WEERT
[wittebroodsweken
Maakt nu reeds plannen voor
XJw zomervacantie
Sr
Ankie: het zal de eerste
tijd wél moeilijk worden
DE PADEN OP DE LANEN IN
Het is zaak er vroeg bij te zijn
anders vist U achter 't net
Zö kunt U doen en
dat kost het
{.Annexeer ons s.v.p.
vraagt Japanner
~N
Heel Holland op
een kluitje?
Ondergronds vuur vorm!
gevaar voor Charleroi
Brand die reeds twee jaar woedt neem
thans grote omvang aan
m,s. Coolhaven op
sleeptouw
Frans protest over
aanval op Sjanghai
Je moet hier hard wérken en
weten vol te houden
Oorlog te vermijden,
zegt Shawcross
RADIO - PROGRAMMA»
Dinsdag 14 Februari 1950
5
(Van onao speciale verslaggever)
DEN RAAG Nu moet n niet zeggen, dat het nog geen tijd ia om nlan-
™ee";°hn"Vr,Dr '!B Itomcnde vaeantie. Want het l6 de hoogste«M f«
E^Lb?n ^m Daa' Onu eildl t0°h rclsPl<"i moeten hebben.
anders is er geen hotel, pension, zomerhuisje of wat dan ook meer te
zomer" \^Lgetoekt" ogenblik is men op tal van plaatsen voor de hele
-Vaeantie nemen kost geld, maar
het ls geld, dat dubbel en dwars zijn
baten opbrengt. De goedkoopste
manier ts een tent achter op de fiets
te binden en daarmee op pad te
gaan. Dat kost niet veel meer dan
het eten, dat men thuis toch ook be
talen moet, want de meeste kam
peerders bereiden de maaltijden zelf.
Men denke er om dat men in de
meeste plaatsen een kampkaart
moet- hebben, die men dient aan te
vragen bij de Nederlandse Kampeer-
centrale, gevestigd op het kantoor
van de A.N.W.B. in de Parkstraat te
Den Haag.
•Wie niet over een tent beschikt,
kan er een huren. Daartoe ls gele
genheid op een der vele kampeer
terreinen van ons land, waar men
ongeveer een rijksdaalder per per
soon. per week moet betalen, waarbij
dan komt een kampgeld van twee
tot vier dubbeltjes per dag.
Op deze'goedkoopste manier kun
nen een man, vrouw-en twee kinde
ren met vaeantie-gaan voor:
voor /5 Juli of
na Augustus
7 ïo,-
Er zijn genoeg mooie streken in
het land, we hoeven elkaar in de
vaeantie. heus niét op de tenen te
staan
j Bedrijfsautoverkeer zet
strijd tegen N.S. voort
DEN HAAG De Bond voor
Bedrijfsautoverkeer in Nederland,
de B.B.N., heeft zich met een brief
gericht tot de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten, inzake het
plan vair de N.S. om in samenwer
king met- de B.O.V.A.G, personen
auto's zonder chauffeur aan par
ticulieren te gaan verhuren.
Déze/brief bevat. een waarschu
wing, voor de mogelijkheid, dat de
N.S. zich op den duur zal gaan be
moeien' met het gemeentelijke ver
voerbeleid, waardoor het even
wicht in het personenvervoer in
vele gemeenten zou worden ver
stoord,
De B.B.Ni deelt medé, "dat ver
scheidene leden.; van de Bónd van
Garagehouders (B.O.V.A.G.) ad-
haesie!.met. het verzet tegen de:
auto-verhuur plannen hebben be
tuigd, hoewel de eigen organisatie
met de spoorwegen op dit punt
samenwerkt.
De B.O.V.A.G. zal in de loop van
dezet week op de. B.B.N.-protesten
reageren. - - -
TOKIO. Mosftp Kumeeen
van- de rhc-vst vooraanstaande
Japanse schrijvers, wildat Ja
pan als 49ste staat in de Ver
enigde Staten van Amerika zal
worden opgenomen.
-.„Ik-ben van mening", schrijft
-hij in eentydschri/t, „dat tb
annexatie door Amerika de bes-
te kansen voor Japan schuilen
en datdit poor 'mijn-land-'beter
.zou zijn', dan wanneer hetdoor
een vredesverdrag zijn onafhan
kelijkheid terug zoukrijgen."
tenthuur (4X/2.50)
kampgeld,' 40 ct. per dag
(4X7) ƒ.11,20
21,20
Deze berekening is zeker aan de
hoge kant. Eventueel komen er ech
ter nog reiskosten
bij. En als. men
geen primus heeft
om op te. koken,
moet men-er een
huren. Dat kost
een gulden per
week.
