VOORAL VOO.R V W
Afspraak uit nieuwsgierigheid
met de bloemenvrouw
EuweV supporters zijn weer
met goede moed vervuld
B1Ü>
IH
DyMio^iiio
Eens in glinsterend gala, nu
elke dag met kar op stap
MANNEN
Treinreis
SCHAAKTOURNOOI AMSTERDAM
Provocerende opening bestand legen
Reshevsky's heftige reacties
met een hond
Lastige ouders
door -
fojL. PrNLJ
IWI
Onverwacht
geweld
7L~
pe*-
WI] moeten veel te hard werken
voor ons dagelijks brood!
Gooi niet achteloos weg, wat nog met
smaak gegeten kan worden
HHYC op tournee
Warme stola op
feestelijk uur
Elftal van Pakistan
samengesteld
öric wijzigingen in
Engels elftal
„rr>:
.Vrijdag 17 November 1930
7
Elke vrouw heeft een geschiedenis. Er zijn er, die al uit de
verte roepen: „Nou, ikIk heb zoveel meegemaakt, als ik
schrijven kon, had ik meteen een trilogie!" Er zijn er ook die
denken dat ze niets te vertellen hebben, haar leven was zo glad
cn betrekkelijk zonnig, alles ging z'n dagelijkse gang, jaar in,
jaar uit. Ze trouwden, vierden koperen en zilveren bruiloften,
de kinderen groeiden op tot rustige, normale mensen. Tt Is jam
mer dat ze dat denken, want juist naar zo'n geschiedenis is het
goed luisteren.
De bloemen
vrouw, vlakbij de
tramhalte in het
hartje van de stad,
leek cr zo eer. Ze
heeft een aardig,
roze gezicht cn als
je iets bij haai*
koopt, kan ze zo
tevreden kijken.
Toch staat ze daar
elke dag in weer
en wind, en als ie
haar vraagt of ze
geen last heeft van
de kou en het lan
ge staan, zegt ze:
-Ach, alleen wat
rheumatiek, maai
dat heeft iedereen
op mijn jaren.**
2e is tegen dr
zestig en met die
bloemen staat ze
al twintig jaar.
laatst hen ik bij
haar thuis ge
weest, en wat ik
daar hoorde is
het over-verteHen
w-aard. Vooral voor
era vrouw is het
coed als ze de
vrouwen om haar
heen, niet alleen
maar ziet als juffrouw zus en juf
frouw zo. Zij, die soms zo tevreden
Dikke zusje en ïk ritten in de
ttem, die 0ns naar huis brengt.
Een volle, warme «jagen toant het
is half zes geweest. Temidden ran
fors rokende heren kijken we naar
de lichtjes achter de beslagen ru
men.
Wat doe je met zo'n moe cn
hangenrj kindje? Je vertroetelt het
een beetje en dikke zusje combi-
neen dit met heftig duim zuigen
en ticijs kriebelen.
Tok, tok. tok: gixnt dot ene vin-
sertje als een metronoom zo re
gel matig over het paatje t-an d'er
neus.
...Vief doen." praat ik zachtjes
„tor», prote meid sim."
„Dat leren re niet meer af,"
start ineens, de meneer tegenover
me. ..Als zé 't na der derde nog
Ci. blijft het ro„"
„Dat moet tt niet reppen/' roept
dr meneer bij het verste raampje,
tcncijl hi,j opgewonden z'n actetas
dicht knipt. „Mijn oudste deed hef
vog toen ze vijftien was. Ze is nou
allang getrouwd en dat re dom is
kan niejnttnd beweren.Ze heeft
een ■universitaire graad,.,"
En als iedereen blijft zwijgen:
JCc deed het net als die fcfêfne.
Zo. met één ringer hier cn ccn
•vinger daar Handig cn prao
fisrh, doet die meneer het «Oor.
*t is een dwaas gezicht en ttu
lachen we allemaal.
Moedig door dit succes wordt de
oudste dochter uocr de dag ge
haald. Ze zit in de portefeuille.
Daar staat re met een strik in 'f
haar cn korte, mittc kousjes aan.
En daar staat ze ook, tnaar nu ja-
en onopvallend doen. hebben vaak
taai en onverzettelijk bergen narig
heid verzet.
Toen de bloemenvrouw een meisje
was van zeventien, ging ze met haar
ouders mee op reis naar het Zuiden
van Frankrijk. In het hotel waar ze
logeerden, woonde tijdelijk een in
c" tijd vrij bekend danseur. Een in
drukwekkende man. het soort -waar-
Op jonge meisjes verliefd worden.
,.Je moest maar niet meer naar
Holland gaan", zei hij op een dag
tegen dat kind. „blijf maar hier, dan
gaan we wonen in een wit huis met
een ba Icon ergens aan een meer.
