DE vrouw:
VOOR Ai. A'
Kopers op afbetaling willen niet
het allergoedkoopstè
Geld verslindende concurrentie
tussen margarine fabrikanten
'„Dank U wel juffrouw, ik kom
nog
eens terug"
fy)
V ijdag 26 Mei 1950
„UITSLUITEND a CONTANT"
Maar zé zitten voor maanden eh jaren vast
dan schulden, waarvan ze tenslotte
de zin niet meer begrijpen
Watervrees
Knokken
KINDEREN
baden
Spaans schip
gezonken
Vl MELK
a Om een hap uit 3.000,000 kg margarine
Vitaminering op eigen kosten
prijs driemaal verlaagd
Niet ieder speelt het klaar
altijd geduldig te zijn
Evelien spreekt
VAN VROUW-
TOT VROUW
Ook winkeliers in
strijd betrokken
Gedurfd zomers
W
Mevrouw Roosevelt konri 3 dagen
op bezoek einde Juni
„Aan hun gezicht en kleding- Run Je liet niet zien, maar Je merkt 't direct
aan hun keuze," zegt de cbef van een groot magazijn, dat voor de oorlog
op gemakkelijke betalingsvoorwaarden verkocht. „Neemt u bijvoorbeeld
twee jonge moeders. Ze komen allebei om. een kinderwagen. De een vraagt
naar prijzen, ze wil weten of een wagen van vijf-en-negentig gutden wer
kelijk zoveel, minder sterk en soepel is als die van honderd-vijf tig. De
goedkoopste vindt ze 't begeerlijkste ondanks het elegantere, uiterlijk van'
de dure soorten. Want haar keus wordt-bepaald door het geld, dat ze
hiervoor opzij gelegd heeft De ander echter kijkt die goedkopere wagens"
niet aan. Blij staat ze bij de allerduurste. „Deze wil ik wel," roept ze,
„en dan zo'n matrasje erbjj en een vacht en een net voor de boodschap
pen." Geld schfjnt geen rol te spelen. Ook niet als ze maar 'meteeneen
kinderbedje wil aanschaffen met een moderne aanklcedtafeJ. In zulk een
geval zeggen wjj zo voorzichtig mogelijk: „De laatste jaren verkopen we
uitsluitend a contant mevrouw..." En meestal wordt er dan niet gekocht...
Zoals ik u al zei, aan het. uiterlijk zie je het niet. Wel aan de manier
waarop de prijs genegeerd, wordt; Zo van: Ach, dat geld... dat komt
terecht. Daar is Immers een regeling voor."
De meneer, die me dat 'allemaal
vertelt, gaat in een van z'n iüeuwe
old finish stoeltjes zitten en kijkt
triest, 't Is wel een verstandig man,
tenminste over dat afbetalingssy
steem zegt hij juiste dingen. En hij
kan het weten, want voor de oorlog
behoorde z'n zaak tot één van de
beste afbetalingsmagazijnen in Ne
derland. Velen, die destijds in ter
mijnen kochten, zijn nu contante
'klanten geworden. Doch ondanks
die goede herinneringen en ervarin
gen heeft de directie van dat afbeta
len schoon genoeg.
„Was 't risico voor de verkoper
vroeger al groot," vertrouwt die me
neer me toe, „t is niet te vergelijken
met dat van tegenwoordig. De men
taliteit van het publiek is er niet be
ter op geworden en bovendien de
contante prijzen voor iets goeds zijn
enorm hoog. Legt men er nu zoals,
gebruikelijk was vijf-er.-twintig pro
cent voor de. afbetaling op. dan wordt'
het eindbedrag iets afschrikwek
kends. Daarom zoekt men 't nu in de
Veel kinderen hebben eén afkeer
van wassen. Vooral van meer dan.
één keer per dag. De jongetjes gaan
meestal het verst in. hun afkeer.
