Roccour in rep en roer om lekke
band van Wim van Est
HOLLY WOOD
enige Ie MACHINISTEN
IMU
Bèvilacqua wereldkampioen,
gehoond en bejubeld
Amateur-titel voor
Patterson
Tafeltenhis-team
wint eindelijk
van België
Ezzard Charles
houdt titel
Radio
-programma
NETTE MEISJES
FEUILLETON 8 Mysterio
mJïLMOTOHEN
MOTORENFABRIEK DE SUTTER
PTT-
vrouwelijke krachten
n.v. PautCKa iser
yP*
EEK BEKWAME AFDEllNGSJUFFRQUW
EERSTE NEpERL. COOP. KÜNSTMESTFABRIEK
AANK. KANTOORBEDIENDE (mnl.)
Woensdag 16 Augustus 1950
(Van een speciale verslaggever)
LUIK. DinsdagavondDit werd dt; middag waarop de hel uit de puin
hopen van tiet in aanbouw zijnde stadion scheen op te stijgen; een publick.
gillend, fruitend, joelend en applaudisserend naar een chaotisch middenveld
en daar. baan-commissarissen en l7CI*haofdbe$tuurders, die nerveus door
elkaar liepen, tegenstrijdige berichten uit de luidsprekers zonden en tot
slot een wereldkampioen huldigden, die bcboond en bejubeld werd. De
wereldkampioen Bèvilacqua. achtervolgmirs kamptoen der profs, een bon
kige Italiaan, die met niets begrijpende ogen, waar de ..dooping" uit droop,
de regenboogtrui en de bloemen accepteerde en op dat ogenblik waarschijn
lijk nog slechts flauw naar een bed verlangde om te slapen en alles, alles
te vergeten.
Op het middenveld stond de Ne
derlander Wim van Est. zijn te
genstander van zoeven, kalm en
onaandoenlijk: dit alles aan te kij
ken. Wim van Est, die uit de chaos
en de herrie alleen maar één bevel
van de Nederlandse suortcommis-
saris. de heer Koot, had gehoord:
Niet verder rijden! Eu Van Est ge
hoorzaamde direct
En waarom dit alles? De eigen-
hjke oorzaak was een lekke baud
van wim van Est. Deze achtervol
gingsfinale was toen acht ronden
oud. Van Est had een achterstand
van veertig meter. Bèvilacqua
was héél dicht bii de titel. Hij was
de sterkste. Dat zeker. Daar. waar
Van Est's band bezweek en hij zijn
hand ophief om dit kenbaar te ma
ken, had hij nog 1200 meter te rij
den. Onthoudt u dat getaL twaalf
honderd meter.
Met opgeheven hand reed Van
Est nog even door, tot het schot
viel ten token, dat zijn lekke band
„officieel" lek was. Wat nu? Op
nieuw starten op de plaats, waar
de pech toesloeg, dus -met een. ach
terstand van veertig meter? Of de
gehele rit overrijden? De baan
commissarissen bogen zich over
het reglement, de „Code sportif".
Van Est wachtte onaandoenlijk op
de b" iten. die zouden komen.
Bevü .a aan de andere kant
van üe _3an ook. Hij tal temidden
van een aantal kwetterende land
genoten op de baan, landgenoten,
die hem met massage en toespra
ken Wakker trachtten te houden,
nu hét geheimzinnige „gorgel
drankje dat Bèvilacqua vóór de
start achter zijn kiezen had gewor
pen een floers op zijn ogen,bracht.
De terugslag ging komen. Boven-
dien had Bèvilacqua deze middag
in de halve finales al driemaal
moeten, starten wegens lekke ban
den van tegenstanders.
De rit geheel overrijden was in
alle opzichten in Van Est's voor
deel. De vijf ^baancommissarissen
overlegden. Onze landgenoot, de
heer M. Koot, stelde zijn Italiaan»
mfe collega m déze wedstrijdcom-
^missie voor, zich samen terug te
trekken, opdat de andere; drie „een
objectief besluit konden nemen.
De Italianen weigerden.. Er. werd
gestemd. Met drie tegen twee
stemmen besloot men: de renners
zullen de gehele wedstrijd opnieuw
rijden volgens het betreffende re
glement van de,;;code sportif" van
dn UCL dat in dergelijke gevallen
voorziet. Letterlijk zei de speaker
het zo.
Groot tumult
Op de tribunes bralt een herrie los.
die de politie van het Hoccour m alarm-
toestand bracht. Op bet middenveld na
men de -Italiaanse gedelegeerden maat
regelen. Dé heren AlXredo Binda en
(Rodom protesteerden, beleefd maar
dreigend en Achille Joinard. de praeses
-van de UCI himself verhief rich uit ziin
gemakkelijke zetel oo 'de eretribune, pit
waren moeilijker, zaken dan het uitde
len van .regenboogtruien en het spee-
chen op de vele officiële banketten-
De heer Joinard zag de dreiging van
een Italiaans - protest en dacht aan de
terugtocht van de Italiaanse renners uit
de - Tour de France. De scherven van
die ruzie was hu hier in Luik nu co
zorgvuldig aan het lijmen Geen nieuwe
ruzie er bovenop: dat tot geer. enkele
prijs. De heer Joinard stapte naar Van
Est en vroeg hem of'hi) cectt lust had
tile 1200 meter uit te rijden. Hii vroeg
het Frans. Van Es"
en Joinard had dat
dat uiteraard
kent geen Frans
kunnen weten.
t,Wat zegt-ie
p»
,»Wat zegt-ie?" vroeg Van Est enkele
Nederlandse journalisten. Zij vertaalden
en verduidelijkten tevens de doorzichti
ge bedoehng van 'de heer Joinard. Van
Lat .Ja te doen knikken. En. Van Est
schudde nu langzaam het hoofd. Nee,
hij deed wat de haancommtssarissen
hadden besloten. a Ia droit"' (h«
heeft liet recht} vond de heer Joinard
en liep daarop door naar het midden
veld. Daar riep hij het college van di
recteuren, het hoogste UCI-College. dat
tevens 't hoofdbestuur is. bijeen, la dat
college ontbreekt sinds een jaar een
Nederlandse stem, die van de voorzitter
van de N.W.U., jhr. I. L. van de Berch
Er ontbrak dus nu een Nederlandse
stem otn te wijzen op het voorbeeld van
Zurich 1946, toen onze landgenoot Pe
ters. jn eenzelfde finale tegen de Frans
man Piel zesmaal moest overrijden op
grond van ditzelfde reglementsartikel
De heer Koot had sijn oordeel onder
worpen aan de mening van enkele
Fransen, die. zoals h:.i later zei, ten
slotte beter Frans kenden dan hij Dat
was ü.a. de heer Joinard. ..Uw uitleg
vau het veglementsartikel ts juist." zei
den zij. Er moet jn zijn geheel worden
overgereden Maar toen was het Itali
aanse protest nog niet ingediend. Nu
wel. En het UCI-hoofdbestuur interpre,
teerde het artikel m vijf minuten an
ders, Daar zijn deze artikelen blijkbaar
uitermate geschikt voor. De Italiaanse
dreiging triomfeerde.
