Onze grote taak wenkt tussen
smart en vreu
igde
Plechtige opening van
Heilig jaar
Europa viert Kerstmis
in overvloed
Koningin bevestigt met handdruk
onze oprechte bedoelingen
Dinsdag 27 December 1949
Koninklijke voorspelling moet
historische realiteit worden
Aan onze kant te
beginnen -
AK I E
Kerstgangers te Bethlehem
trekken door „corridor''
Lovink neemt
afscheid
Dr. Hirschfeld naar
Indonesië vertrokken
Aus der Fünten krijgt
levenslang
Mist hindert
scheepvaart
Tsjengtoe is
gevallen
WAT V.OOR WEER
Aanhoudend zacht
Hatta zinspeelt op goede betrekkingen
tussen de beide volken
Nee toch.Heus
V-
4
\T RlJWEL. iedere grote gebeurtenis ia het leven van een
volk wekt gevoelens, die inch. bewegen tussen smart en
vreugde-, deze beide sterke polen in ons gemoed. Zeker ook
vandaag nu wij Nederlanders de Indonesiërs begroeten als het
broedervolk, dat in de toekomst in vrijheid eigen wegen zal
gaan.
Vreugde is er in ons, omdat het eindelijk gelukt is, erken
ning te krijgen voor het feit, dat het een vorm van hoger orde
is, deze vrijheid te ontvangen uit de handen van Hare Majesteit
de Koningin" dan uitsluitend uit de schoot der revolutie, welke
de betekenis van deze laatste ook moge zijn. Vreugde is er
bovenal in ons, omdat het ook ons volk eindelijk duidelijk is
geworden, dat de persoonlijkheid van de Indonesische volkeren
in al haar verscheidenheid, het recht heeft op de erkenning
daarvan, ook door Nederland, op grond van haar gang in de
historie, waaraan Nederland zelve zulke grote positieve bij
dragen heeft geleverd.
Het zou echter, onjuist ïjjn, ook
tegenover Indonesië, indien wij daar
naast vandaag geen ruimte lieten
aan de smartelijke gevoelens, welke
aan Nederlandse zijde ook bestaan- Ik
denk hierbij vanzelf in de eerste
plaats aan de duizenden landgenoten,
die vóór de oorlog onder zoveel an
dere verhoudingen in dat land leef
den en er hun beste krachten aan
hebben gegeven.. Is het wonder, dat
vooral uit deze kringen öe weer
stand is gekomen tegen het gebeu
ren van de afgelopen vier jaren? Zij,
die de gruwelen van de Japanse kam
pen doorstonden, daarna in de ellen
de van de revolutie ondergedompeld
werden en hun loopbaan bedreigd
sagen, moesten wel het allerbitterst
de smart ervaren en zich in hun per
soonlijkheid gekwetst voelen, Is het
zo onbegrijpelijk, dat uit. deze krin
gen menig woord vol gramschap (en
erger) Is gericht tot hen, die zij niet
alleen als mede verantwoordelijk,
maar soms zelfs ten onrechte, als de
oorzaak van de gang van zaken be
schouwden?
Hoe begrijpelijk deze smart en de
eruit voortvloeiende verschijnselen
in ons openbare leven ook mogen
zijn, deze gevoelens konden niet be
palend zijn voor het te voeren beleid
en zij waren niet bij machte het on
ontkoombare te keren.
Naast de gevoelens van. hen, die er
door hun eigen leven direct bij be-
Prof. dr Ir W. Schermerhorn, die
als eerste minister-president na
de bevrijding voor het probleem
Nederland-Indvnesië werd ge
steld, geeft in nevenstaand ar
tikel zijn visie op het nieuwe
tijdperk, dat na de souyereini-
teits-overdracht voor beide vol
ken is ingegaan.
trokken zijn, zijn die van ons gehele
volk, van betekenis.
