Aan Havendijk poogt Schiedam
de warmte te ontlopen
Vrijwillige gaat een
concours houden
Vijfhonderd ruiters naar
Den Haag
WEEKMARKT
SCHIEDAM
KANTOORBEDIENDE (VRL.)
3500 bezoekers per clag in de
Gem een lelijke Zwemplaa tsen
AGENDA
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
J
Spuitfeest in Schiebroek met
waterballet als slot
Lagere ziekenfondspremie
voor minvermogenden
Sociale Zaken zal
steun*verlenen
Weekmarkt wordt geopend
in de Yacantieweek
Deze winter weer
radio-speruren
Brand in leerlooierij
te Oisterwij-k.
Jeugdige fietser
overreden
Zuid-Hollandse Jacht Vereniging viert
35-jarig bestaan
Siamese tweeling
wordtgescheiden
Meisje (tussen rails)
ongedeerd door trein
Woonhuis afgebrand
na gasontploffing
C SCHIEDAM 1
^zssêi MONOPOLE
HET WREKENDE ZWAARD
Koeriersters
Donderdag 10 Augustus 195Q
nanneer de zon onbarmhartig
Leeg zün de straten cn stil is het in de stad.
Zwm VfA'f" T1*11 "P <""e s,c"r" ,vc"'ld <lc Gemeentelijk,
vain v ïfCI> f" uavendijk bclcelt men dan hiiOKelioen. Meer dan
3500 bezoekers komen er dagelijks In het dames, cn herenbad de warmte
afspoelen in het water. Met zeshonderd tegelijk wordt er in de beide baden
gewerKt en wie er zo als «ij even z'n neus binnen de deur steekt, bemerkt,
dat het diepe had nog ruimte te over biedt om een baantje te trekken,
maar het picrenbad biedt een ander uitzicht. Dc gehele dag door is het
hier een gekrioel van Jc welste en de aankomende zwemmerstslprs) kry.
gen niet Veel kans om aan slag te komen.
Wat men moetwetcn:
Apothekers-nachtdienst:
Centrum, Hoogstraat 118.
Bellen bjj ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 80. Telefoon 60290.
Clubhuis Ongeorgan. Jeugd:
Doele-Gebouw. Da. iBeh. Do.)
16—17.30 uur: S—13 jarigen:
IB 30—2130 U; (Di. 19.15—20.45);
1421 jarigen.
F i 1 m s
Passage. Da. 2. 7. 9.15. Za. cn Zo.
2, 4.15, 7, fl u: Pinocchic (elke
leeft.).
Monopole. Da. 2, 7. 9, Za. 3. 7,
9. Zo. 3, 5, 7. 9 uur; Schatten uit
dc wildernis (14 jr.).
SW 2—H.-DVS 2
Vrijdagavond hr.lf zever, spelen
SW 2 en H.DVS 2 op het terrein
aan de Boshoek een bèslissingswed
strijd, waarbij zal worden uitge
maakt welke ploeg in het bezit zal
komen van de fraaie beker, door
DRZ beschikbaar gesteld voor de
bij gelegenheid van het 20-jarig be
staan georganiseerde jubileum-ne
derlaagserie.
DRZ bleef in deze serie ongesla
gen en het waren de reserves van
de eerste klassers, die het tot een
gelijk spel wisten te brengen.
Beids elftallen zullen, mede als
oefening voor de komende compe
titie. zo sterk mogelijk binnen de
lijnen kamen. Voor liefhebbers een
gang naar Boshoek alleszins waard.
,,'t Is een slecht seizoen geweest,"
zegt eerste zwemmeester J. Daal-
meyer als wij hem vragen naar de
gang van zaken vóór de hitte van de
laatste dagen in het land kwam.
