kookt de zon over
m
VON BÜLOW cynisch speler met liet
lot der wereld
P.T.T. VERRICHT
WAARNEMINGEN
met
RADIO-TELESCOOP
Meer waardering voor het
plan-Pléven in Den Haag
Ha'HUNTER H
r
55 METER boven de zeespiegel
Minister s Jacob heeft wellicht
verkeerde indruk gewekt
Schiphol heeft weer
nieuwe startbaan
Motte japon
voor
"V
ieder figuur
Zaterdag 4 November 1950
Om na te gaan welke
invloed de zon op de
radiotransmissie heeft
(Van een onzer verslaggevers) -
OP één van die weinige
mooie herfstdagen, waar
op het de zon een. hele morgen
kost om door de .toch niet zo
heel erg dikke nevels heen te
dringen, hebben wij deze zelf
de zon horen overkoken. Het
was toen 12 uur, 36 minuten en
30 seconden in. de middag, het
tijdstip, waarop de zon die dag
het hoogste punt aan de herf-;
stige hemel bereikte!
Wij zagen haar eigenlijk niet
eens goed, door de grijze ne
vels. Maar wij hoorden haar
des te beter. Wij zaten nl. ach;
ter de radiotelescoop, de.para
bool-reflector of hoe het toe
stel heten mag, waarmee' de
P.T.T. in Kootwijk waarnemin
gen verricht in 'zake de radio-
stralen, die de zón uitzendt.
Men kan deze stralen zichtbaar
maken in, de -vorm van een
spichtig op en neer bewegend
lijntje, maar men kan ze ook
in geluidsgolven omzetten.. In
het laatste geval en dat
overkwam -
staat in dc buurt van Kootwijk het merkwaardige
iibtnement opgesteld, waarmee het betrekkelijk
gemakkelijk valt, naar de radiostralcn te luiste
ren, die het heelal ons van alle kanten toezendt
De heren rechts, bij de ob$ervaliekamer,zi}ngoed
vergelijkingsmateriaal voor de afmetingen en de
-'slevigexonstructie van dit instrument.
i. ons -— hoort
men een ge
luid als van
overkokend
watcr\
Het is een
vreemd instru
ment, deze re
flector, waar
mee men de
zon zowel kan
zien als horen.
Hij staat daar,
midden in het
woud van zend-
masten. waar
Radioj Kootvpjk
'rijk aan is, "als
*r» platte schaal
(meteen door
snede van 7%
meter). In. het
hart van de
schaal staat de
antenne, aan de
achterkant be
vindt zich het
huisje met de
gevoelige -in
strumenten, die,
;.het mogelijk-
maken de ra-
diostralen. van
de één millioen
v graden hete zon
als het- geraas
-van een-koken
de ketel waar
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. -Hoewel een officieel standpunt van de Nederlandse
regering ten aanzien van het plan-PI éven voor de vorming van een
Europees leger met Duitse onderdelen ook na de-besprekingen van de
Atlantische ministers van defensie nog altijd niet bekend is, had JicVcr
tot dusverre de schijn van, dat het in Den Haag niet bijzonder hartelijk
is ontvangen. Minister s'Jacob liet zich bij zijn vertrek naar Washing
ton in niet al te vriendelijke termen uit over dit Franse voorstel, dat
naar bij zei, de besprekingen toch welibijzonder zou vertragen.. Dat leek
ccn aanwiizïng, waaruit men in politieke kringen wel conclusies meende
tc mogen trekken. Men had dan ook de indruk, dat de Nederlandse ver
tegenwoordiger in het comité van ministers dienovereenkomstig zijn
houding zou bepalen.
Het zwarte streepje in hel midden is dc antenne, waarmee.men
'de radiostralen van dc zon en van andere hemellichamen opvangt.
kei uk, te noteren-
dat die zestien
grijze kasten daar
korte-goHzenders
zijn. waardoor Ne
derland met de
rest van de wereld
kan telefoneren en
telegraferen
maar hoe zag dit
alles er vijf jaar
geleden, uit? Roest,
opgeblazen zend
mast er..