Iemand die vijf
tig gulden extra
heeft uit, te geven,
kan dus op deze
go'edkope wijze
met zön gezin va
eantie gaan hou-
den.. Hg kan ook
terecht in een der
vele kampeerbber-
"i derijexi, die ons'
land. telt. Men
<heeft ze waar men
zelf kan keken en
.men/heeft ze met
volledig .1 pension.
Het., overnachten
kost 20 tot 50 cent
per nacht. Veel
comfort is er. niet.
Men slaapt meest
al in het stro. Ze
zijn meer geschikt
voor jeugdgroepen,
maar toch maken
vele volwassenen
er gebruik van.
GeriefIgker zijn
dfe kamphuizen
(men heeft ze. ook
van' tal -van. ver
enigingen, in ve
lerlei variaties wat
het Comfort'be
treft), die men ook
wel jeugdherber
gen voor volwasse
nen zou.- kunnen
noemen: slaapza
len VÓor. mannen
en voor vrouwen,
soms corvéedienit,
volledig pension
voor 30.— per week en ook wel
voor minder.
Nog weer beter en dus ook duur
der kan men. terecht in een kamp
huisje of bungalow, dat men., voor
zijn gezin alleen heeft. Men heeft, ze
weer in velerlei prijzen.
De volgende berekening, .yoör vier
personen, is. aan de hoge kant en
geldt voor ccn der beste en duurste)
van de.Nederlandse kampeerhuizén-
centra:
huur huisje, voor een Week 28.
kampgeLd (voor recreatie
etc. (4X7X40 ct) 11,20
reiskosten 4x/ S.-r- 20,—
- J 59,20
Dit bedrag kan verminderd wor
den als men geen vijf gulden reis
geld per persoon nodig heeft.. Men
moet zélf koken en rijn levensmid
delen kopen ln de kampwinkel. Deze
kosten heeft men echter thuis ook,
al zal men daar misschien Iets goed
koper uit zijn.
Er zfln ook bedrijven, waar men by
de huisjes volledig pension geeft,
vaak al voor 2,80 per dag.
Zomerhuisje met pension
Wil men een zomerhuisje met vol-
ledlg pension, dan is men voor man,
vrouw en twee kinderen, per weck
gemiddeld kwgt:
huur huisje 30,
reisgeld 20.—
pension 4X.7xf 3,— 84,—
V'V- y.?.yy;y 7134»—
Als mén rekent, dat men thuis wel
ongeveer 34,— per week aan het
huishouden uitgeeft, dan ziet men,
dat men in' dit geval honderd gulden
extra moet hebben om'met vaeantie
te gaan, In bepaalde gevallen wordt
overigens voor kleine kinderen re
ductie gegeven.
In ieder geval bljjkt het mógelijk
om vóór vrij lage prijs met zy'n gezin
in een tent, een zomerhuisje, een
kamphuis of kampeerboerderij met
vaeantie te 'gaan. Men heeft ze ih
alle mooie streken van ons land, ook
langs.de kust. 'Inlichtingen hierover
kan mén o.a. krijgen bij de Neder
landse Kampeerraaö, Snoucfcaert-
laan 7, Araèrsfóört,
Duurder is men uit als men ge
woon ergens in pension gaat, in een
hotel of b(j particulieren, zoals zeer
Als toe allemaal in Nederland
met uaeantie toillen gaan, dan
moeten we overgaan tót vacan-
tie-spreiding, niet alleen in de
tijd, maar ook in dè ruimte. We
moeten niet allemaal op dezelf
de tijd, b.v. in de maand Augus
tus met vaeantie willen' en ook
niet allemaal naar het Mastbos
of Zandvoort oj Valkenburg. Er
zijn genoeg andere mooie stre
ken in het land en daar heeft
men waarschijnlijk meer ruim
te en rust.. Mensen met kinderen
moeten als egel in Augustus
vaeantie nemen. Laten de ande
ren het dan vóór die tijd doen.
Dan lopen, we elkaar niet te
verdringen op pen-cms en i»
treinen, en dan hebben meer
mensen een kans op een onder
dak in een mooie plaats. Als
men in Juni gaat is men vaak
nog goedkoper uit ook 'en...
men heeft minder kans op re
gen. Augustus is de maand,
waarin in ons land de meeste
regen valt...
j
velen zullen doen. De pensionprijzen
variëren van vijf tot vyftien gulden
per dag. Voor een gulden of vijf kan
men in sommige plaatsen by parti
culieren pension krijgen, b.v. op de
Veluwe en Iri Brabant. Aan de kust
betaalt men in het algemeen, iets
meer. Men vrage daartoe prospec
tussen aan btj de V.V.V. in de gé.
meerite, die. men wil bezoeken.