..Starten op de plaats waar de ren
ners op het moment van de bandbreuk
waren.zo luidde het thans. De tribu
nes leken weg Ie zakken onder het la
waai van de Italiaanse mijnwerkers uit
de Barmagc cn het Belgische publiek,
dat tegen elkaar in schreeuwde en de
batteerde. De heer Koot dacht een mo
ment na, nu als lid van de sportcom-
missie van de Nederlandse Wielren Unie
en als ploegleider van de Nederlandse
renners bij deze wereldkampioenschap
pen.
t»
'Advertentie (l.M.j
„Niet rüdenl'
„Niet rijden," zei hij kort. Van Est
draaide zich om en liep kalm weg.
Bèvilacqua tced haastig zijn laatste
twee ronden uit. accepteerde trui en
bloemen, maakte een ereronde-, stamelde
een zin voor een Italiaanse microfoon
en verdween.
„Ik stuurde Van Est niet weg om die
verloren titel," zei de heer Koot later.
„Ik stuurde hem weg uit protest tegen
het UCI-bestuur. dat zijn eigen regle
menten belachelijk maakt."
Sportief gezien is Bèvilacqua winnaar.
Ongetwijfeld, maar daar gaat bet in dit
geval niet om.
WEEKT. - Te Weert werd Dinsdag
de tafeltennis landenwedstrijef Neder
land—België gespeeld, die met 6—3
door de Nederlanders werd gewonnen.
Dit was de tiende wedstrijd Nederland
—België. De negen vorige ontmoetin
gen hadden onze landgenoten verloren
De gedetailleerde uitslagen luiden:
Pelser <N) slaat van Ganzen (Bi 22—
24 21—15 21—15; Van Zoelen (Ni ver
liest van De Kemper (B) IS—21 14—21
Cor-du Suf VN) slaat Somers (B) ai-
ia 2112: Van Zoeien verliest van Van
Ganzen 9—21 17—21". Pelser slaat So
mers 18—21 21—14 21—11; Dubuy slaat
de Kemper 21—16 15—21 21—18; Van
Zoelen verliest van Somers 2119 16
21 1821 Dubuy slaat Van Ganzen 21
1? 2110; Pelser slaat de Kemper 17—
21 21—17 21—9.
Sneekweek
SNEEK. Dinsdag werden de zeil
wedstrijden voor de Sneekweek voort
gezet. Dp resultaten luiden;
Dames^wedstrijdeh:
Fampusklasse 1 „Windekind", stuur,
vrouw mef. van Ginkel. Bloentendaal.
12 voets-jollcn: 1 ..Trits", stuurvrouw
mej. N. E. Edel, Sr.eek
16 m2- klasse: 1 ..Coconia", stuur-
vronw mcj. T v. d. Baan. sneek.
ValkenkJasse: i ,.Bu". sluurvrouw
mevr. G. van Slooten-Kaan. Leeuwar
der».
Regenbogen; 1 ..Algri". stuurvrouw
noej. Hofstra.Sneek.
Eenma nsweöstrjjdr r.
30 m2-klasse: 1 ..Rietvink"*, stuurman
Tj. Geveke, Leeuwarden.
22 rr.2-kJasse i ..Duco". stuurman mr
S. :P. Linthorst Homan. Leeuwarden
(Commissaris van de Koningin, in
provincie Friesland).
Valkenkiasse: .1 ..Whippet", stuurman
ir H. F. Zuiderbaan. Gouda.
PampuskJasse; 1 „Windekind", stuur
man 3 H. C. Sieverts. Bloemendaal.
Regenbogen: L „Tjerk KIddes'
stuurman C. J. de Song. Joure.
NEW YORK Ezzard Char
les heeft zijn door de National
Boxing Association erkende we
reldtitel zwaargewicht behou
den, door een zege op zijn. land
genoot Freddie Beshore.
Tegen het einde van de 14e ronde
stopte de scheidsrechter het gevecht
toen Beshore, volkomen groggy, als
een dronkeman door de ring wan
kelde.
Grangemouth: EÜLKOIL Mena al Ah-
ïuadl: HASKERLAND, Leith: OSRIC.
Malmo: OLBERS, Casablanca. BLUE
BOY. BostonMELROSE ABBEY.
Hull-JACOB A, Haul; JO. Boston GA
RGET. Befowan CARONA, La Guayra;
ORANJE NASSAU, Londen: DELTA.
Duinkerken; SHERINGHAM, Harwich:
PACIFIC. Gdynia; FIAT. Londen;
GOODWOOD. Porto Empledocle; IBE
RIAN COAST? MiddlesbroEMPIRE
PARKESTON, Harwich; GRAHAM F..
HullAMSTERDAM Harwich.
16 Augustus
STAD DORDRECHT. Porto Emple-
docie: WOODFORD, Antwerpen; EGEE,
Caen; WID AN, Hamburg; DELTA.
Noordzee
LUIS A 'WEITERT Hamburg; FIRE-
CREST West Hartlepool;- OTHELLO.
Hamburg; SAN VITO, Tel Aviv
ORION. 16 té Stamboul: ODYSSEUS.
16 te Triest; ORANJESTAD. IB te Bar-
ranqullla (verb.).
PRINS ALEXANDER, n. Montreal, 16
Noordelijk van Flores (Azorenj; POLY
PHEMUS. 15 te Semarang Rede: PRINS
WILLEM VAN ORANJE, pass. 13
Bishop Hack n, Quebec; PRINS WIL
LEM v. pass. 15 Belle Isle n, Hamburg;
PYGMALION, 15 v. Paramaribo n
A'dam; POEIAU LAUT, 15 te See-
rabaja.
PRINS MAUarrs, 14 v. Chicago n.
Montreal.
RAKI. 16 te Colombo; RIDDERKERK,
Uitg., 16 te Port Soedan; REAEL. 15 v.
Tohelo n. Weda; RONDO. pass. 16 Kaap
Hatteras n. Baltimore.
