Uitstekende uitvoering
R'damse Turnbond
WREKER
t 5
Oud en jong. licht en vlug op de planken
van de Schouwburg
Van der Vegt niet in
Zwaluwen-elftal
Nederlander ronselt
voor profclub
In kort bestek
Hardrijders naar
Noorwegen
Jack Lovelock
.^verongelukt
>Wt "JOtaA
KNVB wil Stichting
voor invaliden
Kerknieuws
SCHEEPVAART
Geopend
AUTO-MOTORRIJSCHOOL
„EVERSTEUr'
i-SS'
DE ONBEKENDE!
Donderdag- 29 December 1949
In een tot op de laatste plaata toe betêfte Rotterdamse Schouwburg
hebben we sisteravond van acht tot elf uur - mei een kwartiertje pauze
ertussen met volle teugen zitten genieten van het menu. dat de Rotter-
damae ^bond-ona vooraette. Vlftlén veraebltlende gereehten behelsde
S,n~ üe officléle opening Inbegrepen en bij a! die gerechten was er
IS? f "''"bP Stonden zeggen dat het niet beviel. Natuur,
nik. bet een was beter dan het ander, er waren er die op kwistige wijze het
mccmerBchap verrieden van de grootmeester kok (of kokkin), die hen had
bereid en er -waren er die dat in mindere mate deden.
We hebben de meisjes van Aspasia
bezig gezien op de hen eigen wijze
vol overgave,, zichzelf verliezend in
de rhythmische bewegingen en een
kennis van ons, die een bijzondere
voorliefde heeft voor de rhythmische
gymnastiek,' hoorden we na afloop
beweren, dat dit te goed was om
woorden voor te vinden, hijzelf kon
het tenminste niet. Toch zouden we
deze jonge damea "niet alleen de
grootste lof toe willen zwaaien, de
dames van Atlanta vertoonden in de
vrije oefening met gedeeltelijke on
dersteuning. ook, dat zij dë fijne
kneepjes van deze moeilijke oefening
meesterlijk goed kenden. Dit was'wel
één der nummers, die ons persoonlijk
het meest konden bekoren.
De vrije oefening met wederkerige
ondersteuning, welke door de heien
van „Rotterdam" ten beste werd ge
geven, was menen we wel wat uit
gebreider dan bij de uitvoering, die
de vereniging zelf heeft gegeven en
de :,afwe.rkipg---T- hoewel tóen reeds
voldoende .was nu nog beter. Voor
het laatste nitnimer voor de pauze:
de brug door het heren keurkorps
van de'R.T.B,,' niets dan lof; het vol
deed aan' alle" eisen, die' we .eraan
zou den...willen stellen en hoewel er
eenturher „was, wiens prestaties bo-
ven die>ari de andere uitstaken, was
het geheK nummer toch dermate
goed verzorgd, dat we menen de R.T.
B.-.geluk te moeten wensen met der
gelijke turners. De' Bónd kan zich
bóverdien: nog oni. een andere reden
gelukkig:; prijzen..'Zij kreeg van de
vereniging OJC.K;: een prachtig ring-
taëstel cadeau,hóewei zij -er alleen
maar óp: gerekend had. een ontwerp
vö.or eend er gelijk toestel te krijgen.'
Kort na de.pauze Iieten\de heren,
sehioreh'i van Ulysses zien,- -datoud
vani jaren nog niet stram van leden
behoeft te .betekenen, hun" prestaties
verrieden de oude vos, die wel zijn
haren-6egint. .te-, verliezen, .maar die
zich nog'bédreven'voelt in de""streken
in casu oefeningen. Vooir de pauze
gaven de dames'Van Hollandia dog
een goede baloefening ten beste en
aan het slot van de avond. toen ..de
dames in de vestiaires hun eerste
klanten reeds hielpen, werden we
nog verrast door de heren van Kra-
lingen, die in een nummer tafel-
springen snelheid aan beheersing
paarden.
(Eigen bericht)
Anton van der Vegt, die was op
gesteld in het Zwaluwen-team dat
op Nieuwjaarsdag tegen het Am
sterdamse elftal zal uitkomen, zal
op medisch advies niet uitkomen.
Vlak voor het einde van de wed
strijd HBS—RCH op 28 November
liep de HBS-er een blessure op, die
zich aanvankelijk niet ernstig liet
aanzien, maar röntgen-foto's %-ezen
Uit, dat een teen was gebroken. Het
gips is verwijderd, maar de ge
neesheer heeft v. d. Vegt nog geen
toestemming gegeven te voetballen.
Het bestuur van de K-N.V.B zal
een lid van een der aangesloten
verenigingen in staat van beschul
diging stellen. Gebleken is. dat dit
nog niet met name genoemde-lid
optrad als. rondselaar voor een
Franse prof-voetbalclub. Aldus
meldt de Sportkroniek.
Naar wij vernemen betreft het
hier het lid van Hermes DVS, de J.
Het bestuur van Hermes beeft de
J.' gelegenheid gegeven, een ver
weerschrift iïi te dienen. Men: ver
moedt, dat hij voor enige tijd zal
worden geroyeerd.
Turnsters in actie.
<BLnnenland>
AMSTERDAM. Per Scaodi-
navië-expres zijn enige bekende
schaatsenrijders naar Noorwegen
vertrokken. Jan Langedjjk, Oud-
karspel, G. Maarse, Aalsmeer, C.
Keus, Breukelen, J. W., van der
Hoorn, Jb van der -. Hoorn en W.
Vermeulen, alléri uit Ter Aar en
de Leeuwarder J. 'Charistüs.
Het gezelschap reist onder leiding
van de .heer K.. Schenk, lid van de
T.C. van: de NVBHS.
De hardrijders tjzullen voorlopig
vijf weken1 in hotel: Bóndeheimen in
Hamar verblijf houden. -
Voor eigen rekening 7 zijn - ver
trokken: M. Nooy, Hoorn, M., van
Wijk,- .Vries (Drente), F.:H, J. En
schede, Utrecht, T. de Bruin," Naald
wijk, A. van Ommen, Katwijk. a.d.
Rijn en mej. M. M. Dam; Amster
dam."
Zoals bekend vertoeven Huiskes,
Broekmanen Van "der Vóórt ;als'
afgevaardigden van de KNSB reeds
enige tijd in Noorwegen.
