BBS
r=n
couzy
SPEEDWAY
Alléén bij „Gruno"
i
RADIO - PROGRAMMA
j „Nog goedkoper bij Gruno" i
139.-
Radiotoestellen
/FEUILLETON
Mysterie in
SPROOKJESLAND
Zomercostuums
HEREN.!
Maatcostuum
Gaat dat zien. kijken doet kopen
ZWARTJANSTRAAT 84
Loop niet verkeerd, dat kost Ei geld!
voor
„CHEAP"
JUIST NU
ADVERTEREN
Fa. .G. van KEULEN
IANDARTSASSISTENTE
BESCHAAFDE LEERLINGEN EN AANKOMENDE KAPSTERS
een ervaren Corrector
Ter ovGrname gevraagd
NETTE
MEISJES
1 u j
DAN EEN
KOERIERSTER
Vrijdag 16 Juni 1950
Oude winkelierster voor
duizenden opgelicht
HAARLEM. Dc Haarlemse po
litie heeft een 35-jarige gehuwde
vrouw' gearresteerd, die cr van
wordt verdacht een 78*jarige win
kelierster in töxtielgoederen voor
bijna- f 10 000 te hebben opgelicht
Zij zou de oude vrouw met een ver
haal <5ver een erfenis van twaalf
mille, die haar te wachten stond,
hebben bewogen een 'grote voorraad
textielgoederen af te staan. Deze
party 7.0u zij hebben verkocht en
het geld voor haar gezin hebben
besteed De kleine winkelierster is
door dit verhes van goederen zeer
ernstig, gedupeerd.
Amsterdamse politie
arresteert gevaarlijk
i jongmens
HAARLEM1 Enkele Haarlemse
rechercheurs ,zija er in geslaagd -in
Amsterdam de hand te leggen op een
van de vermoedelijke daders van een
roofoverval, die op 22 Mei jl aan de
Herensingel te Haarlem is gepleegd en
waarbij een manuiactuncr van 900
werd beroofd Dc politie had slechts
vage gegevens van de twee daders en
wist eigenlijk weinig meer dan hun
vermoedelijke leeftijd en het feit, dat
zij m lichte regenjassen waren ge
kleed.
Na langdurige nasporingen ging de
politie gisteren over tot arrestatie van
een 21-jarige jongeman Deze bleek
in het bezit te zijn van een met scherp
geladen automatisch pistool. Uit het
eerste verhoor kregen de recher
cheurs de indruk, dat hij op het punt
stond een nieuwe roofoverval te orga
niseren. De Haarlemse politie zet het
onderzoek voort.
Congres internationale
Amateur Boksbond
Op het congres van de internatio
nale amateur boksbond in Kopen
hagen is Emile Gremaux van Frank
rijk vandaag tot president gekozen.
Generaal-majoor W. R. E Murphy,
Ierland, werd tot erepresident geko
zen, De gedelegeerden herkdzen lui
tenant-kolonel H H, Russell, Enge
land, tot cre-scctetaus. Tot vice pre
sidenten werden gekozen; William
Thomas, V.S E. Mazzia, Italië
en M. Grandcagnage, België. Gre-
maux is reeds eerder president ge
weest. Na de Olympische" Spelen van
1948:trad hij als zodanig af en werd
opgevolgd door J. M. Wyatt van
Groot Brittarnié in functie van
waarnemend president.
- Pascal wint 2e etappe
Ronde van Belg. Limburg
De tweede etappe van de Ronde
van Limburg voor amateurs. Beerin
genLeers (150 km,) had tot uitslag:
1. Pascal (B.) 3 51.05; 2. Batsle (B.)
3.51.10; 3. Dc Bruyne fB.); 4. Rok5
(Nederland); 5 Vuysteke (B.>.
In he talg. klassement leidt Pascal
met 7.43.27, voor Batsle 7.43.27 en De
Bruyne.
T.T.-races op Man
De British Empire Trophy race is
heden gewonnen door Genard <GB>
met ERA. in uur 59 min., 38 8 sec
gem. snelheid 70.05 mijl per uur.
Tweede werd Harrison met ERA in
2.01.09 en derde de Graffenried
(Zwits.) met Maserati in 8 02 24.
Nederlandse padvindsters
naar Ver. Staten
DEN HAAG. Vier Nederlandse
padvindstelrs van 18, tfi en 20 jaar.
Nel Voltelerr uit Haarlem, Cor Oude
Groeneger uit Amsterdam, Ton de
Haan uit Wassenaar en Doortje Eer-
kens uit Eefde, zijn samen met vier
Franse en vier Engelse padvindsters
door de „Girl Scouts of America"
uitgenodigd voor -ten verblijf van
drie maanden m de Verenigde Sta
ren. Gisteravond zijn zij met de
Pari i se nachttrein uit Den Haag ver
trokken.
Japanse watersnood eist
66 doden
TOKIO Uitgestrekte landerijen
m Centraal Japan zijn thans over
stroomd. De ergste moesson die
Japan m 65 jaar gekend heeft, heeft
de rivierdijken vernield, zodat vele
hectaren rijk bouwland thans in een
geweldig meer herschapen zijn.
De schade wordt geschat op ruim
vijf en half millioen dollar, Het
aantal mensen dat tot nu toe by
deze watersnood is omgekomen be
draagt 66.
Morgen zilveren schild op
Duindigt
(Van onze paardensportmedewerker).
De inschrijvingen voor de courses op
Zaterdag-(na)middag zijn talrijk genoeg
en van zodanig gehalte, dat mooie spbrt
te wachten staat. Alleen voor een der
twee rennen zijn slechts 5 volbloeds
aangegeven cn dat nog wel voor het
hoog cenatecrrf semte-klassiek nummer
het „ZjJig-xep. Schild",, een ren ovpr
£600 meter, te rbpen door amateurs.
De aandacht" wordt er op gevestigd
dat de cburses om halfjvler beginnen.
Onze kcuzd*Is. -
Othetlo-prijs: Onderduiker G.; Oranje
J O Laplze II. -
Olympia-prWs: Mary Reinolds; Nel
son; Levant Express:
Zilveren Schild (ren): Noordwester!
Taragas; Missive.
Oscar-prijs; Linotte's; Orient Expres
se. Otelta
Scepter-prijs (ren): Quatissa; Mad. de
Mamlcnon, Tsatll.
Ostara-prijs: Entramement Gecrsen
(Madame B Maarten Spencer. Maryan-
ne); Mr Tried; Kentucky; Queen B;
King Spencer.
Prijzen aan de visafslag
Heden-kwamen aan de visafslag te Rot
terdam drie inotorkustvaartutgen aan cn
werden van IJmuiden, Stellendam en el
ders 200 kisten zeevis aangevoerd,
Torvg groot 2—2.40, middel 1.30—1.50,
klein 0.800.90,, alips 0,400 50. tarbot
groot 1 10—1.20, middel 0.70—0.80, klein
0.45—0.60, alics per kilo.
Schol gtoof 35—33, middel 25—60, Klein
8—16, schelvis middel 4348. kabeljauw
groot 35—38, middel 26—30, klein 20—24,
zeehanen groot 3850. klein 9—18, weting
15—37. heek 13—22, alles per kist.
