i.
ACHT DAGEN UIT j
fSBBiEEBllSP
in Rotterdam
Vrijdag 27 Januari 1950
Brand in dok op werf
Wilton Fijenoord
een voordelige
broodbelegging
SCHEEPVAART
ISsSSIt
4
ha een klein, tripje naar1 Par us, maar op de verjaardag om? p rinses
Beatrixm het Theatre Anioine een speciale uoorstethnp (?«peucn tpordf,
Komt Wim Sonnecela c.s. ten langen leste oók «aar Rotterdam met z'n
nieuwste cabaret .Jen? Mienc Mutie" (2e Februari;. De Aitance Frctn-
gat*e nee ft haar jaarbal i'annuond in de JScursfoyer en een tivecde pre
miere voor de stad is de voorstelling door de Nederlandse Opera (Maan
dag) van „FWelw".
Vrij dat 21 janüirt; Venster" viert
zoals reeds gemeld. ajjn eerste verlaar-
das met een speciale voorstelling san
de film Rubens" \an ds Belgische ci
neasten Kenrl Storck en Paul Haesserts.
voorafgegaan door een causerie van tb".
r. Jacoösens alleen voor RenodisdeR''
Georgette Hagedoarn zingt, zegt en
speelt naar chansons op de soiree van
de Alliance Francaice ir de Bcursfover.
In de Schouwburg kan men (van 7 30--
32.30 uurj Eugene O'Neills ..Rouw pen
Electra" gaan «en. De Ken Chr Ora-
tonumvereniging „Excelsior" geeft by
haar 50-Jarig bestaan een concert >n de
Koninginnekerk. ToKuitvoermg komen
dan .ia vita NUovavan Wolff Ferrari
en Psaume 47 van Florent Scbmitl: me
et werking verlenen Jo Vincent. Herman
Schey, Piet v. d. Kerkhofcf, Lillj van
Spengen. een. Jongenskoor onder Piet
-Hart het Ro« PhiUi. Orkest Het
geheel staat onder leidmg van Phcrs
Duseh.
Zaterdagavond 2S Jon nart; ..in *t Ven.
ster*' om 23-15 een speciale hachtvoOf-
stelling voor de Filmliga, hoofdfilm ,.Le
rosier de madame Husion" van Bernard
Beschamps (19321 naar de gelyknamige
novelle van Guy de Maupassant Rot
terdams Toneel speelt m de Schouw-
burg Terence RatUgan's .JDne is te
veel geregisseerd door Joan Remmelts
Zondag ?g Januari: Rotterdams To
neel mdt Schouwburg <"s avonds) met
„Westenwind".
Maan dag 30 Januari; De Nederlandse
Opera geeft de Rotterdamse première
van Beethoven's opera ..Fidelio" Met
deze opera heeft Beethoven zich onge
veer 10 Jaar bezig gehouden De com
ponist had een zeer hoge opvatting lan
de liefde tussen man en vrouw en het
v>el teer sterk romantisch geaccentueer.
de libretto trok hem in bijzondere mste
aan om ztjn ethische gevoelens in n.t
opzicht in klanken te realiseren. Kei
werk ontstond m 1805 en had toen dne
bedrijven. In ISU kreeg de opera haar
definitieve vorm. Beethoven had haar
toen omgewerkt tot twee bedrijven Hij
heeft er vier ouvertures voor geschre
ven, waarvan de vierde vanavond ge
speeld wordt.
Dinsdag 31 Januari; Biv de Kun-t-
kring „Het Schouwspel" brergen ..Be
Komedianten" Jean Guitton s ..Een
vreemd geval", rcffie en decor van mek
van Veen-
Lasapparaat waarschijnlijk
de oorzaak
Vanochtend ontstond even voor
elf uur brand in sectie 5 van het
46 duizend ton grote dok van de
werf Wüton-Fiienoord m Schie
dam. Dit dok, dat door de Duitsers
in de oorlog zwaar beschadigd
■werd, nadert zijn voltooiing. Ter
wijl men vanochtend m een tank
bezig was met lassen, zijti waar
schijnlijk vonken terecht gekomen
op mastiek, dat zo snel vlam. vatte
dat de in sectie 5 aanwezige arbei
der sploeg zich nauwelijks had ge
realiseerd wat er gebeurde, toen
zij genoodzaakt waren, zich snel int
de voeten, te maken. Een zevental
van hen raakte nog bedweld door
de verstikkende rook en moesten
door de anderen worden meegeno
men.
Direct vatte de bedrijfsbrandweer
het vuur aan, terwijl even later de
Schiedam se brandweer met 6 stra
len assistentie kon verlenen. Daar
het practisch niet mogelijk was
midden in de tank effectief het
vuur te bestrijden, terwijl men er
in het begin ook nog niet zeker
van was of alle op het mompnt van
de brand aanwezige arbeiders uit
de tank waren gekomen, is vol
staan met het afsluiten van de tank
en het nat houden, van de buiten
ste dokwand, waarbij drie pomp-
boten van de werf de op het water
drijvende ohe zo veel mogeïjjk met
water bedekken. Tegen 12 uur kon
worden gezegd dat men de brand
meester was geworden Van de zeven
bedwelmde arbeidrs wam twee er
zodanig aan toe, dat zy door de zie
kenauto van de werf nog ter obser
vatie naar het gemeenteziekenhuis
zijn overgebracht.
GRé BROUWERSTEYN, die
Maandagadokd ae rol rati Leo-
nore vervult tn de opoocruig can
Beethovens „FideltV.
Woensdag I Februari: voor de leden
van de „Societct Hamome" concer
teert xn de Schouwburg 's aiond-s het
Concertgebouworkest, ditmaal onaer
le.ding van Rafael Kube'tk Als orkest
werken vermeldt het programma de
ouverture „Die verkaafte Bra ut" i an
Smetana en de Tweede Symphonic i"
D\ orax Soliste is Johanna Martz) die
het vioolconcert van Tschaikov ks\ zal
voordragen In 'i Venster s middags
om *uf uur ditmaal een ctaiecunbei
concert, huismuziek vut ce tijd \an Ru
bens Lederen uit de Pathocba sacrc
et profana \ariaties van SncebncK
sonate van Sy brand \arc Oo-*d. meae-
werking verleenf oa Hans Philips
Uotmetdaj; 2 Februari: Het cabaret
van tVim Sonne*eld (met Emmj, Arbous
L:a Dora na Hetty Blo*. Guus Verstrae,
te. piet v ö- Meulen en aan oe -ileuge'
Petef KelJenbach) sneelt lete Miene
Matte" in de Blauwe zaal Na deze pre
miere bLjft het troepje nog dertien da
gen tuer. 's Middags 112 45» is «r ui de
Schouwburg weer een lunchconcert. D"
cellist Samuel Brill zal, begeleid door
de pianist Herman van Hoon werken
spelen van Mendelsohn. Granados en
Biocft Des avonds treedt voor de Al
liance Frangatse in de aula van Boy-
mans de violist Alfred Loewenguth me*
de pianist Jean Uller op In Oris Huss
spreekt voor de Vrienden van de Dans
Pierre Zom Jr. over „De Societydans'
Vnjöag 3 Februari: Dit jaar is een
Bfch-jaar, 28 Juli is het twee eeuwr-
celeden. dat de meester te Le.pzig over
leed De pianist Gerard Hengeveld opent
de reeks concerten, die ter gelegenheid
hiervan, zullen worden gegeten, met een
recital tn Boymans. Het programma i er-
meldt o a. de chromatische fantasie en
fuga en het Italiaanse concert. Jn de
Blauwe Zaal: zie Donderdag
Dagelijks. TentoonstellingenOssip
Zadkine. tekemngea van Franse mees
ters van Fouquet tot Cezanne, Rotter
damse grafici <Boymans); Rubens gra-
Helc tot bezit van Boymans ft Venster):
Sierk Schroder en Paul Citroen (Kunst-
kring t: Rivier- en havengezichten om
streeks 1800 (Mar, museum Prins. Ren-
dnk). tot 1 Februari.
