Het moest niet zo bliksems
koud zijn
C
I
Rallye-rijders passeren
Rotterdam
Rallye is eenvoudiger dan een
motor-zesdaagse
In Straatsburg worst
met zuurkool
Twee Rallye-rijders
in het hospitaal
De heer Broedelet:
Het gaat goed!"
Justitie onderzoekt SCHEEPVAART
uitlatingen van de
kolonel Somer
D&is&sg Iff Jamah 1950
MAJOOR FLINTERMAN IN DEN HAAG
3V'
DEN HAAG, Daar z|jn v?e dan weer in Den Haag terne» d-WA
dr. Beekman en myn persoontje. Even op en neer naar Monte Carlo ge
weest en nu sakken We weer naar het Zuiden Of „zakken"? Het aal meer
weg hebben van vallen, want uiteraard moet een Hink tempo gereden
worden. Maar dat wil niet zeggen, dat we er (tot nu toe) veel last mee
gehad hebben. Wat is zo*n rallye eigenlyk eenvoudig als het goed weer is
en je geen pech krijgt. Je hebt het heel wat rnstiger dan in een motor-
resdaagse, waaraan ik enige maanden geleden heb meegedaan. Daar moet
Je steeds zelf staan te „schroeven", maar in deze sterrit worden overal je
ramen door monteurs opgepoetst, in de meeste gevallen als je nog niet eens
stil staat. Alleen moest het niet zo bliksems koud zyn. Dat is werkelijk
ontzettend, want ik ben eigenlek kinderachtig dik ingepakt.
Zoals ik reeds zeide, de tocht is
tot nu toe rustig verlopen. Uit
stekend weer, hoewel hier en daar
wat glad. Maar daar hebben we
weinig last van, We hebben
speciale sneeuwbanden laten op
zetten, die uitstekend pakken. Ge
lukkig is er nog niet één lek ge
weest, maar laat ik dat even af
kloppen. Verdraaid, m die Citroen
zit nergens hout. Dan maar op m'n
potlood. U vindt bet misschien
vreemd dat een vlieger bijgelovig
is, maar nu zit ik ten slotte op de
grond en dan kan je veel plotse-
linger voor moeilijkheden komen
te staan. Zo hebben we een beetje
moeite met onze versnellingsbak.
"We zullen echter Monte Carlo wei
halen, alleen met de klassements
proeven zal het wat lastig worden.
Ik schrijf deze stuff in de
Citraën-garage terwijl een stel
monteurs de wagen even doorsme-
ren. Het lijkt wel een boudoir waar
ik in zit, want de leuning van de
stoel naast de bestuurder kan met
een handbeweging worden neerge
klapt, zodat je een heerlijk tukje
kunt doen tussen de sinaasappelen,
de thermosflessen, de Haagse hop
jes en weet ik niet wat voor alle
maal attributen. Ja. we hebben
onderweg om de beurt heerlijk ge
slapen, want kaartlezen is niet
nodig. We hebben de weg ten slot
te reeds een keer gereden en het
gaat steeds over hoofdwegen.
De toeloop van het publiek be
gon in. Belgïé„ maar speciaal in
Nederland pas goed. Vannacht
toen we tegen half een de grens
bij Eysden passeerden, bleek het
gehele dorp te zijn uitgelopen en
vele lanagfenoten waren ondanks
het nachtelijke uur helemaal daar
heen gekomen om ons te begroeten
en mee te rijden. Ze hebben me
daar een en ander laten vertellen.
Eerst later merkte ik dat het voor
de radio was. We kregen van alles
toegestopt en kunnen na de
Rallye wel een comeslïbïes-zaak
beginnen. Neen, dat was in ande
re landen wel anders. In Frankrijk
•was de ravitaillering over het al
gemeen slecht en in Zwitserland
matig.
Worst met zuurkool
Maarre, vm u toch weet dat jk
veel eet: In Straatsburg stond ons
toch een pot zuurkool te wachten
om van achterover te slaan. Het
was in een woord geweldig. Het
was geloof ik meer worst dan kool-
Het lag als een blok op je maag
Dr Beekman heeft me meen Ik
hoofdschuddend zitten gadeslaan,
maar je moet wat doen om de kou
uit je botten te houden en om het
rijden wat „smakelijker" te maken.
De tocht verliep overigens van
een leien dakje. Een beetje mist
In Bern kwamen de zes teams,
die te Florence waren gestart, als
laatsten door. Zij hadden op de
route via Milaan en Domodosela
geen gemakkelijke rit achter de
rug. Er woei een hevige sneeuw
storm, terwijl op sommige wegge
deelten een dun laagje ijs lag. Bij
een spoorwegovergang hadden de
Nederlanders J. M. Rupert en J.
Verbeek met Studebaker Cham
pion pech, maar zij konden de tocht
voortzetten.
In Straatsburg arriveerde de Ne
derlandse ploeg Heidemann—Bosch
ridder van Rosenthal, die met een
Vauxball te MonteCarlq gestart
was, onmiddlhjk na de opening van
de controle om tien minuten voor
half drie plaatselijke tijd.
Blijkens een bericht uit Rxusaa
is de groep rallye-rijders uit Stock
holm daar gisteravond de Deens-
Duitse grens gepasseerd, met de
twee Nederlandse ploegen, die het
eerste uit de Zweedse hoofdstad
waren vertrokken, aan het hootd.
Ook ploegen, die te Oslo gestart
waren, passeerden Krusaa. Zij ver
klaarden, dat de rit zeer ver
moeiend geweest was, dmdat de
wegen in Noorwegen niet met zand
bestrooid en spekglad waren. Op
tal van plassen was een hogere
snelheid dan D kilometer volko
men uitgesloten.
Te Luxemburg passeerden de
deelnemers uit Monte Carlo, Glas
gow en Florence de controle tussen
Maandagavond 8 uur 10 en Dins
dagmorgen half één. Vier van de
te Monte Carlo gestarte teams heb
ben na de controle te Bern, waar
zij tijdig arriveerden, Luxemburg
niet op tijd bereikt.
Irun meldt, dat daar een ernstig
ongeluk geschied is met de in Lis
sabon gestarte Citroen van de
Fransen Picard en Brugaixolies,
Zij kwamen in botsing met een
vrachtauto, waarbij hun wagen to
taal vernield werd. Picard en Bru
gaixolies moesten beiden in een
hospitaal worden opgenomen.
Het team Modderkolk, Van Riel
en Prinsen met Citroen is bij Dig-
ne geslipt en daarbij tegen een
bergwand gebotst. Door de botsing
spoorden- de wielen niet meer en
enkele onderdelen van de motor
waren ontzet. De onfortuinlijke rij
ders hebben niettemin in betrekke
lijk korte tijd de meest dringende
reparaties verricht. Om half zes
Dinsdagmorgen kwam te Venlo de
eerste in Florence gestarte ploeg
binnen. Het waren de Nederlanders
Rupert en Verbeek met Stude
baker.
m de bergen, dat was alles. Voor
miss Haig, een Engelse kwam hier
reeds het einde. We zagen haar
juist bij het nemen van een „hair
pin'' slippen en iix een greppel
verdwijnen. We hebben haar nog
op de weg trachten te krijgen,
maar dat moesten we spoedig uit
ons hoofd zetten. Trouwens er
sneuvelden er meer. In Bern ver
namen we. dat er reeds 10 a 12 van
de lijst geschrapt hadden moeten
worden, maar niet Blansjaar. Ik
begrijp niet, hoe dat verhaal in de
wereld is gekomen. We zijn hem
tegengekomen. Hij was kerngezond
en zijn wagen kon je zo in de
showroom zetten. In Genève ont
moetten we gravin van Limburg
Sbrum, De ford had een lekke
band. Ze was wat zenuwachtig en
het valt dan ook niet mee als je
een coupe te verdedigen hebt.