Lever 0.80—1,per kilo.
Aangekomen schepen
15 JUNI 1950
BURY. HuH, ver. Ag, Mij Parkhaven
stg.; ANTIGOON, Casablanca, v, llden,
Maashaven, erwten; PLM 14, Calais-
Worms. Waalhaven, ledig; ALT, Gooie,
Merwehaven, Hud. Pieters, stg.; VAN
GELDER. New Castle, Vermaas. Maas-
havcn. ledig; PTARMIGAN, Londen.
VAM, Merwehaven. stg VJ3GEA, Bos
ton, Dirkzwager, Maassluis, ledig; GQE-
REE, vuurschip, Noordzee, ROTTER
DAM. tonncnlegger; BELGIAN COAST,
Hul], Furness, 2e Kathaven, Kolen: SAN
VITO, Tripoli. Pernis, BPM. v Omme
ren, cite; NORDEST, Havre, Vlaardin
gen NM Vola Transport, olie: HENRI
DE WEERT, Swansea. Turn ess, 2e Kat
haven. kolen; BREE HELLE, Goote.
SSM, Merwehaven, kolen, PRINSES
BEATRIX. Harwich, Hoek van Holland:
TOULOUSE, Melbourne, Coin elder,
Maashaven, stg.; RAPID, KmgsJynn,
Muller, Waalhaven, kolen: DOLABÊL-
LA. New Castla, Van Ommeren, Pcrnbs,
ledig; HOUTMAN, Wasa, Waalhaven.
Vermaas, hout; KASTOR, Bretnerhaven.
Furness. Maashaven, ledig; SANTO DO
MINGO, Huelva, Kersten Hunink, Waal
haven. erts; ESCAUT. Hamburg, Mul
ler, Parkhaven, stg.; HARTA, Hamburg
Kersten Hunink, Merwehaven, stgEL-
SENBÜHGH. Haukipudas, Nubel, Mer
wehaven, hout,
18 JUNI 1950
HEDWIG RANSACKER, Hamburg,
Perrüs, V. A, S. F. Peterson Havenbcdr,
ammoniak; HEERENGRACHT, Antwer
pen. Splxethoff. 2e Kathaven. stg.; HEN-
KICA, Teignmouth. Vlaardingen BPM,
RKC; OLIVIAN COAST. New Castle.
Burger, IJselhaven, stg.; BORTHWICK.
New Castle, Furness, Waalhaven, kolen,
ROTTUM, Sunderland. Ned. Zwits.
Waalhav., kolen; NUENBUKGH. Stock
holm, Muller, Parkhaven, stgKAR-
Parkkade, marine; RANDKERK, Am
sterdam? Hl. Ambacht, Rijsdijk, ledig,
icr slbt Ganges en Argus. BATAVIER 1
_,ondcn. Muller, Jobshaven, stgAM
STERDAM, Harwich. Hoek vati Holland.
EXPORT. Londen, Camelder. Parkhaven
stg WICKENBURGH. Casablanca. Mul-
KuyS, Pernis, olie; EMPIRE PARKE-
STON, Harwich, Hoek van Holland.
IMATRA, Saffi, bunkeren Schiedam;
WOOD WREN, Londen. Maurlts, n. Dor
drecht, stg.t AVERDIJK, New Orleans.
Wiihelmitiakadc HAL, stg.) GUDRUN,
Ardrossan, Evh. Dekkers, Waalhaven,
ledig; theems, Londen, Ruys, iJselha-
vcn. stg.: OLIVIA, Carthagena, Hudig
Veder, Binnenhaven, zmkerts, FIRE-
THORN, New Castle, Ned. Zwits. Waal
haven, kolen: SYLVIA LYKES, Galve
ston. Lyke3 Line, Merwehaven, stg,.
BEREND N., Londen, Vöak, Maassluis,
ledig, EBAN, Biyth, Oudkerk, Maasha
ven, kolen; ZEUS, Londen. Argosies. 2e
Kathaven, suiker: FENJA, Antwerpen,
Muller, Booi 7, Rivier, ledig.
Vertrokken schepen -
15 JUNI 1930
HOOGLAND, New Castle; T1BA, Ant
werpen: NORDFONN, Mena al Ahmad
KON. EMMA. Harwich: BJÖRN. CLAU
SEN, Barcelona; GAB1AN. Havre, VE
NUS, Rostock: PLOUHARNEL. West
Afrika via Duinkerken; KATHLEEN,
Advertentie (LM.)
Rotterdam:
Den Haag:
FEYENOORD-
TIJGEBS
Stadion Feyenoord, R'dam
WINDMOLENS
Zondag 18 Juni, 3 uur
Delfzijl; VIOLETTE ERICA, Siralsuad:
Advertentie l.M.)
C
STEEDS DE NIEUWSTE TYTEN
Philips, Errea, Waldorp, Telefunken
Deagewenst gemakkelijke betalmg
le Mlddellandstraat 72- Telefoon 30340-31293- Rotterdam
SUSSEX BIRCH, West Hartlepool,
TEESWOOD, Middlesbro. ELLEN Abo
BAROSUND. Gdynia; HAVNIA. Bre
men, RHEINGOLD. Neastvcd; WEGRO.
Alloa: OISE, Parijs, R1GEL (cx Twee
Gebroeders), Antwerpen, POSEIDON,
Hurscns. STELLAR, Ebeltoit; SÜNET-
TA, Tel Aviv; MEIKE, Antwerpen:
EXPRESS. Klngslynn; UNION, Antwer
pen; SPECHT. Kclsingfors; GRANGE-
SOFT. West Hartlepool; ORANJE NAS
SAU, Londen; JULIA, Duinkerken. BIT
TERN, Liverpool, MELISKERK. Ham
burg. LIBELEE, Bremen via A'dair.;
DIO EPorsgrund, ORANJE, Hamburg:
VILLA FRANCA. Gciuia; ELBE, lich
ter). Port Jerome per slbt Falrplay 14
IRENE. Londen. BLAAFJELD 1. Ant
werpen: DUKE OF YORK, Hamburg,
MAGALOKARI, Noordzee.
16 JUNI 1950
SKAGEN, Gent, ELISABETH, Lon
den; ECHO Dublin en Belfast, TEXEL,
Hamburg. ALCYONE. Buenos Ayres:
SAPPHIRE, Ardrossan; LAPLAND, Sy
racuse.
Hr-NRICA. HêlsmgforsHAVPSINS.
Tripoli; FRIDTJOF NANSEN, Narvik.
Troepen- cn passagiersschepen
naar en van Indonesië
ATLANTIS thuis 36 te Colombo
ASTURIAS (Burgers) vertrekt 29 v
Djakarta n A'dam
CASTELBIACO thuis vcrw. 17 Kaap
Guardafui te pass n Aden.
UülvOALK BAY vertrekt 6 Juli van
Djakarta naar A'dam,
FAIRSEA thins verw. 17 Kaap Guar-
da fut te pass, n Suez.