„Toch hebben we
nog Wel iets aan
de oorlog te dan
ken.'' zei -ir. Er.ncn
laconiek, toén wij
boven in het ge
bouw, waar vroe
ger een reusachtige
Telefunkenzendei
stond (golflengte
18.000 meterover
de Veluwe rond
keken. ..De refler.
tor. waarmee u zo
juist naar de zon
luisterde, hebben
we eigenlijk aan de
Duitsers te danken.
We- hebben hem
- gemaakt van drie
radar-toestenen,
d ie: zijin de, duinen
achterlieten.
de
te nemen.
We vroegen, of er bij deze waar- doen. Maar nog eens: wc zijn Maar wij hadden de zón ge-
nennngen (voorlopig gemiddeld-een J f
half uur per dag 'smorgens en noS in een beginstadium, al hoord cn toen wij terugreden
*smiddags) wri eens opwindende vorderenwe vandaag'dé dag zagen wij haar ook nog. Eerlijk
momer.ten voorkwamen.- wej sne> door de goede tech- gezegd vonden wij haar mooier
..En of! Doze zomor nogl" ant- nische hnlDmirtdelen
woordden ons de technische ambte- ■ruscne nuipmiaaeien.
naren Van de-Pol cn Den Duik on- Daaraan ontbreekt hét niet
geveer tegelijk. Even;'moesten zij 'KÓniAviik- dat hehlwn wi? -ió
uitrekenen, wanneer dat-precies was fk00lwlJ|c 081 nenoen vny m
geweest; Juist, van 14 dot 26 Juni.. lo°P van de middag met eigen ogen
In "die periodes was de radiostraling kunnen zien. Tevens "werd ons. dui
delijk, hoezeerdeze wetenscbappe-
lijke onderzoekingen maar een klein
onderdeel vormen van het enorme
wérk, dat daar inde. verlatenheid
van hei én bossen wordtverricht.
En wérd verricht, in de afgelopen
Vijf jaar, „Want het is heel gemak-
van de zon plotseling. 2 a-300D -maal
sterker dan normaal, wat gepaard
ging met voor het blote oog zicht
bare zonnevlekken. Eén van de' ge
volgen voor de reflector was, dat de
gevoeligheid van zijn, instrumenten
plotseling veel te groot wérd, zodat
hier snel verandering in móest wor
den aangebracht.
om te zién dan om te horen.. En
tóch zullen we dat,geruis niet
gauw, vergeten. Het was geen
muziek der sferen, maar het
was wel indrukwekkend. Al
was - het alleen maar'- door de
gedachte, dat hiermee zowel
letterlijk als figuurlijk' op
hieuw iets uit dat mysterieuze
heelal tof ons mensen; was
doorgedrongen.
Advertentie (l.M.)
Brandend maagznnr is mm een
kwestie van één af twee minuten
als ge *en paar Bennies bij de hand
hebt. Die blussen, dat zuurbranden op
Uw maag onmiddellijk en alle pijn be
hoort prompt tot het verleden.' Een lang
durig® kuur is hierbij niet nodig. Als ge
vandaag last van 'zuurbranden op de
maag hebt, kunt ge ook van-daag reeds
zelfconstateren,, wat Bennies ook voor
U zo in een hand-omdraaien, doen. In
derdaad een Ideale remedie, prettig,
praetisch en smakelijk.
Vraac Rennies bij Uw Apotheker of
"Drogist.
Wethouder geschorst
GRONINGEN Met zeven tegen
drie stemmen heeft de gemeenteraad
van Uithuizermeeden de wethouder
vani deze gemeente, de heer J. Baar,
als wethouder en raadslid geschorst.