"We hebben in de bergen nog een
tijdlang achter een Italiaanse
sportwagen, een Fiat, gezeten. Ik
weet niet hoe de kerel heette, maar
je hield je hart vast als je hem
door de bochten zag scheren. Een
maal kwam hij achterstevoren uit
een „hairpin", maar het ding
scheen niet kapot te kunnen.
De Zwitserse politie-agenten wa
ren mooie kerels met hun onberis
pelijk witte handschoenen aan. Het
leken wel houten poppen, zo stram
ging alles. Over de douane hebben
we over het algemeen niet te kla
gen. Ze zijn zeer behulpzaam en
zorgen er voor dat je gauw verder
kunt.
Ja dat is waar ook. We hebben
een vrouw aan boord. Ze kijkt
steeds maar door de achterruit. Het
is een bloemeximeisje uit Nice
(een pop) die Asica moet heten,
dat is Marokkaans. Ik weet niet of
ik de naam goed schrijf. Ze heeft
nog geen ruzie gekregen met onze
maagd van Zundert.
Maar ik moet er mee ophouden-
Het is over negen en we moeten
maken, dat we naar Brussel ko
men. Daar is een tijdcontrêle en we
moeten er voor kwart over twaalf
zijn. Ik vertel u nog wel het een
en ander als we in Monte Carlo
zijn.
Flinterman (met ijsmuts) en At.
Beekman laten hun carnet afte
kenen aan de balie in het gebouw
pan de KNAC aan de Lange Vij
verberg ist Den Kaag.
(Sggen. foto)
.Kunnen vrij verheugende be
richten over u schrijven?" vroegen
WÜ vanmorgen aan een vaii de
Rotterdamse deelnemers in de
Kallye de Monte Carlo, de heer
Broedelet in zijn eigen Shelt-ser-
vice-station aan het Aelbrechts-
plein. „Dat kunt u pas, aJs we een
maal in Monte Carlo gearriveerd
zijn," kregen wij ten antwoord en
dit typeert de geest, waarvan elke
Rallye-rïjder doordrongen is: nooit
overmoedig worden, ook al gaat
het nog zo goed; elke meter kan
een voortijdige eindstreep beteke
nen.
Dat het deze Rotterdammer en
zijn metgezel, de heer Hutten,
eveneens, uit de Maasstad, tot nog
toe niet heeft tegengezeten, was
aan alles te merken. De groene
Fiat was in glanzende conditie, in
tegenstelling tot sommige, zwaar
bemodderde wagens. Van andere
Rotterdamse rijders heeft de heer
Broedelet eveneens niets dan goeds
tè vertellen. De heer Speelman uit
Overschie en de heer Savelkaels
had hij ontmoet. De heer Bos in
Morris was voor hem uit Amster
dam vertrokken, zonder strafpun
ten Tiog, De heer Broedelet zelf was
om 9.22 uur uit ds hoofdstad weg
gegaan en arriveerde om kwart
over tien aan het Aelbrechtsplein.
Zij waren eveneens zonder straf-
punten gebleven en kwamen bij
iedere controlepost minstens drie
kwartier te vroeg.
De heer Broedelet moest om 2.x0
uur in Brussel zijn. Beide heren
kunnen constant 100 km. rijden
(ook in de bochten!), zodat dit niet
al te veel moeilijkheden zal ople
veren. Zij rijden vaak samen met
dr Stolk uit Arnhem, die een mi
nuut eerder is vertrokken. Om
10.40 uur ging men weer op weg
naar het einde van de drieduizend
kilometer.
Daar in Rotterdam alleen een of-
ficeel service-station was
Inschrijving hoofdklasse
libre groot biljart
AHSTEKDAM. Voor het Ne-
derlands kampioenschap hoofd
klasse libre groot biljart zijn tot
nu toe zes inschrijvingen binnen
gekomen, met name van De Ruy-
ter (Waalwijk-, Metz (Den Haag),
Kruithof (Barenörecht), Eichels-
heim (Rotterdam) Van de Pol
(Rotterdam) en De Jong (Den
Haag) Er heeft zich echter nog
geen vereniging aangemeld, die
bereid is dit kampioenschap te or
ganiseren. De Nederlandse Biljart
Bond heeft de vaststelling van de
plaats, waar de wedstrijden zullen
worden gespeeld, daaromaange
houden. Mocht zich geen vereni
ging aanmelden dan overweegt de
NBB een selectiewedstrijd te laten
spelen tussen de zes deelnemers
om uit te maken wie Nederland
zal vertegenwoordigen bij de Eu-
rcpese kampioenschappen.
tigd, reden de meeste wagens ïn
vliegende vaart voorbij. Om half
tien waren er circa 25 van de 300
gepasseerd. No. 1 kwsm om kwart
voor zeven; met de heer Broedelet
en dr Stolk kwam de grootste
drukte aan het tankstation. Even
te voren was een Rolls Royce ge
stopt, een Engelsman in Lagonda
kwam tegelijkertijd. Bij Overschie
was hij in botsing gekomen. Een
gedeukt spatbord werd in allerijl
gerepareerd, want kwart voor twee
was zijn tijd in Brussel. Na twin
tig minuten vertrok hij met keurig
gelakte spatborden, nieuwe 'kop
lampen en een gerepareerde tree
plank in de richting België. En zo
ging het maar door tot circa 1 uur
toe: een Rolls Royce, een Station
car, een prachtige driewagen-
equippe-Britten (Renault). Volks
wagens, razend snelle Amerika
nen, een lange rij. Een extra pluim
vardienen da Rotterdamse politie en
de vele monteurs,, die waar het
maar enigszins mogelijk was, hun
diensten aanboden.
Winter wedstrijd der
NRSY
Groep I: H" Mannee—Mevr Roodzant,
afgebr.; A. M Broer—-Chr Feiters afge
broken; A H WapJ H, Welzenes 01.
GROEP ÏI- da G SamsonH Hessels
10, Gvd. ElzenP. Confunus 1—0.
Groep in. c. J. van Baaren—L N J
Velthoen Vr—V/', M A den ArendJ C.
van Draanen l-O. D. J v d Berg—
Ed. Kiehl 0—1
Groep IV: C. A VrijM van Leeu
wen 10. J. v d. MetjdenA. A
Aarends 19,
ïs'.H S V.IT—-De Pion I voorlopige
uitslag 6—3
F. Meyer—J Wiemer 1—0: A, J. de
Groot—A. P. Maakenschijrt 1—0; G. v, d
Elzen—W. Milort 1—0; W. de Bruyn—J.