Het dorpl* Bern zal zlch^mds^gg^ „r.NEML-.YQRK
meen te Heusden afscheiaeb.™euscïen j0 -m-.- 7o.
verlangt in ruil voor dit afgestane ge-.'
bied de dorpjes Heesbeen en Doeveren,
die thans tot de gemeente'Eethen beho
ren. De Belgische bloemkwekers hebw
ben geprotesteerd tegen bloemëninvoer
uit Nederland. De door de vakraad
voor de grote, metaalnijverheid voorge
stelde 5 pet loonsverhoging is door het
college van rijksbemlddelaara goedge
keurd. De samenwerkende organisa
ties van werkgevers In het bakkersbe
drijf achten loonsverhoging van 5 pet.
slechts dan aanvaardbaar, als deze
lijktijdig gepaard gaat met een- verho
ging van de prijs van het zogenaamde
regeringsbrood. De samenwerkende
patroonsorganisaties en de uniebonden
in het bouwbedrijf hebben volledige
overeenstemming bereikt, inzake d<
door de-regering toegestane loonsverho
ging van 5 pet. Op 1 Januari zal dr L,
J. H, H. Crobach gepensionneerd wor
den als geneesheer-directeur van het St
Jozefsziekenhuis te Heerlen. Hij zal op
gevolgd wórden door dr H Lindeboom,
die wegens ziekte van dr Crobach reeds
enige maanden de directeursfunctie
waarnam. v
(Buitenland)
Polen heeft het Franse protest tegen
de uitspraken van het proces te Wroc
law „categorisch" van de hand gewe
zen. Tussen Turkije en de V.S. is een
cultureel accoord getekend. m In Leipzig
zijn de vorige week een groot aantal
zakenlieden gearresteerd. Een Jong
Zweeds zakenman, Hoiger Hjelm. stond
Woensdag voor een gerechtshof te Praag
terecht. Hjj heeft reeds 3 maanden ge
vangen gezéten, doch het is nog steeds
niet bekend, waarvan hfj wordt beschul
digd. De „Cunard White Star Shipping
Company" heeft het voornemen om een
reuzen schip van bijna 90,000 ton te la
ten bouwen, dat dienst zal moeten doen
op de routè over de Atlantische Oceaan.
-In een restaurant in de stad Unna
(Kuhrgebled) is een vechtpartij ontstaan
tussen 40 Belgische soldaten en 150
Duitsers. Twee Duitsers moesten In een
ziekenhuis worden opgenomen. Een
roeiboot met 15 Kerstfeestvierders is op
de Rijn, nabf). Wesel. omgeslagen. Tien
personen verdronken In het ijskoude wa
ter. Vier personen werden gedood en
vijf anderen gewond.'door een brand In
een Oost-Berlijns warenhuis. De brand
ontstond, doordat vuurwerk vlam vat
te. Een zeer zware sneeuwstorm, die
Dinsdag met een snelheid van 75 mijl
per uur in de omgeving van Vancouver
woedde, heeft de telex-, telefoon- en te
legraafverbindingen met het binnenland
van Brits-Columbia verbroken, Vier
personen kwamen om het leven toen In
Alexandria reen huis instortte, tenge
volge van de zware regenval van de
laatste week Verschillende dorpen In
Egypte zijn van de buitenwereld afge
sloten, Dinsdagochtend had in d(
Franciscaner Antonius kerk te Rome, d<
plechtige bisschopwijding plaats, van
mgr .Gori, de nieuwe .patriarch van Je
ruzalem, m -De „Wiener Radiowerke",
de belangrijkste fabriek van radio-on
derdelen tn Oostenrijk, is door brand
volledig vernield. Dinsdag zjjn te
Frankfort aan de Oder drie transporten
van 5.691 Duitse krijgsgevangenen uit
Rusland gearriveerd. Dr Ebiro H.
Sadun, van de Universiteit van New
Orleans, 'hééft mededeling gedaan'Van
de ontwikkeling van een nieuwe vita
mine b, genaamd „pga". Deze vitamine,
beschermt, kuikens tegen wormen-en Is
de eerst bekend geworden vitamine te
gen parasieten
t 1 Jack Lovelock,
de Nieuw-Zeelandse middenaf-
standloper. die tijdens de Olympi
sche Spelen van 1936 te Berlijn de
sportwereld versteld deed staan
met zijn overwinning ra wereld
record-tijd (3 min. 47,8 sec.) op de
1500 m„ is te New York onder een
trein van de ondergrondse geraakt
en op slag gedood. Hii was 39 jaar
oud.
Lovelock was in 1933 wereldre
cord-houder op de .1 mijl met een1
tjjd van 4 min, 07.6 sec.
Naar de politie vermoedt heeft
Lovelock een aanval van duizelig
heid gekregen waardoor hij van
het perron viel vlak voor een bin
nenkomende trein. Kart tevoren
had hi,i uit het ziekenhuis, waar hii
sedert 1945 als arts werkzaam was,
zijn vrouw oogebeld en haar ver
teld. dat hii zich Riet goed voelde
en naar huis kwam. Lovelock was
vader van twee kinderen.
Wereldkampioenschap
schaken dames
MOSKOU Het was „restjes-
dagjLdn. Moskou, Alle afgebroken
partijen uit de7vier gespeelde ron
den werden beëindigd. De uitsla
gen luiden:
Eerste ronde: Larsen (Den.)—
Langosh (Hong.) 01.
Twéede-ronde:- Mora (Cuba)
Langosh'V»
Derde TondeLangosh—Karff
(V£.) 1; Grosser (V.S.)—
Gruhkoyè£ (Tsj.-Slowakije) "0—1;
Bykova (Rusl.)Rubtsova (Rusl.)
0—4; Keiler .(Duitsl.)Rudenko
(Rusl.)
Vierde, ronde: Tranmer (Gr,Br.)
Rudenkö (Rusl.) V*¥t\ Mora
Karff i~-0; Grushkova—Bykova
Vo-tï; ItudetikoFenny Heemskerk
(Ned.)>l—0.
Vreemde sprongen van
een arrestant
In de afgelopen nacht werd in de
Noordmolenstraat een motorrijder
lastig gevallen door een man; die
zich monteur noemde en wel eens
een ritje op een motorrijwiel wilde
maken. Bij zijn pogingen óm het m&r
torrijwiel aan de bestuurder te ont
futselen-kwam de laatste te "vallen,
waarop de zgn. monteur wegliep/De
motorrijder beklaagde zich bij. een
surveillerende agent en deze ging
met een collega op onderzode uit. In
de Wolvestraat zagen zij de monteur
lopen. Juist toen zij hem 'in de kraag,
wilden grijpen, koos dé man het'ha
zenpad. Via Loofdakstraat er. Hamel
straat ging het naar de Zwaansbak-
kade, waar de- achtervolgde pardoes
in de Rótte sprong. Nadat hij enige
rondjes had gezwommen werd hij'
door zijn vader hij woont op eén
woonschip in de Rotte en een.
voorbijganger op de kade getrokken,
waar de politie al met een jeep
klaar stond om"hem naar het'bureau
te brengen.
.De man, dié :staat' gesignaleerd 'als
deserteur en ervan verdacht wórdt
militaire goederen te hebben verhan
deld, zal ter beschikking van de ma
rechaussee worden gesteld.