Waarom dat bij jongetjes zo is en bij
meisjes minder, daar zullen we het
niet over hebben, maar wel over het
feit, dat de heftigste waspropagan-
disten meestal de sterkste wasanti-
pathieen kweken bij kinderen,
Hoe gaat dat. Er zijn ouders die
helemaal niet meer weten waar ze-
zelf van hielden toen ze jong waren.
Zelf vonden ze het niet prettig bm
de hele dag verboden teworden.
..Doe dit niet,want dan. worden jé
handen zo vuil".-.„Paspop. Je schone
blousje!" Sommige- ouders overdrij
ven hun angst voor vieze: handen en
kleren zo erg, dat de kinderen m een.
onzichtbaar dwangbuis leven.,
Zo'n kin3 wordt uitentreuren ge
wassen en gaat zicK op den duur
verzetten. Het krijgt een afkeer'van
wassen en ontwikkelt zich in huise
lijk verband tot een klein viespeukje.
Zelf heb ik een jongetje! gekend, dat
uit louter verzet tegen -' de eeuwig
durende inperking van/zijn vrijheid-
een ware watervrees - ontwikkelde.
De ouders, die dit in de hand werken,
houden meestal meer van', een kind,
dat er netjes uitziet.. Zó „worden-de
kleren van het kind én 'de indruk
die het op de buren maakt belang
rijker dan zijn bewegingsvrijheid.
Dat is fout.
Dat de afkeer van het wassen dik
wijls uit een dergelijk verzet voort
komt, blijkt wel uit hét feit, dat een
andere omgeving die niet zo abnor
maal scherp op schone handen en
kleren let wonderen doet. De kinde
ren reageren onmiddellijk heel ge
woon op water.
Daarmee zijn alle gevallen van
watervrees met verklaard. We mo
gen ook niet vergeten dat in de op
voeding het "water dikwijls twee
slachtig behandeld wordt.' Enerzijds
als een gevaar '(verdrinken!„ander
zijds als een ideaal. Sommige kinde
ren zijn door een verkeerde opvoe
ding innerlijk, zo onzeker, dat ze het
..gevaarlijke" water, niet meer zo ge
heel en al kunnen onderscheiden van
het ..goede" water. In die gevallen is
het begrip water al genoeg om angst
op te -wekken. Men dient het kind
dus ook al niet te bang te maken
voor water.
kwaliteit. Dus mindere kwaliteit te
gen meer geld: dat gaat lijken op een
begrip, dat men tegenwoordig nep
noemt. Wij voelen daar niets voor en
ziedaar de reden waarom wij (en
vele oude afbetalingsmagazijnen; met
ons) contante betaling vragen. Dit
systeem bevalt ons beter.
De gemakkelijke voorwaarden lij
ken zo eenvoudig maar ze wemelen
van de haken en ogen. "t Zou wat
anders zijn als men alleen dat kocht
wat werkelijk nodig was en dat men
dan nog terdege rekening hield inet
het wekelijks te missen geld,
"Maar 't is een Waarheid als éen
koe dat een mens, zodra' hij niet di-
reet naar de kassa moet, luxueuzer
en roekelozer in z'n: verlangens
.wordt dan hij zich kan veroorloven.
En wanneer .kan iemand zéggen: ik
houd tien gulden over?Volgens mij'
heb je pas recht van spreken als je
behalve die tien gulden ook - nog -
twintig apart kunt houden voor on--
voorziene omstandigheden.Wilt
u- een, sigaret?"
Hij houdt me een koker voor met
Craven A.
„Ach nee, straks maar," zeg ik op
eens hinderlijk kregel wordend. Iets
"in dit heldere betoog prikkelt me tot
verzet
„Toch is 't zuur." vind ik, „als je
winkels vol mooie, dingen/ziet en je.
kunt er niet aankomen. Wie ziet
kans dat by elkaar te sparen? Bo
vendien als je'altijd met onvoor
ziene omstandigheden moet rekening
houden, kun je n o o it-wat "kopen.