De heer Baar is ml. mede-firmant
van de firma Baar en van der Wou-
de - in betonwerken, waaraan door'
de gemeente Uithuizermeeden wer
ken zouden zijn opgedragen. Voorts,
"zou onderhand? aan de fa.-Baar zijn
aanbesteed de bouw van twee wo
ningblokken. De rasd achtte de
functie van wethouder onverenig
baar' met het ondershands aannemen
vsn werken voor dc gemeente.
Juist de allerlaatste dagen wordt
duidelijk, dat:, er hier, ook in de
kringen die op de buitenlandse po
litiek wel enige invioed hebben,
meer waarderende woorden over
het Franse plan 'kunnen wórden
vernamen. Daarbij 'wordènver
schillende overwegingen 'naar; vo
ren gebracht.
Men is in deze, kringen inde
eerste plaats van oordeek dat de
Franse regering niet-hdar voorstel
wel tot de grens is gegaan van
wat politiek voor Frankrijk mo
gelijk is- Voor geruime tijd zal dit
de grens wel blijven, meent men.
Zouden de andere Atlantische mo
gendheden Frankrijk tot verder
gaande besluiten willen pressen,
dan zou dit het einde van. deze
Franse regering betekenen, aldus
deze opvatting, die slechts groter
moeilijkheden voor de ganse At
lantische zaak voorziet, wanneer
Frankrijk in schier onoplosbare
politieke moeilijkheden wordt ge
stort.
Een andere zijde van de zaak
zou zijn, dat voóral de V.S. thans
wel aandringen op Duitslands her-
beivapening, maar dat allerminst
vast staat, dat Duitsland zélf dit
probleem politiek de baas kan blij
ven. Het is onmiskenbaar, dat zeer
grote groepen in Duitsland, ver
deeld over de socialisten, protes
tanten en katholieken en verte
genwoordigd door Schumacher,
Niemöllér en HeLnemann er bij
zondér scherp tegen zijn gekant.
Wanneer 'de "Westerse landen een
besluit zouden nemen in Ameri
kaanse geest, dat Duitsland dan
maar te aanvaarden zou hebben,
zóu dit vermoedelijk ook in Duits
land op een regeringscrisis Uitlo
pen, die al even moeilijk op te los
sen zou zijn als de Franse, aldus
deze gedachte.
Klap in gezicht
Volgens deze opvattingen zou
met name wel eens bijzondere
aandacht rooeten worden besteed
aan het -feit, dat zich ih Duitsland
een eigenlijk' nogal onverwachte
ontwikkeling heeft voltrokken en
dat. onder de: betrekkelijk jonge
mensen, die onder Hitier ónder de
wapenen zijn- geweest: een zeer
grote afkeer van de herbewape
ning bestaat. Het is de generatie,
die de oorlog aan_ den. lijve heeft
meegemaakt', 'dié' zich thans scherp
van het militaire afwendt. Voor
deze generatie zou het een klap in
het gezicht zijn, wanneer men
thans juist, op militairgebied de
eerste basis yart-een. geslaagde '.."sa.-,
menwerking -; mèt het democra
tische Westen zóu leggen.. Het zou
dé nekslag kunnen betekenen voor
het ontluikendgevóel voor de
democratische beginselen.
Onze zegslieden zijn van me
ning, dat het verzet van.Schu-
rnacheri. Niemöllér en zo v ëei and e-
ren voor - een groot deel daarin
zijn' oorzaak vindt. Volgens hen
verdient het aanbeveling 't Franse
plah met dé gróótst mogelijke wel
willendheid te bézien, temeer om
dat vélen, vooral'-in militaire krin
gen, er.''aan twijfelen of de haast
waarmee de Amerikanen thans
aandringen op de oprichting van
een Duits leger ander geallieerde
leiding, wel zin heeft. Vooral in
militaire kringen acht men het. uit
gesloten dat .het aantal divisies
dat in "Westeuropa met inbegrip
.van Duitsland op de been kan
worden gebracht op zo korte ter
mijn uitgerust zou kunnen warden,
dat er inderdaad geen tijd meer
zou zijn orrt behoorlijk te beraad
slagen over de Franse plannen, die
toch aantrekkelijke uitgangspun
ten hebben.