Wij allen weten nu wel, dat. in de
afgelopen periode vóór de oorlog
ieder gezin gemiddeld ééndag per
■week leefde van de baten van Indo
nesië, opgebracht door bei Indonesi
sche volk, door energie en weten
schap van de Nederlander aldaar en
door de bodem van. Indonesië. Toch
is het begrijpelijk en ook wel goed,
dat dit feit vandaag niet de hoofdrol
speelt in de gedachten van het Ne
derlandse volk, indien het gaat om
ons oordeel, over-de huidige procla
matie van de onafhankelijkheid van
Indonesië. Immers, men weet nu wel,
dat het verlies misschien het minst
aan de kant van "de ontplooiing van
economische activiteit ligt.-Wij ken
nen vooralsnog beter de. weg in In
donesië dan menig ander. Er moge
naar een ander economisch systeem
gestreefd worden, waarin natuurlijk
de Indonesiër zelf een groter plaats
gaat innemen, toch voelt men zeer
goed, dat juist, op dit veld nog ruimte
Prof. dr ir W. SCHERMERHORN
aan ons is gelaten. Bij een verstan
dig beleid onzerzijds is onze activi
teit in het directe belang van Indo
nesië en daardoor veilig gesteld.
Neen, ondanks de harde waarheid
van die éne dag inkomen per week,
(die wij trouwens na 1943 aldoor al
pijnlijk gemist hebben!) zit het eigen
lijke onbehagen, bij velen dieper.
Zelfs de primitieve vraag in de
volksmond: „Zijn wij Indïë nu
kwijt?" geeft daaraan slechts een be
gin van uitdrukking. Immers 20
iemand denkt niet in termen van be
zit. Bij menigeen botst het huidig ge
beuren pijnlijk op de vanzelfspre
kendheid. waarmee hij aanneemt, dat
de volkerenindeling als het ware zo
geschapen is. dat Indonesië nu een
maal bij ons hoort. Wij leerden dat
immers allemaal op school 20? Op de
schoolatlas staan Indonesië en Ne
derland met dezelfde kleur niet al
leen. maar hoe weinig men van d3t
verre land ook wist. toch altijd, dat
het bij ons hoorde, dat wij er werk
ten, ook voor de Indonesiër. Het was
daar wel niet alles blanke onschuld,
maar er werd toch oak prachtig
werk gedaan. „Eigenbelang en naas
tenliefde zonden wjj er heen" zei on
ze landsvrouwe zo treffend in haar
Kerstrede, Dit alles leefde en leeft
vaag in ons hele volk. Dit zal in de
toekomst niet meer op deiselfde wijze
kunnen leven. Ieder ervaart dat op
eigen wijze. Ook ik zal mij vertrouwd
moeten maken met de gedachte, dat,
indien het mij nog eens gegeven
mocht zijn, voor de zesde maal in
myn leven op het vliegveld Kemajo-
ran aan de grond te komen. Ik dan
niet meer het gevoel mag hebben, na
alle tussenlandingen eindelijk weer
bij ons zelf en thuis te komen. Het is
rechtens immers vreemde grond, die
ik daar betrëed.
WAAROM zo lang en uitvoerig
hierover uitgewijd, juist op de
ze dag? Omdat ik geloof, dat het voor
menigeen nodig is,aan deze gevoe-
[Kami Ji NA «wu aU rut Alfah F N kt and, Piseri
.iOranje-Nsssaii dit, dit, d.1.1
FA' ",\pada hariüü, tanggal düa pulub tudjuii bttlan Descmber» uhun icnbu icirWart
wv- t priuh «ttthji n, tcngib bet id d d t n ga! op P' 1 1
- dlxwa Amsterdam:
-Mcazingat pasd 211 Cindang-undang Dasar dnn bünj! Prptokol tcrtartfigal ban
d -n ig'i ii f w' 1 i i i (.n o lAf ?i r
liltfcljtcrh'Klimi, tó«iteri Üfus»« iUmïütü dan olch.f'efdarfa-Meuteri, Mcmcri Unuan
taarosgcri u.s R«*ubUk Indonesia' Seri* 1 IWmpin Dcfega is- "r vnlo? Rwublik
ioJótsesb Serika pad ri»V 1 h*»n fccdaui^taa;
Vkfigtng.it diAi H 4 .•cmbo-.rr'j, n s las paiL fd -g „uve dong n ssgria
-upaijera'ïrai {«sib inkom cfcagaimatia utrkaod-unff'dalaaj-induk-Persciudjuan
besrrr--ï ckflgan ran<juntpni ^rsémdjum-pcrsrtudjuvn duo ^at>.<urat janc dirukar, jang
ga! 1 ü-itlak dkerima ckh. Sidang L'mu Konpcrensi Jed Bunda au
sGfayaJhagop&da Nop^mber 1949
MüMAHAMKAN
bibwa Eeh tu pada hari 'mi tanggal dua puliih rudjuh Dcscmher tflhün.