GROOIE BEER tnuis pass 36 Kaap
sao Vincente
GENERAL S. W. GREELY thuiz pass
16 Ouessant.
GENERAL W C. LANGFITT vertrekt
I v Djakarta, ca 10 Juli te A'dam
verw
HELLENIC PRINCE thuis pass 18
Kaap de Gata.
ORANJE thuis pass 36 Ferim n Suez.
REYNOLDS 13 v Djakarta n R'dam
TABINTA uitg pass 16 Ferim naar
Aden.
WILLEM RUYS thuis pass 16 Mini-
koy n Suez.
ZUIDERKRUIS uiig 16 te Belawan
Deli.
Grote Vaart
ARNEDIJK 16 te New Orleans:, AL
PHERAT pass 15 Key West n Galve
ston, ANNENKERK vhuis pass 16 de
Chagos Arclupel; ATLAS pass 15 Kie-
ta n Haifa ALDEBARAN 15 t< Emdep;
AMSTELDIJK thuls 16 te 'Antwerpen
vertrekt 17 Juni; A VERDIJK 16 v New
York le R'dam, ALCYONE V R'dam n
Buenos Ayres 16 vm 4.45 uur in zee;
ALCINOUS uit 16 v Suez n Aden AM.
STELLAND 15 v Sao Francisco do Sul
n Rio de Janeiro; ARENDSDIJK 16 te
Boston Mass; AARDIJK verw. 17 zui
delijk van Bermuda's te pass n Vera
Cruz, AKKRUMDIJK verw. 17 zuide
lijk van Kaap Race te pass, n New
York ALAMAK Ultg pass 36 Ibiza, 17
te Marseille verw.; ALBIEEO thuls 18
te Montevideo; ALCH1BA pass 15 Vic
toria Braz. U Parantagua; ALGENIB
fhuis 16 v Las Palma3 n Antwerpen.
ALHENA thuis pass 16 Alegre n San
tos: ALMKERK thuij pass 16 Iblzia n
AntwerpenALNATl uitp pass IB Ma-
ceio a Rio do Janeiro: ALPHACCA 16
te Recife, AMSTELDIEP uitg pass 16
Gibraltar n Marseille; ALCYONE 16 te
Antwerpen; ALGORAB pass 16 Beachy
Head r, Buenos Ayres; AM5TELPARK
uitg 17 te Bombay verw.; ALBLAS-
SERDIJK 16 te Galveston.
BEVERWIJK 16 te Bora: BENNE-
KOM 16 v Autofagasta a Pisco; BOR
NEO tbuis 16 v Port Said n Liverpool;
BRITSUM 13 v Lagos n Warrl en Bu-
Vulü; BAUD 15 (e'Maöassar. - «5
CLTO 10 'Te Puerto CaboHo; CONGO-
STROOM 16 v Hamburg <e A'dam.
DELFSHAVEN pass 15 5t„Paul's
Rocks n R'dam; DANAE 15 te Tanger;
DRENTE 15 nam te Singapore: DUI-
VENDUK iutg 13 te Los Angeles.
DELFT 16 te Bremen; DRACO 15 te
Oporto.
EEMLAND pass 16 FinUlene n
A'dam; EEMDIJK thui£ 18 te San
Fiancisco
HEELSUM lfl te Galveston; HESTIA
16 te Cristobal; HAARLEM pass 16 Li
zard n R'dam; HILVERSUM 15 v Casa-
olanca n Vlaardingen; HELENA pass
10 Casquets n Barbados; HERA pas? 16
Sciliy n R'damHERCULES pass 15
Kaap Bon n Catacolo.
ILOS 16 te Valencia.
JACOB CATS IB vm te Brownsville
verw.; JAPARA pas$ 16 Flnlsterre, 18
nam 4 uur ,te R'dam verw.; JAVA thuls
pass 16 de Dahlac" eilanden n Suez;
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
pass 15 de Bissagos eilanden n Walvis-
baHi,
JAARSTROOM uitg. 14 te Grand
dcira; MARIEKERK
pass 16 de
ism.
KOTA GEDE thuls nass 16 westelijk
van MadeiraKEL 'RGEN pass 16
Kaap sao Vtncente n A'dam
LANGLEESCOT n Japan 15 te Hong
kong; LAAGKERK 16 v Ra£ Tanura n
Kuweit; L1NGE pass 16 Bornholm naar
Oulu: LAERTES 15 ter rede van BaUk
Papan; LEMSTERKERK tnuis 16 van
Port Said; LEOPOLDSKERK pass 16
Algiers n R'dam; LOMBOK pass 16
Kreta a Calcutta; LUTTERKERK uitg
pass 16 Fort Soedan (Rode zeel n Bom
bay; LAWAK 17 te San Francisco
verw; LUNA 15 v A'dam n do Levant.
MELISKERK v R'dam n Hamburg 15
nam 8.45 uur in zeeMeerKerk
thuis 1€ v Port Said; MAASKERK thuig
pass 15/16 *s nachts oostelijk van Ma-
-door Nicholas Blake
27
„Kom, kom. „WhI;7" Mijnheer
Disteldoorn las het duistere rijmpje
hardop. „Ik begrijp er niets van. Hij
heeft de echte meegenomen?"
„Ja, het is de eerste aanwijzing
voor de speurtocht naar de verbor
gen schat, begrijpt U? Tenminste,
dat hoorde het te zijn, maar.
„Maar wat is er dan mis aan,
kind?" vroeg haar moeder. „Mij lijkt
het hëel gewoon."
„Maar dat kan toch niet! Snapt U
dan niet, er staat dat de volgende
aanwijzing verstopt is in de baard
Van de kluizenaar, die akelige oude
vent, die daar in het bos woont, die
zijn vuist tegen me geschud heeft.
Nou, dat is toch onmogelijk. Kapi-
'tein Wu's, of wie die dingen anders
verzint, kunnen toch niet iets ver
stoppen in de bf«'d van die klui
zenaar. Moet hü dan al die tijd blij
ven stilstaan, terwül de gasten naar
hem zoeken? Dat is toch idioot."
„Het zou zeker een wat bedenke
lijke- grap zijn," zei mijnheer Distel-
doom, die zijn eyenwicht herwon
nen had.
„Nou dan. En als dit dan rtlet het
echte papier is, dan moet het ge
schreven zijn om me bang te maken,
en in. mijn kamer neergelegd zijn.
Iedereen weet, dat ik doodsbenauwd
ben voor die griezelige kluizenaar
en....w
„Een ogenblik." Haar vader hief
bezwerend een dikke vinger op,-
redereen weet,Tegen wie heb
je over hem geshroken, afgezien
van moeder en i»u?"
„Hemeltje! Dat is waar. Eigenlijk
schaamde ik me een beetje dat ik zo
bang was. Ik heb het alleen maar
aan Teddy 'verteld. O, ja, en Paul
Wijsneus heeft het gehoord. Gister
ochtend, toen we gingen zwemmen,
heeft hij me er nog mee geplaagd."
Een uitdrukking van diepe wijs
heid verscheen op het gezicht van
mijnheer Disteldoorn, „Zeer interes
sant. Tenzij mynheer Wijs of mijn
heer Perry deze inlichting natuur-
liik aan derden hebben meegedeeld,
Mijnheer Perry en mijnheer "Wijs.