CHARLEROI. Sedert twee jaar wo'-dt onder de wijk van Mam-
bourg in Charleroi een ondergrondse brand, die de gehele stad bedreigt
eh die de laatste tijd een dusdanige omvang heeft aangenomen, dat men
sommige gebouwen heeft moeten afbreken, een aantal huizen heeft moe
ten ontruimen en de bewoners naar veiliger plaatsen heeft moeten over
brengen. Alles wat men tot dusver gedaan heeft om het vuur te be
strijden is tevergeefs geweest, ondanks het feit, dat de Belgische rege
ring reeds tien millioen francs voor dit doel ter beschikking stelde. Het
stadsbestuur ten einde raad. Premier Eyskens zal binnenkort be
sprekingen voeren over hetgeen er te doen staat.
de brandende bodem van het
In Februari 1948 bemerkten be
woners ..van de Fortstraat en de
Bertrahdlaan 'teCharleroi plotse
ling, dat rook opsteeg uit een met
afval van de kolenmijnen gevuld
dal. Het stadsbestuur liet de smeu
lende grond en dc omgeving met
water besproeien,, doch al spoedig
bleek, ;'dat dit niet .vev?l hielp. Hier
op werden diepe geulen gegraven»
Advertentie (LM.)
Toen de grondstoffen - schaars waren,
handhaafde Wyberi zijn kwaliteit «n
nimmer stelde Wybert teleur.En nü, nu er
weer voldoende grondstof
fe ri te krijgen zijn, behoeft U
zich. helemaal geen zorgen
te maken, o/cr Uw keel:
Er is wee/ Wybért
Altéjèn iri" originele dozen
Ook wederom verkrijgbaar; Wytert mei menlhof
die
overige gedeelte van de stad'moes
ten afscheiden en die op sommige
plaatsen een diepte van 26 meter
bereikten. Deze geulen werden
voortdurend met water gevuld en
er werd zelfs een beek naar toe ge
leid. Ook dit baatte echter weinig,
want weldra stelde men vast, dat
de vuurpoel zich tot onder de ge
graven kanalen uitbreidde en dat
het water, dat daarin werd gestort,
in vrije korte tijd begon te koken.
Een nieuwe commissie van on
derzoek" stelde- •c-hiérop' ---vóór, het
vuur te doven door verslijking van
de brandende strook, grand. In de
bodem werden tal van putten- ge
graven, die gevuld werden met een
mengsel van cement, klei en kalk.
Hoewel het vuur op sommige plaat,
sen door deze maatregel werd be
dwongen, slaagde men er niet ln
het geheel te doven.
Het gemeentebestuur heeft in
middels de kolenmijn „Mambourg"
een proces aangedaan.
(Eigen bericht)
ROTTERDAM De schade aan
het motorschip' „Coolhaven" dat
Maandag meldde in de Golf van
Bfscaye in'moeilijkheden te verke
ren, .bestaat naar uit latere berich
ten blijkt, waarschijnlijk niet uit
een gebroken schroefas.Het schip
zou dè niotor niet meer kunnen
gebruiken doordat een koppeling
in de schroefas, is losgewerktten
gevolge van het slechte weer.
Hedenmorgen om zesuur heeft
een sleepboot de Coolhaven vast
gemaakt en. koers gezet naar Brest,
waarvan men" ongeveer 100 mijl
verwijderd was.' Hedenmiddag
wordt het 'olietransport in deze
Franse'- haven verwacht, -waareen
vertegenwoordiger van de rederij
'aanwezig is l om deschade op te
nemen en maatregelen te treffen.
Geer bet leven een kans van de Ame,
rlkaanae schrijver Lloyd C. Douglas is
een - prettig leesbaar-boek doos" het idea-*
Heme van de auteur; die een warrmplel-
dool houdt voor de mens Van goede
wit. Het «rijpt niet al te. diep in de pro
blematiek van bet leven, leunt kenne
lijk aan tegen de Amerikaanse ..Social
GospeLtheologiet en pretendeert .toch
een boek te zijn, dat voor enige levens,
perikelen oplossingen bevat. Die oplos
singen mogen ons wat al te simpel
-voorkomen, zij doen sympathiek a*n-
Uitgever J.' Philip Kruseman- in.Den
Haag moge een volgend maal met meer
zorg een vertaler kiezen.
De tweede druk van dichtbundel
Elementen van Garmt Stuiveling bevat
twee nieuwe' afdelingen en -nu
normeer dan in ..zijn eerste versie her
innert deze bundel aan het vroege werk
van Hcnnëtte Roland Holst. Ini: Stut-
vellngs'poëzie-Komen dei'efdc tot net
geschapene, de natuur, et? da bewo.
genheid om* de nood vari het £es^ba"
pene,'- de maatschappelijke ontredde
ring, en het geloof in de reddende-idee,
het 'waarachtig socialisme,
Daaraan ontlenen déze gedichtén hUn
bijzondere waarde. Zij "zijn uitgegeven
bU Queridó.; Amsterdam.