Grooters in hongerstaking
HILVERSUM. Zoals wij reeds
enige tijd geleden meldden, zou de
52-jarlge J. - L. Grooters, secretaris
van de vereniging „Recht voor alle
gebrekkige'in; hongerstaking gaan,
omdat" gróte groepen nog veel moe
ten ontberen. Door een hongersta
king, die in de nacht van 24 op 25
December is, ingegaan, wil hij de re
gering aanzetten nog. meer voor de
gëbrekkigen te doen.
JOHANNESBURG De eerste
toetswedstrüd tussen Zuid-Afrika-
én 'Australië eindigde in een Au
stralische zege. De - Aussies wonnen
met een innings'en 85 runs.
De eindscores luidden: Australië
éérste innings 413; Zuïd-Afrika
eerste innings 137 eh tweede in-
rfings. 19L':;i"
Het bestuur van de KNVB, al-:
dus de Sportkroniek, wil een on
derzoek doen instellen om te ko
men tot een Stichting voor Inva
lide voetballers. Eventueel zal deze
Stichting nauw samenwerken met
het reeds bestaande Voetballers
fonds,
Schaaktournooi te Luzem
LUZERN In het internationaal
sehaaktoumool te Luzem werd .de
vierde ronde gespeeld, De uitslagen
luiden:
Rabar (Zuid-SD— Znosko Bq-
rovsky (Frankr;) 10; Unzicker
(Duitsl.)—Tordion (Zwitserl.) 1—
0; Grob (Zwitserl.)Muller (Öos-
tenr.) 10; Kramer (Ned.)Blau
(Zwitserl.): afgebroken in een voor
Blau iets';gunstiger" stelling.
De stand luidt thans: 1. Rabar
3j$ pnt, 2. Unzicker 2 pnt. plus 2
afgebr.; 3. Grob 2 pnt.; 4. Blau
Plus 2 afgebr., 5. Kramer IX pnt.
Plus 1 afgebr.; 6. Znosko 1X pnt.;
7. Müller X put plus 1 afgebr.; 8.
Tordion pnt.
Damtournooi te Huissen
HU1SSEN De uitslagen van
de partijen, gespeeld in de 4e ronde
van het- internationaal damtour
nooi te Huissen, luiden: Gordijn
(Den Haag)—v. Aalten (Huissen).
20; Verpoest (België)—-Van Dijk
(Wageningen) 20; Ham (Rotter
dam)Guignard (Zwitserland)0
-2; Dionis (Franrïjk)Olsen (Rot
terdam) 2—0.
De stand luidt thans: 1. Verpoest
8 pnt.; 2. .Gordijn 6 pnt.; 3 en 4 Van
Dijk en Guignard 5 pnt; 5 en 6
Van Aalten en Ham 3 pnt.; 7. Dio
nis 2 pnt.; 8. Olsen 0 pnt.
Ned. Herv, Kerk
BEROEPEN te Ommen., H. StoÜc te
Scheveningen. Te Bruggen en Kerk
wijk. C. van. Dop te Ameide.
EEDANKT voor 's Grevelduin—Oa-
pelie, L, Brasaer te Stfssen
AANGENOMEN naar Arnhem, H.
Hiensch te-Kampen: de benoeming tot
voorganger der. Ned. Herv. Evangelisa
tie te Wleringen, H. de Weerd Willems-
zoon te Baarn.' die bedankte voor de
benoeming te Gasseite
BEROEPBAARSTELLING per 1 Maart
1950, w, Leegsma leger predikant Zwol.
seweg 81, Deventer.
Geref. Gemeenten
TwKETAL te 's Gravenhagé, D. L,
Aangeenbrug te Dordrecht en J VST.
Kersten te Rotterdam.
BEROEPEN te 's Gravenhage J. W.
Kersten, candldaat te Ratterdam.
Gerei Kerken
EROEPEN te Valkenburg (Z.-H.)
E. J, N ij huls,laatstelijk rea. leeerpred.
te Rotterdam. Te Capelle aan de
,TJssei, H, D. Bruggeman, cand. te Bilt-
hoven. Te Schettens, A. J. Janssens,
cand, te Ter. Aard (Dr.). rr Te Ooster
zee S. de Vries, cand. te Zuilen, Te
Veenwoudsterwal, J. v. d. staal, te
Leens. Te Zuid hern, K. P. v. d. Vjel,
legerpred., wonende te Wagenborgen.
Te Alkmaar (vac. dr. A, D. H. Pol-
man), G. Vellenga te Schoonebeek.
Chr. Geref. Kerken
BEROEPEN te Noordeloos, S. V. d.
Molen te Leeuwarden.
BEDANKT voor Doesburg, -M,Dra-
yer- te Drachten*
Van promotor. Spaan heb ik bë-
r ich^geI«egen^dat''pp-»-d e-'twec de
dag vvanr- hét 'n ieuwe jaar amatèur-
-b ok3\vénstrij deu'-'-wrorderr-géhtittden'
in gebouw „Zuid" aan "de Doklaan.
Bij deze wedstrijden, waarvóór de
heer Spaan nog geen .programma
kon verstreken, omdat .loting en
weging één uur vóór de aanvang
der wedstrijden zullen plaats vin
den, gaat het zo schreef hu mij
- om het kampioenschap van
Zuid-Holland in de C-klasse. Er
schijnt voor deze avond veel animo
te bestaan onder de- boksers, alle
bekende scholen in Zuid-Holland
zullen hun vertegenwoordigers stu
ren en alles wijst er op, dat er flink
slag geleverd zal worden om de
titel.
En ja, dan kreeg ik verder een
brief van meneer K„ die schrijft
een trouwe lezer te zijn van mijn
bescheiden sportkrabbels, iets waar
voor ik hem -zeer dankbaar ben,
maai* dat mij toch niet weerhoudt
om het niet met hem eens te zijn,
want nu moet -u eens horen, wat
meneer K, graag wil. Hij schrijft
me: „Beste"Kris-krasser, Maandag
middag hebben we ondanks het
feit. dat de KNVB eerst helemaal
geen competitie-wedstrijden" wilde
laten spelen toch nog versehei-
(ïngez. Med.)
MENTHO-REX
VerkoudhetdlKlli
WAMMIN
Diwauvra
Bestrijdt de kou van
buitenaf langs twee
Avegen.
dene wedstrijden gehad. Nu kan ik
me daarmpg^enfeszirts meeverzoe
nen, omöatï'-dit. inhaalwedstrijden
^reii^fïi^fRïï^r 'misschien
het wel VArat/denkbeeltiige gevaar
bestond;'daTwé'in J"uli nog aan het
voetballen zijn. Maar de clubs, die
geen competitie-wedstrijd moesten
spelen, hebben toch merendeels ge
tracht een vriendschappelijke wed
strijd te krijgen voor die Tweede
Kerstdag, waardoor de spelers
helemaal geen kans kregen om
eens lokker uit te rusten en straks
als de competitie verder gaat weer
volkomen fit- in het veld terug te,
komen. Ik vind dat niet goed"
schrijft meneer K. en ik moet hem
direct zeggen, dat. ik het wel goed
vind.