meer Fekkes ,uïi ven ledigVOL
KERAK Leitit u-ma as Merwehai en
Kolen, BLACK EAGLE Balttinme Kiev
Goudnaan Lekhaven stgCAP1TAINE
ARSENE GuiSievic Rouaan Wen nu,
VVjalhatcn ledig. STEERSMAN Corv
tnn OUescheepvaart Perms olie; AL
PHA Leuh SSM Merwehaven ko'cn
PRINSES BEATRIX Hartvlch Hoek vsa
HollandEBERHARDT ESSBERCER,
Btake James Vlaardingcn oho, MARAV
FIRTH Poole J oe Poorter Gasaaide
Dordt. ORANJE Hamburg Niev Gou
dnaan Lekhaven stg HAG NO Dubat
Merwehiven Hudig Veder -vee. AKT.IO
Noordzee Wagenborg Parkkade ledig.
27 Januari 1350
PRINS ALEXANDER Sl John Anth
Veder IJ^elhavcn stgCLAES COM-
PAEN Antwerpen naar Krn! veer Hu-
dig Veder ledig. SIMPLON Middlesbro
Runliovd \taalha\gn kolen. ARI2PA
Galveston Burcunan Mcrwyhaven stg
STENTOR Izmir Hudig Veder Lckht.
ven ftg LIBELLE (Duits) A'dnn
Schiehaven Wambersle stg SAG A
Zweed Terneuzen Van Es Vlaardlngeii
ledig; AMERICAN JURIST New YoiK
USL New York stg.ARIADNE Am
sterdam Hudig Veder Lekhaven stg
MAGNA PETE Lissabon Lendet
Maashaven stg; HELEN FAIRPLaY
Goole R K.C Spoorbavert kolen, ARN
HEM Harwich Hoek van Holland. MA-
RIETJE BOHMER Satona Invotra.
Jobshaven rysï
MAT ARAM Djakarta Ru>s Schiehaven
stgWALENBURGH KmgsJynn J
Muller Jobshaven stg BOTHER Goole
Hu dig Pietcrs Lekhaven stg GUDRUN"
F^derikshavn Erh Dekkers Waalhav
kdig EMPIRE PARKESTON Harwich
Hoek tan Holland. WIL HELMIN A Bos.
tor RKC Waalhaven kolen SIR JU
LES Delfzijl Salomon* Schiedam ledig*
HESE Adam van És V)aardingen le-
dic, LYNEAS Ljvaker Muller 2e Katha-
vcn Pyriet.
Vertrokken schepen
28 Januari 1950
PASCKOLL 0«lo, NOORD HOL
LAND sleepboot Rend«burg KO.
NINGIN EMMA Harwich. DELFZIJL
Kol du* g- BEBO West Hartlepool. RE-
GULUS Koldng WARMIA Gdvma via
Antwerpen. S""AD ANTWERPEN dry-
ver de slbt Gangers. Ebro en Blankeix-
burg naar Artw erpen ROBERT BORN.
HOPEN Veuctie OSCAR S STRAUS
Antwerpen: SAN SILVESTRE Isle of
Gram. KLAUS LEONKARDT Goole
HEELSUM Mehlla GTAMBATTÏSTA
New- Castle* ARCTUKUS Bergen via
Adam COOLHAYEN AlgiemMATA-
DI PALM West-Afrika via Dover;
SAMBRE Parijs via A'dam: JULIA
Londen CARPO Drogheda. VIENNA
Harwich COBMORAN Hamburg DU
KE OF YORK Harwich ANNEJJKERK
Sydney via Marseille
27 Januari 1950
BREM Lissabon, DIVONA Roua^n
Wind OZO flauwe koelte, ka'^me
zee Jicht bewolkt
TAURUS Bnsbsne via Lissabon:
BEYLE Duinkerken. KUMBER sleep,
boot met ponton TJmui den
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
CHESHIRE (charten thuis 2" v Co
lombo 17 Febr *e R'dam
Advertentie
En niet alléén voordelig.,., ook
bi] Zonder smakelijk cn gezond.
Maak cr cco gewoonte van bij
iedere broodmaaltijd een boter
ham met basterdsuiker van Put-
tersfaoek te nemen- Ze is blank
ea zacht als sneeuw en bij Iedere
goede kruidenier verkrijgbaar.
SUIKERFABRIEK „PUTTERStfOEK"
B.ALI 27 te Djakarta
CASTOR 25 te New York, COTOCA
2fi van Trinidad 88 te ParamaGbo ver-
w icht
CONGOSTROOM 26 van Cape Mount.
12 Februari te Amsterdam verwacht
DANAE pass 26 Ouessant naar Gi
braltar, DELFT thuis 26 nam *e Ant
werpen vertrekt 27 naar A'dam DELFT.
DIJK 25 ie Bremerhaven m droogdok
voor onderzoek naar de schade,
DRENTE 26 te Tuticorm geankerd,
DALERDIJK thuis 26 op 1500 mijl W Z
W vrr. FJores I A2orcn)DELFSHA-
VPEN pass 2? Rto Grande naar S' Vin
cent cv en R'dam. DUIVENDXJK p
E7 de Golf van Tehuantepec naar Los
Angeles, DRACO pass 26 Holtenau n
Ro*lock
EEMLAND thuis 27 SartosEDAM
rear New York 26 oo 800 mul W, van
Scilly
FRIESLAND t Febr van Antwerpen
te R'dam verwacht.
GAROET thuis 26 op 450 myl O. van
Socotra
HELDER 27 ie Cristobal HEELSUM
van Edam naar Mehlla 26 nam 5 u
'n zee. HELICON 26 var CaracQl naar
New York HERSILIA oa-s 26 Dunge.
nes-* naar Barbados, HECUBA thuis
op 1600 myl Z W van ponta DeSgada
HERA 27 van Panama naar La Guayra
EWJRE BRENT ,°hS.r, V W- ""V,'5a""la 27 200
Dertien mijnwerkers bij
ontploffing gedood
SAINT-ELOY-LES MINES.
