C
Hermes-DVS besluit het seizoen
met nederlaag tegen HCC 2
J
STADSNIEUWS
v
Vijfhonderd hengelaars
aan de waterkant
HEROPENING
z
Pro Juventute gaat met
56 jongens kamperen
LEERLINGEN
MAiSON van DOQREMAALEN
I
I
|fc
I -
1
AGENDA
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
f -
SI
autorijschool
WALDO
Fielden weerzivakpunt in spel van
Schiedamse cricketers
Koeriersters
tms MONOPOLE
KOPSTOOT-KELLY
Maandag 21 Augustus 1950
NATIONAAL CONCOURS C.N.H.V.
Parool-wisselbeker gaat nu weer voor een
jaar naar De Alfer
ff" °v««tvMr toi Owmhit
WM fl» rood.w[t-bI»B»t Paroolvlaj. die hier het hefinponi Tin het o»Bo-
™J^henfelconcour* v*n de Schiedamse afdeling van hot C.NAV. aangaf,
f«»o«r gevonden, maar aan het zoeken haar de tweede
*i»Si oio het einde van de ril hengelaars moet hebben aangegeven hebben
nvb ons maar niet gewaagd. Bet zou een kilometers: lange voettocht hebben
gevergd en dat met al die indrukwekkende uiteinden van de hengels als
obstakels in het vooruitzicht, vflfhonderdmaat voorzichtig overstappen
'dftctöerhmtte f ijvt.);
DENKI MORGEN om 10 nnr
;aan dé? FSX
vah -v.-' 'i Xj
Westvest 2. Tel. 69931, Schiedam
Gratis M AXTELVDEB1NG
- ea GARNERING
f bij. aankoop van de stoffen
Ziet onre advj van Zaterdag jJ,
Niet minder dan eejj vijfhonderd-
tal vissers waren naar de Schie ge
togen. om er hun geluk te heproe-,
ven en als er vis was, morst het
toen wel heel gek gaan, wilde er
niet een behoorlijke voorraad naar
v wor^eo gehaald. De vissers
hadden er kennelijk rekening mee
gehouden en waren dan ook meest
al ruim voorzien van bergingsma-
terisal. De vissen hebben echter alle
berekeningen in het honderd laten
- lopen, want het mocht maar heel
leidzaam heten wanneer „beet51
werd bespeurd en nog minder kwam
het voor, dat er iets was te halen.
De oorzaak? Och. wij hebben er
daar voorbij die vlag zo nu en rian
Nvel «ens naar gevraagd, maar veel
vnjzer zijn we door de (verschei
dene) antwoorden van de experts
met geworden.
Denk.niet, dat er "met minder ani
mo pm gehengeld is, nee, dat be
slist mcL Voor de Schledarnse hen
gelaars ging het niet alleen om de
.prijzen van het nationale concours
alleen, want in het kader van de
grote wedstrijd streden zij deze
morgen gedurende de twee uren
hengelen in de Schie ook om het
bent Van de Parool-wisselbeker,
die de laatste, maal werd gewonnen
door „Be Amateur".
De prijsuitreiking
In gebouw Tfvoli aan de Nieuwe
Haven werdea 's avonds de 74 prij
zen. aan de winnaars van dit ge
slaagde concours uitgereikt. De
voorzitter van het Centraal Neder
lands Hengelaars Verbond, afd.
Schiedam, de heer L- J- M. Lupker,
hield, een welkomstwoord tot de
leden van de 26 deelnemende ver
enigingen en de overige aanwezi-
fen. Spreker bracht in het bijzon-
ér,. dank aan de dames die zich
spontaan bereid hadden verklaard
oei als controleuses bp te treden,
toen bleek dat er te weinig wéren.
Na een kort propaganda-woord van
de voorzitter van het hoofdbestuur
van het - C.NJH.V.. de heer Janse.
Kok en de heer Brinkman van de
Belftse Hengelaars Vereniging over
een:; concours op 3 September, be
gon men met het uitreiken der tal
rijke fraaie prijzen. Allereerst over
handigde de heer Gutteling namens
1 ons blad de jaarlijkse Parool-wls-
selprys voor de beste Schiedamse
vereniging. Ditmaal was „De Alfer"
(voor de tweede maal) de gelukkige
wmnaar met 1874 gram vis. Voor
zitter C. de Nijs nam de prachtige
beker met een glunderend gezicht
in ontvangst, betreurde het dat niet
alle Schiedamse verenigingen om
deze beker hebben gekampt en.
hoopte voor het volgende jaar op
een algehele deelname. De tweede
prijs was voor JDe Vrije Visser" en
de derde Paroolprijs voor „De Zil
vervoorn". Met een toepasselijk
woord reikte de heer L. J. M. Lup-
ker vervolgens de prijzen voor het
nationale concours uit.
