fl
JÉ
H.MARTENS&C-
iROTER
/A
k
w°"en TZu*h°n. p,
ng. VeWs „J
DE VRIES cucs%?££è?N66h
r KOERIERSTERS
sfej^bs
Radio-Programma
Kerknieuws
Nederlandse hockeyploeg krijgt
druk seizoen
Zaterdag wordt tegen
Pakistan gespeeld
Rotterdams elftal
voor gouden beker
Willy Sekageii wint
op punten
België leidt j in de
Zesdaagse van
Brussel
Smekens verbetert
Nederlands record
gewichtheffen
IS5F.R
HILVERSUM I. 402
NCRV.
ag van het nationaal concours,
.seerd door de K. J. V. Mobile.
Koob- en vuitaaard. L. Mes
man. Gashouderstraat 37.
mrSChiH<
Ml T
J °9eoj IJ rnet
Z*are ""Sies
ieeft 7n
Huwelijk
WXW Pftt 0WH0OiSfV2£//6fl?«Wr
KW of MODERNE STOFZUIGERS Hf
ONZE FIRMA LEVERT DE BESTE MERKEN
voorzien van zs. denkend hulpstuk
EN PUILT BOVENDIEN LM OUDE APPA
RAAT.IN.' OOK /N MUURKOOP VANAF
PER WEEK ZONDER VOQR'JlTBETAUNE
W KOMT ££NS KUKCN OF
VRAAGT ZtCHTzENOlMGf
O. wat toont Uw kamer leegt
Natuurlek, het dressoir ont
breekt. Van Veen levert U een
pracht meubel in old finish of
eiken tegen 3,per week,
:onder vooruitbetaling f Dier-
\v inter kleding? Voor j 3.— per
k en ronder vooruitbeta
ling.'!! Vlotte modellen winter
jassen en -mantels. Van Veen.
Diergaardesingel 94 (bij West
Kruiskade).
Te koop aangeb.''- j
Gaskachel Amaf z.g.a.a.. bad-
geyser, "wit. email ie 7ö.~ ko
lenhaard. fgA.n. 129. Kook-
Kaard - vla- r 23.Keufeengey-
ser 35.—Gasstellen va 3.
TVitaterjas. m. 32 35.Gas-
ra dia tor 4riids 45.—. Peter-
sen.. Duyststraat 39 a. telefoon
30334.
Hack bed „ideaal" Combinatie
ia één bandbeweging een soli
de 2 oers t eoman t met verko-
oerde staaidraadmattas. ka-
□ofemairas en Kussens: 130*200
,ir» It modellen leverbaar Stol,
naar keuze. Dagelijks demon
stratie. Beaaen- eo Meubel-
nuis „Ideaal" Goudseplein 4
hoek v. d Werffstraatl Tel
!6t5? Rotterdam
diators 2,-jj.a.D.
leden, gaskacheltje zonder af
voer 30.— Ploeg. Vijverhof-
.straat "113 a.
Gemakkelijke betaling, meu
belen. tapöteo. bedden, dekens
enz, 2M modelkamers, lage
prijzen. Br. ond. no. S28 Adv.
Bur. J. GrtjseeJs, Nwe Binnen-
eg 166, Rotterdam.
Te kbop," moderne blank me
talen 5-armtge kroon. Math.-
weg' löa/'
Ontvangen "de. nieuwe, model
len dames- en kinder winter
mantels cn herenwiaterjassec.
Pesgew betaling in overleg.
Baas. Heemraadsplein ISa. 2X
h. Eindpunt lijn14 en bus -F.
Trouwlustigen, speeialé aanbie
ding Engelse huiskamers. 2fau_
teuila. 4 stoelen. dressolT
ichuUlafel compleet r 395.—
i 450.— enz „De Meubelbeurs",
Grote Visserijstraat 810, bü
de Mathenesserbrus R'dam
Pluimveehouders. Koopt Uw
krschtvoeders, hooi, stro cn
turfstrDOisel. bt) Pinas P- v. d.
Kooy «n Zn. Geuzenstraat 1.
Tel 31418;
'Aanmaakjiout, .'.'IcurSdroDg;- -aw.
hout. - - beslist 'geert afbraak.
f l.-75..' :p-- -rnudzak en thuisbe
zorgd.: Ook t Z.. H'berg -en
van-- Kwawegeo.
-115 a. telef.
AHes 'isweer ontzettend afge
slagen bij de Rundvleeschgros-
siers. Vlietlaan 46.