Ahum. Een van beiden schijnt dus
de boze geest te zyn. die dit briefje
het licht deed zien. In dat geval.
.Mijnheer Wijs en mijnheer Perry?
Wat een onzin," zei mevrouw Distel
doorn. „Het zijn allebei alleraardig
ste, vriendelijke heren. Straks zeg
je nog dat een van beide de Boze
Wolf is. Waar maken jullie je toch
zo druk over?"
„Maar mams, snapt a dan niet._.
„Lieve, er zijn toch zeker bewijzen
te overriepen Sally en haar
vader tegeluk uit.
„Dit is niet zulke lekkere thee
als we thuis hebben, vindt je wel,
Johan?" Mevrouw Disteldoorn
schonk zichzelf rustig nog een kopje
in. „Wat ifc wou zeggen maar
jullie waren zo opgewonden dat ik
er geen woord tussen kon krijgen
is dat jullie je druk maken over
niets Laat me dat versje eens zien.
Ja, dat dacht ik al. Julhe. meisjes
van tegenwoordig, leren niets nut
tigs meer op school. Julhe kunnen
niet koken, jullie kunnen niet
naaien. Allemaal Frans en algebra
cn plastic. Toen xk een jong meisje
was.
„Moeder, dwaal alstublieft niet zo
af.
„Toen ik een jong meisje was, en
dat is een hele tijd geleden, maar,
toch weet ik nog wel een paar van
die dingen die ik toen geleerd hob,
toen leerden we plantkunde. Onze
lerares was een juffrouw de Bruin,
dat weet ik nog goed. Ze zei altijd,
dat plantkunde zo'n beschaafd tijd
verdrijf was. Ik heb nog altijd een
herbarium van de planten, die ik
toen verzameld heb. Ik heb er zelfs
eens een Prijs mee gewonnen. O ja,
waar was ik?"
„U had het over Uw interessante
jeugd" zei Sally, met krampachtige
zelfbeheersing.
„O ja. Nou, die oudemars baard
heeft helemaal niets te maken met
een kluizenaar. Een kluizenaar, stel
je voor! Het is een plant, hij wordt
ook wel Bosrank genoemd, De bloe
men hebben vier behaarde kelk
bladen, en in de herfst groeien de
stempels uit tot een soort pluizige
witte baarden. Jullie hebben je zo
opgewonden over dat versje, maar
het betekent niets anders, dan dat er
een aanwijzing verstopt is tussen de
Bosrank in een bosje langs de weg.
Jullie moesten eens vroeg naar bed
gaan vanavond de Boze Wolf
heeft jullie te pakken."
„Ahemts,tsWel,
wel!'!' mompelde mijnheer Distel-
doorn en vermeed de blik van zijn
vrouw.
„En dit is toch de echte envelop
pe?" nep Sally uit. 2s sprong over
het bed en omhelsde haar moeder.
„O, wat ben ik opgelucht! Heus, ik
was er helemaal ondersteboven
van. U mag nog altijd een prijs in
plantkunde van me winnen!"
,,Je trapt me in m'n maag," klaag
de mevrouw DIstelA^orn.
(Wordt vervolgd)
Dahiac eilanden (Rode Eee> n Acfen;
MENTOR 17 te Famagusta verw,
MID AS 15 van Djidjelli 17 te Gi
braltar vcrw
NERO 10 le TampicoNOOKDAM 39
vm 8 uur v New York te R'dam verw
NIGEK3TROOM tbuis 16 te Frctown
NOORDWIJK pass 16 vnr Kaap de
Gata it Vlaardingen.
ODYSSEUS 15 v Malta n Aiexandnt;
DRECHT pass 16 vm Sardinië n Bag-
noii; ORANJEFONTEIN 16 te Port Eli
sabeth.
ODYSSEUS 15 v Malta n Alexandrie,
ORANJEFONTEIN J6 V Fort Elisabeth
n Kast London.
PRINS FREDEKIK HENDRIK 18 nam
2 uur v Chicago te R'dam verw
PRINS ALEANDER 15 v Port Alfred r>
Montreal; PRENS WILLEM VAN
ORANJE li Montreal pass 16 noordelijk
van Flores (Azorcn)PARKHAVEN
pass 16 Beimonte n santos, POSEIDON
17 te Baltimore verw PRINS WILLEM
V pass 16 Kaap Race n R'damPYG
MALION 18 te La Guayra verw.; PRO
METHEUS 16 ie Semarang;, PLANCIUS
16 te Semarang; PRINS WILLEM II 16
nam te Triést; PRINS WILLEM III 15
te Chicago.
PRINS PHILIPS WILLEM 15 te Bo-
naventura.
ROSSUM 16/17 's nachts v Raahe te
A'dam vcrw,: ROEPAT, uitg pass 16
Malta n Port Said; RUYS verw 17
Diego Garcia tc pass n Pernang: RIJN
LAND 15 v A'dam n Buenos Ajres,
RIJN pass 16 Brunsbuttel n Yxpila
SARFEDON. 16 te Maraeaibo. SCHÏE
16 te Cristobal, SINGKEF, VDlgcns te
legram uit Macassar op 15 dezer nabij
liet eiland Dcwakang aan de grond,
schip is dicht: STAD MAASSLUIS, 16
te Emdcn: S ALL AND, thuis, 16 te San
tos; STAD DORDRECHT. 16 tc Porto
Empledode. STAD MAASTRICHT,
pass. 15 Gibraltar n. Livorno; SALA-
WATI. pass. 16 Kaap Bon n. Alexan
dre: SALATIGA. 16 tc Muscat; SA-
MARINDA, 14 nam v. Colombo n. Pe
nan g: SLOTERDUK, pass 16 SOCOtra
n. Aden en New York; SOESTDLJK, 16
te Cheribon; STAD ARNHEM, 16 te
Casablanca.
TJIPANAS, 12 te Melbourne; TLB A,
lfl te Antwerpen: TAMO, pass 16 Fl
nlsterre n, Babla: TJIBODAS, 15 van
Hongkong n. Yokohama; THESEUS, 14
te Algiers; TARAKAN, 10 te Semarang;
TERNATE, pass. 16 Algiers n. Port Said
Calcutta; TJITJALENKA, 17 te Sin
gapore verw.; TALISSE, 16 v Bahrein
n. Bombay: TJIBESAR, 13 te Semarang.
THESEUS 16 te Oraxi,
VAN HEUTZ. 16 te Soerabaja; VE
NUS. 16 's avonds te A'dam verw.;
VULCANUS, 16 te Napels; VALERIUS,
thuis, pass. 15 Enggano Eiland: VAN
RIEBEECK, 16 te Boeleleng (Bali),
daarna Soerabaja; VEENDAM, n Que
bec, pass, 15 Z. v. Cape Clear (Ierland).
WINSUM, 16 te Belize, WINTERS
WIJK, v. Buenos Ayres n Itajai, 35 te
Montevideo; WESTERDAM, n, New
York. pass. 16 Z. v. Cape Race; WEST-
LAND, pass. IC Bahia n Rio de Janeiro;
WAIWERANG. 16 te Paiembang.