STAD DORDRECHT, v. R'dam n.
Porto Empledolcle, 18 vm. 1.45 uur in
zee; SARANGAN. verwacht 17 Kaap
Sao Vinccnte te passeren n. Tripoli;
cnrïTmif
'uiwjic passeren c. rripou;
lruepen- vn passagiersschepen f soestdijk, pass. ie vm. Algiers n. Ha.
naar en van Indonesië Ü-a-": scmEDAM. 16 te River
GHOOTE BEER pass 16 Casquets 17
vm 8 uur ontscheping te Amsterdam.
JOHAN VAN OLDE NB ARNE VELT
pass 16 Casquets n A'dam.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
17 s middags 12 uur te A'dam veriv.
KOT A INTEN 14 v Tandjong Priok n
Macassar.
ORANJE 16 v Singapore n Djakarta.
SIBAJAK 17 te Fremantle verw.
TAB1NTA pass ,15 nam Fiuisterre n
A'dam.
WILLEM RUYS thuis pass 16 nam
Mtnikoy n Suez.
ZUIDERKRUIS 16 te Soerabaja.
Orote Vaart
A AG TED UK 16 te BrownviUe. ALM-
Schaatskampioeuschappen
in Davos
DAVOS De wereldkampioen
schappen hardrijden op de schaats
voor heren zullen op 10 en II Fe
bruari in Davos worden gehouden.
Revanche HarrisVan
Vliet uitgesteld
kLANCHESTEK. De revanche
wedstrijd van de wereldkampioen
schappen spriiw tussen Reg Har-
ris en Van Vliet, die Dinsdagavond
tManchester zou worden gehou-
moest wegens regen worden
uitgesteld tot Donderdag.
Ccss; STAD ARNHEM, 15 te Civita
Vccchia; SALATIGA, verwacht 16/17
's nachts Midway te. passeren n. Los
Angeles; SINGKEP, pass. 16 vin. Fl-
nisterre n. Londen en A'dam; STAD
LEIDEN, pass. 15 vm, Belie Isle n. Ne
derland; STAD MAASTRICHT, n. Ca-
sablanea, 15 nam. te Gibraltar; STEN
TOR. pass. 16 Oporto n. Lissabon:
STREEFKERK, ttiuis. pass. 15 Kaap Ba-
los n. Antiverpen; SALLAND. pass. 16
Maceio n. Montevideo; SCHIE, 16 te
Cardenas; STAD MAASSLUIS, 15 v,
Narvik n. Emden.
*.ȣ1BIAN" thwis- lfi tB Aden: THE-
SEUS. pass. 16 Fillisterr« *n. A'dam;
TEHO, pass. 15/16 's nachts de Kaap
Verdische EiL n. Santos; TAMO. vcr-
AAGTEDUK 16 te BrownviUe. ALM- j rosAm7
KERK pass 16 Beachy H^d n Marseil- Jsv Cuwlo l m^York TIBERIUS'
te en MeIbom*ne. ALBIREO pass TlTW 1« t^' SJrtris". macwAM
nam Fint ster re n Zuid Amerika. AL- 12 te oXklrta Alexandrie: TASMAN,
TAIR pass 16 Finisterre n Recife. AL li-j vam ho
jariti 17 vm te Curacao vwfw. TIBIA
16 v Suez n Abadsn.
WOENSDRECHT pasi 16 Flores (Azo-
ren) n Trinidad.
I Sleepvaart
BLANKENBURG, met bak. 16 nam. te
Southampton,
THAMES, reet tanker Capulus. 15 v.
Port Said a. Tripoli.
VAAR WATERDIEPTEN
Psntterden—lJsselkop 245, Usselkop—
Heveadorp 213, Heveadorp—Wijk bjj
Duurstede 185, Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 205. Usselkop—Doesburg 200
Doesburg—Zutphen 203, .Zutphen—Èefde
220. Eefde—Deventer 245, Deventer—
Katervecr 225.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1003.5; windZ. 3: temp
182\ max. temp. 21-2 (gistermiddag 13
uur); min. temp; 16.3 (hedenochtend 6
uur). Weersgesteldheid: Betrokken.
RIJNWATERSTANDEN
Steinbach 150 4.3 Trier —21 —12 Con.
stanz 361 3 Rhelnfelden 240 —8 Brei-
sach 178 —16 Strassburg 241 —7 Maxau
406 t Mannheim 256 4 Mainz 254 5
Binngen 148 —2 Caub 166 —4 Cob!enz
168 4 Köln 134 Ruhrovt71 —2 Lo-
bith 924 -f 1 Nijmegen 701 —2 Arnhem
720 Eefde 230 3 Deventer 145 —3 Bonn
—2 Dusseldbrf 49 -^3 Wesel —104
Emmerich 36. Plochlngen 100 I
Monsiu 5540 -|-5 Visee 4961 4-3 Belfeld
1092 ^-7 Borgh 3914 +9 Grave 464 -|-3.
VAN 'T HCFF, uitg., pass. 16 Ceyloa
BeJawan Deli; VEENDAM. 16 te Ha-
"ana; VOLENDAM,. n. New York, pass.
Ayres 15 nam Je Fernambuco. ALA MAK j HeIUZ Zl5^v1^Si3iem5nr^an
15 Ouessam n. A dam.
DRA thuis 15 v Bahia n St. Vincent.)
c.v. ALCOR thuis 18-19 's nachts te I
Vlissingen verw.; ABBEDIJK n Buenos
Aduertetitie fl.iVï.J.
Hedenavond
HILVERSUM 1 (402 m)
IS.— Wél in de wereld, maar nog niet
Van de wereld causerie: 19-15 gram.
muz.: 19^0 v d. jeugd; 20.— nws; 20.05
socialistisch commentaar; 20,15 Metro-
pole ork.; 20.45 Mijnheer Winter geeft
er de brui aan. hoorspel; 2125 dubbel-
Icwartet; 21.45 piulh. ork.; 22.45 pop.-we-
i tenschappeüjke causerie; 23,— nws;
23JS tot 24.— gram muz.
HILVERSUM II <298 xn>
jÉfee' nws; 19-15 boekbespr.; 1950 gr-
IHU2.Ï 19.40 radiokrant; 20.— nws 20.03
gram. muz.; 20.15 Residentieork. én so
fist; 21.05 gram, muz.: 21.15 Romaanse
voornamen, causerie; 21.35 amusetnents-
muz.; 2.klein ork, en solisten22.30
gram. muz.; 22.45 avonaoverdenkmg;
23.nws; 23.15 tot 24—gram muz.
kunnen een goed lonende werk
kring vinden. Prettig, schoon en
Jicht werk
Aanmelden dagelijks van 8-5,uur
Caramel- en Toffeefabriek
KORENAARSTRAAT 45
bij N.. Binnenweg
Aangekomen schepen
15 Aucustus
KUNLABORI Barry Erh. Dekkers
Maashaven graan; BOUNTY Romieby.