Dertien mijnwerkers kwamen Don
derdagmiddag om het leven tenge
volge van een mijnontploffing te
Saint-El oy-l es Mines, m midden
Frankrijk- Men schat, dat dertien
mijnwerkers zijn gewond, van wie
negen ernstig.
Aangekomen schepen
26 Januari is50
EXPORT, Londen Rott Londenlyr;
TAURUS. Oslo Comelder Maashaven
stukgoederenLOANDA. Londen Buys
Uselhaven stg BR AND ANGER San
Francisco Vinke Memehaven &tgKX-
LINSKI Madras Kuvper Van Dam
Smeer Merwehaven stg HERON Oslo
Van Ommeren Schiedam ledig; BREE
HELLE Goohs SSM Merwehaven ko
len ALES Rouaan Worms Waalhaven
ledig. TOR AFIRE Temeuzen Soeter-
karta n Aden 23 Febr te Amsterdam
erw-
JOHAN VAN OLDENBARNSVELT
thui* 26 ter rede van Tardjong Pnok,
22 Febr te Amsterdam verw.
KOTA INTEN «ïtg 27 te Tort Said
ORANJE uitg pass 27 Point de Galle
n Belawan Deü
SIBAJAK uitg. pass 27 Kreta. 28 te
Port Sa.d verw.
TABINTA thuis 26 op 700 myl OZO.
van Point de Galle (Ceylon).
Grote Vaart
AIcNATf thuis 27 te Satitos ALGE-
NTB 27 te Galveston; ARIADNE 27 van
A'dam te R'damANNENKERK van
R'dam naar Sydney 26 nam It 35 uur
m zee; AND DTK naar Vera Cruz 26 on
900 mijl C»ost van Bermuda's; ALBLAS-
SERDUK thins 27 te Antwerpen 3l te
R'dam verwacht: AP PINGED AM 25 te
I,i Rsabon^-ATLAS -25 le-.JÏaeJva; ALBI.
RED "Aa^r Buenos Aires 2®. pp 500 mijl
JT. ten O, van St. Vincent c.v. ALCYO
NE pass. 27 Fimsterre naar Vlaardut-
gen, ALDABI rntg pass 27 de Abral-
hos Eilanden naar Rio de Janeiro; AL-
DERAMIN pass 27 nam Kaap Fno n
R'dam ALPHARD thuis 26 op 600 my!
Z.Z W. van Kaap Verdtsche EiiaCden:
AMSTELKERK 27 te Takoradi; AAL.
SUM uitg. 28 m te Karachi verwacht
ALMKERK naar Fremanüe 28 op 300
mul Z Z O van Keeling Ell AMSTEL
VEEN 26 nam te Middlesbro ALMDIJK
27 te Bremen: AMSTELDIEP pass 26
nam de Cayman Eil naar Galvestpr
AMSTELDUK thui* 28 ot> 300 mijl Z
van Cape Race AVERDIJK pass 26 nam
Nan"fir»* 28 te Balt'more v«rw
ALGENIB vertrekt 28 van Galveston
naar Nederland; ALPHERAT 26 van Re
cife naar Victoria Braz.
BENGKAUS 26 te Khorramshar
BLOEMFONTEIN 27 te Port Elisabeth
BONAIRE thuis 28 op 600 raijl Z W v
Scilly; BONTEKOE 28 van Makaccar
aaar Pare: BENNEKOM 26 van Callao
raar MollendoBLITAH 26 van New
York naar Alexandne: BRED A 26 van
Punta naar Manta.
mnl O va« Cape Padaran
TRte -ygp IJmniden naar Hamburg.
ILOS 26 van Amsterdam naar Gothen
burg
JAPARA pass 27 Cape Hatteras,
vanavond te Newport News verwacht.
UP ITER 27 te Izmis. JACOB CATS a
Manchester 25 op 120 myl Z O. van
Charleslo- JAARSTROOM naar Ant.
werpen en A'dam 26 op 330 mijl Z Z.W
van Li*sabor JOBSHAVEN pass 26
's avonds Ouessant naar Tabou.
KOTa AGOENG thms 26 nam te
Suez. KEKTOSONO 27 te Fremantle;
KAMERLINGH ONNES 27 van Makas
sar naar Oosthoek: KATWIJK 24 se-
tut»al; KONINGIN EMMA 24 te Para
maribo. KoTA BAROE thuis pass 26
's zvends Fimsterre 29 nam 4 uur te
R dam verwacht; KEDOE uttg. 26 noor
delijk van de Golf van Solium heden,
avond te Port Said vcrw.KEILEHA-
naar Tabou
L1NDEKERK 23 te -Sanrem LAU-
RENSKEBK thuis pas^ 27 FiniKterre n
Antwerpen. LOENERICERK 27 te Ka-
rachi LEERDAM pass 27 Nantucket, 28
vm te New York verw LEKHAVEN
pass 26/27 'b nacts Maceio n Buenos
Ayres LEM5TERKERK thuia pass 27
Stnaat Messina n Genua LOMBOK n
Kaapstad 26 op 300 mul ZZW, van St
Helena. LUNA pass 26 Cabo ViUano 29
te A'dam verw LANGKOEAS mtg. pass
27 Point de Galle n Belawan Deli
MAAS 27 v Port de PaW n Cape
Haiti MUIDERKERK 27 v Freetown n
Dakar II Febr te A'dam verw. MEER.
KERK thuLi nass 27 Wight naar Ant
werpen MaNTO 25 v BarranquiLs te
Curacao MEDON 26 te Bahk papan.
MANOERAN 24 v Manilla n Lo^ Ange
los MAASLAND thuis pass 27 Fernando
Noronha n Las Palmas MENTOR pass
27 Cabio Viltano n R'dam MERj"EDE
25 te rtde van Takoradi MATARAM 27
v Djakarta te Rdam MAASKERK 26 te
Duala MAPIA uitg pass 26 Socotra n
Colombo MODJOKERTO uitg. 26 op
330 tmjl OZO van Socotra.
MAASKERK vertrekt 29 van Duals
naar Lagos
NUJpW AMSTERDAM 27 te Cristobal.
NESTOR 27 te Algiers. NIGERSTROOM
26 te Loblto, NOORDAM tlxuis 26 op
600 mill west van Scilly. NIJMEGEN"
pas# 27 Gibraltar n Genua.
OBERON 27 te Demerara. OVER
IJSSEL 227 in Straat Macassar 28 te
Macassar verw. ODYSSEUS 27 te Gt.
bialtar OSSENDRECHT 27 te Ltvorno.
POSÊIDON 26 v NewYork n Aruba,
PRINS WILLEM VAN ORANJE pass £7
nam Gibi altar tl Engeland PLATO 26
van IJmuiden n Kopenhagen. PRINS
ALEXANDER 27 v St John M.S. te Rot
terdam POELAU LAUT 22 te A'dam
PRINS BEHNHARD 24 v Kingston Jam
n Curasao PYGMALION 26 te Houston
PRINS WILLEM ill pass '27 Algiers n
Malta en Cyprus. PRINS WILLEM V 26
nam van Burnana n Engeland. PLAN-
CIUS 26 v Batavia n Soerabaja. POLY
PHEMUS pass 26 Port Soedan n Dja
karta PRINS MAURITS 26 t« CastPl.
ton, PRINS PHILIPS WILLEM naar St
John N B 26 op 200 mijl W. ten Z
van Ouessani. PRINS WILLEM ir pass
27 Zuidelijk van Mississippi naar Ne
derland
RONDO 27 te Colombo HEMPANG
thuis pass 27 Sabang n Colombo ROT-
TI pass 26 Ouessant n Curapao. RID
DERKERK thuis 26 te Kuafa Lumpur.