„Onmiddellijk je koffer pakken cn
m-t ons mee." riep de vader.
„Afschuwelijk, afschuwelijk/' snik
te de moeder.
Maar ze brak met de ouders en
trouwde. Het huis met ba icon kreeg
ze niet. maar wel bleek het tegen
en omdat hij in de gunst van het
publiek stond, waren et geen finan
ciële torpets. 'He heeft in ecu la nog
een schrift met eritleken, geknipt
uit Franse bladen en cr zijn foto's
b van hem cn haar in gala. Hij. in
het zwart met een roos In het
kbi-opsgat en zij In iets glinsterend?,
afgezet met bont. Mooie jonge men
sen mei erngstise. goede gezichten.
Jaren lang hadden ze wind mee en
toen hield het ineens op. Ze wil piet i
vertellen w aardoor het geluk keer-
de. Ze zegt alleen, dat hij op een
dag geen werk meer had. Maar om-
dat het goed tussen hen was. pasten
2c zich aan de nieuwe toestand aan.
Ze huurden een huis cn begonnen j
een hotel en toen ook dit cectt vol-
doende winst gaf, gingen ze kleiner
wonen. Nu kookte ze eten voor «I-I
ierlei mensen. Ze werkte hard en
k g tenslotte van de man nog
weinig steun. Hij zakte a f.
kreeg heimwee naar de glanzende
carrière van vroeger cn het verdriet,
in hel begin niet zo merkbaar,
maakte hem ziek.
Toen ze veertig was. ging ze al
leen naar haar land terug. Ouders
bad zt» niet meer, geld was er wei
nig. Wat moest ze voor betrekking
zoeken? Zc kon uitstekend koken t*n
kreeg een baan in een bedrijf Uit
sluitend voor de keuken. Totdat een
hardnekkige slapeloosheid baar de
.raaci van een dokter deed vragen.
„Meer in de buitenluchtkreeg
ze te horen
Nou. dat heeft ze gedaan. Twintig
jaar staat ze nu a! buiten met haar
bloemen. Eerst met een mand. nu
met een»kar. De kinderen uit de
buurt heeft ze groot zien worden.
Kleintjes, die toen in het gootje
l''ikkerden als ze naar school gin
gen, zijn moderne volwassenen, ce-
haast cn bedrijvig. Ze hebben alle
maal wel eens iets bii haar gekc-M.
zc zeggen allemaal o» z'n tijd at
is het toch kond
VEn bent u rriet bang. dat u met; Ouders die nerveus zisr ven*Ijlen
a! die bloemen blijft zitten in die f ban auadere» van aites. Is «en *>'-
Wn!- Of rist u sr toch nos ï?S.v*^jïu",£2J
gisd uit. het als vroeKcr". Soms scit jgjg, aa?„J J
te ..Als u een, tijd h,lil. moet u eens Hei .oekee .out ,n
bij wp langs komen. ztvnielf behoort niet tw hun iUritst»
Maar de meestert saan niet. want punten, behalve bij die figuren ook
dc dagen zijn voor elkeen al vol ge- nerveus» die er gewoonte via maker
AMSTERDAM. Bijna boerst* gisteravond In de Effectenbeurs te
Amsterdam een Euwe—Aljeehio atmosfeer toe» de Nederlandse schaak
kampioen uit *l|n opening! repertoire een halsbrekende provocatie te voor-
noeg cn wat moet je met zo'n af-
sp aak met een bloemenvrouw?
Ik bert wel gegaan, omdat ik
nieuwsgierig ben. En sindsdien hen
ik nieuwsgieriger dan ooit.
alle c^nkbare «ghüïd op zich re iadrn.
In beide gevallen kan mcr zeggen, cat
ouder® die zo üv*«st*td rij- ure*. jior-
mar*I cp hun kinderen reaeert-n. Het
Cevcig is dat ze Hun kinderen eveneens
to» «en abnormale ca overgevoelige in-
steïtlog t.o.v. het leven dwingen. Men
di klachten van nerve u;.-® roiCtr»
over kinderen met een flinke korre'
?i*ut te nemen Alhoewel hun krachten
niet aKiid ten onrech'e zijn, behoef
dit niet tilt te siai'rer. dat het «v*u
waarover se mweten klagen Jveestal
door ben zelf in het teven gerweyrn
Het Is niet gemakkelijk ;;er, hier
van te overtuigen. Zelf doen ze da*
ook niet vlot. wan- nerveuze men se r.