Vente 0—1; W. de Jong—I. Zoon 1—0.
DEN HAAG. Op 33 December
van het vorige jaar "'heeft op een
vergadering te Assen kolonel So
mer, gewezen hoofd van de Voor
lichtingsdienst in Indonc-sié gezegd:
„Hoe diep moet een volk gezonken
zijn, „dat een dergelijke regering
aanvaardt", terwijl andere sprekers
de regering „corrupt" hebben ge
noemd en gewaagd hebben van het
„verraad" door een van. de ministers
gepleegd.
Het Tweede Kamerlid Van der
Goes van Naters heeft op 20 De
cember jl. hierover schriftelijke
vragen gesteld, welke precies een
maand later door de minister van
Justitie zijn beantwoord.
Hieruit blijkt, dat het openbaar
ministerie naar aanleiding van de
gebezigde woorden, waarvan de let
terlijke tekst nog met nauwkeurig
is kunnen worden vastgesteld. Een
strafrechterlijk onderzoek heeft
doen instellen. Ambtshalve waren
enige lagere ambtenaren van de
Asser Gemeentepolitie aanwezig, die
geen aanleiding hebben gevonden tot
onmiddellijk ingrijpen. Van een
chef der Rijkspolitie, die in burger
aanwezig was, zal nog moeten wor
den vastgesteld, in hoeverre deze
van zyn instemming met de bedoel
de uitlatingen heeft doen blijken.
Over deze zelfde vergadering
heeft ook het Kamerlid Weiter vra
gen gesteld, waarvan de strekking
is, dat de aanwezigheid van politie
mannen strijdig was met de vrijheid
van vergadering.
Wegens verduistering
veroordeeld
De 36-jarige J. H. M. S. uit Voor
burg, die als filiaalhouder te Rotter
dam in dienst was van de N.V.
Schöne's Essaieerinrichting en han
del in edele metalen uit Amsterdam,
werd hedenmorgen door de Rotter
damse Rechtbank wegens verduiste
ring van 16.000,— veroordeeld tot
epn gevangenisstraf van zes maan
den. Tegen hem was acht maanden
geëist.
Biljartcompetitie van
district Rotterdam
De uitslagen van de wedstrijden voor
de com petitie, district Rotterdam, van
de Nederlandse Biljartbond luiden
Klas B: BaltimoreAnti Poedel S—0.
Klas C. afdeling A; De Wetering—
HGL 5—3.
Klas D. afdeling B: De Punt—DIO
5—3Ar.ti Poedel—De Punt 4—2.
Afdeling C: Baltimore—De Pyp 8—2
Klas E. afdeling B: BellevueDe Pijp
4—4; BelkvueMaasstad 2—6: De Pijp—
Anti Poedel 62; De Pjjp—Maasstad
2-6.
Waterpolo-wedstrijden van
deZRO
De uitslagen var. waterpolawedstrij den
voor de competitie van de zwembond
Rotterdam en Omstreken luiden;
Dames A; HZPC—-ODZ 1—2; Merwe
de—HZPC 5—2; RotterdamODZ 2—5;
RZPc—RDZ 3 1—2.
Jeugd C; ODZ—HZPC 4—0.
Heren A: SZS—SCH 3 6—0: B: CVZC
Maas 10. C: Rotterdam 2—SZC 2
50 E: Rotterdam.4Merwede ,4 52;
Merwede 4—ZPC 2 S—0, Wilton—RZPC
2 2—1
Ad spiranten: LAC—RZC d—9
VIER SCHAATSWEDSTRIJDEN
Zo mogelijk zullen Woensdag 25
Januari de volgende wedstrijden
onder auspiciën van de KNSB wor
den gehouden.
Te Drachten: kortebaanwcdstrij-
den voor vrouwen om geldprijzen;
Te St. Pancras en Warmenhuizen:
nationale wedstrijden over de af
standen 500, 1500 en 300Ö meter:
te Geldrop; kampioenschap van
Noord Brabant over de afstanden
500, 1500 en 3000 meter.
Veemarkt te Rotterdam
Aanvoer totaal 4095 stuks. 850 vette
koeien 1081 gebruiksvee, 179 graskalve
ren, 912 nuchtere kalveren. 87 varkens
410 biggen, 275 paarden, 17 veulens. 230
schapen en lammeren, 55 bokken en
geiten
De prijzen waren als volgt: vette
koeien per k g 2.10—2 35. 2—2 10 1 90—
2, graskalveren per stuk 280. 220. 140;
nuchtere kalveren per stuk 43, 48. 45,
biggen per stuk 42, 38, 35: slachtpaarden
per k g 1.50, 1.33. 1.10; lammeren per
kg. 2, 180 1.70; kalfkoeien oer stuk
925. 823. 700; melkkoeien idem: vare-
koeien per stuk 580. 480; 400; vaarzen
per stuk 60ü, 500, 4(Kh pinken per stuk
500. 400. 325.
Vette koeien aanvoer iets kleiner,
handel stroef, prijzen als gisteren; gras
kalveren als vorige week lm, prijshou
dend, nuchtere kalveren iets ruimer;
redelijk, iets stijver; biggen iets korter,
traag, iets hoger: slacht- en werkpaar
den iets groter vlot, goed prijshoudend;
lammeren iets ruimer, stug, prijshou
dend kalf- en melkkoeien: als vorige
week stug. als vorige week; varekoeien
iets korter, kalm, stabiel; vaarzen en
pinken.' iets kleiner, kalm. onveranderd
De „British Art Council" heeft
Jacob Epstein, Henry Moore en
Barbara Hepworth opdrachten ver-
Strekt voor werken, die geëxposeerd
zullen worden op de Zuichever van
ds Thames gedurende het Britse
Festival.
Post voor overzee
Indonesia. Mail: ms Poelau Laut vertr.
2 Febr. van B'dam, aank. Djakarta 2
Mirt; luchtpost: vertr. 25, 26, 2B Jan.,
aank. Djakarta 28, 29 en 31 Jan.
Nieuw Guinea, ms Poelau Laut zie
Indonesië, van Djakarta per eerste ge
legenheid naar Hollandia en Sorong;
luchtpost: vertr. 25 Jan,, aank. Mototal
2D Jan.; Eisk 31 Jan.; Hollandia 31 Jan,
Antillen. Mail; ss. Boskoop, vertr. 27
Jan. van A'dam, aank. Willemstad 15
Febr.; Oranjestad 17.Febr.; tü.s, Hestia
vertr, 31 Jan. van A'dam. aank. Willem
stad 23 ^ehr.; Oranjestad 25 Febr, tucb-
post: vertr. 24, 26, 27 Jan., aank. Wil
lemstad 28 Jan.: Oranjestad 2B Jan.
Suriname, Mailr Bonaire, vertr. 3
Febr. van A'dam. aank. Paramaribo 25
Febr.; luchtpost: vertr. 24 en 27 Jan..
aank. Paramaribo 26 en 28 Jan.
Afrika, Mail: m.s, harenberg, vertr
31 Jan. van A'dam, aank. Takoradi 28
Febr.; Lagos 9 Mrt; Dakar 18 Febr.:
Freetown 22 Febr.
