PAKHUISRUIMTE
Druk Paas-weekeind voor
de Engelse profs
LjefflfflfflBBhl
Slappe oefenwedstrijd van
de beste hockeyers
ledikanten
MONOPOLE THEATER
KLEDING
KLEDINGMAGAZIJN
Prinses Wilhelmina spreekt
De Jonge Kerk moed in
Zware nederlaag van
Liverpool
Tribune te Arnhem
bezweken
AAC-er Harting wint
Paasveldloop
Batavieren verliezen
met 5-2
't Beddenhuis
HAAT EN CONFECTIE
NW. BINNENWEG 387 - ROTTERDAM - TELEF. 34346
Dinsdag 11 April 1950
Advertentie
LONDEN. Dc Engelse beroeps-voetballers hehben een buitenge
woon druk cn vermoeiend Paas-weekeind achter de rug. Behalve Vrij
dag, werd ook Zaterdag cn Maandag voor de league gespeeld. Misschien
was dit wel de oorzaak van de vele verrassende uitslagen, die de stand
in de kopgroep nog al eens wijzigden. Het opmerkelijkst was Zaterdag
de 5—1 nederlaag van Liverpool, de zwaarste, die de club dit seizoen
te slikken kreeg.
Clty—Manch. United 0—0; Blackpool—
Everton .01; Bolton Wanderers—Chel
sea 1—0: Fulham—Portsmouth 0—1; Li
verpool—Burnley 0—1; Manchester City
Wolv. Wanderers 0—1; Middlesbrough-
Sunderland 2—0; W. B. Albion—Derby
County 1—0,
Tweede divisie: Bamsley—Lutön Town
1—0; Cardiff City—Brentfcrd 0—0; Hull
City—Tottenham Hotspur 1—0; Leeds
United—Grimsby Town 1—0; Plymouth
Argyle—Leicester City 2—1; Preston N.
E.—Blackburn Ravers 3—1; Sheffield-
Bury 1—0; Southampton—Sheffield U.
1—0: Swansea Town—Q.P. Rangers 01:
W. H. United—Coventry City 0—1.
Liverpool had precies 24 uur aan-
de kop van de ranglijst gestaan.
Newcastle-verkeerde in schitterende
vorm, Liverpool verloor reeds na 25
minuten voorspeler Stubbins, toen
deze met een hersenschudding van
het veld moest worden gedragen. De
stand was op dat moment reeds 2—0
voor {Jeweastle. Ook deze club werd.
niet voor blessures gespaard. Doel
man Fairbrother brak na de rust
zijn elleboog. Een der kanthatves,
Houghton, nam zijn plaats in. Zelfs
toen slaagde de thuisclub er in nog
twee doelpunten aan de score toe te
voegen. Tenslotte werd ook mldvoor
Milbum nog gewond. Hij beëindigde
de wedstrijd hinkend op de vleugel.
De wedstrijden van Maandag heb
ben slechts in weinig gevallen zeker
heid gebracht omtrent het kam
pioenschap of... degradatie. De
situatie werd in eommigé gevallen
nog ingewikkelder dan ze reeds was.
Manchester-United had voldoende
aan de 0—0 tegen Birmingham City
om weer de eerste, plaats te kunnen
veroveren, die men Vrijdag verloor.
Door een beter doelgemiddelde staat
het boven Sunderland, dat als twee
de op de ranglijst echter 1 wedstrijd
minder heeft, gespeeld.
Manchester City, Everton en Bir
mingham bleven alle ongeslagen ge
durende dit weekeinde. Manchester
City staat .nog steeds onderaan met
25 punten, terwij] Birmingham 1
punt meer heeft. Manchester City
heeft echter 1 wedstrijd minder ge
speeld,," 7. y
De slechte weersomstandigheden
■waren oorzaak, dat Maandag een re
cord werd gevestigd voor het minst
aantal toeschouwers. Slechts 696.400
personen woonden de 41 leaguewed
strijden bij.