Soms is een betaling in termijnen de
enige uitkomst"
„Als ik met de penoverweg kon",
zegt óe meneer en hij bekijkt me
duister, „dan zou ik boeken vol
schrijven, over mensen, die maanden
en jaren vast zaten aan schulden,
waarvan ze tenslotte .de zin niet
meer begrijpen konden. Er waren er
vroeger zelfs, die een rijksdaalder per
maand betaalden en een kind. kan
weten, dat daar nooit een eind aan
komt. En dan de ellende van de ver
koper. Spijkerhard moet hij zijn. an
ders legt hij het loodje. Weet u dat
wé wel eens eeri ameublement lie
ten terug halen, waar men inmiddels
uit woede de bijl in gezet had?"
..Toch kun je tegenwoordig weer
bijna alles op oemakkelijke voor
waarden krijgen, ondanks de narig
heid die u nu noemt. Fietsen, radib's,
kleren, stofzuigers: ér wordt druk
geadverteerd".
„Best, best","-knikt de meneer. „Dat
moeten z ij weten. Wij.- doen er niet
meer aan mee/Bij ons gebeurt het
omgekeerd. Er. komen hier geregeld
klanten, die vragen, óf we'een be
paald stuk vóór hen willen vasthou
den, dan brengen ze ons maandelijks
een bedrag en na; verloop van tijd. is
het hun eigendom. Dan kunnen ze
het meenemen, zonder dat ze er een
cent extra 'voor betaald hebben. Ten
slotte hoe is dat met een min of meer
grote aankoop? Iedereen weet een.
poor vooruit; dat hij daartoe moet
overgaan. Waarom dan niet in de
lente gespaard voor een'winterjas
qf eenYjaar van fe voren met het
betalen- aan een traploper begonnen?
't Is beter om z'n geld te geven aan
iets. dat nog nieuw in de winkel
hangt, dan aan spullen "die al begin
nen *te. slijten
„Wilt u nu een sigaret?"
„Ach ja, tochwel graag".
Zo-zitten we in. dip gebloemde
stoeltjes. Tussen tafels, kasten, spie
gels/kleden'en banken met kussens,
begeerlijk genoeg;om me in. rep en
roer te brengen. .'Maar ik voel me
stil en in getogen, want er hangt een
douche aan de wand; 't Wachtwoord
van m'n gastheer. „Eerst naar de
kassa... Uitsluitend a contant".
BIBEB
Ah zoontje, uit school komt is er
bezoek. Oom Bram, die ook bij de
krant werkt, 't Is ér een, dié weet
wat boksen en rennen is en waar
bij zo'n knaapje van acht aan z'n
trek komt. Maar nu zit hij in een
stoel'en komt er niet uit.
„Kijk, m'n knie," zegt hy iepen
zoontjej„zie je die lap erom7 Daar-
Poot]
^ELyKF
(Eigen bericht)
Even ten oosten van Dungeness.
in het Engels kanaal heeft vanmor
gen een hevige aanvaring- plaats
gevonden tussen het 3700'ton me
tende Spaanse stoomschip Coba
Espartel en het stoomschip 'Salstar.
Door de botsing, die tijdens dikke
mist gebeurde, beliep het Spaanse
vaartuig zoveel schade, dat het kor
te "tijd later is gezonken. Dé 37 leden
van de bemanning werden opgepikt
door het Engelse stoomschip Ful-
ham. Ook de Salstar werd bescha
digd en kon de reis op eigen kracht
niet voortzetten. Het vaartuig zal
door de Engelse sleepboot Rumania
naar de dichtst byzijnde haven wor
den gesleept.
Advertentie (IM.)
IÉT
PUUR
Kwatta-soidaatjes
blijven altijd geldig
KWATTA BREDA
onder doet het pijn. Geen. gehecht
vandaag, ga maar lekkers lialen."
Dus krijgt dat jong wat geld en
woedt op chocolade repen uitge
stuurd. Sjiel als de wind is hij te
rug, in een stemming alsoj hij uren
op de kermis heeft gezwierd. De
chocola maakt hem nog taroaaiiper.