Bij J.' fi. Walters, Groningen, ver
scheen het tweede deel van Verhalen
en Liederen, zoals bekend een leesboek
vöor 4e laagste klassen van de scholen
voor voortgezetJ onderwijs, De samen-
etellérs, W. L. "M; E. var» Leeuwen en
F, A. G„ Stemven hebben ernstig ge.
stresfd naar een varnv waarin het
lees- en -stljlonderwüs op organische
•wijze 'konden worden gecombineerd.
Ook dit'deel ls voorzien van een werk-
boek^daf haritekeningen en vragen be
vat,' die"' parallel lopen, met de zorg-
vuldiï iekgzen stof.
De literator D. X. M. Binnendijk heeft
achttien specimina van. Nederl. ver
telkunst gebundeld en" J. M, Meulenhoff
te Amsterdam heeft het boek onder de
tltelMeestcrs d<er. Nederlandse Vertel
kunst het-licht doen zien. Uiteraard ia
de keuze van de verhalen zeer subjec
tief en menigeen zal het betreuren, rfat
deze of gene novelle niet werd opge
nomen. c&Snöoda ten koste van een of
meer'verhalen uit de bundel, die men
lievr had gemist. Afgezien daarvan, af
gezien ook van het bezwaar van alle
bloémleiingen,vormt de bundel een
verrijkltig van de boekenkast want zo
veel 'gevarieerde proza-epiek, van een
zo hoog gehalte vindt men. niet licht
bijeen.
PARIJS. Het Franse ministe
rie van buitenlandse zaken heeft in
een communiqué verklaard, dat de
"Chinese nationalistische lucht
macht onlangs de wijken van
Sjanghai systematisch heeft ge-*
bombardeerd, hoewel er talrijke
Franse culturele en industriële in
stellingen, alsmede ziekenhuizen
zijn gelegen, die van geen enkel
strategisch belang zijn. Het com
muniqué zegt, dat reeds op 7 Fe
bruari de Franse regering haar
vertegenwoordiger te Taipeh heeft
gelast de Chinese nationalistische
regering attent'te maken op de
ernstige gevolgen, die deze lucht
aanvallen kunnen meebrengen. In
dien de Chinese luchtmacht geen
voorzorgsmaatregelen neemt om le
ven en bezit van Franse burgers te
sparen zou de nationalistische re
gering hiervoor de volle verant
woordelijkheid dragen.
OP ZOEK NAAR EEN NIEUW BESTAAN XV
STEÏTLER. Ik was bl(jelndeiyk In Canada te z(jn, dat ruil u wel
kunnen begrijpen. Maar Canada» heb Ik al gemerkt, is heel erg groot Na
treinrei» moesten we „heel Holland nog door", ccn afstand van
ISu müL Maar de auto deed het best en ik had met mijn aanstaande man
honderd uit te praten. Toch was het wel btyzonder prettig, dat we 's avonds
om een uur of half tien b(j myn schoonzusje arriveerden. Ze had een
heerlijke soep klaar staan en een prachtige taart gebakken met erop ge
spoten: „Welkom in Canada"!
Zweden laat tuberculeuze
vluchtelingen, toe
GËNèVE De Zweedse rege
ring: .heeft- de Internationale
Vluchtelingen-Organisatie te
Genève 'aangeboden om 150 aan
T.B.C. lijdende verplaatste perso
nen voor de verdere duur .van hun
leven, te verplegen en 150..van hen
afhankelijke personen eveneens in
Zweden op te nemen.
De Internationale Vluchtelin
gen-Organisatie..zal 187.500 dollar
bijdragen iri de kosten, die Zwe
den voor deze mensen zal dragen.
De patiënten zuilen.in-.,Zweedse
sanatoria.'worden, .verpleegd.
Zo is het landschap in Canada,
■woiir Ankiey.. samen 'met haar
man, eeii nieuw leven gaat ber
pinnen,
Mijn schoonzusje is als oorli
bruidje naar Canada gegaan. Zij
telde mij:_„In Holland werd ik ge
plaagd met opmerkingen alsJouw
man is vast berenleider of zo iets.
Ik heb.mü er niets van aangetrok
ken en ben m-at hem getrouwdirNog
nooit heb ik er spijt van gehad.. Ca
nada is een goed land."
Ik vond het fijn, dit te horen. Het
is immers niet vreemd dat je je als
jong meisje wal eens afvraagt: Doe
ik er wel goed aan. Maar ook ik heb
steeds hetvertrouwen gehad Dat
moet je doen. En tot nu toe heb ook
ik geen spijt gehad.'Al móet ik toe
geven erg veel recht van spreken
hsb ik nog niet
Mijn schoonzus heeft een mooi
huis en een flinke partij koeien en
varkens, bovendien een grote opper
vlakte bouwland. Het zal nog wel
even duren, eer wjj zo ver zijn.