Uitslagen van Zaterdag: Eerste divi
sie: Aston Villa—Chelsea 4—0; Black
pool—Arsenal 2—1; Charlton Athletic—
Stoke City 2—fl;Everton— Birmingham
City 0—0; Fulham—Sunderland 0—3;
Hudderefleld Town—Derby.County 20;
Manchester-City—Burnley 1—0; Middles-
brough—Bolton Wanderers 2—0; New.
castleLiverpool 51; Portsmouth—W.B.
Albion Ol; Wolv, WanderersManch,
United 1—1.
Tweede dfvisie: Blackburn Rovers—
Grimsby Town S—0; Bradford—Sout
hampton 0-0; Brentford-Sheffield U. 1-0;
Bury—Swansea Town 1—1: Cardiff City-
■QP. Rangers 40: Chesterfield-Coventry
City 0—1; Hul City—W. H.\ United 2—2;
Leicester City—Leeds United 1—1; Ply
mouth Argyle—Luton Town 0—0; Shef
field Wednesday—Barxisley 2—0; Totten
ham Hotspur—Preston N.E, 3—2.
Uitslagen van Maandag: Eerste .divisie:
Arsenal—Stoke City 6—0: Birmingham
Spanje in eind-ronde te
Rio de Janeiro
LISSABON. De retummatch
tussen de elftallen van Spanje en
Portugal voor de voorronde' van het
touraooi om "hét wereldkampioen-"
schap voethal,„pip.digde. te Lissabon,
in een 2—2 gelijk spel. Spanje komt
thans in de eindronde, aangezien de
eerste ontmoeting-fn een 5—1 over
winning voor de Spanjaarden ein
digde.
VERKRIJGBAAR SU DROGISTEN EN SPORTZAKEN
Kampioenschappen voor
amateur-renners
DEN HAAG. Zoals bekend, zul-
len dit seizoen voor de eerste maal
provinciale kampioenschappen op de
weg voor amateurs worden gehou
den als selectie voor een later te ver
rijden Nederlands kampioenschap.
De volgende provinciale kampioen
schappen zijn reeds vastgesteld:
5 Mei kampioenschap van Naórd-
Holland <170 km) te Zaandam.
4 Juni kampioenschap voor Gro
ningen, Friesland, Drente en Over-
y'sel te Enschede.
18 Juni kampioenschap^ voor Lim
burg te Valkenburg (Caubergr cir
cuit),
Data en plaatsen voor Zuid-Hol
land en Utrecht/Gelderland zullen
nader worden vastgesteld.
CASABLANCA Alex Jany heeft
getracht het wereldrecord op de 200
meter vrije slag weer op zijn naam
te brengen. Hij is daar echter niet
in geslaagd. Op. 31 Maart bracht de
Australische, zwemmer John Mar
shall het record op 2 min. 4,6 sec-
Jany wist het nu in het zeer snelle
bad van Casablanca niet verder te
brengen dan .2 min. 7,6 sec. De vori
ge dag had Jany de 100 meter vrije
slag in 57,3 sec. afgelegd cn dit had
hem moed gegeven, pm 24 uur later
een poging tot verbetering van het
wereldrecord op de 200 meter te on
dernemen/ -
Giselle Vailerey verbeterde het re
cord 100 meter schoolslag voor dames
door een. tijd te noteren van X min,
19,1 sec. Het oude franse record voor
dames stond op 1 min. 19,5 sec. en
behoorde haar toe.
Vijf toeschouwers naar
Ziekenhuis
ARNHEM Door overbelasting is
Maandagmiddag tjjdens de promotie-
tiewedstrjjd VitesseRb eden een
staantribuno ingestort.
Vijf mensen -werden gewond en
door de G.G.D. naar het Gemeente
ziekenhuis en het St. Elisabeth Gast
huis te Arnhem vervoerd. Drie moes-
ten voorlopig in het ziekenhuis blij
ven, hoewel hun verwondingen niet
van ernstige aard zijn. Sommige be
zoekers die licht gewond raakten,
wilden de. wedstrijd beslist verder
bijwonen.
