Grote aanval op Seoel
heden ingezet
EN METEN I bij
HET ROTTERDAMSCH PAROOL1
Churchill verliest slag
om staalindustrie
Bonn krijgt mobiel corps
tie van 30.000 man
Uitgebreid programma
voor emigratie
10e Jaargang» no. 221
Nieuwste straaljagers
naar Amerikaanse
zone
Griekse brigade voor
Korea
Massavlucht der Noordelijken
bij Poesan-bmggehoofd
Amerikaans vliegtuig
stort in zee
Het- blijft koel
Adenauer tevreden
Schumacher niet
Sociale Zaken ontvouwt zijn plannen
nog
dicht voor Mao
Granaatontploffing verwondt
3 soldaten op Malieveld
Baggermolen haalt
bom op:
de Millioenennota
Nee toch.Heus
.J
Bus te water met
12 passagiers
Mr Van Royen biedt
Geloofsbrieven aan
Red. ga Adm. lange Haven 141, Schiedam
TeL 69300 Abonn-prifs: per week 0.35
per kwartaal 4.50. losse nummers 0.09
Opgericht door de Stichting „Het Parool"
DE SCHIEDAMMER
.Woensdag 20 September 195 Q
Uitgave N.V. De Nieuwe Pers Postglr®
398644 Bankier: Amsterdamsche Banll
te Rotterdam Directeur: B. de Vriet
Hoofdredacteur: W. B. F. Sehlaper
WIESBADEN. De Amerikaan
se luchtmacht in Duitsland zal bin
nen enkele dagen worden uitgerust
met ongeveer 150 „Thunderje.ts", de
nieuwste Amerikaanse straaljagers.
Deze mestellen zullen de „Shooting
otars ver"" jï—
gebruikt.
ATHENE, Een brigade van bet
Griekse leger, bestaande uit vrij
willigers, zal over een maand klaar
zijtt om zich in schepen voor
Korea, aldus beeft minister-president
Venizelos verklaard.
RHENEN.'^'"2éef¥Óe''la nageno
ten informeren nog dagelijks op
welke wijze zij koperen centen kun-,
nen oversturen ten behoeve van de
stichting van het Legermonument
op de Grebbeberg..
De burgemeester van Rhenen ver
zoekt ons mede te delen, dat men de
munten per" postpakket aan zijn
adres kan verzenden of het bedrag
kan. overmaken op giro 33810 ten
name van de gemeente Ehenen.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Met zes stemmen is de regering-Attlce gisteravond in de
meerderheid gebleven. De conservatieve^ motie van afkeuring werd met
305 tegen 300 stemmen verworpen. Bü de Labourparty waren vier absenten,
bfi de conservatieven-twee. Alle negen liberalen stemden met de oppositie
mee. Toen de stemopnemers binnenkwamen en het bleek, dat het papiertje
in handen van de „regeringswhlp" was, ging er van de Lahourbanken een
geweldig gejuich op, wat even later na de voorlezing van de cijfers en
bQ de herhaling van de uitslag door de speaker herhaald werd. Aan partij'
gejuich was ook eerder geen gebrek geweest. De conservatieven brachten
Churchill bij de aanvang en by het slot van zijn rede-een ware ovatie en
Labour deed hetzelfde b« Morrison, die in het debat direct op Churchill
volgde. Met deze lawaaiige „antiphonie" was al direct van het begin van
het debat af de scherpe partijtegenstelling, waarin Tiet verder plaats zou
vinden, onderlijnd.