scnfeu scnbilan ran» êsipsit poluli seniWan; '9 _,',A,:p.:vy:
péfljcfahiio k«d»«uGui*'sjsuat dcpgw* Puigum Penjcfahan'Kedautóaa tersêmw'pada;
l-InHoJc-Perwtudjiiart tcrscbut, cnëmj jüdi 9 f[
Unl NederiaocHitdonesta jang adawh Kami di ptintjakrija dar, pad;: psrgtmtiasi-
.'Techta Nederland iurun-i«nuu-inj.iclalidiadak*n;
»inua haal Ko»pcrci.si V,jdja Lund ar lam daópad» iïii, jsnc teanuat pada di>U-
mcn-doi.LJTWM i^mpiran Induk-Pci^iiUïjiiaii tersebuf, wlah muliH>rLku. jani menurui
.,jang 'iiitcii'tukan pada. loduk-Pei*tudjujw''m pada V;d'r.-
- MENJ OR UH
maktubkari'wi empat held. d«anja herbabasa Beland:!. dtmn.Kt bigi bet'
Üihasa Jndontui.i, dKahfcan d«ig;»n |,ind.i-ta.'tran Kani dan db.iaJj-iangani pufo okh
f"seiaiian 'Mcnwri wdani? akar- icrdjcmahaonjaherbahaw Idu»'
thclat
lens ruimte te geven, wil hjj toeko
men aan de mogelijkheid om de volle
diepte te peilen van de onverganke
lijke woorden uit de Kerstrede - van
onze jonge "Vorstin:„want dan
zal een eeuwenoude band van een
ander, edeler maaksel worden dan
tevoren." (Welk een gave, zo in en
kele woorden de volheid van een
historisch gebeuren in zijn hoogste
zin en in al zijn geladenheid te schil:
deren!) Daar gaat het immers om?
Om de vraag, of twee volkeren
de geestelijke kracht zullen opbren
gen, die nodig is om deze Konink
lijke voorspelling tot historische wer
kelijkheid te maken. Het door Ne
derland uitgeoefende gezag, berus
tend enerzijds op de erkenning van
onze diensten, maar anderzijds toch
ook vooral op de macht, zal niet lan
ger de grondslag voor de betrekking
tussen beide volk e reen kunnen zijn.
Ons gezag zal er verder uitsluitend
van morele aard zijn, gebaseerd op
onze prestaties en bovenal op hst ka
rakter van de Nederlander. Dat ge
deelte van de legitimatie van. ons ge
zag behoeft dus niet te verdwijnen
weliswaar, maar de ervaring zal toch
leren, dat onder de band van edeler
maaksel, waarvan Hare Majesteit
sprak, nog iets meer is te^verstaan.
