SCHIÏ
Radar-experiment in
de Waalhaven
KANTTEKENINGEN I
SLAAPKAMERS
STADSNIEUWS
Banketbakkerij JET WESTEN"
r
W ereldbibliotheek
ui dc Leeszaal
Emigreren kan nog
steeds
Katholieke Kring
viert lc lustrum
Schaken bij E.S.S.
AGENDA
CJMV 65 jaar in
Schiedam
Kind in wasketel
verdronken
DE A VONTUREN VA:Y KAPITEIN ROB
Eerste paal nieuwe
pand van ETIH
Kinderkleding-show
van V&D
Wijkraad OverscMe
over hum-kwestie
Tediro hing de vlag
uit in Lommerrijk
D.O.M. is niet dom
SCHIEDAM
WOLLEN BABYGOEO
tegen oude prijzen
BANKETBAKKERIJ M. J. VLUG
Onze Speciale Aanbieding
MONOPOLEi32S%
De avonturen van Don Coyote
SLAGERS
BEDIENDE
een CORRESPONDENTE
Koeriersters
Donderdag 5 October 1950
Evenals voor de oorlog heeft de
VIereldbibl*othe«k dit jaar het plan
opgevat om met een' jaarlijkse ten
toonstelling dc leeszalen en biblio
theken in ons land gedurende een
of nveer dagen te bezoekpn. Morgen
komt 4j ia Schiedam. Vrijdacrnid-
dag van 3 tot 5. Vrijdagavond van
i tot 9 en Zaterdagmiddag van 2 tot
5 uur tal men in de openbare lees
zaal en bibliotheek op de Lange
Haven van de belangrijkste werken
uit de Wereldbibliotheek van de
laatste jaren «p allerlei gebied kun
nen kennis nemen. Vrijdagochtend
zal de tentoonstelling worden inge
richt. Alle leden van. de Schiedam-
s« bibliotheek hebben een persoon
lijke uitnodiging ontvangen en ge
zien de Interesse voor het goede
boek die allerwegen toeneemt, zal
het aan belangstelling voor deze
tentoonstelling zeker niet ontbre
ken.
Voor emigratie naar Australië.
Canada en Zuid-Amcrika bestaat
nog steeds gelegenheid. Voorlich
ting over emigratie wordt gegeven
iedere Donderdagavond. 7 uur in
het Arbeidsbureau Schiedam, Lan
ge Nieuwstraat 135.
De aandacht wordt er op geves
tigd. dat voor ongehuwde jongelui
nog steeds de gelegenheid bestaat
om naar Zuïd-Afrika te emigreren,
teneinde aldaar een opleiding tot
opzichter in de goudmijnen te ont
vangen. Kosten van overtocht zijn
voor rekening van het Gouverne
ment van Zmd-Afrika.
Sfeer en lach heereten Woens
dagavond in de grote zaal van Mu
sis Sacrum. De Katholieke kring
vierde er zijp eerste lustrum met
een uitgebalanceerd programma van
zang. muziek, voordracht en con
ference. Alvorens het echter zo
ver was, gewaagde de waarnemend
voorzitter, ae heer N. Van Baarle.
van het gelukkig initiatief tot op
richting van de BLHL, dat thans
vijf jaar geleden genomen werd.
In dit verband bracht hij speciaal
dank voor het werk van de on
langs afgetreden vooratter. de heer
KL de Jonge. Bijzonder verheugend
was de mededeling, dat de Kring
de laatste tijd in ledental sterk is
toegenomen.
Wie de goede fecstraaai na al
deze optimistische geluiden nog niet
te pakken, had kreeg die wel door
bet eerste optreden van ..G. Ho-
fenk's Melody Makers" die voor
een perfecte overgang van gebro
ken woord naar jubelprograrama
zorgden. Het trio van Jan van
Ostade deed 'rijn vermaardheid
uit bet radio-cabaret „De klok
heit negen" nief beschaamd staan.
Het kostelijke ,K>e -BoUenoorosche
Hermeccie", „Jan vertelt een
maachistorie" en -Achter dc muur
van t klooster"* sloeg in. tot op de
laatste (bij gezette) stoeL Stampvol
was de zaal en even vol waardering
was zij voor de Napolitaanse liede
ren van Eddy Canzoni. „The Ccr-
tys" brachten vrolijke afwisseling
co „The Corans" spotten met alle
geldende evenwiebtmormen- In een
perfecte lustramsteipmmg vloog de
avond om, maar niet tegen ieders
zin. want na dit goede programma
wachtte het „gezellig samenzijn"
met een dansje.
Het was heel erg l3at toen de
Melody Makers bun instrumenten,
op welks tonen de he.e schare zo
genoeglijk had gedanst opbergden
en er aangekondigd moest worden,
dat; het bal. (helaas) ten. einde was.