TOKIO. Duizenden. Amerikaanse mariniers, begeleid door
tanks; zijn vanmorgen in de vroegte oyer de Han-rivier gedron
gen. Militaire waarnemers voorspellen, dat zij tegen het vallen
van de avond in Seoel zullen zijn. De eerste golf der verbonden
troepen bereikte de Noordelijke oever oïn.8 uur plaatselijke
tgd en bezette onmiddellijk hoogten om het voornaamste over-
steekpunt te dekken. Dertig minuten na de eerste landing sne
den de tanks de spoorlijn. Seoel—Pjongjang af en reden een
secundaire weg op» .die naar de vroegere Zuidkoreaanse hoofd
stad leidt, -t;
trekken om.de dreiging voor Seoel
weg te hemen. Gedurende de te
rugtocht 'dezer rode divisies van
.de Poesan ring, stroomden - de
's-trijaKracÖeri'*"'dér7 Verenigde'Na
ties voorbij "Waegwan en begon
generaal Mac Arthurs „notenkra
ker offensief3' spectaculaire vor
deringen te maken. 2uid-Koreaan-
se troepen^ die de havenplaats-Po-
hang aan de Oostkust" Dinsdag
waren binnengedrongen, doch zich
later weer terugtrokken, deden een
nieuwe aanval fen heroverden de
stad vanmorgen, om 11.15 uur. De
Amerikaanse 24ste divisie rukte
twee kilometer voorbij Waegwan
op en andere eenheden begonnen
een tangbeweging te maken rond
om de communisten, die ten Noor
den van de stad liggen. Aan de
Naktong-rivïer vestigde de twee
de Amerikaanse divisie een vier- -
de bruggenhoofd entde rode de
fensie-linie begint j daar te ver
schrompelen. De piloten meldden,
dat de communisten bijna overal
rondom de ring van' het Zuidelij
ke bruggenhoofd, waar nog vorige
maand 't Noord-Kdreaanse offen
sief dreigde, de gehele Verenigde
macht in Korea te vernietigen, op I
de aftocht zijn.
Minder dan 48 uur na de ver-
Het passeren van deHan ge
schiedde na een verschrikkelijk
spervuur, dht door deartillerie en
de marine, verzorgd .was,.: Sommige
granaten. >aa Cde.;'''gróte':H.:kruis«*s,-:
die -voor Intsjon lagen, kwamen
terecht m de buitenwijken, van
Seoel.
Terwijl de rivier werd overge
stoken, trokken eenheden van dè
zevende Amerikaanse legerdivisie
naar het Zuiden naar Soewon om
te pogen de Noord-Koreaanse troe—
pen op te vangen, die haastig van
het Poesan-bruggenhoofd terug-
Beide zijden van het Huis verwe
ten de tegenstanders de nationale
eenheid te verstoren. Churchill
'deed tijdens'zijn rede nog het aan
bod om de motie van afkeuring in
te trekken, als de regering de in
voering van de wet wilde uitstel
len. Dit aanbod werd echter door
Morrison ten enenmale van de
hand gewezen.
Morrison beschuldigde de Tories,
de staalproducenten en een deel
der pers ervan, de staalindustrie te
saboteren. Hij betitelde de manoeu
vres van de conservatieve partij,
om alsnog de invoering van een in-
het Staatsblad staande wet te ver
hinderen. als een samenzwering
tegen de constitutie. Dit was het
nieuwe veto, „daar zitten de nieuwe
JVIolotow's" verklaarde hij.
In een dergelijk amusant, opzet
telijk overdreyen. geschermutseld
met woorden en argumenten, is
Morrison met zijn rappe geest vam
een Londense jongen, meester, doch"
zijn rede leéfc misschien wat te
veel op de luchthartige oratorische
prestaties, waarmee hy .in het vori
ge Huis zijn eigen partij placht te
vermaken, en de oppositie te irri-
teren.
Met geen enkel woord; noemde
hij de internationale situatie, die
tóch sinds de eerste-minister in
Maart - heeft, medegedeeld,- dat de.
regering haar programma zou uit
voeren. aanzienlij k is verslechterd;
Dit gemis werd hem door Clement
Davies, de leider der- liberalen, da
nig verweten.
Onnodig te zeggen, dat. de ernst
der internationale situatie natuur
lijk de achtergrond van Churchill's
betoog vormde.