Schiedam.: J. var
- Zijdewindestraat
Grote sortering bontmantels,
hoaivellên. Rep. modemis; Van
OUds Deutsch teL 42429. Schie-
kade 155 a, v.h Kruisslr.
-Naaisters hörtirig.
Ge"». betaling. Haarden, ka
chels, rijW-radio's, stofz. was-
-naa'chincs,' wringers, meut»..
:bedstellen. -opklapDedaen, de
kens- fcinderw., etc» De Gter.
GoU-dseS; 51-53. Tel. 26975. -Jac,
Catsstr) 48-30, Tel. 32065.
Barst carbonado i 1,29 per 201
gram. rib carbonade 1.30 per
500 gram. lende carbonade
1,40 per 500 gram. De Hund
vleeschgrossiers, Vlietlaan 46,
Vers' butkspék 1.23 per 500
gram, vers vet spek 1.18 per
500 gram, gerookt vet spek
7 1,39 per 500 gram. De Rund-
"dceschgrossiers, Vlietlaan 46.
Haarden, fornuis in prima st.
.Te bevr. v an Oeffelcn. Schut-
terstrait -5K.
Haardkachel, zo goed als rm*
X 3', O. v. Wezetna, - tePijnacker-
Straal S2a„;;R"dam <N
In - ..Be Regenboog" koopt 17
JHnotieverf veel goedkoper-
Grondverf. temponeerverf
vloerlakverf. olasticlak. late-
verf. lood- en jjzermenieverf.
blanke en gekl. cellutosclak.
waasvrüe thinner, dekwit xn
ölte .I2i--et. Per. kilo Een-
'drachlsstraat 143 (bil Vfestzee-
;dJik).
2 "cltihs. 4 storten, -met prima
moquette 19a.Old Finish,
huiskamer. pompL f 3^-—
Alleen -bij ffiesmeyer le Pijn-
^ckerstraat.25. iel. 83541.
-Ter overname, dubbel opklap-
bed-m- - - -matras en om-
'l'bo'ttW:'- 5 =- .-6-,
beige i;, mantels a3~I6
jr. leagtei. i. 4 1750; A^a-
ienbuifgerw'r v (bpv.j
Gèm. betaling! Haarden, haard-
kachetei kachels. Etna f Erres
- Permanent, Ihtcruo- Kramps
compl. .plaatsing,XOe Gisr
''Gï"Hdces 51-53. Tel, 26975 Jac
?iCatsstc; 48-30- Tgl; K3065.
J^notseiaat». oouwr zeil een
- rriectnscne- xiok, n« uurwerk
wet wazen koopt u1 *oor
.a/lh.'1 Geveke, tslwe Binnen-
Wég'-Sib Tel 33a
Slaapbank 'vio 3-zltsbank In
''Téènybeweging tot -a-perseed;;
#390x120 mei eergrulmie voor
dekeps v.a. t 135.Comfort.
W 3 leri burger weg 104 Tramlu-
>vè«tD1-3-5-22» v- Xs.'/Jy'lV:''!}.
Schei maar uit met sparen!
459,— ,en geen cent meer
een pracht OJ1. huiska-
met grote clubs, dressoir
en tafel, 't Meubelhuis. Wést
Kruiskade 5 (tegenover Arena).
Laat l'w geld met .rust. Zonder
Uw contanten doch tegen
uiterst gunstige voorwaarden
levert Van Veen. Dfergaardesin-
gel 04. alle dames- en heren
kleding.
Prima' zuiver mnü- met var
kensgehakt f per 500 gram-
mergpijpen. varkenspoten enz.
volop. De Rurdvleeschgros-
slers. Vlietlaan 45.
Prachtige runderlappen vanaf
f 1.19 per 500 gram. De Rund-
vlecschgrosslers, Vlietlaan 46,
St. Nieolaascadeaux! Prachtig
zwart fluweel, wollen japon- en
mantelstoffen, gany. ruitjes,
groen koordfluweel, wollen rui
ten enz. enz. Stoffenhuis ..Sus-
ka", gesloten huis. Stadhou-
dersweg 117. Tel. 48070. 's Za
terdags en 's Maandags geslo
ten.
Wegens dubbele zakan tet
overname verhulsbedrijf inclu
sief verhuiswagen, dekens, kis
ten. takels enz. f 5000,—.
Spoedt Tel. 4Q1B2,
Lederen damesjas, prijs f 75,—.
Bergweg 32, Sergsehcnhoek,
Tel. 42232.