RIJNLAND muis pass 27 Fernando No-
rorhn n Las Palmas.
RQ5SUM pass 26 Las Palmas naar
Engeland
SALATIGA 26 v Cebu n Manilla
SLOTËRDIJK pass 27 Straat Florida n
Galveston STRABO 26 te Melilla
STENTOR 27 v Izmir te R'dam. SAMA.
RIND A 26 te Singapore STAD MAAS
SLUIS 26 vaa Savon a n Bona SOM.
MELSDIJK n Java 27 vm te Colombo
SUMATRA uitg. 27 te Genua SAPA-
tROEA 26 v Suez n Aden en Java. STAD
BREDA pass 27 Kaap Blanco naar
Walvisbaai. STAD LEIDEN n Philadel
phia 27 op 2D0 mal wzw. van Oues.
sant STAD SCHIEDAM 26 v Gibral
tar n Civita Vecchia STRAAT MA-
LAKKA 27 te Singapore. SWARTEN-
HONDT 27 te Macassar,
STAD ALKMAAR 26 v New Orleans
n Nederland
THESEUS 27 te Palermo. TJIKAM-
PEK 26 v Hongkong naar Monltla. TJL
SADANE 24 van Yokohama n Soera-
baJa, TJITJALENKA 26 v Muntok naar
Hongkong. TRITON 26 te Puerto Ca-
bello TAKAKAN 25 v Suez naar Java
TOSARI 25 nam 10 uur v Aden naar
Fremantle TABIAN pass 27 Port Soe
dan naar New York, TAMO n R'dam
26 op 700 nul» Ztnd van St Vincent
cv TEGELBERG 28 te Mombassa venv
TJIMENTENG pass 27 Port Elisabeth
n Kaapstad TJIPONDOK 27 te Penang.
TALISSE thuis 27 V Portt Said n Li
verpool TJ1PANA 23 te Fremantle
UTRECHT 26 op 800 mUl VVest van
Kaapstad, alwaar 29 vm verw.
VENUS ZS v Port Said naar Bey.
routh VEENDAM 26 nam 1 30 uur van
Southampton en pass 27 vm Scilly aaar
New York VULCANUS 26 te Gibral
tar VAN OSTADE pa$s 26 naf" Dun-
genss n West Indië. VAN 'T HOFF naar
Baltimore 26 op 1000 mijl Z.W. van
Fernando Noronha
VOLENDAM vertrekt 28 v Melbour
ne v'a Noumea n Djakarta.
WELTEVREDEN pass 27 Malta 30 te
Alexandne verw.
WINSUM 28 v R'dam via Antwerpen
n West Indie
IJSSEL 27 te Maracaibo
ZEELAND pass 26/27 "s nachts de
Anamba etl n Kohmchang
ZAAN 27 v Setubal n Nederland
ZON'NEWIJK 29 v Antwerpen te R'dam
verw.
Korte Vaart
AF1ENA 26 te Rochester, ARAK 27
te Gdynia: AUDAC1A 25 te Middelhar-
nis, ACTIEF pass 25 Kiel naar Antwer
pen: ANNEGIENA pass 25 Kiel naar
Hartlepool; ATT 5 26 van Goole naar
Rotterdam; ARY SCHEFFER 27 te
Oporto
BRINDA 26 te Middlesbro; BREM
Cass 26 Vhssingen naar Oporto; BIR
MINGHAM 27 v Amsterdam naar Har-
lingen; BIERUM pass, 26 Dungeness nr
Amsterdam: BERNISSE pass 26 Bea-
chy Head naar Swansea. BETA 26 van
Goole naar Kopenhagen: BILL S 26 tc
Viliano. BLUE BOY 25 te Cuxhaven:
BREE-HELLE 25 van Cloole naar Rot
terdam' BATAVIER I 2S te Londen-
BELLATRXX 28 te Southampton; BA
TAVIER m 26 van Norrkoping naar
Paskalvik
CRONENBURGH pass. 27 Land's End
naar Swansea; CAS ANA 26 te Odense
terwacht, COETA 24 var» Swansea nr.
Rotterdam; CORNEL*A B 25 van Re-
ouejada naar Calais; CRESCENDO pass
26 Dungeness: CSR65 26 van Middel*
harms naar Londen; COOLHAVEN" pass
27 Dungeness naar Algiers; CORONA 26
te Londen
DA CAPO 26 te Hamburg; DOLLARD
27 te Genua. DAVINA GOEKOOP 25 te
Liverpool; DENI 26 v» Grangemouth:
DEPA 26 van Ustad naar Rotterdam
EBEN HAEZER 26 v.m Biyth naar
Sas van Gent: ELLEWC L'7'SjDIJK 28 te
Portaferry- E EN.A. SCHEER 27 te
Londen; ERNA 25 van Artwerpen naar
Stanrear; ELISA 25 te Marseille; EEM-
STROOM 26 van Newport naar Amster
dam, ECHO 28 van Belfast naar Neder
land EXPRESS 26 te Partis: ELISA
BETH (Vermaas) 2o te Beverwijk.
FR AN KA 26 te Stralsund; FLORA
pass 25 Brunsbuttel naar Rotterdam:
FIAT 25 te Londen. FIDUCIA N 23 te
Boston L FIDUCIA 26 van Boston L.
naar Zienkzee
GAASTERLAND 25 van Goole naar
Harlingen.
HOOGLAND 28 van de Theema naar
Kopenhagen HEEMSKERK 28 te Aaben-
raa; HOUTMAN 26 var. Grangemouth
naar Duinkerken; HASKERLAND 26
te LeithHASEWINT 26 van Maimo n,
R'dara; HAGNo pass. 26 South Gooa.
win naar R'dam, HEBE NOBEL 26 te
Londen: HAVIK 27 te A'dam; HENRI
CA 27 te Holtenau; HONDSRUG 25 te
Cardiff; HADA 21 te Marseille; HAR-
TEL 27 te Hamburg HOOP 26 van Aal-
borg raar Rostock; HAST IV 26 te
Rouaan,
IMPORT 26 van Oporto naar Lissa
bon.
JAVA 27 te Antwerpen; JULIA MA.
RY 26 te Carthagena: JOZO pass 26
Flamboro Head naar Leith: JUTLAND
26 te Delfzijl; JACOBA CATHABINA
26 te Marseille,
KUWI pass 28 Holteneu naar Avor.-
moulh: KITTY 26 tp Goole; KO
NINGSHAVEN 26 te VJissibgeU.