De' winterWedstrijden voor E-S.S. zijn
begonnen. De eerste ronden geven de
volgende resultaten)' rt
Groep 1: spruyt—Kleyheeg 1—4). Pen
ning—Maiïcuz 0—1, B«mg*rs—Huber 1—0,
Van Eden—Moes I—0. Eering—Semeyn
I—0 Smit—J- v. Wingerden 1—0, Meyers
—Verburg 1—0. Visser—Janasens 1—0,
Verburg—Eertag 1—0, Moes—Not. Meyer
0—1. SemeynDontóaorst i4--%,^Huber
—Smit I—0, Spruyt-Bemgers 10. Mal
kus—Van Ëden01. nir. Snoep—Visser
O—l, v. HeiniftgeaKEeybeeg 0—1.
Groep 2; Mulder—Parmet 10. voogt
Batenburg 1—0, v. d, Bijl—Leerdam 01,
Scbweinsburg—Grassens 1—0. Meier—
Stoorvogel 1—0, Schweinsbtnrg—Voogt
Het. derde tiental van E.S.S. ving de
competitie van de Rotterdamscbe Schaak-
bond.aan met.'n nederlaag tegen. H.V.O. 2
(Havenbedrijf Vlaardmgen Oost). Alleen
Parmet en 5mits wonnen, terwijl Ahrens
en Grassens remise maakten. Het eind
resultaat was dus een 37 overwinning
voor de gasten.
DUIVENSPORT
Zondag is er een .wedvlucht van Roo
sendaal uit, waarvoor tedere Schiedgmae
duiven liefhebber kan inschrijven. Ook
du ivenliefhebbera uit het Westen van
Rotterdam zijn welkom. inkorHoKaal
Hoogstraat 35, Zaterdag van 6 tot 7 uur
in korven.
"VISSERIJBEBICHI SCHEVEMNGEN
Btnnen varf de haringvisserij Sch, 73
met 28 last; Sch. 99 met 34 last; Sch. 36
inet 400 kisten verse baring; Sch- 243 met
4O0 kisten verse haring.
Vangst berichten van hedenmorgen uit
f z«". Sch- 73 niet IB K.; Sch. 305 met 35 k
Sch. 87 met 10 k.t Sch-, 200 met 20 k 7 Scb
159 met 3a. les Sch. 220 met 9 k.; Sch. 365
met 40 Sc.; Sch. 104 met 70 k.; .Sch- 39 met
10 k»; Sch. 201 met 10 k. thuis stomend;
Sch. 4 met 85 k- uit de halve vleet; Sch.
131 met 10 Jc; Sch. JS9 met IS Jl; Sch. 8
met 10 k.f Sch. 32 met 10 k.; Sch. 40 met
1 k.: Sch. 48 met Ut.; Sch. 51 met I k.;
Sch. 132 met 5 k.; Sch. 133 met 25 k4 Sch.
188 met 7 Jt! Sch. 233 met5k.; Sch.247
met 35 k.; Sch. 262 met 20 k.; Sch, 285 met
2 1c.; Sch. 15 met 25 k.: Sch.. 19 met 15 k.;
Sch, 25. met «0 k. nog 20 netten; SchrM
roet 70 k. nog IS. netten; Sch. 25 met 25 k.;
sch. 37 met 5 k; Sch. 45 met 10 fc.t &Ch. 69
met 120 kd Sch. 130 met 20 ki: Sch. 249
met'7 k-J Sch. 2S0 met 8 k.; Sch. 310 met
5 k.; Sch; 388 met 3 K.; Sch. 186 met 25 k.:
Sch. 361 met 8 k.; Sch. 443_met 2 k.; Sch. 7
gisteren 2 k.; Sch. 46 met 30 k. uit de halve
vleet: Sch. 63 met 2 k,; Eeh. 64 niet 5 k.t
Scb. 66 met 2 k; Sch. 95 met 5 k: Sch.
103 met 2 k.rSch. 242 mers-k.;< Sch. 3
met:20 k.; Sch6 gisteren 34 k;_Seh. 14
met 3 k^ Sch. 21 flsteren 34 k.; Sch. 110
met 2 k.j Sch. 120 gisteren 34 k-; Scb 125
met 5 k.; geen vangst hadden Sch, <7, 57,
31V1.1414 met *00 k. nog 30 netten; VI. 50
met 20 k.; Vb 53 met 404k; uit d* halve
vïeetr Vl. 80 met 10 k.; VI. ae roet 5 k. uft
de halve: vleetr VI. $7 me! 2 k.; .Vt, 112
met 2,k.;.-VI. 115 met 20,k.; VI. 132 met
20 k.: Vï; 342 met 34 k. nog 30 netten; VI.
366 gisteren li'fe-; VI. 130 met 20 k; Vï.
■>m met 51 k.; VL197 met I» k.;,Vl. 198 mei
20 fc; Mt.met 30 k.