2: uil-Afrika. Mail: s.s. Capetown
Castle, vertr. 24 Jan, van Southampton,
aank. Kaapstad 9 Febr,; s.s. Pretoria
Castle, vertr. 31 Jan. van Southampton,
aank. Kaapstad 16 Febr.; luchtpost'
vertr. 25, 28 Jan.. aank, Johannesburg
26, 29 Jan.
tJ.s.A. Mail: ss. Claiborne, vertr. 23
Jan. van R'dam, aank. New York 3
Febr.; ss. Black Eagle, vertr. 27 Jan.
van R'dam, aank, New York 5 Febr.;
ss, Raphael Semmes vertr. Febr. van
R'dam, aank, New York 10 Febr.; lucht
post: vertr. dagelijks, aank. New York
dag na vertrek.
Canada, New Foundland. Mailt s.s
CJairbome, Black Eagle en Raphael
Semmes zie U.SA-, van New York naar
Montreal id circa twee dagen,
Mexico. Mail: s.s. Clairbome zie
U.S.A., van New York naar Mexico in
circa vflf dagen; s.s. Almdijk, vertr. 2
Febr. van R'dam, aank. Vera Cruz 17
Febr.
Cuba, Mail' s 3. Raphael Semmes zie
U.S.A., van New York eerste gelegen
heid naar Havana; ss. Axeldijk, vertr.
14 Febr. van R'dam, aank. Havana 27
Febr,; luchtpost: vertr. 26 Jan,
Venezuela. Mail: s.s. Boskoop, vertr
27 Jan. van A'dam, aank. La Guaira
14 Febr.; luchtpost: 'vertr. 24, 26, 27
Jan., aank. Caracas 26. 28 Jan.; Mara-
caibo 26 28, 29 Jan.
Columbia. Mail: ss. Boskoop, vertr.
27 Jan. van A'datn, aank. Barranquilla
22 Febr.; luchtpost: vertr. 24, 26, 27 Jan..
aank. Barranquilla 26, 28, 30 Jan,
Argentinië. Mail: ms. Westland. vertr.
2 Febr. van A'dam, aank. Buenos Aires
4 Mrt; luchtpost: vertr, 24, 26. 28 Tan,,
aank. Buenos Aires 25, 27, 30 Jan.
.Uruguay.- Mail: m.s. Westland, vertr.
2 Febr. van A'dam, aank. Montevideo I
Mrt. .Luchtpost: vertr. 24, 26, 28 Jan.
van A'dam. aank. Montevideo 25. 27, 29
Januari,
Brazilië. MaUT m s." Westland," vertr 2
Febr. van A'dam, aank. Rio de Janeiro
19 Febr.; luchtpost: vertr. 24, 28, 28
Jan,, aank. Recife en Rio de J. 2S, 27,
29 Januari.
Chili. Mail: m.s. Westland. vertr, 2
FebrJvan A'dam, aank. Buenos Aires 4
Mrt: verder per eerste gelegenheid
naar Santiago; luchtpost: vertr, 24, 26.
2a Jan., aank. Buenos Aires, 25. 27, 30
Januari,
Australië. Mail: 24 en 31 Jan. via En
geland: luchtpost: vertr. 25 er. 28 Jan.;
aank. Darwin 29 Jan. en 1 Febr.; Syd
ney 30 Jan. en 2 Febr.
Philippijnen. Mail: ais C7.SA Japan
Idem.
China. Malielke werkdag aan U.S.S.R.
(voor niet nationalistisch ged,).
Overige gedeelten van Azië: vla
Frankrijk en Engeland.
Luchtpost vcor de schepen;
ra.a Oranje, voor Singapore 30 Jan,
uiterlijk 25 Jan. 10 uur; voor Djakarta
2 Febr„ uiterlijk 28 Jan. 10 uur.
m s.' Kota Tnten (troepen) voor Dja
karta 10 Febr., uiterlijk 8 Febr. 10 Uur.
Aangekomen schepen
23 Januari
DUNMOffl, Grangemouth, Lenders,
Waalhaven, ledig; LISTER, Landskrona,
Wagenborg, Menvehaven, raapzaad;
WAVE BARON, Abadan.-v, Ommeren,
Pernis, olie; LORIENT, Itouaan, "Worms,
Waalhaven, ledig: PENVENAN, Rouaan,
Waalhaven, Worms, ledig; MADJOE,
Landskrona. Wagenborg, Merwehaven.
laapz&ad; ACHEBES. Dieppe, Worms,
Waalhaven, ledig: EUROLAND, Ham
burg. v. Ommeren, Pernis, olie; BIF-
ROST, La Rochollc, Furness, Vlaardm-
gen, ledig; MARIANNE, Hamburg, v.
Ommeren, Pernis, olie; LLOYD, Crest
Sapele, AIr. Vrachtkant., Lekhaven,
stg.; CLAUDIUS MAGNIN, Bayonne,
Erb. Dekkers, Waalhaven, ledig: IRMA
MAHIE, Aalborg, Maurits, Dordt, gerst;
KONINGIN EMMA, Harwich, Hoek van
Holland; DELFZIJL, Amsterdam. Vlaar-
dtngen E.N C.K,. ledig
24 Januari
MEIKE. Amsterdam, Niev. Goudriaan,
Lekhaven, stg.; LOWESTOFT. Trader.
Antwerpen, Van Es, Merwehaven, stg.;
JAMAICA, Stockholm. Merwehaven, v.
Ommeren, stg.; MARTHA, Amsterdam,
Hudig Veder, Merwehaven, stg.; FRI
SIAN, Coast, Amsterdam, Burger. IJsel-
haven, stg; OTHEM. Gladviken. Asad,
Dordrecht, hout, SPRINGCRAG, Lon
den, Anth. Veder, IJselhaven, stg.;
DUICE OF YORK. Harwich, Hoek van
Holland: HECTOR, slbt. met Bunker
schip C 2, Wij3tnuller, naar Krimpen
aan de IJssel; ARDENNIA, Gothenburg,
Kuiper v. Dam Smeer, Merwehaven,
stg.; SILVAFLANA, Kopenhagen, Park
haven. Schellen, stg.; BENNEVXS,
Bangkok, Meyer. Merwehaven, stg.
KAAP FALGA Antwerpen Wagen
borg Parkkade ledigRIKA Antwerpen
Wagenborg Parkkade ledigi TJKD
Sundsvall Burger Jobshav houtpap.
CEYLON Gothenburg Cornelder Maas-
hav st; REGULUS Antwerpen Soeter-
mfeer Fekkes Kral. veer ledig. VIENNA
Harwich Hoek van Holland. BA-
RENDSZ Westervik Maurits Dordrecht
hout; POLARIS Stocka Wambersie
Merwehav st; RAPID Hamburg Muller
Parkbav stFREJO Halmstad James
Parkkade hout
Vertrokken schepen
23 Januari
CHARLES (pers.)per albt,, Rode Zee,
Port Said: AMASTRA, Furfleet; GON-
ZENHEIM, Emden; EEMSTRO OM,
Streuer; RACKEN, Emden; METEOOR,
Hull; OLIVA, Hamburg; QUENTIN,
Duinkerken; BREE HELLE, Goole;
CONFID, Alloa; UNX E„ Lissabon via
Antwerpen; EMPIRE FARKESTON.