Weinig bezoekers en bijna geen leer
lingen zijn er geweest. Vooral dat
opkweken van een 'nieuwe zwem-
mersgeneratie is belangrijk' en. het
geringe aantal jongens en meisjes
aan de lijn wordt dan ook dubbel be
treurd. Last van baldadigheid? Het
blijkt erg^mee te vallen, maar zoals
U Woensdag in de krant hebt kun
nen lezen, is cr een nieuw kwaad in
de drukke dagen komen opdagen in
de vorm van de dagjesmensen, die
van de (te kleine) gazons bij de ba
den een tweede Hoek van Holland
pogen te maken. Met alle begrip
voor de aanlokkelijkheid van zulk
een streven heeft men hier toch een
eind aan moeten maken omdat door
deze vaste vacantiegangers de voort
durende bezoekersstroom in het ge
drang dreigde te komen. Prettig is
het natuurlijk niet om zulke maatre
gelen als van dat anderhalf uur ba
den te moeten nemen, maar de te
genwoordige toestand van de Ge
meentelijke Zwemplaatsen vereisen
het nu eenmaal. Zulke hoogtijdagen
tonen wel weer eens zeer nadrukke
lijk hoe nodig een nieuw open
zwembad hier 20U zijn. Grotere ba
den. betere vatervcrversing, uitge
breider kleedgelegcnheid en de mo
gelijkheid. dat men ook in Schiedam
desgewenst gemengd kan gaan
zwemmen, zodat het niet altijd nodig
zal zijn dat het mannelijke deel van
het gezin zich ter rechterzijde af
zondert en de vrouwen Jinks. Het
I zijn allemaal voorlopig nog vrome
wensen, maar wie weet beleven we
!het ook nog, dat iedere Schiedam-:
mer met plezier trekt naar het bad
in eigen stad.
Zover zijn we hu nog niet en we
kunnen volgend jaar zeker nog .rus
tig aan de Havendijk zwemmeester
Daalmeyer en z'n collega uit het da-
mesbad, mevr. Van der Gaag, gaan
huldigen in verband- met hun 30 en
35-jarig dienstverband. Zij beiden
hebben het bad wel in beter dagen
gekend en het zal dan wel eens
moeilijk zijn om een slecht seizoen
door te komen. Ir. deze zomerse da
gen, als zovelen de weg- naar de Ha
vendijk toch nog weer weten te vin
den, zijn al de zorgen van de dag
echter vergeten. Met hun assistenten
en assistentes worstelen zij zich door
de drukte heen. Hun parool voor de
ze warme dagen is: Werken en oplet
ten. dat er geen ongelukken gebeu
ren. Het is hun beiden wel toever
trouwd.
Zo vol als eett potje pieren is
het viet de warmte in het ondie
pe gedeelte van het. dameshad.
Het schaduwrijk geboomte hier
biedt alle keus aan de liejheb-
bers van veel of weinig zon.
1352. Het blijkt de ,3a-
racuda" te zijn, die zicb
met de stroom mee iaat
drijven naar zee. Robert
begrijpt, dat hü nu snel
moet handelen om te
voorkomen, dat het schip
toch nog ontsnapt Maar
hoe komt hij aan boord
van de „Napoleon"? Ge
lukkig weet de porohlei-
der op een eenzame plek
langs de oever een kano
te vinden, flobert en één
der matrozen ede tweede
matroos is nog altijd de
angst van de afgelopen
nacht niet te boveh ge
komen) nemen de ped
dels en snel schiet de ka
no stroomafwaarts, „We
datPde ^porotf-j *e^er' voorop het schap, opnieuw zijn fluit neemten gaat .pelen...
GEDURENDE DE VAOANTIEPESIODE (TOT 31 AUGUSTUS 1850) ZIJN DE BOEKJES VAN KAMTEIN I
ROB TEGEN VERLAAGDE PRIJS VERKRIJGBAAR. VRAAGT UW BEZORGER.
Duivensport
„De Blauwe Doffer" hield een
wedvlucht met jonge duiven van-
i "tI Neuvillesi België. Afstand 146
kilometerl
De uitslag was: Ibner 1 78, gebrs.
v. d- Windt 2 22 53 86 123 126. Ekris
3 47 127, Paardekooper-v.. Wjjk 4 16
IB 52 73. Sloot en Co. 5 91 108 118,
v. d. Steen 6 84 87, Nieberg 7 20 40
55 57 70 93, v. Buizen 8 33 71, Dries
9, v. Gogh en Co. 10 23 39 44, Van
Antwerpen 11 62, Claes 12 34, Lunt
13 29 48 59 94 102 114, Duivenbode
14 30 31, Wenteler 13 26 35 54, Opij-
neri 17 96 99 103, v. As 19 46 74-
dipl., Limborg 20 32 67 95. A. J.