Zou dat misschien in eerste aan
leg de vriendschap kunnen1 zijn, die
zeker tussen Indonesiërs en Neder
landers mogelijk as? Vriendschap die
persoonlijk zo duidelijk op de R.T.C„
mogelijk bleek, ondanks alle vooraf
gaand krijgsgeweld. Deze vriend
schap kan in alle eenvoud het begin
zijn van deze band van edeler maak
sel, indien wij ecirt slagen in vol
strekte eerlijkheid de verhoudingen
te zien, zoals ze zijn geworden, ons
los te maken van ieder sentiment als
boven getekend en ons te realiseren,
dat er geen andere vanzelfsprekend
heid in onze verhouding tot Indonesië
meer is, dan die van de mogelijkheid
der waardering van diensten, in
vriendschap aan het belang van beide
volkeren bewezen.
Met opzet heb ik deze beschouwing
op de dag van de souvereïniteits-
overdracht uitsluitend van Neder
lands gezichtspunt uit gegeven. Dat
betekent geenszins, dat wij geen oog
zouden hebben voor de overweldi
gende betekenis van dit feit voor In
donesië. Wij zijn ons bewust van
het geluk en van de risico's, van de
vreugde, die in Indonesië in de har
ten leeft, maar ook van de smart om
het bloed, dat vloeide en de offers,
die werden gevraagd. Vandaag ech
ter richten wij ons in Nederland in
de eerste plaats tot elkander in de
zekerheid, dat het onze verheven
en zware taak is, aan onze kant te
beginnen bij de poging, de eeuwen
oude band van edeler maaksel te
doen worden dan hij te voren was.
Drs Mohammed Hatta Inspec
teert de erewacht, die aangetre
den staat uoor het Koninklijk
paleis op de Dam.
ROME. Te midden van een luister, zoals de wereld slechts zelden te
aanschouwen Krijgt, heeft Fa us Pins XH het 25ste Heilige Jaar, het Anno
Santo 1950 geopend. Dit geschiedde In aanwezigheid van honderden hoog
waardigheidsbekleders nit alle delen van de wereld en Henduizenden ge
lovigen. met ceremoniën, waarvan de oorsprong zich in de gröze oudheid
verliest. Gezeten op een draagstoel, de Sedia Gestatoria, begaf de Paus
zich naar de Sixtijnse Kapel, waar JiU drie kloppen van ztfn gouden
hamer de Heilige Deur van de basiliek van Sint Pieter opende. Op dat
ogenblik begonnen de klokken van de Sint Pieter te luiden, wat het sein
was om ook in alle andere kerken van Rome de klokketouwen los te ma
ken, zodat de gehele stad al spoedig door een stroom van sonore klanken
overspoeld scheen te worden.
Op het moment van de opening „Dood aan Franco" en „Leve la
van het Heilige Jaar was in Rome
een indrukwekkende sewapende
macht op de been: politiemannen
met karabijnen en soldaten met
sten-guns en pantserwagens. De
communisten hadden namelijk een
demonstratie uitgeschreven, welke
door de politie verboden was. Uit
protest daartegen proclameerden de
communisten een staking, die ech
ter spoedig eindigde, nadat de po
litie enige, reeds eerder gearres
teerde communisten de vrijheid
had hergeven. Toch hadden nog
enige ongeregeldheden plaats, die
zich in het bijzonder afspeelden
rónd de figuur van de Spaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Martin Artajo, die de plechtighe-
I den in de Sint Pieter bijwoonde.
BETHLEHEM. Zaterdagmiddag: begon de Kerstviering te Bethle
hem met een regenboog aan de oostelijke hemel boven het veld, waar de
herders waakten In de nacht van Christus' geboorte. Daarna brak dg zon
door en de processies naar de Geboortekerk trokken op.
Zestig leden van het corps diplo
matique, de consuls en de staf van
de Verenigde Naties woonden allé
de nachtelijke mis bij. Zij reden
langs het Allenby-legerkamp en het
El Alameinkamp, dat vol met im
migranten stond. Aan weerszijden
van de van landmijnen vrijgemaak
te weg was het prikkeldraad geble
ven en lagen de terzijde getrokken
versperringen. De kerstklokken be
gonnen te luiden en toen het mid
dernacht geworden was daalde een
stille mist over Bethlehem.