WASHINGTON. Een. vier mo-
torig transportvliegtuig van de
Amerikaanse marine is Dinsdag,
kort nadat het van het eiland Kwa-
jalein in de Stille Oceaan was .ge
start in zee gestort en ontploft. De
26 inzittenden kwamen om het* le
ven.
.Weersverwachting* geldig van
Woensdagavond tot Donder
dagavond:
Wisselende bewolking met
vooral in de westelijke helft
van het land nu en dan buien.
Matige, langs de kust af en
toe krachtige westelijkewind.
Iets koeler overdag.
21,Sept.. Zon op 6.23, onder 18,42;
m»an qp 17.27. onder y—
rndonésië's aanvrage bij
VIS" eerstdaags verwacht
LAKE SUCCESS. -Naar aanlei-
djng'-.van geruchten in Djakarta, dat
de Indonesische regering zou hebben
besloten eerstdaags een aanvraag
om het lidmaatschap van de Ver
enigde Naties in te dienen, wordt in
de wandelgangen te Lake Success
algemeen verwacht, dat de indiening
van een Indonesische aanvraag zeer
binnenkort zal geschieden.
Onder de tegenwoordige omstan
digheden-wordt. het als vanzelfspre
kend beschouwd, dat5Indonesië zelf
de aanvrager zal zijn en dat Neder
land de aanvraag, volledig en har
telijk zal ondersteunen, dóch niet als
voorsteller zal optreden.
Weer trekken de" troepen der
Verenigde Naties over de Zuid-
koreaanse rivieren, maar nu itt
de goede richting. Deze foto werd
genomen bij het vestigen van een
der Amerikaanse i hruggekoojden
op de Westelijke oever van de
Naktong. Op de achtergrond ziet
men Zuid-Koreanen zandzakken
uitladen, bestemd, voor het liggen
van eert'dam in de rinier, waar
over tanks en zware .artillerie de
Naktong kunnen passeren
o vering van het Kimpo vliegveld,
tusseh Intsjon en Seoel, was een
„xond-de-klok-luchtbrug" in be
drijf. Reusachtige transportvlieg
tuigen vliegen nu af en aan om
uit bases in Japan levensmiddelen
en munitie naar de troepen in dit
bruggehooïd te brengen.
NEW YÖRK. Dertigduizend man zal het West-Duitse federale politie
letter, tot welks 'oprichithg gisteren door de Westelijke Grote Drie toestem
ming is gegeven, omvatten. Het zal met lichte wapens, automatische ge
weren inbegrepen, worden uitgerust en de hcschikklng hebben over lichte
pantserauto's, maar niet over tanks. De drie bezettende mogendheden
zullen hun troepen in Duitsland versterken, omdat deze niet langer alleen
als bezettingstroepen, doch bovendien als VeiligheldsStrijdkrachten dienst
zulten moeten doen. Het wederinstellen van een Duits nationaal leger zou
de belangen van Duitsland niet op zijn best dienen en de Grote Drie staan
op het standpunt, dat de grote meerderheid van het Duitse volk zulks
eveneens meent, aldus zegt het communiqué, waarvan wij gisteren de
voornaamste punten reeds opsomden,
i j j Kanselier dr Adenauer verklaarde
West-Du itsland zal onmiddellijk
buitenlandse diplomatieke betrek
kingen mogen aanknopen en Verdra
gen afsluiten. De bezettende mo
gendheden hebben slechts het recht
van veto, waar bet een ondermijning
van hun belangen betreft. Daar ech
ter de Hoge Commissie in technische
zin het,hoogste gezag in Duitsland
blijft, zal men niet overgaan tot het
benoemen van ambassadeurs en ge
zanten in Parijs, Londen en Wash
ington.
Beëindiging van de staat van oor
log houdt niet in, dat er een vredes
verdrag wordt gesloten.