Dtt moet helaas d e sponieue Paasfoto voor dit jaar zijn. Fana
tieke supporters in de stromenderegen*
Schaaktournooi Belgrado
Deelname Nederlanders
nog onzeker
DEN HAAG Op 20 Augustus
vangt té Belgrado het FIDE-schaak-
tournooi voor landenploegen om de
Hamilton RusseU-beker aan, dat drie
weken zal' duren eri waaraan mis
schien ook een Nederlands team zal
deelnemen. Het is de bedoeling dat
do schakers, die dit jaar op de eer
ste tm. de vierde plaats eindigen
van het tournooi om het kampioen
schap van Nederland in de ploeg
voor Belgrado zullen worden opge
steld. Mochten enkele van de sterk
ste Nederlandse schakers verhinderd
zijn de reis naar Belgrado te maken,
dan wel daar drie volle weken te
verblijven, dan zal Nederland niet
in het FIDE-tournooi worden verte
genwoordigd.
VOETBAL IN FRANKRIJK
PARUS. Uitslagen Franse com
petitie: Racing ParijsHennes 1—2;
Sochaux—Reims 20; Toulouse—
Rijssel 2—G: Straatsburg—St. Etien-
ne 1—3; Sete—Nancy 4—0; Lens
Bordeaux 1—3; Metz—Marseille 1—3
VLISSINGEN De Vlissingse
athletiekverenfging Marathon orga
niseerde op Westduin een Paasveld
loop.
De uitslagen lulden:
Juniores 1500 meter:
Dc Waard (Marathon) 4 min. 48,8
sec. Van Damme t Marathon) 5 min.
8 sec. Smits (Sprint, Breda) 5 triin.
25.4 sec.
Senioren 3500 m.:
Hans Harting (AAC, Amsterdam 1
12 39.4. Rootsaert (Gazelle, Aarden
burg) 12 53,9. Van Akkeren (Olym
pus, Vlissingen) 13 26.4. Van Leeu
wen (Marathon). Herman Harting
(Sprint).
niet voldoende wegwerken en van
dichtbij schoot v. Beaumont in
(P-I).
Ook na dé rust was het een vrij
lauw partijtje. Niet onvermeld mag
blijven dat dc meer dan harde wind
het spelen -er niet prettiger op
maakte. Met een bijzonder fraai
schot wist v. d. Doll er uit een
voorzet van de snelle en robuste
Laren-speler Bleekemolen 3-2 van
te maken. Na goed samenspel tussen
Bouwman en Kruize werd het door
laatstgenoemde 4-2 en uit een straf -
corner, genomen door v. Heel en ge-
stopt door Aneion maakte Kruize er
5-2 van.
(Van een hockeymcdewcrker)
LAREN Groot was de belang
stelling voor dc Zaterdag te Laren
gespeelde oefenwedstrijd van het
voorlopig Nederlands hockey-elflal
tegen een ploeg van de Batavieren.
Vrjj lauw was het spel van de .offi
cieuze nationale ploeg, doch toch
nog sterk genoeg om met 5-2 te
winnen, in hoofdzaak evenwel een
gevolg van fonten in de vrtf zwak
ke verdediging van dc Batavfcrcn-
Ploeg.
Heel erg druk Jiebben de heren
van het voorlopig Nederlands elftal
zich niet gemaakt, waaraan het feit
dat verschillenden hunner met Pasen
nog meer wedstrijden voor de boeg
hadden, wel niet vreemd zal zijn
geweest.