Want meneer. U schijnt te ver
geten, dat die rust, die U ze wil
geven, niet zo bijzonder goed is
voor de spelers, ik. geloof niet dat
ze overwerkt zullen geraken door
die wedstrijd op Tweede Kerstdag,
en boyendien blijven .ze erdoor in
conditie^ Verder 2ijn ér geen w.ed-
strjjden op Nieuwjaarsdag, er
wordt slechts, een enkele vriend
schappelijk wedstrijd gespeeld; 'dus-
de rust, - die II ze wijde geven
kunnen ze op die dag ook nog krij
gen en dan hebben ze het .niet
dubbel. Neen, meneer K„ laat die
jongens maar gerust, voetballen,
dan hebben zij-.hun zin en dan be
hoeven wij ons geen. zorgen te ma
ken, hoe we onze vrije middag" zul
len besteden, en dan behoeven we
ons niet te verkniezen bij de haard,:
want heus op twee .van die vrije
dagen achter elkaar kan ik best
een voetbalwedstrijd gebruiken
zonder thuis ruzie te krijgen..
Aangekomen schepen
28 December 1349.''
FRIESLAND, Batavia,Ruys, .Schielxa-
ven. stg.; .DEAN.H-, Baytown, Van Om
meren; Pernis, "olie; ALES. Caen.
Worms, Waalhaven, ledig; RIJN. JCot-
ka, Vinke, Merwchaven, hout; LYNEAS
Zaandam,Fumcss. Wsalhaypn, ledig;
KUNLABORI. m.b„ A'dain. "Erh. Dek
kers, Waalhaven, ledig; ESCAUT, m.b..
Parijs. Muller, Parkhaven, stg.; AM-
STELSTAD. Galveston. Holt., Scheep
vaartbedrijf, Maashaven, graan,; REI
GER. m.b., Blyth. S.SM.. Mexwehaven,
kolen: KONINGIN EMMA. Harwich
Ho.ek van Holland: EVERTSEN. m.b.
Gefle, Vermaas. 2e Kathaven. hout;
ALOUETTE, Goóle, 'V.A.M., Merweha-
vén. ledig .v 7"-"*
25 December 1949
SANDHAMN, m.b._ terug uit zee we
gens machïneschade. Muller, Maas ha-.
A*en; ALCOR. Rlo Grande, Niev Gou-
driaan. Lekhaven, stg.; - STANFIRTH,
Liverpool, Anth- Veder; Wilton, Schie
dam, ledig j FlRETHORN, A'dam Erh.
Dekkers, Waalhaven, ledig; BRÏTTA..
m.b., Alexandrië. Ruys, Merwehaven,
grult; HONDSBOSCH, m.b., Brussel.
Vermaag Parkkade, ledigHAVORN, m
b,. New York, Hudig .7Veder. - Merwe
haven. stg.;i SHEAFFIELD, A'dam. Fur.
ness,. Waalhaven, ledig;. KIRKWOOD,
Ro'uaan. Fumess, Waalhaven, ledig;
DUKE" QF YORK.HarwichHoek van
Hóll3fid; TTFUS, A'dani:Hudig Veder.
Lekhaven, stg*.; TROMPENBDRGH,
Stockhci'rn Muller. Jobshaven, stg.
.-MAGRIX. Huil. Erh. Dekkers. Waai.
haven. Jedig: EMPIRE PARKESTON.
Harwich Hoek van Holland: PRESI
DENT ROOSEVELT. Lorden. Fumess,
Capelle aan de Ussel, ledig; MARTINI.
Immingham, Wambersle, Schiehaven,
ledig; BLUE BOY, Londen. Mublo, Mtd-
delharnls, ledig,
Vertrokbe» schepen
28 December 1949
PRINSES BEATRIX, Harwich; FOG-
DO, 1 Nordenham: DUIVEL AND, New
Castle;' BRITISH SCOUT;- New Castle;
FIAT, LondenVEGEA;rBóston L; YEW-
forest; Lpnden; -* Martha geiss,
Rensburg: ST. BERTRAND, Bremen:
SANDHAMN, Golflto (is later terugge
keerd) ALICE FBEYMANN, Cuxhaven;
LILiDIE MATTHIESSEN. Stockholm:
MAILAND. Oslo: UNIE, Lissabon via
Antwerpen; SPRIKGCRAG, Londen
VEGA, Stockholm; BATAVIER H. Loti-
den r GREENFINCH. Londen; sCHT-
CHAU, V Hamburg;, ACTINIA. Middles-
bro; FORT RICHELIEU, Hull: SHE-
RINGHAM. Harwich* TERGN1EK,
RouaanHASEWINT, Kopenhagen;
VINDO, Narvik; LINDEKERK. Bahrein
vla Marseille; CLOVA, West Hartle.
pool; NAHODKA. Wladiwostock*. PE-
TERJON. Micdlesbro; ARNHEM. Har
wich.
29 December 1949
MENTOR. A'dam:'TNO. Bristol; WTM,
Londen EMPIRE WANSBECK, Har
wich; TROUBADOUR, Calcutta; CENS.
Rouaan GLENEARN. HamburgFRAN,
KA. Porsgrun; KONINGSHAVEN. Casa
blanca; AALSUM; Calcutta via Genua.
Wind Z.Z.O. Flauwe koelte Kal
me zee Bewolkte lucht,
GRANGESTOFT, Huil.
Las Palmas. 15 -Jan. te R'daro verw.;
A RENDS KERK, thuis, pass, 28 ijam.-.
Straat Messina q; Marseille. "3 Jan. te
R-'dam verw.; ALCYONE, pass. 28 nam.
Wight naar Spezia; ALDEbArAN. naar
Portland Maine, 23 op 560 mijl west van
Hebriden; ALGORAB, thuis.,29 te Bahia
18 Jan. te R'dam verw.; ALNATI, uitg.
pass; 29 Bahia naar Rio de Janeiro;
AXELDUK, n. Havana. 28 nam. op 300
mijl zuid ten O. van Bermuda's; .ALA-
MAK, 28 v. Antwerpen naar Perzische
Golf; ALHENA. thuis, 28 v. Santos, 16
Jan. "te Rotterdam verwacht.
ATLAS, pass, 28 Finisterre n, A'dam:
AMSTELDLEP,. 29 te La Guayra;
AR ENDS D IJK, 29 te Santos;. AKKRUM-
DIJK, 29 nam. 5 uur v. R'dam. vla Ant
werpen n. Gulf havens; ALPHERAT, 2S
te Boston Mass.-
BREDA, 27 te Callao; "BOSCHFON
TEIN, 29 v. Antwerpen te Amsterdam;.
BAARN. 28 v. IJmuiden naar Bremen;
BONAIRE, n. Barbados, .28 op 1200 mijl
(Ingez. Med.)
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
INDRAFOERA, uitg„ "i pass,: 29 v.m.
Straat Messina, naar" Port Said.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT.
uitg., pass. 29 Kaap Bon, n. Port Said.