Over de inschakeling van het
Duitse potentieel in de Westerse
defensie zijn de ministers Acheson,
Bevin en Schutnan nog steeds niet
tot; overeenstemming gekomen. Op
het ogenblik zijn de ministers van
Defensie van Frankrijk, Mocb,
van Engeland, Shïmveli, op weg
naar New-York. waar zij waar
schijnlijk morgen een conferentie
met hun nieuwe Amerikaanse ambt
genoot, generaal Marshall, zullen
hebben. Tijdens deze conferentie
zullen zij een rapport "opstellen
voor de ministers van Buitenlandse
Zaken, die daarop hun definitief
besluit zullen nemen.
Uit Frankfort wordt gemeld:
DEN HAAG, De begroting
voor het jaa^ 1951 van het mini
sterie van sociale zaken legt öe
nadruk op bevordering vaa.een re
delijk "irikrónM£ri>s^^ -a'
Streven naar voldoende werkge
legenheid..
Bescherming van de positie van
de arbeider.
Zorg voor de volksgezondheid.
Aan dè. memorie van toelichting
ontlenen wij, dat de verwachting
van de regeling uitgaat naar ver
hoogde vraag naar goedeten. De
uitbreiding van productie die daar-,
van het gevolg zal zijn zal de
werkgelegenheid doen stijgen..
Voor 1951 zal worden gestreefd
naar emigratie van 24O00 personen
naar Australië', 2000 personen naar
Nieuw Zeeland. 5000 personen naar
Canada en 6OOG personen naar an
dere'landen.
De voortgaande industrialisatie
van ons land vordert dat aan de
veiligheidswetgeving uitbreiding
wordt gegeven. Ket streven zal er
daarhïj op gericht zijn. de gevaren
bij de bron te bestrijden.
- Er worden voorbereidingen ge
troffen voor een ouderdomswet De
regering wil dit ontwerp nog dit
jaar bij de Kamers aanhangig ma
ken. De noodregeling kinderbijslag
van kleine zelfstandigen, waarvan
het ontwerp nu in behandeling is
"bij de Tweede Kamer zal naar de
regering hoopt dit zittingsjaar haar
beslag krijgen-
Met voldoening wijst de regering
op de gunstige wijze "Waaïbp onze
volksgezondheid zich van andere
landen onderscheidt In het bijzon
der is de daling van de sterfte ten
gevolge van tuberculose en de
sterfte onder zuigelingen indruk
wekkend. Men mag zich er echter
niet bij neerleggen, dat b.v. in 1949
nog 6337 kinderen als zuigelingen
zijn gestorven. De praenatale zorg
kan nog omvangrijker en doelma
tige worden. Een hiertoe strekkend
wetsontwerp zal worden, ingediend.
Eveneens, zullen hij deze wet de
bevoegdheden van de vroedvrou
wen worden uitgebreid.
In het bijzonder dient de weten
schap zich te richten op de kanker,
de ziekte, waaraan, na de hartge-
breken, de meeste mensen overlij
den. In 1949 -overleden 13997 perso
nen in Nederland, aan kanker, dat
is ongeveer 17% van alle sterfge
vallen. Een eerste maatregel in de
kankerbestrijding is eèn goede re
gistratie, waartoe in het komende
jaar een begin kan worden ge
maakt. Het belangrijke aandeel dat
de bevolking zelf in de bestrijding
dezer ziekte 'heeft door haar bij
drage aan het Koningio Wilhelmi-
na-fonds verdient in dit verband
vermelding.
over het communiqué dat de daar
in genoemde stappen tegemoet
komen aan de. belangrijkste Duitse
wensen. Minder enthousiast was de
leider der oppositie. Kurt Schu
macher, die zei, dat de Grote Drie
zich hadden bepaald tot halve
maatregelen cn niet in staat waren
gebleken, de werkelijke moeilijk
heden aan te vatten. Zijn. partij,
de sociaal-democratische, zou na
een nadere bestudering van het
communiqué een commentaar uit
geven.