zijn graag blind voor non hebbelijk-
Et zijn huisvrouwen die zeggen
.Ja maar. als je zelf wast. behoef ie
minder te verstellen want dan. gaat het
texiicigced tenger mee". Nu i« het zo:
er zijn huisvrouwen tfie heel slecht en
wzssetijen die heel gted wassen. Maar
wat m i. nooit, genoeg gezegd kan
don. dat !s de erkenning dat het
oreer fa, dat door deze "otiRazwnde en
zware arbeid öe huisvrouw veel te (~z~. ,„a.
r»,clr.'pn ir j.,, rtnt hp[ 1 O uit K'ü—tiJIS? C«lO,
vroeg tersze.en i», aan oat nei aio nn«»»nT-irfcHii.
veel siijt tmevr, A. 3. Ottc-AmoUi
schijn brsebt <Ue doer vele avontaren
Krshevtky's heftige rear tl es. Meer da a
maar dit •BYtrwidrie geweld heeft
met goede moed vervuld.
GUgoric blijft aan het hoofd gaan,
maar zal zich daar, tenzij hij zijn-af -
gebroken party met Donner wint.;
moeten verzoenen met het gerei- i
schap van Stahlberg die bij het ver -
aageti alïe t eden had tot hoop t>p
succes tegen Kramer. j
In technisch opzicht begint het
Wereldschaaktournooi valkomen te
beantwoorden aan de verwachtingen I
f die er aan worden gesteld- Het spel
is van hoog gehalte en de meestere
wedijveren in waakzaamheid, vol-
harding en ondernemingszin. Golom-
bek hield braaf stand tegen het on
afscheidelijke Komnga-Indisch van
h'ajdorf en verloor pas tegen het
einde van de zitting een weinig ter
rein- Don aer weerde zich halsstarrig
in oen moeilijk eindspel met Gïigoric
en is nog altijd niet verstagen. Van
Schcltingt en r bltys werkten van
een orthodox dam 'gambiet uit veer-
tig ze*ten lang met het volledige ar
senaal vat» de strategie alvorens zij
elkander de hand reikten cn ïtosso-
limo cn Kottnauer lieten zich onver-
vaard door Trüunouic en Gud-
j mundsson belegeren Spaanse en
Slavische ruil-variar.t. beide rcir.ise».
Als gewoonlijk had dr. Tariaco-
1 ver weer een klagelijk commentaar.
J zeer in strijd met de verheugenis
die hem van het gezicht straalde,
i „Gisteren beschuldigde mijn iegen-
stander mij van koffiehuisschaak cn
i vandaag heet het dat ik wel op
twintig manieren verloren zou zijn
geweest Alsof het schaakspel niet
meer dan twintig manieren telt* Ik
1 weet werkelijk niet hoe mijn slacht^
offers tevreden te steHen. Gcluk-
i tag maar dat niemand mijn enen
1 van tte tr.arnooitabcl kan wegkrjti-
svren.** Hy had ergens in een uit
hoek van het bord een onwaar
schijnlijke buit binnengehaald, alle
i onheit dat Pirc ia een andere hoek
over hem trachtte uit te storten,
onverstoorbaar afgewend en ten
slotte het eindspel in zijn voordeel
beslist..
Er is in de stijl van Stohlber*
j niet «weel spectaculaire als ia die
bestand bleek te zij» tegen
te de uitslag niet geworden,
va» Luw es supporters weer
van Najdorf. tteshevsky of Rosso-
htno maar de klassieke deskundig
heid waarmede hij zijn prestaties
verricht biedt iedere schaakfijn
proever een weldadige aanblik.
Over zulke vleugeiaanvallen als hl?
uitvoerde tegen Kramer (die zich
Schlechter-lndiseh had verdedigd'
hebben wijlen Nimzowitsj cn Reti
waarschijnlijk hun zoetste visioenen
g-^hacL Deze partij is als voor een
leerboek geschapen
Ook Gïigoric heeft iets van de
klassieke vechter. De middenpartij
v#n rijn physiogn«mie herinner:
aan Tito en velen van rijn landge
noten zien in hem nog de verzets-
soldaat die hij tussen IÜ42 en '45 is
geweest. Gligoric was ai in de oor
log een veelbelovend schaker. Hij
is. snel naar voren gekomen cn eni
ge jaren geleden begonnen met het
winnen van sterke tournooicn. Toe
gerust met uitgebreide technische
kennis, een sterke wil. uitnemende
veelzijdigheid en buiten de no-
óügis intelligentie wat in dc war
deling wordt aangeduid met ri*-^nd
Standen schaakt<w rrtooi
AMSTERDAM Dé stand van het
internationaal schaak toumooi te
Amsterdam luidt na de vijfde ronde:
1 en 2: Gtiende 'Zuid-Slaviei m
Stahlbcrg Zweden) 4 p.; 3, 4 en a:
Rossolimo Frankrijk». Reshevsky
(Ver. Statetii cn Najdorf (Argenti
nië) 3'; p,: 6 en 7: Tartakowef'
'Frankrijk' ei» Euwe (Nederland) 3
p.; 8: O'KoJty (België' t^pUiSrytghv.
i partij: 9, 10 en 15: Szabados 'Ita'iè».