De Vrije Visser uit Schiedam
was winnaar geworden met 1413
gram vis. Voorzitter Van Rooy
mocht de eerste keus doen uit een
groot aantal fraaie bekers. Tweede
was 't Westen uit Rotterdam, 3 De
Alfer, Schiedam: 4 "t Scheerbliekjo,
Rotterdam; 5 De Fint, Schiedami
o Nooïtgedacht, Rotterdam; 7 Span
gen, Rotterdam: 8 Neptunus,. Rot
terdam; 9 't Meer uit Hofstede.
Belgie. De Belgen kregen tevens
een medaille voor de verste deel
nemer.. De Delftse Hengelaars Ver
eniging kreeg een prijs voor het
grootste aantal deelnemers, n.l. 34.
Verder waren er aardige verras
singen voor de deelnemende da
mes, de .controleurs en controleu
ses en de organisatoren. De heer
Eomson van 't Westen uit Rotter
dam. ging met de eerste persoon
lijke prijs, een prachtig servies,
naar huis, voor zijn 1032 gram. vis.
Tweede "was M. v. et SJuys van
Nepttmus. Rotterdam. 3 Burggraaf
van de Alfer,4.. Degenaar van De
Vrije Visser en 3 Geestmeyer van
't Meer uit België.
Dit is een van de vijfhonderd
hengelaarsdie Zondagmorgen
langs de Sehie zetten te wachten
op een duik van'de dobber, ffet
icas meestal tevergeefs....
Wat men moet weten;
Apothekers-nachtdienst:
Van Westendorp, Singel 61.
Bellen bjj ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan SO, Telefoon 69290.
Films;
Passage- Da. 2, 7, 9.15, Za. en Zo.
2, 4-15, 7, 9 u: Francis (elke Ut).
Monopoie. Ba. 2, 7, 9, Za. 3, 5. .7.
9, Zo. 3, 5. 7, 9 u: Noodlanding
in de jungle <18 jr>. Op het to
neel: Henri Ravos.
1381. John BrookfeHer
ontvsngt^ Rob hartêüjk, f
m__,_ ■- nt ^n r
Trots toont hy hem:^-
nieuwe schip, dat et in
derdaad prachtig uitziet
„En waar is de reis naar
toe?" informeert Rob.
Maar dan trekt Brook-
feller een geheimzinnig
gezicht „Ga mee naar
de radiohut," zegt hij,
„dan zal ik je voorstel
len aan een vriend .van
mij, dr. Bell. van a het
astronomisch laboratori
um uit Cambridge, Mas- i
sachusetts." Dr. Bell 1
blijkt een rijzig neer j
van middelbare leeftijd
te zijn. Brookfeller Stelt L
Rob voor als één van-
zijn beste vrienden. „Vindt u het goed. dr. Bell" j
vraagt hij dan, „wanneer ik kapitein Rob op!
de hoogte breng met het'doel van onze reis?"
De geleerde trekt even een hezorgd gezicht, i
maar nu ja:als BfookfeHer het zélf vertrouwd 1
vindt:.... .jf
Vacantie-kiosk
's avonds open
Be Vacantieweek-kio&k aan de
Koenurktbrug zal ten gerieve van
het publiek van heden af ook in de
avonduren geopend zijn. Van 9—5 en
Van 79.30 unr kan men hier terecht
voor toegangsbewijzen voor alle
evenementen gedurende de Vacan-
tieweek. Ook programma's z|jn nog
verkrijgbaar. De jeugd kan zich nu
reeds in het bezit stellen van de
kaarten voor de stempeltocht op 29,
30 en 31 Augustus.
Schiedammers en
intern.-ericket
Nu de cricket-competitie zo lang
zamerhand ten einde loopt, vragen
de internationale wedstrijden weer
de. aandacht. Diverse spelers van
Hermes-DVS zijn uitgenodigd in
vertegenwoordigende elftallen mede
te spelen. Zo is Hermes-aanvoerder
H. Stolk herkozen in het Nederlands
elftal, dat op 26 en 27 Augustus cp
het Róód en Wit-ierrein te Haarlem
tegen de Free Foresters speelt.
A. v, d. Ende en C. Tettelaar zijn
uitgenodigd voor het N.C,R.-elftal,
dat op 21 en 22 Augustus in Nijme
gen eveneens tegen de Free Foresters
zal uitkomen, terwijl J. Scheffer
meespeelt in het N.C.B.-elftal, dat op
27 Augustus op het veld van Quick
te Den Haag tegen het Nederlands
jeugdelftal-speelt.