ZEELAND, 16 te Djakarta: ZONNE-
WUK, 16 te Sydney: ZWIJNDRECHT,
pass, 16 de Burlings Eilanden n R'dam,
Korte Vaart
ATTS 16 te A'dam; AMASUS FLU-
VIUS 15 nam te LTmuidcn: AGIENA 15
te Antwerpen; AMIGO 14 te Delfzlil;
ACTINIA 15 v. Emdcn n. de Huntber;
APPINGEDAM 16 te Odcnse, ALGAB-
VE pass. 14 Wight om dc West.
BATAVIER 01 15 nam. v Stockholm
tl. R'dam; BERNISSE pass 16 Lizard n
Swansea; BERNINA 15 v. Gothenburg
n. Parijs: BREM 15 te Oporto; BA
RENESS 15 te Zaandam
CLAES COMPAEN, 16 te Blyth; CA-
LAND, pass, 16 Texel vuurschip n.
Hartlepool: CORNELIA B„ 14 v Ystad
n. Hamina. CARPO; 15 V? Par Ant
werpen; CONSTANT, 16 te Grimsby.
DAJE BOHMER, 19 v. Lissabon t«
A'dam verw DE RUYTEH, pasa, 16
Wight n, Plymouth; DOMBURGH, 15 v.
Bordeaux n. Casablanca; DEPA, 15 te
Husum.
EXPRESS, 36 te Klngslynn; E. EN A,
SCHEER, 13 te Horscns: EGINA, 15 v.
Abo n, A'dam,
FEROCIA, 15 v. Bordeau n Dordt:
F1DUCIA, 16 nam. 7 uur te Maassluis
verwacht.
GKUNO, 12 te Borga; GAASTER-
LAND. 18 nam, tc Karlingen; GEZIENA
HENDRIK A16 tc A'dam.
HENK, 15 te Rouaau, HAGNO pass
16 Dover n A'dam; HONDSRUG 16 te
Goole: HAVIK 16 's avonds te Kouaan-.
KARTEL 16 te Hamburg, HAST
v is van. Amsterdam n Hamburg:
HOOGELAND 16 v Newcastle te A'dam;
HAST XV 15 te Antwerp en; HEBE NO
BEL 16 te Londen: HELLEVOETSLUlS
16 te Liverpoo'
IRENE lfl te Londen; IMPORT 16 te
Lissabon.
JULIA 36 te Duinkerken; JOOST 16
te Gent: JACOBA 15 v Fowey n A'dam.
KEIZERSGRACHT pass 16 Bomholm
n Helsinki; KUWI 15 v Waikom «"Rot
terdam.
LENA 15 te SundsvaU.
MEIKE 16 te Antwerpen; MIZAR N
15 v Dublin n R'dam
PONTO 15 tc Zaandam; PRIMA pass
16 Dover n Bilbao
RIJNHAVEN 16 te Rouaan; REMA 15
te A'dam; ROSEMARIE 35 te St Nazairc.
SPES 16 te Boston L.; STIENTJEMEN-
SINGA 15 v, A'dam n. Rouaan. SPURT
15 tc Emdcn; SEAHAM 16 v, A'dam naar
GooJe. SILVAPLANA 16 tc Aalburg
TEMPO 15 v. Kingslyim n. Hull: THEA
GOEKOOP 16 te Le Trcport, TROMP 15
te A'dam: TILLY 14 v. Stocka n. Zaan
dam, TEXELSTROOM 15 v A'dam naar
Liverpool; TON S. 14 te GlbraUar.
UNION 36 te Antwerpen; URMAJO 15
te Newcastle
VRIJBURGH pass. 16 Burlings, 23 te
R'dam verw,; VOLKERAK 35 te Bo'ne».
WILLEM pass 15 Brunsbuttel n. Uit
hoorn; WIEBOLD BOHMER 16 te A'dam
ZEESTER 35 v. Delfzijl n Goole; ZUPE
16 te Norwich.
Tankvaart
AGATHA, 15 V. Pladjoe n Saigon;
ARMILLA, 16 v. Pladjoe n. Soerabaja.
CISTULA, n, St Vincent c.v., 35 op
360 mijl o ten N. v. Barbados. CAL-
TEX DEN HAAG, 16 te Ras Tanura;
COP.YDA, 34 te Calcutta; CHAMA. IS
te Pulo Samboc.
DUIVENDRECKT. 36 v St Vincent c.
v. n Engeland.
JETREMA» 16 te Buenos Ayres, daarna
Curasao: ESSO ROTTERDAM. 16 ter
rede van Aruba: ESSO DEN HAAG, n
Vado, pass 18 Z. v Azoien
GADILA. 18 te Curasao verw.
LUCITA, 16 le Heysham
MATTHEW, 16 te Lorient; MIJ
DRECHT, 16 tc Puerto la Cruz; MYO-
NIA. pass. '16 Kreta n. Stanlow: MACO-
MA, pass. 15/16 's nachts Ma ca star n,
Singapore.
OMA LA,- 16 te Stanlow verw,, daar
na R'dam dokken,
OLEUM 14 V Thamesnaven n Sunder
land en Grangemouth,
PAPENDRECHT, 16 te Beaumont:
PAULA, 3 Juli te Hongkong gereed
met dokken; PERNA, 20 te Curacao
verwacht
SUNETTA, pass. 16 Dungeness naar
Tel Avjv, STANVAC BENAKAT. 17 te
Bangkok verw.; STANVAC PENDOPO,
16 te Soengei Gerong.
TANKHAVEN HL 16 Le Socngel Ce-
rong; TAHIA, 16 te Pulo Samtwe.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam ,r
ADVANCE, v, Finland, pass. 15 nam
Weservuurschip, 17 v m te Dordt ver-"
wacht, AXEL, 11 v Mantyluoto,
BALI, v Japan. 13 te Hongkong; BA
RON RAMSAY, v La Romana, 16 nam
4 uur vcrw BRANDANGER, 10 v Los
Angeles: BENCRUACHAN, v. Japan. 15
tc Colombo; BENLAWER5, v. Hong
kong, 36 te Glasgow, 22 verw
CLAN KENNEDY, v. India, 15 van
GlasgowCITY OF CHESTER, v Japan.
15 v. Aden; CLAN MACBRIDE, v. Cal
cutta 14 v Aden
FORMOSA, v. Calcutta, 14 v. Colom
bo
GOLDENSTATE, 12 V, Portland Ore
gon.
HEREFORDSHIRE, v. Macassar, 15 te
Soerabaya; HAVFALK, v, New York,
15 tc Antwerpen, 18 verwacht
KATIE, v. Dairen, 14 v. Colombo.
LES ANDELYS, v. West Afnka, 17
verw.; LA SAULE, v. West Indie, 18 v.
m. 9 uur vcrw.
MASON LYKES v. New Orteans pass.
15 Dover. 22 vcrw.; MATINA 7 v Puerto
Barrios; MAKEDONIA v, Philadelphia,
71 v.m. verw MANGAN v. Jossingfjord,
1$ nam. 10 uur verw
NOONDAY v New Orleans, 16 te Duin
kerken, 22 verw,
OMBERG 12 v. Ornskjoldsvik
PAULDE ROUSSIERS 14 v Sfax.