Harwich; TR0LLNE5, Sas van Gent;
STRIJPE, Cardiff; CONSTANT, Amster
dam; DASHWOOD, Rouaan; SNA 8. Tu
nis; FRANKA, Stralsund; ARN
HEM, Harwich; ZWERVER, Alloa;
MARTON, Huil.
24 Januari
MANGAN, Noordzee; SENATOR.
Hamburg: KATERINA. Hull; IRON
BARON. Swansea; PIONIER, Noordzee;
K C ROGENAES, Bremen.
Wind Oost, matige koelte, kalme ï'ee.
helder.
VOLENTB StettinRAUNA Goole
MALACCA Kopenhagen CUMULUS
(weerschip) Atlantische Oceaan. NICA-
NIA, Falntnouth. NANNY Kjoge. HEC
TOR slbt Port en Bessem.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
CAMERONIA (eharter) paBs 23 nam
Finisterre. 26 vm. te Amsterdam ver
wacht; CHESHIRE (charter) thuis 23 op
240 mijl West van Si beroet; INDRAFOE-
RA 23 van Singapore naar Djakarta;
ORANJE, uitg, pass. 23 's avonds Kaap
Guardaf'ii naar Bel a wan; TABINTA 23
van Djakarta naar Aden, 18 Februari te
Amsterdam verwacol; WILLEM RUYS
uitg., 24 te Singapore; ZUIDERKRUIS
naar Djakarta 23 op 550 mijl West van
Siberoet,
Grote Vaart
ALCYONE 24 te Casablanca; ALDABI
uitg pass 24 Fernando Noronha naar
Rio de Janeiro; ALGENIB pass. 24 v,m
Key West naar Galveston: ALPHARD
thuis 2,'f op 130 mijl N-N.O. van Fer
nando Noronha; AALStJM pass. 24 Ras
Fartak naar Karachi; AGAMEMNON 24
te Aruba; ALAMAK uitg.. pass. 24
Straat Mess ma naar Port Said; ALCI-
NOUS naar Java 23 van Djiddah naar
Aden; ALCOH pass. 24 v.m. Finisterre
naar Sl Vincent c.v.; ALMKERK naar
Fremantle 83 op 750 rmjl N.W. van Kee
ling eilanden; AMSTELKERK 24 te
Monrovia; AMSTELVEEN naar Middles-
bro 23 in de Golf van Blscaye; ARKEL-
EUJK thuis 23 op 6o0 mijl West van
Scilly; AARDUK 24 te Tammco; ALDE-
RAMIN thuis 23 v, Montevideo; AXEL-
DIJK thuis 23 van Havana naar Ant
werpen.
AKKRUMDIJK, 22 te Galveston: AM-
STELDIJK, 23 te New .York; ARNE-
DIJK, 23 te Mobile; ATLAS, 23 v. Tu
nis n. Tripoh.
BQ5CHFONTEIN uitg, 24 te Genua'.
BANDJERMASIN 23 van Kalinaget naar
Benoa; BAUD 24 te Donggala (Celebes);
BLÏJDENDIJK thuis pass. 23 's avonds
Straat Mesina naar Genua; BENNEKOM
24 te Caliao: BONAIRE thuis 24 van
Ponta Delgada
BOSKOÖP, thuis. 23 v. Plymouth.
COTTICA 24 te Triïüdad-
DEO DUCE 23 van Kopenhagen te
Amsterdam; DRACO 22 te Buitenhuizen;
DRENTE 21 te Beypore, vertrekt 25 nr
Colombo; DALERDIJK, thuis, pass 23
nam Mona Passage naar Antwerpen.
DRACO. 23 te A'dam; DOURO, 24 v.
A'dam n. R'dam.
EDAM pass. 23 nam. Scilly naar New
York
FARMSUM pass. 24 Majorca naar Sa-
vona. FRIESLAND 24 v.m, van Kopen
hagen. 26 nam. te Antwerpen verwacht
GROOTEKERK 24 *s avonds te Am
sterdam verwacht; GAASTERKERK 23
ter rede vatt Dar ea Salaam; GAROET
thuis pass. 24 vm Point de Galle naar
Mak alia, GORDIAS 24 te Oran; GOOI
LAND uitgpass. 24 Rio Grande, 25 te
Montevideo verwacht.
GANYMEDES, 24 v, Maraeaibo n, Bar
ranquilla.
HERCULES 22 te Alexandne; HEEMS
KERK uitg, 22 te Singapore; HILVER
SUM naar Chittagong 21 te Colombo;
HELICON 23 van Ciudad Trujillo naar
Cap Haitien; HECUBA thuis 23 op 450
mm N.N.O van Paramaribo; HERA 24
te Guanta- HUGO DE GROOT 23 ten
anker te Beira; HERMES 24 te Talea-
huano; HYDRA 23 van Barianquilla nr
Peilt Gonaives; HELDER -23 te La
Guayra
HESTIA. 24 te Hamburg; HILVER
SUM, 23 v. Colombo n. Chittagong;
HELDER, 24 v. Cura?ao n. Cristobal.
IRIS 24 te Kopenhagen,
JACOB CATS verwacht-hedennacht
Key West te passeren 'naar oostkust
Engeland; JAPARA n. Charleston 25 in
.Straat Florida verw.; JUPITER 23 te
Alexandne.
JOOST VAN DEN VONDEL vertrekt
25 van Londen naar Letth; HELBER
GEN vertrekt 26 van Hueiva naar Rot
terdam.
KEHTOSONO v. Fremantle 23 op 1100
mill N.W. van deze haven; KOTA
AGOENG thuis pass -24 Port Soedan
(Rode Zee) tl. Suez: KOTA BARQE
pass. 24 Kaap de Gata n. R'dam.
LIMBURG v. Los Angeles n Cristo
bal pass. 23 vm. de Cerros Eil, (Cali.
formë); LEKHAVEN pass. 21 Fernando
Noronha n. Buenos Ayres; LOMBOK n
Kaapstad 23 op 470 cujl "W Z.W. van As
cension: LAERTES 24 te Balik Papan;
LANGKOEAS uitg- 23 op 250 mijl O zo.
van Socotra; LATJRENSKERK thuis
pass 24 Ibiza n. Antwerpen; LEERSUM
uitg. pass. 23 nam. Ouessant n- Bor
deaux; LEMSTERKERK thuis 23 v. Port
Said n. Genua; LUTTERKERK tutg,
pass 24 Finisterre n. Marseille.