LACRA 26 te Nordenham UNGE-
STROOM 36 te Kopenhagen. LENY 2 v
Goolc n Reisttigor, LIES 27 v Bo' Nesa
n Middelsbro LUCA BOLS I 26 te Sto-
rugsny - -
MERAK N. 25 Je Marselle. MIRFAK
26 te Port Lyautey. MEIKE 26 te Ant
werpen. MARIA TfïERESIA pass "28
Ltssban n Coticarneau. MARN£ 25 te
Polssy: MIES 25 te Grangemouth MI.
ZAR N 26 v Bordeaux n Casablanca
MOBYDICK 24 te BeRasft. METEOOR
24 te Huil. MERWEHAVEN pas* 26 nam
Kaap (je Gata rt Antwerpen MARTHA
26 v Antwerpen n Drogheda. MATAR
N 26 te Marseille.
NEPTUNUS 27 t« Liverpool, NAS-
SA UHA VEN 2S te Kopenhagen. NET
TIE 25 te Grangemouth NIJENBURGH
27 te Stockholm n Oskarghamn
OKKO BOSKOR 26 v Emden n Karls-
kfona OMLANDIA 25 te H"eTva OUD
BEYERLAND 24 te Caïaia OTSE 26 van
A'dam n Par»js
PRIMA 20.te Swansea. PHOENIX 26
te A'dam.
RIJNHAVEN nass 26 Ouessant tiaar
Hull ROSEMARIE 23 te Casablanca.
ROTTUM 25 van Southampton n Lla-
nelly. REMMERT 26 v Bayonn e n Lor»,
den
SEAHAM" 26 op de Tyne: SPES nas-7
Castmets: SPURT 27 te A'dam;
STBIJFE psss 25 Lizard, SPORA 28 v
Casablanca riaar Bordeaux; SlLVRET-
TA 26 te RouaanSAMBRE 27 te Am
sterdam. SANDENBURGH 25 van La
Pallice naar R'dam.
TIFtO 26 var. A'dam naar Belfast,
TEMPO 25 op de Humber, THEODORA
26 op de Tvne. THRÏANTHA 25 te
Gent TON s nass 26 Finisterr^ naar
Guernsey TAURUS 25 te Londen;
THEODORA 2^ van de Tyne n-ar Go.
tjvnbur*
UNI K pass 28 Dungeness om de
West. URMAJO 25 van Wilheimrhafen
naar Bo'ness; UNI E. pass 27 Ouessant
naar Lissabon
VAN BRAKEL 26 te Middlesbro- VlR-
GO 26 nam te Amterdam; VIVO 26 te
Kiel: VRIJBURGH pass. 27 Kaap Sao
Vmcente, 28 te Casablanca verwacht;
VEENENBURGH 27 nam. 11 uur te Rot
terdam venvacht
WILPO pass. 27 Bomholm naar Zaan
dam; WILDA 26 van Huil naar Amster
dam; WIEBE 25 van Aalborg naar Hel-
singborg: WIM (Vermaas) 25 van New-
burgh naar Londen.
ZEEMEEUW 25 te Gent ZIJPE 25 v
Gooel n Londen. ZEEHOND 30 v de
Tvne te R'dam verw. ZEELAND (SSM)
26 v Kopenhagen n Huil
Tanbvaart
ANTONIA 2! te Soerahflja: ARMIL-
LA 26 te Penang.
GORILLA naar Curacao 25 ram.
dwarj van Sao Luie; CERONIA pass
27 Oho-lma naar Yokohama.
DORDRECHT pass. 26 's avonds Fort
Elisabeth n. Brake: DUIVENDBECHT
naar New Orleans 26 op 240 mijl ZZ
W, van Fayal
ERINNA 27 te Singapore; ESSO DEN
HAAG pa«s- 27 vm Straat Dover naar
Pernts: ESSO ROTTERDAM -pass 27
Sombrero EU r»aar Pernis-. ELISABET H
B Dass. 28 boei J,E, 3 naar Gdynia
FRISIA pass, 26 Dungeness naar
FLANDRIA 26 van Londen naar Se!»
zaete
GLESSULA 25 te Sast ham.
LUCITA 26 te Heysham.
METULA X! te Santos: MATTHEW
26 van Ngntes naar Londen: MACQMA
pass 27 Penm naar AöadanM1TRA
nass. 26 Dunger.ess naar Bergen' MU
REN A pass 27 nam- Ras Fartak naar
Abadan; MARCELLA pas. 27 Kaap Pa.
lo* naar Rouaan
MARCELLA 23 van Berre naar Grand
QuevUIe,
NEDERLAND 25 van Bahrein haar
Ras Tanura
OLEUM 28 te Middlesbro.
PAULA 24 te Port Swettenham.
STANVAC TALANG AKAR 27 te
Soenget Gerong
WIELDRECHT pass, 28 Straat Ormuz
naar Ras Tanura
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ADMIRAL FRASER, 25 v. Kingston
Jam; ATHELVICTOR, V. Las Piedas. 31
's avonds verw.; AZALEA,CITY, 24 v.
New York.
BULKOIL, 27 voorgaats (mist): BE
NEDICK. v. Bandar Mashur, 2e v. Port
Said; BYRON. 24 v. Santos; BALI, v.
Japan. 25 te Penang: BATAAN, v. Van
couver, 22 van het Panamakanaal:
Hst motorschip Deiftdijk is
Donderdag te Bremerhaven in een.
droogdok opgenomen voor een on
derzoek naar de ontvang der scha
de Van het resultaat van deze in
spectie zal de beslissing afhangen
waar het schip 2al worden gerepa
reerd.
BENCRUACHAN, v, Japan, 25 v. Co
lombo.
CITY OF DUNDEE, v. Inriia. 28 v, Co
lombo; CLAIBORNE, v. New York. 28
nam. te Antwerpen: CITY OF ALMA.
23 v. Mobile: CORDOBA, v. Buenos
Ayies. 27 in Nederland verW-; CHRIS
TIAN SHKID, v. Rosario, 23 v. Las Fal-
mas, 28 venv CLAN MA Cl VER, v. In
dia, 25 v Malta; CATO, 24 v. Swansea;
CHELWOOD, v. Rouaan. 29 verwacht.
DETTIFOSS v Reykjavik 27 *s avonds
verw.
FORTUNE 25 v Bombay.
GEMGYLE v Japan 25 te Colombo.
GUAYANA v Vancouver 25 v Cristo
bal.
HIGHWEAR v Calais 3b verw,
JOSEPH LYKES v Tampa 25 te Bre
men
KATRINE MAERSK v Ras Tanura
pass 23 Gibraltar 2s nam verw KLINT-
HOLM v Kopenhagen 28 verw KONGS.
DAL v Punta Cardon 28 vm verw
LALANDIA v Bangkok pass 25 Gi
braltar LOIDE AMERICA v Santos 21
(e Ilheos. LOIDe CUBA v Santcs 22 V
Recife
MF.ACHON var. Ras Tanura pass 25
Gibraltar 29 nam verw.MAGEN 26
van Rouaan; MYKEN van Antwerpen 27
op de Schelde (mist)
NOR DVEST van Oost AzU 24 te Sin
gapore; NQRDANLAND van Constanta
28 vm S uur verw NAMA&UELAND
\an Zuid Afrika 29 te Lobito; NAGA-
RA van Antwerpen 27 op d« Scheldt
(mist).