LISSABON. Zes mijnwerkers
zijn omgekomen toen een lift, waarin
zij afdaalden in de wolframmen van
Wontalegre in Noordportugal ten
gevolge van kabelbreuk neerstortte.
Sotvjetgroep verliesteerste
treffen in Assemblee
■FLUSHING MEADOWS De
algemene vergadering der V.N.,die
Dinsdagavond is begonnen, zag. zich
onmiddellijk geplaatst tegenover
de omstreden kwestie der Chinese
vertegenwoordiging. Dc vertegen
woordiger van India drong aan op
een beslissing in deze materie,
waarna onmiddellijk de Sowjet-
russische minister van Buitenland
se Zaken Wisjiasky opmerkte, dat
Nationalistisch China niet het recht
had in de algemene vergadering
zitting te hebben.
Acheson kantte zich tégen het
voorstel van India om over de
Chinese afvaardiging een stemming
te houden. Een resolutie van In
dia, waarin werd aangedrongen op
vertegenwoordiging van Peking in
de V.N. werd met 33 tegen 15
stemmen, bij tien onhoudingen,
verworpen.
Canada diende een resolutie in,
waarin werd voorgesteld een spe
ciale commissie te benoemen om
het vraagstuk der Chinese verte
genwoordiging te bestuderen. Deze
is aangenomen. De Perzische afge
vaardigde Noesrallah Entazam werd
met 32 tegen 22 stemmen tot voor
zitter gekozen.
DEN HAAG- Tijdens het lossen van de mimratschoten is Dinsdag
middag op het Malieveld een ernstig ongeluk gebeurd, waarbij drie sol
daten gewond werden.
Omstanders zagen een dikke rook
wolk achter uit een der 4 kanonnen
vliegen. Stukken üzer vlogen door
de lucht, en de soldaten die hét stuk
geschut bedienden, vielen op de
grond. Het dzmrde geruime tyd voor
hnlp ter plaatse was, daar er geen
verbandmiddelen aanwezig waren.
Van een der soldaten werd de rech
terarm verbrijzeld.
Het ongeluk moet ontstaan zijn
door het vroegtijdig ontploffen van
een granaat tegen het einde van het
afvuren van de rainuutschaten.
De gewonden zijn drié leerlingen
van. het eerste V.O.C. (VxijwlUigers-
Opleidings Centrum) te Wezep, die
in opleiding waren op de artillerie-
school tc Breda. Twee van hen wer
den zwaar, een licht gewond.
isEhSag :i msssmsssu ri sue t as
VfNLp. Ecn: baggermolen, die
op dc Maas Dij Kessel aan het bag
geren was, heeft in een van de
schepemmers een. bom van 250 kg.
naar boven gehaald. De •werkzaam
heden werden terstond «til gelegd
om de hulpverleningsdienst gelegeu-
heid te geven gevaarlijke vondst
onschadelijk tc maken,
NEW DELHI.'— Een", woordvoer
der van het Indiase ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft verklaard
dat zijn regering niet is,betrokken
bij besprekingen over beëindiging
van de strijd in Korea,
U) IE nog "niet wist, dat de inier-
nationale politiek sinds vijf
jaar volledig de binnenlandse eco
nomie beheerst, moet de begroting
195L, die. er een tragisch voorbeeld
van. is, eens ter hand nemen.
Hij kan dan. zien hoe, vorig jaar
op dezelfde dag, minister Lieftinck
een zélfde document aan de Staten-
Generaal voorlegde, waarop voor
het eerst sinds de bevrijding een
overschot prijkte op de gewone
dienst en de buitengewone dienst
1^ van f 20 millioen. Maar toen - de
cijfers werden gepubliceerd waren
ze al niet -juist meer: Engeland had
gedevalueerd, Nederland moest
mee. En devalueren maakte onze
begroting,, ongunstiger. Bovendien
hadden de besluiten 'van de Ronde
Tafei-conferentic een ook bepaald
niet voordelige invloed op de. be
groting. En zo kómt het dat die
sluitende begroting1950 mi £èn te
kort blijkt te hebben opgeleverd
van.... f 367 millioen.