„En hoe was het op school," doe
ik kalmerend. Maar 't gevolg is een
wild verhaal van de enorm sterke
meester met z'n geweldige motor
fiets.
„Vertel maar es wat van je meis
je," praat Oom BfOm, die zich
blijkbaar bij meesters glamour een
beetje, -paal begint te voelen.
„Je meisje," joelt zoontje. „Ha
je meisje
„Ja, dat kleine dikkerdje met
vlechtjes."
Maar zoontje in eert felle fuif en
brasbui: „Hoi, hoi. dat dikkerdje.
Met vlechtjesWie heeft er nou
vlechtjes?"
„Toe joh," por ik, doe niet zo
luid
„Hoi, hoi, wat is non luid," joelt
zoontje.
Hy is niet te temmen, dus scheuk
ik thee en laat 't maar'. Ah ?t dikke
zusje.-Hef en rozig tiit bed komt.en
déiaan3acht" eist.probeert dat 'joch
terrein te herwinnen. „Om Guus-
je," vertelD'hij geheimzinnig, „om
Güusjèjknókt 'dejhele klas',.. Een
jongen pan-dc vierde doet ook mee.
Die heeft een bende spieren.De
meeste van de school."
„En. jij?" wil Oom Bram nu we
ten, „Knok jy ook om Guitsje?"
Waarop zoontje, ongewoon rap,
alsof hij wel 'eens'meer /fierooer
heeft gedacht: „Ik trouw, nietIk
eet later wel in een restaurant."
BIBEB
VANDAAG EEN STANDBEELD VOOR DE VERKOOPSTER
Wanneer een ambtenaar aan een loket op een bepaald moment even
kortaf en korzelig wordt, kunnen we 't hem vergeven, want zeggen 'we
je zult de hele dag tr.aar weer diezelfde vragen moeten beantwoorden
en altijd maar weer geduldig moeten uitleggen, hoe 't zit, We vergevet! het
ook een. dokter, als hij op het fondsspreekuur niet aldoor van aanmin
nigheid straaltach, hij heeft :'ook zoveel patiënten.Maar; er is een
categorie van mengen, aan wie we hel n'oóit vergeven, wanneer zij even-
Hun geduld verliezen en dat zijn dè verkoopsters. Van hen wordt verwacht,
dat zé altijd zonnig, altijd vriendelijk, altijd geduldig zijn, dat .ze zich
verdiepeh in problemen, die heel-wat minder gewichtig zijn dan-die van
een gemeenteloket of een spreekuur, en dat zij bovendien nog voor ieder
babbeltje én praatje klaar staan:
Met de meeste -bewondering kan
ik. soms een poo? blijven kijken
naar een verkoopster in een garni
turen zaak bijvoorbeeld (op het
punt van garnituren en van schoe
nen' schijnen de damesklanten wel
het lastigste te wezen).
Een bepaalde kleur knoopjes op
een bepaalde kleur japon.... wat
daar lang over geaarzeld en ge
treuzeld en gemierd wordt., ik
'zeg het niet bij wijze van beschul
diging: we doen het allemaal, dat
is nu eenmaal een eigenschap van
ons, vrpuvfA. ke wezens, dat we
met een aandacht, de wereldpoli
tiek waardig, een stukje stof vast
houden en daar een knoopje, op,
leggen en dan naar het daglicht
hollen om het daar ook weer eens
een kwartier te beturenEn
als het geen knoopjes zijn, zijn het
biesjes ora af te zetten," of kantjes
voor lahgs.de hals.
Het ergste }fchet als de-dames
helemaal geen Mee hebben, wat ze
eigenlijk willen, iets wat honder
den raaien in zo'n winkel voor.
komt. Ze vragen -alleen een gar
nering, Dan moeten ze corsages
zien en-kraagjes en pailletten 'en
bloemetjes en telkens leggen- ze
weer iets anders peinzcua op de
stof, totdat ze eindelijk zeggen:
Dank U wel, juffrouw, ik kom nóg
wel eens terUg,
De verkoopster, die dit een hele
dag volhoudt, met steeds - dezelfde
glimlach,-die bovendien ook altijd
nog weer helpt-mét: Probeert U
dit eeris, mevrouw, dit is reuze
apart.zo' meisje verdient een
standbeeld, evenals zij, die jn éen
schoenenwinkelstaat en dé hele
dag hoort: -Hebt deze dok ih
't zwart? En hebt U deze ook in
't wit, en dan een maat groter? En
hebt U deze ook mei zo'n gespje?