Wït men moet weteii:
Apothekers-nachtdienst:
't Centrum, Hoogstraat 118»,
Telefoon 67888.'
Belten bf) oófevalr G.G, eii GJ3-
Tuinlaaa 80. Telefoon 69290,
Clubhuis Ongeorgan. Jeugd:
Doele-Geboaw.
SU jarigen: Maandag cn Vrij-
dag 16-17.30 u; Woensdag 14.30
16.30 uur.
12—H jarigen: Maandag. Woens
dag en Vrijdag 1S.45—20.15 üur;
Dinsdag 1S.45—20 uur en Zater
dag 19—20.15 uur.
35-jarigen en ouderen; Maandag,
Woensdag. Vrijdag en Zaterdag
20.3022 uur; Dinsdag 20J5
21,30 uur. Donderdags gesloten.
F I I m s
Passage. Vr. 2, 7, 9.15, Za. en Zo.
2, 4.15, 7, 945 uur; De grote sa
menzwering <14 jr.). Ma. t,ean
Wo. 2 eu 8 uur: Grock, de clown,
telke leeft).
Monopole. Da. 2„ 7, 9, Za. en Zo.
3, 5, 7, 9 uur: Als mijn vrouw
dat wist (elke leeft.).
B |j e e n k o rostent
5 October, Passage-theater, 8 u;
Metaalbewerkersbond, Feestelij
ke bijeenkomst tg.v. 45-jarig be-
staan.
6 October. Irene. S uur: Wjjk H
van de Ned. Herv. Gerueente,
de heer C. J. KL v. d. Hidde
spreekt over: „De Zeeslepers"-
Vergaderingen:
5 October, Amstelbron, 8 uur:
Jaarvergadering Kunstkring.
Sport:
7 October, Sportfondsenbad, 8 u.:
Eerste avond Zwemcompetitie
ZLR.O.
De Christelijke Jongemannen Ver
eniging zal aan het begin van 1951
vijf en zestig jaar lang in Schiedam
een plaats hebben gevonden. Het
feest wordt gevierd met een jubi
leum-weekend op de in CJMV-krin
gen zeer bekende Ernst Sillem-Hoe-
ve te Laage Vuursche. Van 1315
Januari zulten alle CJJVTV-ers dan op
de Hoeve verenigd zijn. Een com
missie van enkele oudere- en jonge
re leden heeft de f eestplannen reeds
ter hand genomen en de leden kun
nen voor de jubileum-viering spa
ren. Het ligt verder in de bedoeling
een speciale film van het weekend
te laten maken-
ROTTERDAM. In de ouderlij
ke woning un de Krulaeraunt-
sirmal Ub Is. de 1 Jarige Johanna
F. Woensdagmiddag In een waske
tel met bleekwater gevallen eh
verdronken. Het kind was. terwijl
de moeder in de achtertuin was
goed ophlnr .alleen tor- de kamer
waar het wasgerel stond.
Toen de moeder temg kwam,
vond zij het kind op. haar hoofd
staan in rie ketel. Direct tilde zij
het eruit en riep om hulp. Toege
schoten buren namen het kind otver
en droegen het naar buiten, waar
onder leiding van dr Kramer
kunstmatige ademhaling werd toe
gepast, tot aan de komst van de G.
G. en G.D. Deze vervoerde het
slachtoffertje naar het - Zuiderzie
kenhuis en zette ondertussen de
kunstmatige ademhaling voort met
behulp van een zuurstofapparaat
Bij aankranst in het ziekenhuis
bleek het kind eeftter te zijn over-
leden»;
Uitspraken kantonrechter
De fabrikant O. de .G. uit Rotter
dam is door de kantonrechter ver
oordeeld tot een. hechtenisstraf van
vier maanden voorwaardelijkmet
een proeftijd van twee jaren en
ontzegging van de bevoegdheid, mo
torrijtuigen te besturen voor de
tijd van een Jaar, omdat hij op 27
September 1949 onder invloed van
alcoholhoudende drank zijn auto
had bestuurd-
De remmen van de auto van de
electro-technicus D. A. v. *t W.
werkten niet goed en daarvoor
veroordeelde de kantonrechter .hem
tot een hechtenisstraf van drie
dagen voorwaardelijk met een
ppoeftijd van een jaar en twee
geldboeten van respectievelijk 20
en 10, subs- 4 dagen hechtenis-
Examens
Geslaagd voor candidaatsexamen
tuinbouw aan de Landbouwhoge
school te Wagenïngen'- J. M. Jacobs
te Rotterdam-
Geslaagd voor ingenieursexamen
tuinbouw: mej. C. Dröge te Rot
terdam.