GtnCEENDE DB VACANTIEFERIOM (TOT 31 AUGUSTUS 1550) ZIJN BE BOEKJES VAN KAPITEIN
I BOB TEOEN VERLAAGDE PBUS VERKRIJGBAAR. VRAAGT UW BEZORGER.
Na enkele dagen van hard wer
ken ts in het plantsoen bü de
Koemarkt de fontein sereed geko
men, die gedurende de. Vacantie-
week in werking zal zijn. Er is
een bassin aangebracht, dat als
reservoir zal dienen voor het wa
ter, .dat een motor opzuipt en de
fontein weer terugwerpt. Rond de
fontein zijn drie lichtbakken aan
gebracht.
Gemeeale-publicatie
VRIJSTELLING VAN DE
DIENSTPLICHT WEGENS
BROED EKDIENST
Voor de lichting 1951 gelden de
volgende bepalingen.
Aan wie vrijstelling wordt verleend:
L; De vrijstelling wordt verleend
aan de ingeschrevene, die ten min
ste drie broeders heeft of gehad
heeft, die dienen of gediend hebben-
bij de landmacht, bij de zeemacht of
bjj .de overzeese krijgsmacht.
2. In een van. deze gevallen wordt
gVheht' te verkeren de" broeder, dia
vóóri I/November 1950: - -;.'• :Vj
a-ten. minste 30 dagen in werkéhj-
ke dienst is gëwéest', of >•*•/-• -w
b.fên gevolge van een na 3t De
cember ,1M5verleend; uitstel1 van
eerste oefening nog niét of nog geen
30 dagen iri werkelijke dienst is ge
weest-of
.,V-'c.'iir bet genot van militair, pen-
jpoen is gesteld, of
^d. gedurende zij»., verblijf in wer-
kelijke dienst is overleden.-
3^ Als broeder dien 5t blijft, buiten
aanmerking:
ia..dienst ais vrijwilliger bö de na-,
Bbnale reserve;
-b, dienst als vrijwilliger by de re-
serve-grensbewaking.
4. Voor vrijstelling wegens broe-
dertjlenst worden onder broeders
Verstaan wettige broeders crx wetti
ge halfbroeders.
5,.: Als werkelijke dienst wordt
dok'beschouwd de diëtist vnn hem,
dié bp grond van gewetensbezwaren
'is .te lwerk gesteld bij een burgerlijke
'tak van: staatsdienst,
Indienen van de aanvraag
Door óf vanwege de ingeschre-
venÉr, die voor vrijstelling wegens
broederdïenst in aanmerking wenst
iè komen, wordt daartoe aanvraag
gedaan bij de burgemeester van de
gemeente, voor welke hij voor de,
dienstplicht is ingeschreven.
2. Dc aanvraag moet worden ge-
daan vódr lO September 1950. Ont-
staat bet recht eerst na 9 September
1950, dan moet de aanvraag binnen
M dagen na het ontstaan worden ge-
daan.
3, .Aanvraagformulieren zijn be
schikbaar ter gemeentesecretarie.
Gelijktijdig iri dienst treden van
twee of méér broeders
Indien twee of meer broeders be
stemd zijn om ongeveer m dezelfde
tijd fn dienst te treden en twee ande
re broeders reeds dienen of gediend
hebben, kunnen belanghebbenden
aan de Minister van Oorlog een ver-
zoek richten om vrijstelling vaa de
dienstplicht wegens aanwezigheid
van een bijzonder ge"1- il van den of
meer hunner, ten eit <5 te voonto-
'men, dat meer dan drie broeders
zouden behoeven te dienen.
21 Augustus 1950.-
De burgemeester van Scmeaam,
Mr. J. W. Peek.
HSmUOEUK-OrUH* tHAt
i Burgerlijke stand
1 Gsbortn: WilieUnins C„ rl. van
Z. Meijet en M. K_ RL Kamp: Jo-
banna S, d. van J. P. Kastelein en
S Hoftijzer; Letitia J.. d. van H,
Hrijboer en S. F.~ OUebek: Marti-
mus, z. van N. van Leeuwen ea J.
Cbristiaanze; Neeltje C.» d, van J.
v. d. Drift en A. Dmer.
Goede oefenpartij van
HBS
Ia de wedstrijd tegen Martinit
heeft H.B,S. 2ich van haar beste zij
de laten zien. Vooral voor de rust
speelden de oranjehemden een keu
rig partijtje, waartegen Martinit
weinig kan inbrengen. De stand bij
de rust was 4—0 voor HBS.
Na de thee gooide Martinit er
een schepje op en ket werd 4—1,
Daarna was het toch weer HBS dat
het heft in handen nam. en nadat
de score tot .5—1 was opgevoerd
kwam het einde van deze voor bei
de partijen goede oefenpartij.