MEDON 22 te Soerabaja; MARKEN
pass. 23 Miami n. Baltimore: MAAS 24
te Jeremie; MID AS pass. 23 nam. Dun-
geness n- A'dam; MANTO 21 v. Cristo
bal n. La Guayra; MENTOR 23 v. Va
lencia n. R'dam; MAFIA uitg. pass. 24
Perim n. Colombo: MARIEKEHK 24 te
East London; MATARAM thuis pass. 24
Lissabon, 27 te R'dam verw,;. MEER
KERK thuis pass. c"
te n, Antwerpen*
23 v. Aden n. Colambo;
23 nam. te Grand Bassam; MARON 23
te Singapore; MEMNON thuis 21 van
Singapore. j
NIOEE 24 v Kotka te Adara NOOR-
DAM thuis 23 'op 330 mijl Z.Z O. van
Cape Race, N1GEKSTROOM 23 te Novo
Redondo. NIJMEGEN pasg 23 nam
Oüessant n Genua. NIEUW AMSTER
DAM 24" nam te Kingston Jam.
NESTOR pass. 24 Kaap Sao-Vincente
2$ te Tanger-verwacht.
- OEERON 24 te Paramaribo,' ORION
24 te Cran.
OSSENDRECHT pass, 24 nam. Gibral
tar naar Livorno.
PRINS WILLEM V 24 te Burriana.
PRINS PHILIPS WILLEM 23 v Ant
werpen n St. John N-B PARKHAVEN
n Montevidea 23 op 1500 mijl Zuid van
Teneriffe. PLANCIUS 24 te Djakarta.
POLYPHEMUS n Java 24 in Suezka-
naal.
PRINS MAURITS 23 nam van Lissa
bon naar Valencia; FHRONTIS tutg. 23
te Pqrt Said. POLYDORUS 23 van Pe
nan» naar New York.
RÖELF 23 te Havre. REMPANG thuis
23 ter rede van Belawan. FOEBIA.H 24
te Semarang. RONDO n Colombo 23 op
400 mijl W.Z.W. van Diego Garcia. RA
KI 24 te Abadan. RIJN 24 te Fayal.
RHESUS 23 te Liverpool.
RIJN KERK 23 te Mombassa (verb.);
roelf 23 van Havre naar Bordeaux.
SALAWATI 21 v. Eangkok n Djakar
ta (verb,): SALATIGA 24 te Cebu;
SLOTERDLJK n Galveston 23 op 600
mijl O. ten Z v. Bermuda's; SOMMEL5-
DIJK n. Colombo en Java 23 oo 360
mul O. v. Socotra STAD ARNHEM p.
23 Finisterre r- Algiers- STENTOR p.
24 Finisterre n. R'dam: STRAAT MA.
LAKKA n Singapore 23 op 300 mijï Z -
W v. Sabang; SAFAROEA n Java 24
V Alexandrie; STUYVESANT 24 te
Puerto Llmori
STAD SCHIEDAM pass 23 nam Finis
terre naar Civita Vecchia: SAFAROEA
24 van Alexandri naar Java.
TTBERÏUS pass 24 de Cayman Eil. n.
Puerto cabello- TRITON 24 v. Turksis-
land n Puerto Cabelio TJIBADAK 24 te
Singapore: THEMISTQ pass 24 Casquets
25 nam. Z uur te R'dam verw,; TABIAN
thuis pass. 24 Kaap Guardafui n- Port
SaidTJIKAMPEK 24 te Hongkong; TA-
RAKAN mtg- 25 vm te Part Said verw
TJTPANAS pass 23 de Krimon Java
Eü. n. Fremantle; TJ1TJALENKA 24 te
Djakarta; TANTALUS thuis 22 v. Te.
nanff.
UTRECHT naar Kaapstad 23 op 800
mijl Z.W. ten W. van St. Helena.
VAN RIEMSDIJK 23 te Singapore;
VAN 'T HOFF n. Baltimore 23 op 240
mijl Z Z.W. V St. Helena; VOLENDAM
p. 24 Zuidelijk v. Kangerae Eiland 25
nam te Melbourne verw.
VULCANUS 24 te Oran.
WAAL 24 te Mobüe; WESTERDAM n.
New York 23 op 450 miji W ten 2 v.
Scilly: WELTEVREDEN 23 nam. v. Lis
sabon n Djakarta. 23 te Alexandria
verwacht.
WESTLAND 24 van Amsterdam naar
Hamburg.
IJSSEL 24 nam. te Curaqao.
ZONNEWIJK 23 nam v. Babia BJanea
te Antwerpen; ZIJPENBERG pass S3
Oness-nt Ti Spezia
ZWIJNDRECHT vertrekt 26 van Ge
nua naar Saffi.
Korte Vaart
ALIDIA 21 v, Hogenes n R'dam;
ABHO 22 te Londen; ATT S- 24 te Goo
le; ALCYONE 22 U Lissabon: ANNE-
GIENA 23 van Horsens n, Vejle; AKY
SCHEFFER 23 te Bilbao.
BIRMINGHAM 23 van de Tyne naar
A'dam: BIERUM 21 van Lissabon naar
A'dam; BLUE BOY pass, 24 Texel 25
vm, te Cuxhaven verwBIERVLIET
23 van Goole n R'damBORNRHT 24
te Stettin; BREM 25 te R'dam verw.;
BADZO 23 te Dublin; BKlNDA 23 van
Shorehwi r. Mfddlesbro; BAREND5Z
24 te Dordrecht
CONSTANT 24 te Amsterdam: CARPO
24 nam. 5 uur van Londen te Rotter
dam verwacht; CANADA 23 dwars van
de Theems naar Bremen; CORONA pass
24 Cromer naar Rotterdam; CORNELIA
B. 23 te Requejada; CORNELIS pass. 23
Holtenau naar Hobro.
DE RUYTER 23 te Amsterdam; DOM-
BUHGHT23 ter rede" Vin Dieppé; DEPA
23 te Ystad: DOLFIJN 23 van Helsinki
naar Kopenhagen,
El-TO 22 te Coleraine; ESCAUT 23 van
Rouaan naar Parijs; Export 22 te Lon
den; ESPERAN CE van Rotterdam naar
Kjoge 22 van de Tyne; ELI SA pass. 23
Kaap San Sebastian, 24-25 's nachts te
Marseille verwacht; E. EN A. SCHEER
pass. 23 Finisterre naar Londen; EX
PRESS 23 te Rouaan; ELISABETH
(Evermaas) 23 te Londen; EBEN HAE-
ZEK 23 te Newcastle.
FRANS, 22 v. Goole n. Drammen; FI-
DUC3A, 24 v. Duinkerken n. Aalborg.
GLOBE, 20 te Hull; GAASTERLAND,
23 vLeith n. Goole.
HERON,-23 Je Dublin; HOOGLAND.
22 te Londen; HAST IV, 21 V." Eastham
h. Parijs: HE0E-NOBEL, 21 te Guern
sey; HENRICA, 24 v, Stralsund n.
R'dam; HONDSRUG, 24 te Dublin;
HAGNO, 23 te Dublin; HOOP, 23 te
Norresundby; HOUTMAN, 23 v. Leith
n, Grangemouth.
IMPORT, 22 te Oporto.
JUTLAND. 22.te Goole; JABA, 23 van
Hamburg; JOOST. 23 te Antwernen.
KITTY, 23 te Huil; KONINGIN JU
LIANA, 23. V. Aarhus n. Kopenhagen;
KUWI, 23 te Frederïkssund.