Tr if uno vie i Z ui d -Sla v i f en F'a c
(Zuid-Slaviel 2'» pJ 12: Pi'riik (Ar-
gent in ie' 2 p. plus af ge or. partij; 13.
14. 15 en 16: Van den Btrg 'Neder
land). Gudmundyson (IJsland'. Van
f Schelt inga (Nederland) en Dunner
'Nederland) 2 p.; 17cn 18: KoUr.suer
'Tsjechosl.en Folly? 'Tsjechosl.*
]l2 p.: 19: Golombck Engeland) lp.;
2fb Kramer (Nederland) 's p.
raar a-S dan kan wit, met 12. Pel. Pcï:.
- 13. D(H." het hert in handen houden, bij
voorbeeld 13da, 14. Dd-i. f«. 15.
rd5;, respectievelijk 13 Tbf). I!. h3,
Pcï, 15. De5, IS. 16. DdS». 12. 2h—P4.
,-*! (als tevoren, behalve dat zwart
end. gewapend moe? zijn togen
Mvg5, en wei met 13. Pfot.
bc5:. LbT e. Z.V, 13, b4XCS, g5y h4,
14. Thlxh.4. bS>.c5 (de extra pion is
geacht veie zo roet alle d -elnemers
ia «fit touroooi te overtreffen.
Advertentie
tekt raa dt ttM MKI
mini torna to nattig
alle verwachting in. Iets goeds tus- i rtcspr«kken met Huisvrouwen, uitgave
ser. hen. Hij had talent, werkte hard Erven 3. Bijleveta. Utrecht i.
ren later, in eon moderne blouse
tn met een toet In de hals.
„M'n zoon duimde nooif/' vertelt
dé ménécr tegenover me. ..Kijk,
hier is hij... H(j is Plicger." En
ja, daar leunt hij op z'n aTifoped.
Met dlfcfcc ritsje lépe» ine aan be-
kijk ik jofas. 't Is een zonderlinge,
beetje ontroerende reis.
Maar thuis rit zoontje, «til cn
koppig omdat tt'é zo iaat ry».
„Aloét je horert," doe ik monter,
„iit de trein was een meneer en
die zoog op z'n duim, net als je
zusje." Omdat hij «iet lachen toil,
vertel lfc de rest, maar mik een
ferme portie spotternij &y het
auorctimr, af» een art Ut die reke
ning houdt met de «naak ua» z'n
pn bliek.
JVfnar dat jong blij/e stil na dit
olies, „Nou?' uraag ik, „hoe vind
je zoiets
Waarop zoontje bitter: „Als ik
Inter een kind krijg «n ffc zit in de
trein, dan denk tk, dat ik daar
mete enniets wan üertel -
B/8EB.
Wit brood, grijs, bruin cn volkorenbrood, roggebrood; plaat-, knip- en
casinobroden, cadeljcs. pontjes, krrniebollende keos'i* groot af daar
om moeilijk. Laten wij met overleg kiezen.
Het zuiver -witte brood is gebakken van fijne, witte tarwebloem, bet ge
wone, goedkopere, enigszins grauwe witbrood va» minder witte bloem.
Volkorenbrood fa gemaakt van tarwemeel Idns de oagezeefde gemalen
tarwekorrels); bruin brood van een mengsel van tarwemeel en tarwebloem;
roggebrood van roggemeel.
Tarwe- en roggemeel bestaan voor j *pp«) of banaan. Ook kan men «r war-
'P- of «en andere vruchten-
zijn vatbaar voor Rheumatiseb* pbrTcn,
Dat heam omdat, als die eerste Jenjid
achter de rug t». de btoedzulvermde
bandelen veel aandacht wijden aan S*iTbet^n^e
cventue.e nerveuze storingen bij de j matig Kruachen ie noren. De zes rrane-
ouders. Dikwijls trachten ze de oudersraje zouten van Kruaehen hebben een
t« bewegen k,t een andere houding t.o.v. j natuurlijke aansporende werking op die
hun kinderen. Met ee« klein beetje j bloedzuiverende organen- Naaonaie die
goede vrrt en ïRzicht: ia het-**chter niet nu weer op gang kronen, krijgen de on
nodig eerst de lange omweg, langs de j zuiverheden tr het bloed geen ka os
kinderpsycholoog te make».', nsa ztin* mn' itom iw te aeweu. en bua slo*
ei«CR feilen ïc zien. Wie last heeft m«t fgtndtwat te «to*n_ Jaseomatteche pij-
zon kinderen kan rustig zich xelr trach- "ren maken t-hagrtjnig. want ze verstoren
j.w £0^^ humeur: op de duur zit ge
l'«U cn anderen in d« weg. Wordt lie
ver w eer de oude. Neem Krusebm als
een viste dagelijkse gewoonte.
verstand, moet hij in s—«at .morden duur gekocht ma >r tocb me d„ur
- of zwart kan cii in leven blijven.