Brokling 24 60, Kazembrood 20, v.
'Leeuwen 27 115 117, de Rouw 28
38 68 92, Beckers 36 37 105 113, Put-
Iers 41 64 .100 116. du Chatcnier 42,
Wijntjes. 43 63 69 lfll, Barzelaij 45
80. Kouwenberg 49. gebr.Put 50
120. H. J. Brokling 51 61 79 81, Mie-
xemet 56 109 119, v- d. Linden en
Co. 58 102 107. 110, Weeüe 65 112,
J. Flipse 66. de Jong 72. J. M.
Koog je 75. M. Bakker 76 77, gebr.
Ballïjns 82 85 89 90, P. J. v. Diest
83 106. v. Deursen 38 111, v. Wijk
en Co. 97, Hoordijk en Co. 98 124
329. Middendorp 321 122, Boorsma
125. Eerste duif L0.03.52, laatste duif
■11.05.23.
Burgerlijke Stand
Geboren: Gerrit H L. z. v. C. H.
L. v. d. Broek en L. de Bruijr.: Ro
bert D. z. v. c. r. ce Vos Burchart
en H. M. Beukers: Nicolaas M. z.
v. H. de Vries en P. v. d. Most:
Pieter H. J. G. z. v. PI. Sternber
gen en A. M. v. d; Pol.
Overleden: a. Ligthait 83 j.: M.
Vogelezang 51 j.
Op Zaterdag 26 Augustus zal de Vrijwillige Brandweer op de terrei
nen aan de Kastanjelaan in Schiebroek een groot concours houden,
waaraan alle spuiten cn slangenwagens, die in rayon 2 gestationneerd
zijn. zullen deelnemen. Iedere vrijwillige brandweerman uit Hillegers-
berg, die onder zijn commandant, de heer A. W. Cossee, bij de Rotter
damse Vrijwillige is aangesloten, zal men dus op de 26ste in actie kun
nen zien, om zijn geoefendheid c-n paraatheid te bewijzen.
YIS5ERÏJBERICHÏ SCHEVEXIN'GEN
SCHEVENINGEN, 10 Aug. Binnen
x*ar. de haringvisserij de logger Sen HO
met 10 last.
Vangstberichten van hedenmorgen uit
zee: Sch 73 met 13 k. Sch 305 gisteren
30 k. Sch 102 met 2 k. Sch 245 met 10 k.
Sch 246 geen vangst. Sch 254 met 2 lc.
Sch 341 rr.et 3 k. Sch 402 geen vangst.
Sch 412 geer. vargst. sch 50 met 5 k.
Sch 359 met 7 k thuJss'omcnd. Sch 229
geen vangst. Sch 23 gisteren 50 k. Sch
ga gisteren 17 k. Sell 4 met 6 k, Sch 332
met 42 k, Sch 201 met 7 k. Sch 264 met
1 k, Sch 4 geen vangst, Sch 75 met 5 k.
Sch a met 3 k,- Sch 32 met 15 k. Sch 48
met 35 U uit de halve vleet, Sch 51 met
5 k, Sch 132 met 17 k.' Sch 133 met
5 U, Sch 189 met 20 k, Sch 247 met
9 k, Sch 262 met 12 k thuisstomend,
Sch 285 met 25 k. Sch 5 met 5 k.
Sch 15 met 30 k, Sch 19 gisteren 60 k,
Sch 25 met 75 k. Sch 30 geen vangst,
Sch 45 gisteren IB k, Sch 84 met 25 k,
Sch 122 met 3D k, Sch 130 met 5 k,
Sch 210 met 30 k, Sch .236 120 mijl aD-
gelegd, Sch 248 gisteren 50 k, Sch 250
gisteren 4 k. - Sch 310 gisteren geen
vangst, Sch 3S9 gisteren 20 k, Sch 79
geen vangst, Sch 141 geen vangst, Sch
186 met 25 k, Sch 284 «een vangst, Sch
361 geen vangst, Sch 2B0 geen vangst.
Sch 7 gisteren 17 k. Sch 46 met 2 k,
Sch64 met 38 ki Sch 66 met 5 k.
Sch 73 geen. vangst, Sch 81 geen vangat.