Beide elftallen hadden een inval
ler. Bij da; adspirant Nederlands
elftal-spelers ontbrak Dick Esser,
dié werd vervangen door v. Beau
mont van EMHC, en bij De Bata
vieren ontbrak.v. d. Valk die ver
vangen werd door de jonge v; Heel
die het zijn oudere broer niet ge
makkelijk gemaakt heeft, al nam
•deze het al heel kalm op, evenals
trouwens Roepie Kruize. Boerstra
en Bouwman deden het beste, werk
in de voorhoede en v. Beaumont liet
zich' ook nu weer als een speler
kennen die er 'wél komt. In de mid
denlinie was v. Rossum de zwakke
plek. Loggere en Ancion waren
voor de rust goed, doch zakten in
de tweede hèlft wat af. De samen
werking tussen Drijver én Ancion
liet wel eens wat. te wensen over,
doch in ieder geval was Drijver be-
ter dan Harry Derckx die de snelle
Thole dikwijls niet kon houden. Van
links dreigde dan ook het meeste
gevaar van de zijde der Batavieren,
De twee doelpunten van de laatste
ploeg waren van fraai gehalte» doch
verder heeft Smits te weinig, te
doen. gehad om mver hem een oor
deel'te velleri. 7'
Bijzonder goed heeft Rinkel in 'de
achterhoede van De Batavieren ge
speeld en zo .men al Harry Derekx
handhaaft lijkt ons een opstelling
met Rinkel rechtshalf alleszins' ge
wettigd.
Met een houdbaar schot opende
Kruize de score na goed voorberei
dend werk van Loggere Cl-0), waar
na de snelle Thole er met een fraai
schot 1-1 van maakte, nadat hem de
bal door v, d.: Doll was toegespeeld.
Een fout van Ysselstein stelde Boer
stra in' staat Je stand op 2-1 te
brengen. Een. door v. Heel genomen
lange .corner schoot Bouwman in.
Klein stopte wel, doch kon de bal
Receptie F.S.V. Pretoria
Ter gelegenheid van haar 30-ja-
rig bestaan heeft de Rotterdamse
Voetbalvereniging FSV Pretoria
Zaterdagmiddag een druk bezochte
receptie gehouden. Vele verenigin
gen. lieten zich op deze receptie
vertegenwoordigen, o,m. Feijen-
oord, Coai, CVV, Overmaas, Bloem
hof, DEH, DHZ, Hillesluis, Het
Noorden, de Musschen, Spartaan
1920 en Transvalia. Gok waren vele
telegrafische gelukwensen binnen
gekomen. o.m. van SVW uit Go-
rinchem en van Slikkeveer e.a.
MILAAN.'De Italiaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken, graaf
Carlo Sfcrza, heeft in 'een rede aan
de westelijke mogendheden te ken
nen gegeven, dat Italië zijn aanspra
ken op Triest niet zal opgeven en
opnieuw aangeboden, alle geschillen
met Zuid-Slavfg door rechtstreekse
onderhandelingen tc regelen, mits
voorop staat, dat Triest weer aan
Italië komt.
Succes voor Hij zeiendoorn
te Manchester
MANCHESTER Jan Kijiclen-
doorn won op 2e Faasdag het 'sprint-
nummer op de, baan te Manchester,
waarbij hij de; snelste 220 yards van
de dag liet noteren, nL 12.4 sec,. De
Franse kampioen Bellenger, die zijn
laatste wedstrijd als amateur reed,
werd- tweede,de.' Deen Sehandorff,
derde, In een handicap-race over
550 yards werd de Australiër Rey
nolds eerste, dc Franse amateur Ver-
deun tweede en Hijzelendaom werd
derde.
Vanaf heden tan. Donderdag 13 April
MICKEY ROONEY
In
Reparation, overtrekken,
bijvullen met Javakapok
enz. in 1 dag klaar!
BROERSVEST 64—66.
min. 200 m2
N.V. SUPERIEUR,
Noosdvest 111—115, SCHIEDAM
Een spannende boeiende film In kleuren door
Technicolor. Toegang 14 jaar.
Mevr, H, v. d.. Eclaart—van
Gent, Nassaulaan 71, S'dam 1
vraagt door bijzondere om
standigheden voor direct een
flinke
Advertentie (LM.)
Gezin van 2 personen, meer
dere hulp aanwezig. Vooi
dag of dag en nacht.
STEEDS HET NIEUWSTE TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN
„SUCCES" heeft een pracht-
collectie COSTUUMS in
/yjp§l prima cheviots en de fijnste
THESp- vkf vpr» kamgarens
Gevraagd een werkster, voor
minstens 2 d. per. week of
meisje tot 2. uur. Mevr.