TABINTA, uitg., pass. 29 Malta, naar
Port Said,-/
ORANJEp thuis, pass, 28 Kreta, naar
Southampton^. - *..-.
GrateVaart
ALMDIJK, 24ité- New'OrièanB; AVER-
DIJK, 28 nam. V, Antwerpen te R'dam
ver-W-: AMSTELSTAD, 28 V, Galveston
te R'dam; ALMKERK, 30 v. Australië
te R'dam. verw.; ANDIJK, 30 v. Ant
werpen te.R'dam verw.;ALCOR. 29 v,
Rio Grande R'dèmj'ltAALfiUNL van
R'dam n. Genua en:"Calcütta, 29 vra. "4.5Ö
uur In zee; AARDIJK, 29.-te Hamburg;
ALCHIBA, thuis, pass. 29 Kaap Frio 'n.
(Ingez. Med.)
VINDING VAN GROTE BETEKENIS
VOOR DE HUISVROUW
Triomftocht .van ACTIEF. Wrr.;4
De Romeinse vrouwen waren ver
rukt, tq.etehaar - mannen- uit -Ger-;
manie vdor het. eerst_een\soort.zeep
meebrachten^ waardoór -zy, baar kle-
dij op een nieuwe' manierIkonden
wassen. Vele eeuwen later kwam"
het wassen in een nieuw-gtacUum:
de harde zeep werd uitgevonden.
Weer later volgden de waspoeders,
daarna opnieuw een stap voor
uit: het zelfwerkend wasmiddel.. En
zojuist kwam een nieuwe omwente
ling tót stand,de uitvinding van
;het<.4',.„Actief Wit", verwerkt in
Castella Zelfwerkend Wasmiddel.
.Daarmee- doet een geheel nieuwe
methode, zijn intree: het optisch
•bleken. Het-,goed wordt vele malen
helderder en zachter.
Wie sléchts éénmaal de uitwerking
van „Castella" gadeslaat, begrijpt
de unieke triomftocht van dit nieu
we wasmiddel. Bij duizenden en
duizenden tegelijk gaan de huisvrou
wen van Nederland op „Castella"
over. Zij spreken er met elkander
over, zij schrijven geestdriftige
brieven aan de fabrikant (Dobbel-
rr.an in Nijmegen), in één woord:
'er voltrekt zich op het gebied van
de wasbehandeling een complete
ommekeer!
KOM, pass. 29 Santa Maria (Azoren)
naar* Trinidad--
BAARN, 23-te Bremen; BLITAR, naar
Houston, 28 op 600 mjj! O ten Z. van
Bermuda's;- BEVERWIJK, 28 v A'dam
n. Stettin; BLOEMFONTEIN, 29" van
Kaapstad n. Port Elisabeth; BENGKA-
Lis, uitg,, -pass. 2a perim, n. Aden:
BOSKOOP. 29 te Curacao.
COTTICA. 29 v. West Ir.dië te A'dam
verw,;. CELEBES, uitg. 28 v. Penang n.
Sirigapc-re; CERAM, thuis, 28 ham. te
Port Said, 18 Jan. te R'dam verw.; CLIO
26 v, Antigua naar St, Kltt's.
GOTTICA 28 nam v Wes» Indië te
A'dam.
DELFT, 26 v. Paita n. A'dam; DELFT
DIJK. thuis. 28 op 400 mijl Z.W. van
Fay al, 4 Jan, te R'dam verw.; DELF
LAND, uitg. pass. 29 Ouessant n Las
Palmas; DUIVENDIJK, 28 nam.'te Bre-
•men; DALERDIJK, uitg. 25 te Seattle.
DRENTE 29 v Kuweit n Basrah.
EEMDIJK, thuis, 29 te Havana* 10 Jan-
te R'dam verw.; EDAM, 26 te Phila
delphia.
FRIESLAND. 28 nam. v. Batavia te
Rotterdam.
GANYMEDES 29 te Bahia. GAAS-
TERKERK uitg. voer 29 tn het Suez-
kanaal naar Port Soedan:
HERMES,. 29 te-Barranqüülo;HERSI-
LIA,thuis, 28 op 800 raai' N.N-.O. van
Paramaribo, 13 'Jan. te A'dam verw,;
HEEMSKERK, uitg. pass. 29 Gibraltar
naar Genua; HILVERSUM, uitg. pass. 29
Kaap Bon naar Part Said-
HELDER 28 van A'dam n West Tndië.
HESTIA 28 V Ciudad TruJUlo naar Pu
erto Plata. HELICON 29 te Maracalbo.
ITTERSUM, Barbados. 28 typ 230
mijl Z.W. van Ouessant.
ILOS pass 28 Messina n Gibraltar.
JUPITER, pass; 28 Ouessant, 3» te
R'dam verw.; JOBSHAVEN, pass. 28
nam. Kaap Sao Vincente naar A'dam.
JUPITER pass 29 nam Casquets naar
R'dam.
KEILEHAVENthuis. pass. 2B Kaap
Blanco naar Las Palmas; HELBERGEN,
pass. -29 Kaap Sao Vincente naar Livor-
no; KOTA GEDE, thuis. 28 op 200 mijl
west van Minikoy, 17 Jan. te R'dajn ver
wacht.
KLIPFONTEIN 29 v Hamburg n Am
sterdam. KERTOSONO 28 v Marseille
naar Australië,
Hoofdkantoor; FLAT ZUIDPLEIN
Telefoon 73150
Sierin is gevestigd een geheel
nieuwe Technische afdL, zowel
vóór'Auto als Motor.
Populaire avondcursussen.
Nieuw snufje op gebied
van autorijlessen
De autorijschool P. J. Eversteijo heeft
gistermiddag In haar bédrijf aan het
ZuiöpJein eennieuw ingerichte afdeling
In gebruik genomeri,'waar de adspi
rant-automobilisten op geheel nieuwe
wijze de eerste beginselen van het auto
rijden worden bijgebracht. In* deze af
deling, is een complete doorsnede van
een auto op zodanige wijze opgesteld*
dat dewerking van het mechanisme
van de auto op duidelijke wjze kan
worden gedemonstreerd Men kan zien
wat er gebeurt als- men gas geeft, de
versnelling inschakelt, de- rem indrukt
enz, enz. Zelfs de werking van de
schokbrekérs wordt gedemonstreerd.
In dezelfde afdeling is -tevens een
doorsnede van een' motorrijwiel opge
steld die adspirant-motorrijders op
dezelfde, wijze wegwijs maakt wat be
treft de werking van het. mechanisme
van een motorrijwiel.
LAND. p. 28 Hottenau n. Stettin;
HONDSRUG, 27 v. Delfzijl n. Drohak:
HAGNO, p.. 28 Lizard'n. Dublin; HAST
IV, 28 te Londen: HENRIETTE. p. 29
Kiel n. Groningen; -HEERENGRACHT,
28 v. Abo n, Mantyluoto.