Zelfs wanneer de Duitse een
heden er buiten zouden blijven, zo
gééft men in deze Nederlandse
kringen te kennen, zal de uitrus
ting van de Westeuropese legers
tijd genoeg kosten. Het militaire
probleem dat met de Duitse her
bewapening samenhangt is daar
om veel minder dringend dan
wordt voorgesteldDe politieke
kant er van weegt op het ogenblik
veel zwaarder. In deze leringen
aohc men het dan ook meer dan
verantwoord,, het, plan-Pléven
diepgaand te bestuderen.
Wij hebben aan deze gedachten
in "het bijzonder aandacht besteed,
omdat zij naar onze indruk, niet
tegenstaande de andere gesigna
leerde verschijnselen, ook leeft in
de buiirt.van de regering, omtrent
wier opvatting door de losse op
merking van minister 's Jacob
naar het schijnt een verkeerde in
druk is ontstaan.
Advertentie 'YLMJ
Af/u
the. (LM.)
Zonnevlekken plegen ini een pe
riode van ongeveer elf "jaar krachtig
op te treden. Het laatste optimum is
in Mei 1947 geweest en daarom was
deze uitbarsting in 1950 een 20 grote
verrassing. In Kootwijk had men het
begin er van gemist, maar toen men
zeeenmaal op het spoor was, wer
den de observaties een 'wéék lang
continu voortgezet Een bijzonder-
heid was nog, dat het radioverkeer
ondanks dit alles weinig werd ge
stoord. Het lag in de lijn dei' -ver-
wachting, dat het radioverkeer, b.v,
met.New York cr behoorlijke hinder
vanhad rqpëten ondervinden.-.v:
j,U ziet}dus, dat de reden: waarom
de PTT zich met dit alles bemoeit,
voor de. hand ligt", zei ir -Mi-C. En-
nen, hoofdingenieur, oris 'in een ge-
•sprek. ..Alles wat de zon doet .of niet
doet heeft invloedmp de radiotrans-
missic.. Tot hu toe waheii wijop het
gebied'van dei,ernstige storingen tot
op vzekere; hoogte, aan het toeval
overgeleverd. Men' acht échter ,de
mogelijkheid aanwezig, .door .regel
matige observaties van de, zon be-
paalde storingen te kunnen voor
spellen; Dat is dan, het belang- voor
de PTT. Maar u moet niétdenken,
dat wij al zo ver zijn; Dit werk 'staat
nog in de kinderschoenen".
,.U zei. dat het werk met dit appa
raat nog in de kinderschoenen staat.
Wanneer zal het daaraan ontgroeid
zijn? Wanneer zult u .ovcr ecu vol
maakt apparaat beschikken?" -
„Wij werken or nu ongeveer
een jaar mee en ik denk, dat
we er eigenlijk nooit mee klaar
zullen komen. -Wel zullen we
op een gegeven ogenblik een
punt bereiken, dat'we kunnen
zeggen: Zo, nu heb ik'een in
strument, geschikt om conti
nue waarnemingen mee te
TRIX BOUWDOOSJES en
MOTOKEN
Overal verkrijgbaar
Imp. JOH. KAMLAG N.V., A'dam
AMSTERDAM. Schiphol heeft
gisternacht dc langste; startbaan,
2150 meter lang en 60 meter breed,
weer ;iii'gebruik genomen. Van de
wonden, die de oorlog erin gesla
gen, had,, is zelfs, geen litteken' ge
bleven.
Holland Fair in
Dublin
1951
DEN HAAG Van 30 April tot 5
Mei 1951 zal het Nederlandse be
drijfsleven voor het eerst in Du
blin,.de. hoofdstad van Ierland, aan
een-„Holland Fair" kunnen deelne
men. De .tentaonsteling zal worden
.gehouden in het ..Mansion House"
dat in het centrum van de stad is
gelegen.