Boompjes Soetermesr en Fekkes hout;
NEREE Caen Vlaardingen. Vulcaan
erts; STRIB Stettin Erh. Dekkers
waalhaven houtbaNDEIRAXTe terug
van proeftocht Parkhaven Kersten
Hunik en Co,: DALHEM Carthagena
NEK Waalhaven erts;. .BLACK TERN
New York Nïev Goudriaan Perr.is stg.
MAD ALL Phtlippéville Olidkcrk Maas
haven graan; HONDSBOSCH G-*K>Ï1
Olie Sch. Bevr. Maassluis ledigDEL
TA terug uie zee voor slecht weer Bijl
Kersten Hunik Hoek van 'Holland.
J6 Augustus
BERBY Londen Pernis Burger ledig;
TBOMPENBURGH-Boston Jobshavctt
Muller s-tg.;: ARNHEM Harwich Hoek
van FfoITand. CASTELBRUNO Huelvs
Kersten Hunik Waalhaven erts.
WEST COASTER Dordrecht Londen
Maim'tz stg.; PRESIDENT ROOSEVELT
Sunderland Lenders Waalhaven ledig:
DELTA terug uit zee Kersten -Hunik.:
TAURUS Oslo Gornelder Maashaven
stg,EVANTHIA Waalhaven. 'Anth. Ve
der Hamburg; ledig.
Vertrokken schepen
15 Augustus
PRINSES BEATRIX Harwich: BE-
BO, Hul): CRESCENDO, Antwerpen
COVERACK. Middlcsbfo; TOMSK; Ko
penhagen via. DuinkerkenTECTARIUS
Puhta cardon; HARALD SCHRODER.
Piraeus: PRINSENGRACHT, Helsinki:
ALM KERK Melbourne via Marseille:
CAPRELLA. Mcna al Ahmadi: BRITISH
TENACITY. Helsinki; ALBERT D. Jer
sey; ITALICO, Spezia; URUQUAY. Bre
men; ZENEIZE, Bagnolï; CAFITAINE
Braz. 15 op 760 mijl West van Kaap
stad. AKENDSDUK pass 16 Kaap San
Roque n New York. AALSDIJK naar
New York oass 16 Noordelijk van Ter-
ceira. AARDIJK 16 te Hamburg. AL-
DERAMIN-17 te Nervjfc verw. ALKAID
37 vm te Bremen verw. AMSTELDXEP
16 te Bassein. ANNENKERK uitg 15
in Suezkanaal: ALHENA uitg. 16 van
Galveston r. Londen. ALCINOUS 15 te
Labuan. AB3EKERK thuis 16 v Ade
laide n Fremantle,
BOISSEVAIN 16 te Hongkong. BRIT-
SUM 15 V Hull r. Narvik, BOSCHFON
TEIN" 15 v A'am Hamburg. BORNEO
uitg. pass 16 Sabang n Belawan Dels.
BACCHUS 16 te Georgetown. BAN
TAM thuis 16 v Port Said
CASTOR 16 te Inagua Eiland.
CELEBES thuis 16 te Port Soedan.
DOLIUS thuis 15 te Djakarta, DA-
LERDIJK thuis 14 van Los Ah ge les.
DRENTE 25 ter rede van Bombay.
DELFT 15 v Valparaiso n Sar. Ar.tonio.
Victoria CANUS, j
WAAL, 15 v. Maracaibo n. Aux Cayes;
WAIKELO. 37 te Menado verw.; WA
TERLAND. 36 te Hamburg-
JJSSEL. 21 te Curasao verwacht.
ZONNEWUK, pass. 16 Kaap Bouga-
roni n, Nederland; ZWIJNDRECHT, 15
v, Saffi n. Norresundby.
Korte Vaart
.ALBATROS (coaster) 15 te Ostende;
AFIENA 16 te Btdskens; AMAZUS FLU-
VILS pass. 15 nam Esbjerg naar Dene'
marken; ALCYONE 16 te Londen
BORNEO pass. is Dungeness; "BLUE
BOY is te Boston Line; BIRMINGHAM
15 te Karlingen,
CORONA pass. 16 Holtenau naar Rot
terdam; CARFO 16 te Dublin; CRES
CENDO 16 te Antwerpen; CELEBES 15
ter rede van Vlisslngen: CONFID 15 ie
Teignmouth; COOLHAVEN ij te Al
giers.
DEO DUCE 15 van Hamburg naar Am
-'-dam; DA JE BOHMER .15 van "AI-
DELFLAND 15 nam v Hamburg nasi g,ers r. aar Genua: DA VINA GOEKOOP
A'dam.
ENGGANQ uitg. 16 te Port Said.
ELMINA. vertrekt 18 v. Port Gentil
n. Pointe Noire.
GAROET uslg. pass 16 Dungeness n
Port - Saief en Belawah.
HELENA thuis la nam v Ponta Det-
gada n Southampton. HERA 17 te
Kingston Jam verw.
HERCULES, 36 te Umasol; HERMES.
16 te Cristobal; HERSILIA. IS te Cu-
raqao.
ÏTTERSUM pass 16 Lizard n Antwer
pen.
IRIS. 16 te Gothenburg.
JAGERSFONTEIN .36 te Mozambique.
JOBSHAVEN pass 16 Ouessant naai
Kristiansand.
KOTA GEDE 16 te Mobile. KOTA
AGQENG uags 16 Malta n R'dam, KA-
MERLINGH ONNES thuis pass 36 Kaap
Guardafui a Suez. KEILEHAVEN pass
16 vm Kaap Ver de n Las Palmas. KE-
DOE pass 16 Malta n R'dam.
LEOPOLDSKERK uitg. 16 te 4£en.
LAERTES thuis_16 te JJmuiden gaat n
Stavanger. LEER SUM verwacht 17 Ber
muda's-te passeren n Houston LIEVE
VROUWEKERK 15 nam van Hamburg
n Londen.' LAAGKERK thuis 16 te
Hamburg. LEKKERKERK thuis oass 15
Ras Fartak n Aden. LEMSTERKERX
pass 16 nare Perim o Karachi. LUNA
pass 16 Finisterre n Gibraltar,
LAERTES, thuis, 1? vm! 6 uur te
JJmuidcn verw.; LETJVEKERK. 15 v.