QLTVIAN COAST van New Castle 28
vm verw
RIDEAU F ARK van West Afrika 25
te Antwerpen,
SPIGA van Bougi pass 26 Gibraltar;
ST. CROIX van fr-dla pass. 24 Gibral
tar- i»T. THOMAS naar Oost Azië pass,
26 Oue&snnt 28 vm verw SHILLONG
van Oost Azié 23 van Marseille; SEA
SPLENDOR XJ.n Culfhavens 27 te Ha
vre, ST GOBAIN 22 van Las Fiedras"
STRANGER van Vancouver 24 var, LoS
Ar"*e)«*s
TYUCA, v. Oslo. 27 verW.; TAMARA,
v, Calcutta, pass 23 Gibraltar, 29 verw.;
TRINIDAD, v India. 26 v. Aden, 14
Febr. verw; THOMPSON LYKES, v,
Brownsville, 24 v, Havre, 29 verw.; TA
MERLANE, v. Japan, 24 te Colombo;
TANTALUS, v. Oost-Azié, 26 te Bels-
wan.
VIRGINIA. 22 van Alexandre.
WORLD LIBERTY, v. Perzische Golf.
26 v. Fort Said.
ZEUS (NEFTUN), v. Valencia, pass.
24 Gibraltar,
Sleepvaart
BLANKENBURG. EBRO en GANGES
sleepboten pass. 26 nam 230 uur Hoek
van Holland von Schiedam naar Ant
werpen met de drijvende kra*n no t
Stad Antwerpen op sleeptouw 't $ieep_
♦ransport gir.g vannacht om 130 uur
bu Vllssuigen ten anker wegens mist
NOORDZEE met trawler naar Rot
terdam 26 op 60 mijl Zuid xan Oues„
sant.
RODE ZEE met zuiger naar port
Said 26 oo 60 mijl WZW van oyess-mt.
TYNE met 2 korvetten naar Hsmburg
26 op 210 mijl O.Z O, van Cape Hatte-
rS 1VITTE ZEE met 2 korvetten naar
Hamburg 26 op 120 mjjl O.Z O van Cue
pe Hatterasr.
R1JNWATER3TANDEN
Steinbach 146 —12 Trier 53 —1 Con.
Ftanz 259 1. Rheinfelden 168 u_l Brei-
sach 88 —2 Strassburg 141 +9 Maxau
316 +2 Mannheim 148 l Mfltrgt 163 —2
Hingen 91 —7 Caub 04 —4 Coblenz 122
4-3 Koln 82 —2. Hhurort —122 —14 Lo.
bith 887—20 Nijmegen 675 —18 Amhem
691 —17 Ecfde 23S —12 De vertier 155 —8
Bonn so -f-2 DÜssclcforf —2 B Wesel
—144 —18 Emmerich 3 —17 Plochingen
108 4-1 Monsm 5550 —40 Visec 5D55
4-43 Borgh 4077 -68 Belfeld 1128 —56
Grave 408 —9.
VAARWATEKDIEPTEN
Fannerdeh—Usselkop 2K>: IJs&elkop—
Heveadorp 190: Heveadorp—Wijk oij
Duurstede 160; Wyk bij Duurstede-
Vreeswijk 170- IjRselkop—Doesburg Ifl0:
Doesburg—Zutphen 205; Zutphen—De
venter 230Deventer—Kater veer 235.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk: 1025 9 Wind: O.Z O. 2
Temperatuur: 38 Maximum
temper?tuur (gistermidag 2.15 uur):
+2.2 Minimum temperatuur (gister
ochtend 8 40 uur): —50 Weersge
steldheid: nevel.
38 Jan Hoog water te Rotterdam 1«
tij 1U6 2e tri
Te tcoop gevraagd j
Wij vragen net gedragen he-
rencostuuma Enkele colberts
en pantalons te koop- J"- L. F-
Koppe. Bergselaan 136a. R'dam
TeL
Hand. en trapnaaïmachines,
defect geen bezwaar. Oudhe
den, vloerkleden, gedragen he.
renkleding Saksisch porselein
enz- eti£. Hopman. Generaal
d. Heydestraat 3.
Te 3toop gevr. gr. of kl. ÖJH.
Brieven met prijsopgaaf onder
no. 100 Kiosk Bergselaan-Schie-
weg.
7» koop aangeb.
Knutselaars, bouwt 2elf een
electrische k^oic- Het uurwerk
met wijzers koopt v voor
f 15.75 Geveke. Nwe Binnen
weg 255 Tel. 33835
Onze kosten zijn laag. Daarom
kunt u profiteren ora bij Muy-
laert Uw meubelen te kopen.
Groot clufcstel f 210 Vljverhof
straat 117. TeL 43434.
Speciaal adres voor Smyrna
-wol in kleuren, smyniagaaa in
breedtes. smyrnahaakpenne»,
smyrnawolkniphoutjes. Leve
ring uit voorraad. Jfn de Wol-
baal", Kleiweg 106, telcf. 42320,
HiRegersberg.
GloeilMnpen 30 ct. p, stuk, 15
Voordrachten.
revue- en toneelschetsen.
Frans Moret, Vierambachtastr,
136. R'dam. TeL 39346,
Slaapkamers in verschillende
houtsoorten, grote drfe-deurs
kast, f oogledikant, 2 nachtkas
ten, tafel, 2 stoelen, compleet
375,—, 476,50. f 595,„De
Meubelbeurs", Grote Visserij,
straat 8—10, Rotterdam.
Altijd goedkoper, triple* 127x
127 f 315. kratex 200xl« f 1.80
Eternit board 250x120 8
Houthandel Boxtel Catü.1
Beersmanstraat 42 R'dam, Tel-
34488.
>lantels 4,96, japonnen ƒ3.
raantelco&tumes vanaf 2^0,
avondjaponnen voor 5,90.
Koopjes in verschillende goede-1
ren. Mevr. Strauss, le Middel-
landstraat 33.
2 Clubfauteuils vil 4 stoelen,
oidjönlsh, z.g a.n. 175.— W.
de Koning, Azaleastraat 74,
H'berg.
Slaapbank van Lzitshanlo in
éen beweging tot 2-pers, "bed
190x120 met bergruimte voor
dekens v.a. 135^—. Comfort,
Walenburgerweg 104. TramlO-
nej^lS—522.
Wojlen Ha. Be ekens en ande
re merken met 10% korting aL
leen bij Gruno Frovenierssin-
gel 30, TeL 81672.
Maakt van tlw ïeider een ge
zellige kamer. "Wij leveren het
materiaal. Latten, palen plan.
ken, hardboard, cartonboard.
triplex enz. Houthandel Boxtel,
Beersmanstraat 42. R'dam. Tel,
Balans opruiming!" Nog enkele
kamers 2 faut, 4 stoelen, dres.
soir, schuiftafel, vloerkleed.,
tafelkleed, 20 ms balatum. Te-
samen f 269.— 369.— f 469—,
W. v. ftlaaren. en Zn, Noord,
plein 31 en 2.