Hi-sr in Canada gaat het bij stukjes
en beetjes, naarmate er geld is. Het
ene jaar wordt begonnen aan dc bouw
van een huis (meestal doen dat de
mensen zelf) en het volgend jaar,
als de financiën het tcelatcn. wordt
het afgebouwd.
Da meneer, die ons in zün auto
van het station afhaalde vertelde,
dat als hij het. eerste jaar geld had
gehad om naar Holland terug te
gaan, hij beslist niet in Canada was
gebleven. Nu 1$ hij er al 21 jaar en
bij bezit een flinke farm.
Het geld wordt hem niet thuis be
zorgd. Je moef bier heel hard wer
ken. Maar als j- de moed hebt om vol
te houden, heb je grote kans dat je
slaagt Mijn schoonzus schildert cn
behangt haar huis zelf. Het ziet er
bij haar thuis echt Hollands uit, erg
gezéllig en ook zij heeft het bast
naar haar zin.
Het zal ook voor mij wel moei
lijk worden, vooral de eerste tijd.
Dat heb ik overal gemerkt. Maar
het most lukken. M(jn man en ik
hebben het elkaar beloofd.
"LONDEN. Procureur-generaal
Sir Hartley Shawcross heeft er op
aangedrongen; opnieuw pogingen
te doen voor een overeenkomst met
Rusland inzake .conróle op de
atoqmwapens.
Op een verkiezingsvergadering
in Lancashire waar hij het woord
voerde voor de Labourpartiji ver
klaarde hij .yart, panning, te zyn, dat
oorlog, met staatsmanschap nog
steeds vermeden kan worden. Met
geduld éri vastberadenheid 'moeten
wij voortgaan tot' overeenstemming
of arbitrage in Internationale ge
schillen te komen, teneinde'n doel
treffend systeem van internationa
le controle over en een verbod van
deze wapens" te verzekeren.
Advertentie: (l.M.)
Nu kunt U na
onkele weken
met
PINK
PILLEN
weer
levenslustig
en gezond zijn.
leveiislusten de kracht Uwer jeugd*
jaren terug te winnen, neem eenvoudig
2 Pink pillen bij elke maaltijd. Donk
zij de opbouwende eigenschappen van
het'medische Ijzer der Pink Pillen
venn eerder en deze de rode bloedli
chaampjes van het hloed zodanig, dat
de vitaliteit in alle cellen van-het
organisme terugkeert.Na enkeleweken
is Uw ulterlijk veranderdPink pillen
apothekers en drogisten.
Hedenavond
HILVERSUM I: 19.00 Nieuws. 10.15
Actualiteiten. 1B.25 Dit is leven. 10.40
Gram. muziek. 19.45 Klankbeeld voor
de jeugd. 20.00 NieuwB .20.05 De ge
wone man, 20.12 Orpheus en Eurydice,
opera; (.om 21.10 „Katholiek Overlas");
22.40 Bewaar het u toevertrouwde pand.
daarna Avondgebed 23.00 Nieuws. 23.1S
—24.00 Radio Phllharmonlsch orkeat en
soliste.
HILVERSUM II: 10.00 Voor de kin
deren; 19.05 Pianoconcert*" 19.40 „Paris
vous parie". 19.45 Toneelbeschouwlng,
20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten, 2U.15
Gevarieerd programma. 21.30 Orgelspel»
.21,45 Buitenlands overzicht, 22,00 Accor-,
deonorkest; 22.30 Klankbeeld over Cu
racao; 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram,
muziek.
Morgen
«ADIOCSNTÏIALES
Programma 3
29.00 Nieuws, 19.30 Gr. muziek» 19.59
Radio feuilleton. 20.00 Omroeporkest,
20.30 Vour Song parade; 21.00 TaIte it
from here; 21.30 Spot the winner, 22.00
Nieuws, 22115 Orkest Lefèvre, 22.45
Hammondorgel, 23,00 NicUwa. 23.05 Ver-
zoekprogramma;
Programma 4
19,00 Hediey Wardtrio19.13 Kursaai-
orkeat. 19.45 Hoorspel, 2Q.00 Werken van
Lehar, 21.45 Concerts varies, 22.00 Nws.,
22.15 Concert van Bramhs. .22.55 Nieuws,
23.00' Nieuws,. 23.15 VerkJezlngsprojfr.,
23,35 Geraldo cn orkest.