Sch BT met 25 ik, Sch 103 met 7 k,
Sch 116 geen vangst, Sch 160 gisteren
20 k, Sch 180 met 2 k, Sch 242 met
3 -k, Sch 275 met 6 k, Sch 5 gisteren
45 K, ScE 14 met; 2 k. Sch gisteren
30 k. Sch 24-gisteren 50 k, Sch 47 .geen
vangst, Sch 110 met 5 k. Sch 118 gisteren
55 k, Sch 120 gisteren 30 k, Sch 302
met .4 ik,.:;.;';..'
Met ingang van 4 September zal de Gemeentelijke Dienst voor So
ciale Zaken een premie-reductie voor de ziekenfondsen geven tan be
hoeve van de minvermogenden. De nieuwe regeling, die nog niet lan
delijk wordt toegepast, is Woensdag tijdens een persconferentie door
de wethouder van Sociale Zaken de heer H. Sabel en .de'directeur
van Sociale Zaken, de heer J. Oostlander, toegelicht.
Door de onlangs ingevoerde ver
hoging van de ziekenfondspremie
is de premie van de niet-verplicht
verzekerden gebracht van f 0.33
op f 0.80. Voor de kleine, zelf
standigen en b.v. ge pensionneerden
met geringe inkomens betekende
deze verhoging een te zware last.
die velen-van hen wellicht zou no
pen uit het ziekenfonds te treden
met alle gevolgen van dien. Voor
al met het oog op het kamende be
volkingsonderzoek op tuberculose
zou dit zeer onverantwoordelijk
zijn. Door de Gemeentelijke Dienst
van Sociale Zaken is deze kwestie
onder 't oog gezien en men kwam
tot de conclusie, dat steun noodza
kelijk zou zijn. Natuurlijk kon niet
zoals met de direct ondersteunden
het geval is, de volledige premie
worden 'vergoed, doch wel een ge
deelte, in dit geval 50
Voor de reductieregeling komen
alleen in aanmerking personen, die
volledig verzekerd zijn, dus vooi
de volledige ziekenfondsverzeke
ring plus de aanvullende ziekén-
huisverzekerin'g. Het inkomen zal
lager moeten zijn dan f 22.per
week voor alleenstaanden, f 32.
per week voor een gezin, van twee
personr 1 en f 32.per week, ver
meerde- -i met kinderbijslag tot een
maximum van f 64.per week
(12 personen) 'voor grotere gezin
nen. Bij de berekening van het
netto-inkomen worden de verdien
sten van alle gezinsleden boven de
zestien jaar bij elkaar geteld. On
der netto-inkomen wordt verstaan
het inkomen, ondereventuele af
trek van loonbelasting en zieken
fondspremie.
Bij deze reductie-regeling zal
geen der in aanmerking komende
personen zelf iéts met Sociale Za
ken te maken krijgen. De zieken
fondsen zullen aanvraagformulie
ren verstrekken. Deze formulieren
worden opgezonden aan de Ge-
Het uitgebreide programma van
de Vacantleweek zal er nog een
attractie bÜkrygezu Het ligt in de
bedoeling de Schiedamse week
markt voor de eerste keer te; hou
den op Vrijdag 1 September. Do
belangstelling van de zyde van de
kooplieden is zeer groot en het ziet
er nu reeds naar uit. dat een se
lectie zal moeten worden toegepast.
De bewoners a an de Brocrsvcld
vooral zien met spanning de ope
ningsdag, tegemoet en dat heus niet
alleen om het feestvertoon, dat er
mee, gepaard, zal gaan. Reeds had
mén, alle hoop cp opleving van de
druktein. dit ,oude winkelcentrum
/opgegeven en nu krijgt men zo
heel onverwachts het publiek weer
'Jarigs dé deur gevoerd.
.Kijkers, worden, kopers en
darom wordt door menig winke
lier reeds een bijzondere etalage
reclame voorbereid. Het zal zeker
niet tevergeefs zijn, want er is im
mers bepaald, dat de kramen met
de voorkant naar de winkels moe
ten komen te staan, zodat het pu
bliek zich niét alleen langs de uit
stallingen van de marktkooplieden,
maar voorbij de etalages van de
vaste winkeliers beweegt.