14Q0. Van de schotel at
wordt geconcentreerd
koolzuur naar da robots
gespoten en bovendien
daa It de teenp eratu ur tot
ver beneden hel nul
punt Lupardl heeft ech
ter de microfoon ter
handgenomen en da
metalen stem van de ro-
bot waarin hij zit, schalt
OVer de zee. Hij roept
Xalex op en deelt hem
mede,dat zHzijn geko
men om de vcuussianen
te helpen. Op de schotel
geeft Xalex onmiddellijk
bevel het spuiten met
koolzuur te staken en de
robots gelegenheid te ge-
hoog tijd, want ten gevolge van de koude zou-1 langer kunnen volhouden. Vol spanning wach-i ten zij af, wat er met hen zal gebeuren»
den Lupardi, Rob, Brookfellcr en Skip het nïetl - -
Op de hoek van de Bredestraat en
de Kipstraat, naast het in aanbouw
zijnde Verkooplokaal en achter het
Industriegebouw aan de Goudse
Singel is gistermiddag de eei-ste
paaFgeslagen voor het nieuwe pand.
dat firma I*de .Koniftg daar gaat
bouwen voor de ETIH. De N.V. Elec
tro Technisch Installatiebedrijf cn
Handelsbureau v/h P. Batenburg
heeft op'het ogenblik nog drie ver
schillend e panden in gebruik, waar
in haar bedrijf gevestigd" is. Het
nieuwe gebouw, dat waarschijnlijk
reeds in Juli van het volgende jaar
gereed 'zal zijn betekent dus een
aanzienlijke centralisatie. Er komen
twee .étages in, terwijl de architec
ten vanTijen en Maaskant de fun
dering zodanig hebben gecon
strueerd. dat er nog twee verdiepin
gen bijgebouwd kunnen worden.
Woensdagmiddag is een zolder
schuit met heipalen bij bet passe
ren van de Meentbrug bekneld ge
raakt tussen uitstekende delen van
de beschoeiing. Hierdoor kon de
brug niet zakken, hetgeen tot ge
volg had, dat het rij verkeer omge
legd moest worden. Deze verkeers-
stagnatie duurde ongeveer drie
kwartier.
Feestavond Van Hiltcn
In een stampvol Dalace vierde
gisteravond de zevenjarige firma
Van Hilten het feit,, dat de vijfhon
derdste klant in de boeken was ge
noteerd met een feestavond, waar
de vonken van af vlogen. Inderdaad
een reden tot feestvieren, want in
"43 was de grosslerdery. in tabak
aan de Wolphaertsbocht nog maar
een schimmetje, wat thans wel heel
wat veranderd is. Het waren o.a.
Lou Bandy, Ted Valcrio en Jan
Oradi, die de gasten van dezè avond»
relaties van de firma en personeels
leden, uitmuntend bezig hielden- In
de pauze volgde een tombola waar
van de opbrengstten.goede komt
aan de patiënten van het Rotter
dams sanatorium in Beekbergen en.
begrijpelijk is het „bal na" niet ver-,
geten.
Mevrouw Kesper bezocht
Femina
Vanmorgen heeft mevrouw Kes
per, de echtgenote van de commis
saris der Koningin in Zuid-Hol
land een bezoek gebracht aan de
damesbeuxs „Femina". Zij werd op
het secretariaat ontvangen door de
voorzitter én secretaris van Femi
na, de heren v. d. landen en Den
Oude met hun echtgenoten.
v I; (Van een onzer verslaggevers)
RO^nXRDAM. f- Öp| éen punt aan de bovenkant van de
Waalhaven, op de plaats waar vroeger het Shell-gebouw stond,
is thans een radar-post opgericht. Met deze radar-installatie
experimenteert de havendienst ora na te gaan, hoe men er even
tueel by mistig weer in kan-slagen de schepen met behulp van
radar veilig de Waterweg binnen te loodsen.
Zoals wij destijds hebben bericht,
worden langs de Nieuwe Waterweg,
dergelijke proeven genomen en
heeft men ook enkele boten van
de havendienst met radar uitge
rust.
De in de Waalhaven opgetrokken
post geldt in het bijzonder voor
experimenten bij het binnenbren
gen van schepen door de haven
loodsen in de haven. Mochten de
vage plannen, die men koestert en
die men door middel van experi
menten, een zeer definitieve vorm
tracht te geven, worden verwezen-,
Ifjkt, dan zullen in de toekomst,,
meer radar-installaties op bepaal-;
de punten in de Rotterdamse ha
vens worden opgericht
Film van gymnastiek-
festijn te Deventer
naar Schiedam
Evenals vorig jaar met de Bonds-
ïilm van het gymnastiekfeest ie Arn
hem-het geval .was» zal ook de film
van de laatste' Bondsdag van het Ne
derlands Christelijk Gymnastiek
.Verbond te Deventer paar Schiedam
komen. Het filmbedrijf Studio.- S.
maakte van deze tuindag een .fraaie
kleurenfilm, die als 'hoofdfilm.- Op
Woensdag 8 November in de grote
zaal van gebouw Irene op de Nieuwe
Haven, zal draaien, voor de leden
van de .Christelijke Gymnastiek Ver
eniging' „DOK", die eveneens aan
deze bondsdag beeft deelgenomen.