Kprbee, BJC-Laan 251.
Horregaas 'v.a, 0.80 p. M.
Kippengaas, duivengaas en
vogeltjesgaas in div. maten.
Zwaar asphalt 0.40 p.nv.
Per rol:/ 5.25, Frans v. Thie-
nen, Broersveld: 223, Tel.
POPULAIRE FANTASIE-
EN SPORTCOSTUUMS
vanaf ƒ48.50
Te ruilen: le etage. Parallel
weg 222 B (Nieuwbouw).
Huur 5.20, voor een bene
denhuis.
Gordijnrails, geheel com
pleet LOO p.m. Gordijnveer
met Plastic overtrokken
0.40 p.m. Traproeden v.a.
0.30, Frans van-Thienen,
Broersveld 123. Tel. 69799.
ik, je. bent een mooie, Joe Sellon,
en. dat had ik wel- kunnen weten,
want toen met die kippen van Aggie
Twitterton.
.JDaar hehben wij het nu niet"
over," zei de coroner, doch een der
juryleden stond weer op en vroeg:
,,De jury zou graag willen weten
of getuige ook gehoord heeft waar
de woordenwisseling over ging."
„Ja, zeker," zei de getuige, zon
der op de coroner te wachten. „Het
ging over zijn vrouw, dat heb ik
duidelijk gehoord en ik zeg maar.."
„Wiens vrouw?" 1 vroeg de coro
ner, terwijl alle aanwezigen hun
adem inhielden van opwinding,
„Over Jpe's vrouw natuurlijk,"
zei juffrouw Ruddle. „Wat heb jij
met mijn vrouw te maken, ouwe
schurk, zei bij. Want hü gebruikte
woorden, die ik niet graag in myn
mond zou nemen-"
Joe Sellon sprong op.
„Dat is een leugen, mijnheer!"
,JCom. Joe," zei Kirk.
„Wij zullen er direct op terug ko
men," zei nir. Perkins- „Dus, juf
frouw Ruddle, U weet zeker dat U
deze woorden gehoord heeft?"
„Die lelijke woorden, mijnheer?"
„De woorden „Wat heb jij met
mijn vrouw te. maken"?"
„O. ja, mijnheer, dat heb ik dui
delijk gehoord,mijnheer.".
.Voegde Sellon er nog dreigemen
ten aan toe?"
„N-nee, mijnheer," moest juffrouw
Ruddle spijtig toegeven. ..Hij zei al
leen maar dat mijnheer Noakes nog
eens slecht terecht zou komen."
„Zo. Geen dreigementen van
doodslag oi moord?"
„Niet dat ik gehoord heb. mijn
heer. maar het zou mij niets ver
wonderen als hy mijnheer No.akés
gedreigd had, Helemaal niets."
.Maar U hebt het niet gehoord?"
„Niet dat ik kan zeggen, mijn
heer."., 7
,7:1:'. (Wordt-vervolgd)
REGENJASSEN
EGYPTISCH KATOEN
ook voor dames
vanaf ƒ39.75
Wringers m. prima rubber-
rollen 35.50. Teilen in alle
maten. Wasketels, in alle ma
ten. Zinken emmers en Was
borden. Frans van Thienen,
Broersveld 123, Tel 69799.
GABARDINE
Waskulpcn v.a. 15,—. Trap
leren 1.45 p. tree. Keuken
tafels 8.50. Keukenstoelen
7.25, Strijkplanken 9.25.
Wringerbokken 13-.. Wrin
gers in diverse merken.
Frans v. Thienen, Broersveld
123, Tel. 69799.
Te koop aangeb. z.g.a.n.
Jaar sma kook haard 130.
H. Bos, P, K. O. Laan 160 A-
Aangeb. vrij bovenhuisje, te
ruilen voor grotere woning,
liefst W. Buitenhavenweg 5B
in deze krant
wordt gelezen
in stad en land