De gelegenheid tot inschrijving is
nu officieel geopend. Menig Schie
dams winkelier zullen we '*raks
wellicht ook op de markt tci dn-
den tussen de beroepsmensc., uit
hetvak. Over allen zal heersen
marktmeester H. van Hoogdalem,
hoofdopzichter van de Gem. Ver
voer-, Reinigings- en Ontsmettings-
dienst
meentelij ke Dienst voor Sociale
Zaken, Broersveld 142, waar con
trole op de gegevens plaats vindt.
Een bijzonderheid kan zich voor
doen bij gezinnen, waarin kinde
ren voorkomen, die voor zich als
persoon een hoger inkomen heb
ben dan de norm, geldend voot
één persoon, doch die in gezins-
ccmbmatie met ouders niettemin
in aanmerking komen voor reduc
tie. In dit geval moet voor dit kind
(deze kinderen) een afzonderlijk
aanvraagformulier worden inge
vuld met verwijzing (over en
weer) naar het aanvraagformulier
van de ouders, terwijl de betref
fende aanvraagformulieren aan el
kaar gehecht ingezonden moeten
worden aan de Dienst voor Sociale
Zaken. Het recht op reductie gaat
in op de eerstvolgende Maandag
na de fiat-verklaring. Een uitzon
dering hierop is mogelijk, bijv. bij
het overgaan van verplicht- naar
vrijwillig-verzekerd zijn met te
rugwerkende kracht, In zodanige
gevallen kan ook de reductierege
ling met terugwerkende kracht
worden toegepast.
(Eigen bericht)
HILVERSUM. Ook In de ko
mende winter zullen er „radio-
piekuren" (radidsperuren) wor
den ingesteld, waarop de zerider
over Hilversum I en II zal zwijgen
in verband met de stroombespa-
ring. Het tijdvak van deze sper.
uren valt in het komende winter
seizoen van 13 November—26 Ja
nuari 3.JS. en wet des morgens
van 7.398.30 en des middags van
4.306 uur. Dat bet?kmt dus dat
cr *s middags nog een half uur
langer stroom besparing zal zijn
dan vorig jaar.
ROTTERDAM
Rotterdamse Gemeenschap
organiseert wandeltocht
Dr» Rotterdamse Gemeenschap
heeft tot besluit van de vacantie-
besteding Zaterdagmiddag een wan
deltocht georganiseerd voor meisjes
en. jongens van 10 tot 15 jaar. De
deelnemers vertrekken s middags
om twee uur van de Crooswnkse-
singel (Heinekens Brouwerijen) en
ontvangen na afloop een. diploma.
Voor muziek is ook gezorgd want
er rijdt een geluidswagen mee.
Deelnemers kunnen zich opgeven by
de boekhandels H, Engelman,
Zwaanshals 301, J. P. Qmspel, Ou-
dedijk 249, M. de Jong, Hitlevhet 7
en bij de secretaris van de Rotter
damse Gemeenschap, Mathenesser-
laan 408.
Van de trap gevallen
De 77-jarige C. v. d. B., Zwaans
hals. viel Woensdagmiddag m haar
woning van de zoldertrap.- Zij moest
in het Bergwegziekenhuis_ met een
bloedende wond aan de linkerslaap
worden opgenomen.
Uit hoofden en manschappen is
een comité gevormd, bestaande uit
twee en twintig leden. Het bestuur
hiervan is samengesteld uit de he
ren F. A. Romeyn, voorzitter, Th.
van Djjk, Bergse Dorpsstraat 36,
secretaris, H. L. van der Voet,
penningmeester, W. v. d. Veer, 2c
voorzitter, P. van der Eijk, 2e pen
ningmeester en de heren A. A. van
Leeuwen en J. Paul, commissaris
sen.
Verscheidene prijzen zijn reeds
beschikbaar gesteld, o.a, een klok-
stei met candelabres, reeds voor
de oorlog door de toenmalige bur
gemeester van Hillegersberg; en
een zilveren beker door het ge
meentebestuur van v, m. Schie
broek. Dit zijn wisselprijzen, die
driemaal achtereen moeten wor
den gewonnen. Tevens zijn me
dailles geschonken.
