, A'dam: PRINS WIL-
LEM in pass 21 Lissabon n. R'dam;
POSEIDON 21 te Curacao.-
POLYPHEMUS, 21 te Kopenhagen;
PRINS WILLEM IV. 20 nam. te Gent.
REMPANG 21 te Semaamgi ROEPAT
uitg. 20 ter rede van Adelaide.
RIJNLAND 20 te Buenos Ayres.
.IS^?"LAND Pflss 21 San Thiago (kaap
Verdjsche Eil.) n. Rio de Janeiro
STENTOR pass, 21 vm. Ouessant n. Ma
lagaSALATIGA 21 te Rangoon;
SCHrEDIJK pass. 21 Pantellaria n. Ha
lifax; SLAMAT n. Djibouti en New
Yurk 20 op 800 mijl O-ten Z. van Ksap
Guardafui: SOMMELSDUK 20 nam, te
Halifax; STAD DORDRECHT 20 v.
Danzig naar Nederland.. STAD LEI
DEN pass 21 Finisterre n. Savona
STAD MAASSLUIS 20 v, Savona it.
Sfax; STAD SCHIEDAM pass. 21 Fi
nisterre n Middlesbro: STUYVESANT
21 nam. v. West Indië te A'dam verw.;
STAD ARNHEM naar R'dam 20 bij
Brunsbuttel schuilend.
STAD ALKMAAR 20 van Narvik naar
IJmulrien; STAD ARNHEM 21 van
Brunsbuttel naar Rotterdam; SARPE-
DON 20 van Punta Cardon naar Ciudad
TrujiUo; STAD MAASSLUIS pass. 21
Sardinië naar Sfax.
TJ1FONDOK n. Kaapstad 20 op 750
mijl.O,Z.O. van Rio Janeiro: TJIBO-
DAs 19 te Penang.
TAWALI thuis pass. 20 nam. Elba Ca
pe (Rode Zee) naar Suez; TAMO 21 te
Buenos Ayres.
VENUS 21 van Alexandria naar Port
Said.
VULCANUS v R'dam n. Lissabon 20
nam, ÏO.IO uur in zee; VAN RIEMSDIJK
21 vm. te Batavia.
WrNSUM pass. 19 Balboa n. A.'dam,
Waal 21 te Jeremie: WESTLAND
thuis 21 te Rlo de. Janeiro; WINSUM
2? te Curasao, verwacht; WATERLAND
thuis 21 van. Las Ralmas.
IJSSEL 21 te Puerto Cabello.
ZEELAND uitg. pass 21 Kaap Gu
ardafui n. Bel a wan Deli'. ZIJPENBERG
pass, 20 nam Gibraltar n, Savona:
ZON NE Wï J K lfl te Bshta Blanca,
Korte Vaart
ARY SCHEFFER 20 te Stralsund.
ACTIEF 20 v Saxkjoblng n A'dam.
ALGARVEJ 21 v Borton 1. tl. A'dam
AUDACIA 21 v Zierikzee n Londen.
BARENDSZ pass 20 Dungeness BREE-
HELLE 21 te Kingslynn. BREM 21 tó
Oporto.
CASCADE 17 v Lissabon n Londen.
CONFID 20 te Middlesbro. CORNELIA
b 20 te Holbaek. CRESCENDO 21 te
Kopenhagen.
DENI 20 v Kiel n Kopenhagen
DEPA 20 v Delfzijl n Huil.
EOINA 21 v Kotka te A'dam.
PREDEK IK, 21 te Oskarshann; FRISO,
20 te Truro,
HELVETIA, 20 v, A'dam n. Londen;
HAG NO, 20 v. A'dam n. DubUn; HEE
RENGRACHT. 21 te Antwerpen; HAR-
TBL, 21 te Bremen,
JACOB A, 20 v. Itendsburg n. Lubeck:
JUNE, 20 te Teignmouth.
LIES. pass. 20 Dungeness; LEUVEHA-
VEN, pass. 19 Kiel n Maimo.
MERAK N.. 15 te Marseille; MATAR
N., 14 v. Marseille n. Casablanca; MA-
RIETJE BOHMER, 20 v Malta naar
Beyrouth; MERAK, 10 v Casablanca n.
R'dam; MIES, 20 v. Middlesbro n. Rot
terdam; MARATHON. 20 v. Bordeaux n.
FedalahJ: MARVA. 20 v. Cuxhaven naar
Southampton
NIEUWAAL, 19 te Londen; NASSAU-
HAVEN, 20 to Gothenburg.