Ot> 15. Tdï zou ecnvr riig d5
volgen, en ook g* twee. gé vier» gè vijf,
geef op. steunt gerien 15. ri7—ti5
siechti op een Ultede». 15. DcZ—cfa (cea
giftige zet. vvieml tegen <55 gericht, btj-
v oor beeld d5. 16. Dh3 KtR. 17.
cd5:. Ergo i& g2—p4—g5 niet goed langer
te verhinderen.. Een overweging is ook
Ddft. Ite7. DhZ. Het ogenblik is aarsge-
S. Resbevsky. Zwart: ar Si, tuwe. broken waarop zwarts extra pion gaat
meetellen als reservemateriaal bij een
zoenoffeïj, 15. d716 22—g4,
lwn~h~, 17. gs— gi, r(6—e», 18. TMxd,
Lb7xe4. IS. Dd3>;e4. DdSxgS. (het ma
teriaal is in evenwicht en wits voor
deel rterk gereduceerd: de slag Is ee-
mf 20. De*-g2. Dg5—tig. 21. Dg2~h3.
Dhéxha. 22. Lclxhi Tak—b8. 23.
LW3-S2, Kr8f»,. 24. Kei—02. KlV-c7.
2S- ft. f?—re» 28. KdZc2. T«8~hS,
- wit zich zojuist m ie te 27.1^2—f3. Thg—h4, 28. Tat-gj, K«7—fï.
ressource 7. a3.Jtc3% S. JDe3:, 22. M—f3. Th4yc4 i2S, efS: dan
M- Ed5'. Kf8. 31. IMX 3ft. föxeet,
Kt7y e€. 31. eZe4 !niei 33, TTr7: wegens
d«-~dS>. 31. g7~R5, 32. Tgl—hl
t dreigt Th? benevens Lgt. Nog een
fcoannend shrt». 32. Tc4>:c3t» 33.
Kc2Xc3, Keg«5 (voorlopig werd Euwej
remise-aanbod nog van «3e hand gewe-
- Iteshevaky, in tydnooü. - - -
Nimzo-lndisch.
A 02-04. PK8-re. 2. 02—C< e7—
3. Pbl—C3. 126M. i. DdlcX cT—«5.
5 d4xc3, 0—6. 5. Pgl—f3 lnormaal ont-
wiktwSen heeft altijd wei nut, hier In
het bijzonder omdat na a2—a3. 1x5: wit
Lz5 zal kunmen doen zonder met L22:r
t* worden bestraft. Dadelijk S. Lg5 was
Da5 riet overtuigend).
gegrond op de overwe-
E55,*"
PcSi. n heeft beroofd!» 7. 1x1—di.
Pa«yeS. 8. a2—*3. Ub4 y c3. 9. Uf2xc3„
b7—bis (indien 9Pee* dan Iff. Lr«:.
pfs11. e4 in wits voordeel, evenals
9. Plr4. 10. bt. Pc3:. tl, bc5-. Da3.
12. Dd2i, 10. PT3gS. -m-e- -
moest ea vete consequenties
U. LK.. Dffi.. 12. Dh7:t, K« met aan- w, Reshevaky, in tfcttaood, vwlinede
vat op «5 en tö. voorWn toen htj tot da! rijn Slok zou stitstaan terwhl hii het
l>7fcg fceshx*. De geheleverdMtigSng voorstel overwoog cn Eu we willigde dit
riekt sterk naar .Jcartotheck 11. vrrtangvn in. zc-dal beiden formeel be-
bS—b*. hï—hfi (weer het enig braik- echouwd een minuut lang dé regtetnen-
bare. want gaat bet aangevallen paard ten. negeerden volgens welke de klok
1 1ttfdeaa het spel alleen doof de weö-
f strxjdleider mag werden stilgróet. Een
KimfKifl^monL \~aiT MiwweBW* tüt deze partij van ge-
DIIHllkla5&t.lllvIll «kW neriei pcacUsdie betekenis kon rijn: d«
rr s ¥T *t**t vofafage» remise),
/psinaJlCV Hannover 2* Ttu—a. TM-fa, 3S, uz—gz. te—f5,
£jt*DUd»g8t: naiHwto a. hxö, imxa tfl-eit. kö-is.
y~ Fire. Zwjrrt: <fr X Tartaeovrr.
het grootste deel uit zetmeelstoffen.
maar er Romen ook eiwitten, vita
mines vitame B», voedingszoulen en
een weinig vel in voor. Tarwebloem
bevat ongeveer dezelfde voedings
stoffen als meel. maardoor de
bewerkingen, die de zeer fijne witte
bloem in de maalderij heeft onder
gaan, heeft zij veel vitamines en fou
ten verloren.