Aan het einde van de 'wed
strijden, als alle blusgroepen
hun taak" zullen hebben be
ëindigd, za! gewerkt worden
met de grote stomer, de Ahrens
fox, met vijftien stralen en een
bediening van twintig man
schappen, Iedere bluseenhcid
levert twee manschappen, met
welke nu reeds oefeningen
worden gehouden. Daarnevens
zullen nog baby-motorspuiten
en slangenwagcns medewerken,
zodat een groot .waterballet'
als slot te bewonderen zal zijn.
Op het terrein is een muziektent,
waarin het bekende muziekkorps
„de Brandweer" zal concerteren.
Ook is er een geluidsinstallatie.
Het concours 'zal des namiddags 2
'uur door de oud-commandant van
de brandweer van v.m. Hillegers
berg, de heer P. P. Pontier, wor
den geopend en desavonds door
de hoofdbrandmeester van het
rayon, de heer A. W. Cossee, wor
den gesloten.
De districtshoofdman, de heer
H. v. d. Burg, zal de prijzen uit
reiken en de trekking van de lo
terij zal geschieden door de voor
zitter van de wijkraad Hillegers-
berg-Schiebroek, notaris mr I. van
der Waal.
OISTERWIJK. Gisteren is
brand uitgebroken in de Konink
lijke Lederfabrïek „Oisterwijk",
een der grootste leerlooierijen, van
Nederland. De brand, welke in de
collodiumspuiterii ontstond, liet zich
aanvankelijk zeer ernstig aanzien.
Deor het snelle ingrijpen van de
fabrieksbrand weer, die spoedig
werd geassisteerd door de Oister-
wijkse brandweer en de gemeen
telijke brandweer van Tilburg,
was men na ongeveer drie kwar
tier blussen het vuur 'meester.
Amerikaanse Studenten
op Soestdijk
SOESTDIJK. Zestien Ameri-
kaanse studenten zijn gistermiddag
op het Paleis Soestdijk door Konin
gin Juliana ontvangen. Zij maken
een studie van Nederland en zijn
ondergebracht bij Nedei'landse fa
milies in diverse streken van ons
land. H. frt onderhield zich gerui
me tijd met de Amerikaanse jonge
lui, die afkomstig zijn uit diverse
steden van Noord-Amerika.
Woensdagmorgen is de elfjarige
Marinus de Man, Buitendijk 22c,
door een truck met oplegger'aan
gereden en aan zijn verwondingen
overleden. De jongen fietste in de
orngeving van -de ouderlijke wa
rring, toen de vrachtwagen hem in
haalde. Daar hij juist fietsen had
geleerd en de kunst nog niet vol
doende machtig was, werd hij ze
nuwachtig en zwenkte plotseling
naar, links,waardoor de chauffeur
hem onmogelijk kon mijden. Het
rechterachterwiel ging over buik
en borst van de jongen. In het Zui
derziekenhuis is hij kort daarop
gestorven.
Kind door onbekende man
uit water gehaald
De vierjarige T.' W." van de Prins
Hendrikkade viel. gistermorgen bil
het spelen plotseling in de Maas aan
de zijde van de Maaskade ter hoog
te van het Prinscnhoofd. De jongen
werd door een onbekend gebleven
man, die zich gekleed te water be
gaf, op het droge gehaald-
(Van onze medewerkster voor de paardensport)
DEN HAAG. De driedaagse ruiterfeesten, die Vrijdag, Zaterdag
en Zondag in het rijcentriim „De Hofstad" in Den Haag worden gehou
den, beloven een groot succes te worden. Vijfhonderd ruiters, waar
onder de sterksten van on& land, zullen hieraan deelnemen. Ook Z.K.H,
Prins Bemhard heeft ingeschreven en het ziet er naar uit, dat hij één
der geduchtste mededingers voor de-ere plaatsen in de springconcour
sen zal zijn. Het sterkste zijn de springnummers bezet. Daarvoor gaven
zich driehonderd liefhebbers, op en voor dressuur circa zestig. Yoor de
concoursen jacht- cn rijpaarden werd door 32 en 28 liefhebbers inge
schreven en aan do jeugdnummers nemen dertig kinderen deel.
Vreemdeling spartelde in
de Maas
Vannacht zagen enkele havenar
beiders, toen zij de Schiemond pas
seerden, een man in het water lig
gen. Deze klemde zich vast aan
de ankerketting van het Spido-
ponton. Met behulp van een touw
wisten zij de drenkeling op de wal
té krijgen cn toen bleek. dat dit een
opvarende was van een Engelse
tanker, die. bij de R.D.M. ligt. De
man was door de duisternis misleid
en kreeg zodoende een. onvrijwillig
bad in het Maaswater.