OMLAND IA, 19 te Londen met assis
tentie van een oleepboot wegens machi-
neschade: ORANJEPOLDER. 19 te Lon
den; OUD BEYERLAND, 19 te Falmouth
Baal; ORANJE, 21 v. Cuxhaven naar
Rotterdam.
PRINSENGRACHT, 21 V, Londen naar
Helsinki
ROLF, 16 te LeLxoes: RIJNHAVEN. 21
nam. te R'dam verw,; RUCA. 20 te Kiel.
SAMBRE. 19 te Londen; SILVAFLA-
NA, 20 nam. te Antwerpen; SEAHAM,
20 te Harlingen.
TAURUS. 20 te A'dam; TEUNA, 20 v.
Kaimar n. Norrkoping; TROMPEN-
URGH. 2(1 v. Stockholm n Oscarsham.
UNI F„ 18 te Middlesbro: UNI E.. 19
v Oporto. 24 te R'dam verwacht.
VREDE. 20 v. Par n. A'dam; VENUS,
20 te Aarhus; VIVO, 20 v. Terschelling
naar Bo'ness.
WILLEM, pass. 20 Kiel n. Zaandam;
WESTEREEMS, 20 v. Delfzijl n. Ceuta;
WIEBE, pass. 20 Brunsbuttel n. B'dam.
ZEELAND, (Coaster), 20 v. Falmouth-
baal n. Londonderry en pass. Lizard:
ZEELAND. [SSM>, 21 te Delfzijl; ZWER
VER. 20 van Londen n. Rotterdam.
Tankvaart
ALETTA. 21 te PÓadjoe; ARMILLA,
21 te Pladjoe.
CLEODORA, pass, 20 Sombrero
Eiland n. Havre; CHAMA, n. Abadan, 20
op 500 mijl Zufd van Socotra: CISTULA,
pass, 21 Algiers n. Liverpool: CLAVEL-
LA, pass. 21 het Eiland Maslrah n. Ku
weit: CORYDA, 20 v. A'dam Punta
Cardon,
ESSO AMSTERDAM, pass. 21 Ter-
celra (Azoren) n. Aruba; ELISABETH
B, n. Fasajes, 19 bij Wight schuilend.
FBISIA, 20 van het eiland Man n.
Avonmoulh.
GADILA, pass. 21 Guadeloupe n,
Antba,
LUCITA 20 van de Theems naar Heys-
ham.
MJTKA 20 nam. van Noordzee te
Schiedam; MURENA 21 nam. te Cura
cao: MONICA 20 te Rouaan: MANUELA
19 te Heysham; MACUBA 20 vanr Cura-
gao naar Casablanca,
NEDERLAND 20 té Teneriffe gean
kerd.
O ND INA 20 nam. te Calcutta.
PAFENDRECHT 20 nam. te Swansea,
daarna Coryton; FERNA 21 te Curacao.
SAIDJA 21 te Pladjoe; STANVAC
pJIRAK 19 te Singapore; SAROENA 18
te.Mfri; STANVAC BENAKaT 21 van
Moesi HJvier naar Penang.
TANKHAVEN I, 21 te Soengei Gerong;
TIBIA, pass, 21 Perim n. Havre.
WIELDRECHT, n. Manilla. 21 op 600
mijl N.W, van Minikoy.
Buitenlandse scbepen op weg
naar fc itterdam
ATLANTICO te Haifa pass. 19 Gibral
tar^ ALCYONE UNION 20 van Llver-
BENALB AN ACH V, Oost AzüS 22
(Ingez Med.}
Met vtcrfi/kste Soei van A
Ifar boekhandelaar heeft. 't.Q490)i
verw. BUCKLOW v. Grangenaout; 22
verw.: BENNVIS v. Oost Azië J9 te
Genua BAROBY 20 v. Montevideo,
CLAN MACKENDRICK V. India 18 te
Kozhikode; CARMELFJELL v. Londen
22 verw.
EMPIRE TOWY v. Midd, Zee 20 t«
Dover met ketelschade.
FIONIA V. Bangkok 14 v. Colombo.
GLENGARRY v. Japan 18 te Pórt
Swettenbam.
HUBERT IT v. LlssabOn via Londen.
ITALICQ 20 v. Plymouth.
MANTOLA v. Beira pass. 18 Gibral
tar- MA1HAR V. India 20 v. Colombo.
PAN TROOPER v Kosseir 19 V, Gi
braltar.
ROBERT MAERSK v. New York 19 v,
Baltimore: RGWALLAN CASTLE 20 v.
Port Elisabeth;
STANVAC Durban v. Bahrein. 21 v.