En "de juffrouw 'maar dra ven mét
schoenendozen, op. en af bet trap
petje. Het vak van verkoopster
móet wei het allerbeste beroep zijn
om zelfbeheersing t« leren. In geen
„enkel ander vak speelt men' het
klaar zoveel vriendelijke aan
dacht voor kleine - onbelangrijk
heden te hebben, zij het dan. mis-r
schien in het beroep van kellner
of dienster in .een/restaurant, maar
op het punt van eten kan éen klant'
nooit zo kieskeurig zijn, als op hét
■punt van knoopjes en. kraagjes.
Zelfs een onderivij2eres kan met
haar haast spreekwoordelijk, ge
worden geduld nog wel eens één
keertje uitschieten:- Kind, zanik-
niet.maar stel U voor, dat een
winkeljuffrouw tegen een me
vrouw zegtr Mens, zanik'niet,- zll
je schoenen met een' ander gespje
hebben, ook 'n ramp! Stel eens voor,
het zou haar onmiddellijk haar
baan kosten, daarom doet zij het
ook 'niet. - T-/ v
Maar wij. in alle- andere be
roepen, ook in dat van huisvrouw:.
en moeder, wij; kunnen best "eens
een lesje leren van dc verkoopster.
Wij knauwen soms, hebben er la
ter' spijt van en "zeggen dan: Nou-
ja, 'k ben wel eens driftig en on
geduldig, maar ik doe per slot
mijn plicht. Zij, het verkoopstertje,
doet ook haar plicht en bij die
plicht is inbegrepen het onuitput
telijke geduld en het vriendelijke
gezicht. Een standbeeld zou ze best
verdienen. Hoewel, misschien is
zijzelf gelukkiger met een beetje
minder gezeur en lastigheid yan
onze kant.
(Van onze landbouwmedewerker)
II.
In het begin van dit jaar begon de „margarine-oorlog" zyn
felle en kapitalen verslindende karakter te krijgen, waardoor
hij nog steeds wordt gekenmerkt. Anderhalf jaar lang had een
aantal fabrikanten hun margarine goedkoper in de handel ge
bracht, dan in overeenstemming was met de prysovercenkomst
in de margarineconventie. Toen zy hun herhaalde toezeggin
gen, niet langer meer beneden de prys te verkopen, niet bleken
na te komen, besloot de Unilever zich ook in de concurrentie
strijd te mengen. Dit had Qnverniydelyk tot gevolg, dat de
overige fabrieken, die zich eveneens buiten de prljzenstrijd
hadden gehouden, er nu ook in werden betrokken. Door toe
doen' of medewerking van de Unilever, werden in korte tijd
alle pryzenovereenkomsten uit de margarine-conventie gelicht.
En daarmee ging het hek van de dam.
niet is toegestaan andere margarine
dan van de Unilever in hun maga
zijnen té hebben.
Alleen de Unilever kan een der-
pelijk middel hanteren, want door
dat haar omzet bijna driemaal zo
groot is.als van de andere fabri
kanten tezamen, zijri 'véle grote
grossiers en inkoop verenigingen wel
genoodzaakt al hun' margarine óf
een zeer groot deel van de Nnile-
ver te betrekken. Bij de andere
fabrikanten immers, die slechts een
oetrekkejijb gering kwantum mo
gen produceren, zouden zij locb
niet bun gehele vraag hebben kun
nen dekken, indien zij hadden ge
weigerd "bet contract te tekenen.