Hilversum Ij 301.5 ra: 7.00^-24.00 NCRV
7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek;
7.30 Gramofoonmuziek; 7.45 Een woord
vóór de dag; 8.00 Nieuws en weerbe
richten.; 8.15 Gewijde muziek; 8.45 Gra
mofoonmuziek; 0.00 Voor de zieken;
9-3o Gramofoonmuziek10.30 Morgen-
wijding: 11.00* Gramoloorimüztek11-30
Pianorecital; 12.00 Populair concert;
12.30 Mededelingen: 12.33 Metropole or
kest; 13.00 Nieuws; '12.15 Koorzang;
13J0 eembalo-gozclschap en soliste;
13.80 Gramofoonmuziek: 14.D0 „DJoekc
Hilverts", hoorspel; 15.15 Kamerorkest;
16.00 Voor de Jeugd 17,30 Gramofoors.
muziek; 17.45 Voor de Jeugd: 18.00
Koorconcert; 1B.30 Voor de strijdkrach
ten. -
HILVERSUM; 19.00 Nieuws: 19,15
Boekbespreking10.30 Sportcommen.
taar en gramofoonmuziek; 10.40 Radio-
xrant: 20.00 Nieuws: 20.05 Commentaar
lamlliecompetUie20.15 „Apocaüypsc",
oratorium; 21.00 „Amerikaanse reis
indrukken". causerie: 21.20 Klein koor
en orkest met solisten: 21.50'Gramo
foonmuziek 22.05 Strijkkwartet 22.45
mFSUILLETONmma
i^Hnnr DOROTHY SAYERS.
15
„Dat weten wij juist niet. Hij is
weg gegaan zonder iemand iets te
'zeprtor,. Wat heeft hij tegen jou ge
zegd?"
„ik verwachtte hem hier te vin
den...'."
„Kom liever even binnen, Cruteh-
iey," zei Peter.
„Ja, mynheer»" antwoordde
Crutchïey. Hij liep naar de achter-
deur, waar hij, te oordelen naar ecu
atroom van woorden, door juffrouw
Ruddle werd ontvangen.
„Frank 'wil wel even naar Brox-
fórd gaan, denk ik,"'zei juffrouw
Twitterton, „Dan kan hij zien wat
er gebeurd is met oom. Misschien
is hij wel ziek ofschoon hij dan
toch een boodschap naar m«j ge
stuurd zou hebben. Frank zou een
•wagen kunnen nemen in de garage
hij werkt voor de eigenaar, myn
heer Hancock in Pagford. Hij is een
goed chauffeur: en een uitstekend
tuinman, Als u iemand nodig heeft
voor de tuin...."
„Hij ig uitstekend onderhouden,"
zei Harriet, ,.ik vond dat hij er
mooi uit zag."
„Ik ben blij dat U dat vindt. Hij
werkt zo hard en wil Zo graag voor-
uit komen."
„Kom binnen, Crutchïey," zei Pe
ter'.
De tuinman stond aarzelend op dé
drempel met zijn gezicht naar het
Ifcht. Het was een slanke, goed ge
bouwde jongeman van ongeveer
dertig, keurig gekleed ln een werk
pak-en hij hield zijn pet ln de hand.
Zijn krullend, donker haar, blauwe
ogen cn sterke, witte tanden maak
ten een goede indruk, ofschoon hij
op het ogenblik min of meer verle
gen scbean. Uit zün blik naar juf
frouw Twitterton maakte Harriet op
dat hij iets gehoord'had en"ér niet
mee ingenomen was.
„Dit is een onverwachte verande
ring, h6?" vroeg Peter.
„Da's zeker, mijnbeer.De tuin
man glimlachte en keek naar de
schoorsteenveger. „Ik zie dat ér iets
aan dé schoorsteen hapert."
„Het Sa de schoorsteen niet,"* be
gon de man verontwaardigd, doch
juffrouw Twitterton viel hem in de
rede:
„Maar, Frank, begrijp je het dan
niet? Oom heeft het huis verkocht
en is vertrokken- zonder iemand iets
te vertellen. Ik begrijp er niets
van."
„Hebt u al Iemand naar Broxford
gestuurd om daar te informeren?"
vroeg de Jongeman.
„Nee. nog niet. Misschien heeft
Lord Peter het gedaan? Nee. daar
is nog geen tijd voor geweest. Maar
misschien kan ik zelf even gaan op
de fiets. Ik was al aan de garage, om
je te vragen of je even gaan wilde,
maar mijnheer Hancock, zei dat je
weg was,"
„Laat ons nu .eens by bet begin
beginnen," ried Wimsey. „Mijnheer
Noakes wae Woensdag nog hier en
vertrok die avond naar Broxford
met de bus van tien uur. Dat was
niets- ongewoons, denk lk. Maar h(]
-verwachtte terug te :zijn om ons te
ontvangen en u verwachtte hem
vandaag Hier te vinden."
„Dat is zo, mijnheer."
Juffrouw Twitterton schrok en.
keek Crutchïey aan.