Banketbakkerij, flinke winkel
juffrouw gevraagd, Br. ond.
no, 22S bur. blad.
Meisje sevr. voor japonnen
en mantels op klein atelier,
liefst industrie of huishoud
school Br- no. 2048 Zaagmo
lenstraat 47.
Vgor direct gevr. net zelfst.'
meisje tn de huish. (voor de
dag) Ajnm. v Es, "Nw, Bin
nenweg 236, tel. 32272.
Uiterst tevreden zult U zijn
met het prachtige ..Erres" ra
diotoestel -vatl Van Veen, Dier-
gaardesingei 94. Bij ons tegen
de meest soepele betaling.
4 Engelse clubfauteuils, bijpas
sende ronde tafel met rieten
onderblad. Spotprijs 175,
Molendijk, Boezemsingel
{hoek Boezemstraat).
Radio, stofzuigers, haarden,
kachels, rijwielen, wasmachi
nes en wringers, gaskomforen,
gashaarden, tjleetrische zeil-
wr ij vers en, Sigg-keukens, com
pleet enz, enz. Betaling in-over-
leg met koper. A. Wink. Ad-
brechtskade 135, bij de Hooi-
drift-.
Spoed, Door .dame gevr. 1 of
2 .grote kamers, ongem.. m.
keuken, of «ebr. keuken in
Süjdorp Postadres L, v Fraa-
ga. Lumeijstr. 18 b
Personeel gevraagd
In doktersgezin 3 pers. (spe
cialist) waar meerdere hulp
asnw. is een hulp in. de huish.
gevr. v. d en n. Eendracbts-
weg 42, tel 33133.
Gevr. net meisje, liefst v, d.
d. Mevr Schol. Wilgenoord 2.
H'berg.
Net R.K. meisje gevr. voor
hele dagen (85 u.j Mevr. v.
Dam, Bergselaan 248 Bi R'dam
Flink zelfst. meisje gevr, in
klein gezin, intern, v.g.g.v.,
meerdere hulp aamv. Molefi-
laan 251. Tel. 44324.
Gevr. fietsiongei* voor bezor
ging v. geneesmiddelen, .14 a 16
j. ^Vpotheek J. I. Cohen,. "s-Gra-
■Tcndojk\val 03.
Dagmeisje or noodhulp gevr..
goed kunn. koken. Zo spoedig
mogelijk. Aanm. mevr. Pieters,
Mathiaan 395 a.
Gevr. een werkster V,k d. p. w.
of 3 ochtenden, klein gezin. A.
Groche",veg, 's-GravendijkwaJ
129 a.
Te koop aangeb. een Emende
haardkachel. Te bezichtigen b«
wed. Duyrns, Palissanderstr. 7.
H.H. slagers. Gevr. nette win
kelbediende, goed met het vak
bekend of een halfwas. C. Cnr-
beau, Scltiedamseweg 66, Tel,
30054,
Onr. goederen
aangeboden
Mooi pand. Belegging. Winkel
met vrij bovJiuis. billijk te
koop bij Zaagmolenstraat. Br.
no. 429 Adv, bur." Benjamin,
Bergweg 351,
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Te koop wegens vertrek naar
Amerika, Opel Cadet '38~39
Cabrialet. Vaste Trijs 3000.-.
Baas. Watergeusstr.- .57.
pSolex" in zdn laatste verbe
terde uitvoering, dus nog vol-
maaktcr. desondanks «u nog
390,- Steeds bij Willy van
Gent. Bergweg 220.
Fiat 500. Ford-bestel, Simca.
Opel enz, op gem. bct. cond. bij
Molenaars. Anna Paulownastr.
62, Tel, 30325—84407.
Radio cn
Gramofoons
Z.g.a.n. wandelwasen, prijs
30,—. J, Blokker, Persoons-
straat 46, 3 x hellen.
Oames! ook hij Uw dagelijks
werk. ds ons „EHa" Rubbercor-
set onmisbaar. Het geeft U alle
beweglngss-rijhcid en een cor
rect figuur, Laat het U eens de
monstreren. Corsettenfabriek
„Victoria", Zwart Janstraat 98.
R'darr); Hoogstraat 143, Schie
dam.
Telegram.'t Moubelhuis
West Kruiskade 5 (cegenovei
Arena) Sloo. Reserveer alle
zware O-F. rookfauleuils, com
pleet met prima verende kus
sens; Stop- Naar ik hoor recla
meprijs, Stop- St, Nfcolaas.