LIMBURG, pass. 23 Lizard; LARIX,
22 te Londen
MARNE. 22 te Parijs; MARATHON,
23 te Agadir; MIES, 23 te Leith; MARY,
22 te Londen; MICHEL SWENDEN. 22
te Cardiff; MOBYDICK, 19 te London
derry; MERWEHAVEN, 24 nam. te Va
lencia; MEREL, 22 te Mtddlesbro:
MAARTJE, 22 te Goole; MERAK N„ 20
v, Casablanca n. Marseille; MATAR N.,
21 v. Port Lyautey n. Marseille; MIR-
FAK N-, 23 v, Casablanca n. Fedalah;
MIZAR N„ 23 v. Nantes n. Bordeaux;
MULAN, 24 big Thyboroen (Westkust
Jutland) aan de grond; MARVIC, 24 te
Kopenhagen, MAGNA PETE, 21 v. Lis
sabon n. R'dam; MARISSTELLA, 23 v,
NOTTINGHAM v Harlingen n Goole
22 nam op de Humber omgeslagen en
gezonken. NELLY pass 23 Kaap Sao
Vincente n Port Lyautey, NIJEN-
BURGB pass 23 Holtenau n Sttockhclm,
NJORD 23 te Yarmouth.
ORANJE 24 v Hamburg nR'dam,
PHMOENEX 23 v Grimsby n Goole.
PRINS BERNHARD 24 te A'dam.
ROTTUM 21 te Southampton. RIJN
HAVEN pass 23 Burling ell. naar Hull.
.SPEEDWELL 24 te Dublin. SPORA 23
te Agadir. SAMBRE 23 v Rouaan naar
R'dam. SILVRETTA 23 t. Londen.
TEXELSTROOM pass. 23 Wight naar
A'dam (verb.); THEODORA 23 van
IJmuiden n. Newcastle; TON S. 23 van
Oporto n. LeixoesTAURUS 23 van
Zienkzee n Londen: TEUNA 23 var.
Nykjohinjg Falster n Hartlepool,
UNI E. v. R'dam n. Lissabon 24 te
Antwerpen; UNI K. 23 van Newcastle n.
R'dam.
VEENENBURGH 24 te Aberdeen; VI,
KING 23 te Karlshamn
V7EGA 22 te LondenWEM 22 te Lon
den; WIEBE 23 te Aalborg; WIM (VER
MAAS) 23 van Bo'ness n Newburgh
ZEELAND (S.SM.) pass, 23 Holter.au
n Kopenhagen,
Tankvaart
ARMILLA pass 23 Singapore n Pe-
nang
CORILLA pas 24 Recife n Curasao.
CLAVELLA 23 v Stanlow n Port Said.
CORYDA 25 tg Santos verw.
DUIVENDRECHT n New Orleans 23
op 500 mijl N.O. van Flores (Azoren)
DORDRECHT vertrekt 25 Van Durban
n Duitse Noordzcchavens
E TREMA 23 op 900 m'jl W, ten Z.
van Bombay, ENA pass 24 Wight naar
Shell ha ven. ESSO ROTTERDAM 24 nam
te Aruba. ESSO AMSTERDAM n Aru
ba 23 op 6O0 mijl O. N, O, van Sombre
ro Eiland. ESSO DEN HAAG n Perms
23 op 700 mijl W. Z. W. van Scilly.
FLANDRIA 24 te Londen.
GADILA n curacao 23 op 270 mjjl L
Z.W. van Fayal.
MACUBA pass 24 Aden naar Aba
dan, MALVINA 23 v Miri naar Plad-
joe. MITRA n Bergen 23 op 60D mijl Z
W, van Scilly.
MIRZA pass. 24 Luzon (Rhiltppijneni
naar Min; MERCURrus 23 v. Shoreham
n Fawley.
O ND IN A 24 te Pladjoe
PERNA pass 24 vm Bahia na Sr Cu
rasao.
RUFINA 21 te Cristobal.
TANKHAVEN 1 24 ta Tandjong Oe-
ban,
WOENSDRECHT n Aruba 23 op 50
mijl Zuid van Scilly.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
ALCOA PARTNER van de Gulf 7 Febr
verw ARIZPA v. Mob(le 25 verw,,
AMERICAN JURIST v. New York 24 te
Antwerpen, 27 verw.; ARNEWOOD van
Rouaan 24 nam. verw.
BITTERN 22 te Liverpool voor her
stel van aanvaringsschade. BENCRUA.
CHAN v Japen 22 te Colombo 20 Febr,
verw. BULK OIL v Mena el Ahmadi pass
23 Gibraltar,
COROMANDEL v India 23 v Masso-
wah
FlLADELFOS 22 v Stamboul, FORT
0 De Nederlandse .Dok- en
Scheepsbouwmaatschappij N.V, te
Amsterdam heeft opdracht ontvan
gen voor de bouw van twee 20.000
tons-tankers voor Braziliaanse re
kening. Deze schepen, die uitgerust
worden met een NDSM-Stork-Die-
selmotor, zullen in de loop van
1952 worden afgeleverd.
CARILLON V Durban 17 V Beiroet.
FLYING ENTERPRISE 20 van New
York 1 Febr verw.
GALLIUM van Caen 25 verwacht:
GLENGYLE van Japan 22 van Fenang,
24 verwacht.
INO van Newport 23 te Antwerpen.
KONGSBOBG van Calcutta 23 van
Alexandrie; KARMALA van Antwerpen
25 verwacht; KONGSDAL van Punta
Cardon 28 verwacht.
LALANDIA van Bangkok 22 van Ge
nua. 4 Febr verwacht; LOCHYBANK,
van India 22 van Aden.
MANTO la van Afrika 23 te Londen;
MARWARRI van Calcutta 23 van Aden.
NORDANLAND van Consianza 28 ver
wacht; NAGARA van Gothenburg 23 te
Antwerpen
OSCAR S. STRAUS, v. New York. 24
nam 3 uur verwacht.
PELICAN STATE, v. Vancouver, 25
verwacht.
RIDE AU PARK, v. Zuid-Afrika, 25
verw.: RYDBOHOLM, 20 v. Panama
City.
ST. JAN, v. Chittagong, 21 v. Aden;
SEABORNE, 20 v. New York, 30 venv.;
ST. THOMAS, v. Oost-Azië, 19 v. Ge
nua, 31 verw.; SIGUETTE, v. Caen, 27
verw.; SALTA, v. Necoehea, 27 vm. ver
wacht.
THOMPSON LYKES, v. Brownsville,
23 te Havre, 29 verw,; TONGHAI, v.
Oost-Azie, 21 v. Port Said, 6 Febr.
verw.; TAMERLANE, v. Japan, 21 v.
Penang; TALISMAN, v. Japan, 22 v.
Port Soedan, 6 Febr. verwacht.
VIBEKE MAERSK, v. New York, 23
te Antwerpen; VEGA, v, Stockholm, 25
verwacht,
WANSTEAD, 23 v. Antwerpen n. St»
John {komt niet n. Rotterdam).
Sleepvaart
NOORDZEE 22 te St. NazairB.
RODE ZEE met zuiger 23 van R'dam
n Port Said
TYNE met twee korvetten 23 v. Sa
vannah n. Hamburg,
WITTE ZEE met twee korvetten 23
van Savannah n. Hamburg.