Er is een- middagvoorstelling vooi
adspiranten en één in de avonduren
voor leden boven de 13 jaar.
Uit het Hermes l)\ S-kamp
Na de fraaie overwinning op HBS volgt
thans Zondag voor Hermes I de verm reis
naar De Koog» 'V
Het tweede elftal is nog steeds onge
slagen en zal moeite genoeg hebben; om
dit ongeslagen record Zondag tegen Spav
la 2 te handhaven. Toch hebben we ver
trouwen genoeg in dit team om hun zeker
een kan» te geven in deze wedstryd, eüft
om 10 uur aan de Damlaan wordt ge
speeld.'
Het derde elftal gaat opnieuw een
zware strijd tegemoet uit tegen CVV 2.
Wij wensen hun alle succes toe. Maar dan
zal er voor gevochten moeten worden.
Hermes 4. met 4 punten utt ^wedstrij
den, ontvangt om 10 uur DHS 2 en daar
moet toch zeker j puntje in zitten.
De lagere elftallen zorgden Zondag wel
voor een heel grote verrassing: het. vijf
de tot en met het tiende elftal kwamen
alle met een overwinning uit de bus! Ga
zo voort mannen.
PPSC SPEELT TEGEN GEB
Zaterdagmiddag speelt PPSC óp de
Boshoek tegen GEB. Gezien de ver
rassende nederlaag van de vorige
week zal PPSC nu flink moeten aan
pakken, daar GEB er alles op zal
zetten om de eerste punten mee naar
Rotterdam te nemen. De wedstrijd
vangt aan om vier uur. Ook PPSC 2
speelt in Schiedam, nl. tegen HBSS 2
op het sportterrein in de Spiering-
hoek, aanvang 2.30 uur.
BOTTERDAM
De dansgroep van Netty v. cL Valk
heeft gistermiddag voor de tweede
maal het sprookje van het.meisje!
Mode en de fee Femina opgevoerd
tijdens .een speciale kinderkleding-
show van Vroom en Dreesmann op
de damesbeurs femina"'. Op aller-
aardigste wijze voerden de jeugdige
danseresjes enkele balletjes -uit, die
.vooral bij het jeugdige publiek zeer
in de smaak vielen. De fee dwong
in. haar prachtig toilet aller bewon
dering af evenals haar hofdames,
die er'zeer charmant; uitzagen. Tij
dens de opvoering deden de meis
jes van de balletgroep tevens dienst
als mannequin en toonden jurkjes,
sportpakjes. en mantels voor jonge
kinderen eh. de „Little Lady het
opgroeiende meisje, voor wie da
mesjaponnen te ouwelijk rijn en
dat het meest gebaat is bij preten
tieloze jurkjes. Er wehd een aantal
vlotte modelletjes getoond met drie
kwart mouw, eenvoudig, zonder
overdadige garnering, met een aar
dig kraagje, een zak of veel kno
pen. Fluweel is.voor. garnering van
mantels en jurkjes een zeer geliefd
materiaal. De jurken van de kleine
meisjes zijn versierd met smock-
werk. Leuke sportpakken van .rib
fluweel met capuchon zijn een ide
ale dracht voOr klein en groot. Met
een aantal feest- en avondjurken
werd het sprookje besloten.
Winkelweek
O OH lieve MathildeN
schollen de iuidspre-
Kers zo menigmaal per dag
boven Uw hoojd .wanneer
ge die feestende Hoogstraat
alujeer eens afloopt om de
stemming te peilen. Aardig
hè", kwinen toe zeggen ie
pen. zo'n bestuurder van
Hoogstraat-Belangen, die
toch maar weer mede voor
aan stond om de zaak. aan
te pakken. En dat er aan
gepakt is, mag zeker/: heten.
We weten van de passiviteit
en zelfs Tegemoerkmp,"die
men'ook.-tn eigen kring nog
maar al te vaak. moet over
winnen aleer] er iets derge
lijks als een winkelweek op
poten staat. En dan nog
moet meu maar niet al te
zeer letten op de. vaak niet
meer dan anders zeggende
etalages. In een vnnkelweek
is het juist het gezicht van
de zaak, dat de leemte tus
sen die indrukwekkende
erebogen moet opvullen. We
missen het in de winkelweek
van de Hoogstraatte veel.
Maar 'in de- hal van het
Monopole-theater staat een
grote bus, waarin zo dage
lijks honderden koopbonne-
tjes worden gestopt. Dié
grote bus en die vele bon
netjes voor de prijsvraag
geven mét de erepoorten en
het doorzettingsvermogen
van de bestuurders van
Hoogstraat-Belangen erdui-
Itjk. büjk van, dat de opzet
van deze week goed is.