Port Said; SUTJESKA v, Ryeka. pass,
18 Gibraltar; SHILLONG v. Japan, 16 te
Penang.
TARN V. Japan. 17 ter Bosbay; TO.
LED O v. India. 18 v. Bombay; TAMA
RA v. Calcutta. 19 té Colombo; TONG-
HAI v, Japan, 17 te Manilla.
VIN DO 15 v. Stockholm-
V AAR WATERDIEPTEN
PannerdenIJssclkop 3,05; IJsselkop
—Heveadorp 2.75; Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 2.35; Wijk bij Duursteden-
Vreeswijk 2.40: Usselkop—Doesburg
2.10; Doesburg—Zut.phen 2.8S: Zutphen
—Deventer 3.10 Deventer—Katerveer
2.65.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk^ 1017,1; wind. W.Z.W. 2;
temp 5.2; max. 6.B (gistermiddag 3.u.) j
min. '3.8 (gistermorgen 10 ujWeers
gesteldheid:' betrokken, 1
RIJNWATERSTANDEN
Steinbach 1.82 +15; Trier 1.75 +2:
Constanz 2.80 +2; Rhelnfelden ZOO +4;
Breisach 1.34 —4; Strassburg 2JH 1;
Maxau 3.81 —10: Mannheim 2-33 —33:
Mainz 2.46 +22- Bingen 1.71 +32; Caub
1.84 +38; Coblenz 236 +35- Köln 2.19
+38; Ruhrort 20 +40; liObith 10,01
+36; Nijmegen 7.69 +41Arnhem 7.74
+34; Eefde 3.03 +26. Deventer 2.17
+23; Bonn 2.14 +38: DÜsseldorl 1.28
+42: Wesel —10 +41; Emmeridb 1J7
+39Plochtagen 1^5- Mansin 53.80 —5:
Visee 51.19 —1: Borgh. '41^1 4;. Bel-
fcid 11.85 —22; Grave 4.90 +7^
22 Dec.: Hoog water te Botterdam; le
tü 6.09, 2e «j 18J8.
Bynvaart
LOBITH. Gepasseerd 20 December
/oor 16.00 uur, met bestemming naar;
Duitsland: St. Joh», v. Alphen; Ka
naalvaart 4 Brands; Gelderland 3, v.
Oversteeg; Hoop op Welvaart,. Tabak;
Simon en Jafrieto, Komeljnders: Simone
Klarenbeek; Allegonda,Romeljndexs;
Helena. Danser; Corrj,^ Quakkelaar;
Johanna, Trouwborst; St. Antonlus.
Leenders; Twee Gebroeders, Both;
Franor. v, Laolj. Hoorn 2 en. Eendracht,
Touwen Sdhurrmann 8. Bosch.; Esso 3,
SielnEsso 43 Schreck; Machri,
Brulnsma; God met Ons, Bosman; di
ana. Schrljvens; Champenols, Jansen;
Nideck, v Hoet; Sagittaire, Jongen;
Rievos 5.Henkens;-Sema, v. Keulen;'
Thead, Beekman; Fldej Cloosterman:
Julia Strobandt: Alpha v.(L Linden;
■,Coad v. Oosten: Matn. Stlnnes I Schoes;
Math. Stinnes 48, WorchhemiefMath.
Stinnes 70, Lak; Math Stinnes 150,
Düniig; Gelderland 2, Meeuwsen; Gel
derland 8, Ktst; Leen, v. wóercom; 5.B;
1089 Tuinstra: Lek,v?v. OostenSJB. 8,
v. d. Wide; De Goede Verwachting,'de
Vries. 'j - -
Basel; Enta'qgBeUlnzor.Ë,
VercauterenNeska 7, Voorschuür; Ex-
press 73, BeUl; Express 51, Slagmolen;
Piz Roseg, Friedman,.
Rotterdam: Josephine -Charlotte, Du-
rinfc; Cimbrla, Huijbrechts; Vribo, da
Vries: St. Antonlus, BosmanPiejo;
Boom; Ar-dre Cheaier. v Rossum;;
Sancta Maria, MeijerDamco 34 Brug
man Hendriks. Meijer: Odllo. Motter;
Annard, Stoethart; UIithus, Huüsen;
Haniel 5,.Bruns: Rika. LohKronos 6,
Moonen Schie, v. Dijk; Maria Corne-
lia, Gerritsen; Rumolt. Driedljk; Cor
nelia, Kru'izingaKanaalvaart 5, Am-
bagtsheerKanaalvaart 10, Verschuren;
Jonan, Engelsman: Suze, Gerard( v. d.