Koning Abdoellah van Transjor,
danië had een militair-burgerlijke
afvaardiging gezonden om de plech
tigheden bij te wonen. Mgr Testa
legde «en in een der processies mee
gedragen beeld neer in de geboor-
tenïs. Om half drie in de nacht
stroomde de oude kerk leeg.
De officiële Indonesische tekst
van de akte van Souvereiniteits-
overdracht en Erkenningwelke
vandaag door ff.M. de Koningin,
de ministers van het Nederland
se kabinet en de leden van de
Indonesische delegatie is gete
kend.
BATAVIA. Bh* het afsluiten
van drie eeuwen Nederlands be
stuur in Indonesië sprak Zaterdag
de Hoge Vertegenwoordiger van de
Kroon, dr H. J Lovink de ver
wachting uit, dat een hartelijke sa
menwerking tussen Nederland en
Indonesië zal ontstaan.
Tot de Nederlanders, die ach
terblijven. zei de heer Lovink:
„Gij zult gasten en vrienden zijn
in dit nieuwe gebouw" {de Ver.
Staten van Indonesië).
Het Koninkrijk der Nederlan-
landen en de Ver. Staten van Indo
nesië zullen een hartelijke samen
werking in practijk brengen, ge
baseerd op vrije verkiezing, ge
lijkheid en volkomen onafhanke
lijkheid. Ten einde deze samen
werking te verwezenlijken is een
Nederlands-Indonesische Unie in.
het leven geroepen.
Wij. Nederlanders, zijn met-
recht trots .op onze nationaliteit
en v/ïj kennen onze plichten en
onze vrijheden de plicht, het
wettig gezag te steunen en. de
vrijheid om ons zelf te blijven.
Ik ben er van overtuigd, dat gij.
hetzij gij onderdaan wilt worden
van Indonesië wegens de bestaan
de banden met dit land. hetzij gij
dit niet wilt, uw Nederlandse af
komst zult maken tot een--sym
bool van breedheid van opvatting
en geest, welke de karaktertrek
ken 2ijn van moed, toewijding en
trouw, die zijn gesymboliseerd in
de Nederlandse driekleur." zei de
heer Lovink,
„Moge uw werk in dé gegeven
situatie gezegend wordèn en mo
ge God u geleiden en bewaren op
het pad.dat leidt naar vriend
schap. vrede en welvaart voor u
allen", besloot de H.V.KA
SCHIPHOL. Uitgeleide gedaan
door een ongekend groot aantal mi
nisters, hoge 1 functionarissen en
vrienden, is dr. Hirschfeld, de Ne
derlandse Hoge Commissaris, Za
terdagavond met een vliegtuig van
de K.L.M. naar Indonesië vertrok
ken. Voor hij in de Constellation
stapte, verklaarde dr. Hirschfeld.
die zichtbaar onder de indruk was
van de vele sympathie-betuigingen:
„Mijn taak zal moeilijk en delicaat
zijn. Öm een vruchtbare en duur
zame samenwerking tussen ons
land en Indonesië te verzekeren, zal
ik het vertrouwen van de R.I.S.
meeten winnen en dat is zo onge
veer voor het ogenblik het "enige,
wat ik over de opvatting van mijn
rjieuwe functie kan zeggen."
AMSTERDAM. Ket bijzonder
Gerechtshof te Amsterdam heeft he
denmorgen de 40-jarige voormalige
chef van de „Zentralstelle fuer. Jue-
dische Auswanderung", F. H. Aus der
Fünten, veroordeeld tot levenslange
gevangenisstraf. Veertien dagen ge
leden eiste de Procureur-fiscaal,, mr.
J. Besier, de doodstraf tegen'hem.
Het Hof verleende hem acht dagen
om tegen deze sententie in cassatie
te gaan.
Inbraak in klooster op
Eerste Kerstdag
SAINT LAURENT SUR SEVRE.