Fantastisch is de prlja van
,35.50voor een- zware, geheel
draaibare rooktafel met ver
lichting cn prachtig chroom"
garnituur. Alleen bij "1 Meubel-
huis. West Kruiskade S (tégen
over Arena).
Kadlo v.a 12.— p. w Erres
Philips. Waldorp. Novak. Lana-
durige service De Gier. Goud-
sesingel 51—53 Tel. 26C75. Jac-
Cfitóstr:- 48—55 Tel. 82065.
Radiotoestel aangeh, In zeer
goeds conditie. Geen U K.
j 35.—, Bergje la an 380 a. benc-
den.
Te huur gevraagd
.Tongeman (politie) zoekt goed
kosthuis. Br. m opg v. prijs
no. 1 Kiosk Stationsplein.
A.5. echtpaar zoekt tegen be
gin December slaapéuge met
keuken Br. no. 224 bur van
dit blad
Jong echtpaar zoekt r. s-
woonruimte m. stóokgel.
no. 199 bur van dit blad.
Gevr. door dame, b.b.h.h.
grote gestoffeerde slaapkamer
m. stookgel.. event, daapéta-
ge. Br oo. 225 bur. van dit bi.
Wié weet of heeft woonruimte
beschikbaar vrtor «een van dc
gebroeders van bet Aalsmeers
Bloemenhuia, Witte de AVith-
straat S3, tel. 2819S»
Nette werkster gevraagd.
Donderdags. Klopper. Bergse
Flaslaan 11.
Diegene die op eeu groot kan
toor of bedrijf werkt wordt
blijvende bijverdienste aange
boden, Br., no. 91-5 kiosk Burg.
Meineszplein.
Personeel aangeb.
■Iongeman. 22 jaar. voor eccpe-
dietiewerk, magazijn of chauf
feur op kleine bestel of per
sonenauto, enig a dm. ond. tel.
44079.,
Lessen
Leert autorijden in nteuwe
Standard Vanguard 1550! Auto
rijschool H. P. Take, Gedipl,
KNAC-instructeurs. J. Son je-
straat 4. Tel. 36777
Accordeonles 5.p. m. Pri
vé-lessen. Nieuwste methode.
Verrassende resultaten, Stu-
deergelegenheid. Ook vakop
leiding. Vraagt prospectus.
Centrale Muziekschool, Spoor-
singel 71..
Bonds Autorijschool E. de Groot,
gedipl. Instructeurs, gratis theo
rie, tevens verhuur. Aelbrechts-
kade 132. Tel, 39619—39701,
Gv-vraagd zeevaartkundige les
sen. teneinde dipl. stuurman
K.K:V. te behalen, alleen avond
uren. Br. no. 227 bur. van dit
blad.
2 dames, 37. jr. zoeken set,
k,RT, 2 heren, flink postuur,
niet In gelegenheid met heren
in kennis te komen. Br.
25; Vlietlaan 30 a.
jr jongeman. 1,85 lang,
z.kun. zeifat. meisje of jonge
vrouw, liefst lange sl ver
schijning. Br. met foto (ret.)
ond. no, 2013 Zaagmolenstraat
47
Woningruil
Vrij bov.huls, 4 ka„ keuk.,
vor.,nda. H'berg voor iets gr
huis. liefst ben. Noord of
H'berg. Br. no. 2049 Zaagmo
lenstraat. 47.
Aangeb. huurmacht. A foor
mod. woning of nieuwbouw.
Br no. 222 bur, van dlt-blad.
Feijcuoord speelt tegen
Hermea DVS
Aangezien de competiticwedstvijd
Fcijenoord-Emma geen doorgang
vindt in verband met de ontmoeting
om de gouden onafliankelijkheids-
beker op Zaterdag a.s. zal Feijenoovd
in het stadion Fcijenoord 's middags
half drie een vriendschappelijk'?
wedstrijd spelen tegen Hennes DVS.
Hedenavond
HILVERSUM t: 18.60 Pianoduo 18.18
Vraaggesprekover de opsporings- «n
reddingsdienst van de niarhie - lucht
vaartdienst 18.25 Lichte muziek 18 48
Spori, „Dit is Jevcii" cn voor de Jeugu
19.00 Nws 19.15 Actualiteiten 19.23 ..Hter
is Europa", een progr. over de Mars
hallhulp 19.52 Pol. overzicht 20-00 14ws
20.05 De gewone man zegt er 't zijne
van. 20.12 Klein koor 20-70 Sabeispei van
Lanseloct van Denemarken 21.45 Maas
trichts Stedelijk Orkest en solist 2155
Radio Philh ork. en sóliistfe 22.46 Gram.
muz; 22.45 Avondgebed en llL. Ral.