Wanneer er. voor menig
Schiedammer een onbevre
digd gevoel van achter blijft
als hij onder de ban van
Mathilde vandaan is geko
mendan ligt de oorzaak
hiervan eerder bij de ge-
organiseerden dan bij de or
ganisatoren.
Prinsessekalender «o we hadden er 's avonds
juffrouw Stolp en vele an-
Waren we bijna vergeten dere dames mee zien lopen
u te vertellen, dat de Frin- in het Passage-theater. Maar
sesse-kalender van Pro Ju- u weet het dus nu. De uit-
ventute .weer in de verkoop voering van de kalender is
is. De heer Ritsema van Eek welhaast nog mooier dan
had het vorige week gezegd voorgaande jaren. (Roelants
Eén jongen, moet er mee zfjn begonnen, maar niet lang
heeft dat gedntrrd. Geen open stnk land ergens in de stad,
of men vindt er buiten dc schooluren wel een stuk of wat
van die vliegerende knapen. Vliegers, in vele "variaties»
zelf gemaakt of gekocht... Als het weer niet te slecht is,
zjjn ook die jongens van vroeger, de vader» van thans, er
te vinden, want zelfs voor hen heeft dit jeugdspel nóg
niets van z'n gloed verloren.
In Rubens laan zag Schickanter Woensdagmiddag de
eerste knikkers al weer rollen. Het seizoen der vliegerij
loopt dus ten einde...
was de drukker) en de fo
to's zijn speciaal opgenomen.
Als u toch van plan was
een kalender te kopen, laat
het dan-niet wachten tot de
dag van morgen, maar bel
even aan bij het bureau
Pro Juventute, Lange Haven
68. "Wanneer u weinig tjjd
hebt: het telefoonnummer is
68498.
"Van wethouder Van der
Kraan en mr Post heeft
Schiekanter vernomen, dat
het weinige Schiedam in
het jaarverslag van de Ka
mer van Koophandel niet
te wijten Is aan nalatigheid
van de gemeente Schiedam,
leder jaar gaat het grote
overzicht dat borgeroeester
Peek in Januari pleegt voor
tc lezen aan de Raad, ook
naar de Kamer van Koop
handel. Schiekanter weet
nit ervaring, flat dit over
zicht van gemeente wel-en-
wee Schiedam ten voeten
nit tekent. Er - staat heus
wel heel wat meer ia dan
de cijfers over gas en elec-
trieïteït. die: we nu alleen
maar in het jaarverslag over
1949 van de K. v. K. vonden.
Deze gang van zaken
werpt wel heel wonderlijk
licht- op-vaorlichting:van het
publiek door de Kamer van
'Koophandel. Als medede
lingen van wethouder cn
gemeente-secretaris juist zijn
en we hebben geen en
kele* reden om eraan te
twijfelen 'dan is ernstig
onderzoek naar oorzaak van
deze nalatigheid toch zeker
op z'n plaats. Voor het stre
ven van het gemeentebe
stuur cm de naam van
Schiedam zo ver mogelijk
uit te dragen, moge het on
dertussen pleiten, dat men
nader contact inet de Kamer
van Koophandel zal opne
men om tot een zo goed
mogelijke uitwisseling van
gegevens te komen.
Schiekanter is nu dubbel
benieuwd naar het jaarver
slag van dc Kamer van
Koophandel over 1950.
„En zij dankten
aldaar"
Over tien dagen zal in de
Grote Kerk weer een spe
ciale Oogstdienst worden ge-:
houden tot dank voor de
rijkdom en overvloed, die
ook dit jaar op akker en
veld werd geschonken. Hoog
opgetast zullen de vruchten
des velds opgestapeld liggen
tegen de preekstoel, nadat
vele nijvere handen hun .ar
beid eraan hebben verricht*
En nadat de velen hier te
zamen zullen zijn' geweest»
begint heel die oogst de weg
door de stad, gedragen door
jonge handen, die er de zie
ken en zwakken mee zullen
verblijden opdat bok zij deel
hebben aan de vreugde van
deze dag. die de seizoenen
kan omvatten.
Anno 1900
Uit de Schiedamse Cou
rant d.d.:5; October 1800:
Hedennacht -was de stand
der Engelsche verkiezin
gen: 178 ministeriëelen, 54 li
beralen, radicalen en lersche
nationalisten. Tot de gekoze
nen behoren nog Ridley,
Balfour en Winston
Churchill, de bekende oor
logscorrespondent..
..Door de Rotterdamsche
rechtbank werden heden
veroordeeld twee jongens
van 11 en 12 jaar, beiden te
Maassluisdie onder Maas
land een leeuwerik gestolen
hadden, .tot opzending naar
een Rijksopvoedingsgesticht
tot hun. 18e jaar.