Zalïni Wümel, Buschent; Marlt '3,
TneunsStedo, Stegers; Harry. Tulle-
mansMargarethe, Wanders; Valata,
Rebsarnen: Wilmar, Hofman; Hollnndla,
de Wachter; Stad Tilburg. Engelsman;:
Stad Kleef, Bijker; Jennij, v. Oost: Ll-
ela 2, Gasskill; Laujenburg, Scholten;
Keulse Vaart 11 v. icperenDSmco BO,
Wanders; 'Wim^v, Wljck. Overijssel 2,
Boom Ronco, Bom.
Amsterdam; De Vliegende Hollander,
Broekhuizen; Succes de VrleB, Roos-
wijk, Fleer; Troostwijk, Groen; Damco
7, Flgge;
Maarssen: Noordster Rijksen,
Eindlioven: Wuts, BSanteen,
Utrecht: Maria. v. Gullk.
IJmulden; 6 Gebroeders, Wigman 1
Blodelin. Pusch.
Zuilen: SHV 1. Brouwer®.
Zaandam; Corrle v, Alem,
Vlaardlngen; Roek, Boers: Dirk Smit;
Nijmegen, v. Wljck.
Den Oever: Petrus, v. Loon,
Apeldoorn: Vertrouwen, Koster.
Pernis: Fanto 42, Taege.
Vlaardingen; Cem 3, Zaal.
Deventer: St Petrus Cantslua, v.
Steen.
Zwijndreeht; Mea Vota, Hooümaljer*.
Opheusden: Rijnstroom, Furman,
Den. Burcht; Tensn 2; Jansen.
Leeuwarden: Egberdlna. Smeding.
De Steeg: Lambertba'
Mensink; Johanna, Kutjes,
Lelden: Walburg a Sophia I, Tammee,
Westervoort; Disponibel X>uteenebtra(
Oosterhout: Elisabeth. Teuben.
België: Johann Hefnrlch, Egbers; Bob
4, v. d. VoordeHaspengouw, de Wach
ter; Gailsc KleinPoint a Pltre, Vroorn-
bout; Crete, Eikema Senua. Gemaert;
Saint Francois, Standaart; Transport 75»
Wegman; Damco 71 VinkNigritella,
Bouwens; Aaimarthe, Stouten; Valoro-
80, v. DesselNenuphar. Impe; Candria.
Maatfen; Bizerte,DeckKeredlj, v.
Messem.
Amsterdam: Rockrvjjk, Verloop.
Rotterdam; Juliana,. Biaauw,
Rheden: Gean, Schuilenburg, i
Lobith; Jdhannes, Verboeven. 4
Hamburg: Oetmark, Gutschow.
Veemarkt Rotterdam
AANVOER totaal. 4820 stuk*, waarvan
1096 vette koelen en ossen. 1373 gc-
bruiksvee. 147 graskalvercn., 683 nuch
tere kalveren. 23S varkens, 587 biggen,
278 paarden, 13 veulens, 341 schapen en
lammeren, 66 bokken en geiten.
PRIJZEN: slachtpaardtn per kg IJS,
1.25, l.oo: werkpaarden pee stuk 800—
60050D; Vette koelen per kg 1.80-^2.00,
1 60—1.80. 1.401.60; kalfkoeien per 'stuk
890—7C0650: melkkoeien p. stuk idem;
varekocien 550-^450—375; Vaarzen 575—
475—375; pinken 475—371S—300: graskal
veren 270—210125, nuchtere kalveren
4540—33; biggen 3B—30—25; hitten
600300460, lammeren per kg 1.85,
1*5. 1*5
Kalt- cn melkkoeien: aanv. als vorige
week. handel tamelijk, prijzen constant;
Slachi- en werkpaarden:, groter, kalm.
aü vorige week; Varekoelon: iets klei
ner, goed. steblel*. Graskalveren: ge
woon. vJot, prijshoudend; Lammeren-
iets korter, redelijk als gisteren; Big
gen; iets kleiner, traag, onveranderd;
Nuchtere kalveren, als vorige -week,
vlug. goed prijshoudend; Vette koeien;
als vorige week. kalm, als gister en;
Vaarzen cn pinken; iets korter, tame
lijk, goed prijshoudend
Marktberichten
BERKEL EN SODERUS. Sla 1
20-2022.80. II 14-20—17.70, III 7*0—
12,40 per 100 stuks; Bode kool 8.40—
9.80' Groene koo) 20.—j Büerekool 15.—:
Witlof 36-+3; Spruiten 22-42; Waspeen
23, alles Per 100 kg Kroten 8.70—7^
per 100 bo»; Slavellen 16 per J00 kilo;