Alleen die grossiers konden het
contract negeren, die hun gehele
kwantum margarine of het groot
ste deel ervan, steeds van andere
fabrikanten betrokken. Dc overgro
te meerderheid uit deze groep, hééft
dan ook geweigerd. Het-gevolg
daarvan was, dat de Unilever hun
niet. meer haar bekendste merkar*
Eerst werd de prijs waarvoor de
margarine aan de grossiers wordt
geleverd, verlaagd van,' 1:1.09 tot'
f 1.07 per kg. Toen begon een'an
dere fabriek op-eigen kosten te vi
tamineren. De Unilever en de ove
rige fabrikanten volgden onmiddel
lijk. De verkoopsprijs van deze ge
vitamineerde margarine (althans
wat debekendste ..merkartikelen
betreft),:, bleef voor de winkelier-
gehandhaafd op 34 cent' per' pakje.
Kort nadat de- Unilever haar
merkartikel 'vitamineerde, kwam zij
met een ongevitamineerd product
op de markt, .waarvan degrossiers
prijs op f 1.03 werd gesteld en de
inkoopsprijsvoor de winkelier op
f 1.06 per kg;; de laatste /kreeg te
vens de vrijheid deze margarine
aan het publiek, te ver kapen vóór
een door hem zelf vast te stellen
prjjs. Daarmee was ook' de winke
lier. in de concurrentiestrijd betrok
ken. Werd de ongevitamineerde
margarine het publiek aanvanke
lijk aangeboden voor 30 cent per
pakje, thans verkopen velé winke
liers haar a] voor 26 en 25 cent. een
prijs waaraan zij het zout in de pap
niet verdienen.
Op 27 Maart verlaagde de Unile
ver de prijs van haar „boksartikel"
voor de tweede maal en wel tot. een
gulden per kg, voor de grossier en
1 3.03 voor de winkelier. Sindsdien
is een derde prijsverlaging geko
men: 94 cent voor de grossier en 96
cent voor de winkelier.
Er gebeurde meer
Het enige wat nu nog vafl.de.ont
takelde margarine-conventie over
is. is het voor iedere fabrikant vast
gestelde procentuele aandeel (quo
te) in de totale productie; plus de
franchise. Overschrijdt een fabri
kant de hem toegestane productie,
dan moet hij 50 cent boete per kg.
betalen.
De overheersende positie' dfè de
Unilever met haar 73 van de to
tale productie inneemt, brachten
nog meer concurrentje-mogelijkhe-
den binnen haar bereik. Zij liet
ongeveer 125 grossiers en inkoop-
verenigingen van winkeliers' een
contract tekenen, waarbij het deze
tikel tegen grossierskorting leverde,
wèl haar beide andere merken.
Niet overschatten
Met haar contractuele binding
van grossiers en inkoopverenjgingen
tracht de Unilevertwee dingen te
bereiken. Ten eerste wil zij er deze
afnemers het grootst mogelijke be
lang otj doen nebben, de margarine
zo goed mogelijk te behandelen tij
dens vervoer en opslag en haar zo
snel mogelijk bij de winkeliers af te
ze tl en. Dit kan de kwaliteit-van het
product en do gmr/te van dé omzet
natuurlijk ten g(«de komen. Een
handelaar, die sief hts mét één fabri
kant contact heeft;, een contact dat
dus tevens bepalend is. voor'zijn ver
dienste; zal voor die fabrikant al
licht een grotere 'activiteit ontwik
kelen, dan wanneer hij zijn aan
dacht over de producten vao.meer
dere fabrikanten moet verdelen.
Ten tweede hoopt de Unilever
imet haar exciusiviteiiscontracten
blijkbaar tc voorkomen, dat de an
dere fabrikanten nog róargarn-e
kunnen leveren aan dc 125 grossiers
en irtkoopverenigingén, die bij haar
hebben gecontracteerd.