Op Eerste Kerstdag is ingebro
ken in de kapel van de Zusters van
Wijsheid te Saint Laurent sur Sevre.
De inbrekers hebben paramenten
ter waarde van een millioen frank
gestolen. Een der door hen ont
vreemde voorwerpen is de met ja-
welen versierde deur van het taber
nakel.
Passionaria" werd naar hem ge
roepen. Bovendien werd een Ame
rikaanse auto. die voor de Spaanse
ambassade geparkeerd stond, door
de demonstranten omvergeworpen.
In verband m^t het Heilige Jaar
bevinden zich op 't ogenblik reeds
10.000 pelgrims in Rome. Millioe-
nen anderen worden nog in de loop
van het jaar verwacht
CALAIS. Aan de vooravond
van Kerstmis heeft een zware mist
de scheepvaart in het Kanaal lam
gelegd. De Kanaalboot „Invieta",
die naar Frankrgk onderweg was,
is door de dichte nevel voor de in
gang van de haven van Calais op
gehouden. Driehonderd reizigers,
die zich te Calais naar Engeland
wilden inschepen, hebben vier uur
moeten wachten voor zij scheep
konden gaan.
Uit Bordeaux wordt meegedeeld,
dat in de monding van de Gironde
vijf schepen zjjn gestrand. Zij wacht
ten op het ogenblik, dat de mist zou
optrekkeh.
In ons land heeft de bootdïenst
Vlissingcn—Breskens door de mist
stagnatie^ ondervonden, Het tijd
schema kon niet gehandhaafd wor
den. In de loop van de avond was
de mist zo ver opgetrokken, dat de
veerdienst weer normaal kon wor
den onderhouden. -
HONGKONG. Tsjengtoe, de
laatste hoofdstad der nationalis
tische Chinese regering op het
vaste land ts Zaterdag in handen
van de communisten gevallen.
Voorts heeft een nieuwe muiterij
in het nationalistische leger in
Zuid-West-Chlna de poorten van de
provincie Voennan voor de aanruk
kende communistische legers ge
opend. Generaal Wong Po-sjoen en
zijn 30.000 man tellende 19e leger
groep, die op de grens tussen Kei
Chow en Yoennan stond opgesteld,
hebben zich verenigd met het vierde
veldleger van generaal Lin Piao.
Deze gecombineerde strijdkrachten
zouden Yoennan inmiddels, ztfn bin
nengerukt
LONDEN. Europa heeft, als men de Loadense correspondenten van
Associated Press geloven mag, de beste Kerstmis gevierd van de laatste
tien jaren. Sinds het begin van de oorlog kan West Europa zich niet zulk
een gelukkig Kerstfeest herinneren. Het enige ongeveer, dat niet In over
eenstemming was met de Kerststemming, was het weer. Over Engeland
hing nevel en mist en hier en daar regende het. De temperatuur bewoog
Zich om de vijftig graden en waa ongeveer do zachtste, die In een eeuw
in deze tjjd Vüit bet Jaar is voorgekomen.. Sneeuw Is vrijwel nergens ge
vallen. In Frankrijk was het kil en somber, in Zwitserland was het warm,
Praag verheugde zich ia zonnig weer, maar in Duitsland bemoeilijkten
mist en Os het verkeer.
De berichten uit de meeste delen
van de oude wereld spraken van
overvloedig eten en prachtig speel
goed en fraaie geschenken. Algemeen
echter werd er geklaagd over de hoge
prijzen.
In hoofdzaak is het Kerstfeest op
de traditionele wijze gevierd als een
familiefeest. De straten waren zo
góed als verlaten en na het geweldige
Kerst verkeer te hebben verwerkt le
ken de stations in Engeland op lege
spelonken.
De eenzaamste mannen ter we
reld, de vuurtorenwachters- en het
personeel van de kustwacht, wissel
den Kerstgroeten uit en zongen el
kaar per radio Kerstliederen toe.