De reserves van HBS deden het
minder goed en verloren van Mar
tinit 2 met 6—^L
Burgemeester eri Wethouders van
Schiedam brengen ingevolge het
bepaalde in-artikel ,7 van het Winfc
kelsluitinpibeslnlt 1941 ter algeme
ne kennis. Jdat ter gelegenheid n
de vacantïcweek aan alle Schic» «- 1
se winkeliers ontheffing is
leend van. het sluitingsuur
voege, dat. op 24 tm. 26 Aut. op
20 Aug. tm. 2 Sept 1950 alL win
kels tot 10 uur 's avonds geopend
mogen zijn, eyenwel onder -voor
waarde, dat aan het personeel vrijaf
gegeven moet. worden.
Schiedam. 21 Aug.. 1950.
Bur gem eester en Wethouders
voornoemd,
De' Burgemeester,
Hl v. d. KRAAN, w.B.
.ÏPFi j De" Secretaris.
JAC, v: d. GRAAF, 1.S,
Kleintjes een dag
naar zee -
Acht maanden werkt de afdeling
Schiedam van Fro Juventute, welke
afdeling haar kantoor heeft in het ge-
houw Lange Haven 68. waar mejuf
frouw Stolp als, secretaresse, tot nog
toe in stilte, hard werkt. In stilte,
want gedurende die acht maanden,
heeft men in onze stad weinig vaa de
Schiedamse afdeling van Pro Juven
tute gemerkt, omdat allereerst oriën
terend moest worden opgetreden,
Alleen de kalénderaetie in het na
jaar van 1949 deed de Schiedammers
er even aan herinneren, dat Pro
Juventute in onze stad bestaat. Maar
nu is het oriënterend werk gegroeid
tot algemeen werk. Drie grote laden
met dossiers, afkomstig van kinder
rechter en kinderpolitie en Schiedam
se kinderen betreffend, zijn verza
meld en de afdeling heeft op het ogen
blik een honderd en vijftig kinderen
onder haar ressort. In de acht maan
den, die het bureau werkt, zijn vol
doende gezinsvoogden en -voogdessen
gevonden uit alle kringen, er zijn
contactiieden in de onderscheidene
kringen en nu ,deze zaak gesmeerd
loopt, heeft mejuffrouw Stolp ook
ander werk kunnen aanpakken. Zij
stelde zich hiervoor in. verbinding
met het Centraal Werkcomité Vacan-
tie in Den Haag. dat in Apeldoorn be
schikt over een groot kamp. het
ApeldDornse Bos genaamd, een kamp,
goed geoutilleerd, waar voor de kam
peerders wordt .gekookt én waarheen
vanmiddag om 2 uur mét een auto
bus 56 Schiedamse jongens van 9 tot
13 jaar, allen staande onder Pro Ju
ventute, zijn .Vertrokken. De jongens
blijven er tatvolgende week Maan
dag. Twintig ervan gaan op de School
voor Individueel onderwijs en grote
waardering moet men hebben vbor
liet hoofd van. deze school, de heer
Van Mourïk, met. zijn personeel; (een
onderwijzer en twee onderwijzeres
sen, zomede de concierge), die .zich
dadelijk hebben. bereid verklaard,
I» de laatste wedstrijd van het cricketaelzoen heeft Hermes-DVS weder
om een nederlaag geleden en wel tegen het tweede elftal van HCC. Nu
de kampioensillusies na de wedstrijd tegen ACC in rook vervlogen zijn,
leek het gisteren wel, alsof er een zekere matheid over het gehele elftal
lag. Dit kwam, we treden in herhaling, weer vooral tot'uiting in het fiel
den. Op enkele uitzonderingen na was dit slap, de fielders zag men absoluut
niet klaar staan voor actie. Het komt ons toch voor, dat dit onderdeel van
het spel door vele spelers als een noodzakelijk kwaad wordt beschonwd.
Willen de Schiedammers in het volgend seizoen een serieuze kans maken
op een eervolle plaats, dan zal het fielden, vooral van de jongeren in het
elftal, heel wat moeten verbeteren.
H.C.C, won de toss en verkoos
eerst te gaan. batten. De Hagenaars
maakten reeds direct een aardige
start, daar eerst op. 39 het eerste
wicket viel. Rietdijk werd toen na-
melïjk vaa een zeer harde slag
door Stolk op mid-off gevangen op
het. bowlen van Tettelaar. Spoedig
daarop kon ook het andere Ope
ningsbat, de H.C.C.-aanvoerder E, J.
A. Schlll de mat verlaten, door de
zelfde bowler gecleaned. .Met A.