Hamburg h. Londen; LEERDAM, 14 te
New York.
MANTO .17 v Cristobal n Puerto Ca~
bezas MERWEDE 16 te Charleston.
MQLENKERK thuis 16 te Suez, MA-
R1EKERKthtiis 17 vm te Singapore
verw. MAASHAVEN pass 16 Ouessant
n R'dam. MENTOR 15 nam te Stamboul.
MAASKERK, 17 te Lagos verw.;
MAET5UYCKER. 14 te Soerabaja.
NOTOS 12 v Port Au Prince n New
York NESTOR 15 *s avonds te Ham
burg. NOORDWIJK 16-17 's nachts te
Miami' verw.
NIEUW AMSTERDAM. 15 V. New
York, 23 te Rotterdam verwacht.
OBERON 16 te La' Guyara, ORANJE-
LAUWEREINS, Narvik TRAQUAIR, [-STAD X5 te Cartagena.
Donderdag
HILVERSUM I; 402 m. 7.00 AVRO
7.59 VPRO 8.0024.00 AVRO.
7.00 Nws ï.15 GraïiiJttUZ 7^0 ;Dag-
opening 8.0O FWs waerber. 8.15 Gr,,
muz.' 8^5 Voor de Vrouw 9.00 Gram.
muz (8.309.35 waterstanden) 10.00
Morgenwijding 10.15 Amtisemer.Lsmuz.
10^0 Voor de kinderen 11.00 Orgelconc,
11.45 Tuinbouwpraatjb 22.00 Chansons
12.30 Mededelingen 12.33 „In 't Spionne
tje" 1233 Gram. muz 13.00 Nws 13.15
Licfite muz, 13.45 „U kunt het geloven
o£ niet" 1350 Gram. muz. 14-00 Cabaret
liedjes 15.00 Voor de zieken 16.00 Ge-
var progr. 17.00 Voor de jeugd. W-50
Regeringsui tzending.
HILVERSUM I: 18.00 Nws 13.15 Sport-
nraatje 18,30 Theaterork. 19.00 .üinde-
Jopen". klankbeeld 19J25 Accordeonork.
20 0O Nws 20,05 Actualiteiten ZD.15 Ra-
diophilh, ork. 21.15 „Hallo, kansas city'',
hoorspel .21.35 Dameskoor en solisten
22.05 ..Spreken de stenen?", causerie
2i20 Metropoteork. 23.00 Nws 23.15 Zi
geuner muz. .73-25—24.00 Dansmus,
HILVERSUM U: 298 m. 7.00 KRO
10.00 NCRV U.00 KRO 14.00—24.00
4 T.oo Nws 7-15 Ochtendgymn. 7.30
Gram muz. 7.45 Morgengebed en liturg
gische kalender 8.00 Nws en weerber-
8.15 Gram. muz. 9-40 Lichte muz. 10-00
Gram. muz. 10.15 Morgendienst 13.43
Gram. muz. 11.00 Voor de zieken. ,11.4a
Viool en plano 12.00 Angelus 12.03
Lunchconc. 12^5 Zonnewr]zer13.no Nws
«n katholiek cws 33.20 Piahorecilal
13.45 Grant muz, 14.00 Am usemen tsmuz.
14.45 Voor "de vrouw 15.30 Kamerkoor
16:00 Bijbellezing 16.45 Vocaal, ensemble
17.00 Voor de jeugd 1730 Lichte muz.
HILVERSUM II: 18.00 Gram. muz.
18.15 .Land- en tuinbouw", causerie
ïi)50 Voor de strijdkrachten 19.00 Nws
.ÖWjÏ5 Voor postzegelverzamelaars 19.30
Grant, muz. 19.40 Radiokrant 20.00 Nws
20.03 Gram. muZ; 21.00 Omroepork. en
solist 21.45 Kamerkoor 22.15 Buiten
lands overz. 22.35 Gram; muz, 22.45
Avondoverdenking 23,00 Nws 25.15—
24.00 Gram. muz.
Nu was ook iemand van de staf
bij hen, maar Nieolaas 'had het ge
vorkte stuk hout al in zijn zak ge
stoken. De employé bad alleen de
vuurpijj gezien, De vuurstreep was
zo verblindend fel geweest, dat nie
mand iets had kunnen zien, korte
tijd daarna. Maar de Boze Wolf had
hier niet op gerekend voor zijn ont
spanning. Want Nieolaas, die zorg-,
vuldig het gras afzocht, vond daar
de overblijfselen van een verbrand
lont.
Hij liet de employé daar verder
wachthouden en ging: terug naar de
huisjes.
„Onder mijn huisje is iets ont
ploft," zei Paul hem. „Het zal wel
een van die vuurwerk bommen ge
weest zijn. Ze maken enorm veel la.
waai, ik dacht eerst dat het een aan
slag was,"
Nieolaas scheen met rijn zaklan
taarn onder het huisje. Ja. een
zwartgeblakerde kartonnen huis. Hij
zag dat ook deze door middel van
een lont tot ontploffing gebracht
was.
„Wat is er nu weer gebeurd?"
klonk de wanhopige stem van ka
pitein Wijs. Zijn dunne haar zat in
ae war hij droeg een ochtendjas en
ui de haast had hij zijn. kunstgebit
vergeten. Nieolaas begon het hem
uit te leggen, maar dat was moeilijk
tu^en v. alle verward rondlopende
gasten. Hij nam de kampleider mee
naar binnen in Paul's huisje en sloot
de i?'$sYlg dicht- Nieolaas ging
dp het bed ntten en maakte itfn wf-
naai af.
tdoor Nicholas Blake
1 „Waarschijnlijk heeft hij eerst de
lont van de vuurwerkbom aangesto
ken en daarna de vuurpijl opgesteld
en. daarvan de lont aangestoken, en
daarna kon hij rustig naar huis wan
delen en een kruiswoordpuzzle gaart
oplossen als hij dat wouen als
dé lonten lang genoeg .waren.";
„Nou. ik kan het niet gedaan heb
ben." Paul Perry's stem trilde nog
wat. Noch Niéolaas, noch kapitein
Wijs antwoordden. „Verdraaid, ik
zou toch onder mijn eigen, huisje
geen bom laten ontploffen?"
„Bovendien moet If toch iètk gé
hoord hebben, toen de Boze Wolf
hem er neerlegde," zei kapitein Wijs
.vriendelijk.