„Ts hij altijd hier als je Woens
dags" komt?"
„Dat hangt er van af, mijnheer.
Niet altijd,"
„Frank!" riep juffrouw Twitter
ton. „Dat is Lord Wimsey, Je moet
my'lord tegen hem zoggen."
„Och, dat doet er niet toe," zei
Peter vriendelijk doch geïrriteerd
nmdat zij. hem in de rede viel.
Crutchïey keek naar juffrouw Twit- -
terton als een kleine jongen die een
draai om zijn oren gehad heeft en
zei:
„Soms is hij er, soms niet. ik haal
de sleutel bij haar (hoofdgebaar,
naar juffrouw Twitterton) cn draai
de klok voor hem op en verzorg de
planten. Maar .ik verwachtte hem
vandaag hier, daarom kwam ik ook
eerst naar het huis, my lord."
„Heeft hij je zelf gezegd dat bij
hier zou zijn vandaag?"
„Jo, my lord. Hij zei dat hij hié
het geld terug zou geven dat ik hem
geleend heb. Vandaag zou ik het
terug krijgen."
„O, Frank,- je bent natuurlijk weer
brutaal geweest tegen bom. Ik heb
jé al zo dilcwfjls gezegd dat je niet
ongerust behoeft te- zijn over dat
geld. Ik weet dat het bij oom vei
lig is,"
Peter keek over juffrouw Twilter-
toris hoofd naar,Harriet.
,-,Hij zei dus dat u het vanmorgen
krjjgen zou? Mag ik vragen hoe
groot het bedrag is?"
„Veertig! pond, my lord," zcl de
tuinman. „Hij heeft 't in zijn zaak
gestoken. Waarschijnlijk is het voor
u niet veel, maar ik kan het beter
gebruiken en dat heb ,lk hem ver
teld. Ik heb er de vorige week, al
om gevraagd, maar hij had natuur
lijk weer allerlei uitvluchten' en wist,,
mij met een kluitje In. *t riet te stu
ren..-.."
(Wordt vervolgd)
VPRO, 10.20 YARA,. X9.30 VPRO,
—24,00 VARA.
7.00 Nieuws; 7.15 GrarnofaotMnuziekj'
8,00 Nieuws en y/ecrberichten; 8;18 Öri
gelspel 8.50 Voor vrouw 9.00; GmX
moHoonmuzick; 9.30—^9.35 watferstanden)';#
1Q.GQ .Kinderen en mensen",, causerie^
10.05 Morgenwijding: 10.20 Voor dp
vrouw; 11.00 Gramofoonmuziek: I2.0b>
Lichi<i muziek'12,30 Mededelingen
12,33 Voor het platteland 12,38 Bahjp-)
ensemble; 12.55 Kalender; 13.00 Ni«uw« ;L
13,15- Dansorkest; 13.45 Planosnel 14.00'
Gesproken portret-, 14.15 Jeugdconcert;?
15.00. Kinderkoor-lö^a Voor fle kinde-;
ren; 15.50 Muziek, voor de,Jeugd; '16,0,01
Vv.igenbeannvoortüng16.30 Voor' dó
zieken; 17.00 Voor de jeugd; 17^0 Pia-I
noduo; 17,45 Rogeringsuitzending18.00'
Nieuws 18.15 Vara-varia; 18.20 Trio;!
18.35 Promenade^orkesfc; 19.M „Hebben'
wij recht op sociali zekerheid", cause»
rle; 19.15 Kwartet; 19.30 Voor dé jeugd;
20.00 Nieuws; 20.05, Actualiteiten; 20.'la*
Socialistisch nieuws; 20.20 „Faust",
opera; 21.40 ,J)e blauwa ridders v&a
Den Helder", hoorspel22.25 Orgelspel"'
22.45 Populair wetenschappelijke cam
serie; 23.00 Nieuws:. 23.15—24.00 UcHT
programma, v
RADIO CENTRALES
Programma 3 -
7.00 Nws; 7,05 Verzoekprog.; 7.3C
Kroniek van de dag; 7.40 OchtbndgyS?(
nastiek; 7.5c Gram. ,muz,fliOQ Nwrii
B.05 Gevar. grani. muz.; 9,00 Nws9;®B
Lichte gram. muz.; iü.Oq Nwa: 10>M
VerzooUprog,;11.00 Orgelspel: lLSq
Owen Walters cn ork.; 12.00 Cewb'ojS
liedjes12.30 Weerbcr.; 12.23 7:rio JèSa
Fontaine13.00 Nws; 13.15 Alassiakel
gram. muz,; 14.00 Geraldo cn ork.: H.wj
Jack Train's Record Variety Bill; lS.gp]
Ld menage cn musicjue; 15,30 Ivan Le(U
en ork.: is.10 Billy Mayerl's eng* 16^S
Al Flush cn ork.; .17.00 .Djakarta t 18!«
Voor de soldaten; 18.30 Vobr de soïhiw
ten. -I
19,00 Nws; 19.30 Gemengd koor; 19.fi)
Radio feuilleton20-00 Opera van G£RS
nod; 21,05 Actualiteiten: 21.20 0rkJSt3
muz.22.00 Nws; 22.15 Kamermuzlïi
23,00 Nws; 23,05 Verzoekprog,
Programma 4
7.0Ö Nwa; 7.15. Bonjour le monde; 7.»