Schuur en Jhr. :L. de Villeneuve op
de mat kwam er voor de H.C.C1
een zeer gunstigewending, Vooral
de Villeneuve .bleek weinig ontzag
voor de Her mes-bowlers te hebben
en joeg de score de hoogte in. Hij
sloeg o.a. een ontzettend harde en
verre zes op een langzame bal van
Scheffer en opk Tettelaar werd
twee maal voor zes over de leg-
boundary geslagen. De volgende
scheiding kwam voor Hermes enigs
zins gelukkig. De Villeneuve had
eenbal in de richting van cover-
point geslagen. De batsmen hadden,
reeds twee runs gelopen en' begon
nen toen aan hun derde. Een goéde
ingooi -van Scheffer maakte toen
echter een einde aan. het leven van
Schuur, run-out. De stand was op
dat ogenblik 3106.'Tot de lunch
kwamen er door toedoen van. de
Villeneuve en de ingekomen Arend-
sen de Wolif nog een goede 30 runs
bij,, zodat bet er voor Hermes wei
nig hoopvol uitzag.
Ook hierna ging het voor de HCC
van een léien dakje. De fielders van
Hermes werden nog minder actief,
enige vangen werden gemist en
juist toen iedereen zich al ver
zoend had met een century van de
VÜJeneuve, raakte deze; volkomen;
elde batsman-' een?~ bal'van
vérkèerd en werd door
Stolk op leg gevangen.Hij had.. 76
runs gescoord, waaronner vier vie
ren en. drie zessen. Stand 4—172, Op
337 was het toen de beürt van
Arendsen de Wolff om te vertrek--
ken. Hij had zijn 42 runs vooral
vergaard, door uitstekende slagen
aan off, goéd getimed en langs de
grond. Een voorbeeld voor vele
Hermes-batsmea. Na het uitgaan
van deze batsmen had de HCC haar
kruit verschoten. De rest bereikte,
Wisschofi met 13 uitgezonderd, niet
meer de dubbele cijfers en van
5187 was de HCC all out voor 219
runs.
De meest succescolle bowler van
hermes was de slowbowler 'lette-
laar, die in 25 overs 7 wickets nam
voor 73 runs.
Gebrek aan beheersing
Zoals gewoonlijk openden Stolk
en v. d. Sloot voor Hermes. Daar
de openingabowler var. de HCC, A.
Schuur, nogal aan de korte kant
was, onderhielden beide batsmen
direct een vlot scoringtempo. Voor
al v. d. Sloot onderscheidde zich
hierbij, doorl. een /zes te scereitv.eh
diverse malen fdéf bal/.knalhard naar
de boundary;te/ jagen. Stolk was
aanvankelijk wafcSohzeker, hetgeen
na ruim 3 uür fielden en: captaincy
ook geen verwondering; haart. Bei
de batsmen gaven ook Hermes een
goede start. Op een totaal van 74:
runs gang v. d. Sloot namelijk uit,
voor 37 runs uitstekend 'van een
harde slag op short-leg gevangen.
Hierna demonstreerden liefst drie
batsmen hun volkomen gehxek aan.
beheersing. Op de slowbowler Plan
ten had de HCC-aanvoede,zijn leg-
boundary goed bezt. Deze drie bats-
men probeerden echter- hautain de
ze ring van fielders te negeren door
toch te "trachten, dé bal op dit grote
veld over hun hoofden te slaan. En
zij deden dit niet, toen zij inge
speeld waren, neen, reeds direct in
de aanvang van hun. innings acht
ten zij zich hiertoe in staat. Het'ge
volg was dan ook,, dat en v: d. Ehde
en v. d. Pol en Tettelaar zeer safe
aan de leg-boundary van onbeheer
ste klappen werden gevangen, Zij
bewezen hiermede hun elftal wel
een zeer slechtedienst en konden
zich gaan aankleden, deerïcketdag
wes.voor hen ten einde. Zo waren
er op 89 reeds vier wickets dowij.
Hermes kwam deze tegenslag niet
meer te boven en. dé wickets ble
ven vallen. Slechts Stolk speelde
zijn gewone beheerste spel en zo
lang hij in "was, zag alles cr nog
niet zo donker uit. Onverwachts,
met het totaal van de Schiedam
mers op' 120, was het echter ook
rijn beurt: om het paviljoen op te
zoeken. Hij probeerde een bal van
de Vjlieneuvei een veelbelovende
spin-bowler, te dutten. Hij raakte
de bal ontzettend fijn en de wicket-
keeper, met zijn handen vlak ach
ter Stolk's bat, ving hem uit. Zijn
aandeel in de score bedroeg 60
runs. Hierna was het spoedig met
de Schiedammers gedaan, op 136
werd de laatste man gevangen en
had Hermes in deze laatste wed
strijd een flinke nederlaag geleden.