IBIS 23 van Kiel naar Xonenhasen.
JANS, 28 te Londen"; JUTTE. p. 29 V!is-
sin gen n.,Dingle.
KITTY, 23v,r Klngslynn naar. A'dam.
55. 28 Vllssingen naar Hel-
an naar Hel-
yAAAAAAAAAAAAAAAAAA/WYlA
door
GEORGES SIMENON
Malgret herinnertie zich de jonge
man met het zwarte haar; een zie
kelijk uitziende gigolo met een on
zekere blik in zijn ogen, die door
emotie tegen zijn. tafeltje'gestoten
had, toen hij terugkwam van zijn
samenkomst met Moretto. Hij was
niet naar huis durven gaan na de
aanslag, én liet liever zijn rommel
tje en zijn elf pakjes in de steek,
die toch tegen kleinhandelsprijs een
goede duizend francs waard waren,
Zo een zou zich de een of endere
dag laten pakken, want hij miste de
nodige flinkheid en de angst zou
hem altijd op de hielen-zitten.
Pepito bezat een andere koel
bloedigheid. Hij wachtte misschien
aan een station op 't vretrek van de
eerste, trein. Misschien was hij ver-
dwénen In de omgeving van de stad
of nog eenvoudiger was hij alleen
maar verhuisd naar een ander hotèl
in een andere buurt. Maigret riep
een. taxi aan en had bijna het adres
van het Majestic opgegeven. Maar
bij rekende uit, dat men daar nog
niet klaar zou zijn, anders gezegd,
dat Torrence nog in da kamer was,
Bureau van Politie, Quai des
Orfèvres.'...
Hij bemerkte, toen hij langs Jan
ging, dat deze reeds op de hoogte
was en hij wendde zijn hoofd af als
een schuldige. Bij lette.niet op zijn
vuur. Hy trok zijn jas niet uit en
ontdeed zich evenmin van zijn
boord. Gedurende twee uur bleef,
hü onbeweeglijk met de ellebogen
op zijn schrijftafel zitten en het:was
dag, toen hij er aan dacht een. pa
pier te lezen, dat er in de loop-van
de nacht moest zijn neergelegd.
„Aan commissaris Maigret, - Drin
gend.
Een "man In' rok' is tegen halt
twaalf in Hotel „De Koning van Si
cilië" geweest en is -er tien minuten
gebleven. Vertrok weer in een li
mousine.' De Eüs is niet wegge:
gaan."' ,-
Maigret schrok niet. Al het
nieuws kwam tegelijk. Eerst een
telefoontje van de commissaris uit
de. wijk Courcelles.
„Een man „José Latourie" ge
naamd, beroepsdanser, is dood ge
vonden bij het hek van park Men-
ceau. Sporen van drie messtéken.
Zijn portefeuille is niet gestolen.
Men weet niet wanneer en onder
welke omstandigheden deze mis
daad begaan is,
Maigret wist het wel! Hij stelde
het zich dadelijk voor: Pepito Mo
retto, achter de Jonge man bij 't
verlaten van de P5ckwickJs Bar.
vond hem te ontroerd en in etagt
zich te verraden en* doodde hem
daarom zonder zich de moeite te
geven hem zijn" portefeuille en iden
titeitsbewijzen al te nemen, mis
schien als uitdaging? .Hij scheen ta
willen zeggen: „U denkt door hem
ons te bereiken? Welnu. Mer is hij!"
Half negen. Aan de telefoon de
stem van de gérant van het Ma
jestic.
Hallo! Commissaris Maigret?
Het Is ongelooflijk, ongehoord! Enige
minuten geleden heeft nummer 17
gebeld, nummer 171 Herinnert u
zich?. Hij, dié;.,'-
Ja Oswald Oppenheiïn. Welnu?
Ik heb er een kellner heen.'gër
zonden; Oppenheim fn bed Hggerjd,
alsof er niets gebeurd was, heeft
zya ontbijt besteld..,.*
De terugkeer van Oswald
Oppenheim
Maigret was twee uur lang onbe
weeglijk blijven zitten. Toen hij
wilde opstaan kon b(j nauwelijks
ztjn arm bewegen en hij moest Jan
bellen om hem te helpen zijn over
jas'aan te trekken.
Bestel een taxi voor me.
Enige minuten later kwam hij bij
.Dokter Lecourbe binnen. Zes pa
tiënten zaten In- de wachtkamer,
maar hij kon in een andere kamer
wachten en zodra de spreekkamer
vrij was, werd hij binnengelaten.
Een uur later kwam- hij., er weer uit
Zijn boyenlichaam was stijver ge
worden. De kringen onder zijn ogen
waren zó diep, dat zijn blik" er door
veranderd was, alsof hij gegrimeerd
was,'
_L Eue du Rol-de-Sicile!
Uit de verte zag- hij zijn- twee In
specteurs. die voor *t hotel hoen én
wëeiv liepén. Hij stapte uit en ging
naar hen toe,
Niet weggegaan?
Neen. Een van ons is altijd op
wacht gebleven...
Wie heeft het hotel verlaten?
Een gebroken oud mannetje,
toen twee* jonge mannen, toeii een
Vrouw van ongeveer dertig jaar.
Maigret haalde zijn schouders op
en ruchtte:
Had het oude mannetje een.
baard?
—.Ja. -
Hij verliet ze zonder een woord té
zeggen, klom de smalle trap op.
voorbij de portiersloge. Even later
bonsde hü op de deur van kamer" 32,
Eenvrouwenstem riep Iets in een
vreemde taaL De deur ging bp'ën én
'hij. zag Anna Gorskine,
Waar .is je .minnaar? vróei'-hU.
Hij sprak met tegenzin als iemand
die haast heeft, die zich niet- de
moeite-wil gaven rond te kijken,
(Wordt vervolgd)'.
LINDEKERK, v. R'darn via Marseille
n. Bahrein, 28 nam 10.35 uur in zee;
LAAGKERK, pass. 29 het eiland Maxl-
rah naar. Ras. Tanura; LISSEKERK,
thuis, pa85. 23 Ouessant naar Antwer
pen, 4 Jan. te R'dam verw,; LOOS»
DRECHT, thuis. 23 nam. te Port Said,
21 Jarv te R'dam very.; LUTTERKEBK,
thuis, pasa. .29 Wight n. Antwerpen, 2
J an. te R'dsm -verw.DANGLEESCOT,
28 v..: Aden naar Kobe.
- LIEVE VROUWEKERK 29 te Abadan.
LEKKERKERK. uitg ,29 te Alexandrlë..
LAURENSKerK '29 .van Bandar Shah-
pour n "Muscat. LUNA 28 te Thessalo
niki -
MËLAMPUS. 29. V. Batavia te A'dam'
verw,; MENTOR, 29 v, R'dam te Am
sterdam; MARIE KERK, uitg. 28 op 180
mijl W.Z.W. van Lissabon; MARKEN,
pass. 23 's avonds Flore? (Azoren) naar
New Orleans; MEERKERK, thuis, 28 op
120 mijl west van Sabang; MERWEDË,
•uitg, 2a Bordeaux/-"" s.