MELBOURNE De eerste van
een reeks van drie operaties om de
Siamese tweeling te scheiden die
hier roet aan elkaar gegroeide hooi
den geboren werd, is verricht. De
toestand van de babies wordt „be
vredigend" genoemd.
Dr Collins van bet Kinderzieken
huis van Melbourne verklaarde dat
een klein gedeelte van de gemeen
schappelijke schedel gisteren is ver
wijderd. zodat de doktoren nu de
beendcrconstructies kunnen bestu
deren. Over ongeveer een week zal
een nieuw onderzoek volgen alvo
rens andere operatieve maatregelen
zullen worden genomen om de
tweeling te scheiden.
Niet alleen voor ruiters en ama
zones maar ook voor .anderen zul
len het, mits het weer meewerkt,
aardige dagen worden. De geschie
denis der ZHJV is nauw met die
van Den Haag samengeweven, want
wel draagt deze vereniging de pro
vinciale naam, maar zij is tóch iets
specifiek Haags. Oude Hagenaars
zullen zich vast nog het boerderij
tje van dc familie de Greup her
inneren bij de spoorweghalte aan
de 'Waalsdorperweg: Duin-en-Dai
heette het. Vroeger was daar de
springtuin der Z.H.J.V- en menige
wedstrijd werd er verreden. Het
was een ideaal verzamelpunt voor
ruiters, gemakkelijk bereikbaar en
liggend aan de rand der Waalsdor-
pervlakte, zodat men meteen in de
duinen was. Toen Duin-en-Dal niet
meer ter beschikking was verplaats
te de vereniging haar Springtuin
naar Meyendaal, waar nu nog, naast
het verleden jaar verworven Rij-
centrum: „De Hofstad" vele wed
strijden worden uitgeschreven. Het
35-jarig bestaan wordt op het schit
terende terrein van „de Hofpad"
gevierd. Het biedt alles wat paard
en ruiter maar kunnen wensen.
Slechts éénmaal heeft de ZHJV
feest gevierd: bij het 10-jarig be
slaan. Zij verheugde zich in toene
mende bloei; het ledental steeg
jaarlijks. De tegenwoordige voorzit
ter dc heer J. H. W. Pasman, en
zijn broer D. H. behoorden reeds
kort na dé oprichting tot de gere
gelde deelnemers aan jachten en
wedstrijden. De heer Abr. van Ho
boken is van de eerste dag af aan
een niet te overtreffen secretaris
geweest; 35 jaar lang stond hij voor
de belangen der ZHJV op de bres;,
uit tientallen moeilijkheden vond
hij de uitweg-
Verschillende ruiters met beken-
do namen hebben bij de ZHJV ge
debuteerd en waren hier in de ge
legenheid zich voor belangrijke
wedstrijden in binnen- en buiten
land te bekwamen. Grote tegensla
gen zijn de. vereniging niet,.be
spaard. Men denke aan .het 'door de
Duitsers gestolen hinderriïsmate-
riaal. de zware oorlogsjaren en de
eerste na de. bevrijding, toen .de
conditie derpaarden zo veel te
wensen overliet en de toestand van
de voedselvoorraad zo slecht was,,
dat weer op peil brengen vrijwel'
uitgesloten schei
heen. Moeilijkheden
COEVORDEN. Een tweejarig
meisje, dat even bulten; Coevorden
tussen de rails speelde is op won
derbaarlijke wijze aan de dood ont
snapt,, toen een goederentrein, die
uit fle richting Emm en kwam, over
haar heen Teed.
Dé goederentrein was in aan
tocht, toen het meisje even ont
snapte aan de aandacht van haar
moeder, en midden tussen de rails
ging zitten. De machinist zag het
kind en blokkeerde onmiddellijk
alle remmen.. De trein schóót ech
ter tamelijk ver door en de kleine
verdween onder de locomotief en
de wagens die er op volgden. Toen
de machinist van zijn machine
sprang en naar de plaats snelde;
waar hij dacht het stoffelijk over
schot .van het kind te zullen vin
den. trof hij de kleine, schreiend,
maar springlevend' aAni
zijn. ér echter om overwonnen te
worden en dus zette het energieke
bestuur de schouders er .onder met
het gevolg, dat de ZHJV thans weer
hard op weg is naar de voor-oor-
logse toestand van groei en bloei'.