Schrik, twijfel angst, dit alles
stond op Pauls gezicht, te lezen., dui
delijk genoeg. Half tot zichzelf mom
pelde hij:
,.Gek,;ik héb niets gehoord. X-ievé
hemel, zo iets zou ik toch nooit kun
nen doen! Zo'n vutxrpijlSally
was er vlak bij." PIotseltng wendde
hü zich tot hcn beiden. „iFr uit? D'r
uit zeg ik je! Ik laat me: niet. langer
opjagen!.".
„Kalmte, kerel." zei kapitein Wijs.
Niemand Beschuldigt U ergens van.
Het kan toch zó stil gebeurd zijn,
dat U niets gehoord hebt."
Hij en Nieolaas verheten het huls-
je. Terwijl ze jsamen wegliepen, zei
kapitein Wijs: s yi
„Het zal wel onzfn zyn, nietwaar?
Ik bedoel, zoals hij. zelf al zei, bfj
zon toch niet onder zijn eigen huisje
een bom leggen, al&.£hij óm Boze
Woif was."
«Alleen als h^j de Boze Wólt wéV
was, bedoelt U. Het zou een doel
treffende manier rijn om alle ver
denking van hem af te leiden, niet-
wa ar?-. Een-van de incideaiten tégen"
zichzelf te richten?"
..O. dat gaat me een beetj'e te
diep.'" zei de kampleider lachend.
HOOFDSTUK 15
- De volgende dag was voor twee
van de gasten onvoorstelbaar dra
matisch, hoewel de meeste Sprook
jesland-gasten niets inter essan^rs
beleefden dan de wekelijkse sflHrt-
wedstrijden. Niet alleen dramamch,
maar beslissend; geen van beiden»
zou ooit meer de zelfde van vroe
ger zijn. Een oppervlakkig toeschou
wer zou kunnen menen, dat hur re
acties in flagrante tegenstelling tot
hun karakters waren, maar gelukkig
was Nieolaas Vreemdeweg geen op
pervlakkig toeschouwer, en.hij was
m staat om de dieper liggende mo
tieven te doorgronden," waar hun da
den; en reacties .uit voorkwamen.
Had hij dit niet gekund, dan zou de
zaak van de Boze Wolfonontwar-
baar gecompliceerd geworden en
misschien;,nimmer tot oplossing ge
komen zijn. Ih feite was het- eigen
lijk een zeer eenvoudige zaak, zoals,
hij van het begin af al vermoed had.
De moeilijkheden waren meer toe
vallig dan inhaerent aan het geval
zelf. v-f:.;;
Evenals gisteren deed de Daagse
Post ook vandaag zijn reputatie van
snelle en sensationele berichtgeving
eer aan. „Verdere incidenten in
Sprookjesland" berichtte het blad
Zijn trouwe lezers. „Dood konijnin
aetectiVe-bed" En in veel kleinere
letters:, „Kampschone vergiftigd?"
Welke troost dit ook mpcht beteke
nen voor Dora Arnolds, voor kapi
tein jW"ijs betekende dit de genade
slag. voor het. Sprookjesland,
„Waar rit het lek toch?" vroeg hij
maar steeds klagelijk aanNic«aas.
«Hoe weten ze dat nu weer?*
„Waarschijnlijk belt Boze Wolf
hen elke dag op om verslag te doen."
X'Wordt vervolgd)
35 te Garston: DELTA 16 te Duinker
ken; QEO GLORIA 14 van Delfzijl naar
Geiler DOMBURGH pass. 16 Ouessant
naar Bordeaux.
ELJO pass, 15; Lizard- naar. Manches
ter; EEMSTROO-VC 13 te - BristolERD-
STAAL 13 te Alexandrië; ECHO 16 te
"Belfast.
FIAT. 16 te Londen; FIDUCÏA, 15, te
Boston Line; FLORA, 15 te Gothenburg;
FERQCLA. 15 V. Middlesbro n, Metlül;
FAKIR, 15 te Swansea; FREJO» 15 v,
"Weston Point n. Swansea.
GAASTERLAND,17- vm, te Harlinfien
verw,; GLORY. 15 v. Methil n. Nor
resundby.
HENRICA. pass. 14 Gibraltar n. Aga-
dir; HEEMSKERK. 15 te Hamina, HAG-
NO. 16 te Dublin: HAST IV. 15 v. Lon
den a. R'dam: HAST V, 16 v. Londen
n. Emden; 1IARTEL. 16 v. Hamburg n.
Leith.
rars. 15 te Rouaan; 'IMPORT. 15 v.
Lissabon n. Oporto.
JOZO. 15 v. Teigrtmouth n. Denemar
ken: JULIA MARY, 16 pam. te Stockton
on Teeg; JO, 16 te Boston Line: JOOST,
pass. 16 vni. Elbe I vuurschip n. Zaan
dam: JACOBA CATHARINA. pass. 13
Caspuots n. Norrkoping. 17 nam. té
Delizol verwach».
KONINGIN JULIANA 15 dwars van
Frederikshavn: KONINGSHAVEN 17 te
Malta venvacht; KDWI 15 van Thisted.
naar Kopenhagen.
LIMBURG pass. 15 Dungeness: LARDC
pass- 16 Terschelling naar Zaandam;
LENA 14 van Visby naar Hudiks\-aJ.
MARVA 15 te Kooenhagen: MTRFAK
N. 16 te Marseille; MIZAR N. pass. 15
Dungeness: MARIA THERESIA pass. 16
Kiel naar Wismar; MARJETJE BOHMER
pass. 15 Kiel naar NorrkoplnK: MATAR
N. pass. 15 nam. Dover naar Amster
dam. MEIKE pass. 16 Wight naar Am
sterdam: MARISTELLA 16 vfui' Thisted
naar Karlshamn.
NELLY 15 op 60 mijl van de Loire;
NORMA 15 te Blyth.
OMLAND IA naar Zweden 15 in de
Oostzee; ORION 15 van Norrkoping nr.
Stocka.
PARAMOUNT 16 te Poole; PONTO 15
te Rieme; PRDSTS BERNHARD 15 van
Hull; PHOENIX 15 van Gefle naar Am
sterdam; PONZA 13 te Spjutsund. w
..RIJNHAVEN-IS nam te.Stettin. ROLF
pass 16 Ohessant n H'dain. RIGEL 15
te StugsundN
STRIJPE pass 15 WightT6_nam 5 uur
te A'dam verw. SEAHAM 15 te-Barry.
SABA 15 V Grimsby n Blytb. SILVA-
PLANA 15 te Kopenhagen.