Overigens moet de betekenis van
deze contracten niet worden over
schat. Hoewel de overige fabrikan
ten ze in conventie-verband onerous
achten, hebben degenen.die een
goed product op de markt brengén
er "geen merkbare schade van on
dervonden. r„ .7-
Bovendien zitten er heel .'wat ma
zen in,waar menige contractant'ge
bruik van .maakt- terwijl; de Uhile-
ver niet al te scherp op een 'nauw
lettend nakomen ervan toeziet. Ook
kan de grossier niet beboet' worden
wanneer hij in strijd met het con
tract handelt en tevens kan hij.het
met een termijn van vier weken,
opzeggen.
Het .is moei lijk enig inzicht' te
krijgen in de vermoedelijke' bedoe
lingen en gevolgen van deze felle
concurrentiestrijd. Toch menen wij,
dat het de consequentieis-van dit
en het vorige artikel, over jüist'dit
aspect van de zaak- in ieder geval
ónze eigen mening lesgeven In twee
volgende.artikelen.
Advertentie it.M.)
DE SCHOEN VAN STANDING
MODE-NOVELLETTE
Laatst was ik op een modeshow.en .daar werden
ook shorts en zonnepakjes; getoond. De manne
quins, net uit,hun elegante jurken gestapt, wieg
den in deze korte kledij langs onze tafeltjes. Met
kousen en keurige schoenen, aan. De een had, om
het sportief te maken» een racket in de hand. waar
mee ze af en toe houterig wuifde, De ander droeg
een badtas en een bal in een net en nunimer drie
loonde glimlachend een kaartje, waarop te lezen
was, dat haar korte broek, speciaal voor op de fiets
bestemd was. Ze waren slank, die mannequins,
met benen die shorts wel toestonden en toch zagen1
ze er mallotig in uit." Net alsof ze wilden laten
zien hoe je 2ulk een vacantie en zonnekledin^
stellis met moet dragen. Zo van: kijk. zelfs 't model
met de beste coupe js geen centje waard als' we er
harkerig mee omspringen, 'i Is hiermee als met
een knippatroon. Wie daarvan geen verstand heeft,
brengt er mets van terecht al wordt 't allemaal
zo gemakkelijk en gladjes voorgesteld, En' wié van
nature niet voelt of shorts wel of niet bij haar
passen, kan er beter niet direct aan beginnen. Ten
slotte is een jurk-in deze modezomer ook niet te
versmaden. Die op de. tekening zit van boven
handig en een beetje, gedurfd in elkaar. Die ene
schouderband; sluit met een knoop,
aan de achterkant, in het midden
van het rugpand dat eveneens door
knopen wordt gesloten. Dc rok is
ruim. door de plooitjes in'de taille.
Van de shorts is niet vee! te ver
tellen. althans V3tj het maken er
van. Die met de matrozenkraag is
van wit of donkerblauw linnen.
Geknipt als een jongensbroek met
knoapsluiting opzij. Dat andere geval dient voor
op de flets. Ge kunt het uit linnen en ook uit iets'
wolligs maken,
Onder het. vest' behoort een trui en als "ge-
bezwaren hebt tegen de garnering op de heupen,
..wel dan laat gé;1die": weg.
Er zullen in. ons land altijd lieden zijn, die brotrU
men: „Moet je.die zien 'wat kort/wat kort..."
Maar als ge zeker weet dat de shorls-uitvinder wel
zoiets, als .uzelf bedoeld heeft. Wei; dan mag dat-
niet hinderen.
uvi'^T.v"' -- b;s:
WASHINGTON. In de tweede helft van Juni zal mevrouw Eleanor
Roosevelt haar reeds aangekondigde bezoek aan Nederland brengen, dat
een dag of drie zal duren. 7.i) zal besprekingen voeren met vooraanstaande
persoonlijkheden op hei gebied van onderwijs, Jeugdbeweging, kinderver
zorging. woningbouw cn coöperatie.