De cijfers
De scores varent
H.C.C. 2: W. Rietdak, c. Stolk. Tette
laar 18; E. J. A. Schlll. bowled, Tette
laar 13: A. Schuur, run, out 18: L. dc
Villeneuve, c. Stolk. Tettelaar 7s;
Arendsen de Wolif.' bowled: Tettelaar
42; P. van Arkel, run out 7:
Wiachoffi c. vart Noortw., Tettelaar
13; J. Spekking, bowled. van-.Meurs t>:
.0, .Planten, not out 7; Wl v. d. Vlugt,
c. v, d.'Sloot. Tettelaar .4; F. Laboyrle.
hit - wicket. Tettelaar 0; byea 21,. totaal
219,'V., v. - V
.".SowllrigeijferB Hermes—D.V.S.: W.
'V/d. Sloot 0—38. J. Scheffer 0—45, C-
Tettelaar 7—73, H. van Meurs 1—41 en
J. Keurenkamp 0—1.
Rermce—D.V.S.: S. Stolk. c. Wssch-
hoil, de Villeneuve 60: W. v. d. Sloot,
c. van Arkei, Planten 37; A. v. d. Ende.
c. Bietdljk. Planten 0; E. v. d. Pol.
c. Ar. de Wolif, Planten 1: C. Tettelaar.
c. Rietdijk, Planten 5; A~ Scheepmaker,
c. Spekking. de VlUer.euvc3; H. v.
Meurs, bowled, de-Villeneuve 6; J.
Keurenkamp, not out 8; J. v. Noort-
wljk. c. Laboyrle. planten 0; J, Braven-
boer, bowled. Planten, 0; I. Scheffer. c.
van ArkeL de Villeneuve 2; byes 4, leg-
bye» 1. no-balls B. totaal 136.
L. d« VÜJeneuve 4-37. W. Rietdijk 9-1.
Spaarbank Anno 1820
in Juli
Ook dn de maand Juli was de te
rugbetaling bij de Spaarbank 1820
groter dan de inleg en. Wel voor een
bedrag van 131J28Ü3.- Voor een
deelmoetdit worden toegeschreven,
aan seizoeninvloeden en de onze-:
kere internationale; toestand. Inge
legd werd voor een bedrag van
ƒ335.193.94. terugbetaald .voor een
bedrag van 4S6.52&57.
Het aantal -uitgegeven spaarbank
boekjes stijgt overigens voortdu
rend. Zo zien wh uit het maand
overzicht, dat dit aantal sinds 1
Januari toenam met 1.031.
Per 31 Juli bedroeg het totaal te
goed 12.S!9.225.21, verdeeld over
35,641 rekeningen (1949 op die da
tum 12.27^516.63 met 33.461 reke
ningen). Het tegoed op jeugdspaar-
bankboekjes groeit geregeld aan.
Vanaf 1 Januari is dit vooruit ge
gaan met ƒ5.747.73 tot ƒ38.791.66
per 31 Juli, verdeeld over 4.159
boekjes. •-
DWS—GTB 2—3
GTB maakte Zaterdag een reisje
naar Tiei met het doel daar een
oefenwedstrijd te spelen tegen D.
W. S. Voor de aanvang der wed
strijd werd een minuut stilte in acht
genomen voor een der spelers van
DWS. die op tragische wijze, kort
geleden om hefc ïeveri kwam. Van
dc aanvang af golfde het spel: snel
heen en weer en beide dooien ver
keerden. om beurten in gevaar.
Door dat het' inmiddels was gaan
regenen schoten de ballen snel door
en met zo"n hal wist" DWS. de lei
ding te nemen, doch na twintig mi
nuten spelen maakte GTB op schit
terende wijze gelijk- Ongeveer 10,
minuten voor de rust wist DWS. we
derom de-'leiding te nemen, maar
voor de rust was aangebroken.: had
GTR de achterstand weggewerkt.
Na de rust behoedde de doelman van
DWS zün vereniging voor een ne
derlaag.. Ongeveer, 3 piin,?ïoqr tijd
gelukte het "GTB met inspanning
var. alle kr.aphten de overwinning te
behalen door de bal onhoudbaar
voor dc uitstekende doel verdediger
ia het doel te plaatsen (2—3).
„Het Zevende Wijk"
op vlucht
De vereniging „Het Zevende
Wijk'' organiseert Zondag as. een
wedvlucht vanuit St. Qurntin.