Hoed of pet?
Er wordt tegenwoordig veel gezin
speeld op het „Dienen van het Alge
meen. Belang" met hei doel. de men
sen ervan te overtuigen dat het no
dig is dat de jeugd méér dan nu
handenarbeid als beroep kiest in
plaats van .witte-boorden-baantjes",
Hoewel ik bet kantoorpersoneel
zijn vaak bevoorrechte positie niet
misgun, toch moet cr nog heel. wat
veranderen vóór. een handenarb'ei-
der dezelfde positie als hij inneemt.
1. Handenarbeiders werken per
week 48 uur. Kantoorbedienden" als
regel niet meer dan 40 uur.
2. De eersten moeten 's ochtends
om zeven uur of half acht begin
nen. de tweede zo omstreeks half
negen of negen uur.
3. Op vele kantoren wórdt 's och
tends én 's middags, aldart niet te
gen betaling, koffie en thee geser
veerd. Verreweg de meeste fabrie
ken kennen dit niet.
4. Dé arbeider moet als regel
's ochtends cn. 's middags een klok
prikkéni Bij kantoorpersoneel is
dit eenhoge uitzondering.
5. Het uurloon van de kantoorbe
diende is meestal, hoger dan dat
van de goéd geclassificeerde arbei
der in de "fabriek.
,6. De bejegening van de kantoor
bediende is éls regel een beleefdere
dan die van de hartdenarbeider.
Verbaast het U. eigenlijk nog dat
het witte-boordje een grote aan
trekkelijkheid heeft?
J. SCHOUTEN
Raadseltje
Met vrouw eri twee' kinderen
van 2M> en 1 jaar bewoon, ik een
kamertje van 3x3 meter. Ik ben
verstéken van gas, eigen "WC en
stookgelegenheid, welke laatste
door de bouwpolitie is verboden.
Twee kinderledikantjes, een 2-
persoons opklapbed, een. dressoir,
een theemeubel, een normale tafel,
twee fauteuils, vier stoelen cn een
salonradio vormen het meubilair.
Ik ben employé van een nachtvei-
ligheidsdienst en slaap overdag.
Tenminste dat tracht ik. Want een
kind van 2'A jaar kan men met-
duidelijk maken, dat vader over
dag z'n - slaap nodig- heeft. Half
December verwacht mijn vrouw
onze derde baby. Nu moet ik het
raadseltje zien op te lossen .waar
het wiegje voor de kleine, neer te
zetten en hóe mijn behuizing te
verwarmen. Maar ik kan- het niet
J VISSER
Wantoestand
Het Comité voor de Verkoop van
Kinderpostzegels verkoopt hiët: al
leen kinderpostzegels, maar ook
prentbriefkaarten, die zich in
niets onderscheiden van de kerst-,
nieuwjaars- en. fantasiekaarten,
die het publiek in de boek- en -
kantoorboekhandel kan kopen,
maar die in zulke grote oplagen
vervaardigd zijn, dat zij veel min
der kosten dan die. welke de nor
male handel aanbiedt. De verkoop
van het Comité geschiedt v.oor een
goed doel: de bescherming van
onze .hulpbehoevende jeugd.Maar
het publiek dat deze kaarten, koopt
bréngt voor dit doel geen ..offer,'.
Integendeel het heeft een koopje.
Groot waren in 1949 cc onver
koopbare voorraden kerst- en
nieuwjaarskaarten, waardoor dc
normale handel een stuk van zijn
broodwinning zag verdwijnen. Zij
hccffc vorig jaar het grootste offer
in Nederland gebracht. Kan de
vrije Nederlander met zulke -gé-"':
dwongen. offers accóord gaan?
Of is hij het eens met. de stelling
van. het in kringen van de handel
opgerichte Actiecomité, dat. het f
kopen van kinderpostzegels ge
wenst is. maer van kinderprent
briefkaarten niet?