Balans opruiming! Door gehele
fabrjeksaankoop, alleen bij ons
overgordijnstof 120 cm breed
per meter van t 3.92 voor
239, van 398 voor f 2 98,
van 4.88 voor 3.89. Kaast Ui
W. v. Maar en en Zn_ Noord-
plein H en l.
Welkom thuis uit Indonesië, Nu
een lekker bed voor uw zoon.
Bén-pers. pnma bedden
39.25. Beddenhuis ,-Bel Oos
ten". Goudsesmgel 412416, teL
24173.
Effen overhemden xn blauw;
grijs en beige, slechts 6.20,
sportpetten 2,95. Fa. A. en C.
Komman, V. d. Takstraat 35.
Gemakkelijke betaling. Rijwie
len. diverse merken en kleuren
v.a. 3,p. w. Stofzuigers di
verse merken va, 2.p, w
Kinderwagens diverse merken
v.a. j 3.P. w. De Gier, Goud-
sesfcngrf 51—-53, Tel. 26975; Ja-
coh Catsstraat 50, Tel. 82065.
Gemakkelijke betaling. Bed-
stellen, dekens. ledikanten, op-
kiapbedden, meubelen, karpet
ten. De Gier. Goudsesingel
5153. TeL 26975; Jacob Cats
straat SO, Tel, 62065.
Gemakkelijke betaling. Radio
Philips, RB, Waldorp. Haar-i
den, haardkachels. Diverse
merken. De Gier, Goudsesingel
51-53, TeL 26975; Jacob Cats
straat 50. Tel. 82065,
Limonadesiropen v.a. 1,20
per fles, aan huxs bezorgd door
Slijterij Peeters. Scheepstim-
mermar.slaan 14, Tel. Z1652.
Ernst en luim, dat biedt de ra
dio. v Veen levert „Philips".
„Erres" en „Waldorp" radiotoe
stellen tegen zeer coulante be
taling. Diergaardesingel 94
H H. rokers! Voor een goede
Bruyêre pijp, reeds va. 1,95,
naar Sigarenmagazijn G. Rob
ben, Zwart Janstraat 66, Tel.
42231 (naa§t Fa. Kreymborg).
Stofzuigers! Ruime keuze,
nieuwste modellen. Alle beken
de merken, w.o. Holland Elec
tro. Ruton. Waldorp. Efa. Fro-
tos enz. Langdurige garantie
Betaling desgewenst m overleg.
De Stofzuigerbeurs, Vieram-
bachtsstraat 89, R'dam, Tel.'
37279. Speciale Protos-service.
Flat 2100, 1941, te koop, in pri
ma steat absoluut bedrijfsze-
ker 2459,v. Veenendaal,
Eertdrachtstraat 62b.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Race rijwielen!! „Remy"irames
aiummmm v/ielen, aluminium
naven, aluminium sturen, atu.
min rum remmen js onze Epe-
ciahteit Rij wielrtandei Adr, v.
Herpen Noordmoienstraat 30,
Tel 47290.
Sterke sport- tour, en kmder-
r ij wielen va 2 50 p w. alle
kleuren en merken Rljwiebna-
gazijn 't Viaduct, Goudsesingel
581—503. noodwnnkel
D.K,W, 4/o, kap 1938, in pr.
staat j, v, d. Akker, Jan van
Vuchtsiraat 38—41.
Radio en
Gramofoons
Tropentoestellen Phillts B X.
495U nu -«eer Jexerbaar 1 275.
6 banden, ook 150 meterband
Sans Radio, Bergselaan 360
Tel 46120.
Muziekinstrumenten
4 Deurs B.K.W. auto '38 met
nat, bewas proefrit. desk
oncferz. toegest. motor 160'
1400—. N.V Heremes Mid
dellandplein 27a, Tel. 31823
Te koop Opeï Coach, 4 cyl.
kopkiepper, mechanisch en
uiterlijk perfect, 2500.—. Ge
negen zwaardere wagen in te,
ruilen. Garage de Haan, Jan!
van Avennestraat 42. Tel. 52202.
Particulier vraagt te koop. pia-
noklavier, 80 bassen, evt klein
gebrek geen bezwaar. Br. ond.
po 821 Adv Bur, Zuidlauïd,
Dordsetaan 180 e.
Piano's vanaf 375,—. gerev.,
met voU. garantie; o.a. occa
sion baby-piano, noten gepoli
toerd. Fa. Wegman,
""b. R'dam N.
Zf doot*
(Omi DleuldtjJ^
Te koop oldJlnish dressoir,
billijke prijs. Van Grunsveen,
v, d. Sluysstraat 38a Tel. 81526.
Radio, Waldorp, Erres, Philips
f 205,—, t 785.—. Stcrfztdgers
v.a. f 84.—. 2.p. w. Wrin
gers L— p, w. lu Voegt,
Behiekade 122. TeL 42414.
aanbieding zilver- en blauw
vos garnituren en div. soorten
bontvellen voor garnering.
Opruiming Ha Be flanel» fla
nellen nachtjaponnen partij
knotten wol loo Cr. 75 ct Trai.
rtingspakjes van IS— voor
KJ.Gnuno. Frovenierssin gei
F30. TeL 8HJ72.
1246. Op de renbaan begon iedereen onmiddellijk
uil le kijken naar Knots en Knars, die me met hun on
sportieve streken zoveel last bezorgd hadden. Agen
ten zwermden rond bij de uitgangen en men zacht in
alle stallen en onder de tribunes, maar het was net als
ik dcehtj Knots en Knars waren al lang bulten en
vluchtten dwars door het vrije veld op de rug van
hun paard. „Slierasperge," bromde Knots tegen Knars:
„Heb je je weer door Ketelbinkie in de luren laten
leggen, kun je niet eens tegen zo'n kwajongen op.''
„Wees stif, bromtol," snauwde Knars terug: „Had jij
hem liever tegen gehouden, wat heb ik aan zo'n com
pagnon, bah F' Ze maakten ruzie, en gaven elkaar de
schuld, maar we zullen ons nief langermet-dat nare
stel bemoeien. Ze reden de v/eg af,en verdwenen
achter de horizon en uit dit avontuur. Op de renbaan
was het ondertussen groot feest, ze haalden me op
een platform en ik moest tegen allerlei vreemde men
sen glimlachen en vertellen wat ik nu verder ging
doen, maar op zulke domme vragen gaf ik geen ant
woord. „Hier, zei ik: „Hier staat Pedro, die heeft zo
hard gelopen, niet ik." Een meneer overhandigde me
de grote prijs, Pedro kreeg een^krons, waar hij erg
trots op was en toen liepen we naar de uitgang en
alle mensen liepen mee, maakten foto's en riepen
„Bravo!" Ik voelde me erg vrolijk en had er eerst geen
erg in dat er boven het geroezemoes uit iemand drin
gend mijn naam liep te roepen
Nieuwe accordeons, 32 bassen
167.50, guitaren 39 50, man
dolines 32 50 banjo's f 45.
blokfluiten f 5.95. grarnofoon.
platen, -rekjes, -naalden. SL
monis, Beyerlandselaan 29. te!,
71160 en Dorpsweg 32. Chariots.