Millioenen woonden de kerkdien
sten bij, waar het voornaamste on
derwerp van de predikaties de goede
gezindheid en verdraagzaamheid je
gens andere mensen was.
Uit de hoofdsteden van West-Euro
pa kwamen berichten omtrent een
overvloed van kerstganzen, kalkoe
nen en ander gevogelte.
Ook de Duitsers hebben hun beste
Kerstmis sinds de oorlog gehad. De
Duitse kinderen vondeh bij hun
kerstbomen het mooiste speelgoed,
dat zij ooit hadden gezien en de gan
zen de gewone kerstfcractatie in
Duitsland waren verrassend goed
koop. In Frankfurt hebben zoveel
Duitsers een flink Kerstmaal bereid,
dat de druk op het gas niet meer vol
doende was en het koken meer tijd
vroeg dan gewoonlijk.
De Parijzenaars van de oude stem.
pel zeiden, dat -het een vooroorlogs
Kerstfeest was. De theaters waren
vol op Kerstavond en in 'de restau
rants verdrong men elkaar. In Se
''Franse provinciesteden kon men din
gen kopen, die men er in tien jaar
niet had gezien.
In Kopenhagen boden studenten
hun dienstgn aan om in de huizen
voor Kerstman te spelen en op Kerst
avond liepen er wei honderd van die
Kerstmannen in de stad.
Van onze weerkundige medewerker
Onder invloed van de toenemende
depressie-activiteit op de Oceaan, be
gon Zondag het hagedmkgebied bo
ven West-Europa, dat in ons .-land
enige dagen rustig weer h(td veroor
zaakt, 'zich snel naar zuidelijke
richting terug te trekken
De wind nam in onze omgeving
sterk toeïodat in de nacht van Zon
dag op Maandag langs de kust zelfs
tijdelijke stormachtige wind voor
kwam. Het centrum van de depressie
trok naar midden Scandteauiè"." Het'
front van deze storing passeerde gis
termorgen vroeg ons land, wat met
vrij veel regen gepaard ging. Daar
de aangevoerde lucht aanzienlijk
zachter was, kon de temperatuur
reeds tot belangrijke hogere waarde
stijgen dan op dé voorafgaande da
gen. Inmiddels ontwikkelde zich ten
Westen van Ierland een volgende
storing, die nog zachtere lucht naar
de richting:van ons land voerde. De-
se lucht drong in de afgelopen nacht
tot onze omgeving door en vanmor
gen om negen uur was de. tempera
tuur plaatselijk, reeds tot rutm tien.
graden gestegen, een waarde, die
voor de tijd van het jaar vrij hoog is.
Achter de depressie wordt minder
zachte lucht aangevoerd, die in. de
loop van morgen ons land kan be
reiken, wat van enige regen verge
zeld zal gaan. Het voor de tyd van
het jaar zachte weer houdt'echter
nog aan, at zal de -temperatuur ge
leidelijk weer iets gaan dalen.,
VRIJE PRIJZEN VOOR RIJST
EN RIJSTEBLOEM
DEN HAAG. De maximum-
prijsregeling1 voor rijst en rijste
bloem is met ingang van 25 Decern'
ber 1949 ingetrokken.
(Vervolg van de voorpagina
De eerste handtekening plaatste de
Koningin onder haar bevestigings-
besluit; Drees en Van Maarsevesn
contrasigneerden als eersten. De
andere handtekeningen werden la
ter hv een der zijvertrekken ge
plaatst.
10 uur 10 Indonesië geboren
Dit alles geschiedde om. tien over
tien precies. Op dat ogenblik was
Indonesië een zelfstandige staat ge
worden,
Maar opnieuw stond dr. Drees op:
„Majesteit, het moge U thans be
hagen de akte van souvereïniteits-
overdracht te tekenen." 9
Dr* Prinsen las hardop het offi
ciële stuk voor.