Wie zich echter in de handen
mocht willen wrijven met de uit
roep: maar de kwesties, die zo on
gunstig werkten, zijn nu toch van
de baan. moeten we .teleurstellen.
Want sindsdien hebben we zoiets
gekregen als Korea, dat wil zeggen:
bewapening: dat wil zeggen
^opnieuw ongunstige tendenties. En
opnieuw ligt het ontstaanscenirum
van deze Internationale politieke
verwikkelingen niet in Nederland.
Maar hoezeer onze rol een kleine
mag zijn, en hoe-wéinig wy zelf
om zo'n rol hebben gevraagd: de
rekening ligt op tafel in de vorm
van een begrotingstekort voor 1951
van f 117 aniilioen. Aan de andere
kant is heri duidelij k, dat deze re
kening nog Veel hoger zou zijn, in
dien wij niettengevolge van
die zelfde internationale politieke
verwevenheid, zoveel buitenlandse
(Amerikaanse) steun hadden ont
vangen.
T ATEN we dit vaststelten: de
kosten voor militaire uitgaven
beheersen deze begroting geheel.
Want het is natuurlijk niet voldoen
de alleen vast te stellen, dat voor de
departementen Oorlog en Marine
359 millioen nodig zijn. Men moet
tegelijkertijd vermelden, dat deze
post veruit de grootste is van de ge
hele begroting en meer dan twintig
proccr.t van alle uitgaven in naslag
neemt.
Maar het merkwaardige doet zich
voor, dat de «minister van Financiën
(zoals hij in de Millioenennota er
gens ciok net zoveel woorden zegt)
toch rijkelijk met het snoeimes moet
hebben gewerkt, aangezien de uit
gaven van de andere departementen
zich vrijwel op het zelfde niveau be
wegen als vorig jaar. Voor Sociale
Zaken, Onderwijs, Kunsten en "We
tenschappen, Wederopbouw (om nu
maar departementen te noemen, die
gericht zün op het welzijn van de
burger) wordt niet minder, maar
méér ter beschikking gesteld.
De oplossing van dit raadsel ligt
niet alleen in 's hereu Lieftincks
snoeimes, maar wel evenzeer in
nit tevoorsehijnkomende fantastische
kosten van het militaire apparaat in
Indonesië, Ondanks .de dringende
noodzaak tot bewapening nuT gaven
we vorig jaar meer uit aan de depar
tementen van Oorlog en Marine, dat
mag men niet uit het oog verliezen.
Wij komen in 1950 ruim boven het
milliard voor Oorlog en. Marine.
Maar wij blijven nu, zelfs als de in
de begroting voorspelde vergroting
van de militaire lasten in het komen
de begrotingsjaar met tien tot vijf
tien procent er bij wordt opgeteld,
toch altijd nog zo'n honderd millioen
beneden deze som.
Tenzij na het volledig bekend wor-
den van de definitieve Atlantische
verdedigingsplannen zal blijken, dat
nog voor zeer belangrijke bedragen
suppletoirs begrotingen ingediend
zullen worden. Dit wordt algemeen
reeds verondersteld.
ZONDER twijfel zijn dc uitgaven
voor militaire doeleinden oor
zaak van 't tekort van 117 millioen
Maar. zoals we al aangaven: bij die
117 millioen zal het niet blijven,
aangezien, de nota -'n vergroting van
de militaire uitgaven met 10 tot 15%
in feite aankondigt, Maaf niet
alleen daarom. In deze zelfde be
groting 1551 zit niet verwerkt: de
invloed, die de jongste beslissing
op het gebied van lonen en salaris
sen voor het Rijk zal hebben. Dat
kan afhankelijk van" dc loon
grenskwestie 3600 of niet)
5.; wra s-r s:;;ar. l j
tra kosten. Dc begroting heeft al goed mogelijk te voorzien, terwijl
evenmm rekening gehouden met de J
stormachtige prijsstijgingen op de
internationale goederenmarkten van
de laatste tijd. Dat zal ook grote
bedragen gaan kosten.