Om die reden verdiener» volkoren
brood. bruin brood cn het gewone,
enigszins grauwe wittebrood tls voe
dingsmiddel voor dagelijks gebruik
dc voorkeur boven zuiver wit brood.
Om het brood aantrekkelijker tc
maken, geeft de bakker er soms al
lerlei fraaie vorttten aan en brengt
me bei
sapsau» overheen gieten Gein leken
rctpjei brood trekt men reefcton tn
gekookte «önazte (soldaatjes). Gebak
ken dobbelsteentje! brood kunnen btj
or in soep worden opgediend.
Broodsoep, loo g. oud brood. I Hier
water (en melk), wat soepgroenten vt
een bosje prei, 1 ui, boter, ma nar ine
zout. aroma.
De itroenten schoonmaken, wassen,
füösnyden en In de boter or tte msr-
garin* smoren, 5 minuten. Het brood
in blokjes snijden -met bet water aan
de groenten toevoegen en zachtjes la
ten koken totdat de soep door het
brood gebonden is. Sr 10 minuten. Zout
n.e aroma naar smaak
K>««broodjes. 8 dunne sneetjes brood,
plakken kaas, boter of mantaón*. De
sneetjes brood aan beide Zijden met
het dan als groot en klein luxebrood boter of mardsriite besmeren. 4
- - -wtieggen en met de
HANNOVER
ment van de Zesdaagse luidt:
1. Koblct—Voo Buercn (Zwitser).)
3ö5 pnt Op een ronde: 2. Kiliattr-~5"'. eTe5. s. Pbl -cJ. r-b» -cS.
(toth ,L4.x.-Zw.t«rL. m pnt Op i
0ft. 0ft. S. Tal—bl, i7 ,-j5 Pc5-/dS,
10. Pt3—ei. LvR-07. ai. f2—f4,
TIê~c*. 12. Pel—f3, 13. g3xf«
PirirdS. 14. e4xd3. Pc«-b4 15. pfi_gs;
T«7xrS. 1«. I4xj5, Pliix.a. 17. Lei—02.
DOP—«7. 18. «2—et. De» -«S IS. Lc2—
«3. Te«19. 20. Dtji—h5. -7—2J DH5
M. f5xe4. 22. Tfl—f®, Tf3xf6, 23.
K5xj6. T..a—f*. 34, Tbi—fl. i,'«—.X 25.
<Ll.<eV. TIP—f7, 3S. Dh<:2. I..£i-tf7 i?
d#. r r5gs. 26 n2—'i4 Dg.V- sf~
241 L13-42. Pa3—tn. m >Jd2- hf>. Kh8
SI. Dbfr-cl, Pb4xtS. 32 h4-1:3
LaT-bS. 33 TH—13. US-*,. 34. V«
hïVgfi. 33 Delh«, C^4--h3. 38 Dio rlS.
e4xd5. c3*d4. 33. Kei—S3.
TO—ff cM~-dï. 43. Lf2_
twee ronden: 3. Lapebi<^— Saagcr
Fr.-Duit&L> 162 pnt. 4. Giorgctti—
Baulz »lt.-Duits.) 59 pnt. Op dnc
ronden: 5. Rig omIntra (lt-Duital.)
549 pnt.
DEN HAAG Op 1? Februari
speelt HHYC tr Chamonix tegen
„Charnonix"" voor de West-Europa-
bcker.
De volgende dag staat een tweede
wedstrijd op het programma op uit-
nodiging van het gemeentebestuur
i van de Franse wintersportplaat».
I Vervolgens reist HHYC door naar
Lausanne waar op 1» Februari
wordt gespeeld cn een dag later
volgt de vierde en laatste ontmoe-
j 1 ting van de tournee, een wi
li tegen een nog nader aan te
tegenstander te Bern of Bazel.
in dc handel DU brood is door die
extra moeite duurder; maar In
dlngswaarde staat het niet -hoger
dan het zuiver witte brood van ter-
webloem. Wie zuinig wil zijn, be
stemt dus het luxebrood cn de ka
detjes alleen voor feestelijke gele
genheden.
Brood teveel?
Halve broden, die onder de dek
sels van vuilnisemmers uitkijken,
grote .stukken wittebrood op de
schlllenkarren, dat zijn stilleven», die
men vooral in onze grote steden
weer bijna dagelijks tc zien krijgt.