TH. LIMPERG
Vergeten groep
Voor dc werknemers wier lo
nen niet in een bindende ï-egeling
of collectief continet zijn vastge
legd is liet administratief niet mo
gelijk gebleken 'de 5-rloonsver-
hogi ng door. t.e voeren. Mijn,.vraag
is: waarom is dat; zo. 'moeilijk?
Waarom heeft menzich.: zoveel
moeite gegevenook" de salarissen.
boven f 3600.^ónderde verho-
ging- te doen vallen? En waarom
beeft men dat thans, opnieuw ge
daan om de belestingdruk voor in-
'komens boven f 6000.— tc veria-
gen? Terwijl eon groot leger werk
nemers, dat verstoken blijft van
de 5"& verhoging het veel moei
lijker heeft?
F. Q. 'VAN DER LEER
De Duitse rijkskanselier von Bü~
low, die door tie Duitsers als eerste
.waardige opvolger van Bisviarck
beschouwd vserd, was een geestig,
innemend, vindingrijk man, maar
had toch. niet veel vrienden. Poli-
tick en leven waren te duidelijk
vaar hem een .boeiend, uolmaafct
cynisch •spel. Zyrc Herinneringen
na zijn dood verschenen, worden
door oordeelkuhdigen vrijwel als
waardeloos beschouwd, om óe on
betrouwbaarheid van de schrijver.
In zijn internationaal beleid had
gejaagd als een deugniet, van een
stalknecht", zo vertelde de kroon
prins aan ieder die het horen teil-
de'.
In 1919 had ik met Biilow een
hij indertijd veel last van de vrees
achtigheid vahi Wilhctpi ll, dié de
Fransen éiiet zonder reden Guit-
ïtnone ie Timide noemden. Wil
helm ge/ geestdriftig zijn toestem
ming tot iedere intimidatiepoging
van de Duitse politiekMaar als er
dan oorlog scheen te dreigen, door
hel standhouden, van de Drievou
dige Entente (Engeland, Frankrijk,
Rusland), deed hij ijlings water in.
zijn wijn.
Bülota was- 'daïi'telkehs'^- en wel
terecht ran mening dat het oor
logsgevaar niet echt geweest was.
ff,?,',H* ™ln.t"n 'f1 De M. van Blankcnstcin
Wilhelm zijn beshssewd gezag m
deze dingen. I'n November 1908 ■IfflUisMuns'
interview een val was .geweest, si en geweest om de wissel om te
door Bülow gesteld, waarin Wil- gooien. Ik liet nu in de. Bosnische
helm maar aV te gemakkelijk ge- affaire de treinen op elkaar toe-
irnpt had. Sedertdien haatte hij razen, maar ifc wist dat. de anderen
zijn; eens zeer gelief de f '.kanselier bang zouden worden. Terwijl zo de
met vurige haat. Het volgend j«ar treinen elkaar naderden hield ik
reeds kwam Bülow ten.val. „Weg- (ie wisselstang uast ia de hand, /fc
had. geen spoor van. zenuwen en ik
tuist dat ik niet te Iaat rou komen
voor een botsing. Hadden de an
deren tegen verwachting, niet toe
gegeven. dan zou ik op het aller
laatste ogenblik toch de wissel
overgehaald hebben. Ik sou niets
HERI N N ERI N GE N heb-be" geriskeerd. Maar het ging
(aan internationale politici)
van
r*s.iir
gesprek ooer de. voor Duitsland zo
noodlottig afgelopen werclü-oorloy.
Wij spraken met horde openhav-
tigheirt. „LT bent verantwoordelijk
voor het uitbreken van de oorlog",
zo zét ik. ,.Ho"e dal?", vrqeg üon
oals ik verwacht had.'
.JVfyre oprolgcr had daarvoor niet -
de goede zenuwen. Stomweg liet
hij de loco7Rotieren Op elkaar lo
pen. Voor ziin onkunde ben ik niet
veranticoordetylc." r.