TEUNA 15 v Helsinki n Kotka. TILLY
32 te Gèfle.
UNITAS IS v.Sables d' Olorme naar
La Pall ice.
VEENENBURGH 15' -v Middlesbro n
R'dam. VOLKEHAK 16 nam te Bo' Ness
daarna R'dam. VIRGO 15 v HernosancJ
n A'dam, -
WARD 16 te Londen. WOLANDA 15 te
Frederikshavn W1LPO 15 vZaandam
n Raumo.
ZEESTER .16 te Flensourg,
y.-did."' ïaiikvaart
BARENDRECHT n Liverpool 15 op
459' triji: W.Z.W van Sally.
CORHLA 15 ham van Fort Said n
R'dani. CERONIA pass 16 Ferim naar
Abadah, ClSTULA n Cuxacao .14 op 360
mijl W.Z.W. van Scilly. CLEODORA 16
ie Miri. CALTEX LEIDEN n Fernis-16
te Suez., CALTEX UTRECHT 16 te Pa
lermo. CALTEX DELFT tv Ras Tanura
16 te PorLSaid. CALTEX THE HAGUE
pa?s 16 Gibraltar n Pernis. CALTEX
Pernis pass 16 "Casquets n Perais.
DUIVENDRECHT n Hamburg 16 nam 1
■bjj de Canariache Eilanden.
ELISABETH B. 16 te Leixoes: ESSO i
ROTTERDAM 16 te Aruba ENA pass
16 Oporto n Staniow. ESSO DEN HAAG
pass 16 nam-SïHly IS vm te Pernis
verw. ETREMA-16 te Sv,
INGEBORG 15 v .Frederikstad naar
R'dam.
LUCITA. 16 te Heysham.
MARISA 16 nam te Tarakan. MER-
CURIUS pass 14 Lizard. MACOMA n
Pemls pass 16 Zuidelijk van Point de
Galle MURE NA pass 16 Montevideo n
Buenos Ayres. MATTHEW 16 te Rou
aan. MIJDRECHT verwacht 17 Kaap
Fria te passeren n St. Vincent c.v
MONICA^15 v Oslo n Vlaardittgen.
O'MALAlo Colombo ,15 op 600 rnjjl
N.N.W. vah: Mfnikoy.
OLEUM 15-v: Londen«haar Blaye.
PAPSNDRECHT n Beaumont 15 op
180 mijl Z.W. vau SciUy; PAULA pass
16 nam Pujo Tenggol n Fladjo«.
STANVAC DJIRAK 18 te Singapore.
STANVAC BENAKAT 16 te Tandjong
Oeban STANVAC TALANG AKAS
pass 16 PuJo Tenggol n Bangkok;
TANKHAVEN II 15 v-Palembang: n
Belawan Deli. TANKHAVEN III 15 te
17 Aug Hoog water te Rotterdam le
tij 7.06 2e tij 19.07.
Rijnvaart
OPVAART.
LOBITH gepasseerd, op 14 Augustus
195o na 16 uur. L
Duitsland: IJssel 5 RiKBten. 3 Gebroe
ders v IJren, 2 Gebroeders Koerts. Kli-
ba Klinge. Math Stinnes 8 Elbert. Cesar
de Fromme Hendrikka Schutte, Result
Wijnen. Lady Adriana Granger, Albert
Careerman. Lunga Neüetisukkers. Gewi
Blok. Maria 2 de Haeck. Engel: na v d
Vide. Zeeuwse Stromen 1 de-Korte. Ma
ria Kroeze. Onderneming Klein. Beren-
dina Lamein. Esso 44 Ballier Frater-
nlte 10 v Hemelrijck. Vit# Pugna Schut
te. Voorst Schut, Olievos 2 Cornet.
Confido Janssens. Ziet »P U Zelf Bar-
telüs. Rotterdam Klundsrt. John Flli-
aert. Risico Jager. Johanna Trouw
borst.
Basel: Express 36 Hettinga Alge Dor-
molen. Mevo ilooij. Helvetia Koreman.
LOBITH gepasseerd op 15 Augustus
1950 voor 16 uur
Duitsland; Rijnstroom Furman. Neel-
tje Christina Nout Hoop op Behoud
v d Wal. Johan Anna v Dreümel. Ber
nard v Steen, De Tijd zal 't leren Pols.
Theo Engélaav. Neldicor v Oosten.
Louiea Gergoski. Alpha Hollander. In-
Xrid Silz- Terschelling Dubbelman,
ïtheintank 2 Siebert. Nelly V d Wq-
gaert. Analyse Fortuin, Marinus Drost.
Elisabeth Frman. Gretha Huibers.
Avontuur v Dara Spes Cazemler. Ver
trouwen Schulenburg. St Antonins
Leenders. De Hoop Maasbach. Mosk
Stienstra. Rheinpreussen 2 Beek. Main
108 Schoor. Risico Smit.
Basel; Mariette v Cauwenbergh. Can-
tcnac jRhein.- Fieury Gross. Kavonia
Vonk Wallis v PotffUet. Macedonia
Feenstra. Schalkwijk Steffens.
AFVAART
LOBITH gepasseerd op 14 Augustus
1950 na 16 uur.
Rotterdam: Pechelbronn Hommel. Al-
mar v Looij./Wilhelmina Meurs. Nan
ny v Riemsdijk Janna Cornelia Schou
ten. Rheinunion CJaesseng. Damco 15
Kapp. Damco 92 Loog; Rhenus 115 Kis
sel; Alcedo v Gent, Corma de Jonge.
Weert: Johanna Edelen bos.
Amsterdam; Willem Snijder.
Harlingen: Damco 81 v Emmerloot.
Amsterdam- Roekwijk Verloop.
Breda: Keeltje Groene%veg.
Drachten; An.ja Biere
Nijmegen: Gottiiard v d Bosch,
Zwotie; Phoenix v d Voorden,
Heino:* Jenny Bali.-
Zwolle: Cornelia Valkenburg, Maike
Bruinsma. Marcel Louis Kieffér.
Groningen Avontuur Zecmering.
fj De Franse stoomsleepboot
„Abèille 22" ex, „St. Minver", 433 1
ton bruto 1200 i.p.k. ge-,
bouwd in 1919 bii Day Summers
en Co, Ltd, te Southampton, is door
bemiddeling van Muller en Reits-
ma N.V. Rotterdam aan Hollandse'
kopers verkocht. i:
Het van Brazilië naar Europa
bestemde Braziliaanse stoomschip
Loide America is 14 dezer in de,;
baai van Rio de Janeiro ten anker"
gegaan met eèn ernstige brand in i
de lading, o.m. in katoen, en koffie.