Hedenavond
HILVERSUM 1- - 18.15 .Is SSR een
waardevolle erfenis", causerie 1830
Kerkkoor 18.45 .Ruim baan voor zelf
doen", causerie 13JK) 'Jjeuws en weer
berichten 19.15 Rcgenngsintzending
19,35 gram, muz. 19 40 Hadiofcrani 20 00
NWS 20 65 Caus. over de Nationale Re-
ciassermgsdag 20.20 Radto Philnarmo-
nisch orkest en solist 21.20 Cautene
over het Cn ris tel ijk technisch onder
wijs 21 40 Lichte muziek 22 05 Cramo-
foonmuiicR 22JSO fiotfr. orkest cn so
listen 22 45 Avond overdenking 23.00
Nieuws 23 152404} Gram of oon muziek.
HILVERSUM 2 295 m 7 00 VARA 10 ÜO
VPRO 10 20 VARA 12 00 AVRO 1» 00
VARA 18 20 VPRO 2100 VAILA 22 40
VPRO 23 2-1.00 VARA.
HILVERSUM 2. 18J» Wteuws 1315
Felicitaties 18 3o Voor de zirodkrach-
ien 19.00 „Denk om de bocht" 1915 Pi
anoduo 19.30 ,„Op bezoek bij anderen",
causerie 19,45 Reportage 19,55 Medede
lingen 20.00 Nieuws 20.05 Causerie over
nationale reclassemgsdag 20.20 So
praan en plano 20AO ..De redding der
menselijkheid tn de crisis der htiidu
clutuur". causerie 21.00 Verzoekpro
gramma 21.35 Klankbeeld 22.00 Buiten-
landt; weekoverzicht 22.15 Populaire
muziek 72 40 „Vandaag", causerie 22 45
Avondwijdmg 23.00 Nieuws 23 15—24 0D
Gra mofoonmuzïek.
Zaterdag
te Antwerpen; RADNOSIIIRE v Japan
pa&s. 15 Gibraltar: KÏOLETTO 14 v Tam
pa; ROY v. Malmd, 17 v.m. 7 uur verw
SAGALAND 14 v New Orleans. STO-
HO 3D v HaminaSTORFOnn 7 v Bah
rein.
TORRENS V Oost Azfe S7 verw;
TILDA 15 v Havre; THEMISTOCLES v
Montreal 18/19 's nachts verw.; "TEE-
SPOOL v Engeland 16 nam 8 uur verw.
TIRADENTES v Calcutta 15 v Port
SaJd
WAN STEAD v Montreal 15 te Ant
werpen
SIcepvaart
BLANKENBURG, met 3 vaartuigen,
n, Alcxandrle, 14 bij Ouessant.
EBRO. met zuiger, 15 v. Gibraltar n.
Port Said.
GANGES. 36 v. IJmuiden te R'dam,
met voor sloop bestemde Ra tad kerk.
HUDSON, 14 te Boma.
TYNE, met zuiger, n, R'dam, 13 op 60
mijl Z.W. Ouessant; THAMES, met
zuiger, n. R'dam, pass. 15 Casquets.
VAARWATERBIEPTEN
PanneidenIJsseikop 295. IJsselkop
Heveadorp 236; Heveadorp—Wl)k bij
Duurstede 230; Wii'- bij Duurstede-
Vreeswijk 235: IJsselkopDoesburg 210;
DoesburgZutphcn 250ZutphenEef
de 260, Eelde—Deventer 285 r Deventer
-Katerveer 260,
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1008 8: w ind 7 w, 2; temp.
15.0; max. 16 G gistermiddag 3 uur;
min ll.O hedenochtend 6 uur; weers
gesteldheid: licht bewolkt.
RIJNWATERSTANDEN
Stem bach 148 8. Trier 37 -f 21;
Constanz 405, Rhcinfeldcn 284 2,
Breisacb 240 4; Strassburg 299 2,
Maxau 462 Mannheim 321 -1- 5; Mainz
285 -f 4; Bingcn 196 3. Caub 213
3! Coblcnz 209 4- 4; Köln 182 -f- 2;
Huhrort 19; Lobttn 984 4; Nijme
gen 761 3; Arnhem 769 4; Eelde
282 1; Deventer 193 2. Bonn 176
Dusseldorf 180 2; Wesel 48; Em
merich 95 Ploehingen 107: Monsin
5550; Vtsee 5001 4: Borgh 3078 18,
Belfleld 1080 8. Grave 463 9.
-Og wave
le tij 5.44, 2e tS 18.03.
Rijnvaart
OPVAART
LOBITH. Gepasseerd 15 Juni 1950
voor 16 uur.
Duitsland Emer an cc, de Donder;
Zola, v. Kei khovcn, Electie, dc Hacclc.
Donau. Gcimonprez, Vlos Liet, Thean
Hagen, Hcma, v. fiffegen. Nooit Ge
dacht, Scholma, Atalanta. Spcksnijdct;
Lema. Nouwcnr Bertha 2. Cap, Wig-
german. Ottesteer; Jadi, Spiegels, Ai-
berdina, de Vries, Guinea Blokland;
Spcs Secunda, v, d Klippc. Limburg.
Relngoudt; Rijnstroom. Furman; Res
No\a, de Jonge, Wilhelmma. Diepe-
vecnNomade, Kleingeld s St. Antonlus,
HILVERSUM 1. 403 m. 7.00-^4.00
KRO.
7A0 Nws. 7AS Gia» rauz. 7.45 Mor
gengebed en liturgische kalender. 8Ü0
Nws. 8 15 Symph on ette-orkest 9 00 Voor
efri* vrouw 0-30 Waterstanden. 925 Gra-
mofoonmuziek 101» Voor de kinderen.
IC.15 Kxam.inuz. II 00 Voor de zieken
11.45 Vaudeville-orkest 1200 Angelus.
12.03 Amusementsorkest (12 3012.33
mededelingen) 1255 Zonnewijzer 1300
Nieuws en katholiek nieuws. 1320 Gra-
mofoonmuziek 14.00 Lichte muziek.
14.20 Vrouivencursus 14 55 Kroniek van
letteren cn kunsten. 15 30 Radio-Phll-
harmomscb orkest 16 30 .De schoon
heid van het Gregoriaans" 17.00 Voor
de jeugd.
18 00 Accordeon cn orgel. 18 15 Jour
nalistiek weekoverzicht. 1825 Piano-
duo 18 50 Gram.muzlek of actualitei
ten, 19.00 Nieuws. 1915 Actualiteiten
1925 Parlementair overzicht 19.35 Lichte
muziek. 20.00 Nieuws 20 05 „De gewone
man zegt er het zijne van". 20.12 Gra-
mof oon muziek. 20 15 „Lichtbaken".
20.40 Gram.muz. 20 43 „Steek, eens op.
lieren", 21.00 Gram.muz 21.45 Weet u
het?" 21,55 Populair concert. 22 35 Indo
nesisch commentaar. 22 45 Avondgebed
en llthurgische kalender, 23.00 Nws
23.1524.00 Grammiuz.
HILVERSUM II, 298 m. 7.00 VARA.