Weerber.; 7.30 Arbeidcrsork.*: 8.00'
Nws; 8.1o Ochtendconcert; B.00 Kunst-
overzicht; D.10 Symph. gram. muzl;
10.00 Menage niistque 11.30 Duitse c<ïm-
ponisten cn kunstenaars; 12.00 Omroep-
dnnBork 12.30 Ens. The Rainbow lS.CSo
Mrs Dale's Diary; 13.16 BBCVariété-:
ork,'14,00 BBC Northern ork.; 14T45
Voor de kinderen; 15.00 Voor de vrouw
15.40 Omroepork.t 18.00 Twee pléno's;
16,15 Film muz.; 18.43 Nws: 16J0 BagA
chot-kwartet; 17.15 Victor Silvester en'
ork.; 18.00 BBC Schots ork,
10.ÖQ Lichte örké&tmi«.; 19,30 Revup
voor de jeugd 10.45 Hoorspel; 20.59
Gevar, gram, muz.; 20.30 BBC-, varlétS-f
ork.; 21.00 Fr.-ms-Begischc avond; 22,3»
Negerzang; 23,00 Nw«; 23.15 VerkiB"*
zlngsprog,; 23,35 Geraldo en ork,
Engeland BBC Home Service 342 m:
18,00 Voor de kinderen; 18:55 Wearbej'1
richten; 19,00 Nieuws'; 1Ü.15 Sport;'lO.a
Llchto muziek:., 10.45 Causerie; 20,M
„Henry Hall's, wuost Night" 20.45 Amej
rikanns commentaar; 21.00 .Symphonfw
orkoBt; 22.00 Nieuws; 22.15 Politieke]
causerie; 22.35 Recital; 23.15„Okdéj
brieven"23,35 Gramofoonmuziok; 24.0»'
-24,03. Nleuwg, -
Engeland BBC Light Progmnme 261
.«n 1500 m;
18.00 Schots orkest en soliste; 19.00
Voor de Jsugd; 19,45 Ht>or*peIi .20^)0
Nieuws: 20.25 Sport; 20.30 Variété"oc5
kèst cn pianoduo;-21.00 Hoorspel;22.301
„Have a Go"; 23.00 Nieuws* 23.15 Rolt-i
Lfeke causerie; 23,38 Dansmuziek; 0.'£l
Voordracht: 0.30- Hawni an muziek")
i.56—1.00 Nieuws.
Nordwcstiieutscher Rundfunk. 332 m:
16.05 Amuaemcnlsorkcst; 18,30 Lichte
muziek. 1B.45 Nlouws 20.00 Dahzinuziek-
21.15 Gramofoónmuzlck21.45 'Nieuwe;
22.00 Gramofoonmuziek 23.00 Omroep
orkest- cn soliat; - :23.1S Orgelmuziek;
0.00 Nieuws; 0,05—1.0Ó BerJlJnie uilzep-
dlng;
Beljrfë Brussel 332 en 484 mi
17.40 Pianorecital; lB.3o Voor de sol
daten10.00 Nieuws; 10.30 Gemengd
koor; 19.50 radiofcüllletbn': 20-00 „Phi.
lemon en Baucis"-', opera; 21.05 Actuali
teiten; 21.20 Gramofoonmuziek; 22.ÖO
Nieuws: 22.13 en 22.40 Gramofoonmu
ziek 23.CO Nieuws; 23.05—24.00 Gramo-
foonmuzjclt.
rj;. 18,30, 19,00 cn 19.40 Gramófodh-
muzck19.45 Nieuws; 20,00 en. 20,30
Gramofoonmuziek; 21.00 F'rans-BcL
gisch uitwisselingsprogramma 22.80
Nieuws; 22.45 cn 23.00 Gramorfoonmu-
üek; 23.65 Nieuws,
Frrlokrijk Natlohaal PrOgTatpöift 431,7
cn ,27.8.6 '«U
19.30 AmorlkaahBe .Uitzending19.04
Symphonleconcert 21.DO 'Frans—Bel
gisch UllwlSscIlngEpYogramma; 21,45
Kamermuziek23.10 .Gramofpoumuzlöt;
23.45—24,00 Nieuws»