Als men dan weet. hoeveel geld oaf
land jaarlijks in het buitenland be
steedt om voldoende graan in te
voeren, zodat het brood hier vrij
verkocht kan worden, dan zou men
alle huisvrouwen wel op het hart
willen drukken: Ȏest zuinig op ons
breöd! Brood is voedsel voor men
sen <*n een goed voedsel, waarvoor
wij enkvïe jaren geleden nóg ons
kostbaarste txHt over hadden. Let
op, wat «r dagelijks van gegeten
wordt, rekent uit. hoeveel u de vol
gende keer nodig zult hebben. Ook
Is het eétt dwaze m ongezonde ver
wennerij om voor kinderen oudét
dan een }«ar er gezonde volwasse
nen dc korstje* van het brood te
snijden. Zou be* ook zo erg rijn. als
iedereen aan ta'el eerst een sneetje
overgebleven oud brood at, vóór het
verse werd aangesneden?
Vers brood kan smakelijk zijn.
maar voor de gezondheid is brood,
dat feeds. r*n dag heeft gelegen, ze
ker ZO ge>-:d.
Verwerking r en brood
Mocht er ondanks de voorzorgen
toch oen» wat vc*l brood Overblijven.
d«n k»n men deze rest tm allerlei ma
nieren zo in de maaltiRten verwerken.
<J«t er weer andere artikelen mee wor
den utlgpapflard.
Gebakken broodjei rn soldaatJre. Van
oud brood sneden, repen of dobbel
steentjes snikten. Deze in boter, mar -
Karin*, vet of olie Jr een kwkepan of
in diep vet snel lichtbruin hakken *n
warm opdienen. Gebakken boternam-
men *sven met ka«. roerat, omelet,
ïagoüt. «ulker. vruehteamore, plakje* l
met kas»
bedekken.
- De sneetjes in de koeken-
in boter of mariearine aan beide
0 bruin bakken ea zo beet nwee-
opdoen.
Oebakkeg tomatensaretjes. 4 sneetje!
oud brood, 3 tomaten. 1 ui. peper, zout,
boter of margarine. De sneetje» in bo
ter of margarine in de koekenpan aan
weerszijden bruin bakken. De tomaten
n»«r verkiezing schillen (ze daartoe
wen in kokend water dompelenI en
ftjrtsnij den. De uien fijnanipueren.
Tomaten en uien in boter of marara-
rinc smoren en indampen tot «en dik
ke brij Peper en zout naar smaak tne-
voeeen. De broodjes met de bti) be
smeren sn warm opdoen,
Dit is een momént alt eén
motféshotr Pon. Chrisfurn Dior,
zoals dat op hef felet?wt«-srhrm
té rirn teas. Dt BJ.C. verzorgde
de uitzending. Zo krijgt «ten
du* de modeshotcs in de huis
kamer, hetgeen, «aar experts
hopende rrotitaen aanrirnlyfc
meer mode-mtnded ral mclrert.
Dior* T??a««equins dragen ftter
fölfleur*, driefcteitrf jassen en
een lange jas, gevoerd met banL
Let op de lengte tan dc rok.
MODE-XOVELLETTE
Niet iedereen kan zeggen «lx tt hè!
koud heeft: „Ach toé, geef m'n rilver-
vossenckpe rans evenof „Mijn mar-
taxs, liggen dip in dc kagt?
Torh U het niet altijd feeglelyk otn óp
ccn avond, waarin alle» 20 deftig en
luxueus gebeurt, geblbber met een truitje
tot zwijgen te brengen. Kijk. voor zulke
uren is deze stola. Niet gemaakt van een
kostbaar beest maar van mooie, zaehfe
wollen slof of van fluweel. De uiteinden
worden echter wel gegarneerd met boöt
dat of los gekocht of uit restanten van
het eer» of andere bonten geval geknipt
la. Kijk, ttot wordt zo gemaakt dat g# er
uw handen in kunt steken, net zakken
en tezamen net een mof. Op een van dé
laatste show* was een mannequin die *o
handig met zulk een «tola werkte, dat het
leek alsof ze er zes had in plaats van èéit, Kies vooral een warme
koninklijke kleur en maak, als fto cr ccn gezicht voor hebt, van
bont een gee*Ug kapje.
Het hockey-elftal van Pakistan,
dat Zaterdag in het Olympisch Sta- Dal<JTup «A dam»
dion tegen Nederland speelt fa als
volgt samengesteld:
Doel: Dixon; achter: Jfiaï Khan
en A^gbar Alt; midden: Burki, Na-
slb en Habib AR; voor Mahmudul
Hassan, Hamid. Latlf Mtr, Azlx eb
Latifur Rehroan.