<Fe New York is be
richt ontvangen, dat de
Wells-expeditie, die einde
Juni Guyamas verliet, om
het eiland Tortusas in de
Golf van Califomië te on
derzoeken, door de kanniba
len is aangevallen en slechts
drie der twaalf leden er het
leven konden afbrengen.
De havenloodsen zullen door
middel van draadloze telefonie in
verbinding staan met deze posten,
zodat rij zich bij mistig weer via
■de radar-posten kunnen oriënte
ren. Hetzelfde systeem wordt reeds
in Engelse havens toegepast.
Voor w-at betreft de Rotterdam
se "havens bevindt een en ander,
naar men ons mededeelde, zich
echter nog In „embryonale tor-
staad". Veel zal er van afhangen
hoe de experimenten, die men
thans met de post in de Waalha
ven, neemt, uitvalen.
Het belangrijkste punt, waarmee
de wijkraad van Overschie zich gis
teravond heeft bezig gehouden, was
het verzoek van de heer R. Heems
kerk, die er namens de bewoners
van de Schout van Grocnewegen-
straat op aandrong, te willen bevor
deren dat de huren voor de wonin
gen in deze straat alsmede die in
de Graswinckclstraat iets in huur
zullen worden verlaagd. Huren van
f 9.05 en f 10:80 zijn voor arbeiders
niet te betalen en niet zonder ver
bazing kan men zien, dat gelijk
waardige woningen in omliggende
straten aanzienlijk lagere huren heb
ben. Na ampel overleg werd beslo
ten om adressant het advies te ge
ven, zich rechtstreeks tot de ge
meenteraad te richten.
Verder werd er gesproken over
de toezegging van het'gemeentebe
stuur, dat er een tunnel wordt ge
legd onder de rijksweg en over het
onderhoud, dat de voorzitter van de
wijkraad heeft gehad met dé wet
houder naar aanleiding van. de
sportveldenkwestie te Overschie. De
voorzitter meende, dat de vereni
gingen nu een goede kans maken,
op een sportveld. Bij de bespreking
van de posttarieven, waarover men
een. brief van bet gemeentebestuur
beeft ontvangen, blijkt, dat de pos
terijen overwegen Overschie postaal
hij Rotterdam in te lijven. Voor de
stadswacht die binnenkort een pro-
pagandabijeenkomst zal houden is
een reglement vastgesteld.
De personeelsvereniging Tediro
van de gemeentelijke technische
diensten Rotterdam heeft gister
avond in Lommerrijk een bont ge
schakeerde vlag uitgestoken ter ge
legenheid van haar eerste lustrum.
In de revue ,:De vlag uit" waren
zeer smaakvolle balletjes o.Lv. Jet
ty Verhoeff te zien en talrijke vro
lijke schetsjes, liedjes en pittige
muzikale klanken te horen. Een
aparte vermelding verdient het slag
vaardige Tediro-orkestje, dat op
verdientelijke wijze de revue bege
leidde.
Ir J- P. van Bruggen, hoofddirec
teur., van de Technische diensten
Rotterdam en. beschermheer van de
vereniging, hield een hartelijk
speechje. Wethouder Meertens
woonde, de avond by.
De pas opgerichte klaver)asvereni.
ging DOM uit Vlaardingen wist op
het concours van Mobile niet van
passen. Uiteindelijk scoorden zij
-niet minder dan 12728 punten, het
geen waarschijnlijk een nieuw lan-i
delijk record betekent. Het is te
begrijpen, dat deze bijzonder hoge
score van de wijze DOM'mers aller
wegen de aandacht trekt» Met
straatlengtes achter volgt bij Mo
bile het zestal van Overmaas wet
12213 punten.
Bij Van Rijn werd het TBC-cofl-
cours voortgezet, waarin Daan Jo
se's Vr. uit hun slof schoten en de
huidige leidende club Nooit Ver
zaken, Delft, met 12256 pnt voor
bij streefden met de fraaie score
12541 punten. De overige resultaten
waren: Ten Cate's Vr. II 11091 pnt,
Roker's Vr. II J0067. Pjefs Vr. 9429,
Noorder Boys 12279; Westerchib
(HTjcrg) 10906 pnt.; Aries Vr.
10293 pnt; H<a«-:£ens H993
pnt: Ons Hul» cOverschie) 11318
pnt.; Ketting Boys 11995 pnt en Het
Noorden 10811 pnt.
De individuele TBC-wedstrijd is
inmiddels ook begonnen waarin
tegelijkertijd D. Meuldijk zich met
4397 pnt. a's de grote favoriet aan
gediend heeft. Zijn opvolger heeft
er 4202.
In het nationale concours van
Vogel's Vrienden heeft geen zes
tal kans gezien dit weekend de sco
re van Henk's .Vr.;. 12257 pnt. te
overtreffen. De scores waren:
Stormvogels 11578 pnt; Totn's Vr.