MID AS, 29 v A'dam'n. Oran; MA-
DOERA. uitg., 29 v. Suez n. Djeddah;
MAAS, 28 te Maracalbo,
NIEUW AMSTERDAM, 29 nam. van
Kingston Jam naar New York; NlGER-
STROOM, 28 v. Lagos naar Port GentU;
NOOKDAM, thuis, 28 op 100 mijl West
ten zuiden van SciJly, 1 Jan, vm, te Rot
terdam verwacht.
NESTOR, pass. 2D Malta, n. Bremen;
NOTOS... 23 v. New. York n. Fort au
Prince.
OSSENDHECHT, 28 nam. v. Frederica
n.'Norresundby.
OBERON, 29 te Poft au Prince; OS
SENDHECHT, 29 te Norresundby.
POSEIDON. 29 te Puerto Plata;
PRINS - FREDERIK HENDRIK, 28 van
Vigo.7 naar Valencia; PRINS JOHAN
WILLEM FRISO, pass. 23 Kaap de Gata
naar Algiers; PRINS ALEXANDER, n.
St. John n.b.. 28 op 450 mijl w.z.w. van
Ouessant; PRINS PHILIPS WILLEM, 28
op 200 mfjl z. ten o, van Cape Race,
13 Jan. te R'dam verw.; PRINS WIL
LEM TV, pass. 29 Finisterre n. Oporto;
PRINS WILLEM V, pass. 29 Finisterre,
1 Jan. te R'dam verw.
PYGMALION, pass. 29 Jamaica, naar
Puerto Cabello; PRINS FREDERIK
HENDRIK, pass. 29 de Burling Eil. n,
Valencia.
RIJN, 28 V, Kotka te R'darh; RANDi
KERK, 28 v. Loranzp Marques n. Beira;
RADJA, 28 v. Singapore n Colombo;
RAKI, n. Papt Said en Java', 28 op 800
mijl tent Z. van Flores (Azoren):
RIDDERKERK, 20 te Nagoya; ROEPAT,
uitg., 28 te Adelaide.
SALLAND, Uitg. pass, 29 de AbroIhÖS
Eilanden n. Rio de Janeiro; STENTOR,
28 v. Ceuta naar Piraeus; SAMARINDA,
29 te Bombay; SCHIEDIJK. n, Halifax,
28 op ÖB0 mijl O ten Z. van Sable
Eiland; SILINDOENG, pass. 29 Algiers'
naar Batavia; SLAMAT, 28 v. Port Said
naar Marseille en New York; SIBE-
ROET. 24 v. Belawan Dell n, Singapore.
_SCHIE, 29 v, New Otleans 11; Curacao;
STRAAT MALAKKA, 23 V. Rlo de Ja
neiro n. Kaapstad.
TARAKAN, 29 nam. 9 Uur v. Bata
via te A dam verw.; TITÖS, 29 van
A'dam te R'dam; TIBA, thuis, pass. 29
de Abrolhos Eilanden n. Antwerpen, 20
Jan te R'dam verw.; TJIKAMPEK,
v. Saigon naar Singapore.
TJIBESAR, heeft te Osaka tegen de
kade gestoten, waardoor roerschade Ie
ontstaan. TERO, 28 v St Vincent c.v.,
n. Santos; TRITON, 29 v.' New York n.
Aruba.
VOLENDAM, pass, 28 Anam Brothers
(Rode Zee) naar Aden en Australië;
VAN DER WAALS, n. A'dam, 2B op 900
mijl W. van Flores [Azoren); "VAN OS-
TADE. n. A'dam. 28 op 450 mijl W.Z.W
van Scllly.
WAINGAPOE, 28 v, Soerabaja naar
Benoa: WESTLAND, thuis, pass. 29' Per-
nart* buct), 13 Jan, te A'dam verw.
WAAL, 28. v. Mobile -n- Houston;
WINSUM. thuis, 28 op 250 mijl O.'N.O,
v. Guadeloupe.
ZTONNEWLTK, n. Antwerpen, 28. dwars
van Alegre; ZWIJNDRECHT. 2B v. Stet
tin naar Nederland.
ZWIJNDRECHT, n. Nederland, 29
nam. te Holtenau.
An twerpen LU CAS- -BOLS* I,
naar Helslngfors; LENY,
bro naar'de Tyne.
MARNE, 28 te B
Southampton n Poole.
NETTIE, 28 v. Vbssingen n. Kilrush;
NOTTINGHAM. 27 te Goole; NIEÜ-
WAAL, 28 v Abo naar Kiel.
OUD BEYERLAND 29 te Mlddlesbro;
OMLAND!A 23' te Mlddlesbro.'"
PARAMOUNT pass. 26 Portland naar
Waterford.
ROSEMARIE - 2B te Bayonne.-
speedwell, pass. 28 Beacby naar Al-
28 van Flekkofjerd naar Rotterdam:
glers; SPURT 28 te Dundrum; SERVTJS
StLVAPLANA-29 van Kopenhagen-naar.
Aarhuus, *•-.■■■
TWEE GEBROEDERS 28 van. Goole
naar Havre;, TROMP 28 te Gefle; TEM
PO 29 te Huil.
UNIE van .Rotterdam naar Lissaboa
29 te Antwerpen.
VENUS 28 van Kiel naar Midcüesbrot
VIKING 28 van Cuxhaven naar Rouaan;
VOLKERAK 29 te Wilhelmshaf en.
WICKENBURG 28 van Bordeaux naat
Casablanca,-".
ZEELAND (Harrtigh) 28 van London
derry naar Mulroy; ZEESTER 28 van
Delfzijl naar Southampton.
Tankvaart
ARXkULLA, 23 v. Singapore r>. Bang
kok.
CERQNlA. pass. 29 Bahrein. n. Faha-
heel; -CLAVELLA, pass. 28 het-eiland
Masirah, n. Berre; CORYDA, n, Punta
Cardan,. 27 op 150 mijl,Z.W. v. Fayalr
CORILLA. tn. Buenos Aires, 28 op' 400
mijl O. ton N. v. Cayenne.'..
DORDRECHT, n. Las Palmas, 29 t«
Las Palraas. v
ETREMA, n. Bombay, 28 op 60ö mfjl
O.N.O. V.: Sombrero Eiland ERINNA, p,
28 Natuna EU, h. Pladjoe: ELISABETH,
B., 27"tb Ldndeh."- -
FLANDRIA, .38 v. Selzaete n. Bilbao,
GADILA-. n. Frankrijk, 28 op 3t>0 mijl
N v.' Sombrero Eil.