23,00 Kws 23.15 Commentaar wereld-
schaaktournoo» 23,2Ö«-24.0Q Gram. muz
HÏLVEESUM II;. 18.00 Nws 18.15 Pia
nospel 18.30 Dansorkcst IS.Ot) Paris,
vous parle" ia.05 Grata: muz. 19.20 Gi
taarspel 19.45 .Be schoonheid eter
schepping", .causerie, 20.00 Nws 20.05
Actualiteiten 20-15 Gevar. pragr. 21.15
Avro-atleiici 2I;20 Gram. muz. 22.00
„Goede moed" 22.15 Pianocune 22.45
Buitenlands overz. 23.00 - Nws 23,15—
24.00 Gram. muziek.
W?)ensdap
7.00 Nws 7.15 Een woord voor de
dag. 7.30 Sluiting 0.00 Nws en weer-
ber. 9.10 Voor de zieken. 9.30 Water
standen. 9.33 Gram.muz 10.30 Morgen
dienst ll.oo „Willem llï. Koning Stad
houder", hoorspel. 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12,33 Vctksmelo-
dieën. 12.50 Gram.muz 13.00 Nws. 13.J5
Mijitaire reportage 13.20 Alt en piano.
13.40 Gram .muz. 13.50 Régeringauiteeu-
ding: jeuguitzending: drs L. Coomans
de Ruiter: „Uit de Indonesische die
renwereld" 14.00 Gram.muz. 14.30 Viool
en piano 15.00 Kamerorkest (met toe
lichting). 15.45 Voor de icugd. 16,30
S' 18.00 S*Hannonie-orkest. 18.30 R.V,u.
dfj, j. Smith: dierkmtdige causerie.
lEfln Nws en weerberichten. 19.15 Dis-
cussleclub. 1.1.31) Gram.muz. ÏHAO Ra-
dlokvant. 20.00 Nws. 20.05 „In tic scha
duw van Moskou" causerie. 20.15 Con-
t-ertgebiiuworkest cn soliste. 21.00 He
dendaagse zettciingswagon 21.20 Salon-
ojkest, 21.55; Dubfielkwartet. 22.15 Cel
lo en plano. 22-45 Avonddvcrdcnking.
23.00 Nws. 23.15—24.00Gram.muz.
HILVERSUM 11, 29» m 7.90 VARA,
10.00. VPRO. 10:20 VAItA. 19.30 VFUO,
20.011—21.MO VARA
7.00 Nws. T. 15 OchletvclRVmn..., 7^0
Sluiting. 9.00Nws en weerberichlen.
9.12 Voor de huisvrouw. 9 22 Gram .muz.
10.00 Schoolradio 10.20 Voor de vrouw.
J1.00 Gram-muz. 12.00 Accordeonorkest.
12.30 Land- cn tuinbouwmededelingen.
12133 Vuor het platteland 12-38 Piano-
duo. 12.55 Kalender. 13.00 Nws. 13.15
Orgelspel: 13.45 Gram.muz 14.00 Ge
sproken portret. 14.15 Jeugd concert.
15.00 Kinderkoor. 15.20 voor de jeugd.
16.30 Sluiting.
18.00 Nws. 18.15 Vara-Varia 13.20 Ac
tualiteiten of gram.muz 18.35 Lichte
muziek 19.00 „De boer en. zijn recht
causerie. 3D.15 Vocaal dubbelkwartet.
19.30 Voor de jeugd. 20.09 Nws. 20.05
Politiek commentaar 20.15 Israëlische
liederen. 20,40 „Juffrouw Mabel",
hoorspel. 22.05 Omroeporkest. 22,45
Causerie over rubber 23.00 Nws 23.15
Commentaar wereldschaaktournooi.
23.20—24.00 Gram-muz.
N'ed. Herv. Kerk
BEKOEPEN to Poortvliet. S. Gerssen.
candidaat te PuLten. ..Te Makkum,
L. de Vrijer te Klaztenaveen.
Ai\NG ENOMEN - do benoemuig tot
hulpprediker naa-" Haarlem-Noord. E.
Reosei, ent. predikant,' woonachtig te
's Gravenhagen.