Wogeningeti: Energie 5 v Bon.
Arnhem; Gerharda Mosman.
Ara sterdam: Dlgerdi Verwoert i
Eist rUtrecht); Energie Galsn'kamp, l
Irngum: Emanuel de Vries.
Delfzijl: Gean Schuilenburg, Aloha
Beencn.
Wapenfeld: Onderneming Snijder.
België: Lierre Laner. Berta 1 A Cbo,
Elisabeth Buitendijk. Navifcr 2 Ehï-'
hardt. Joca Sensen. Rheinunion 10 Du-
rinck.
Braunschweig: Edison v Weelden.
LOBITH. Gepasseerd op 15 Aug,
1950 voor ,16.00 uur.
A f v a a r t. Rotterdam: Maas, He»
gemans: Harmonie 5, Pauw: Artemisia,!
Schwarz; Kibo, Zwets; Erft. Stromeijer;
Maria Judith 3, Jansen; Viator, Oudak- i
ker; Riesling. Broekmeulen; Stachel-
haus Buchlow 5. Beins; Lance, Baars:
Joseph, Hielbrink: Wilhelm; Schrnitz:'
Rjinschelde 4. Beekmans: Köln, Marten: 1
Presto. Schram: Sangkoe, v, Meggelen:
ideaal, Neue: Spes Nostra, v. Weenentj
Stad Biel, Feenstra: Fritz.. Traumer;
Theodora, v. Kessel: W. v. Drie! 57.1
Stout; Gelderland 2, Vermeulen; Karls-'
ruhe. Blum; Bega, v. d. Bosch, Door»!
nick: Hilda, Hahielinck; Lobith: Aga.
Driessen; Enschede: Disponibel, Dui-,
zendstra; Wijk bij duurstede: Excelsior,
v. Vliet:. Groningen: Spes, Boolj: Mëp-j
pel: Isa Ia 5. Eokslag; Groningen: Jantje,*
Leirunga: Leiden: Matter horn 32, Wieg-!
mans: Zwijndrecht: Condor, Huibers:.
Eist: Hëjn- cn Zeevaart, De Jonge: A3-j
melo: St. Antonius. Meijer: Lobith;
Mariene, Tuilemans: Hatert: St. Petrus 1
Canisius, v, d- Steen: Arnhem: Bertha,
Diepenveen; Oud Beflerland: Johanna. I
Tack; Malburgen: Stella Maris: Don-'
gen: Nooit Gedacht, Schouten: Arnstër-J
dam: Marinus. Grauw;. Vcnlo: Goeda"
Verwachting,-De Haas; Ane: Eben Haë-,
zer. Hartman; Den Briel: Fidelitag, v. dj
Heuvel: MeppelHelena, v. Bommel;:1
Mry HulsmanBaflo: Goede Verwach- j
ting. Schrik: Essclina, Hartman; Ma-l
gree, Kamst; Verttouwen, Kamst; Maas-'
tricht: Anna, Fongers; EindhovenLeo-,
nle. Verhagen: Dordrecht: Gandria.'
Maaijen; Meppel: Frans, V. Gamraeren;
Zaandam: Monty. Venema; Amsterdam:
Catharina 1. Teeuw; LithoijenAlgra,
Laeijendecker; Ravensteijn: ClarinaJ
Brugman; België: Frangois. "Willebroelc;"!
Georges, v. Engelen: Rosalie. De Beer;
Guij. De Euijter: Regina, De Zoeter;:
Mia,' Avermaat: Sambre, KesteleijnJ
Express 43. Grootveld; R. Karcher 102,
Klapdar; Hamburg: Louise Weitert,!
Vogeler.
IV1 arktberichten 'j g
BERKEL RODENRIJS 'F
VEILINGBERICHT
15 Augustus.
Karkommers 1 7—14.30 2 7—12.20 3 7—!
7.10 Bloemkool 1 3.50 Perziken. 430—,
13.5& per 100 stuks. j
Tomaten 1 12—21.40 2 .12—20.40 3 12-.,
20.10 Rode kool 6 Platglaskomkommerj1
A 5 13.30 B .7—9 C 7 Kr, Komkommers.
7 per 100 kg. i
St. Prinsessebonen 13—27 Stam Prfn-:
sessebonen 12—16 'Duitse bonen 13—IB1
Pronkbenen 12—13.20 Snijbonen IS28;
Andijvie 5 Waspeon 7 Komkommerstek'
7 per 100 kg. Y
FORD, CHEVROLET en andere merken -
Wm, v, Hillegaersbergstra.it 104—106 Hillegersberc
Telefoon 43160.
HET TELEGRAAFKANTOOR ROTTERDAM
vraagt voor plaatsing al?
telegrafiste
Leeftt;d 16-21 jaar, Vemeiate: Diploma MULO-A 0: B. ot
bewtjs van overgang van da 3« naar ne 4« klasaa H.B.S.
of daarmede gelijkgesteld ondemlj3.
Sollicitaties,schriftelijk aan Bureel S van bet Telegraaf-
'7Y kantoor Rotterdam.
noTTERn*
VRAAGT VOOR HAAR BISKWIE AFDELING
Sollicitanten moeten" in.; staat zijn de werkzaam
heden op een inpakafdeling te regelen en ervaring
hebben met vrouwelijk fabriekspersoneèl. V\>'
Sollicitaties te richten aan de Afdelinfi: Personeels
zaken. Postbus 616, onder vermelding van vorige
werkkring, leeftijd, genoten salaris etc.
te VLjAARDINGEN vraagt voor spoedige indiensttreding
voor haar afdeling expeditie:
f Leeftijd tot 21-jaar.
Kunnende typen, met Mülo-opïeiding en liefst
enige ervaring in expeditiewerkzaamheden.
Sollicitaties schriftelijk.
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ, Afd. Kustvaart,
vraagt voor haar grote coasters,, (ca. 700 pk.) mo
toren, met uitgebreide electrische installatie)
Reflect, moeten in bezit: zijn van minstens diplo
ma A Scheépswerktuigkuadige, zelfstandig repa
raties uit kunnen voeren,alsmede oyer ruime -
ervaring; beschikken op het gebied van dlesel-
motóren en electriciteit.
Aanvangsgage 337.^- per maand.
Brieven met volledige inlichtingen onder No. 3803
Arc's'Adv. Bedr.,'W. de Withstraat. 86a, R'dam..