En daarenboven staan er nog een
aantal wettelijke regelingen Op sta
pel,. waarvan alleen de verbeterde
positie van het kleuteronderwijs er>
de kinderbijslag voor kleine zelf
standigen samen bijna de helft van
het totale bedrag van 45 millioen
innemen.
Men 2iet bet: er zijn slechts nei
gingen het begrotingstekort groter
te inaken, al heeft de minister zon
der twijfel een belangrijke reserve
in dc achterstallige belastingen en
al zit cr in het Landbouw-egalisatie-
fonds, juist met het oog op de
prijsstijgingen, een reserve van 29
niillioen.
EEN.geheel andere vraag is: zal
minister Lieftinck het begro
tingstekort laten toenemen? Het lijkt
ons van. gVote betekenis, dat de nota
op meerdere plaatsen zeer ernstige
Waarschuwingen richt tegen een
verder doorslaan van de begroting
naar de kant van het tekort. Het is
immers duidelijk, dat een uitsteken
van de uitgaven in een begroting,
boven de middelen, steeds het ef
fect heeft van een vergroting van de
geldshoevcelheid. cfic men minder
vriendelijk, maar niet onjuister: in
flatie kan noemen. Deze gevaarlijke
kanten zitten er aan deze begroting
wel heel degelijk.
Luister naar dc minister: „De mo
gelijkheid van het optreden van ge
vaarlijke tendenties is niet geheel
uitgesloten, de feitelijke ontwikke
ling dient muwgezeE to worden ge
volgd, iedere eventuele verdere
verhoging van dc uitgaven, waar
geen verhoging van de middelen
tegenoverstaat, is alleen verant
woord, indien deze door verlagin
gen elders kunnen worden gecom
penseerd."
«lEn, voor wie dit nog niet duide-
lnk g.noeg mochten zijn» vindt men
elders: „Het gevaar dat de finan
ciën bedreigt bestaat vooral hierin,
dat het verlangen groot is, om in
de vele noden en behoeften die ér-
nog zo'n 30 tot 50 millioen ex- varen worden, tegelijkertijd cn zo
de financiële toestand selectie
beperking eist
Het wrange in een zin als de laat
ste is natuurlijk: dat hoewel ook
op de militaire uitgaven selectie en
beperking wordt en is toegepast,
hier een prikkel van buiten de
remmende binnenlandse krachten
voor voldongen feiten pleegt te
plaatsen,
Ju .wezen komt het cr na
tuurlijk op neer, dat meer
voor het militaire apparaat onder jde
Nederlandse financiële en economi
sche omstandigheden, betekent: min
der voor de burger, voor de over
heid- op andere dan militaire secto
ren en minder voor investeringen.
j Maar wie nu over de druk, die
in deze laatste gebieden zal worden
uitgeoefend, iets naders en iets de-
finitiefs wil weten, komt niet ver
der dan: „Niet kan worden aange
geven. welke beperkingen de ver
hoogde militaire uitgaven op ander
terrein met zich zullen brongen."
En in zekere zin Is dit ook te be
grijpen, want over b.v. de grootte
van de buitenlandse hulp. die wij
juist op militair gebied zullen krij
gen. staat niets vast.
Men zou nu alleen opnieuw een
artikel kunnen beginnen om uit te
zoeken: Of en lot hoever de burger,
de overheid cn dc investeringen
kunnen worden, gesnoeid.
De voorspelling is niet te gc-
waagd. dat men dan op wel heel
moeilijk terrein komt: men kan
toch al zo wel 2eggen,,-dat de rege
ring ook daar vrijwel met de rug
tegen de muur staat.