BEDANKT voor Ophema;it (toez.) or
J I. Woldcndorp te Zoetemeer,
Voor Kiumpen aah de Lek. H- G. Abma
te Rotterdam-Delfshavciv -r^ Voor
Arum, w, de Weerd te NuJs-Nlebert.
TOEGELATEN tot de ev. bediening
de horen "W. A- Kalkaan, 2e Oostcr-
oarkstèaat 247 te Amsterdam en (na
coll. dcotum) E. H. Cassutoo. voorheen
predikant van de Holl. Ref. Church tt
Clifton." Zijn adcös is; Badhuisweg 86
te Scheveningen,
(Van ven onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. Zaterdag: IB
November *s middags om drie uur
Wordt in het Olympisch Stadion de
hockeywedstrijd Nederland—Paki
stan gespoeld. „Eén van de hoogte
punten van het Nederlands hochey-
seizoen", zei de voorzitter van de
Nederlandse hockey bond, jhr Quer
ies Van Uffard. Hij zei dat met de
herinnering aan de -wedstrijd Ne
derland—Pakistan (I—l) in Barce
lona ïn gedachten.
„Waaraan zijn'de successen van
onze hockeyploeg m Barcelona te
danken'?"
Dr Testier, de medische verzor
ger van ons elftal; vond Vrijdag op
een persconferentie het antwoord.
„Omdat; het een ploeg van vrien
den is'V zei htj. „waarin de peest
uitmuntend is". Geheel tevreden is
Nederland niet terug gekomen uit
Barcelona. ,.Cupö Barcelona", de
beker, die als hoofdprijs aan dit
tournooi verbonden svas, is nog
steeds niet in Nederland. De reden
kon de heer Quarlos ons nog niet
vertellen. Bij de prijsuitreiking zijn
vele bekers uitgedeeld, maar de
beker heeft Nederland niet gekre
gen. „Ik ga; er maar gauw eens «en
brief :Over schrijven naar dc Spaan
se hockeybond".
Druk programma
De Nederlandse'hockeyploeg beeft
een druk inter la tidseizoen in het
vooruitzicht.: Wales komt hier, In
Ierland spelen een uitwedstrijd. J
daarna ktTint België naar. Nederland.
In Mei van het volgend jaar gaat j
de ploeg naar Londen voor een 1
tournooi. waaraan Engeland Frank- s
TÜa' en België dëêinemen. Eind 1951
volgt dan in November een wed
strijd in Schotland ter gelegenheid
van het 50-jarig bestaan van de
Schotse hoekeybond.
En dan bestaan er plannen voor
een trip naar India in de maanden
December of Januari. India heeft
Nederland uitgenodigd. Eerst voor
drie maanden, maar. Nederland voelt
meer voor een tourney van een
maand. India zou dan een test match
willen spelen, terwijl ook enkele
wedstrijden tegen provinciale elf
tallen op het programma staan. Ne
derland heef: de uitnodiging nog
niet geaccepteerd, omdat men nog
niet weet of alle spelers wel ren
maand .weg kunnen.
De samenstelling, van het Rotter
dams elftal, dat IS November een
wedstryd te Rotterdam speelt om de
gouden onafhankelijkheidsbeker te
gen de rest van Nederland, luidt:
Doel: v, d. Bijl (Feljenoord).
Achter: Smulders tFeijcnoord) cn
Tiebout (Sparta).
Midden; Van Meerwijk (SVV>,
Kroon (Feijcuoord) én Van der En
gel (Feijenoord).
Voor: Van Male (Sparta), Ben-
ningshof (Sparta), Den Boer (Spar
ta). Var. der Tuyn (Hermes DVS> en
Heyster (Hermes DVS).
Reserves: Landman (Sparta).
Steenbergen (3W), Buylenhek cS
Wj en Köneman (SVV).
NEW CASTLE De Nederland
ss kampioen half zwaar gewicht,
Willy Schagen won Maandagavond
te New Castle in een gevecht over
tien ronden op punten van Johnny
McGowar».
In de laatste ronde verstuikte
Schagen ernstig zijn enkel, toen
hij in de hoek van McGowan, was
water gemorst was. uitgleed, zon
der getroffen te zijn; Hij bleef 9
seconden neer, zijn gezicht ver
trokken van pijn. maar hij strom
pelde overeind om tenslotte op
punten te winnen. De strijd werd
dc volte tien rondenop korte af
stand gevoerd en was zeer fel.
Aanvankelijk had Schagen veel
last van Gowans gevaarlijke link
sen, doch de Engelsman was niet
zo zelfverzekerd als Schagen, die
iedere gelegenheid benutte om
punten te verzamelen en tenslotte
met een niet geringe voorsprong
won.