VAAKWATEBDIEPTEN
Faimerdeiï—iJsselköp 260- IJsselkop
—Heveadorp 235HeveadorpWyk bïj
Duurstede 190: Wijk bu Duursttede
Vreeswijk 1.—IJsselkopDoesburg
125Doesburg Zutphen 245; Zutphen
—Deventer 270- Deventer—Katerveer
240.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1025.7wwa O N O. Temp,
7; Max 4-2 2 (gistermiddag 3 uur);
mm. 7.0 (nedenmorgen 8 40 uur);
Weersgesteldheid onbewolkt.
RUN WATERSTANDEN
Stembacn 160 —17 Trier 49 —14 Con
stant 263 4-1 R/ietnfelden 170 +3 Brei-
sach as -f b strassburg 135 —5 Maxau
315 3 Mannheim 154 —4 Mainz 177
Bmgen 106 5 Caub 108 ~9 Coblenz
136 —13 Koln 115—15 Ruhrort —73 —17
Lobith 943 21 Nijmegen Ï3G —20 Arn
hem 728 —23 Eefüe 277 11 Deventer
186 —10 Bonn 104 —16 Wesei —92 —16
Emmerich 54 —22 Plochmgen 104 RCon-
sin 5565 4-15 Vises 5053 —3 Belfeid 1112
—23 Grave 463 —14,
25 Jan, Hoog water te Rotterdam Ie
tij 8 53 2e tij 2135. -
Rijnvaart
OPVAART
Lobith gepasseerd op 23 Januari 1950
voor 16 uur.
Duitsland- Result Wijnen. Nordmark
Kupei. Wijkdienst 31 Boer. Overijssel
Boon,Francine Joos; Bora-.Leeuwen-
steun. Flora Hukema. Rival Koning
Gan. Spes SaLutig Bosch, Dana Adri-
ana v d Sande. Clarutaeo Brugman.
Johanna v Bon; Wendehna Niels; Nes»
ka 4 Blom. Mercator v Weelden. Aer-
denhout Pomp. Zuidwijk v d Meer.
Louiza Gergoski. Bona Spes Speksnij
der. Bergwyk Fleer. Harderwijk Neij-
er.huizen, Damco 71 'Vink. Rudolf Ver-
bunt Cathanna Wiegers. Wege Hertog.
Cobag 6 Moerman. Vies Huisman. WaL
cberen Goeseye. dolf Johanna Staab.
Cathanna Leenders, Boreas Pijman.
Stroomvaart 12 Keiss Berdina Kielen.
Viator Kroot j es Obernai Jansen.
Laborato Jongen. Stella Mans de Jong.
Modern Verlelst Hecfwig Verbraecke
Oise Muller. M*rie Rademakexs Helena
Heivelman, Rijnstroom Furman. Atias
Vneze Johanna 1 Derksen, Tessy Huij-
gens. Espoir Greef. CBM 3 Sorters Re-
nee v Holle Maria v Steen. Hydra Mar
tens Nautilus 18 Liskamp, Franklm
Walraven Rheinumon 66 Eiïenbach-
Basel; Zasnbrug v Eenenaam. Navex.
motor v Heugen. Wijkdienst 10 Sassen.
Outremont Bertsch. Express 42 Brou
wer. Neptun 16 Beeckman. Express 44
Kerle
Straatsburg: Wijkdienst 7 v 't Noord
en de. Naphta 5 Babilotte.
AFVAART
Lobitn gepasseerd op 23 Januari 1950
voor 16 uur.
Rotterdam; Bellatrix Kluwen. Bos-
co Thanhauser. Cathanna Visscher.
Jetta Hilbermk Mentor Scbijvene. Izar
Viveen, Banneke Bosch. Pieternella
Schoenmakers Zaan v Leeuwen.
Schelde Bossers. Fiat Voluntas 10
Met] er. W. v Dciel Peters Oude Maas
Mans. Anna Vos. Sealto Lavooij. Ma.
nanna Duns Piz Roseg Friedman, Ber
nard Tatenhoven Maaasstroom 31 Klei)-
burg Mana Cornelia Gerritsen. Damco
100 Schijven®, Leverner Pols Exvoto
v Eeuwijk, Rijnster Joosten. Damco 33
de Jong. Lean v d Buit Cambodge Ste
vens Brazaavjlte Paltz, Leant Tierent.
Damco B v d Geer, Madrano Quist.
Anna de Graaf Wangard v d Est Wal
kure v Oss. Rhemtank 7 Mans. Rhein.
tank 17 Honig.
Amsterdam: Wijkdienst 17 v d Meer.
Haanswqk Kleinhans. Sieglinde Koster.
Steenbank Brandt
Dordrecht: .Alphonse et Antoine
Hoekstra.
Kampen- Hoorn 2 Touwen. Een
dracht Touwen
Delft- Westerwald Koole
Maasbracht Damco 8o Wanders
Nijmegen: Zes Gebroeders Wijman.
Stein- W v Dnel 45 Broekmeulen,
Leiden; Maria Kemperman.
Franeker: Eendracht Brijder.
Velp; Jocar de Ruiter.
Hengelo; Christiaan Brands.
Tilburg: Lema Nomveh.
's-Hertogenbosch: Atalante Troost
Zuilen; Athalwm Tromp.
BelgieVqIu Millaert. Main Lederer.
Bartha Johanna Baggerman. Cathanna
Sensen Constance Bruijs. Jean Paul
Romeijnders. Lambertha Vos. Anna
Langenberg, Setif Paule Charles Hal-
Ier v Dongen. RiffelaJp Roud Edelweiss
5 v Steen, Helena v d Bosch Run-
schelde 19 Sm ets. Excelsior Nauwe,
laers. Spea Nostra Waar denburg. Rijn-
schelde 6 Ibegems, Marga v Loock.
Rhone Kcnters, Edelweiss 25 Buisman.
Damco 28 Mieras Damco 45 Naaijen.
Valeriana Peters.
Warktherichten
BARENDRECHT
Appelen Huishoud 1241 Appelen
Standaard 36—49 Boerenkool 2032
Groene kool 1224 Gele kool 4—46
Witlof 29-46 Spruiten 40—1,05 Uien 26
35 per 100 kg.
Kroten 4—9 90 Peen 2 5 50—8 40 Peen
3 5 50—9 40 Selderij 4—16 per 100 bos.
Veldsla 1.10—2 40 per kist
Aanvoer van Spruiten- 5 ton; aan
voer van Witlof: 10 000 kg.
PRIJZEN AAN DE VISAFSLAG
Heden werden van IJmuiden. Den
Helder. Vlaardmgen en elders aange
voerd: 250 kilo verse zeevis, 450 kilo -
spiering en bot, 13 kistjes gerookte
sprot. 2 schotjes.
Schotjes 56 per kilo: schol middel
38—40, schol klein 1315, wijting 2628,
haring verse 17 5021; kabeljauw be
vroren en zonder kop 31—34 per k.g.
Riviecvïs; rivierbot 50—60. kuit 1,3b—
1 40, lever 160—1.80, spiering 60—80,
gerookte sprot 7 50—8 per kilo.