MAGUBA ?n Casablanca 28, op 1500
mijl W.Z.W. van Madeira. MA COMA 28
te Yarray* ón Tyne. MITRA n 'Curacao
28 ip 400 mijl N.O, van San Miguel
(Azuren). MATTHEW 28 te Nante».
MANUELA 29 te Shellhaven.
MERCURIUS. 23 v. Southampton n.
Shóreham,
NOORD SB v Port Jerome n la Bal
tics
ONDINA,'"p' 28 ham Point de Galle naajf
Mirt.
PERNA h Buenos Ayres 28 op 250 mijl
N.N.O. v Paramaribo.-.
sunetta p 29 Malta nP«risch*
Golf.-.
TANKHAVEN I 23 te Batavia. TANK
HAVEN Iï 29 te Singapore.
WIE LD RECHT p 29 Singapore n Ma
nilla; WOENSDRECHT n Curacao 28
28 op 400 mijl N.O. va» San Miguel
Buitenlandse Beliepen op weg
naar Botterdam
ANDAMAN, v. Japan, 25 te Genua,
8 Ja», .verw"'j
BATAAN. v. Karachi, 28 te Ahtwer-
an; BLUE GRASS STATE. v_ Balti
more, 15 Jan. 'Verwn; BRA ND ANGER,
.21 v. San Francisco, IB Jan. verw,;
BERGJLOTi v. Abadan. 28. v. Port Said.
CLAN ALPINE, v. Australië, :25 te
Fremantle.
DIANA, :v: MIdd. Zee, pass. 27 Fl*
nlsterre, .31 verw;
FLORA, v, Mldd Zee, 30 verw.
GOLDEN 5TATÉ. v. Los Angeles, 22
te Baltimore, 11 Jan. verw.; GOVER
NOR GRAVES. 23 v. Port Arthur, 2
Jan. verw,
HIGHLAND PRINCE. 27 v. San Lo
renzo; HAVMANN, 23 v. New -York, 7
Jan. verw.; HEMLAND, v. Japan, 26 te
Casablanca, 2 Jan. verw.
JETTE SKOU, v. Oost-Azië, pass. 19
Ceylon; JOHN HANSSON, v.* Golf van
Mexico, 10 Jan. verw.
KENNETH MCKAY._Orleans,
Korte Vaart
ADMIRAAL DE RUYTER 30 van Ply
mouth -te Amsterdam verwacht; -AL
CYONE 27 te Lissabn; ARY SCHETTER
29 van Brunsbutteikoog naar Rotterdam.
BILL S 29 te Boston L 30 te Rotter
dam-verwacht; BREEHELLE 27 te Goo
le; BREM P 29 v.m. Cabo Villano naar
Rotterdam.
BIERVLIET 28 van .Cuxhaven naar
Rotterdam,
CONSTANT 28 van West Hartlepool
naar Grangemouth;- CARPD 28 van
Drogheda naar Fowey: COOLHAVEN
pass. 2g de -Burlingellanden naar Casa-,
blanca,
CRESCENDO 28 van Kile naar Mldd
lesbro,
DIANA V 27 v Delfzijl naar New
castle. DORINDA '28 te' Vlissingen. DA-
VINA GOEKOOP 2B v Gdynia naar
R'dam.DE RUYTER 28 van Grange
mouth n Honfleur
ECHO 29. v Belfast n Dublin'. ERNA
27v Delfzyi naar Londen. ELMA 29
V Brunsbuttel n Harlingen. ERDSTAAL
23 te Alexandrië. ELLEWOUTSDIJK 28
te Lissabon. EEMSTROOM 28 v Faro er
n Hamburg.
elsenburgh 28 nam Duinkerken
naar R'dam.
FOLLONICA. 22 te Paranagua: FRISO,
28 v.. Rochester; FRANS, 29 te Mlddles
bro; GLASHAVEN. 29 v. Kopenhagen n.
Malmo.
HEBE NOBEL, 28 te Yarmouth; HOQG-
29 te Antwerpen; KONGSBORG v.
cutta, 28 ta Karachi; KAMBODIA, van
Japan, 23 v, Alexandria, 13 Jan. verw.;
KONG HAAKON II, y. New.York, 23
verw.
LOSINJ," v. Ryeka, 29 verw.; LOWE
STOFT TRADER, v.- Yarmouth, 30 ver
wacht; LALA ND IA, v. Bangkok. 24 van
Port Swettenham; LOIDE PERU, van
Santos, -23 v. Teneriffe, 10 "Jan. Verw.;
LOIDE GUATEMALA, vy Santoa.'23 v,
Bahia, 19 Jan>Yenv,
MYKEN, 20 v.- -Galveston; MAHSUD,
v. Calcutta,-29 v, Pórt Said; MAIHAR,
v. Calcutta. 28 te Adert.
PAUL DE ROUS IERS, v, Rouaan, 29
verw.
ROW ALLAN CASTLE, v. Zuid-Afrika
29 v. St. Helena.
ST. CROIX, v. Calcutta, 26 v. Colom
bo; SOCOTRA. v. Japan, 27 le Hull;
SHILLONG. v. Oost-Azië, 26 te Colom
bo.
TAMARA, v. Calcutta, 27 te Bombay*
31 Jan. verw.; TAMERLANE, v. Japan,
22 te Hongkong; TONGHAIj ,'v; Japan,
23 v. Davao: TORRENS. v. Australië,
pass. 22 Gibraltar; TRIANON, v. India,
25 v. Casablanca, 1 Jan. verw.; TATRA,
26 te Calcutta.
Sleep vaart
NOORD HOLLAND p 27 Jebal Altelr
naar Umuiden.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk: 101^0; Wind; stll O; Temp.
7.6; Temp. max. (gistermiddag 5.40 uur)
8,6; Temp. min. (hedenochtend 9.20 u,);
7,0; Weersgesteldheid: mist,
VAABWATEKDIEPTEN
PannerdenUsselkop 285: .lifiselkop—
Heveadorp 260; Heveadorp^—Wfjk bij
Duurstede 225; Wijk bij" Duurstede-
Vreeswijk 235; IJsselkopDoesburg 205;
Doesburg— Zutphen 275; Zutphen—De
venter 295; Dovenler—Katcrveer .280,
Waterhoogte bij Arnhem 767.7—11.
RIJNWATEKSTANDEN
n^ohr l67 TI; Trier 87 —25; Constant
272 —8; Rhelnfelden 180 -1; Strassbure
165 —2; Maxau 342; Mannheim. 184 -fl;
Slainz 195 —3; Bingen IS 3;"'* Caub
129 —5; Coblenz 166 7; Köln 183 U:
Ruhrort —33 —5; Lobith 986 —13; Nij
megen 765 8; Arnhem 767 11;' 'Eefde
316 Deventer, 2J4,—8; Dussrtdorf
72 Wesel 49 —9; Emmerich 98
?iocóingen 109; Monsin 5570; Vlsce
+7; Borgh 4097 .:~-ll;.. Belfeld 1153
+17; Grave 473 +3.