Wereldkain pioenachap pent
bobslee 1951
PASIJS In een persconferentie,
welke Maandagavond te Parijs werd
gehouden, deelde de heer Guerard,
president van de Franse federatie
voor wintersport mede, dat het we
reldkampioenschap tweepersoons
bob 20 en 21'Januari en dat voor
vier persoons bob 27 en 28 Januari
1951 zal worden gehouden op de
baan van Huez in de Alpen.
Verder werd bevestigd, dat de we-,
reldkampioenschappen ijshockey in
het Parijse sportpaleis van 9 tot 17
Maart 1951 zullen worden gehouden.
Mobile
jaseon cours
Kir
D£
geoïi,.
luidt
D.O.M. (Vlaardingen) met 12728 pt;
Ons Thuis (Schiedaml met- 12343 pt;
't Noorden met 12338 pt; Vogcï's Vrien
den met 12316 pt: Overmaas met 12218
p>; Pretoria met 12195 pt; Sport (Schie
dam) met 12129 pt: Zuidplein met 12103
pt; Kees' Vrienden met 12012 pt; Klein
Sustburcht met 11989 pt: Overschotje
met •1J954 Pt: De Spil (Schiedam)met
'11892 pt: D.K.S. kwam met 9096 punten
voor de enveloppenprijs in aanmerking.
Mobile speelde buiten mededinging
12403 pt. Om dé wisselbeker der JOGT,
uitslag van 6—11 Nov. RGKVJSrmaf
3698719053: Vrijheid—-Joh. Vrienden
16237—19145; HAV OO-GKW 18334—
34908; ÜWSQKV 17263—19283.
BRUSSEL De stand in de Zes-
daagse te. Brussel luidde Dinsdag
morgen:
1. Bhmcel-De Bcuckelaere (Belg.
419 p.)
Op één ronde:
2. Schulle-Petm (Ncd.) 296 p.
3. Van Stcenbërgcn-Hcndrickx
(Beig.) 247 p.
*4, Carrnre-Goussot (Fr.> 135 p.
Op tw'oe ronden:
5. Ramon-Thysscn (Belg. 360 p.
6. OckerS-Naeye (Belg.) 264 p.
7. Acou-Depauw (Belg.) 213 p.
8. Serin-Adriaensscns (Belg.) 106 p.
Alle overige koppels liggen op 6
oC meer ronden achterstand. Het
Ncd er lan ds -Lu xcmburgse koppel
Van Vliet-Gillen neemt met 7 ron
den achterstand de elfde plaats in.'
Oostelijke boksers doen
het goed tegen Rotterdam
Gisteravond werden in de Rivièra-
hal wedstrijden gehouden tussen
Westelijke en Oostelijke amateur-
boksers. De uitslagen luiden;
J. Kamp (R'dam) w.o.p- van R-
Pendei'S (Het Oosten): Meyer (Het
.Oosten) w.o.p. van Bot (R'dam);
Bouwhuis (Het Oosten) winnaar
door opgeven van v. Klaveren
(R'dam); \Vinketman (R'dam) w.o.p.
van Nijhof (Het Oosten); Stulen
(Het Oosten) w.o.p. van Leenheer
R'dam); Schreutelkamp (R'dam)
w.o.p. van J. Vrijs (Het Oosten); J.
van Velzen (Het Oosten) w.o.p. van.
Schuring (R'dam); Steens (R'dam)
winnaar door k.o. in eerste ronde
van Ossentjuk (Het Oosten); D.
Koops (R'dam) w.o.p. van Wagetxaar
(Het Oosten); Most (R'dam) w.o.p.
van Eggengoor Het Oosten); Mohr
ir.'dam) w.o.p. van Groot (Het
Oosten): Schuurman (R'dam) onbe
slist tegen Spit (Het Oosten).
DEN HAAG. In „Amicitia" werd
onder flinke publieke belangstelling
door de vereniging „Hercules" een
steden wedstrijd tussen Den Haag en
Antwerpen gehouden, waarmede de
ze vereniging tevens haar vijftigjarig
bestaan vierde.
Onze landgenoot Bram Charitê zou
tijdens deze ontmoeting de kam
pioen van België zwaargewicht Ro
bert Allart ontmoeten, doch door een
Vrijdag jï hem overkomen niét
ernstig auto-ongeluk moest dc
Belg verstek laten gaan.