Kampiorn$cha|> derde klas
j klein biljart 38/2
1 HELMOND. Donderdag zijn
1 in café -De Heipoort" te Helmond
j de wedstrijden begonnen om het
nationaal kampioenschap derde
j klasse, klein biljart. 38/2.
i Iteyprmati iR'dami 242 2S «I 5 30
J Waalboer iR'dam)
d. Kotst (EK)
A "dam
Nteasen lA'dam)
Horvineh
winkel N.-H.i
v. Donzen fEindh.»
2» 19
113 19
128 1»
afxhS' 37.
KS6-h7. 39..
re+ KhV-b«. 41. Xn-cX UjW7 Wtt
geeft het Op.
Adwrtrettir tl ja.)
locht Dwrijandeo
«pieren en gewtfth-
rft CR i vochtea tod
tea
tel temperatuur en are
na<W hcfate pHnea laaien vaak Ui
kDe tenrigbrid op. betlerven Hwlevens-
«rengde en rrreroesten Uw eeslet. Wrgt
Uw rtmimattek <a Uw lendcapiin weg,
tKKn'ü»'SSf$ TÏSsffisSS
mmmwtn .Bij..
Kn «as „saa (uaU zo g»al-
n «33 Ho* Eögelae elfUl, dat op 22 Ko
lft te 13.15
«9
Atfeerientte rf-W.I
Na de eerste dag hebbeti Waal
boer, Hon inch en Nicssen elk 4
matehpunten, Dalderup en v. d.
Horst elk 2 matehpunten en Hcy»
neman, v. Dongen en Swolfs 0
matehpunten.
Irma Schiihmacher wint
ook 100 metrr vrije «lag
KOPENHAGEN trni. Schuh-
macher heeft in Kopenhagen ook op
de 100 meter vrije slag haar Drente
rivale Crete Andersen geklopL De
Rotterdamse zwemiter won in de
tijd van 1.08.2;- voor Crete werd
1,073 afgedrukt Tegen de fantaitl-
«■he eindsprint van Irma op de
laatste 23 meter was zij niet opge-
Villemain vraagt Van Dam
drie tnillioen franrs
DEN HAAG Over het niet door
gaan v»n een wedstrijd tussen Lue
van Dam en de Fransman Robert
Viüettmii». vernemen wij dat bii de
voorlopige besprekingen een beurs
van f 20.000 is geboden aan Breton-
nel, de manager van Villemain voor
een in Nederland te boksen wed
strijd téBén V*n Dam. Bretonnel
vroeg echter drie millioen francs
«ongeveer 33.000 gulden) waarop de
besprekingen werden gestaakt
xember op Hiehbury te Londen het
elftal van Ztnd-Slavl* zal ontmoeten
a Jt1* ,vo.1ft wnwigesteld:
Doel: Williams (Wolves); achter:
Ramrey (Spurs, aanvoerder) cn Ec-
ke«tey (Blackbimn>: midden: Wat
son (Sunderland». Compton (Arse
nal), Dickinson 'Porfamontb); voop
Hancock (Wolves). Mannion (Wol.
ve»>. Lofthousc (Bolton). Ballv
(bpura), Medfccv <Spurs> Rcservei;
Ditchbura (Spurs). Mortcnsen
(Blackpool). Cnckburn (MsnrXUtd.)
vergeleken met het elftal dat
Woensdag tegen WalM speelde ïyn
«r drie verandtrinsen aangebracht:
Kekers ley vervangt Smith (Arsenal)
afa rechtsback. Hancock wordt weer
rechu buiten in plaats van Finney
(Preston) en Ixjftbouse vervangt
Mijburo «fa leider va» de aanval.
.Nederlandse rufhyploeg
naar Parijs
DEN HAAG - Zr.r.djg 18 Ne-
vember zal een Nederland»# bond»-
Sloeg te Partj» uitkomen tegen het
•rij» B-team. In een voorwed-
■trtjd van dr ontmoeting Parijs—
Londen. Het bontfateam fa als volgt
«amengreteld:
Full back Otto (DSRO; H lijn:
De Groot <AAC>. Dodsworth AAC>,
Orr (RRCt en v. d. Pol (DSRO;
Stand-off: v. VtiEht AAC)Scrumm-
half* v. Capelte (DSRO; Voorwaart-
Reinder» - - - -
Adrerrewrie
in etn
*»n:
(AAC). Boger* (AAO
tGooli. Dükm
IDSRC», v. B
(DSRC).
(AAO, Zecweerder
Au\C). De Rte <RC
(AAO. v. d.Hoek
(AAC) *o Kfat
TU orWn* enallih
Latex Foam