Het nationale Concours-Hippique,
dat Vrijdag begint is er één der
duidelijkste bewijzen van.
(Van onze correspondent)
ASSEN. Na een hevige ont
ploffing is vanmorgen de wotiing
van de familie N. te Beden tot de
grond toe afgebrand. De vrouw des
huizes moest met ernstige brand
wonden naar het ziekenhuis wor
den overgebracht,
Tegen half vijf vanochtend werd
mevr. N. wakker en nam een sterke
gaslueht waa>\ Zij ging op onder
zoek uit, doch aangezien het nog
donker was, ontstak zij hierbij een
lucifer. Een hevige ontploffing
volgde, waarbij, haar kleren vlam
vatten. Onmiddellijk snelde van alle
kanten hulp toe. Zij kreeg echter
ernstige wonden. De oorzaak ligt
vermoedeijk bij een lekke Butagas-
cylinder.
Plannen voor emigratie
van 2 millioen boeren
naar Canada
GRAND RAPIDS (Michigan).—
Hier zijn plannen bekend gemaakt
voor de emigratie van twee mil
lioen leden van Nederlandse boe
rengezinnen naar het Westen van
Canada. Richard Machiele's rapport
dienaangaande beveelt de vestiging
van Nederlanders aan in Alberta en
British Columbia.
Vijf religieuse organisaties sti
muleren de Nederlandse emigra
tie met een omvang van 10.000
gezinnen per jaar. In de praktijk
werken de Nederlanders voor een
farmer en sparen geld om grond
in een semi-ontwikkeld gebied te
kopen. Volgens bovengenoemd
rapport kunnen in West-Canada
boerderijen ter grootte van 320
acres en meer tegen redelijke prijs
gekocht worden,
Robben-man naar Wenen
AMSTERDAM. De KNZB heeft
al3 tiende man voor de Nederland
se waterpoloploeg voor de Euro
pese kampioenschappen te Wenen
aangewezen Nico Luchs van de
Robben - (Hilversum)
Vijf UNCI-waarnemers
naar Makassar
DJAKARTA. Hedenmorgen
zijn vijf militaire waarnemers van
de Verenigde Naties per vliegtuig
naar Makassar vertrokken om zich
ter plaatse op de hoogte stellen
van de toestand.
Van VRIJDAG 11 t.in. MAANDAG 14 Augustus
LARRY PARKS ir,
een film van strjjd, spionnage en avonturen.
Geheel in kleuren.
Extra: optreden gedurende de gehele week van
Henry Ravos, de alóm bekende en gevierde tele-
paath.
TOEGANG 14 JAAR
De gelegenheid tot het indienen van verzoeken om
standplaats op de Schiedamse weekmarkt, welke markt
iedere Vrijdag zo mogelijk beginnende op VRIJDAG
1 SEPTEMBER 1950 in het Broersveid zal worden ge
houden, wordt opengesteld tot 20 Augustus a.s.
De verzoeken dienen tc worden gericht tot Burge
meester en Wethouders.
GEëlALEERD:
Groot v. essoir
Schuift cel
2 Clubs en 4 Stoelen
bekleed met wollen moqueite
üeer bijzondere aantoledins
Gevraagd op fabrïekskantoor te Viaairdingen
met ruime ervaring in de boekhouding
Brieven met uitvoerige' inlichtingen onder
het bureau van dit blad
9144
Gevraagd een nette was
vrouw om voor 2 persor#t'
de was aart huis fee doen.
G, v. d. Most, Aleidastr. 111
Rijst. Lekkere dikke "beste
rijst met een volle korrel.
Extra blanke moleriaars-
-hloem voor ouderwetse pan
nekoeken en. fijn gebak.
Walvismolen, Westvest 29.
Te huur op goede stand te
Schiedam keurig gem., zit-
staapk. met gr. balccn, vaste
wastafel, - tel. Zonder pens.
voor heer of dame, b.b.h.h.
Br, no. 9143 bur. v. d. blad.