In het ved erge wicht vestigde de
13-jarige Belg Van Bastelaere een
nieuw Belgisch record in het mid-
dengewicht juniores door 115 kg. te
stoten. Het oude record stond even
eens op naam van deze veelbeloven
de Belg en werd met 113 kg. 7 we
ken geleden, ie Antwerpen gevestigd.
Smekens (Breda) deed een geslaag
de poging; het Nederlands record
zwaar mi.ddengewichtklas.se twee
handig stoten, dat sinds 31 Maart
1935 .met 142-kg staat op naam van
J. Mutsers (Breda) te verbeteren. De
Brabander stootte-in zijn eerste beurt
130 kg. en in de tweede beurt 143.3
kg. Daarmee was een 15 jaar oud re
cord gesneuveld;
De totaalüitslag Den HaagAnt
werpen was 3—3. De Antwerpenaren
ontvingen uit handen van de voor
zitter van de Nederlandse Kracht-
sporttoond de heer Per el de zilveren
medaille, voor deze wedstrijden be
schikbaar gesteld door de burge
meester van. Den Haag.
Dinsdag 14 November 1950
Aangeb: ben-huis Overijselse-
straat, 4 ka. f S75 p. Gevr.
Vi uurmacht. A, Br. D-357 bur.
Hlllevliet 7.,
Diversen
Uw bed slecht? Wij repareren
kapok en verende bedstellen.
In èên dag goed en voordelig.
Beddenmakerij Hendxiksen. Za-
menbofstraat' 29 (rtwe naam
voor Plantageweg). Tel. 21992.
Uw oude ijzeren ledikant o£
spiraal vermaken wij tot »«-
dBl-^pklapbeö. En eoed. Hen-
driksen Zamenhofstraat 29
(nieuwe naam voor Plantage-
weg) TcL 21992.
KinderlediKanien t 19-Sé. 2-
kleurig gelakte commodes 1 35.-
met 4 v Laden I Kast, schuil,
f t?.—. Kuip. of tonmodeJ
Jcdtkant t 35.— alles met de-
eot Ongeiakte 'rihderlecü'^an-
'.en f I2'90 commodes ƒ23.—
srtz'Wij fnuiken alles van hout
gs;akt oï ongelaki naar eigen
mode] msiat en kleui 3-fl_eurs
-nwsajet eiken trasten f 159.—
m blank eiken old-ïlnlsb ol
gewoon eiken bti passen de. je-
diKanten 69-50, Stoelen, ta«
fels. nachtkasties eigen fabrl-
keai Het beste en 50% voor
delige- Gebr. Bos, Sam. Mul
le rstraat 9 s-h-c Tel 36811.
Laat uw meubelen opnieuw
bekleden 2 faut.. 4 stoelen v.a,
t 40.—. Met bijleverlng teer-
doeb Mac. Lean. Crooswijkse-,
straat 3. teL 27JI6 t.o; halte
lijn '22.
Bedden. Laaf Uw bed bövulleii
met prüna Java-kapok, In cèn
dag gereed. Speciaal Bedden-
huis. M. J. v. d, Linden. Zwart
Janstraat 67, Tt'dam, Tel. 44824.
Buurtver. BevTljdinc. De win
naar van de secondeverlotlng is
de houder van het lot dat de
tijd aangeeft van: 6 uur 53 min.
14 sec.
Boorden veritJeu wen, over
hemd-. tricot- en corsetrepara-
tie; onderjurken inkorten:
knoopsgaten - stofknopem Bas-
tinck. Bergweg 145—147, Tel,
41398.
Voor een vrolijke bruiloft »t
partij daar horen de Robino's
bij. Accordeon, slagwerk en
guitaar,. Zeer billijk. Te bevra
gen Spanjaardstraat 43 c»
aiet alleen uiterlijk»
maar ook innerlijk. Het
heeft een klankrijkdom
tot in de fijnste nuances.
Zonder bezwaar kan dit
toestel reeds morgen ia
Uw kamer stqpn,
8b fKtj* is slechts f 240.%
BeUfUng desgewnst in
J> 6* D af if msanden.
Wij leveren ook reeds
een prima Erres radio,
voor 19S.-.
Vraagt demonstratie
aan huis, zonder koop
verplichting.
"t .k «r
brj
Goudscsingcl 79
Tel. 22688
Vwhuizingen c meubelver-
voer tegen zeer lage prijzen
J sc. Mlddelhoek- Math.dijk 173
Tel, 34373 «n Staten weg .5C-
Tel 49894.