I jIT is een sombere begroting.
Factoren buiten onze macht
kunnen baar nog somberder tna-
i?' zecr fedelijke economi
sche herstel van ons land is ten
tweeden, male doorbroken door een
ontwikkeling, waarop wij geen
invloed hadden, maar die wel in
vloed had op ons.
Begrotingsjaar 1951 zal een jaar
worden van financieel passen en
meteü'. Met aan dek een minister
Van.Financiën, die voor ieder dui
delijk heeft aangekondigd: „En als
mor iets bii moet, dan moet daar
iets nf wij zullen dat in de ko
mende maanden nog merken.
Levensgevaar is niet aanwezig.
NJr de reservewachtmeester M.
C. Verbeten uit Boxmeer en de kor
poraal Th. M- Kramer uit Hille-
gom waren de ernstig doch. niet
levensgevaarlijk gewonden; de kor
poraal. J. F. PAoolhuizen uit Am
sterdam kreeg lichtere verwondin
gen. -
De dochter van Clem. Attlee
Felicityheeft gesolliciteerd
naar de betrekking van kinder
juffrouw bij dc twee kinderen
uan dc Milanese familie Stabi
le; salaris 100 gulden per rneek.
Lrerberepricing
behoort tot de
oudste ambachten.
Sommige volken
hebben fret er, zeer
ver in gebracht
.Wie er iets uan
zien-en-genieten
toil, ga naar de
'tentoonstelling bij
de Porte de Ver
sailles, Parys, \naar
zeshonderd Stands
bijzondere vak
kunststukken laten
zien, o.m. het-hier
bij afgebeelde da-
mes-kuras
De Charcnte in
V- Frankrijkst roomt
sneb Een jongetje
fualt er m, zijn 44-
jar. grootmoeder
2 springt hentna hoe-
i wel zwemkunst niet
;,machtig. Stroom
i voert kind en groot-
moeder weg. Ande-
j re grootmoeder van
l BI jaar; zwemkunst
- niet machtig springt
afdrijvend tweetal
na en redt ze.
«Nood leert zwem
men zet laatstgenoemde groot
moeder.
Van het front der S4c'Ame-
rtkaansc divisie in Korea:
..Generaal John Church heeft
ztjn lange tuolïen ondergoed
aangetrokken". Church rekent
dus met een wintercampagn e.
De Franse poedcltjes van
mBarbara Stanwyck hebben
rijnkiezels en topaasjes in hun
halsbanden, en Jodn Crawford's
poedelheeft er een met Ja-
panse parels en namaak-robïj-
nen.
SCHOONHOVEN. Een autobus
van de „Twee Provinciën", komen
de van Krimpen a/d U35el, is op
de viersprong te Bergambacht door
net breken van een der veren van
de weg geraakt en in een brede
Sloot gereden. Van dc twaalf inzit
tenden werd de 63-jarige mevrouw
de weduwe Van der Woude-De Jong
uit Berkcnwoude met een ernstige
hoofdwond en schrammen naar een
ziekenhuis te Gouda vervoerd. Een
andere inzittende, een ongeveer
,0-jarige juffrouw, die geen letsel
had bekomen, was dermate ge
schrokken, dat zij bij omwonenden
te bed moest worden gebracht. De
overigen kwamen met de schrik
vry.
WASHINGTON. Mr. J. H. van
Royen, de nieuwe Nederlandse am
bassadeur te Washington heeft aan
president Truman zijn geloofsbrie
ven' aangeboden. Hij zeide bij die
gelegenheid, dat zijn medeburgers
en zijn regering geheel klaar staan
om hun volledige bijdrage te leve
ren tot het definitieve succes van.
het Atlantisch Pact. Truman ver
klaarde, dat de vriendschap, die se
dert lang de betrekkingen tussen d«
V.S. cn Nederland kenmerkt, in de
loop dér jaren is versterkt.