10.00 VPRO, 10.Z0 VARA. 1930 VPRO.
20.00—24.00 VARA.
7,00 Nwa. 715 Ocntendgymnastiek.
7,30 Gram.muz. 8 00 Nws en weerbe
richten, 8.1B Orgelspel. 8 45 Gram.muz.
iO.OO Medische causerie. 10.05 Morgen
wijding. 10.20 Voor de arbeiders in de
continubedrijven 1130 Amsterdams
strijkkwartet. 12 00 Gram.muz. 1230 Me
dedelingen. 12 33 Hawaiianmuziek. 13 00
Nws 13.35 Gram.muz. 14.00 Voor de
jeugd. 1430 Dansmuziek. 14.45 Gram.
muz. 15.00 Boekbespreking. 15.15 Gram.
muz. 16.00 „Van de wieg tot het graf'
lezing. 1815 Metiopolc-ork. 16.45 Sport-
praatje, 17.00 Gramunuz. 1730 Voor de
18 00 Nws. 18.15 Zang en piano. 1830
Voor de strijdkrachten. 19.00 Artistieke
staalkaart. 19 30 Bijbellezing. 19.45 .Bas-
separlout", causerie. -2036Nws. 20 06
Actualiteiten. 20.32 Vara-vana. 2015 Tl»-
roler muziek 20.45 Bont programma.
21X5 Socialistisch commentaar, 22 0Q
Sextet 22 25 ,X»e commissaris vertelt.
hoorspel. 22.45 Kwartet. 23.00 Nws. 2315
—2430 Gram muz.
RADIOCENTRALES
Programma. 3
7 00 Nws 7 05 Verzoekprog 7 30 Kro
niek V. Cf. dag 7.40 Ochtendgymnastiek
730 Vei zoekprog 8 00 Nws 8.05 Mor
genzone 910 Verzoekprog.. 10-00 Or
gelspel- 1030 Harold Collins en ork.
I.00 Oscar en- -ork. 1130 Gram.
muz. 12 00 Lachte gram. muz. 12.15 The
2 piano Brothers 1230 Berichten 12 32
Vlaamse cabaretzang 1243 VerV. piano
Brothers 13-00 Nws 1315 Gram. muz.
14.00 Verzoekprog. 15.00 Bef Canto 16 00
Verzoekprog. 17 05 Nws 17.35 Accorde-
Onmuz. 17 30 Lichte gram muz. 17-40
Accordeonmuz. 1755 Economische cau
serie 18.00 Jazzmuz. 18 30 Voor <*e B°!"
daten 13.00, Nws 1930 Lchte gram. muz-
193o Radiofeuilleton 20 00 ,Ork Paul
Bonneau 2030 Actualiteiten 20 45 Ver-
zoekpiog 21.45 Gram muz.-22 00 Nws
22 15 Verzoekprog 2300 Nwj 23.05 Gram»
muz, 2330 Stemmige gram. muz.
Prorramma i
7 00 Nws 730 Lift up your hearts 735
Wecrber, 8 00 Nws B10 Ocbtendconc,
S 00 Nws 9 05 Russische .muz. 10.00 Vo
gelgezang, 10 15 L$ manage, en rouslqtie
II.00 Zang. guitaar cn accordeon 3130
Bczaardrecital IL45 Tn' dtr concertzaal
12.00 Gram. muz 1230 Spreekbeurt 12 35
AccordeonelJb I3.00 Ntsjs 'T330 Vanet>-
Bandbox 13.50 CncketuitsL 1355 Ar-
beldcrsork 14 30 Orgelspel 15 Ofl Stcdel.
ork v A3lborg 16 oo Kon Mannenkoor
16.15 Gram. muz. 76,25 Verv. Mannen
koor 16.45 Muzikaal sprookje 17.05 In
terview 17.10 Ens Bit! Alexandre 18.00
Voor de soldaten 18 25 Those were the
dajs 1915 Radiojournaal 1930 Terrv-
tfe Ierse minstreel 20 00 Omroepork.
21.00 Anxuserncntsmuz. 22 DO Nws 2215
Jde Loss en ork. 23 56 Nws.
ENGELAND
BBC Home service (330 m)
18 00 Nws, 18 15 Sportuitslagen. 18 45
Amusementsmuziek. 1915 Interviews.
19 45 Pari ementsoverzicht. 20 00 VarietA-
orkest en solisten 2100 Nws. 21.15
Hoorspel. 2135 Opera. 23.05 Nws. 23A3
—24 00 Avondgebeden.
ENGELAND
BBC Light Programme (1500 cn 24? m.1
17.45 Reportage 18 45 Causerie. 1858
Reportage. 19.00 Kv,s 1£U5 Reportage.
1930 Gevarieerd programma. 20 00
Klankbeeld. 20-45i V^rxoekprogramma.
2145 Boekbespreking. 22 00 Nws. 2215
Dansmuriek. 2336—24.00 Nws.
DUITSLAND
Nordwcstdcntscber Rnndfnnk (309 m.)
21.45 Nws. 22.15 Si*mphonieconcert.
22.55 Dans- en amusementsorkest 24 00
Nwr 0 05 Berlijn se uitzending. 1.0<L-
2.00 Jazzmuziek.
BELG IB
Brussel (324 en 481 m.)
324 m.: 18.00 Jazzmuziek met com
mentaar 1830 Voor de soldaten. 19.00
Nws. 19.30 Gram muz. 1930 Radiofeuil
leton. 20.00 Orkestconcert. 2030 Actua
liteiten, 20.45 Omroeporkest en tenor.
2L45 Zang- 22.00 Nws. 22.15 Verzoek
programma, 23.00 Nws. 2335 Gram.
muz. 223024.00 Idem.
FRANKRIJK
Nationaal progr. (235. 249 en 3723 m)
18,00 Grammuz. 1830 Amerikaanse
uitzending, 20.00 Lichte muziek. 2050
Gramjnuz 2L15 Hoorspel, 2335 Piano
recital. 23.42 Gramjnuz. 2330—24.00
Nws.
Adoertenrie fi.M.j
Bosman; Anna I'd Stouthart; Gisheler,
de Jong; Maria, Ktarenbcek; Rynstcr.
Joosten. Rhenania 51, WittcmFrctta,
Baggeiman; Astra, Noldes, Lena. Reit*
sma; Maike, Brulnsma; Riki, Koens;
Result Wijnen. De Tijd zal *t leren.