Maandagavond vindt het inkorven
plaats in_ het lokaal Hoogstraat.: 35
voor een oefenvlucht vanuit Baren-
drecht en Woensdagavond vindt op
dezelfde plaats het Inkorven plaats
voor een oefenvlucht uit Lage
Zwaluwe. AHe houders van post
duiven, lid of niet. kunnen voor de
wcdstr.jden inschrijven.
Dat de Schiedamse duiven in
wedstrijden over grote afstanden
hun duifje staan, moge blijken uit
de uitslag van dc wedstrijd vanuit
Quievrain, waaraan 1000 vogels
deelnamen. De volgende Schiedam
mers behaalden hierbij prijzen: B.
Trrmo. eerste prijs. Bakker, 5 dui
ven, 1 prijs; Kiela-v. d. Moer, 4 d.
2 pr.; Rost, 3 d. 1 pr :C. Rlgters. 3
d. 1 pr.; K. van Loopik, 6 d. 2 pr-;
Gebr. Lems 16 d. 5 pr.; Weymans,
20 d. 6 pr.; A, Rigters, 12 d. 5 pr.;
J. Doejaaren, 14 d. 10 pr.
als leiders en leidsters op te treden en
daarmee een week vacantie opoffe
ren.' Voorts gaat mejuffrouw Stolp
als leidster mee en. het gezelschap zal
nog worden vergezeld van een ver
pleegster, en van enkele andere leid
sters, die zich daarvoor vrijwillig ter
beschikking, hebben gesteld. De mo
gelijkheid om naar dit kamp te gaan
kwam niet alleen omdat het/ Centraal
Werkcomité Vacantie Den Haag
ruimte beschikbaar stelde, :maar
voorts, omdat de Gemeente en enkele
particulieren financiële steun ver
leenden, terwijl de kinderen die aan
het kamp deelnemen, van Mei af We
kelijks een kleine bijdrage hebben
gespaard. De jongens zijn allen door
de schoolarts, dr Van Haaften, ge
keurd en voor hen zij komen voorts
uit gezinnen, waar de kinderen nooit
wat hebben moet dit kamp een glo-
riepunt worden.
Voorts zullen een vijftig jongens en
meisjes van 4 tot 7 jaar uit gezinnen,
die veel te maken hebben met het So
ciaal Adviesbureau en mét Pro Ju
ventute. onder leiding van de dames
van dit bureau een dagje rut gaan
naar Hoek van Holland.
Tot slot wordt er nog aan herinnerd,
dat Pro Juventute zich het lot aan
trekt van kinderen, die moeilijkheden
geven, bij de opvoering en dat rij pro
beert de criminaliteit onder de kin
deren te bestrijden en mogelijk te
voorkomen.
ROTTERDAM
Bedrij fsvoetbal-toumooi
op Pieterman-terrein
Zondagmiddag 12 uur ving op bet
Pietermanterrein.; «én. bedrijfsvoet-
baltoumooi aan, waaraan deelna
men de verenigingen EDO uit Delft,
Dpn Bpsco, Noordhoek, VyA, Ex
celsior en Hercules uit Schiedam.
Na spannende strijd konden de vol
gende uitslagen worden genoteerd:
WA—EDO 0—1, Don Bosco—Ex
celsior 10. Noordhoek—Hercules
0—5. WA—Don Bosco i—1, EDO—
Noordhoek 1I, Excelsior—Hercu
les i—0. WAHercules 2—1. EDO
Excelsior 2-0, Don BoscoNoord
hoek 50.
Voor de eerste prijs was nog een
beslissingswedstrijd ncdig, die door
EDO met 2—0 werd gewonnen- Don
„ïftaurits" in de
Rivièrahal
-Zaterdagavond heeft' hét muziek
corps „Maurits"- (van de Staatsmijn
Maurits) met medewerking van de
Koninklijke zangvereniging .JSang-
lust" en het dubbelkWartefc „De vro
lijke Zangers" een. concert in de Ri
vièrahal, gegeven dat zeker ge
slaagd mag worden genoemd.
„Maurits" komt eèn. woord van
lof toe voor dewijze, waarop het
onder leiding van dirigent P. Stal»
meier musiceerde. De met vaart ge
componeerde marsouverture „Vivat
Neeriandia" van de dirigent-compo
nist Stalmeier, alsmede o.a. werken
van Brahms eu Thomas boden het
orkest de gelegenheid,, een goed ge
nuanceerde, zuivere en beschaafde
klank te produceren.
Ook het vocale gedeelte van het
programma werd met succes ver
zorgd. „Zangiust" onder leding van
J- Driessen, deed zich op zeer ver
dienstelijke manier .horen in werk
jes o.a. van Orlando di Lasso, Cle
ment Jannepuin en Gerard H. Hoe-
dijn. en de Vrolijke Zangers, even
eens'onder leiding van Driessen ga
ven blijk ook op ernstige wijze de
zangkunst te beoefenen, getuige de
verdienstelijke weergave van com
posities van Lambertus, Palestrina
en. Andriessen.