Langs de kanten stonden in! hun
blauw, wit en rode livrei de lakeien
toe te zien. In de zaal rekten de
ruim -250 gasten de hals, toen de
Koningin opnieuw haar pen op
nam, om de laatste handtekening te
zétten, die alles wat er gebeurd was
eens en voor goed besliste.
Toen stond voor het eerst de klei
ne minister-president van Indonesië,
drs. Moh. Hatta, op:
„Het is mij een grote eer .en een
waar genoegen", zo sprak hij. „de
souvereiniteit over Indonesië hier
te aanvaarden. Ik koester de hoop,
dat de betrekkingen: tussen beide
landen zich zullen ontwikkelen, in
hét belang van de welvaart en het
geluk van onze beide volken."
Eenvoudige woorden. Vóór de
Tndonesische minister kon gaan zit
ten om zijn handtekening te plaat
sen. stak H.M. de Koningin hem
haar hand toe als om hem te be
danken uit naam van het Neder
landse volk en hem namens dat
volk de verzekering te geven, dat
Nederland oprecht hetzelfde ver
langt, Toen werd de laatste hand
tekening onder het laatste docu
ment geplaatst.
Majesteit en grootsheid
Langzaam .reés verv.olgehs de
Koningin op "uit haar zetel. Toen
rij ging spreken, sprak zij reeds als
hoofd van de Nederlands-Indone
sische Unie. enkele minuten tevo-
ren'tot stand gekomen/Woorden zo
zuiver, zo open, zo deemoedig, dat
zij wel tot het diepste moesten
ontroeren. Een zeer korte rede
slechts.'maar een rede waarin de
tragiek van de laatste 8 jaren, zo
wel .als het vertrouwen op de toe
komst op overweldigende wijze
hun uitdrukking vonden. Luttele
minuten heeft zij gesproken. Toen
viel er een korte stilte en boog van
het carillon klonken toen de eerste
bronzen klanken van het Indonesi
sche volkslied. Het melodieuze ge
tuigenis. dat er daar aan de Dam
iets heel groots was verricht.
Tientallen Indonesiërs hebben
zich reeds vroeg in de ochtend 'op
de Dam verzameld en heff en bi?
de komst van Hatta eén juichend
„Merdeka" aan.
IN TRAFALGAR SQUARE te
Londen stond een 55 voet hoge
kerstboim, die een geschenk ioas
van de inwoners ven Oslo aan de.
burgers van Lo'ttden. Noorse
meisjes, die in Lenden wonen ert
daar een Noors koor hebben ge
vormd, omringden 'de versierde
spar in hun kleurrijk Noors cos-
tuum en zongen Noorse kerst
liederen.
Geldigheidsduur militaire
retourbiljetten
DEN HAAG, Ter gelegrenMd
van het -Keratverlof 1949 en het
Nieuwjaars verlof 1950 zijn dë'mili
taire retourbiljetten van de Neder
landse Spoorwegen ditmaal geldig
van 23 December of later tot en met
3 Januari 1950.
„De Vliegende Hollander uer-
wekt onenigheid, Mozart rust
en kalmte, Bach verveling én
Beethoven werkt als kof jie op
een uermoeid mens" aldus
een Londens dokter. r V
„Omdat buren mijn meisje
hadden opgestookt mij de
bons te.geven, heb ik Kén opge-
b lazen" fi dood en 8 .gewond),
aldus een electricien te Sao
Paulo. Nu móet hij zo lang zitr
ten, dat hij - wel. nimmermeer
een meisje zal. hebben.' r—
Tussen Hamburg én Stuttgart
staan verlichte kerstboompjes
in de treinen en de radio speelt
bijbehorende muziek.
Het meest-gevraagde Kerst
geschenk te r Buenos Aires.
badpakken! Want het is ef
voortdurend 100 graden Fah
renheit, Zelfs het bier dat niet
best iaas, is op.
,JVedertreden, parterretrap,
en Ne Ui plaatst op 'n par
terre trap 'n pot staalpillen";
voor naar achter, achter naar
voor. Dank van Suchhcoteen.