..Uw systeem had toch de ge-
faartijfce zwakheid, van niet wet
minder goede zenuwen dan de uwe
bij uwe opvolgers rekening te hou
den", merkte'ik op.
Zo is.met het.lot van de wereld
péspccld. Politiek was een soort
poker voor hoge heren, en leren
verscheen in de Daily Telegraph
een door de keizer verleend inter-
view, dat monsterlijk was van tact
loosheid, hoe men het ook bekeek.
De voor advies aangewezen auto
riteiten hadden, zo heette het later,
er niets van gezien. Een vervaar- Bulow, blijkbaar meer geïnteres- en geluk de'
lijke storm brak los in de Rijks- seerd dan ï;erbaasd a/perpniwaar- bij luchthartig als inzet gebruikt
dagEn de Duitse bondsvorsten digd. „U hadj na de geschiedenis Sprak kroonprim Wilhelm niet
"lieten Wilhelm, weten, dat zu ?ui van het interview in de Daily Te- van de-Jrisch-frohlichen Krïeg"?.
genoeg hadden van zijn eigen- legraph, gedemonstreerd dat Duits- En dan te denken dat al het on
machtige buitenlandse politiek, land slechts behoefde vast te hou- metelijke ongeluk dat over de we-
Juist in die dagen brakde. crisis den ojn zijn zin te krijgen. Dat was reld gekomen is, een lijnrecht uit-
over Oostenrijkse inlyving van de nieuwe leer, die u Bcthmann idoeisel is van dat ouuerantwoor-
Bosniè: en Herzogewina uit. Weer Holhvep liad'-nagelaten cn die'hü delyk spel in 1914.
verzette de Entente zich met be- zonder oordeel des ondcrscheids Bij de staatslieden van deze tijd
slistheid tegen dit door Duitsland toepaste in het conflict over de is in ieder gevat meer ernst ers
gesteunde plan. Bülow had toen aanslag te Serdjewo.. Hij móest plichtbesef.- Garing speelde nog
echter te Berlijn het heft in han- daarmee wel stukken maken."met treintjes, wet al3 synibool:
den cn week niet. Daarop gaven iBülow verloor.zich tpen in hei Maar hij en de zijnen- waren de
de anderen toe. rTr!eden. „Mijn meihOde was goed erfgenamen van' een Duitse tradi-
Intussen was uitgekomen, dat hef Tptnogtoe waren wij.steeds de eer-' tie. 3 -
Onze coupeuse knipte voor u. een voor-
delig patroon voor een japon van tootien
stof in. de maten 40 en A4j-
- Deze vlotte japon is voor bijna ieder
figuur geschikt en kleedt slank af.
Voor maat 44 heeftu hodigj 2.75 rn.
stof,breed. 130 cm.
Dit aordige japonnetje is pcparucerd
met knopen cn gesp, van stof gemaakt.
De kraag is met omgeslagen puntjes,
staat achter tegen dc hals op, en is aan
het voorpand aa?}geknipt. De plooien in
het voorpand zijn opgestikt, terwijl zij in
dc. rok ongeveer 35 a 40 cm', ingeslikt
worden en daarna ^uitspringen. In hei,
vóormidden van de rok valt een naad.
Da mouw wórdt iets vloeiend (da ruim-
tc glad wegwerken) ingezet. De man
chet wordt aangezet cn omgeslagenDe
rug is glad.
Het pat roon As geknipt zonder naden,
d.w.z. dat de naden nog aangek-nipt moe»
feu worden. -
A f gehaald aan ons kontoorbedraagt
dc prijs' van dit patroon slechts 35 ct.
Franco toe.zcnding per: pósf, js cüeh.eens
mogelijk. De prijs bedraagtdan 50 'ct.
Bij toezending per post gelieve u ons
een postwissel toe ie zenden van 50 ct.
met vermelding" welke maal gewenst
vjordt.
COfHTUUR
óTO» VOUW
Z..75 Ól STOF
130 Cm,. BREED