Tel. 76493.
Plano gevraagd. Duits fabri
kaat, defect géén bezwaar. Br.
no 6073 bureau van dit bl. ai
Tel, 40109.
Piano te koop gevr. door musi
cus. Brieven met opgave van
prus, merk, etc. ond. no
bur. van dit blad.
Te huur gevraagd
Wie helpt jongelui ten einde
raad aan woonruimte, genegen
fhnke huur te betalen in
R'dam of omgeving Br. nr. 972
bur. van dit blad.
Wie kan ons helpen aan 1 of 2
Ortgem. kamera m. gebr. v.
kookgelegenheid v. jong echt
paar m. 1 kind v. 2 jaar. Br.
ltr A. bur. Folderlaan 24.
Woningrdimte gezocht door
klein gezin, 1 kind, onverschil
lig waar. Br. no. 817, Boekh.
Nickel. Abr. Kuypertaan 63.
Autorijschool H. P. Take, ge
dipt, K. N. A. C-instructeurs.
A.N. W. E.-bondsautorijschool,
Jan Sörtjestraat 4 (nabij "Mad-
dellandstraal) Tel, 36777
Te huur aangeboden
Kleétog-service, Verhuurt
trouw., avond- en rouwkle
ding voorradig. Ie Middel-
landstraat 78, Tel. 31815
I Personeel gevraagd
Meisje gevr. v, 9—12 voor
Schiebroek, Aanm. MatheneE-
serlaan 271b,
Vacature. Spaarkasbedrijf vr,
ter opleiding inspectnce aid.
buitendienst. Vereisten; be.
5praaktheld en relaties. Br. nr.
970 bur. blad.
Gevr. ee» nette slagersjongen
of hallway. Adres: J irt 't Veld,
Bergselaan 321. Tel. 41912,
Kousett-reparatrlca vraagt
werk. Br. nr. 973 bur. van dit
blad.
Mevr. Coebergh. Nolenstraat
5lc. vraagt net meisje v. d.
dag. Aanm. 'b avonds 8—9 uur
of Tel, 80301.
Gevr, flinke aank. kapster,
Arinm, Vrijdag, Zaterdag nm,
9 uur Maison Flat, Zuidplein
125» TeL 76738.
Kleermakerij. Machinestlksters
en handwerksters gevraagd op
klein broekenatelier. F. M. van
□oom, Gerard Scholtenstcaat
91h. Tel. 41666.
Woningruil
Groot vrij bovenhuis. Zuid. rui
len v. klein vruhuisje. Tuin
dorp. Br- Hr. Z. Bur. Polder-
'aan 24.
Diversen
Uw matras stecht? Speciale
rtparatie-innchting. Bel even
op tel 22985; Gebr. Vefmaat,
Westzeedijk 39 (t.o. -v. Vollen,
hevemtraat)
Ruiten, grote 2e etage ia West.
voor groot benedenhuis, Br. no.
bur. van dit blad.
Gevraagd kantoorruimte, 2 3
Kamers.'teL. W. of C. of gevr,
ben.huis m. beletage W. of C.
ruilen voor nieuwbouw Zuid 4
kam-, teL Br. no. 6070 bur bi.
Lessen
Cursus voetverzorging door ja
ren ervaren leraren. Inhchtui.
gen voetkundigu W, v. d. FljL
Roscnveldstraat 3d.
De A.N.W.J0 Bondj-Auto-Mo-
torrijsebool „Eversteyn" rijdt
met nieuwe Kai eer-speel als. De
oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens.
Flatgebouw Zuidplein 393 Tel.
73150, Henegouwerlaan 6. Tel
Muzieklessen, ook Klavarskri-
bo, piano, guitaar enz. Guita
ren ook in bruikleen, le Rott.
Muziekschool. Hillevliet 115,
Tel, 74252,
Vacantleverblljven j
Roekan je. Gevraagd door rus
tig gezin (man en vrouw) ge
meubileerd vrjj huisje of ge
deelte. voor de maanden Juni
en Juli. Brieven met prijsop
gave en bijzonderheden onder
no. 24051 Adv. Bur. Keuzen
kamp, Rochussenstr. 269, R'dam.
Verloren
Verloren gouden schakelarm
band, 2-kJeurig rood- en geel-
"L gaande van Nw. Binnen-
236 naar Old Dutch. Zon
dag tussen 9—U uur 's avonds.
Tegen hoge bel. aan bovenst,
adres terug te bezorgen.
Gevonden
Gouden verlovingsring, tegen
-^akte onkosten terug te be
en N. Middel, Stadhouders-
Bedden. Laat uw bed bijvullen,
met prima Javakapok. In 1 dag
gereed Speciaal Beddenbuis M.
J. v. d. Linden. Zwart Janstr-
straat 67. Tel. 44824, R'dam.
Bedden. Opnieuw overtrekken
en bijvulleft. Vraagt prijsopg.
Speciaal Beddenhuis M- J.
v. d. Linden. Zwart Janstraat
67, Telefoon. 45824. Rotterdam.
Bedden kunnen alleen bij vak
mensen gemaakt worden dus
bij M. J. v. d. Linden, Zwart
Janstraat 67, Tel. 44824, R'dam.
Wat wordt die matras dun!
Da's waar ook «even 34T59 bel
len. De beddenfabrikant, Nwe
Binnenweg 194, In éér» dag voor
jaren klaar. Java-kapok, prima
damast.
Zr. R- van Creveld, Breitner-
«traat 85 B. tdef 36259, R'dam.
Afdoende verwijderen van ge
zichtsharen enz. Hoogtezon op
medisch advies.
Leer verkopen, dat brengt
altijd geld op. Volg de 8 prak
tijklessen door ervaren verko
per. Vrtfagt tul. Postbus 1163,
Rotterdam.
Schaatsen slijpen l Kunst,
schoon, tocht en Noren, vol
gens het Noorse systeem. Adr.
Herpen, Noordmolenstraat
Tel. 41290.
Wilt U Uw oud bed als nl|"W
laten vermaken, dan naar Bed
denhuis ..Het Oosten", Goudse
singel 4l2-t416 (bij de Molen)
Tel. 24173, Ai ons werk wordt
onder garantie geleverd.
Wat een keus! Locomotief.
Kleon, Sparta, Simplex. MPR-
Rijwielsn. Wel 50 modellen!
Vanaf 99.75 en ook betaling
in overleg. Kwaliteit en... laag
ste prijfi! Een adres-.. Het Mo-
torpaleis, Schepenstraat UI.
Rotterdam, Tel 82950
Onze speciale Nassi-gorcng
schotel met spiegelei f 1-30-
Gerard's Cafeteria, Stationssui-
gel 12 (bij de BUdorptunnfil).
Radio's: Philips, Waldorp. Pi-
lot vanaf 2,— per week. Ra
dio Lecos. Heerrtxaadsinge! 263,
noodwinkel bij de Nwe Bin
nenweg, Tel, 39481.