In de pauze heeft de ISF-band
zijn beste beentje voorgezet met bet
ten gehore brengen van luchtige
muziek. De niet taiwijze. aanwezi
gen hebben alle executanten tel
kens een hartelijk applaus ge
schonken.
Bosco eindigde als nummer twee,
WA als derde en Hercules als
vierde. De prijzen zijn met een toe
passelijk woord-uitgereikt door .de
technisch leider van het touraooi,
de beer B. Heining. De aanvoerder
van EDO sprak een dankwoord
voor de uitstekende organisatie, van
dit voetbaltournooi.,
Het beroep van. Blindenzorg op
de Schiedamse bevolking is niet te
vergeefs geweest De Zaterdag ge
houden inzameling beeft een bedrag
van niet minder dau f 1538.55 opge
bracht.
SCHIEDAM
Beden ontsliep tot 'ona
diepe droefheid onze lieve
zorgzame Moeder. Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
DITJEMEIJER,
Wedawe van
Albertus Jacobus Bljloo,
In dé ouderdom van 86. Jaar.
A. BIJLOOP
A. M. J. BULÖO-
- VAN GIJZEGHEM.
T». SETLOO.
C. BIJLOO-APON.
.Klein- en .achterkJein-
kinderen'.
Schiedam. 20 Aug. 1350,
Singel fSlB.
Condoleance-adres:
Sint Luduinastraat 52.
De teraardebestelling zat
plaats hebben vanuit Con
doleance-adres Donderdag
nm» 2 uwé
Bronzen gordijnrail 1.p.
UI. Koperen, nikkelen en
bronzen traproeden 0.30.
GortUjnveer f 0.40 p. M.
Frans van Thienen. Broers-
veld 123. Telef. 69799.
Platen Hardboard 122x122
3.30, 152x122 4.40. 244 x
122 Kratex 200x100
c.m. 2.~ per plaat. Alle
maten' latten, 'planken enz.
Frans van Thienen. Broers-
veld 123, Telef. 69799.
Wasketels en teilen ip alle
matèn, Wringerbokken, ex
tra zwaar 13.-7-. Wasp tan
ken 1.50. Emmers) enz.
Frans van Thienen, Broers-
veld 123, Tdef. 69799,
Ie koop: jongensfiets f 25.-.
P. Bouman, Korte Singel-
stract 18 b,r 2x; beHep.
Verloren: herenpolshörioge
?aande met biis K (halte
Rembrandtlaan) naar Alge
mene Begraafplaats. T.b.t.b.:
v. Schie, Wattstraat 34 A.
Waskatpen 'f I5,~;keuken
stoelen 7,25; keukentafels
8.50; strijkplanken 9.25;
trapleren 1.45:pér tree:
tvringers, enz. Frans .van
Thienen. Broersveld Ï23, te-"
le'fbon 69789.- jF v*"j
Te koop 'gevr.: I.g.st.z, wan
delwagen.' Br. met prijsop
gaaf no. S 507 bur. v. dL bl.
Een ncttc vrouw vraagt een.
ftorregaas vanaf 0.80 p. M.
Raamhon-en f 1.55. Kippen
gaas v.a. 0.23 p- M-' Zv/aar
asphalt,, f 0.40 p, M„ per rol.
f 5.25. Frans van Thicnen;
Broersveld 123. Tclef. 60799..
thuis. Brieven no- S 506 bü-
reau van dit blad.
Té koop: wandclwagen, i.g.
st.z." t.ê:a.b. Lekstraat 67 B
beneden..
Dinsdag 2Z t/m Donderdag 24 Augustas:
MAX ROSEN BLOOM in:
Een boksklacht, waarin de slagen en
de lach niet van de lucht zijn
Toegang 14 jaar
Extra: wederoptreden van UENRI RAVOS
de gevierde telepaath
School voor Fijn-instrumentmakers eit HorlogoraaRoro
ER KUNNEN NOG ENKELE
WORDEN GEPLAATST
Toelatingseisen:
a. voor de 4-jarige dagcursus Horlogemakers: het bewijs
dat de 6e klasse ener lagere schooi met goed gevolg
is doorlopen;
b, voor ce i-jarige dagcursus Fijn-instrumentmakers:
het diploma ener Ambachtsschool.
Aanmelden:
Stadhuis, kamer 127. of op het spreekuur van de direc
teur op 22. 23 en 28 Aug. mm. van 2—5 uur, Oracj'
boomstraat 298 (tijdelijk in da Nicolaas Witsensch^-