Op 3 Juni vertrekt mevrouw
Roosevelt, vergezeld Van haar zoon
ESlioll, twee van zijn kinderen en
haar secretaresse Malvina Thomp
son per. vliegtuig uit de V.S. naar
Oslo. Achtereen volgens zal. het ge
zelschap Zweden, Finland, Dene
marken, Nederland, België, Bu-
xcmburg. Frankrijk en Engeland
bezoeken,
Öp T Juni zal mevrouw Roose
velt te Oslo ecri slandbceld ont
hullen ter ere van haar echtgenoot,
wijlen president Franklin Delano
Roosevelt; het is vervaardigd door
Stimius Frcdcrsen/een van de be
kendste Noorse beeldhouwers. Op
het voetstuk, staal; opgericht door
het Noorse volk.
Het gezelschap zal na een drie
daags bezoek aan Denemarken,
waarheen het op 15 Juni uit Fin
land vertrekt, naar Nederland ko
men en vandaar op 22 Juni per
auto naar Brussel doorreizen.
Op 28 Juni zal het gezelschap
naar Londen gaan, nhvaar men
bi lift tot de terugkeer naar de Ver
enigde Staten op 2 .Juli of daar
omtrent.
Mevrouw Roosevelt doet. deze
Europese reis als particuliere^ hoe
wel zij voorzitster is van de Com
missie van de V.N» voor de Rech
ten van de Mens en Amerikaans
gedelegeerde bij de algemene as
semblee van èlc V.N. Zij bekleedt
ook de functie van voorzitster van
het ..Natirv-nlc 'Corr.he voor de
V,N--dag" ö'dt thans bezig is plan
nen 1e ontwerpen voor de plechtige-
herdenking van V.N. dne in rh
Verenigde Staten
as.
op 24 October
Bij collectief paspoort 16
bewijs van Nederlander
schap nodig
DEN HA.AG rr Voórtaan kunnen
gezelschappen "vbbr reizen naar
Frankrijk gebruik maken .yan een
collectief paspoort ïn een /dergelijk
geval moet de leider van 'de groep
bovendien In het bezit zijn van een
geldig individueel paspoort. De ove
rige leden van de groep'mosten een
nationaal identiteitsbewijs met foto
hebben, waaruit hun identiteit blijkt,
bijvoorbeeld een bewijs van Neder
landerschap,-Men kan ook volstaan
met "n ander identiteitsbewijs, maar
een bewijs van Nederlanderschap
wordt aangeraden, zo vernemen wij
van het Ministerie van Buitenlandse
Zaken.,
Repatriëring F-brigade
begonnen
DEN HAAG Op Dinsdag 23 Mei
is uit Priok vertrokken bet troepen
schip „Hellenic Rince"- Aanvankelijk
zoit dit schip reeds 8 Mei afgevaren
zijn, maar motorstoring veroorzaak
te een oponthoud van. ruim:U4-da
gen. Aan boord bevinden zich' de 41e
Uulp-verbandplaatBafdeling en een
detachement luchtstrijdkrachten. De
41e „hupva" behoort'tot.de F-briga
de. De inscheping van de 3e divisie
is hiermee dus voltooid. Een begin Is
gemaakt /net de repatriëring van de
hicrnB volgende F-brigade (lichting
1048). Na deze 'brigade volgen riog
de G- cn H-brigade.
Gevonden voorwerpen/
voor Stichting 1940/45;,;
AMSTERDAM' De stichting
1940—1045 hééft de gedachte gelan
ceerd om ook langs andere dan tot
nu toe gevolgde wegen zichvande
nodige gelden te verzekeren en heeft
zich onder meer de vraag;gesteld, of
het niet mogelijk zou zijn, dat de
opbrengst, vangevonden, voorwer
pen, die van gemeentewege worden
verkócht aan haarwordV afgedra-
gen. De stichting meent op grónd
van vijf jatten-ervaring te mogen,
aannemen dat/w,anneer aan de Ont
vangen gelden van verkochte'gevon
den voorwerpen deze bestemming
zou worden gegeven, dit- de instéin-
het Nederlandse,volk zou
hebben.; Op de gemeentebesturen is-
eenberoep gedaan/dit denkbeeld In
ernstige overweging te willen ne
men.