11199 pnt.; Noorder Vijgeboom 11741
pnt.: Batavier L1605 pnt»; Mobile
11324 pnt; van Weel's Vr. 11490
pnt. Smitkamp's Vr. U»fl8 pnt;
Lindeman's .Vr. 11973 pnt Laatstge
noemde club bezet thans de 3e
plaats.
Geboren: Josephtis C., z, v.:C. P. Q. van
Hagen,en.M. 1. C. Klawer; Adrianus, z. v.
C. vaij Schayk en J. J. Koozeboom; Wil
helmus, z, v. w. Ammerdoxfier en MLS.
Spies;" Johannes A„ z. v. A. J. v» d,;Hel
den en G. L. Aafberts; Robert C» P., z. v
H- W. Duchenne en'G: Jan«e.<
Overleden; C. Jj de Groot,. 71 Jaar,
Sterke LUIERS
grote maat j.. f 1:19
.Jlelana," BABY.
HEMDJES vacaf 0.75
LUIER-TRUITJES
grote sortering
vanaf 1.15
Flanellen LUIERS
Gefestonneerd 1.60
Koopt nu Uw
ep<t%D<nn^
Aan de SPITS van KWALITEIT staat
IEDERE WEEK IETS BIJZONDERS!
DEZE WEEK:
250 gram heerlölce SPRITS van 70 voor 55 cent
250 gram van onze bekende
BITTERKOEKJES .'van 70voor 50 cent
5 TOMPOUCEN van 62 voor 50 cent
Grote sortering GEBAKJES, KOEKJES en TAARTEN
tegen zeer voordelige prijzen.
W. va* IWtwijk Zn. W
Bekroond te 's-Gravenbage.
Complete
in old-finish - blank eiken
KV.Ïif hi, avcdiré mahonie. noten
Singel 222 Schiedam Telef. 694GO
ROOMBOTERKLASSE; -
SCHOTS BROOD, RINGEN, BLAADJES,
BIESJES0.28 p. 100 gr.
ALS EXTRA RECLAME:
Wie voor 1^- besteedt (uitgezonderd brood,
beschuit en koek) ontvangt near keuze;,
200 gr. B4TONS van 0.48 voor 30 ct.
250 gr. ZANDWAFELTJE8 van 0.40 voor 25 ct.
250 gr. SPECULAAS van D.40 voor 25 ct.
Van VRIJDAG S t/m MAANDAG 9 OCTOBER
FRANCIS RAFFERTY en RICHARD MARTIN in
*Een romantisch, opwindend verhaak
Geheel In kleuren.
Toegang 14 jaar.
DINSDAG NIEUW PROGRAMMA I
GEVRAAGD:
nette aankomende
m: v. d. v lis
Ha ndelstraat 1
Vlaardingen
Op EXPORTKANTOOR te
Schiedam gevraagd;
in de Engelse taal
voor enige midd. per .week.
Br. nó.; S 566 büriv.'d.. blad
De accordeonist voor Uw
bruiloften en .partijen is J.
Blomsteel, Kreupelstraat 6,
telefoon 66016.
Te koop: donker bl. swagger
m. bont gev.; licht beige jas
m. bont en zwarte jas. Alles
iste kh kwal. maat 38 of 40.
Jeugd. mod. Van 's Grave-
sandestraat 24 B. Schiedam.
Haard te koop, in zeer goe-
de riant. NVnWc Kavfm 7IF.
Woonschuit te kóóp. A. J.
Kegel. Buitenhavenweg 60,
Schiedam.
Mica voor de haard. Alle
maten voorradig. Lage prijs.
Frans van Thienen, Broer s-
veld' 123, tel. 69799.
Gevr.: eën net R.K. meisje
v. d. of v. d. en ri. Eenvou
dig kunnende kokén. Mevr.
Melchers, Dr Noletatraat 12,
Schiedam.
Wie wil ruilen met een
groot, benedenhuis met tuin.
en loods? Brieven onder no.
S 565 bur. van dit blad.
Flinkesterke i kuikens met
ons' ópfokvóei". Met ons
krachtig schoon kippenvoer,
raapt- IJ grote eieren. Blan
ke bloem, zemelen- .Walvis-
molen, Westvest 29.
Een nette, johf^n gevraagd
voor bestellingen en bak
kerij bij Maison V. d. Pas.
St. Lïduinastraat 34 B.
Te koop aangcb,: wit for
nuis 50 x 75, merk Junio;
schrijfbureau; kweekschool-
boeken. :vJ. v. Katwijk, St.
Liduinastraat 63B, na 7 uur.
Het Radiohuis, Hoogstr. 92.
Schiedam. Strijkijzers 11.-
12.-. Elcctr- inbouw-uur-
werkén ƒ11.90. Pin-up-
radio-onderdelcn. Philips-
luidsprckers. Radiobuizen.