Pols; Altijd Zortf, de Jonge; Geertje,
Zwiers; Spera, Courtois: Johanna,
Held; st. Antonlus. v. Wijek: Mas
cotte, v. d. Vliet. CE.A. 503, Dutremcz;
Lioyd 9, Westdorp; Harwo, Huisman;
Gcrarda, MasmanPluto^ v. Dobbc-
lacre; Tnca, v. Wijck, Risico, Sdiolma,
Maria Louise. Jonkman; Attton Hugo,
Piksart; Bertha. Cap; Thekbrug 7. dc
Wilde: Bona Spcs, Rii)k, Gerardus
Gerritsen; Stuar. Arntz: Anja, Groen
hof, Wijkdienst 31. de Gier, De Goede
Verwacnting. dc Vries, Sige v. Megen;
Johan Woortman; Excelsior. Kok; Se
cunda, v, d, Zee; Ande Boa, Dtetrirli
Welbedachts Harpen 12. Schwenzcr,
l'Avenir, Dassen; Jalu, Geuys; Rhe
nania 25, Schneider: Joh—Zimmer
man; Egberta, v. Gelderen; Frsternltc
7, Budts; Chrtstiaan Hamel; Ziet op U
zelf, Koene, Energie 8, Esscher, Jo
hanna, SandersEben Haêzcr. Hart
man: Spero. v Pcact; Kactlio Rilclier,
RücheV; Klijbeck, Klaasscn; Massue. v.
d. Klooster; Prudent, icn Napel; Ilse,
v. HcumenHandel 3 Huisman.
Straatsburg* Merkur. Adlcr; Basel;
Pillon, Vermeil cn; Schalkwijk, Stef-
fens. Express 37, BeekmanNeska 1,
■v d Berg, Mevo, Mooij; Griesalp,
Wocrthcr,
AFVAART
Rotterdam R. Karcncr 9. Rubenach
Bch. Huisman, Nassau 21, Verseer:
Rhenus 41, SchadenElbe, Wellslen:
Irmgard, Klarcnaar; Wianco, v Laak;
Bcrihy, Rademakers, Mineraal 7. Beu
kelaar. Erft, Stromciier, Baden 11,
Sttenen; Mousquet Theuns. CorrSe.
Emans; Cormoran, Boer: Vatna, Ver-
gauwenMacedonia. Vcenstra; Atten
tie-, Grinwis; Stock en Fischer 3 Ko«
bus; OrtLthde, Baars, Herta. v. woer-
cóm:Bernhartl, Tateahove; Maria,
Welssbarth; Allier*, PonsenMane 2,
Vcrmeeren; Bussaid 4, Castor: Baden
4, StiencnRhrtufabrt 135, Junker. Bo~
gaerts 2, .Neljenhulzen; Alexandre, Mli-
lerand. Hartsuiker; Vlissingen. Breur;
Saturnus Evers: Nervia, Eenhoorn.
Hengelo: Pajo, Llscher; Hattem; Risi
co. Bruinsma; Enkhylzen. Oijrmpia de
JongNagelcrvaart, Soli Deo Gloria,
Kalkhuls. Hongeveen; Emanuel, ter
Stege; 'Vreeswijk; Rheintenk Z. Bans-
bach; A&scn Gersom, Koopman. Am-
steidam; Zwerver. Jut; O verpal t- Ver
trouwen", v Oosten, Groot-Ammers:
Avontuui v. Dam. IJmuiden- Bertha,
v. Deurscn; HiUcgom Vertrouwen,
Vogel, Bieda; Cor. Zijlmans, Ncder-
norst: Deux Amis. Peters; Sluiskil: Jo
hannes, Ruiten, Idem* Handel 6, Boers:
Zwolle- Sjouwer. Langen dam, Pernis:
Esso 32 Gross; Nijmegen: Voga, Gar-
steu; Dordrecht:Paula Mol; Pernts:
Alcedo v. Gent.
Be.gle; Cornelia de Kriek: Marcel,
PeetcisKarei. Verbrachen; Hen nette,
Cqenc; Langlet, -Casteleijns; Notre
Dame de Dunes, Pablus Anni Zimmer
man, Urberschcr, Zweden: Fneda,
Meijer,
Marktberichten
VEILINGBERICHT BERKEL
Kaskomkommers t 1214 id II 9II
id, HI B Bloemkool I 8—21 id. II 8—13
81a t 23 50.Perziken 5 30—26 Tomaten
1 79—123 id. II 71—121 ld III 56-123
Spitskool 6—6.10 Plaglaskomkommers
A S—21 ld. B 8—16 id. C 8—10 Stam
Prirtsess^b 128 Grote bonen 18—20 An
dijvie 5—7 Peen 1623 Komkommer-
stek 6—9.
Katnearen. lichte dessins, v.a. 83.10
Cheviot costuums, ruildcssins, v.a.
f 62,50. Sporteolberts v.a. 32,50. Pan
talons v.a, 14,Egypt, kat. regen
jassen v Dames cn Heren v a. ƒ35,—
Ook popeline Gabardine voor Dames
cn Heren va 87,70 Rtilm gesort
Dessins voor groot en klein - Dessins voor groot en klein
2 De grootste keus, de laagste prijs, g
- dat vindt V alleen hü „GRUNO" -
o.a. VISTRA vanaf 3.15 S
u DüriON, effen en gebloemd vanaf 2.10 u
LINNEN, 20 kleuren, vanaf 1.69
IMPRIMë'S, lavable, vanaf 2.30
matt crêpe dessins J=
en dan het allernieuwste Amcrik. PLOT- 1
CRêPE, 105 cm. br„ 18 dessins en kleuren 4.45
'e Grote keuze in PALM BEACH, TROPICAL en
KAJtlGAREN voor Dames- en Hcrentallleurs
Wij leveren een origineel
ujapï ua joojJ jooa nqssaa - «PPI P>oi3 jooa rajssaa
van goede kamzarens cn
Ie klas binnenwerk.
Nergens beter of goedkoper
dan bij
HONUIUSSTRAAT 2
(hoek Claes de Vricselaan)
Ook Uw adres voor
HERENMODES
BENDIX
volautom. wasmach.
SKRAT
m. centrifuge
ADA
m. electr. wringer
Demonstratie v. 2—5 u.
of bij afspraak.
Nw. Binnenweg 137,
Tel. 32165.
GEVBAAGD:
voor middag- cn avond-
spreekuren. Praktijk
Rotterdam-Zuid
Br. no. 750 bur v. d. blad
Instituut voor Haar- en Huidverzorging
JOIIN POSTMUS
vraagt voor direct of iater:
Vakkundige oplejdtng, eventueel ook
voor schoonheidsspecialiste
Soi li citaties van 5—8 uur:
OUDEDIJK 5 - ROTTERDAM - TELER. 22105
Bij de NIEUWE ROITERDAMSCHE COURANT kan ge
plaatst worden
Sollicitanten moeten goede algemene ontwikkeling bezit
ten, liefst ais corrector enige jaren praktijk hebben opge
daan in een dagbladbedrijf. Leeftijd 25—35 jaar. Na
proeftijd volgt vaste aanstelling met opname in bet
pensioenfonds.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk onder toevoeging van
een pasfoto te richten aan de bedrijfsleiding, Witte de
Withstraat 73, Rotterdam.
een Stoffenkafit
Passpicgcl Toon
bank «n Kledingrek
in goede staat
Br. no. 8863 bur. v. d. blad
nu. Pa
Biskwie-, Koek--en
Beschuitfabrieken
vraagt
leeftijd 18 jaar en
ouder
Aanmelden bij de
Portier, Rechter
Rottekade S3
IETS
